Zwilazkowiec Alliancer, February 13, 1963

              ! 1'jffijkM 'ł
j-- i
%
5&W i
'CA "Si- -
--W
V"
f'lillwK
1 V
I i"
l
-- ' - - - -
i i i i i
GRIHSBY ł
s zabawą taneczna
Zabawa taneczna odbędzie się w
sóboteilGJutego początek o godz-8rwieczore- m'
w# Domu Związkowym
przy ClarklTtóbinson StsUrzadza
ja Grupa"' 22 ZPwK i Grono Mło-dzieży
Do tańca przygrywać bę-dzie
orkiestra "Continental" z Ha-miltonu:
(?Zapras7amy cala Polonię z Grim-sb- y
i okolic
A Lizak sekr
DELHI
ZABAWA ?MISS POLONII''
Weywtorek 26 lutego Kolóó
lekf Grupyi 17 ZPwK 'urządza wspa-niałą
zabawę' karnawałowa? Wspa-niała
orkiestra przygrywać' będzie
do tańca Smaczna kauTiSiajJpacz-k- i
swojej roboty będą' podanć-iBu-fc-tf
"obficie zaopatrzony vtrt gorące
I chłodne""napojc' Również 'odbę-dzie
się wybór królowej karnawału
która będzie kandydatką na kon-kurs
Mfcs Polonii w Toronto
Wstęp tylko 1 dolara od osoby
Czysty 'dochód przeznaczony na
Szk'ólkc7 Języka" polskiego
Początek orgodz 8 'wiecz
i
1 t Z Anfoszko sekr
£-'- - (121410)
GUELPII
'" BAL MISS POLONII I
"WALENTYNKI"
Grono Młodzieży przy Grupie 11
ZPwK urządza zabawę taneczna w
sobotę 16 lutego w Domu Związ-kowym
5JEmpire St: Do tańca
przygrywać będzie doborowa orkie-stra
z Hamiltonu 'Kuchnia i' bu-fet
zaopatrzone w smaczne prze-kąski'
1 rozmaite napoje Zaprasza-my
włąPfllonię 7 Guelph i poblis-kich
okolic Takjsamo zapraszamy
Walentynki'!' Walentych na tę za-bawę'
Grona' Mlodicy z okolicz-nych
Grup" prosimy o poparcie na-szej
7abawy
jiNa zabawie zostanie wybrana
(kandydatka na r konkurs "Miss Po-lonii"
Jt" A Flisak sekr
Polonia' w
#l vr##
W SOBOTE'! 6 LUTEGO 1963 MW § i
wGrupiei 10 ZPwK
126'"Alij1or£Sr Branjford Ont
M ZALESKI I JEGO ORKIESTRA
PĄCZKI I KAWA
(BUFET KOŁA POLEK t" 'WSZYSCY
Eopierajmy'7imprezy
v iCzytając Związkowca natrafiłem
MatytlJŻeSpół£'Atfystów Warszaw
sklchsiktóryiman wystawić' w Ka-nadzie
operetkę" p D "Karnawał
Warszawski" 'oraz tura koncertowa
WMalcuiyńskiogo (sławnego pia-fllwV-lSkIcrowal- em
_ A'zrok na pvo- -
stokatp4vraralccl:'na'1{lorc' by "'
stajońo" ''terminy i ( 'miclscowości
wyistępóW żespolurZ niccierpliwos-doszukałe- m
Brantfordu Niestety
BrantfordU! hie znalazłem brant-fordzka- T
Polonia śpi Nic tylko w
czasie fobecnym lecz gdy sięgnic-rti- y
kilkailatvwslccz nic było leż
'taljróżowo zobaczymy prawie laka
samą' Historię'' "Jeśli przypomnimy
sobie zeszłe lata w których widzie
li(śm!y!dość dużoiimprcz kulturalno ! ll!ii InHMA --fil
myj 'z 'przed i powojennej Polski
iJosłbwniOiUnusimy' stwierdzić iż
sale śviccily pustkami
"Jak mi jest wiadomym liczba
osób' które były na sali i popie-rały
ten cel wahała się od 30—40
Te" "osoby moemy' 'spotkać
na prawie każdych Imprezach )NoJ
a gdzie reszta Polonii brantford?-kiej- ?
Wiemy iż w BrantfordJ okq
licy 'zamieszkuje poijad 300 (rodzin
polskich Aby dlugonadf tymźnie
rozwodzić sic na chwilę musimy
zastanowić się i rozważycdla cze-go'
my uchylamy sięodjMpoparcia
imprez? ' Jeśli rozpatrzymy sprawę z pun- ktu widzenia materialnego więc
chyba każdego z nas stać by wydać
dolara"a nie raz bjly wolne datki
Czy była jednak'"' dobra wola 'i
chęć? Jeśli weźmiemy pod uwagę
czas więc wszelkie imprezy prze-ważnie
odbywają się' w soboty i
niedziele1 a więc w dni przeważnie
wolne od jZajęć Prawie każdy z
nas uczęszcza na wesela a przy ta-kich
okazjach niektóre rodziny da-ją
od 10 dolarów wzwyż! Podobnie
jesti źe składkami na różne "sho-we- r party" na których" płaci się
niejednokrotnie od sześciu dolarów
wzwyż im weseiacn i na tych
"shower party"' sale' zawsze Ką' prze- pełnione „
i Ov'czym-t(ifświadcz?Npd-nros-tu
XJS-&r- tŚ S'U-- W ci
a£sE9 JDteniLSidiOU
J i
KITCHEHER
ZEBRANIE KPK
Zebranie KPK Okręgu Kitchener
odbędzie się w~hiedzielę 24 lutego
o godz 1030 przed poł w sali
parafialnej przy Shanley ulicy
Zarząd Okręgu zwraca się do
wszystkich organizacji w Kitchener
Guelph Galt Preston o przysłanie
delegatów
W programie wybory i sprawo-zdanie
Fr Kurek sekr
CHATHAM
BANKIET
Zarząd Klubir" Polsko Kanadyj-skiego
w ChathamM£awiadamia że
z okazji "Valentine Day" w sobotę
16 lutego urządza bankiet i zaba-wę
taneczną w Domu Polskim
231 Inshes Avc
Początek o_ godzinie 7 wieczoremT
ZapraŚ7amy"całą Polonię i wszyst-kich
sympatyków o liczne przyby-cie
Cyganik sekr
Niagara Falls
ZABAWA
K-intlyk- kn Pnlski Klub w Ninrn- -
ra Falls Ont urządza zabawę (Va-Ir-ntin- el
w dniu IG lutesro o codz
830 wieczorem w sali św Patryka
przy Yicloria Ave na którą za
prasza caią roionie z pnsKa i z
r!nlfVn Pnwić hódzienw sin neho- -
czo przy dźwiękach najlepszej or
kiestry Skuma isuict odiicic zao-palrzon- y
w napoje i zakąski (Door
Prizc)
Komiteł Zabawowy
OSHAWA
POLSKI NAKODOWY
KATOLICKI' KCKCI&f
Parafia Św Józefa ISO Albert St
Oshawa Oni
Ki Marceli W Pyllarz prób
Tel 728-778- 9 MSZA ŚW W NIEDZIELE 10 rano
Snowledi 1 sobota miesiąca 5 wiecz
Szkolą Polska kazdei soboty 3 popcl
vu i:4
Jra&itford
WSTĘP — $150 OD OSOBY
ZABAWA OD 9—12
PROSZENI
11 13
kulłuralno-oświałow- c
iż większość z nas uchyla się od
popierania celów kulturalno-oświ- a
towych Nie dotyczy to caiej roio
nli w Brantford'- - lecz jednak 'ma
simv nrzvznać iż dotyczy to wiek
szóści 7 drugiej strony większość
z nas jak' z tego wynika dużo my
śli o sobie i sadzi iż my posiada
my całą wiedzę i dalszy postęp nam
w ocólc niepotrzebny Pod tym
względem grubo się mylimy Nauka
1 wieuza posuwają się jiaprzou w
miarę możności i my powinniśmy
iść 'za postępem bo w przeciwnym
razie staniemy na martwym punk-cie
# ♦
Pragnę wspomnieć o Gronie Mło
dzieży przy Grupie ZPwK o tym
naszym Lmlodym pokoleniu
Pod koniec lipca uh roku Grono
Młodzieży postanowiło zaprosić
chór z Hamiltonu i lak się stało
Chór przyjechał i co się okazało?
Sala świeciła pustkami Czyja to
wina? Oczywiście nasza bo nie
raczyliśmy poprzeć W rezultacie
Młodzież z trudnością zdołała po
kryć powstałe koszty Widzimy iż
nasze Groop Młodzieży rozwija się
dobrze icst aktywne i pracuje zza
palem 'My zaś ze swej strony po
winniśmy okazać szczere chęci i
iść im z pomocą bo w przeciw
nym razie bez poparcia i pomocy
nasza piękna polska mowa zwy--
czaję i obyczaje które młodzież
zdobyła pojda w zanik Musimy
pracować nad podniesieniem się
duchowo i kulturalnie Kto z nas z
polskości nie rezygnuje ten będzie
walczył o to co po nas winno po- -
kulturę w szerokim tego słowa
znaczeniu Musimy wyjść z założe
nia ze do Kanady nic przyjecha-liśmy
tylko po to abyśmy zbudo-wali
lub też kupili sobie tylko
"hanza" oraz zapewnili luksusy i
zasklepili się prowadząc życie bez-czynne
Takie prowadzenie życia będzie
objawem utylitaryzmu A wiec
Droga Polonio w Rrantford i oko-lic- y
czas najwyższy nam się prze-bwlzić- l- v '
- Z Sierko
ZAPUSTY W GRUPIE 10 ZPwK
W sobotę 16 lutego br Grupa
10 ZPwK urządza swoje doroczne
"Zapusty" to znaczy zabawę ze
wszystkim tym razem Grupa chce
urządzić lę zabawę weselsza jak
zawsze Oto dowody: Orkiestra
Miecio' Zaleski z Toronto — najlep-sza
orkiestra polonijna w Kana-dzie
Nasze Koło Polek słynne z
dobrego kucharstwa przygotuje
paczki własnego wyrobu no i ka-wun- ia do tego oprócz naszych nor-malnych
napoi
Cena wstępu: $150 od osoby
Zaznaczamy że tylko pewna licz-ba
biletów będzie sprzedana na tę
zabawę Kto przyjdzie pierwszy ten
będzie lepszy Ale zabawa w Gru-pie
10 Jej jest zawsze na sto-dwa- " Przyjdź — zabaw sie — nie ża
—'1963' _
" " Chorzy związkowcy "
TORONTO Grupa' — p Karol
Oleś przebywa w f-5t-vJoseph
Ho-spit- al Toronto
OSHAWA Grupa 21 — p Mar-ci-n Jamroź przebywa w General
Hospifal Simeoe St Oshawa Ont
p Ta'deusz Niemiec przebywa w
General Hospifal Simeoe St Osha-wa
Ont
p Jan Gorycki przebywa w do-mu
367 Albert St Oshawa Ont
p Józef Skiba przebywa w do
mu 324 Central Park BS Osha
wa Ont
Chorym członkom ZPK z po
zdrowieniami ślemy nailepsze ży-czenia
rychłego powrotu do zdro-wia"
BRfirilPTOM -
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 16 lutego br Grupa 30
ZPwK urządza wesołą zabawę z wy-borem
"Królowej" w sali Legion
Hall przy Elizabeth St S --w Bramp
ton
Doskonała orkiestra p K Haj- -
kowskiego będzie przygrywać Ho
tańca
Wszyscy są serdecznie proweni
Janina Kowacz sekr prot
GALT
ZABAWA
Grupa 27 ZPwK urządza zabawę
taneczną w sobotę 16 lutego na
hali Knightę of Columbus Cam-bridge
St Zabawa rozpoczyna się
normalnie o godz 8 wieczorem Do
tańca przygrywać będzie orkiestra
z Kitchener Bufet z różnymi napo
jami Obsługa miła
Grupa 22 ZPwK zaprasza wszyst-kich
przyjaciół z Galt i okolicy
Jednostka silą gromady
W gromadzie silą jednostki
MONTREAL
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
NAJBARDZIEJ ZNANE
POLSKO-KANADYJSKI- E
BIURO PODRÓŻY
--E3ZN
Terra Co Lid
(Prezes T Brzeziński)
69 Prjnce Arthur St East
MONTREAL
Tcl VI 9-32-
13
Bilety lotnicze i okrętowe pasz-porty
wizy kupony tłumaczenia
sprowadzanie rodzin — Ulgowe
bilety sezonowe i wycieczkowe
WSZELKIE INFORMACJE
BEZPŁATNIE
1 Vel VI 9-32-
13
prenumeraty
dzień
MU
INSTALACJA W PLAC 418
W sobotę 19 stycznia odbył się
bankiet i zaprzysiężenie nowego
zarządu Polskiej Placówki Kana-dyjskiego
Legionu Oddział i
Korpusu Pomocniczego Pan J
Gałecki przedstawił zebranym ko-mendanta
"Zony" p J Smythe i
panią Jean Scott komendantkę
"Zony" Korpusów Pomocniczych
Pań Pani Scott i p J Smythe ko-lejno
przeprowadzili zaprzysiężenie
zarządu
Po oficjalnej ceremonii panie
z podały smaczną kolac-ję
P J Gałecki przedstawił ucze-stnikom
bankietu gości za stołem
honorowym za którym znaleźli
m in burmistrz miasta L Bucha-nan
z małżonka ks W S Panek
kapelan PI i proboszcz parafii MBNP szef miejscowej policji
J Anderson z małżonka pp Smy-the'ov- e
pp N Tymoszewiczowie
pp S Bentkowscy p L Ananicz
pp R Rydygierowie radni miejs-cy
Bell i Randall z małżonkami pa- ni Jean Scott pani Stanisława
JPorsZzitempkaienwi icAznasptarzejzaes KPoIcoń i pz
Niagara Fallls
Krótkie przemówienia wygłosili:
obecny prezes N Tymoszewicz
burmistrz I Buchanan ks W S
Panek i ustępujący prezes S Bent-kowski
Na zakończenie odbyła się zaba-wa
taneczna do której przygrywa- ła Pogrzebskiego
KORPUSU
POMOCNICZEGO PAŃ
Prezeska — Anastazja Kocoń
wiceprez — Zofia Jarosz
Il-g- a wiceprezeska — Katarzyna
Bernaś sekr prot — Natalia Ma
jewska sekr fin Maria Kwolek
skarbniczka — Jadwiga Tomczuk
organizatorka — Rozalia Telcga
sztandarowe — Zofia Bcdnarow- - i 3Iaria Gondek
Komitet Odwiedź Chorych: —
Biuro Podróży
L G & Co Masson
Paul St
St Catharines
Załatwia bilety okrętowe
i lotnicze
wszelkie dokumenty
połączone tz podróżą
MUtual 4-11-
71
SSSBSSWWtMMmMMS
"2WIĄZKOWlEC"UTCTeŁruaryr§fódar13
- n' cnzzrz-- -' xj ~r i RED LAKĘ
ZABAWA WALENTYNEK
Zawiadamiamy że Koło Polek
urządza wielką zabawę "Walenty-nek"
w dniu 23 lutego w Domu
Polskim
Początek o godz 3 30 wieczorem
Do tańca grac będzie doborowa or
kiestra pod dyrekcja p Krawca
z Madsen
Przewidziane są niespodzianki o-r- az konkurs na Królowe Balu
decznie zapraszamy wszystkich Po-laków
z okolicy do wzięcia udziału
w tej imprezie'
Pismo łylko należy czytać
trzeba je także prenumerować
DO NABYCIA
W "ZWIĄZKOWCU"
KALENDARZ
PRZYJACIÓŁKI
NA 1963 ROK
(wydany vz Polsce)
ZAWIERA DZIAŁY:
AZloda
Chcę być piękna
7 Przykazań elegancji
Cztery przykazania ogólne
Świat sie zmienia obce kuch-nie
i wiele innych cieka-wych
działów
Cena 75 c"
z przesyłką 80c
1475 QUEEN STREET W
TORONTO ONT
Lubisz zjeść dobrze?
Chcesz wyglądać
dobrej?
Kupuj importowane
?Zt Polski:
KONSERWY MIĘSNE RYBNE
używaj wysokogatunkowe
KOSMETYKI
Do nabicia:
w zacli i contr Kanadzie
Valra
273Vz Selkirk Ave
WINNIPEG Manitoba
Janigue Trading Co
10649 -- 97 Street
EDMONTON Alberta
W prow:Ontario:
Pekao Trading Co
57 Queen St W
Toronto 1
Tel EM 3-77-
07
S
Korzystne warunki
dla Panów Kupców
Bernaś i Karolina Gra-bo- ś
ZARZĄD PLACÓWKI
Prezes — N Tymoszewicz
wiceprezes — RII Rydygier Il-g- i
wiceprezes — M Konopka sekret
— J Charliński skarbnik — T Te-leg- a
chorąży — S Gubernat ka-la- n
— ks W S Panek sztandaro-wi
— J Buraczewski T Telega i
T Zwolak organizator — Z Jara-czews- ki Servicc Ofticer — J Ga-łecki
oficer sportowy — J Gadu-ła
Gł Komisja Kontroli: — J Ja-blec- ki K Kozłowski i E Szwej
Komitet Odwiedź Chorych: — J Ilipp i S Marzec
Komisja Zabawowa: — T Be-rent
J Bilcwicz i Z Lang
Delegaci do KPK — N Tymo-szewicz
J Jablecki J Antończyk
S Rybiński i T Górski
Komisja Kontroli Baru — W
Żarnowski E Suszek R Tajcr
ZARZĄD GRUPY 3 ZPwK
Na zebraniu miesięcznym Gru-py
3 ZPwK dokonano wyboru no-wego
Zarządu Grupy P E Cieśla
podał wniosek aby cały zeszłorocz-ny
Zarząd pozostał 'na rok bieżący
Wniosek poparł p K Slotwinski
i pomimo sprzeciwu niektórych
członków Zarządu wniosek
przeszedł na rok bieżący Zarząd
Grupy 3 stanowią następujące b-sob- y:
Prezes — E Gliński wiceprezes
S Droś sekr prot — J Chmielak
sckr" fin — R Gliński organiza-tor
— 'S Łukasik administrator
Domu — P Swół przewodn Ko-misji
Kontroli — C Cwaliński Ko-mitet
OdwictlzaniaChorych — W
Kania i pani 1 Zygmunt' Delegaci
do KPK — E Cieśla i P Swól
ZEBRANIE OKRĘGU KPK
Zebranie miesięczne Okręgu KPK
odbędzie w niedzielę 17 lute-go
o godz 2 30 popoł" w Domu
Weteranów 34 Pacer'Stw StCa-tharine- s
llfieścś z pśkyspu liagara
Jan Chmielak korespondent Przyjmuje ogłoszenia i
148 Niagara St St' Catharines Ont Tel: w MU 4-46-
33 wlecioraml 5-66- 37
418
Pań
Korpusu
się
590
Ont
orkiestra
ZARZĄD
I-s- za
ska
98'St
Ont
oraz
-- Tel
:-'- "&
Ser
nie
Ont
Katarzyna
I-s- zy
ten
się
--%"" Ł ' --' rsWBl _ u
-
i--
LONDON ONT
ZEBRANIE AKCJONARIUSZY
POL STÓW NARODOWEGO
Roczne zebranie akcjonariuszy
'Stów Pol Nar odbędzie się we
czwartek 14 lutego o godz 8 ej
wieczorem w Domu Polskim 554
Hill St Wybór dyrektorów oraz
wiele innych ważnych spraw do za-łatwienia
W Rumas "seler
KOLO SPK NR 2
Na Walnym Zebraniu Kola Nr 2
SPK wybrano zarząd w 'następują
cym składzie: prezes — w uan
drowski wiceprezesi — 31 fllatias
K Gogol sekretarz — w Aaei
skarbnik — Z Chodas zastępca —
B Chelchowski
Do Rady Koła weszli: W Ban-drows- ki
M Matias K Gogol W
Adel'Z Chodas K Macugajło S
Pluzak F Kłosowicz B Melech
W Przewieda M Oehnik W Ko-zieł
M Sroka S Burczyk f Gra-matyka
M Tracz J Sżbalaj
Komitet Kult Oświatowy: — M
Gramatyka 31 Kozieł 31 Oehnik
Komitet Imprez Dochód — K
Gogol S Szul J Wolownik K
Alaszkiewicz A Kocemba
Komitet Opieki Chorych — A
Paczkowski 1 Wolownik 31 Tracz
Poczet Sztandarowy: — W Pio-trowicz
A Bartosiewicz W IIolo-me- k
B Chelchowski
ZARZĄD SEKCJI PAŃ
Prezeska — T Kaptur I-s- za wi-ceprez
— G Kooemba Il-g- a wice-prezeska
— K Jlacugajło sekret
— 1 Traczuk skarbniczka — P
Przewieda
Komitet Zabawowy: — J Barto-siewicz
S Olech J Tomkowiak
R Wolczvk
Kom Odwiedź Chorych: — 1
Trela Z Sapała
Komisia Rewizyjna: — J Zdon-kiewic- z
R Piotrowicz
ZEBRANIE SEKCJI PAŃ
Zebrania odbywać się będą w
druga niedzielę każdego miesiąca
o godz 2 30 w Domu Polskiego
Kombatanta 80 Ann SI
♦
ZABAWA KOLA POLEK
W niedziele 17 lutego br Kolo
Polek urządza w sali Domu Slow
Pol Nar przy 554 Iii II SI zabawę
z przyjęciem pod nazwą "Walen-tynki"
i prosi wszystkie rodziny
polskie młodzież' i sympatyków za-bawy
o liczne przybycie Początek c
godzinie 2 po południu
Orkiestra doborowa
S M KOLCON
CALGARY
ZAPUSTY I WYBÓR KANDY-DATKI
NA "MISS POLONIE"
Dnia 23 lutego w sobotę Komi-tet
Główny urządza tradycyjne
"Zapusty Karnawałowe" na sali
polskiej 313 - 4th St N E Zapra-szamy
obie organizacje i całą Polo-nię
o spontaniczne poparcie im-prezy
i przybycie na ostatnia zaba-wę
przed postem na której będzie
sposobność zabawienia się dla
wszystkich tak młodych dorosłych
i starszych wmilej'i wesołej atmo-sferze
Będzie kilka niespodzianek i a-tra- kcji jak wybór kandydatki na
Miss Polonię Związek Polaków ta-ka
kandydatkę już zgłosił w osobie
panny Suzanny Brzyskiej członkini
Związku spodziewane jest zgłosze-nie
kandydatek z Koła Młodzieży
Dlatego prosimy wszystkich zrze-szonych
i niezrzeszonych o przy-bycie
Bufet jak zawsze dobrze zaopa-trzony
Orkiestra p Skokowskiego
za?ra wesołe walczyki i skoczne
polki Komitet Główny
(12 13)
EDMONTON
ROCZNICA POWSTANIA
W niedzielę 24' lutego br od-montońs-ka
Polonia obchodzi 100-letni- a rocznicę Powstania Stycz-niowego
Uroczystość rozpocznie sie w nol-- skim kościele uroczystą Sumą od-prawiona
za dusze poległych pow- stańców O godz 4 po poł odbę-dzie
się w Domu Polskim Akade-mia
podczas której głównym mów-cą
będzie p L Ostaszewski
Zarząd albertańskiego XPK za-prasza
Polonię Edmonlonu i oko-licy
do wzięcia gremialnego udzia-łu
w uroczystościach
Zarząd KPK Okr Alberta
BAL MISS POLONII
Stowarzyszenie Polskich Komba-tantów
Koło Nr 6 zaprasza gorąco
wszystkich Rodaków na "Karnawa-łow- y Bal" w sobotę 23 lutciro br
w Polskim Domu 109G0 - 104 St
Początek o godz 8 wiecz
Będzie lo ostatni Bal r tym kar
nawale Zatem nie traćmy okazji
i wjmerzmy się na uai
Dekoracje w rękach p It Krzy-sik- a
— bez pudła
Orkiestra specjalnie ćwiczy Bu-fet
obfity i smaczny w zarządzie
Koła Pań SPK Napoje chłodzące
i rozgrzewające Na sali balowej
obsługa kelnerska — własna SPK
Niespodzianki i atrakcje
Wybór kandydatki Edmontonu
do konkursu "Miss Polonii Kana-dyjskiej"
Tjtuł ten winna zdobyć
w tynf roku kandydatka Edmon-ton- u
Bilety prosimy już nabywać u
Kombatantów Stoliki na sali balo:
wej można rezerwować bezpłatnie
u p W Adamowicza tel CE 9-12-
43
przy zakupie 6 biletów
Dochód przeznaczony na wykoń-czenie
Polskiego Domu Wejście
$150 od osoby
Wielka Zabawa Serduszkowa
(VALENTINE)
w sal! Kanadyjskiego Legionu PI 315
752 Barton St E
W SOBOTĘ 16 LUTEGO O GODZ 8 WIECZÓR x
Nagrocły — Niespodzianki — Bufet
Orkiestra Stan Hargot
WETERANI PLAC 315 ZAPRASZAJĄ CALA POLONIE
- -
- ' " ' ' ' -- — '—-- ~- - Łsy-y-gyatrsttni- syis a? - fftg
- — —— -- — ~ I _ — — - — "SłjE
'-'-CT &
i
- - lr- - -- '' -
Oglcsienla handlowe przylmuje takłe: W DACA 335 Barton E ja Jjg
MIESIĘCZNE ZEBRANIE KOLA
POLEK GRUPY 2 ZPwK
Przy licznej frekwencji członkiń
w wesołej i miłej atmosferze odby-ło
sie w środę 6 lutego zebranie
Koła Polek Grupy 2 ZPwK Na ze-braniu
omawiane były sprawy spo-łeczne
i organizacyjne Koła
Siedem nowych członkiń było
przyjętych do Koła Polek Po ofi:
cjalnym przyjęciu prezeska pani
3Iaria Kiczma przywitała w imie-niu
Kola Polek nowe członkinie
życząc im wspólnej i owocnej pra-cy
Zebranie zaszezjcił sekretarz gen
Zarządu Głównego ZPwK w Toron-to
p- - Gustaw Słodkowski który
obszernie poinformował zebranych
w sprawie wycieczki do Polski Se-kretarka
Koła p Eugenia Jankow-ska
wyczytywala listy z podzięko-waniem
od członkiń które otrzy
mały kwiaty podczas ich choroby i
pobytu w szpitalu Tak samo p
Czesław Omiclanowicz podziękował
Kołu za pamięć i kwiaty jakie o- -
'i trzymał podczas pobytu w szpitalu
Po skończonym posiedzeniu poda-wane
bvly kawa i ciasta vvpicku
pań członkiń Ciasta cieszyły sie
powodzeniem zebranych i woń ich
roznosiła sic aż pod 2 piętro
Jak wynika z powyższego jest ra-czej
w interesie wszystkich innych
rnń by należały do Koła Polek
Grnnv 2 ZPwK
Kolo uradzn 'Bal Paczkowy" 2fi
lutego we wtorek na sali Giupy 2
ZPwK przy ul Barton-- E i propo-nin- e wolnv wstęp panienkom do
fndziny 8 30 wieczorem z mvśląi iż
Polonia solennie poprze tę zabawoA
ZABAWA GRONA MŁODZIEŻY
("Miss Polonia Bali")
W sobotę 2 lutego odbjla siej
zabawa Grona 3Ilodzieży przy Grtf-pi-e
2 ZPwK na której z wystawio-nych
5 (nieć) kandydatek jak "pp:
Olga Kendzior Antonia Oherska
lrcnc Stanek Helen Ważny i' Jean
Ważny — została wybrana "Kró
lowa Balu" tym samym i kandyt
dulka do konkursu "Miss Polonia'4
ijuiiiiii wiyci i-u-iui
uyjiinoici ivo - i ronacyjne "królowej" dokonała
panna Helena Kulik zeszłoroczna
królowa balu Grona 3IIodz'cży
przy Grupie 2 'noi
Gratulujemy wyboru kandydatki-- p
O Kędzior i życzymy jej suk-cesu
na balu "31iss Polonia" w Toronto 3ai
Grono Młodzieży i wszystkie kan- - uudiM wyrażają waziccznose 1 dwzeinękciueją agośtycimomsazma ylmak lpicrzzyncązyfrneikc-j-idJzłeięik'soewrcaanic należCyzynsiięę tsopczcjaplrznycic'mpł- - niw się ao suKcesu i wfieśc~i: wej :
atmosfery zabawy
ZEBRANIE CHÓRU iłe
"SYMFONIA"
" Z relacii Drezesa clińm "S™fn
zneibar"anpiu Broodnbisyłatywmą Hwetmniaendazie—lę n3a
łuuliegBoarntoansaEn oumruapwyianze zibJwyłKy spprrzay
wy uorocznej "zauawy Karnawa-łowej"
Chóru która odbędzie sie
w sobotę 16 lutego na sali Grupy
m-w- h i urząuzcnia uorocznego
Koncertu uioru "Symfonia" W
przyoiizcniu ustalono datę imprezy
na ostatnia niedzielę marca '- - "--
Chor ma nadzieję że bbydwa
iJieusięwzięcia spoucaja się jak zwykle z licznym poparciem Po- lonu Dochodź powyższych imprez
częściowo ma być przeznaczony na
zakup materiałów na nowe suknie dla pan W interesie całej Polonii
leży żeby Chór poza walorami ar- tystycznymi które niewątpliwie
tpaokslieamda atbryałkczyajwnyszine di law ookgaólespecka-- łościowo pięknym
ZEBRANIE KOŁA SPK NR 23
skiNma KoosltaatnSimPK zNerbra2n3iuwetowwatorzrye-k 5 lutego prezes p II Czajkowski
zaapelował o liczne przybycie człon- ków na roczne walnezebranie któ- Preolsokdibmędzpirezysiuęl 1E7dwluatredgo Nwa zDeobmra-u Gnireupyprzy2byZłPwpK StktóDryacipuokin' foprrmeoz-es wał członków o projekcie budowy
nowego domu polonijnego" z inicia-tyw- y Grupy 2
zarSzpąedcjaGlnruepyze2braZnPiwe Kzwoodłbaęndeziperzseizę
przy końcu miesiąca lutego na któ-rym
delegaci SPK i inni delegaci
MITCHELL E KOWALSKI BA
ADWO'KNAOTTA—RIUSOZBROŃCA
w ka"laril rifn-prŁyJ'?u- Je B°Pwalrbkver SoJounlees& WSocualteherslon At JACKSON ST E HAMILTON (Tnealperfeoenc:iurbiuCraourJtA Ilouse) 9-11-
32 miesik FU 3 6484 32-- W
EDWARD F CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat I Notariusz
przyjmuje w firmie
BORDONARO CAIN & LUCHAK
340 Main St W
Tel JA 8-Z9- 33 oraz 72S Barton St E - Tel LI 9-22-
34 W poniedlalkl i czuarlkr od nodz !)—5 po ]ol 17— 9Łwlecr-- r 2W
Alliance
Furniture
Co
Bracia '
Wi S DACA1'
Jedyny polsk i
sklep mebliprzy-boró-w
elektrjcz-nyc- h
335 Barton St(E
JA 2-95-
55 "
754 BARTON ST EAST
~J£r OJl
-- 11&BI
H'Z
_ C7PCI-- A 5
OMJELANOWici
Telef-L- I S-9-
IS5
t -- o 7-Beesb-wood
aV
swksizcyhstKzrizcenszoonrygcahniziacnjiieznehsaźnoifJlSw
enwwan—KernaPtwKuadlewnvenjnwr—eiDprrleTwzaes:npióa:!lrnvem"j sbpudr-a-lii
większego domu polonijnego
3Iiejmy nadzieję że zebrani
zktyruemjaąlizposoiwęsiaendpizeoeznyittuęygwondieeblaergdaczcooi iaiummsobWaZ
ł--u k-v-"'"-"v- uu uiti unnrs r szlych pokoleń polonijnych na S !l
mlnoiKesfaeżtrdoaew: aMzrkzeuylbslrtkauineria(elnceSePchKiujleujadkzmkiieiloav dejście do spraw ogólnych hv
m
poszczególnych problemówTzU!
nien co niewątpliwie jest asjs członków i samego prezesi n 3
Czajkowskiego r fi
Józef Bondoid-- 1
ROCZNE ZEBRANIE WYBORCIj
yiM-11- 1 UKIUH UKUri 7 '
odbędzie się dn 17 luteffoi
szkole Grupy 2:giej 644 Bartona
E Ze względu na uzupcłnieiń wyborów do zarządu na nasiona
widendy i wiele innych Zarząd Cn ucdiuziuanłoiwocnówtiro p-z- rzpjbrojcsiic wnszaysztoklkwi
nie jaK również lycii ktnny maji zamiar wstąpić jako nowi czl£
kowie
SALE DO WYNAJĘCIA
Dwie duże nowoczesne salci
uuserna Kuuinia przy ud Bartoj jSHt jE "aw zHabaamwiyl}tonA' veOsenlat iblaniliieiti
przyjęcia "zebrania przedstawieni'
fbl --zv Serdeczne
podziękowanie
Bez względu na rodzaj chorób)
rc
nalezv'do nrzviomnosei W rinm to
2-c- ii latbylcm trzA'krotnie w tnwk
tdlojićiyuiżieszpłóiżiakioaciwi k—ażdmyomgę szsptuitiaehr
stwarza to same nastroje psychta
c przccliodząc zazwyczaj w wic-- P! U?
Ks-z- y mi) mnicjszy sian przjgnj hienia- - Radosnyini natomiast mi
moniami "są be"zsnrzecznio odW
dżiny najbliższych" przyjaciół i zna-jomyc- h
&
_
obładowanych przeważnie Si
lYwiuuiim t-uiuiu-uij
ijapicrosami itdi Zasamarytańską pamięć i ni nó
KS'2 tr''U 'i'r~''T :'? fi huZoasjcaidaowi gi'prnarcinenglocinsienrmca ICuinclnkujPęn Jtii Gnipy2"ZnwKrzav picknehił
ij( niui c jJifywiuuy innie )U uir "poj operacyjnymi pnebudzcmu
sic"jrŁercieczniefaziękiiję ks reM 1 sn)v £ „Miliśkiewiczowi za otó
'JnyV'slowa otuchy
_
t i pokrzepienia! i- -i !_ 5
r-- u muiu-o-c uzicKuję moim drojra gospodarzom pp Feluni i Olcsio- -
yi MvuaiiniaAiiiiija'Ł-zui- a o mnn pamięć Skladanjuserdecz'ne dzięki
p St Gregoraszowi p A Karjo łowi p F Wiczkbwskiemti pW
Wrpblowi i jego milcmul synom Jankowi oraz moiemu zacnemu
£astępcy_ p-- J' Blondowskicmu i
JaI£&iHlezrtaPCi 'anl za miły list
Kwiaty i czeKoiaaę oraz mojemu kochanemu Markowi który zady
szany wpadał do szpitala ze słona mi: — Jak się czujesz tatusiu? -- I na „zakończenie przesyłam słort
podziękowania lekarzom: Stanish
wowi Iłudeckiemu za przenroiu 1
dzenje "precyzyjnej" operacji st-opy
I
i Jarosławowi Genyk-Bcrez- o i skiemu mojemu osobistemu leU"
rzowi za stała i troskliwa opieki ii
nade mna " m
C Omielanowici c
NA ZIMOWE DŁUGIE WIECZ0RV' zadajcie od Waszych Organlial
wsiędiie zęby Wam wySwiellono i
Wv nnDteraicie
Vvyiuz na iycienie-rv- l' swiUtKaM
160 Bałhortl St Toronto 2-B0-
nt
2-- W3
S F DUDZIC BA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ r
39 York Street — Hamilton OM
Tel Biura: JA 2-24- 53 Mleszk: JA 2-51- 58 j
KTO CO I GDZIE?
tVW T31! ffm 53
CONTINENTAL-MEA- T
PRODUCTJ mi
1846 Burlington Sr' Easł LI M3H
NAJLEPSZE WYROBY MDESSl
Sprzedaż hurtowa i detalicznt' m!
A jednak — Lekarstwa
- WSMOSZYŃSKI rt3?
załatwi-najsżjbtl- ej najlepiej JM
taniej — vijlka r Londjnu pn
Haskoba Ud jcy w ność kupony uti
'nUlokwraeinyobIuJwninej eIthd krdaojówPolsBkiiletHyosAn W
"Batory" 1 lotnicze-Takż- e tłumacz-enia
dokumentów sprawy Imlfiraor
„ne akty? notariafne nabywanie oW-Jatć!U-wa
paszporty _ltp Income Ti- - "W SMOSŻYŃSKI
GŁÓWNE BIURO ZLECEŃ
otwarte cod'zlenriiedo godz 8 wlett
PACZKI I_1HZ£KAZY PIENIEE
V PEKAO "DO WYBORU"
765 Cannon'St E Hamilton Oni-6twTeULls41S3- 90
i LI 5-77-
20
UWAGA! HAMILTON' V _ UWAGAI BARTON MAT„PRODUCTS
I po umiarkowanych -certach
lij potem W Zlenkowicz wlajciclel
-- 3ł— cl
I--
3J
TEL: LI 5 iUź