Zwilazkowiec Alliancer, January 10, 1968

              i!
fli
?
t
Ił
!
k
1
fi?
i
P
%mArtytatłl Jwrtspondtncle nmfeszezont w dzid "Czytelnicy Pisz" przed- -
nl bierze" odpowiedzialności xa wyrażone w tym dziale poglądy czytelni-ków
Redakcja zastrzega sobie 'prawo poczynienia skrótów i skreślenia
' ' ubliżających zwrotów
Łagf „: fr4i#-- j
Francja wysuwa się na czoło
Szanowny Panie Redaktorze
JV swoim treściwym zwięz-łym
artykule "180 czy 280 mi-lionów?"
dr A Ciołkosz pisze
o zatargu powstałym 'na tle do-łączenia
Anglii do Europejskiej
"Wspólnoty' Gospodarczej
Pozyskanie współpracy "dra A
Ciołkosza świetnego publicysty
zasłużonego 'działacza i krzewi-ciela
prawdziwej idei socjaliz-mu
uważałem za wielki sukces
Redakcji "Związkowca" Zawsze
z wielką uwagą czytam jego ar-tyku- ły
— korespondencje
Dr Ciołkosz słusznie pisze że
"cementem Europy 'zachodniej
są wspólne interesy gospodar-cze
Tym też torem posuwa się
proces jednoczenia Europy"
Dodałbym "i kultury europej-skiej"
25 marca 1957 r podpisano
w Rzymie traktat ustanawiający
'"Europejską Wspólnotę Gospo-darczi- "
— Dalej: "Anglia od-mówiła
wzięcia udziału nawet
w dyskusjach wstępnych do le-go
traktatu wolała pozostać
sama"
Tu mała lecz konieczna dy
gresja Następuje zaostrzenie
stosunków Rosji z Chinami Ro-sja
wycofuje swoich "dorad-ców"
i odmawia dostawy braku-jącej
Chinom nafty Francja
nawiązuje kontakt z Chinami
Mao i proponuje naftę z Saha
PB0BŁE1Y POLSKO UDUUtiSDE'
Szanowny Panie Redaktorze
W związku z artykułem p
Władysława Baśkiewicza "Pro-blemy
Polsko-Ukraińskie- " ogło-szonym
w "Związkowcu" z dnia
23 grudnia ub r uznaję za ko-nieczne
podanie ze swojej stro-ny
pewnych wyjaśnień i spro-stowań
przede wszystkim odno-śnie
ustępu z tygodnika ukra-ińskiego
"Wilne Słowo" doty-czącego
jego artykułu pt "Ukra-inc- i
i Polaki na emigracji"
Pozwalam sobie tutaj wyja-śnić
że wspomniany artykuł
'JWilncgó Słowa5" "mogę uważać
za inspirowany przeze mnie ja-ko
ogólna odpowiedź redakcji
tego tygodnika na mój list z
września ub r w którym omó-wiłem
wiadomość o założeniu w
Londynie "Towarzystwa Polsko-Ukraińskieg- o"
Tygodnik "Wilne Słowo" wspo-mina
o tym wyraźnie w ostui-ni- m
wierszu pierwszego ustępu
swego artykułu To byłoby je-dno
A teraz dalej Nie zgadzam
się z wnioskiem p Baśkiewicza
że ostrze uchwały 18 Sejmu
Związku Narodowego Polaków
w Kanadzie o niezapominaniu o
prawach Polski do piastowskie-go
Lwowa i jagiellońskiego Wil-na
skierowane jest przeciw Ro-sji
Sowieckiej Być może było
to podświadomą intencją uchwa-ły
ale redakcja '"Wilnego Sło-wa"
niestety zrozumiała ina-czej
Cytuję odnośny ustęp tygod-nika:
"Stari szlachticzy choczut
Lwowa a my Lwowa nie maje-mo- "
czyli żądanie zwrotu Lwo-wa
emigracja ukraińska uważa
za skierowane pod jej adresem
W ogóle stwierdzić należy i
ubolewaniem że 4 punkt rezo-lucji
dowodzi klasycznej niezna-jomości
historii Lwowa i ziem
dawnej Małopolski Wschodniej
a przecież w podręcznikach Hi-storii
Polski choćby takim jak
"Zarys Historii Polski" przez
Lewickiego i Friedberga można
dowiedzieć się że ziemie za Bu
giem i sanem ze lwowem na
czele tworzyły rdzenne księstwa
ruskie a Lwów — to jabłko
niezgody między Polakami i
Ukraińcami — otrzymał swą na-zwę
od imienia Leona — po
rusku Lwa — syna księcia rus-kiego
Daniela przez którego zo
stał zbudowany jako gród wa
rowny przed napadami tatar-skimi
Sprowadził on do niego
jako kolonistów Polaków i
N 0 W
KALEN!
1 9 6
Z3
ry W błyskawicznym tempie
buduje nowy naftociąg przez
Algerię która jotrzymuje trzecią
część zysku z dostawy Anglo-saska
prasa wścieka się Niespo
dziewana konkurencja w han- -
dlu Po wycofaniu się Rosji
miała Anglia niemal monopol
Cytuję dalej z artykułu dra
Ciołkosza: "31 lipca 19C1 rząd
II MacmiMana zadeklarował za
miar przystąpienia Anglii do
Wspólnego Rynku" Jak wiemy
Macmillan był wysunięty przez
Londyńskie City wywierające
przemożny wpływ na rządy w
Anglii aby storpedować tę Eu
ropejską Wspólnotę Gospodar
czą która stwarza szaloną kon-kurencje
już nie tylko w Euro-pie
ale i na świecie Ale Mac-millan
nie dorósł do de Gaul-le'- a
Trzeba było wycofać Mac- -
millana Dla ratowania twarzy
musiał poddać się wycięciu gru-czołu
krokowego
Cytuję dalej za drem Ciołko-szem- :
"W Anglii doszło do zmia-ny
rządu premierem został so-cjalista
II Wilson wydawało
się że złe humory generała
przeminą Opinia publiczna
angielska oswoiła się tymczasem
z myślą o przystąpieniu Anglii
do Europy bardzo w tym po-mogła
świadomość że jedyny
kierunek w którym można szu-kać
wzmocnienia eksportu a
-
Niemców Dalsze losy tych ziem
a mianowicie przyłączenie ich
do Polski za Kazimierza Wiel
kiego w 1340 roku oraz szerze
nie na tych ziemiach kultury
polskiej i katolicyzmu nie zmie
niają historycznego prawa do
tych ziem narodu ukraińskiego
Trzeba sobie to obecnie uświa-domić
kiedy jesteśmy świad-kami
budzenia się ducha naro-dowego
na całym świecie Po-winniśmy
koniecznie to wziąć
pod uwagę i nie pogarszać obec-nych
nieprzyjaznych stosunków
pomiędzy bratnimi odłamami
tutejszej emigracji'
'Następnie nie-jes- t slus7ne
twierdzenie p Baśkley'icza że
powoływanie się na jakieś pra-wa
historyczne jest dzisiaj ana
chronizmem Tak nie jest gdyż
w takim" razie na jakiej podsta-wie
możemy żądać od Niemców
wyrzeczenia się przez nich pre-tensji
do naszych Ziem Zachod-nich
i uznania obecnej granicy
na Odrze i Nysie
Uczciwość rozumowania hi-storycznego
wymaga stosowania
tej samej miary Nie można w
stosunku do Ukraińców odma-wiać
im praw historycznych a
samym powoływać vsie na te
prawa bo chodzi o nasze inte-resy
narodowe Prawa historycz
ne sa niezaprzeczalne i muszą
obowiązywać w stosunkach mię-dzynarodowych
jeżeli chce się
— Słyszałeś? Bardzo ciekawa
wiadomość Podobno już nie-długo
wypuszczą na rynek męs-kie
koszule bez guzików
— Też mi nowina! Takie ko-szule
noszę już kilkanaście lat
od mego ślubu
Mąż mówi do żony:
— Kochanie powinnaś częściej
sprzątać w mieszkaniu Dz-isiaj
znalazłem na tapczanie ku-pę
pajęczyny Musiałem ją ze-brać
i wrzucić do pieca
— O Boże! Coś ty zrobił?!
Przecież to była moja nowa
suknia balowa!
Takie oto ogłoszenie wisi w
Hallu pewnego belgijskiego mi-nisterstwa:
"Wszyscy PT urzędnicy któ-rzyb- y
chcieli wziąć udział w po-grzebie
krewnego zechcą zwró-cić
się do swego przełożonego
w przeddzień meczu"
o s C
IZYK
WT
§
Cena 50 c §
Do w I
Europa
sona zamiar przy
stąpienia Anglii doi Wspólnego
Rynku w dniu 10 listopada 1966
Należy przypomnieć że kiedy
proponował to Macmillan La- -
bour Party była w opozycji Tu
powtórzę za drem Ciołkoszem:
"Kiedyż to w polityce rozstrzy
gały względy zdrowego rozsad-ku?- "
Dr Ciołkosz streszcza przemó
wienie Wilsona na bankiecie
Lorda Mayora Londynu i słusz
nie zaznacza ze: "Druga częsc
mowy właściwie kłóciła się z
pierwszą" W pierwszej części
Wilson chwali przemysł angiel-ski
który "stał się bardziej
na rynkach handlo-wy- c
świata" i że "Anglia ma
wiele do zaofiarowania innym
krajom europejskim zwłaszcza
jeżeli chodzi o komputery elek-rown- ie
i energię atomową"
Dobrze wiemy że mało znisz-czony
przez
przemysł angielski nie został
co ogromnie
wpływa na ko-szta
produkcji dochodzi jesz-cze
anglo-sask- i upór zachowania
dotychczas przeczącego logice
systemu miar tak
pracę techniczną — może sbbie
pozwolić jeszcze na to Amery-ka
— Anglia nie Owczy pęd
do stosowania wszędzie koszto-wnych
liczydeł
który zawdzięcza-my
tylko reklamie ("mózg" elek-tronowy!)
musi prędKo
to zajmie swoje pocze-sne
miejsce tam gdzie jest
istotnie potrzebne — przy
obliczeniach Li-czydło
to produkujc Szwajcaria
lepiej i taniej Francja też
Energia atomowa — istotnie
uniknąć konfliktów Jedynie
państwa nie
uznają tej zasady co odczuwa-my
dotkliwie na własnej skó-rze
Opinia w tej kwestii Tadeu-sza
Machalskiego zamieszczona
w miesięczniku "Horyzonty" za-sługuje
na pełne uznanie Kie-ruje
sic on rozumem politycz-nym
nie sentymentem Jeżeli
chcemy dojść do
i pojednania z narodem ukraiń-skim
czego wymaga chwila
dziejowa konieczne jest prze
zwyciężyć wszelkie
ślowe i uczuciowe
opory
ATyśl o przyszłości obydwóch
naszych bratnich narodów —
odzyskaniu prawdziwej
powinna już tu-taj
na emigracji przyświecać
Intelektualiści polscy poli-tycy
spośród naszej emigracji
w Anglii wcześniej od nas zro-zumieli
tę konieczność histo-ryczną
zakładając w Londynie
Towarzystwo
o szerokich zadaniach politycz-nych
i kulturalnych luśny w
ich ślady organizując podobne
Towarzystwa- - na terenie
Kanady jak i w Stanach Zje
dnoczonych gdzie mamy takie
liczne skupiska Polaków
Z poważaniem
Bolesław' Sulima
ł Toronto
HUMOR
MAŁY BOCZNIK
POLONII KANADYJSKIEJ
nabycia "ZWIĄZKOWCU"
wym?uxdrowienia?bibfrrpiłW
?Zachodrda:4Kzad4Wa- -
Tzadeklarował
kon-kurencyjny
bombardowanie
unowocześniony
niewspółmierne
utrudniający
elekronowych
(komputerów)
minąć-liczydł- o
ultra-prezycyjny- ch
imperialistyczne
porozumienia
niepo-dległości
Rolsko-Ukraiński- e
W r 1898 wylała Tamiza czy-niąc
wielkie szkody w poblis-kich
osiedlach W pałacu boga
tego lorda woda wdarła się na
schody i zaczęła zalewać poko
je Flegmatyczny lokaj brnąc w
niej po kostki puka do gabine
tu pana otwiera drzwi i ze
kojem oświadcza:
— Tamiza proszę jaśnie
pana! ♦ '
Według Dino Origlia autora
książki "Psychologia małżeń-stwa"
sprawy mają nastę
pująco:
Sześć miesięcy przed ślubem
on mówi ona słucha — Sześć
miesięcy po ślubie: ona mówi
on słucha Dziesięć miesięcy po
śnie słuchają tylko sąsiedzi
ślubie: oboje mówią jednocze- -
AFORYZMY
Nieprawda że jedząc befszty
ki tatarskie będziesz silny i wo
jowniczy Znam siedem osób
które stale jedzą ryby a żadna
z nich nie umie pływać
rrancuzi są zazdrośni o swo
je przyjaciółki a nie o swoje
żony
Każdy pragnie być informo
wany prawdziwie bezstronnie
rzeczowo — i całkowicie zgod
nie z iego poglądami
my- -
nam
oraz
tak
spo
się
Nie wiadomo dlaczego ludzie
wierzą ze umarli lubią kwiaty
{TrrTrf '~i £ ć ijv2r1 isaueooKnał "?-!- $ Bwnyjchj Zjednoczonych
bo "Anglii "jpjestać JbyfcTria ta-kie
laboratorium źródła tej
energii może wytwarzać każde1
państwo które produkuje bom-by
atomowe i Niemcy też gdy-by
im tego nie zabroniono
Amerykanie zaczęli już szkolić
Niemców ale de Gaulle zapro-testował
— więc przestali Jak
widzimy propozycje premiera
Wilsona nie są atrakcyjne To
też jak pisze dr Ciołkosz: w
drugiej części mowy "Wilson
wykazywał że ani Anglia ani
też żaden kraj na kontynencie
europejskim nie będzie mógł z
osobna sprostać konkurencji
amerykańskiej"
W swoim przemówieniu do
przedstawicieli prasy de Gaulle
'powiedział wyraźnie że przy
stąpienie do Wspólnoty chorej
gospodarczo Anglii zagraża
Wspólnocie — Anglia musi
przed tym uzdrowić się sama
i jeżeli spólnicy zechcą dołą-czyć
do Anglii to Francja pój-dzie
swoją drogą bo ją stać na
to I tak byłoby istotnie przy
obecnej sytuacji na świecie
Jak wiemy wspólnicy dobrze to
zrozumieli i pozostali przy Fran
cji
Dalej pisze dr Ciołkosz: "Izba
Gmin zainterpelowała premiera
czy nie zamierza wycofać wnio
sku angielskiego? Wilson odpo
wiedział bardzo kategorycznie
nie" W ożywionej dyskusji
zapowiedział szczegółową odpo
wiedź na wszystkie twierdzenia
gen de Gaulle'a Istotnie dal
lauą odpowiedz w przemówie-niu
na bankiecie sprawozdaw
ców parlamentarnych"
W tym przemówieniu które
dr Ciołkosz przytacza w stresz
czeniu Wilson nic nowego poza
przytoczonymi już oświadcze
niami na bankiecie Lorda Mayo
ra Londynu nie powiedział Dr
Ciołkosz pisze: "Mowa do gale
rii prasowej była jakby dal-szym
ciągiem mowy na bankie-cie
w Guildhallu różnica pole-gała
na tym że tamta miała
miejsce przed dewaluacją fun- -
ia szien mowa ODecna — po
dewaluacji" O tamtej mowie
dr Ciołkosz napisał że jej dru-ga
część kłóci się z pierwszą a
teraz pisze że "Mowa Wilsona
była spokojna ale zabójcza
dla francuskiego partnera"
— Niezrozumiałe dlaczego- -
Canadian
sterstwo Zasobów Ludzkich i Imigracji w norozumieniti z ośmioma prowincjami przyj
mie do Kanady każdego roku
50 uchodźców
fizycznie i ich rodziny Pro-wincje
które ugodziły się na
taki projekt to Nowa Fund-ląndi- a
Nowa Szkocja Nowy
Brunszwik Quębec Ontario
e
rvvS ') %-fiiKStó5S6S!S33'!-
3i rfAWilcnn timat-uSaJZaMećtE- Z Tlalei-- t Tlał f
"' -- ' r —i- - --K- jffZi rzyscie do j?hi- -
wiwyuunuuaiB HKUUjC J
Francja nie chce Anglii w Eu-ropie
Zachodniej " Zdaje się
być przeciwnie — to Anglia
nie chce dołączyć do Europy
ale chce w niej rządzić wspól-nie
z Ameryką i prawdopodo-bnie
pokrewnymi Niemcami a
to już zagraża kulturze euro-pejskiej
i bezpieczeństwu Fran-cji
a dla nas Polaków — bez-pieczeństwu
Polski
Dr Ciołkosz widzi w Wilsonie
tylko bratnią duszę socjalisty
ale zapomina o Angliku który
siedzi w Wilsonie i panuje co
mu się naturalnie jako premie-rowi
Anglii chwali Czyż znów
trzeba wierzyć w angielskie sło-wa
bez pokrycia?
Rozpad Wspólnoty tj wystą
pienie i niej Francji byłby dla
nas niedobry bo Francja zmu-szona
byłaby szukać zbliżenia z
Rosją by zapobiec ponownemu
jej sojuszowi z Niemcami ale
najgorsze wprost zgubne dla
Polski -- byłyby rządy w Europie
— zmu-siłyby
Polskę do jeszcze bliż-szego
przylgnięcia do Rosji
Stan obecny chociaż ciężki jest
jednak z tych najgorszych lep-szy
Należy cierpliwie czekać
na zaostrzenie zatargu Rosja —
Chiny może nawet na konflikt
co Polskę bezwzględnie uratuje
Rychło to jednak nie nastąpi
bo Chiny pokąd są zaangażowa-ne
Wvwojnie wietnamskej na
Rosję nie napadną Rosyjska ra-cja
stanu wymaga podniecania
tej wojny co też Rosja skutecz-nie
czyni Utrata Władywosto-k- u
jedynego
portu na Pacyfiku byłaby dla
Rosji katastrofą
Wezwania do pokoju Pawła VI
i de Gaulle'a są na razie gło-sami
na puszczy Trzeba też za
znaczyć'że to nie tylko-d- e Gaul
le kieruje polityką Francji —
pozostali ministrowie są tak sa-mo
nastawieni Francja zdaje
się być na dobrej drodze do za-jęcia
czołowego miejsca w Eu-ropie
i jej kulturze A Francja
jak już o tym kiedyS pisałem
jest geograficznie naturalnym
sojusznikiem Polski
I znów sławetny: "Słoń a
sprawa polska"
Łączę szczere wyrazy powa-żania
Inż W Szuszkiewicz
Toronto
Miejsce udla upośledzonych fizycznie
Scenę — iMini-fManitobaUSaskatchewah-i-
-Al-upośledzonych
zrozumieniami
anglosasko-niemiecki- e
niezamarzającego
uena uęaą to przeważnie
gruźlicy lecz i inni którzy z czasem potrafią się sami u-trzymy- wać zostaną' przyjęci
Koszt przejazdu koszt zagos- podarowania się rodziny i u-trzym- ania jej w początkach
pobytu pokryje rząd federal-ny
Prowincje zapewnią opie-kę
szpitalną i leczenie cho-rych
w każdej rodzinie
llitoi b
Edmonton i
Canadian Scenę — Dzień
5 listopada 1882 roku był zim-ny
i wietrzny W pobliżu Ca-p- e Tormentine w New Brun-swick
stał w zatoce niewiel-ki
statek "EUen Gisborne"
Jeden koniec -1-
3-milowego ka-bla
przymocowany był' na lą-dzie
do starego świerku re- -
&2t&gfiz
— _
V -- _ K-£351K5ił- &
kabel Nowy Wyspą Księcia Id¥?
Freda
szta się na pokła-dzie
statku Kabel rozwijał
się wolno podczas gdy
płynął poprzez cieś-ninę
Northumberland w kie-runku
Carleton Head na Wy-spie
Księcia Edwarda
około 12 mil
Całą noc statek walczył z
falami i z wichrem usiłując
utrzymać kurs Kilka razy
wysiłki spełzły na niczym i
musiano kabel zwinąć Lecz
Canadian jronto of
puśćmy że jesteś matką troj
ga azieci w wieku szkolnym
z wykształceniem na poziomie
10 klasy gimnazjalnej Wy-chowujesz
dzieci prowadzisz
dom lecz chciałabyś
w dziedzinie wychowawczej
gdyż masz łatwość w obcowa
niu z dziećmi Mieszkasz w
Toronto
Albo: jesteś imigrantem
w fabryce
poziom
swojego wykształcenia a
wziąć kurs tech-niczny
w swoim fachu Obec-nie
na zmianę —
miesiąc na dzień miesiąc na
noc Mieszkasz w Toronto
Albo też: przeszedłeś lub
wkrótce na emer
ryturę Nie wiesz jak wyko-rzystać
swó wolny czas Mie-szkasz
w Toronto
Co zrobić? Odpowiedzią na
te problemy są wieczo
mmmm
C A N A D A
yc ii wM
wm
fMU±3SiSWć:MJT2LLlZ5ZZ
i
tmt rti rf tfwfa t C ri a':„ j-- --łvnyg
ierwszy kabel podwodny
uzyskania
godzinie 5
rano statek dotarł do Carle-to- n we względnie pro- stej Dwanaście
leżało wodą jedna"
ciągle po-zostawała
na bębnie na stat-ku
O swicje wciągnięto go"na
ląd szybko wypróbowano 0- -
- ' -- - '
I "fc --J—
podwodny Brunsrwik z
--
'
znajdowała
"Gis-borne"
odleg-łym
pracować
Chciałbyś podnieść
przejdziesz
v
:
najlep-n- a długość miLp'3
działa nale- - W ten soosób
szy podwodny kabel w Ame-ryce
wszedł w użycie Był on
drugim świecie — pierw-szy
kabel na świecie położo-no
bowiem pomiędzy Dover i
na krótko przed tym
W niedługim czasie położono
innych poprzez o-cean-- lecz dopiero w 1902 ro- ku połączone okrążyły
Ssene — Przy Board Po
kursy
wyższe przykłady wzięte sa z
życia odnoszą się do
na kursy wie
czorowe W roku zapisało
7n
uwu JLU1U11LU MYJ- -
kłady odbywają się wieczo-rem
od 7 do 9 codziny od tm- - niedziałku do czwartku w 23
szkołach na terenie miasta
Kursy obejmują szeroki
specjalności jak księgo
wość chemiczne czyszczenie
dla dziecka język wło-ski
dla tak- - sydermia preparowanie
zwierząt
wiele innych
na kursy języka angielskiego
obywatelstwa dla Nowych
W chwili o-bec- nej osób
swoją znajomość języka
angielskiego osiąga wyższy
rowe To- - poziom
'i -- :
W iele w Kanadzie jest do
nie wiedząc o tym Wśród nich być tacy
trudności w opanowaniu lub języka lecz
zawarli związki małżeńskie Mogą też być
wśród nich osoby które przebywają na terenie Kanady przez dziesięć lat
lub dłużej -- " '
dwiedź najbliższy od urzędnika
dnia o
Head
"liniL mil kab-la
pod mi-la
zwiniętego kabla
i
Najwięcej uczęszcza
udoskona-la
czy nie jesteś uprawniony do Nie wyklu-czone
iż jest to wiele łatwiej niż wielu się wydawać '-
-
O ądy znajdują się w miastachr Halifax
Moncron Ottawa Sudbury Toronto" St CatharineJs'
%
Kitchener ' London Winnipeg Regina" Saskatoon7
Vancouven
pracującym
jed-nocześnie
następnego
le poprzez Ocean $£&
pokonano go dopier-- W cu- - Ogromne
wielkie odległości yll fy prywatnym fimvS
cia się zadania Stc Sir Sanford FiQm£i-- v
gał na An&fi
AustralniNow-ejj&Iz- i
ów pni W wyniku jego penal Pacific Cabnp
częła kładzenie kMpru Pacyfik Jest to £fvric
na świecie k-ah- oi ?tń
Jedna tylko jego czeiz-couve- r do FanninsVe3
rozciąga się po dnie Me
rfibcEs-s- _ 1UJ1
S 2+' ~ '" ilrsl-- S 8V5I¥LW -- UP?Tl
Pierwszy który połączył
' Rysunek Fm!ey'ł]nf
kazało się że jest w 3460
szym porządku i Pierwszy pionier&H?
życie nierw- -
w
Calais
kilka kabli
kable
Education
pracujesz
i osób
tym
szycie
i
osób
i
8677
i
przez
osób
mogq
z
Sąd aby
jest
o może
"
Mv
w Ameiyce który łtl
Nowy Brunszwik iW1'
Księcia Edwarda S został pamiątkowa foo'
mieszczona na ścianie łq" ku rządu
Charlottown TabliaES
meto w czasie SDecjatS
21 wrześnialŁJi
ku &
John rga
Kursy wieczorowe mzmum]ą wiele proMei
iprawia®iy
ómiffl
klM!
wklns
Hr--
wwkMi
tym
u-częszczają- cych
ozj
na
Wf
ue t j NIE MA OPŁAT: U1
płacą za kursy z }$f
kilku a&T
ODłata iwnntl Sinnnft''
się na kursy 55208 osób co kurs nńł™™ &s
jest płacą $1000' R liuuuu
za- kres
Kanadyjczyków
kurs teatralny
Kanadyjczyków
wykształcenia
uprawnionych obywatelstwa
kanadyjskiego którzy-napotkal- i
angielskiego francuskiego
obywatelami kanadyjskimi
Obywatelski dowiedzieć~sie
obywatelstwa kanadyjskiego
Obywatelskie następujących
Montreal Hamilton
Windsor CaIgaryJ
XfUukUjŚ%
Ńaitrudniprvv
rządy
przedsięwzięły
prowincjonfiSTr
czystości
Mieszkańcy TorocSf
specjalnych
dotychczasowym rekor-jden- ci
prowadzone
V INFORMACJE --I POIldh
Dla tych którzy Mf
ją porady co do kuraki
da szkolna rtwnr7vl! iMP
lniormacu i uoradv
mation and CounselliifK
tre Mieści się on napaTO
budynku "EducationaM re"155 College StmS5c
362-493- 1 lokalny 428 E£
Ośrodek powstał trrfnk
temu kiedy zorientotóji-- ] że wiele osób chciałoby
szczać na kursy lecziśej
gdzie jak je rozpoczatfoj
Elliot z zawodu inż)TiiŁ'£
ry stoi na czele ośroŁg
byłym dyrektorem fó
"Central Technical Sc&
Ma on szerokie doświat
dzi
w dziedzinie edukacji lfci-mysł- u "Chcemy — pŁ
on — przez Ośrodek l- - dorosłym osobom m
ci które się przed niiml
rają Nasze porady m:p(
zaucuim wyjaśnienie uij dydaci mogą otrzymać U
kresie swoich zainfp%j
i potrzeb" jku
Każda szkoła posiaiMt
nież doradców któnv{
radami i informacjami itfi
którzy poprzednio
rozmowę z doradcą iw
Sztuka współczeg
Kanady f£
Canadian Scenę -
cz
kf
ii stycznia ioo runu vyUn otwarta w Paryżu rfj
przeszło 70 obrazów nkr
nych przez dziewięciu t
tow kanadyjskich %_
"Sztuka Współczesna ~
Ndya"rodozworagawnizoOwttaałwaie k§£kj
Obrazy te wystawianej
również w Belgii Szwaj- -we
Włoszech h
Na wystawie znajdą £„
ce tak znanych artysWfe„
Jean-Pa- ul Riopelle m"
alczvk ohficnie mieszka]?
Parvżu oraz tak mlodjWTs
lentów jak 22-let- ni Dav$£
auc z Toronto
Biblioteka indiańf
-- eskimoska $
Canadian Scenę — M
na w Kanadzie oiDuoijta
diańsko-eskimosk- a miesi
w budynku Stowan}R
Indiańsko-eskimoskieg- o Victoria Street w im
Bumamthorpe colIe£eJl
temlO000 jako pruj
czenia stulecia ua uwi
rłtf nntmrierr nrnipkt Vi
wprowadzać w życie m
hi oteki zwraca Sie wier
po informacje
Okulista
OKULISTKA
ws
V BR BUKOWSKA BEi
Płyta i ksląłka 'i
274 RonceśvaIies
a n
A
najlepsze upominki Judy LaMarsh (pTrzly LP
Geoffrey)
2-54-
W
f
do nabycia w Sekretarz Stanu G10odrzainnyo polrotH8ęćw: ieco o"yLSila
''fllllililillllillllliilllililiililllllllfililliflfllliillllllllllillliillllllllllllil od 8 ttno do u w p- - księgarni "Związkowca" T "