Zwilazkowiec Alliancer, July 06, 1960

              34
Hfl n TnRnnTniv
- jeł rafa
zbiera i pisze aL Illl33si§9
F Kmietowicz IIHS
Zdjęcie przedstawia moment wieczorna piezenlu w potun udinskietiJ
zegara państwu M Wiatrom podczas uroczystości SiebineKo Wesela
Stojq od piiwej p Juick Wiatr syn Jubilatów pani Wanda Lisowska
wiceprezeska p Andrzej Piekarz pi ces Slow Kupców pani Pilagtn
Wiatr Jubilatka p Maician Wiati Jubilat i p Piiine-zc- h lrowski
V 'iodlsii jłiłkuy piezent zegar gdański
i5 Srebrne wesele pp Wiatrów
W C7vaitclc 23 czerwca w sali
''Muza" leslauracji "Palm Pla-ża"
przy (19 Ronceswillcs Ave
ódbjlo śiy przyjęcie z okazji 25
rocznicy poycia małżeńskiego
'państwa Maiejana i Pelagii Wia
!ti)ów4z Toionto Przy bywający ch
"na sale witali jubilaci a pani
Wanda Ijsowka przedkładali
'kaniemu pamiątkowy album d
podpisu
i Pełniący funkcję mistrza ce
rcmonii p V Przybylski poprosił
"ks proboszcza A Murawskiego r
odmówienie modlitwy po czym
podyno bardzo smaczna kolacje
)t Pi'7y stole mowę okolicznościo-w- a
wygłosił ks Ai Murawski pro
JbóWz Parafii św Stanisława
fo lSajcwic7 próbomc Parafii
&w Kaimicj7a p A Piekarz
piezes Stowarzyszenia Polskich
Kupców i pani Wanda Lisowska
wicepi czeska lej oiganizacji
U Duże wrażenia 71 obił na wszy-stkich
piękny piezent podam
wany Jubilatom przez członków
'Stowarzyszenia Kupców i gion
przyjaciół Pyl to duży szafko
wy zegar znany przed wojna ja-ko
"gdański" wartości blisko t
siaca dolarów dalej pamiatkow
album z zdjęciami i fologiafia-m- i
1 wreszcie 23 sicbinycli jiio-ri'- l
w koszu toż Pieztnty te łia
byle staraniem pani Wandy Li
sowskiej stanowiły mepodzian
ke dla jubilatów
Poza tym jako piezent pań-stwo
Wiatrowje otizinali apaial
Hi-P- i od syna Huka i synowej
Rulli oraz pie-kn- y obiaz od jian
siwa Musj nsk ich
f Część oficjalna przy aloh-sknnezjl- a
sie modlitwa odmo
wioną "przcz ks juob Muraw
slsicgo po czym cześć udała mi
na dolna salę gdz:e odbywai
się tańce a cęść pozostała w
sali góiiifj 1 przy przyjacielskie)
pogawędce mile spędziła nieza
'pomniany wieczór
" A toiaz kilka słów o jubila
ta cli
Państwo Wiatiowie pochodzą
z? poznańskiego ślub wzięli w
1933 roku w Swarzędzu) kolo
Poznania Zawierucha wojenna
rozdzieliła ich 1 p Wiatr z lot-nictwom
polknn poprzez Rumu
naę Jugosławię Grecję Francie
Anglie przybl w 1941 roku dr
Kanady W 19-4- 8 roku po długich
staraniach p Wiatiowi udało sic
sprowadzić do Kanady panią Pe
lagię wraz z synkiem Jutkiem
ŚMajic doświadczenie i
wiedzę fachowa p Wiatr oddal
ciuze usługi kanadyjskiemu prze-mjslou- i
lotniczemu W latach
194MG zatrudniony bjl w fir-mie
"Canadian Wooilen Air
craft" w Toronto pracującej dla
lotnictwa W 194G roku zorgani
zowal własna firmę pod nazwa
"King Woodworinng Co" w To-ronto
1 prowadził ja do 19Ó8 r
kiedy to po podróży po Polsce
sprzedał ja 1 razem zp W Szym-czakiem
1 p r Przylnlskim otorzl dobrze znana miejsco-wej
Polonu restauracje "Palm
Plaża"
jKajwiększj--m jednak "mająt-kiem"
jubilatów jest syn Jurek
obecnie technik telew'izinj w
fi
%
n
Poi l Ciedit 1 lego lodzma zona
Ruth 1 wnuk Zonio
Mimo trudnych warunków zj
cia w Kanadzie Jubilaci nie za
pomnieli nigdy ze są Polakam
1 ze maja powinności' wobec 111 nch 1 Polski Pan Wiatr polozjl
dtize zasługi w piacy społecznej
piastując przez czleiy lata sta-nowisko
wicepiezea w Stówa
rzjszeniu Polskich Kupców i bę-dąc
przez wiele lat członkiem
Stowarz7enia Polskich Lotni
ków Wkład p Wiatra do zcir
społecznego nie blby możliwy
bez udziału jego małżonki pair
Pelagii w7oiowej matki i zony
2awsze dzielnie pomagające
swemu mężowi w jego piac
będącej podporą w trudnościach
żjcia
PODZIĘKOWANIE
Z głębi seica składamy podzię-kowanie
wszystkim osobom kto
re czymkolwiek pmezjnily się
do upamiętnienia naszego Sie-Inneg- o Wesela Szczególne po
dzękowanie składamy księom
pioboszczom A Muiawskiemu i
1 Sajewit70wi n F I'rzbl
skicmu p A Piekarzowi i pani
Wandzie Lisow-kic- ) któia In la
inicjatorKa przepięknego pic
zentu któiy nas zaskoc7l
W7i uszył Dziękujemy serdecznie
synowi Jurkowi synowej Ruth 1 państwu Muszyńskim a złożone
nam pieenty
Mircjin i Pelagia Wlilr
Zabawy
Co sobotę wirczorem w Domu
7wiazkowym pizy 62 Cliremont
SI urządza Giopi 1 ZPwK zal)awy
taneczno Do tańca przyijrywa or
kieslra Mltcia Zaleskiego w peł
nym składzie Bufel ak zawsze
zaopatrzony jest w przekąski i na-poje
Natjiody wejściowe illa pań
7 PARAFII NARODOWEJ
1'OLOWE NAKOZENSTWO
I WSPoLUY PIKfJIK
W mediele 10 lipia o 12 w po
łudnie w Paikn Sikorskiego w
Milton Ont zostanie odprawiona
polowa Msza św po któiej nastą-pi
Piknik Paiafn św Jana w To-ronto
i Paiafn św 1iójcv w Ha-milton
Pcdą liczne atrakcje nb
fity bufet i oikiestia Mięcia Za
leskiego Na uspolns Piknik dwu
Parafii Nniudoweh Polonia w
Toionto Hamilton Oakille
Cooksille i Uiampton jest ser
decznie proszona o piAbuie
WEST TORONTO
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Zebranie miesiernc członków
Grupy 5 ZPwK odbędzie sie w pią
tek a lipca o goaz 8 wieczorem
Ważne sprawy do załatwienia
NEW TORONTO
BANKIET ZJAZDOWY
W sobotę 9 lipca o godzinie C
wneczorem w Domu Związków ym
Grupv 7 ZPwK 175 — 7 ulica na
New Toronto odludne się bankiet
z okazji XI Walnego Zjazdu dele-gatów
Gron i Koł Młodzież) ZPwK
a bezpośrednio po nim zabawa ta
ręczna
Polonia z Toronto i okolic pr'
szona jest u pmbiie
ś t p
Wacław Tarpilo
zmarł w niedziele 3 lipca o godz 2 po pol
w Sunnybrook Hospital
Ciaio zostało złożone w Zakładzie Pogrzebowym Lynett
Ltd 3299 Dunda? St Wc4 Pogrzeb ]}} s:e a
C'iartek 7 Ljca o godzn1 a r-- " '-- ' ' K
mierzi o ciym zawiadom d
Zofia Tarpilo zona zmarłego
Schrony przeciwatomowe
Rząd kanadyjski wydał onatnm
broszurkę pod mułem "Your Ba
-- einent Fallout Shelter Bluepnnt
lor Sumval No 1"
__ Zalecając wtkim właźcie leluni
uomow przecz- - unie i skom -- tanie
z rad zawartych w broszurce pre
mier Diefcnbaker zastrzec! od ra
zu że schron atomowy nie uchroni
człowieka o ile bomba bezpośre
Irinio by nad domem eksplodowała
jlub też w pobliżu Na to uczeni
nie znaleźli jeszcze osłony Schron
natomiast odegra dużą role po
wbuchu o ile oczyw licie wy
tr?mał wstrząs
Poniewj aeliodzi due prawdo
podobieństwo ze schron może nie
wtrzmac wstrasu 1 zawali się
podczas eksplozji osoby które ie
w nim znajda powinny trzymać
mc jak najbliżej ścian lub skijć
pod maswnm stołem a następ
nie po wbucbu o ile schron da
lej stoi trzeba szjbko przejść w
miejsce odporne im działanie ra
dioaktwne
Bi os111 ka układa że atak ato
niow 1110e iskoezjc ludność nie
posiada Mi ihloliów W lakicj
-- tuaiii 1 udma powinna biec do
piw tui 1 ulokował sty pod ma
Zbiórka sia R
(Fundusz Specjalny)
Następujące oob lols pic
niadze iu sju-ouailen-ie
pilkai'7 i
Polski
HAMILTON MO Stów Pol
Kombatantów Kolo Ni ?3 $5 To w
Waj 1'oinncy im sw SI Knstłi
Oddział I ŁS Central Mcat Maiki t
& Sausafo V V Cain A Slaniew
skl
Po 12(10 ~ W Hwhil 1 Falo
sinski A KlnjHicki 1 Mikołajczak
V Pasek A Wypuzi'iski
Po SI 00 — Pan z 553 Tale Ae
1 Szuszkiewicz 1 Zajączkowski A
dam Ii Pasieczny A firabowski
A Tomaszewski A Grabowski )
Walkow L Haiaiiuwski ! Star
czala T Czanhhon A Hailknwiak
M Szkutnik T Mai4ci W liorow
ski S llladki P lUiitinański
50(i j Bakala
T(ll(l"l (1 l llmlmir- - Pi
miii sn KMmilii lc (i i' Sn
jewież OMI $10 I Sd'iak
Po S5 00 — S Selaek A Mar- - rhcuif ? llnildi S-- ci „ ( q
I3czkowski AV Marosko 1 Wio
darek P Osuszck W Kornatr
ska U Kornalowski M lezkow
ska 11 Piediwcka 1 kmcl 1
W%ffi&fl&i$Sfa- - Ł
"— jTIMn
"tajna
świata lej
Toionto
Gma
od skieruje
Mronv okazji
mu
LETNIA PRZERWA
W DOMU KOMBATANTA
lat ubiegłeh Dom Kom-batanta
w Toronto (Kolo SPK Nr
20 przy I'eerley) bodzie w
ckresie letnim tj przez miesią-ce
lipiec i sierpień br ccciciotro
zamknięty Dyżury Ciedit Union
pozostają od
7 30 do 00 i w soboty od
godz do 8 00
Kola bez zmian w
miast nie będzie czynna
letnim biblioteka Kola jak rów-nież
nie sobot-nie
dancingi Koła o-twier- any tylko
w iż bezalkoholowy
Ponowne otwarcie biblioteki w
dniu WTześma Wznowienie sobot-nich
dancingów dniem 3 wtzps-ni- a
Znryid Kcjla Kr 20 S P
Kursy jez angielskiego
Komisja Szkolna Metropolii
urządzają wspólnie następu
jace języka
dla Nowokancdyjczykuw w okre-sie
letnim- -
— w f'entral Sehool of
Commerce Shaw SL po-czatkująr-ych
zaawansowanych
— w nas(r-r- n 'lool of
fotnnierce IG Płnn
poczet kujący eh
11 lip a
19 Qibyz nę
"ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) Środa 6 - STR 3
wmm stołem na k'orym sa ( książki lub inny maierioł Tam '
trzeba Medziec 48 god te
'do ihwili kiedy odeli-ł- y obron
1 narodowej dadzą źe można
w chodzie Bniszurka Josi ze le
piej cierpieć na słód chłód nie
wygody pragnienie mz narażać i
na zarażenie radioaktywnością 1
Typowy schron dla pięciu osób
powinien liczyć 6 stop 8 sze
rokości 9 stóp A cale długości i 6
tóp wysokości Mięt za
słonięte 1
miejsce na odpadki zatem w
ogólności schron bc
długi na 14 stóp Najlepiej uloko
wać go w logu piwniij
Zakłada sie że należy pozostać
48 godzin w po wjbuchu
o ile dana dzielnica dzia
laniem promieni radioaktjwnch
W sclaoiiie powinno bc radio
któte trzeba nastawie słuchać
komunikatów infoimujacu-- h co
można robić czego unikać
Schron atomów w piwnic) 1110
że sobie zrobić kazdj właściciel
łKost budów) nosi około V3u0
Bloszuika infoimuie dokładnie
nalej go budów
"Biały Orzeł"
T Jachowie 1 Oleiaiz A Pa
wlowski U Van Arden L Piwo
rowie ' Krupiński W 1'tasinski
S Mim ara
Po $4 00 _ a Koiiiecny Po-szbeii'e--
ki
Po 52 00 - W Niednyeeki L
Chmielewski Kajtinajn W Jasiu
skl A CenuakiewicA S HuKajski
Ale li A Serviee —Kwiecień 1!
Lewicki S Tuikowiak! (iahiska
(V Jaśkieuic H Nowakowski M Ziltamna M Sumilas V Kunie
ki V Babiarz S Wilk 1 Pelinka
K Czulinski A Granat H Sobiech
J Solarski I Żukowski A Palarz
V Wohniki 1 Kat? s Lohoai
Z Ostiowski T Leiomskl
Po $1 0(1 — West Towne
A Huk S llucalak 1 Maichewa
T Z Guiniiiski 1 Kos
J Gadomski 1 Hudinski
W Hamiltonie przeiUlawicielam
VlvJh W W(('a J' mbinski W Toronto pp L W a
CN HO ~'r7 § -- ii jjieinnciK
2 1 l'N 1-1-
377
[ l 'i(kosewski Lh 5 208
Z i Komitet
' M Piekosewski
tsm
Wp%-- W
1
ri5"4wypi_ii:
GDZIE JEST GINĄ?
Erich Schoeppncr niepokonany doluhczas europej-ski
inisti bokseiski lekkiej wai opowiada c Gma
Lollobiigida bc-di-e jeKo bionią' w spotkaniu
Z mistrzem --a- niei Atelile Mooie W
łi sieipnia Hrich mianowicie mówi ze
jiodcas walki na iiiipu powie swemu pieeiwnikowi
'Patiz Aiclne siedzi w diugim izedie pra-wej
stion'" Aielue razu Rłowt v te
a wtedy Hrieh korzystając z wwnie-i- z
dwa eiosv 1 Auhie pójdzie na deski Zoba-czjm- j
8 "-le-ipnia
ey Knchowi uda sie1 kawał
Wzorem
200
bez zmian- - czwartek
godz 9
700 Dyżury Zarządu
czwartki Nato
w okresie
będą organizowane
Bufet będzie
w czwartki z tym
dodatku jako
1
z
J--:
To-ronto
kursy angielskiego
I High
570 dla
i
Hi-- h
-- m rm n
zaczyna je a
kończy ser?uó- -
1960
n lub
znae
się
cali
wejście
cieZKa kotara utep
a
ptmimen
sihronie
jim pod
1
a
lak k
S
Slioes
Kurzawa
ciołek
'"'"J111'11
k !) 111
RO G75R Śliwiński
wai
'Mh ł13 iaarxVvŁ- - —a
ona pi zez piec- - wieczorów w tgo
dniu (od poniedziałku do piątku)
po dwie godziny od 7 30 tlo 9 30
Zapisy w Central High Sehool
of Commcrce j laHetn High
Sehool of Commene od 4 do 8
lipca między godz 730 a 9 30
wieczorem
Opłata za kurs Vi
ZEBRANO ZA MAŁO
Korkowe rozliczenia podają
ze Kanadyjczjcy zebrali $4 080
000 na osiedlenie 2 000 uchodż-tcn- v którzy mieszkają w obozach
w Europie" zachodn ej juz od 1 "
lal Przypuszcza sie xe suma ta
dojdzie do $0000 0'0 gdy --wpl
na ostatnie datki
Toronto miało rozładować
obóz One! gdzie 323 uchodź-ców
czeka na pomoc Niestetj
Metiopolia zebrała edinie Łume
wystarczająca na uizewóz żale
szyx--h dniach nie uda się zebrać
SlU-JOO- O jakie sa poiraebne d
likwidacji Oerrel połowa u-thod7- t-ów pozostant nadal a
nim wyczekujac pomocy wolne
go świata
Ministerstwo oświaty Ontario ijdyie 140 Oiób Jeżeli w najbllż--
Nauka
i BSfffjRrBSfflJW TB
LE 1-2-
491 - LE 1-2-
492
Cena la stówo i cfre it Minimum SS za ogłoszenie Dodatkowa oplata ia Bot 55
Ogłosienia pt:yimuie sie tclefoniemle codziennie Do vdanii irodoego —
poniedziałek do god: 1 po południu do sobotniego — czwartek do godz 1 po pol
f '
dllllllllllllllllllllllillllllllll!ll"llll=_CHCESZ =kupić —=_
sprzedać
= OGŁOŚ =
Ę W "ZWIĄZKOWCU" =
= DROBfJC vv-- =
= "'OGŁOSZENIA ==
~ Sc 2} słowo ~
E dadią ci rezultaty! E
E Mieszkania Kupno — E
= Spredaz Posukiwania E
= i MatiMiionialne oglo -
E senia prMiosi na =
E IMbmiistowe w niki' =
Ę WYKORZYSTAJ
E USŁUGI Ę
E "ZWIĄZKOWCA" =
E 2 ta w tModniii ' ' ' =
iitiiiiiiiiiiiii "Miiniiiiiiiir
PRACA
1'OritZl HNA kiiliii-- l i ilu pi u tllMUlI
wi-- j i upiekł nul iliWinl Mii" katilp
ni iiiu'j'1--u lliim ilnklnri 111' I2'tn ri J-- t
NPOTlKT7HrłAil 2 NM'C7nill U'11 1 I K tci pnlskliM-- o ilo
snliiitnlfi skclN prs Parafii 1'N'K Sw
łanu lii Cmi (in e Informacji udzieli
ks J Nipmliiikl li: 2 8'i 51 5fi
nosponw- i- ini) MAirssiwn w
''mliilin uli Ku pnsuklu mi ni ranni
Iiislilntn DotinMilliiiłi i n MmillCilii
7 1'iiIiimjiiii'iii Pinia stali iluliii'
IUPIIIli'l'llił I Ullilhkl 'wlul la łut
?iri ilu Mr It Wriisltii 2(1 '0 Ilu liol-S- I
Montreal 1}iip lii 1'Ontlir 0 0217
W 51
KUPNO SPRZEDAŻ
l KAWAŁKOWA ijplilnli tlllll Slol
I I kiisłi kuc In mu- - t liioniounui-?2'- l
Ml Ilozkladany fold z liwiliraiem
$'(() lilewl]a Plue Kzslku na 1lilnii !pl'it(- - Norlli Aiiiiiionn luriil-- I
u ii- - 1185 Kloor Wil llilisko llroik)
11 i '1274 Joe (Mdiult 45 1'
R0ZNE
1'itAdNl Mi: OSII ULIC w r-istli-i- Mr
I1C lul) w okoliey Ctisllecat II C I w lun eelii praene iiawliizió kmitakt z """ii „bi'iiiiihi-imiiiii- i i„i„„ „urwiie11v1-11-i1iviiiuii
i"uiikiein 1 1'fiisid iisis prosu ku 1 o
win7 111 adres Antoni Xm ek 1141 Heiiih
1'laiL' 1'rinie Kuperl li C
POSZUKUJĄ PRACY
1'OIKA w Ireilnlm wieku imsziikiijo prc dn ilol)ri'io domu lubi dieel
nie wi('iei iak fi osób !'osIh!i doswlad
i enU" u piowadztniu iosiodarfwu
doinoweiio ez))Mn ucilwa 1'IsjC m adiis M Smolda It It 2 Maimurn Ont
rl5ri
KURSY SZOFERSKIE
1'OISKA Rzkoli Jnzilf S iniorliudowej w
Toronto l'o lillz 10 Infurmutjp idei
IM 4 1170 4% (Jueiłi bl W 78 S
l'()ISKA SXK()IA 1AXI)Y W polskim Hiil prepl dlo'owe I pManla wa
liiiiucsjni! Alex Iłrliliii Stliool 1717
Ploor SI Wcsl KH 11111 '11S
NA SPRZEDAŻ 1-S-ZE
HIPOTEKI
V'WW za 55 100 175 miesił lme ni 5 lal
12 pokojów imirowiint dom nerze
wanle olejowe fi VIII 11 12 300 &50 mb s na 3 lata li'
liiiiipalnw U) lat temu bndouiilie
Mr A Ostiunko
ItCOME INVrSTMrNT LTD
M001 CII - Lister Uldq Hamilton
JA 7 4557 51
Pismo trzeba nie tylko
czytać ale I
prenumerować !
Zwiaiek Polaków w Kanadzie
to związek ipołecniej pracy Po
pierajcie go I wtłępujcia doń
DO POLSKI
PIENIĄDZE PEKAO
LEKI ŻYWNOŚĆ
Najlepiej! Najtaniej!
JANIQUE TRADING
J KAMIEŃSKI
Toronto 3 835 Oueen St W
tel EM 4-40-
25
Edmonton 10649 97th St
tel GA 2-38-
39 47 S
Drukujemy
tti STZAYNBIOKO
SA GUSTOWNIE
mW
I od wizytówki do ksiazkl
M polun Alllance Prt
14?5 Oueen SI W
LE 124łl
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9 10 rano CKTB 610
?? Humbercreil Blvd PO 9 9175 'Wieczu
lub "ZwiUkewec' LC 12491
Wy MF w' 10
5 %al fl By— J
MIESZKANIA
!l'MHmnvNY pokńj T! Mar-r- e pokojnoj piilsktrj rmllni' FM 3 M844
p S2 S
1'OKOJ i kiKlini1 Łrflai lodouka
29 C!alle Ae
NIKDltOfiO itmoblowaro 2 piikojc I ku-ilm- lu Ula doroslrli lK 5-41- 08
54 55
MFCMFltUiWANY "Fiat" na 1 podli)
Uh-- ilo UMiaJeclj ffl lt(im'i-sallt- - Sm-11-0
J 47511 p 5 lej 54 55
rMHiLOUANY pokój dla iniotneKo
pana utr7inanum luli lio 1 olei
110 6 262J
110NCFsVAUI lltl'N lill li KI)
2 piiknji" i kiiihnii nim lilnu ine aii
linriisliili li: 4 1PIH5
TELEWIZJA! RADIO
THtWlI $2 511 iv mii i u u
i--
Jj Kninclnskl HO 7H1W l
TELEWIZJA — kAOIO Naprawia fa-cliOMl- i-c 25 lat pruMkl Nuwa IMotn
ri1 lube" tul $1(1 Itok Kuar-i- m Ji
I V 1 ?r?M uis--
PRZEPROWADZKI
PKZEWóZ MEBLI sp idnuSi lulmki
staranne opakowanie ' Irin I' ikuti
STASZEK LE 5 035Ć S
PKZEWOZIMY melile I wolkli-- o ro daju sprzets- - st111nnt1' i wsetlle
MuinliiRfartare IM 8 H7'il 211S
HMTir MOl ItS piittiiha nu liii m 'loronio Munttealu I nmlon Wnul-o- r
I do Innu li inlejstniroti Inn uiiiiu
kouane Przewóz ube lei oni
to Dpuroii St Tel IF 4 1401 11s
MALOWANIE I TAPETY
MAKlWANII papu rowanli pli li 10
wanle I "jjrilnliu' Wikuiuue ililm
tanio Itolioti ciiiiiiilnu jiii IM 1 li)'i
Melan S
MALOWANIE papli rowuile I "i'iil
IlliUj" ZliRllla lfll l)in Iii i Aw-mi- e 'lii
Uli if47H ls
OKAZJA
NOWE 1 ODNOWIONT lodmkl 1 I I llC7ne 011 pli (i- - kuchenne lwi ii lob eli ktrsezniii z uwariuuii 111 I
lok do nulncla lub wnijimi Po bil
Kirę 1 nt 01 inliO n- - ti !( fnnnwiii' l(said
Mifknwskl KO '1 27(17 nlbii 1(0 '7517
51 51
DOMY I INTERESY
SP1I7I DAM dom za $12 011(1 im blmiu
Wplata II (ilid ł) llnlin M ŁI li 17(111
51 fi1
-
-
A WAS W JfZYKU POLSKIM
APTEKA
J SOLARSKI PIIAHMACY
151 Ronccivallet Ave - LE 6 5452
ASEKURACJA
IU'NllY W HAlfAJHWICZ
Wszelkiego roilzapi iihepleczt nia
1720 Oueen St W Tel LE 10945
DRY CLEANING (poUka firma)
Piztdiowalma Julci i zimowuli
palt Cjciniy oilie' dinpcne il)
ROBIN MOOD CLEANERS
2432 Yonye St Tel HU 3 6121
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szjbko i tanio
1475 Oueen St W LE 1-24-
91
FUTRA
Największy pohH sklip z lutrami Wy
loiiiijiniy nowe Inlri napiawljiny
staie Cryiilmy oru rctliuvstiji ln
Itobola fwaraiilouiina (inv oinbu
kowane JOSEPH J MAJCA I UK5
971 College St — LE 4 5545
G A R A Z WsytHe naprawy samochodów przi z najlepszyih lachowi ów wykonuje hlacji
hi nynowa
Batburit & Coll(-i)- e Sopertesi Slation
480 Balhursl St — VA 1 877?
Otwarta w pierwsza nlnllile lidico mleslua
HARDWARE
Bloor-Lantdnwn- e Hatdware Co
Skład towarów żelaz laib iiaczjń
kuchennych przyborów
— Właśc W Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE 1-18-
61
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszclkie naprawy i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4 2675
KWIACIARNIA
roiiTUNA nownit shop
Kwiaty na wizjsku' okazjo (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St Tel EM 3 0797
(naprziilw szpitala)
KRAWIEC
JAN Kiiuiii
Ubrania ? materiałów ang i polsk
2783 Dundas St V - RO 7 6493
f-abr-ykł
Silników Samochodowych
Monlaz silników samoibodowM b oraz skład wszelkich izefol sanioi r)odouib
do wtystHfh tvpcjw feny nowjili
silników od 1120 w górę
KAWNIK AU70MOTIVE
461 Dupont St VZ Toronto - LE 7 3577
LAJKONIK GIFT t RADIO
Patefony itereofonlezne radia "lapn
reconrodwirsc"h 1D'oulżsykle wiwbójrrobpyłytludfiorwame ofo
Wlaif E BAHRYNOWSKI
373 Roncevalles Ave LE 3-56-
15
MEBLE
Największy skąd mebli ujwansijt I no
eh lodówki plne eleltrczne i ra
zowe Najtaniej Toronto
DAEVI'S - New & Used Furniture
432 Oueen St W — EM 4 6776
S2S
OGRZEWANIE
JACK A OSTAnW Instalujemy
jiowe i naprawiamy p"-c- p ?azrjć
lub na oliwę - N Famo Products
VA 3 5047
668 Oueen St W - EM 4 4618
Przyjmuje ogłoś nla do
IK uzau — Ti Ufc l-- 3il
NAPRAWA I
Zatelefonujcie
OBSŁUŻYMY
wodocią-gowych
INFORMATORA
BUDOWY
tXKKrUYiZST Instalacje pmróbki
napraw podlncianie pleców I tanków
ni uudc nat-chmia&to- ua 1 rutclna
utuliiga A Kaszuba WA 3 9243 wIpcto-re- m 19S
UiTNCJOSOWANY elektrsk 5kontije
i-l- kle Instalacje elektnezne 1 napra- - ]irad i os-racowan-la
bezpłatnie
24iodz obsługi 'lei CII 4 2881 S
LICENCJONOWANY PLUMBER wTWo-nu- e
wszelkie roboty plumberikie —
Czyszczenie kanałów J Niewiadomski
RU 1-48- 21 12 S
KUYCIK l)CII6W zakładanie rnlm clekojiit mkonuje tanio ł facliuwo
asz rodak Aleksandtr 1oczskl lei
IX 4 5IW3 3S 101
NAPKAWY PLOMBERSKIE (igrzeanl
na muK- - liiiiihu-ji-- noHsch liulliró
ezNizezenle kannlów 110 2 108C GS
M(C1E DACHÓW Haluwunle budo
ukaptJH LU SU2 13S
I'1S1I ItKA malowanie cemenlowo
idImiIi i obkłailante domów I ut-rand- y kamieniem Kubuta szsbka 1 euaranto-wun- a - llis1eleik CI 1 U351 37S
I Ur( l(it)ANY pluinber - (ontrae
tur m klinuje nnwe rnbnH ora? prze lubkl W U llrajnlk I I I'mi7
4701 rłlA kriije smnlowaiili wsel
kii o inittijii dn Iiiih lK 2 2714 po
i li I 4'J S
lWtV stiwlini twaule nowe podło-- i lepiioje stin pi u 1 cwaianlowana
l II SI4IJI 4'lri
KRYCIE DACHÓW zakładanie ty
nien {ciekowych i obijanie "Insul
buck" (imitacja ceujy) Wnelki
porady i szacowania bezpłatnie
Kobola ijwaranlowaiia Pnedłie-liioistw- o pubJue A Giiiei'icia
ttl WA 2-3S-
1? I5S
Siatki koclitnne 1 iiy PlasU 1 ke
Plombeike
renu ntuwe pi ate
w ki 1 1 dniue
HU n d pi - pci e
Iloiluwniczy
j I' I I A 11 S K I
HU i 7417 tli
GDZIE JADAĆ
MANIL'5 Dl LICAlLSSrN polska I ka liuhsli Km luili Wlasililtle M I W li niikowie uprisari na smaizne po- - tliui lllill Oiiieu SI W 'loionlo K
MATRYMONIALNE
UWACAI W tprawacli matrymonialnych
oqloiei) ied)kca ładnych Intormacjl
01 u adiesów me udiicla Prosimy pisać
jedynie 111 Nr Ilon lub podany adres
lMUOI'l(1 IIM A i'olski panna lat T
iiisiioliloudMikii udnli'io wroslu
imi niebieskie z śiednim WłksztHlie-nl- i
111 piajoiic ponać l'olaki do lat :r
lnv niloeow w tein iiititniiioiiliiliiiiii llst fotopiiifil plosc klerowaf do "wllowlee' 14-i-
5 l)iu(ii M W Jii-- I lonlo Oni lin IW
Toronto BBPSH
POLSKI GARAŻ
HECENT AUTO IIODY
Nupriiw motoiów I luirostrll
'łanio dobie robola pwarhniowana
J Miowiec właCe
2764 Dundas St W l E 2 3931
" POLSKA S7KOLA JAZDY
"MIKT'5 DRIVING SCHOOL"
Woy i iioloinalsiusml I normalnymi
przekładni mii Nauka w Jeżyku pol
kkim 1 uiijdi iskliii Sumienno wyarkol- - ole Wyniki cwiinmlowaiie
828 Btoor SI W — LE 2 8307
(lóli Shaw SI
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
Di:ipSi-i:ir- s ishkad irn
7 rrau--r Ave V7 LE 61196
PIECZECIE
Jedlin pol-li- a wytwórnia plerze-c-l pinnowłcli
SUPREMĘ RUHI1ER STAMP CO
r WACYK
1112 Oueen W Toronto LE 4 6946
30 51
PLYWOOD "PLAŻA"
Inkly iJrewo laiby pe-dl- e pllkl
kalilki mlioi i t v tafle
I VRISCIMSKI wla
2168 Dundas St Weil LE 12003
(pry lloin i milli s A )
RADIA EUROPEJSKIE
SpiMi i mopejiHi b radioaparatów
"lll I i pry poinoi y llńryrb mat le
i lv odbiór z I uiopy Ufjwnlez n-PI- iaj ipirjtów każdej marki
EUROPĘ RADIO
1116 College SI Toronto LE 1-78-
16
1200 Weslon Rd - Tel RO 3 1221
RESTAURACJA Nova Scolla
Polska — Krajowa Kuchnia
872 Oueen St W — LE 1-90-
75 Lirdmn womIj bankiety zabawy
I doMaiizamy do dom6s tmałone kury
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
nuKirs cycli: & radio
Hi ktrsi ne przsrzady domowe Spil spiii Iow 1'olskle plity
Sij-tjis- i polska firma
625 Oueen St W - EM 8 6138
TELEWIZJA
S1MPSON TV & HADIO SEKYICE
liliwlje Hadla samoi bodowe
t)omov i Sprzeda Naprawa
Otwarty od 4 rano do 9 wieczór
53 Roncesvalles Ave LE 5-47-
68
TELEWIZJA
Jolin Radio TV Service
'lilewizja rdia mim bodowe I do
mowę Napiawa 1 zakładanie anten
'H iodinni obsłupa - Sbko tanio
Mdidnle
RO 9 6903
TAV7ERNA — BAR
Holiday - Tavern Dobre jedzenie
Wirczorem występy artystyczne
Możliwości urządzenia przyjęć
651 Oueen St W — Toront Ipry liotbur-t- i
V'EDLINY
YOHK PACK1NG CO
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięi-nyc- h Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave - RO 2 8251
Cmy umiat kowane
ZEGARMISTRZ
Napraw iams I sprzedajemy zegarki szvlHth marek "-przeda-jemy
diamen-tu
pierStlonki i inna biżuterie po bar-dzo
niskph tenaeh "speijałnoM naprą
i ant w nu h zegarńw
SOŁTYS JEWELLCPS
743 Dundas St W EM 4 7579
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CAPDLNAL Ł SON
3t£ Błthursr £f z 71 EA i-?- 5£
li f