Zwilazkowiec Alliancer, September 12, 1972

              tflt ? związkowiec
iwaniiłiw t ' ~ — — -- - — —
lljf ?'V% riff?1- - 3' 4" WtP
i
A có w Toronto :
Pięciu mężczyzn dokonało w
ub tygodniu nocą napadu na
Williama Geary lat 44 (z Hall
irark Ave) i tak go straszliwie
pobili że w stanie nieprzytom-nym
pogotowie zabrało go do
Toronto Western Hospital
gdzie lekarze dokonali mu ope-racji
zmasakrowanej wprost
głowy
Policja w dwa dni później
aresztowała Roberta F Clause-n- a
lat 32 i jego przyjaciela
G E Boudreau 22 lata Dalsze
dochodzenia przyniosło areszto
wanie 22-letnie- go Zygmunta F i
Nowoszyńskiego jego 24-letnie-- go
brata Piotra (obaj z Floren-c- e
Cres) oraz Josepha A To-dis- h
lat 23 Wszyscy powęd-rowali
do celi Poszukiwany
jest jeszcze jeden wspólnik na-padu
#
The Toronto Board of Edu-cotio- n
rozpocznie nowy rok
szkolny po przeprowadzonej w
swoim łonie dużej reorganiza-cji
Administracja szkolnictwa
Toronto podzielona została na
trzy działy: nadzór (superinten-dcnts- )
opracowania i studium
programów nauczania (curricu-lum
and program) oraz dział
pracy zawodowej i personalny
Reorganizacja ta ma przy-nieść
większe i lepsze rezulta-ty
w nauczaniu
Olbrzymi pożar jaki wybuchł
w środę 30 ub m wczesnym
rankiem w jednym z sklepów
nowoczesnej targowicy znisz-czał
niemalże kompletnie cały
ten obiekt handlowy Straty
spowodowane ogniem i akcją
ratowniczą obliczane są na
$500000 Wstępne dochodzenia
straży pożarnej stwierdziły że
ogień powstał na skutek wadli-wej
instalacji elektrycznej sy-stemu
klimatyzacji Kilkanaście
wozów strażackich czynnych
było w akcji przez 4 godziny
W godzinę po odjeździe straż
znów bjła alarmowana na sku- -
Zmarł
Nagły zgon Władysława
Terlikowskiego powszechnie
cenionego działacza Grupy 1
i Związku Polaków w Kana-dzie
był bolesnym wstrząsem
dla tych wszystkich którzy
Go znali pracowali na niwie
społecznej i przyjaźnili się
Na wszystkich odcinkach
swego działania miał baf'dzo
liczne grono znajomycri"lco"
świadczy że nie szczędził ani
czasu ani też wysiłków Po
przybyciu do Kanady i osie-dleniu
sie w Toronto śp W
Terlikowski włącza się zaraz
w wir pracy społecznej i or-ganizacyjnej
W 1952 r
wstępuje do Grupy 1 Związ-ku
Polaków w Kanadzie i do
polskiej Placówki Kanadyj-skiego
Legionu w których
znajduje dla siebie wiele za-jęcia
a organizacjom tym po-święca
wiele pracy W obu
7 nich pełni od początku od-powiedzialne
kierownicze
stanowiska
Z szczególnym zamiłowa-niem
poświęca się pracy w
Credit Union Grupy 1 ZPwK
dokładając wszystkich wysił-ków
do jej rozwoju Pracuje
tam do ostatniego niemalże
dnia swego życia
Oddany całkowicie zasa-dom
organizacyjnym Związ
ku Polaków w Kanadzie i
Władysław Terlikowski jest
ich obrońcą bez zastrzeżeń
Oceniając te jego wartości
i zapał organizacyjny otrzy
maje od jednego z Walnych
Zjazdów urząd generalnego
organizatora ZPwK który
pełni przez szereg lat z po-zytywnymi
wynikami Tutaj
dogłębnie poznaje swoją or-ganizacje
a członkowie Grup
w Ontario poznają jego za-pał
i rzetelność w pracy
Długie lata zasiada w za
rządzie swojej Grupy 1 peł
niąc obowiązki wiceprezesa
'"ł' WTOKe '" fpw- - "' j
lek'powstania-ogni- a w jednym
7 niedogaszonych sklepów
Frederick G Randcll lat 47
z Brian Dr oraz Vilmos W
Boros lat 34 z Walmer Rd
urzędnicy zajmujący kierowni-cze
stanowiska w the Canadian
Imperial Bank of Commerce
zostali w środę 30 sierpnia a-reszto- wani
i oskarżeni o de-fraudację
$70000 w okresie 6
lat Randell pracował w tym
banku 22 lata Boros 13 lat
Na skutek niespodziewanej
choroby Josephe Clement któ- -
ta zaangażowana była przez the
Canadian Opera Co do wyko-nania
tytułowej partii w operze
Aida G Verdiego dyrekcja po-prosiła
na zastępstwo znakomi-tą
śpiewaczkę Marię Pellegrini
którą zobaczymy na scenie
0'Keefe Theatre już za dwa ty-godnie
M Pellegrini ukończyła To-ronto
Royał Conservatory Ope-ra
School W 1962 r debiuto-wała
w Kanadyjskiej Operze
najpierw jako chórzystka nas-tępnie
wykonawczyni księżnicz-ki
egipskiej by wreszcie sięg-nąć
po rolę bohaterki tego dzie-ła
M Pellegrini występuje o-bec- nie
w Covcnt Garden w
Londynie
Czerwony Krzyż prosi o
krew którą pobierać się będzie
w środę 13 bm w sali przy
4905 Dufferin St od 9 30 rano
z przerwą obiadową do 330 pp
W czwartek w dzielnicy North
York przy 28 Fairlawn Ave oa(
230 pp do 830 wiecz w sali
przy 179 Bartley Dr od 9 ra-no
do 4 pp oraz w hali fab-rycznej
Lever Bros 1 Sunlight
Park Rd od 9 rano do 4 pp
W piątek 15 bm w klinice
centralnej 67 College St od
10 rano do 2 pp
Terlikowski
Trzy lata temu zostaje powo-łany
na stanowisko prezesa
I tutaj dopiero ujawnia się w
Zmarłym w pełni doświad
czony sumienny i uczciwy
bardzo energiczny działacz
społeczny
Śp Władysław Terlikowsk
Na tym też stanowisku
wprowadza szereg zmian u-leps- zeń
i usprawnień
Pod jego kierow-nictwem
' Grupa 1 ZPwK
wzrasta poważnie pod wzglę-dem
materialnym i przede
wszystkim nabiera jeszcze
większej powagi wśród polo-nijnych
organizacji Metropo-lii
wchodzących w skład
Okręgu KPK Niezmiernie
dbały o porządek punktual-ność
— wymaga tego od
swoicli współpracowników
Podczas swej dwuletniej ka-dencji
prezesuje jak najlep-szy
i troskliwy gospodarz
Znajdował też czas i siły
na udzielanie się w Okręgu
KPK brał udział w dorocz'
nych zebraniach na walnych
zjazdach Był szczerze odda-nym
przyjacielem naszego
"Zwi?zkowca" uczestniczył w
dorocznych konferencjach
Akcjonariuszy
Ukoronowaniem pracy dla
swej organizacji było dla
Zmarłego złożenie hojnej do--
i nacji S50000 na rzecz budo- -
£- - " ~ --iwiyw jcMm jv
Tegoroczna Wystawa Krajo-wa
odbywała się przy idealnie
pięknej pogodzie Pobiła ona
tei wszystkie dotychczasowe re-kordy
frekwencji Zwiedziło ją
3561000 osób w porównaniu do
3209500 w roku ub czyli o
351000 więcej Obok sprzyjają-cej
pogody pamiętać trzeba że
Wystawa trwała o 1 dzień dłu-żej
W dużej mierze do pobi-cia
rekordu przyczynił się pa-wilon
Chin komunistycznych
światowy Festiwal Szkotów
łączny bilet i do Ontario Place
i dobre wieczorowe przedsta-wienia
i
Do mieszkania apartamento-weg- o
przy Pacific Ave wtarg-nął
zamaskowany mężczyzna
ubrany także w perukę i pod
groźbą zabicia nożem związał
najpierw 26-letni- ą właścicielkę
mieszkania po czym ją zgwał-cił
Po tym zbrodniczym czynie
rozwiązał ją zagroził śmiercią
by nie krzyczała lub wzywała
pomocy i uciekł Policja zez-nała
że napastnik wszedł do
mieszkania krótko po wyjściu
jej męża do pracy Musiał go
więc obserwować
Podczas ostatniego długiego
weekendu w mieście dokonano
trzech morderstw Thomas J
Coffey lat 21 został areszto-wany
pod zarzutem dokonania
morderstwa swego ojca który
zmarł w szpitalu na skutek
straszliwego pobicia
Drugi morderca 25-let- ni
Brian Roberts z Delano Place
iresztowany został za zastrze-lenie
27-lctnie- go Gary Spence-ra
Trzeci morderca zdołał uciec
i jest poszukiwany Z niewy-jaśnionych
dotychczas przyczyn
ostrzelał on trzy młode osoby
na Seymour Ave Derek Han-na- n
lat 22 zmarł wkrótce po
odwiezieniu go do szpitala na-tomiast
19-letn- ia Helen Platt i
jej przyjaciel Gregory Plytas
lat 21 znajdują się w krytycz-nym
stanie w Wellcsley Hospi--
wy Place Polonaise w Grims-b- y
które wręczył jako pre-zes
Grupy 1 prezesowi ZPwK
p T Gliście na Walnym Zje-ździe
przed dwoma laty
Przez zgon W Terlikow-skiego
Grupa 1 i cała nasza
organizacja straciła
(
ofiarne
go i oddanego działacza do
brego Polaka a dla wielu z
nas szczerego przyjaciela
Będziemy Go z żalem wspo-minać
Niech spoczywa w
spokoju na ziemi kanadyj-skiej
którą polubił (s)
A
W
organi-zacyjnych
TOTI1TOP
?:ś''i "" %" "-- i -- ! --V - - v T'u r i i S fi "
i && W'1 H 1 i )4 Jl ii VVl if
- +i? :" ffu (Spfmbr) wtork 12 -1- 972 4 iAi W „ 17 Wftl %
tal W okresie od stycznia fcr
morderstw dokonano w Metro-polii
na 30 osobach
Rząd prowincji podniósł o 13
procent opłaty za przejazdy
podmiejskimi pociągami GO
Wzrosła więc cena biletów po-jedynczych
jak też i miesięcz-nych
Podrożał poza tm wstęp do
Science Centrę i wynosi obec-nie
dla dorosłych $150 zamiast
$1 studenci płacić będą 75 c
a młodzież szkolna do lat 12 i
emeryci płacić będą jak do-tychczas:
25 c i 50 c
(Dokończenie na słr 8)
SZKOLĄ ZNP
IM A MICKIEWICZA
"Nauka języka polskiego w 8
-- klasowej szkole polskiej im A
Mickiewicza rozpoczyna się dniii
11 trześnia br o
-- godz 515 po po
łudniu w budjn
ku szkolnym przy
905 Queen St W
tel 364-700- 4
Zapisy nowjch
dzieci oraz i tych
które już w ubie
głym roku szkolnym uczęszcza- -
ły na naukę odbędą się w
dniach 6 7 i 8 września br o
godz 6—8 wieczorem oraz w
dniu rozpoczęcia zajęć 11 w no-śnia
od godz 530 do 830 wie
czorem
17 o 10
z
Avc) odpra- -
inna Msza na
nowego roku
7273
Przelot grupowy
W z
Polonii Kanadyj-skiej
Bay Ontario
w dniach 6 7 8 i 9 października
br Okręg Toronto organi-zuje
grupowy przelot przez
Canada
biletu wynosi grupowa
$72
Odlot z Toronto 6 październi-ka
o 4:15 5:50 po poł
j 1-s- ze i
' DOMY INTERESY
4ł THE'
MACKAIM GROUP
LTD
E przy
r 1
b w
i 1 weteran i
w św
1
621
i
1
!u
'W' ii
r
iH
- PIKNIK KOŁA POLEK
i GRUPY I
Zarząd Koła Polek i Grupa 1
zaprasza uprzejmie z
Toronto i na ostatni
piknik który
w Parku Sikorskiego w
programie zabawa przy
dźwiękach dobrej
Kuchnia będzie zaopatrzo-na
w gorące obiady
wszystkich młodzież i
na ten piknik w tym se-zonie
razie niepogody piknik
na sali 62
St
Zarząd
75'
Dnia września godz w sali bFK
rano w kościele św Stanisława Po zebraniu prelekcja prze-(Deniso- n
zostanie o Meksyku Prosimy
św intencję roz- -
poczęcia szkolne-go
74
związku Walnym Zjaz-dem
Kongresu
w Thunder
KPK
Air
Normalna cena powrot-na
S90
godzinie
na
NA
Eglinton
zmart
b
obozu
Jana
ciało
władz ZPwK Kan
Lawn
Polonię
okolicy
wspólny odbędzie
się nie-dzielę
17 września
W
polskiej orkie-stry
starszjen
W od-będzie
się
74
źroczami
WIECZORY
Zarząd Ogniwa Nr V FKPwK
uprzejmie powiadamia członki
nie i sympatyków że z dniem
19 września br otwieramy nowy
sezon „Wieczorów brydżowych"
które odbywać się będą we
wtorki po 15-ty- m każdego mie-siąca
o godz 730 wieczór w saii
SPK (206 Beverley St)
Serdecznie zapraszamy wszyst-kich
na miłe spędzenie czasu
Bufet czynny
Uprzejmie zawiadamiamy żo
wakacjach
zebranie członkiń Ogni-wa
odbędzie sic we wtorek 26
września br o godz 730 wiecz
wszystkie członkinie o wzięcie
udziału w tym zebraniu Goście
mile widziani
Zarząd
na
ka o godzinie 415 lub 550 po
południu
Powrót — odlot z Thunder
Bay 9 października o godzinie
630 lub 720 po południu
W celu rezcrwa-j- i proszę się
zgłaszać do Iiich Park Travel
Centrę 1574 Bloor St West
Toronto tel 533-349- 6
H Szymański J Burski
sekr gen prezes
2- gie f
OBIEKTY
SĄ
DOMY od $2000 do $50000
ii
budowlane projekty do $1000000 I wyżej
ZAPYTAĆ O
Alex Kofanow
481-448- 1
Ext 50
234 Ave
Zwróćcie UWAGI na poniższe daty w związku z
Przeróbki Makulatury
Zarząd miasta wyznaczył dni na miesięczna zbiórkę starych gazet
Poprostu zbierajcie gazety wiążcie w paczki i o 7-m- ej rano w poniższe
dni pozostawcie przy krawężniku Samochody miejskie zabiorą je w
Y) Czwartek (4 ([ J) 15 (£
jeżeli śmieci sq u Was zabierane jeżeli śmieci są u Was zabierane
w i czwartki we wtorki i piątki
Liczymy na Waszą współpracę QC7 77ii %
Po bliższe informacje dzwońcie TTfci
MAKULATURY MOŻE STAĆ SIĘ ZWYCZAJEM
liii Łwl wiPJ fiJPB
Dnia września 1972 długoletni członek Grupy ZPwK
Śp Władysław Terlikowski
Organizator Generalny Zarządu Głównego Polaków Kanadzie prezes
wiceprezes zarządu Grupy aktywny działacz Polonii więzień niemiec-kiego
koncentracyjnego
Nabożeństwo żałobne odprawione zostało katedrze Polskiego Narodo-wego
Katolickiego Kościoła skąd przy licznym udziale członków Grupy repre-zentantów
naczelnych Placówki okolicznych Grup Związ-kowych
przyjaciół kolegów odprowadzone zostało na cmentarz Park
Zarząd Grupy ZPwK
WRZESIEŃ
Zapraszamy
ostatni
Claremont
BRIDGE'OWE
pierwsze mie-sięczne
zjazd KPK
hipoteki
PRZEMYSŁOWE
PIENIĄDZE
Hsndlowe
jelephone:
UWAGA!
września Piątek września
poniedziałki
wU"l
ZBIÓRKA
Związku
Mt Pleasant Rd Toronto
!
yv
yy
sy vvv
y
V
Vs
VN
yy
s
y
&&&&
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wyposażone na
wesela bankiety itp
PI 621 im gen W Andersa
805 Dovercourł Rd
Zabawy taneczne w kaida sobotę
Tel 533-227- 8 533-061- 5
w--w
lwi 1 tm k p
7
b
Leg
po
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Ctna za iłowo I cyfr Sr Minimum $123 zo ogłoszenia Dodatkowa oplotą za
Bo 2SC Ogłoszenia przyjmuje sie telefonicznie codzienni' Do wydania
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu do piątkowego — we wtorek
do godz 1 po południu
Praca
OPERATORKI do szjcla na maszj-nac- h eickir}cznjch z doświadcze-niem
poizukuje lirma Garfield Ltd
4Wi Wellington M W — Zgłasza-si- ę
osobiście do Miss Agnes Miąslk
7374 75
POTRZEBNA kobieta do opieki nad
dziećmi od 12 w poi do 6 wiecz Do-chodząca
lub z mieszkaniem i utrz-mame- in
S nagrodzenie do omouie
ma 'lei 53J-29U- 1 71-7- 4
POTRZEBNA starsza pani do domu
i azieil Tul 76a-4b0- 8 71-7- 4
POTRZEBNA doświadczona kobieta
do pracy domowej w Bajueu
Przjemna atmosfera pracy znajo-mość
jezka angielskiego konieczna
Mieszkanie na miejscu Dobre wj-nagrodze- nie
Tel 444 8406 7371
ODPOWIEDZIALNA mioda kobieta
potrzebna do praiy domowej Mie
szkanie na miejscu własny pokój
Tel 633 9182 7374
POTRZEBNA pomoc do kaCetenl
109 Church St 73 74
POTRZEBNE doświadczone opera
torkl do szcia sukienek Zgłaszać
sie Title Dress — U6 Spadina Ae
73 74
POTRZEBNA doświadczona kobieta
do pracy domowej od godz 9—4
$15 UU dziennie lei 536 6436
72 74
POTRZEBNA starsza pani dochodzą-ca
do zajęcia sie dzieckiem lelelon
534-367- B po 6 wiecz
POTRZEBNA pomoc domowa mie
szkanie na miejscu Tel bil 6447 od
8 do 11 rano lub od 0 do 11 wiec
74 75
POTRZEBNA pomoc do diecka
lekkiej pracy domowej mieszkanie
na miejscu Tel 533-205- 6 71 75
LEKARKA poszukuje pani do opieki
nad 2 drieci w wieku sztolnjm lek-kiej
pracy domowej stała sprzątacz-ka
zatrudniona Mieszkanie utrzy-manie
1 wynagrodzenie Weekendy
wolne Okolica Scarboio Zgłoszenia
proszę pisać na adres Związkowca
Box 943 74 75
POTRZEBNE w średnim wieku ko-i- ił
inK mniMi łnl rłn nffnlnei nra- -
cy w piekarni Okolica bheppard- -
Dutfcrln rei md-zu- o ii k
POTRZEBNI wykwalifikowani mala
rze Tel 621-384- 2 po 6 wiecz 74 77
POTRZEBNA kobieta w średnim
wieku do opieki nad dzieckiem
mieszkanie na miejscu Tel 755-884- 1
74 'i 5
nnswtAliCZONi: prasować'! po
trzebne do prisowania ko:7'il Praca
stała lub dorywcza (part tlmc)
2969 Bloor St W Tel 2j1-72i- 2
74 o
POTRZEBNA kobieta dochodząca do
diecka WarunU do omówienia
Tel 537 9451 74 75
POTRZEBNA kobieta do pricy do-mowej
mieszkanie na miejscu wła-sny
pokój Mała znajomość języka
angielskiego potrzebna $40 tyRou-niow- o
Okolica Bathurst-Eglintc- n Tel 787-276- 1 74 75
FRYZJERKA doświadczona potrzeb-na
Tel 5334731
Matrymonialne
5PRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZAN1- E
KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL-TACJ- E
Z IMMIGRATION TŁU-HACZENI- A
PORADY W ZAKRESIE
4EPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE BIURO INFOn-UACYJN- E
"YENUS" 157-- RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10—: PO POŁ
9JS
KAWALER 45 lat bez nałogów mie-szka
w okolicy Pelerborough prag
nie poznać kobietę taK samo ucz na-łogów
Listy po angielsku lub po
polsku z foto i tel proszę kierować
na aares związKowca uua #
ii-t- o
WDOWIEC lat 52 z zawodem zapo-zna
panią Polkę Ukrainkę Rosj-- m
kę lub inną Słowiankę Cel tymcza-sowe
towarzystwo w zgodzie cnaraK-tprn- w
małżeństwo Panie w latach
42 do 50 z okolic Woodstock Water- -
ford Gall Preston iiamiuon z oko-lic
Branllord proszone są o pisanie
z podaniem adresu lub telefonu na
Związkowiec no wucen ol „ „-ron- to
3 Ont Box 940 73 4
60 LETNI WDOWIEC kompletnie
samotny nie posiadający żadnej
bliższej lub dalszej rodziny kultu-ralny
dobrze sytuowany chciadjy
ożenić się z panią o tych samych
walorach w wieku 55—60 Panie
świeżo przybyłe niestety niepoza
dane Listy proszę kierować na
adres Związkowca — Box 942
73 74
West Toronto
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Zarząd Grupy 5 ZPwK uprzej-mie
zawiadamia wszystkich
członków o pierwszym zebra-niu
powakacyjnym które odbę-dzie- si
c w niedzielę 17 wrześ-nia
o godz 3 po południu w
lokalu własnym przy 28 Heintz-ma- n
St
Zarzad prosi o liczne I punk-tualne
przj bycie
Zarząd
71 7273
Śp Stanisława Przybyszewska
zmarła w Toronto 5 września 1972 r pozostawiając w głę-bokim
żalu męża Aleksandra córkę Irenę Kremblcwską
syna Juliana z żoną Janiną siostry Paulinę Telecką w
Oshawie i Rozalię Grzywinską w Polsce oraz wnuczęta
Msza św żałobna odbyła się w kościele iv Stanisława
w Toronto w piątek 8 września br po czym nastąpiło
wyprowadzenie Zwłok na wieczny spoczynek 'na cmentarz
Park Lawn
O powyższym zawiadamia pogrążona z -- smutku
RODZINA
Mieszkania
FLAT — 2 lub 3 pokoje z Kuchnią
prywatna łazienka dla małżeństwa
bezdzietnego Tel 537-432- 4 7374
UMEBLOWANY pokój w suterenie
(piwnicy) piec do gotowania lodów-ka
dla samotnej pani 533-902- 4 po 5
popoł 72 74
UMEBLOWANY pokój blisko High
Parku kolejki podziemnej i trani
waju Tel 535 9911 73 74
HIGH PARK blisko kolejki nowo
czesny jasn pokój z kuchnią l ła
zienką dla pracującej pani do w-naję- cia lei 763-uS4- 1 74 75
FLAT — 2 pokoje z kuchnią i pry-watną
łazienką Tel 769-563- 9
73 74
FRONTOWY pokój z kuchnią (piec
lodówka) na drugiej podłodze Tel
LEl-683- 5 73 74
UMEBLOWANY pokój na piętrze
dla pana Okolica Bloor Osslngton
blisko kolejki Tel 535 0413
73 74
POKÓJ z kuchnią do wynajęcia Tel
766-951- 3 po 5-t- cj 73 74
FLAT — 2 pokoje z kuchnią pry-watną
łazienką New Toronto tel
259-515- 0 74 75
UMEBLOWANY pokój z kuchnią dla
Jednej osoby Tel 53J 0284 74 75
2 LUB 3 POKOJE z kuchnią i par-kowanie
dla dorosHch Okolica
Jane-Annett- e Tel 7631524 po 5
wiecz 74 75
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia
dla studentki tvy studenta od J5
września Okolica Parkdalc Tel
534 8919 74 75
POKÓJ z uyualnoscla kuchni dla
mężczyzn Tel 535-745- 6 74-7- 5
UMEBLOWANE 2 pokoje dla samot-nych
osób do wynajęcia Telefon
534 1803 74-7- 5
DO WYNAJĘCIA dom G-pokoj-owy
2 kuchnie 2 łazienki (sunroom) ga
raż Okolica Dundas-Konce- s allcs
Tel 766-708- 0 74 75
UMEBLOWANY pokój dla samotnej
osoby Tel 532 7113
POSZUKUJE 2 lub 3 pokoi z kuch-nią
i prywatną łazienka w domu
1 piętrowvm na 2 podlode Rodzi-na
bezdzietna Tel 534 9644
UMEBLOWANY frontowy pokój
(piec lodów knl 7 balkonem na 2
podłodze Tel 537 9170 74 75
PRACA
Różne
OD 5 WRZEŚNIA przyjmę pod ople
kc całodzienną dzieci w wieku od 6
miesięcy Okolica Kenneth Dundas
Tel 762 2409 73-7- 9
J Jaguslak udziela lekcji na forte
pianie Tel 781-794- 8 73-7- 9
Zaielefonujcie- -
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5 4C-- S
ASEKURACJA
MAPCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzlery i inne
Solidme i najkorzystniej
70 Humberva!e Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
H74 Eglinton Ave W -- Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLCWER SHOP
1658 Queen Sł W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathrust St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez
płatna dostawa w Toronto Telefo
nować o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56-- S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność j sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie
ście na wszystkie artykuły Kazd
rzecz gwarantowana albo zwrot pie
niedzy Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368-6- 1 38
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554-- a Bloor St w (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel - 533-881- 1
66-- S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen Sł W — 531-249- 1
NAJSTARSZY
S
fisa
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW układani rjnue
iclekowych wykonuje was rwUJ
Alikwnder Toczyski tel LI -
KRYCIE nowych dachów 1 naprwi
starych zakładanie rynien cl
wych 5 lat gwarancji Tel 277-8cM- 0
W Krawczyk wa
NAPRAWA starych ł budów no
wych dachów Zakładanie ryniaa
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2
JOHNSTON — Plumblno — Haatlnfl-- t
Dralnlng Contractor Matro l
cence No 311 Wykonue wszelktC
roboty wodociągowo kanallzaeylna-- I
ogrzawawcze stara I nowa Telet-(54-50- 14
Mówimy po polsku 413
LICENCJONOWANY PLUMBER P Hp
159 wykonule wszelkie roboty wac
dno-kanalizacyj- ne pod gwarancie
Elektryczne czyszczenie kanałów lrv
stalacia gazowych pieców do ogrze
wania i zbiorników na gorąca wodf
bez żadnej wpłaty Tel --Niewia-domsKi
536-120- 0 62-- 5
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy-konuje
oraz reperuje każdą Insta-lację
elektryczną Heavy wire Li-cen- ce No E 238 Tel 531-719- 4 t
io-i- r
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wrał
z -- przebudową- ram- - okiennych --w
nowoczesnym stylu szbko soli-- '
dnie i tanio — wykonuje KRUP—
ALUM ENTREPRISES Ltd K Ku-lik
214 Sorauren Ave Tel 536-875- 4
4243-- S
USZCZELNIANIE drzwi okien 1 ln-nj- ch
otworów w domach przed
wiatrem i wodą (caulklng water
strtpping) niedrogo — solidnie Tel
259 0782 po 4 30 po poł 7481
UKŁADAM kafelki w łazienkach I
ubikacjach oraz podłogowe Malue
wewnątrz I zewnątrz tanio Tylko na
terenie Toronto Dzwonić od 6-1- 9
wieczór Tel 364-179- 4
Telewizja i radio '
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
na naprawa telewizji radia HiFL
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jcslak LE 4-66- 62
56 S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
rów poza miasto — solidnie 1 nie-drogo
Roman 536 9590 14-10- 5
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Centralne biuro
691 Annette St
Oddział 998V4 Dovercourt Rd Tel
769 9844 S
LICENCJONOWANI polscy instrukto-rz- y
— Prowadź samochód juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Bezpłatne instuk-cj- e
u nas 'lub w waszym domu
1076 Bathurst St Tel L£ 2-26- 56
1-1-
04
A obsłużymy Was
w języku polskim
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas Sł W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę orai
przeróbki naprawy czyszczenie I
przechowanie futer ua okres lata
STEPHAN'S FURS & TAILORINC
406 Ronceslvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 53-593- 4 Wlac STEFAN JANICKI
55-- S
PIEKARNIA
Aniła's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta tomiki makownl-k- i torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Roncesvalles Ave Tel 535-28- 3 2230 Bloor St West Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-bin- g
1 heatlng Nowe roboty i na-prawy
J J Hardware Stare
Właściciel i STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-484- 3 dom: 239-832- 5
100-- S
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvales Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasonRmn —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 in
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Estate Ltd gy
3327 Bloor St W Toronto £3
239-304- 1
31-- 8
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathrust St Tel 368-865- 5
"i
POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
YR EN A
ISsT Informator w Toronto
1 unAnDnCji7niircfiriii ivnnuircenfiT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
M CHWO w OAKYILLE Ont
NA AM" FALI 1250 Kc
ADRES: 29 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO 9 ONT'
7(9-917- 5 (po --tVn 531-M9- 1 ( y_$)
m
l
®
a15'
J#tfłł- -
P3£cr-- — =rr''sv- - -- ł- - JctsfcAaftrtsfe r Ji__-ł-A-=-5 -ŁŁ- -Ł-ń-5 !JzagVA--s'WCT?'"""~'"- ł zzz&-iurstna&jsz- z
-- _ T JłiJt-f"-
" i i
- i?W- - ilfcw --'ftrKWiT-'