Zwilazkowiec Alliancer, May 04, 1971

              i'
few
ąm
§T?h
'Lj W
M
Mmi mw
mm
~li Vi m&ftłWiE "J !il'JII Z@S0&MtEl strując dobre przygotowanie -- wwlwfc1
iva ri jtł _:
v tu w? uj u rs '-- j5i i fF?iv' "- -
-- m lun i 7w v#va t k n m rrw osr-- u i raFi jsse jcm
h '-'O- h
h"
i i
U
W Ii IV
B": a
?fFi?} '1
3# P i
nm
tt -- t
alk
i WiEP5 i
1
T K
SI f
V
8 „
i t
i-- ilt
1
i '
r'i
i u m i
U
?
f li h v ff -- Trat? ¥i r wice I
i nriiurf r n fli ł ua iiyj vzw u njra lig-- w 4177-- — n t r i --ji:b# imtu - rłłci -- JaJ ca u fcf'K i a j - t ££-- r is frA a i isj ftfji e ił' w iui i i i k
i
t
' 3
i
y - r' CJEI MllJiJ LfijRlUJ 2®WWJ WiUUKBSBtt
479 RonccsYollss Arę ==============534-38=5- 5 = !
Domy bardzo potrzebne do sprzedaży Proszę zatelefonować
S Dworak Realtor LE 4-88- 55
$5000 wpłaty Duplex w okolicy Roncesvalles Oddzielny
budynek ma osobne wejścia 2 modne kuchnie 2 łazienki
2 garaże z "over head door" Wodne ogrzewanie na oliwę
Miejsce na "reereation room" Sprzedają Anglicy Wyłączna
sprzedaż S Dworak 534-885- 5
$5000 wpłaty 8-pokojo-wy
dużv dom nie ma pokoi przej
ściowych duża jasna kuchnia na dole podwójny garaż
Bardzo blisko Roncesvalles Tel 534-885- 5
$7000 wpłaty 8-pokojo-wy
dom na 2 podłogach plus jeden
pokój oddzielny dom z dwoma garażami 2 modne kuchnie
i 2 piękne modne łazienki Całkowicie nowy "plumbing" w
całym domu Proszę telefonować do S Dworak lub do swo
jego ganeta Tel 534-885- 5
7 pokoi na 2 podłogach koło Bloor - Jane duża kuchnia
zajazd i garaż dogodne położenie Tel 534-885- 5
5-pokoj-owe
bungalow i extra pokój na dole blisko Bloor
ma 2 łazienki garaż wodne ogrzewanie na oliwę idealne
dla starszych osób Proszę tel Stefania Dwoiak 534-885- 5
ES „11j!uiUii iJHW5ii'gyTjjj?-- y ju'j-ja-r'-''-'i!Tg- g
"Wytwórnia pereł"
W pobliżu japońskiego miasta
Kioto słynnego ze swych 4000
£wiityń położone jest miastecz-ko
Tobą Jak każde nadbrzeżne
miasteczko na wyspie Hondo za-budow- ane
jest ono małymi dom-kami
podobnymi do pudełek za-pałek
Setki i tysiące turystów
z całego świata wędrują wąski- -
mi uliczkami miasteczka przy
Ogólnie
stają przy kupują kąpielowe i bluzki z długimi rc-kil- ka
ostryg papierowym taljjaHami Chustki na głowach
krzyku i spożywają idąc z ni0cno opinają włosy Wszystka
wielkim smakiem Tobą znana t0 jcst koloru białego który
jest wszystkim jubilerom Azji rzekomo ma rekiny
Eurowpłyaśniie znajduje Wscjej mpaolbclńLlInaj1Karjiackrco swą Amcdzicrwozcpzoycn2kJ l(
wyspa nazywana "krolcstem pod wykwalifikowa-y- S Pcrcł nych pracownic nabierają stop--
Naturalną perłę było nfowo doświadczenia w
znalczc jeszcze trudniej ją na
dziś żeby bowiem powstała w
ostrydze między skorupy ochra-niające
ciało lego małża-herma-frodyt- y
winno dostać się mikro-skopijne
ziarnko piasku czą-steczka
skorupy lub maleńki pa-sożyt
Obce ciało drażni ostrygę
- która otacza je tysiącami cie- -
warstewek wydzieliny
składającej -- Mo z' węglanu wap-nia
z domieszką innych składni-ków
Stwardniała wydzielina jest
właśnie perłą owocem cierpie-nia
małża i marzeniem każdej
pięknej kobiety
W drugiej połowie ubiegłego
wieku żył w Tobą niejaki Ki-kotc-hi
Mikimolo Był miejsco-wym
piekarzem Od lat najmłod-szych
prześladowała go myśl:
jak zmusić ostrygi do produko-wania
pereł?
i W zatoce obok miasteczka bro
dził on po wodzie nurkował ło-wił
ostrygi delikatnie je otwie-rał
wprowadzał w nic ziarenko
piasku i wpuszczał je z powro-tem
do mona To roku zbierał
je ponownie otwierał i nic znaj-dował
w nich pereł Nic zrażał
się tym niepowodzeniem Spraw-dzał
wyniki po 3 4 5 latach
Pereł nie było Wpadł w długi
porzucił piekarnię zmuszony
uciekać przed wierzycielami'
Rok po roku pokryjomu
i ponownie badał wyławiane
muszle
Dopiero w 1893 roku po 10
lalach od chwili rozpoczęcia
tych prób natrafił w jednej z
muszli na perlę o wielkości jaj- - J
ka średniej ptaka
Szybko zorientował się dopiero
teraz iż musi minąć 10
lat by małż wyprodukował
perlę
Od lego momentu wszystko po-szło
już zupełnie inaczej
natychmiast opatentował
swój wynalazek sztucznego pro-dukowania
pereł sprowadził do
Tobą rodzinę i zorganizował ca-łe
towarzystwo produkcji sztucz-ni- e
wytwarzanych pereł Dzie-siat- ki
jego pracowników wyła-wiało
ostrygi wkładało w nie
ziarenka piasku i wpuszczało no
morza z powrotem Szybko po-wstała
szlifiernia oraz parę ju-bilerskich
pracowni Wysepka
obok miasteczka stała się znana
na całym świecie i dochody jej
rosnąć zawrotnie z roku
na rok
Uslawiona w przystani olbny
mia tablica informuje że tu
właśnie znajduje się pierwsza
i jedyna na świecie farma ostryg
uucj5c uoKota w pot
dzie przy brzegach setki łódek
w każdej po parę dziew-cząt
Jedne przygotowują do
nurkowania inne odpoczywają
wiadomo że Japonki
są niewysokimi raczej filigra-nowymi
kobietami Te tutaj są
wysokie pięknie zbudowane Je-dynie
skośne oczy i charaktery-styczne
rysy twarzy wskazują
iż są to Japonki Popularnie są
ono nazywane "Ame" kobiety
morza
Są one ubrane w spondenki
straganach
na
je
odstraszać
Ameryki
zu 13elnie
ką na(lzorcm
trudno pracy
dawniej rozpoczynając oczywiście
niutkich
wracał
wielkości
okres
Miki-mot- o
zaczęły
młodych
płytkich wodach by stopniowo
dochodzić do coraz większych
głębokości Praca ich trwa do 12
godzin dziennie przy czym po
każdych 2 godzinach nurkowa-nia
mają one po 40 minut od-poczynku
Zarabiają one stosun-kowo
bardzo dobrze
perły na "du- -
rosną jak już
wyżej przez okres conajmniej 10
lat dochodząc do wielkości jaja
gołębiego Jak obliczono jedy-nie
tylko około 4 procent ostryg
w które wprowadzono ziarenko
piasku produkuje i perły Bywa
więc tak iż po całodziennym wy-ławianiu
małży znajduje się w
nich następnie jedną tylko per-łę
albo zgoła nic
Zachodzi pytanie dlaczego
przy wyławianiu pereł zatrud-niono
tutaj są kobiety gdy u
wybrzeży Cejlonu i vysp indo-nczyjski-ch
pracują przy tym
wyłącznie mężczyźni- - Wytłuma-czenie
tego faktu jest proste —
wody wokół wyspy Hondo są
stosunkowo zimne i mężczyzna
nic posiadający tak jak kobieta
grubej warstwy tłuszczu marznie
w nicli szybko Z tych więc po-wodów
można tu zatrudniać tyl-ko
kobiety ponieważ są one zna
cznic w pracy j
Przybywający tu turyści zwie-dzaj- ą'
muzeum pereł — rodzin-ny
domek Kikotchi Mikimoto
oraz szlificrnię pereł I tu pr?-c- u
ją kobiety otwierające w
obecności muszle
z nich perły i
sortujące je następnie według
koloru i wielkości Są one białe
różowe złotawe i czarne Tc
ostatnie należą do rzadkości Je-ś- li
turysta sobie życzy może za
opłatą 500 ycnów sam wybrać
sobie małża otworzjć wyjąć z
niego perlę (jeśli ma szczę-ście
) i dać pracownicy która
natchmiast osadzi ją w pier-ścieni- u
czy też szpilce do kra
wata Naogół jednak rzadko to
zdana
Własnością tego "królestwa"
jest też piękne wielkie akwa
rium znajdujące się w restaura
cji Goście popijając wino
i zajadając różne przysmaki ja-pońskiej
kuchni mogą przez
szklaną ścianę obserwować setki
gatunków małży i ryb oraz po-pisy
tresowanych specjalnie del-finów
Wieczorem i 'v nocy potężne
reflektory oświetlają wielki po-sąg
założyciela tej "wytwórni"
pereł Kikotchi Mikimoto męż
czyzny o surowej twarzy opie
Wyspą jest maleńka Można ja rającego się na bambusowym ki- -
arna wszę- -
się
się
jej
nu iJan łvfulftUAllrtt tHrt&łfrUt nAunM
znajduje się wyryta dewiza
"króla pereł"': "Upiększę
wszystkich kobiet na
perłami madc Mikimoto"
EgSESSH
JJUUIUIAU
szyje
tHi'Y'1'"-!- ' fsaa
Ofiarnością
budujmy przyszłość Polonii
y~- -
FINALIŚCI
PUCHARU EUROPY
W środę 28 kwietnia sport
piłkarski Europy poznał fi-nalistów
o Puchar Europy
jacy wyłonili się w końco-wych
meczach półfinałowej
puli (niestety bez Legii
Warszawa)
Mistrz Grecji Panathinai-ko- s
z Aten pokonał w dru-gim
meczu znakomity zespół
mistrza Jugosławii Red Star
Belgrad 3:0 i zakwalifikował
się do finału
W drugim meczu holender
ski Ajax Amsterdam rozpra-wił
się z przeciwnikiem Le-gii
Atletico Madrid wygry-wając
3:0
Mecz finałowy obu tych
drużvn odbędzie sie na natomiast
dionie bornika zaorze Który Kaz
2 czerwca br
O ile do finału
Pucharu drużyny
greckiego mistrza zdarzyło
się po raz pierwszy Holend-rzy
sukces ten notują już po
laz drugi w okresie ostat
nich trzech lat
MECZE EKSTRAKLASY
Największą sensacją ostat
niej kolejki wiosennej run- -
bez
był jak
wała
ligi
mecz
tom
dv liei była po- - dwie gry poje- -
Legii
ki stał na
'wumimuŁui'
REAL LTD
2288 BLOOR ST W TEL 763-432- 3
domy w Toronto
W Mleczko 763-432- 3
Bloor Royal York
wpłaty bardzo
— ma
12 lat — 7 pokoi plus
bardzo duże (25 x 26) "Fami-ly
Rocm" bardzo ładnie po
łożone blisko i
sklepów Tel W Mleczko
763-432- 3
Durie
I —
Sztucznie d?m
świecie
plex" na dole i 4
na 2 łazienki 2 kuch-nie
szeroki zajazd i
garaż duża lotą blisko Bloor
W 763-432- 3
Royal York Plaża - Wesłway
$37900 — piękne
po
Tel
- Garden
$6000 wpłaty na
dcm dwie duże słonecz-ne
kuchnie 2 łazienki miej- -
jsce na garaż Tel W Kociok
537-415- 6
Garden
dom wszystkie
duże i 2 duże
kuchnie 2 łazienki i garaż
$6000 wpłaty Tel
W Kociok 537-415- 6
Osobno
dom i ogrzewany
na
podłodze 2 kuch-nie
2 łazienki
sucha i za-jazd
Teł W Kociok 537-415- 6
Rd -
dom
ma apar
tament na podło
dze 3 kuchnie 3 łazienki i 2
garaże Dom w bardzo
stanie $10000
wpłaty reszta na jeden ot-warty
mortgage Tel W Ko-ciok
537-415- 6
Annetłe -
$4000 wpłaty cena $24500
za dobrze
jedno rodzinny dom z
garażem Zostawi się jedną
hipotekę na 8&% na 10 lat
Tel Wł Turzański LE
Bloor -
$7000 wpłaty
osobny dom w stanie
Ma dwie kuch
nie dwie łazienki garaż i do-bry
Cena $34000
Tel Wł Turzański LĘ 7-41- 56
Na zachód od
Bardzo ładny dom
na dwu z
awoma i garażem
dobrym $15000
wpłaty i jeden mortgage na
resztę Turzański —
LE"7-415- 6 „
- Jane -
dcm na 2
plan 2
2 jazienki i garaż
drużyna GKS Katowice 0:1
Mistrz Polski wystąpił w
składzie bram-karza
Grotyńskiego Deyny
Pieszki i Jedynie
Oadocha zawsze' czyn
ny na boisku i sprawiał o- -'
w
słabym meczu wygrała 1:0 z
Wisłą natomiast
Pogoń ze Szczecina zremiso
Sosnowiec
1:1 Jeszcze mniej
remis na meczu Sta
li Mielec ROW 0:0
a wygrały 1:0
Stałą
Pierwsze mecze
rundy I wyraź-nie
spadek formy Legii War--
poprawę
Wimbley z
wejście
Europy
dym meczem zbliża się do
leadera tabeli i wiele na' to
że wkrót
ce Legii
POLSKA —
5:0
na korcie war
Legii teniso
wy — Polska przy
niósł
5:0
W dniu spotka
I nia
rażka którą dyncze Rybarczy-n- a
boisku pokonała ze
ESTATE
prosię
$10000 ele-ganckie
około
transportu
Bloor
$30500 8-pckoj-owy
produkowane
wydatniejsze
górze
iboczny
Mleczko
"bunga-low"
gustownie
"reereation"
Sunnyside
6-pokoj-o-
wy
i
7-pokoj-owy
jasne
Sunnyside Roncesvalles
stojący 9-pokoj-owy
"sunroom"
4-pokoj-owy
apartament
pierwszej
wyjątkowo
wysoka i
Indian Geoffrey
osobno
stojący 5-pckoj-owy
pierwszej
do-brym
a
6-pokoj-owy
utrzy-many
7-41- 56
6-pokoj-owy
zajazd
Roncesvalles
9-poko-jowy
podłogach
Kucnniami
z zajazdem
Tel'Wł
8-pokoj-owy
po-dłogach
kuchnie
os-łabionym
Zygmunta
spodarzom wiele
Warszawska Gwardia
krakowską
z Zagłębiem
efektowny
wypadł
z
Szombierki z
Rzeszów
wiosennej
wskazują
sta-isza- wa
londyńskim
wskazuje przejmie
pozycję
Rozegrany
szawskiej
Szwajcaria
polskim
ostatnim
piłkarskiej rozegrano
Warszawa Pojedynek
własnym Sturdzą niezłym
I ii iIWUJJIHAlMljmJJILJUIJIIIIIWWI
Potrzebne gdziekolwiek — telefo-nować
"bungalow"
Porobiony
powiedzieliśmy
zwiedzających
wydobywające
PIŁKARSKIEJ
4-pok- oje
wykończone
artystycznie
nowoczesne
ogród wszystkie
pokoje duże garaż 'kroki do
transportu W Mkczko —
7634323
Roncesvalles Wesłminsłer
$4500 wpłaty- - reszta na
Wz% otwarta hipoteka 6-po-koj-owy
dom murowany du-ża
kuchnia no-woczesna
łazienka garaż bli-sko
Roncesvalles W Mlecz
ko 763-432- 3
Bloor - Windermere -
$29900 6-pcko-jowy
domz
solidnej ozdobnej cegły od-dzielnie
stojący
"reereation" 2 łazienki 2
kuchnie prywatny zajazd
dwa garaże
763-432- 3
W Mleczko —
REAL ESTATE LTD
153 Roncesualles Ave Toronto 3
537-415- 6
Roncesvalles
ipokoje
Folrzeba
piwnica
12-pokojo-wy
Potrzeba
Runnymede
Runnymede
dobrym
Ardagh
kwadratowy
kłopotu
Rybnik
SZWAJCARIA
reprezentan
zwycięstwo
prowadzony
nowoczesna
wykończone
Cały dom jest pięknie utrzy-many
świetne kupno przy
$15000 wpłaty Tel J J Wil-koy- c
537-415- 6
Indian Rd - Parkdale Ave
9 pokoi osobny dom ładna
cegła czysty 3 kuchnie 2 ła-zienki
Właścicielka weźmie
$5000 wpłaty i jeden otwarty
"mortgage" na resztę ceny
na 10 lat Cena wywoławcza
$33900 Tel C Małachowski
5374156
12-ple- x
Oueen Sł Sunnyside
U apartamentów 2-- sj pial- -
niowycn w bardzo dobrjm
stanie zawsze wszystko wy- najęte Roczny dochód —
$20760 Właściciel weźmie
dobry dom lub bungalow ja- - ko CZeŚĆ WDłatw Pinruc7„ - — w muły 'mortgage" $46000 na 7%
j$e1sz2c9z0e00naTe9Vl= Clat MaCłaecnhaow—-
ski 5374156
&
n&
setach 6:0 6:4 6:3 demon
%
Zawodnik szwajcarski nie
był jednak zbyt - wymagają
cym egzaminatorem toteż
trudno oceniać formę Rybar- - czka jedynie na podstawie
tego pojedynku
Drugie spotkanie ostatnie-go
dnia meczu w którym
zmierzyli się Tadeusz Nowi-cki
i Werren odbiegało po-ziomem
od poprzedniego
Wygrał wprawdzie dość pew
nie Polak (6:2 6:1 1:6 6:2)
fakt że znacznie przecież ' niu — 1375 a więc le
słabszy Szwajcar zdołał j piej od własnego rekordu o
"urwać" jednego seta nie 1 w podrzu- -
świadczy najlepiej o przygo
towaniu Nowickiego
Mecz ze Szwajcarią był dla
polskich tenisistów ostatnim
sprawdzianem formy przed
startem w tegorocznej edycji
rozgrywek o Puchar Davisa
Po obejrzeniu warszawskie-go
spotkania nie wiemy jed
nak w dalszym ciągu jakie
są aktualne możliwości
reprezentacji Grając ze
Szwajcarami Polacy nie mu-sieli
się wprawdzie zbytnio
wysilać wydaje się jednak
że są oni (zwłaszcza Nowi
cki) dalecy swej szczyto-wej
dyspozycji
Polacy zmierzą się w Bu-dapeszcie
z bardzo groźną
drużyną Węgier Będzie to
znacznie trudniejszy pojedy-nek
PORAŻKA TURCJI
W Augsburgu odbył się
kolejny mecz eliminacyjny
piłkarskich mistrzostw Euro-py
drużyn młodzieżowych w
grupie VIII NRF — Turcja
Zwyciężyli piłkarze NRF 3:0
(0:0) Bramki zdobyli: Rei-man- n
(w i min) oraz
Pirrung w 76 min Mecz oglą
dało 7 tys widzów
WYGRALI JUNIORZY
W Płocku rozegrano mię-dzynarodowy
mecz bokser-ski
juniorów Budapeszt —
Warszawa wyrównanych
i zaciętych pojedynkach wy-grała
Warszawa 14:8
POLAK MISTRZEM
RUMUNII
Duży sukces odniósł Jerzy
Suchecki podczas międzyna
rodowych mistrzostw Rumu-nii
w skokach wody w Bu
Zawodnik warszaw
skiej' triumfował w konkur-sie
skoków z trampoliny z no
454 pkt wyprzedzając Ru
muna Ganea — 43975 pkt
i Lieske (NRD) — 417 pkt
MISTRZOSTWA
SZTANGISTÓW
Pojedynki sztangistów ka-tegorii
ciężkiej i supercięż-kiej
zakończyły w Lublinie
mistrzostwa Polski w podno
szeniu ciężarów Zawodnicy
najcięższych wag sprawili
miłą niespodziankę uzysku-jąc
kilka wartościowych wy-ników
Wyniki
Waga lekkociężka: 1: St
Kordyka (Flota Gdynia) —
470 (160 — 140 — 170) 2
H Zimmermann (HKS Szo-pienice)
— 460 (160 — 125
— 175) 3 K Kęska (Zawi-sza
Bydgoszcz) — 4475
(1475 — 130 — 170)
Waga ciężka: 1 Z Kruszy
na (Zawisza Bydgoszcz) —
495 (1675 — 140 1875} 2
T Rutkowski (Odra Opole)
— 4625 (145 — 1375 —
180) 3 H Zięba (Górnik Sie
mianowice) — 455' (155 —
125 — 175)
Waga superciężka: 1 T
Wachowski (Start Łódź) —
465 (155 — 1325 — 1775)
2 J Luba (Lublinianka) —
4625 (165 — 1225 — 175)
3 J Kawko (Lotnik Warsza-wa)
— 460 (160 — 1275 —
1725)
W klasyfikacji klubowej
mistrzostw bezapelacyjnie
Aptulamenty
apartamenty
@venśe
I-Kipl-ing
REKORDY
BASZANOWSKIEGO
Trzy rekordy świata w wa-dze
lekkiej ustanowił pod-czas
rozgrywanych w Lubli-nie
mistrzostw Polski w pod-noszeniu
ciężarów dwukrot-ny
złoty medalista olimpij-ski
— Włodzimierz Basza- -
nowski W trójboju uzyskał
4475 kg poprawiając włas
rekord o 25 kg w rwa- -
ale kg
mu
15 kg natomiast
od
64 85
ok
Po
do
kareszcie
tą
ny
cie — l72o Kg uzysKując
wynik lepszy od rekordu Ko-rola
(ZSRR) również o 15
kg Baszanowski był też bli-ski
pobicia rekordu świata
w wyciskaniu minimalnie
paląc bój z ciężarem 1475
kg
CO 4 LATA
Na ostatnim posiedzeniu
(we Florencji) władze Euro-pejskiego
Związku Lekkoat-letycznego
rozpatrywały spra
wę przyszłości mistrzostw
Europy Postanowiono po-wrócić
do cyklu czterolet-niego
mistrzostwa odbywać
się będą w latach parzystych
między olimpiadami
Zgodnie z poprzednimi
ustaleniami w tym roku mi-strzostwa
Europy odbędą się
w sierpniu w Helsinkach na
stępne natomiast — w 1974
r w Rzymie Halowe mistrzo
siwa Europy rozgrywane bę-dą
natomiast co --roku W
1972 r odbędą się w Greno-ble
a o organizację tej im-prezy
na rok 1973 stara się
holenderskie miasto Leyden
Jeśli Leyden nie będzie mia-ło
odpowiedniego obiektu
mistrzostwa zostaną rozegra
ne w Goeteborgu (Szwecja)
ZAKOŃCZYŁ KARIERĘ
SPORTOWĄ
W Lublinie odbyło się ofi-cjalne
pożegnanie wielokrot-nego
reprezentanta Polski
jednego z najlepszych pols-kich
sztangistów — Mariana
Zielińskiego Zieliński zdo-był
w swej 20 letniej karie
rze sportowej 20 -- medali na
Olimpiadach mistrzostwach
świata i Europy Był on pier-wszym
polskim sztangistą
który zdobył medal olimpij-ski
na igrzyskach w Melbour
ne w 1956 r był pierwszym
który ustanowił rekord świa
ta (w 1958 r) i był również
pierwszym który wywalczył
tytuł mistrza świata (w 1959
r w Warszawie) Ustanowił
cztery rekordy świata w wa-gach
piórkowej i lekkiej był
9 razy mistrzem Polski oraz
ustanowił 54 rekordy kraju
Po raz pierwszy wystąpił M
Zieliński w mistrzostwach
świata w 1954 r w Wiedniu
a ostatni raz reprezentował
barwy Polski na Olimpiadzie
w Meksyku zdobywając brą-zowy
medal w wadze lekkiej
PZPC wyróżniło M Zielińs-kiego
pamiątkowym pucha-rem
a widownia pożegnała
sportowca trady-cyjnym
"sto lat"
WIERNY KIBIC
Bronisław Lichoń od 25
lat bez względu na pogodę
kibicuje wszystkim rozgry-wanym
pod Giewontem naj-poważniejszym
zawodom nar
ciarskim Doskonale orientu
je się w aktualnej formie i
szansach poszczególnych bie-gaczy
czy skoczków nie opu-szcza
'nigdy posterunku nim
ostatni zawodnik nie minie
linii mety Interesuje się rów
nież piłką nożną koszyków-ką
czy rozgrywanymi na Pod
halu rajdami motocyklowy
mi Bronisław Lichon 54 la-ta
temu urodził się w Piwni-cznej
koło Nowego Sącza w
biednej chłopskiej rodzinie
na własność !
Nowoczesne wygodne najtańsze w Toronto z jedną dwiema
lub trzema sypialniami
Niskie wpłaty $99000 na dogodnych warunkach hipotecznych Adres:
& Albion
wielkiego
i
Westown Real Estate & Insurance Itj
REALTOR
AUTO-FIRE-LIFE-INSURA-Nc
268 Roncesvalles Ave - 533
UWITED TRUSTf
Swansea — Bungalow
Bloor - Jane
7 pokoi "split" budowane na
zamówienie przed 7 laty z wi-dokiem
na High Park 3 ogrom-ne
widne sypialnie kuchnia ty-pu
"Hollywood" i 4-t- a sypialnia
ogrzewanie elektryczne wykoń
czona piwnica podwójny garaż
wykwintny dom wywoławcza ce-na
$63900 — S20000 wpłaty
E Szczygieł 762-825- 5
Bloor Jane
7 pokoi 2 kuchnie 2 pełne
łazienki osobny dom cegła do
dachu wszystkie pokoje duże
wodno-oliwn- e ogrzewanie pry
watny zajazd garaż cena $35000
do objęcia od zaraz nie wyma
ga żadnego wkładu h bzezygieł
762-825- 5 Bloor Royal York
Bungalow
$33500 piękne 5 pokojowe
na parceli 45x120 murowane
na cichej ulicy z dojściem do
Bloor fachowo wykończona pi-wnica
idealne dla dwojga star-szych
lub dla małej rodziny wy
magana gotówka spadkowa
sprzedaż w tej okolicy domy
mą do góry kupujcie teraz Teł
E Szczygieł 762-825- 5
Bloor Runnymede
4 sklepy — 4 apartamenty
Jeszcze nie wykończone skle-py
15x60 z pełną piwnicą mie
szkania 2-sypialn-iowc
z balko-nami
i widokiem na High Park
Parkowanie przed sklepami i od
tyłu idealne miejsce handlowe
na Bloor nadające sie na każdy
oliwne SifJ
$29900?
muroS
$£
obniżo?
Runnymede
lÓpffijJ
interes $15000 wpłaty otwarty Sg4Se'' J'edna NPotekuJ
murowam- - Bathurst
r'ij „""""% ŁSSĆW™'
lokacja
osobny murowany poteka
nSrzowann VT'""'
Turzański 50x160 zienki '""
Valermo Carson
1 hipoteka otwarta
$5000 wpłaty bungalow
pięknych widnych
z kuchenką osobne
prywatny za
Bardzo 'budyri
$36500
ttucnarski 537-343- 1 Clarens
$3000 wpłaty za
dom 2 kuchnie
$24500 blisko
Triplex
$61900 — oryginalny triDlex
nowoczesny jak zbudowa-n- y 2
a l-svnialn-inwv
prywatny za kupów
Prince Edward Berry
$10000 wpłaty 6 pokoi
split bungalow pi- wnica "reereation z kuchnią 3 łazienki dywa-ny
wielka Dodwńinv
jedna otwarta hipoteka
na J Miszko 534-928- 6 Annette
$28000 Q nnlmi
losołabzniJyenkMmi isuzr2koowgaanryaże 2 dokburcyhnie
Dzielnica zachodnia
$10000 wpłaty pokoi
WACH
okolicy wspaniałe
Dosiadania 31
534 8481
Jane - Willard
1 Ui_-i- _ „a cv
u wpłaty : dobrym słani „ 'ffW
nv dom na "!™UUV
spokoje 2
ogrzewanie 'mS
aeroki boczny ]M
cena
RunnvmaJ
$5000 i(W
dobrym Sf
osobny
kuchnie 2 pełne ffi wv --ii--a -- j r1
raź dobry dorWn ?eV
F 5348481
$10000 wpłaty"
otdelzkiiwaelnney 15ozgprrozaekpwoajaolnewijey biju kuchnie
byc sprzedany Telof ?i
534-848- 1
$10000 oH
teka
dzielny duplex z g kwoońdcnzoonoyliw"nreec orogormzwuk E
Roncesvall ftn_
$30500 cena d
HutłHiił tiiirn v L_ "o lo„„i: " — -- murowa"n"e "owy piec a£
Willard
i S8000 wnł-t- „
TelGf- - El SzCZygkł
lWy nt„iń2l
St Clair dom 2 kuchnie 2hiLv
sar TnrVT" ni'f „ k &m- -
v-~- uw i frm-- A jju u oot-oto- i
sytuainwiie wayspiuainaiiaułeaiiiy w uduoDrwymy I $100W0i0lsonwpłAatvye Qi istntó-najm- u n ront miocio-- 4 na 8% ' 10 _ „„ j
ny $750 lata Telef V zajazd z fS"
534 8481 lnJ : ¥
North
9% 10 lat
6
nokoi "rec
room" mu
rowane auza lota
parcela
otuŁcu
H Lutkiewicz
Lakeshore
$6000 wpłaty
murowany 7 i
szeroki zaia7rf
$25000 cenaHLutfcl jazd Dla pracujących w tej 534 8481
Yousig&Biggiiud
Biuro przy 1576 Bloor West Toronto)'
Potrzebne domy do sprzedaży gdziekolwiek bv sie i
telefonujcie KUCHARSKI
Roncesvalles" Marmadulce Sł i ue piiicii
10 pkojowy dom 3 kuchnie dobry'
_IłoncesvvalleŁs „j„Cuenat 6na miTanelu owansea p
ieon
St St Clair
6-pokoj-owy
hipoteka na 10
1at °!warta cena
LdoeoTnTCKuichsazkrsókłi 537 343o1glądnąć
Bloor Windermere
9 lat
apartamenty dwu-svDia- l- mowę jeden
zaiazd hliskn rfn
Leon Kucharski 537 3431
Rd
i
10 lat
-
Dełna rpna
534 9286
14 no
kie
u
Pełna
mec
J
8VŁ%
rap
a?
Synoś 534-848-
L
pełna
" "ił
garaże Tel
OOfOtOl
'HoreKa
jach
Cena
Jane
cena'
Mra
i powoau
539-848- 1
PHmreul
osobno tól
dom nnini chnie
pełna
St
wały LEON 537-343- 1
rron=j
-- poKOjowy
Warto
ba- rem
miejsce cena $49900 W:
wie dalszych informacji r
tel Leon Kucharski 537-34- 3: Willard Ave
dom 2 1
2 toalety wpłan $2 500 Tl
ciel zmuszony do spneaujj
Leon Kucharsk' 537-34- U Uuplx HignTarkAti
$46000 — 12 pokojonr
rowany osobny 3-5-
51
Tc
-- fl
mieszkania nnriwóiiw jaisl
dzn hlistcn dn Bloor SLtó
lepszych w tej dzielnicy n
wie dalszych informacji p
tei Leon jtuicnarsiu ww
MffltfBfmTSWBg aBnMtaMULWUBWimiiiimmuil u—
REALTOR
Real Estate U
1072 Bloor St W Toronto 4 Ont 534-9- )
"back
wykończona
room"
garaż
windermere
jazd za-
Turzański
garaże
ujjaa
6-pokoi-owy
woczesny triDlcw wodne oS
wanie prywatny zajazd li
J Miszko 534-928- 6
Beresford Annelte
S4nnn wnłatv 5 poioi
rr-- 1 Inir 70137(1 1 BlWl
fatllUIY UUU1J "„ iTi na cena $20000 Tel J %
534 9286
nripinica lachodnii
ce nnn l-- lu miiroffJWl
i™ 14 flfifcłv nom -- § r'" "uhl :9 hTfatti
ivanv 2 Baraże Tel 1
534 9286
POTRZEBNE DOMY
MAMY WIELU DOBRYCH KLIENTÓW NA RjJ
MAITE DOMY JEDNORODZINNE PIĘTROWE LW
"BUNGALOWS" DOMY Z CZĘŚCIOWYM
MEM LUB KILKOMIESZKANIÓWE INWESTY1
W OKOLICACH: PARKDALE RONCESVALLES Hl
f-A-KK
ETOBICOKE I MISSISSAUGA
NIEKTÓRZY Z TYCH KLIENTÓW CHCAWJjH
WAć ZA GOTówkp a wiputimć MA BARI
DOBRE WPŁATY
UDZIELAMY BEZPŁATNIE I BEZ ŻADNYCH J
BOWIĄZAŃ WSZELKICH INFORMACJI ZWttgi
NYCH ZE SPRZEDAŻĄ KUPNEM LUB ZAMI
uumow ZAŁATWIANIEM POrYCZEK HlJ NYCH I WYDAWANIEM FACHOWYCH OPIN"
WARTOŚCI DOMÓW fl
PROSIMY DZWONIĆ DO NAS W TYCH SPl
NA TELEFON:
staniej
WYKJJ
537-415- 6 W
HIC! nrMnrn-i- A "" WUIIIi:LILIklIHej' YinuiliiIP—7E % (-
-j
-- Ł &
Ł
EJK0L0DY Real Estate LW
PRZY 153 RONCESVALLES AVE TORONTO]
ti 4% ' I i 1 4 Zk&łwlt&t&i 'Iftk
--A 5ik Oj i --±u '-"T-tri
-- ?& — "i V -- t - _mm
i