Zwilazkowiec Alliancer, May 04, 1971

              r
miesiąc maj
HLiS§£ biblioteki
_- - rrntnl'nłv dln
Ijje P16" '
cijtelniKow piueioiu
„nokoić jest w stanie
Utualne rotrzeby dzieci
szkói sreanicn iosou
Kch W dziale rozrywko- -
turniej szachowy 'jarK- -
studium teatrame sziu- -
lwana i reKuuuewiuwu
U literackie oraz aoKia- -
rpoznanie się z mCSu- -
~n i praca biblioteki
House) Będzie również
hnstaw malarskich zarow
stów malarzy jak tez i
fcj młodzieży zamyKa je
jeja krajoznawczymi i m-U- ch
filmów pouczają- -
p(0ny ftKJ' JJUlluwia ijnn!n t-r-mi Vtnm
o oauui""fc ""i -
fatmac oe'izie w aiuuy
odnia kliniczna w dziel- -
Etobicoke w sali parafial
ny 1645 Islington Ave N
do 4 PP- -
i P° przerwie do
wiccz Poza tym tego dnia
rboro czynna będzie przy- -
ia przy 1500 Birchmount
i 9 rano do 4 po poł
piątek 7 maja krew przyj- -
ć będzie centralna Kiini- -
67 College St od 10
do 2 po poł v
liro School Board zalwier- -
dnia 27 kwietnia roczny
marz budżetowy w wy--
d $432724437 a
000 mniejszy
więc ow
fcrence Bampford 70 lat
Uanie do drzwi otworzyła
i drabom którzy po wejś- -
o mieszkania nakazali pod
a rewolweru położyć się
ace na podłodze prze--
di do góry nogami cały
zabrali $65 w gotówce i
lerię wartości $1000 i po
ili związaną po czym szyb
htickli Po 15 minutach
Ja się sama i
niż
na
apartamen-towych„przyuDLx- on
we
isoty IV ubiegłym tygod- -
Iśmglowiec stacji radiowej
przetransportował
do
aaacnu szpitala JNaiezy tu- -
Idodać że w najbliższych
zostanie wprowadzona
transportu
tymi
gumkacji
[ IH i ES I ra II n !'B 1 a
gfcffgf
mmmff ifyiB -- :
' rai k I
W prowincji wprowadzona
została loteria która pierwsza
nagroda wynosić będzie $100-00- 0
a łącznie wszystkich na-gród
$200000 150 różnych
agencji uprawnionych zostało
do sprzedawania biletów lote-rii
of Cornwall
Przewidywany dochód $1000-00- 0
przeznaczony zostanie na
cele charytatywne m in Hos-pit- al for Sick Children Cystic
Fibrosis Foundation i Kismen
National Institute on Mental
Foundation
Rada miejska zatwierdziła
przed miesiącem zamknięcie
sporego odcinka Yonge St
(pomiędzy Albert — Adelaide
St) dla pojazdów mechanicz
nych przeznaczono go WIZYTA ZAGRANICZNYCH
nie dla pieszych BIBLIOTEKARZY
wniosek o Toronto przybędzie grupa
na za§ranicznycn bibliotekarzy ie- - len na wyszyk napojów alkoho- - Mkekrasyjek Japonię
(piwa) na po
Yonge Międzynarodowego
Ks Edward Madigan z para-fii
Moniki obchodził w ub
tygodniu pierwszą ope
racji przeszczepienia serca ja
ki dokonali na lekarze w
St Michael Hospital Ks Madi-gan
oraz 57 letni mieszkaniec
Toronto Perrin Johnston to
dwaj żyjący spośród 6 pacjen-tów
którym lekarze Toronto
przeszczepili zdrowe Nie
gra wprawdzie Edward w
piłkę z swoimi młodymi
jaciółmi ale codziennie odby-wa
2 milowy spacer do swego
kościoła w którym modli się
za duszę tragicznie zmarłej
w wypadku samocho
dowym) 13 letniej dziewczynki!
której rodzice ofiarowali księ-dzu
zdrowe serce oraz za
lekarza dr Jamesa
i
piątek 30 kwietnia w no
cy wydarzył się tragiczny wy--
wezwała padek autostradzie 401 w
pobliżu budynków
Rd Zaalar- -
ta cierwszy użyty" został riiowana znalazła mart:
jlimsc do transportu cho- - zwłoki nagiego mężczyzny
młodą
właśnie
Kismen
zdro-wi- e
Według zeznań kierowcy samo-chodu
Freda Collin który
oczekiwał na miejscu wypad- -
fentle Hospital for Sick ku z wyskoczył nagle
klrcn Użyty w nagi mężczyzna i bez namysłu
nagłej potrzebie i lądował lzucił się samochód
ich
służba cho- -
środkami
0III0
Club
38
Nie on w stanie w żadnym
przypadku zatrzymać swego
wozu Zabity w wieku około
do 30 średniego wzrostu
posiada jasne włosy i wąsy
Przypuszczalnie mieszkał w po- -
Ul
W
25
IB!ia'IB!IB!IB!IBI
N0WO-OTWART-A
POLSKA RESTAURACJA
BALTIC RESTAURANT f
303 RoncesvalIes Ave B
POLECA SWOJE USŁUGI CAŁEJ POLONII
DANIA KANADYJSKIE I EUROPEJSKIE
JTWARTA CODZIENNIE ÓD 7 A'M — 10 PMug
7 DNI W TYGODNIU SH
gl-9CDlSJBIBI!'BI!WI!ia!!lBIBIBi:iI]i:B!BlH-iDPBrBrBieal'
ZARZĄD GŁÓWNY ZPwK
Biuro wycieczkowe
otwarte w ciągu miesiąca marca:
poniedziałki od godz 5 do 8 wieczorem
środy od godz} 6 do 8 wieczorem
piątki od godz 5 do 8 wieczorem
soboty od godz 915 do 1 w południe
18-W-- S
Li r tvyviyvYY(ynnWrywl' UWAGA
POLONIA W TORONTO
Credit Union (Toronto) ZPwK Ltd
pCIaremont St Teb 366-268- 3
fa'odamia że konta depozytowe członków
procentowo ne 7% w stosunku rocznym od naj- -
'""ejszego kwartalnego bez ubezpieczenia r yie tych oszczędności Siimy zdeponowane w
Nrwszym tygodniu każdego kwartału będą
ptowone od dnia zdeponowania
fui°zcie nomóe innvm Pooieraicie naszą- -
Nfoelnic pnez Sdadanie oszczędności u nas _£ '" ' "! llArfM— -
"Pani Jadwiga
Polski Program Radiowy
na stacji CHIN -- FM -- 101
637 College Toronto 4
CO środę od aodz 505 do 615
EirniLBj
rcąrm Muiyki Pieśni iSłowaiPolskiego x uwzględnieniem
"Kobieta w Ognisku Domowym"
m}
n
B
I
I
I
I
I
t
I
n
Btaff &s$s & t%y& jsme ją JJorris Bprir tlWoUiAt na' rocznym walnym — poczet sztandarowy' ' "- -
dużego sklepu Trans-Europea- n ieuies Spadina został
napadnięty przez 2 rabusiów
Morzy zabrali mu S170 i zbie-gli
High Park Drugs
przy Bloor St W sterroryzowa
ny rewolwerem musiał oddać
bandycie $80 a inny znów Sai-tac- k
Chang restaurator przy
Brunswick St stracił w podob-nej
sjtuacji $150
Ija"li1it1 IUJUOJILWŁ HWJSHHBIfr f
INAUGURACYJNY REJS
"STEFAN BATORY" TsS "Stefan Batory" trans-atlantyk
Polskich Linii
eh pierwszym rejsem przy-bj- ł
19 bm do Montrealu i roz
począł tegoroczną służbę pasa-żersk- ą
na trasie Gdynia Kopen-haga
Rotterdam Londyn przy-wożąc
komplet pasażerów 733
osoby
Po dwudniowym pobycie "Ste
fan Batory" odpłynął mając ró-wnież
pełną listę pasażerów z
Kanady i W drodze po-wrotnej
do Gdyni zawi-nie
do brjtyjskiego portu Sout-hampto- n
i wyłącz- -
ruchu Obec- -
nie rozważany jest uo
wydanie okres letni prezentujących NRFWiel- - ką Brytanie i
lowych tym odcinku która odbytych dorocznvch
St obradach Sto
św
rocznicę
nim
serca
ks
przy
(zginęła
Yao
l policja
boku
został bar-- 1
1 jego
był
lat
balansu
opro--
nam
St
j
"'ifebraniu
przy
Właściciel
TsS
Ocea-niczni
USA
statek
zezwo- -
pod
dla
warzyszenia moiioteK odwiedza
szereg wielkich miast metropo
litarnjch tego kontynentu
Celem objazdu jest zapozna-nie
się z systemem miejskich
bibliotek ich administracją i
metodami usług W ślad za Bal-timore
Waszynetonem Cleve-landc- m Filadelfią Bostonem
zagraniczni goście - biblioteka-rze
przybędą do Toronto i w
dniach od 3 do 6 maja podej-mowani
będą przez zarządy bi-bliotek
Metropolii Toronto oraz
North York
Korzystając z pobytu goście
obejrzą torontonski teatr 0'Kcc- -
fe Centrę i będą na przedsta-wieniu
Baletu Narodowego
KWIATY DLA MATEK
Już za dwa tygodnie obchodzić
będziemy Dzień Matki Jednym
z najbardziej wymownych wyra-zów
naszego poważania i głębo
kiej czci dla matek są tego dnia
składane im kwiaty
Istnieje międzynarodowe sto-warzyszenie
kwiaciarń które za
łatwia sprawę przesłania kwia
tów nie tylko do każdego mia-sta
Kanady czy USA ale navct
na inne kontynenty globu Po
przez "Interflora" której znak
umieszcza należąca dp vjiiego
kwiaciarnia można załatwić przcr
syłkę kwiatów- - do 130 krajów
kuli ziemskiej Do stowarzysze-nia
tego należy 37000 sklepów
z kwiatami I dlatego jeśli ktoś
p'ragnie na Dzień Matki przesłać
kwiaty np do Warszawy czy Pa
' o
i za niewielką dopłatą załatwi
MSZA ŚW ŻAŁOBNA
Dnia 12 maja br (środa) w
kościele św Stanisława przy 12
Denison Ave po nabożeństwie
majowym o godz 8 wieczorem
zostanie odprawiona Msza św za
dusze sp Marszałka J Piłsud
skiego i gen broni W An-dersa
b dowódcy 2 Korpusu we
Włoszach oraz b naczelnego wo-dza
Centralny Komitet Polskich
Organizacji Weterańskich w To-ronto
gorąco apeluje do wszyst-kich
organizacji polonijnych w
Toronto i okolicy o przysłanie
swoich pocztów sztandarowych
oraz o gremialne wzięcie udzia-łu
'w tej mszy żałobnej
S Falkowski przew
S Szarłowski sekr
New Toronto
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grupy 7 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 9 maja br o godz 10
rano w sali własnej 175 - 7th SI
Na zebraniu tym będą oma-wiane
ważne sprawy współpracy
Grupy 7 z Grupami 1 i 5
Zarząd prosi wszystkich człon-ków
o liczne i punktualne przy-bycie
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Miesięczne zebranie Koła Po
lek
prace wieczór na cornej san uumu
Związkowego pny 175 7 ulica
New Toronto
Ze względu na ważność oma-wianych
spraw obecność wszyst-kich
członkiń obowiązkowa
Po zebraniu herbatka towa-rzyska
Halina Cierebiei sekr
WIELKA TANECZ-N- A
DZIEŃ MATEK
Zarząd Grupy 7 serdecz-nie
zaprasza Polonię z New To-ronto
i okolic na zabawę tanecz-ną
i na Dzień Matek która od-będzie
się w sobole 8 maja br
o godz 730 wieczór na sali włas-nej
przy 175 - 7th Street New
Toronto -
Do tańca grac będzie doboro-wa
polska orkiestra Bufet ob-ficie
zaopatrzony i tani
W Gralek sekr
West Toronto
DZIEŃ MATKI
Grupa 5 ZwPK'zaprasza wszy-stkie
matki dziećmi oraz człon-ków
Gr 5 i sympatyków na
Mother Day"w sobotę 8 maja
o godz 630 wieczorem w-Dom- u
Związkowym przy 23 Heintzman
St W (Keele iDundas)
W czasie tej imprezy będzie
urządzona potańcówka do
w nocy " L
Za Zarząd
Wl Wojtowicz sekrproL
Skrzydła "Warszawa" został wy
brany nowy zarząd na kadencję
197172 w składzie:
Prezes — Julian Wielgosz Z
urzędu były prezes — Bogdan
Jan Ejbich wiceprezesi -- — p
Leszek Bisanz (łącznik do intcr-Wingó- w Kanadyiskich) p An
drzej Smolka (opieka społeczna
i odwiedzanie chorych) p Pa-weł
Kulesza (imprezowy) dele-gat
do Okręgu KPK p Wera
Wiktorczjk — przewodnicząca
Kola Pan przy Skrzydle p F
Pawłowska — wice-przewodni-czą- ca
p Maria Brodzka — se-kretarz
generalny członek ko-misji
historycznej i delegat do
Zarządu Gł KPK p Leonid Ku-czyński
— skarbnik (i IłCAF
Assn Membership "Committcc)
p W Babijczuk — sekretarz
protokółowy p M Wawrzyniak
— delegat do Advisory Council
p Aleksander Rokitnicki — Air
Cadets
Komisja rewizyjna: p T Ber-kows- ki
przew — członkowie:
p Anna Ejbich p K Przeci-szowsk- i
p Jan Darics dele-gat
do Okręgu KPK Toronto p
Witold Kowalski — delegat do
SPK komisja historyczna i czło-nek
pocztu sztandarowego p
Jan Kaczmarek — Central Com-mitte- e
p K Gajda — drugi de- -
prw"ww'!mBWje?'}r Wf"11 ''-'A- '-' --
' ' "-- -'--
"' ''-- ' "--
"' wam!ŁWjimB Znakomity inżynier
W XVI wieku można było
bobra znaleźć w całej Europie
nawet w Hiszpanii i Włoszech
Obecnie zamieszkuje liczne ob-szary
ZSRR niektóre kraje pół-nocnej
i środkowej Europy we
Francji zaś nad brzegami dolne-go
Rodanu Po drugiej stronie
Oceanu Atlantyckiego mamy bo-bra
w ilości przeszło 3000000
sztuk w Stanach Zjednoczonych
i około 5000000 sztuk w Kana-dzie
Bóbr amerykański jest
mniejszy od europejskiego Ale
cechą charakterystyczną i zasad-niczą
dla tych i tamtych odmian
jest to samo — palce nóg tyl-nych
spięte błoną pływną oraz
nagi ogon spłaszczony pokryty
łuskami Futro koloru jasno-kasztanowate- go
lub ciemnobru-natnego
o bardzo gęstym włosie
posiada wysoką cenę na rynku
futrzanym
Gryzoń ten zamieszkuje zale
sione brzegi wolno płynących
rzek łub śródleśne jeziorka ha
których buduje tamy i groble
drzew ścinanych zębami oraz
szałasy z chrustu i błota Tc bu-dowle
zwane żeremiami mają z
reguły wejście pod powierzchnią
wody
i Długi czas sądzono" iż' bóbr
używa swego ogona jako kielnf
rirzy budowie W istocie ogon
ten służy mu przede wszystkim
jako ster i jako narzędzie alar-mu
W przypadku niebezpic- -
ryża "Interflora" to bez kłopotu czenstwa uderza nim wodę i
śp
dźwięk ten słychać na przestrze-ni
do 300 metrów
Woda jest jego żywiołem Za-zwyczaj
zanurza się w niej na
kilka minut ale w razie potrze-by
może przebywać podlej po
wierzchnią nawet ponad kwa-drans
i tylko bąbelki powietrza
wskazują długi śladT którym
płynie ta osobliwa żyjąca łódź
podwodna
Na ziemi bóbr porusza się ra-czej
niezgrabnie podobnie jak
kaczka Jest zwierzęciem wyjąt-kowo
ostrożnym i nicznosi ob-cych
swego domostwa
Bezpieczny czuje się tylko w
wodzie Jada również pod wodą
czasem jednak zabiera posiłek
I na wodę na platformę drzewni
własnej konstrukcji Przy naj-mniejszym
alarmie natychmiast
znika pod powierzchnię wody
Budowle tego niezwykłego mi-strza
są zadziwiająco konstruowa-ne
Para bobrów potrafi w prze-ciągu
jednej nocy ściąć swymi
ostrymi siekaczami około 50
młodych lrzew objętości nogi
ale się też że i grubs:c
sztuki o średnicy około 50 cen-tymetrów
zostają umiejętnie
przegryzione i zwalone przez
Gr 7 ZPwK odbędzie -- iie i tego osobliwego drwala
1- -:- n n{n V- - r rfrtrtTinio7 fłfl I uiud urnja """-"-' i Wykonując te
-
ZABAWA
i
ZPwK
z
i
godz1
12 '
- Grupy
—
z
wokół
zdarza
bóbr
siada w pozycji pionowej n3
swym płaskim ogonie obejmuje
drzewko przednimi łapami i ata-kuje
pień zębami to z jednej
to z drugiej strony
Jeżeli chodzi o wspaniałe kon
strukcje budowlane — tamy
groble i szałasy to ich długość
wielkość i jakość zależy od to-pografii
okolicy od potrzeb1
zwierzęcia i od spokoju jaki
bóbr może mieć w czasie wyko-nywania
prac Buduje tamy cał-kiem
małe — trzy lub cztero-metrowe
lub większe do dwu-dziest- u
metrów Zdarzają sic
czasem prawdziwe arcydzieła ar-- '
chitekloniczne osiągające sto
metrów W Ameryce Północnej
bobry wzniosły tamę gigant o
długości trzystu metrów Rckorr
dowa taka budowla znajduje się
w stanie Montana USA Posiada
ona sześćset trzydzieści metrów
długości
Niektóre budowle wymagają
wysiłku zbiorowego Jednak nie
obserwuje się jakiegoś specjal-nego
planukólektywnej praćyu
bobrów Każdy osobnik pracuje
samodzielnie ńiezwracając uwa
Adri SL-rvfl-li "Wni-Mfmf- i'
94 Mcrrick St Toronto 156 Ont
Przypominamy że zebrania
miesięczne Skrzydła Odbywają
się w każdą trzecią niedzielę
miesiąca a zebrania zarządu
Skrzjdla w 1-s- zy wtorek mie-siąca
Zarcad Sknydła "Warsiawa"
DZIECI SPOWODOWAŁY
POzAR KOŚCIOŁA
Dochodzenia policji oraz stra
ży pożarnej wykazały że pożar
jaki zniszczył kościół nnglikań
ski św Filipa (przy Caribou Rd)
w niedzielę 25 bm spowodowa-ły
trzy dziewczynki
Dozorca parafialny zeznał że
w godzinach popołudniowych
spotkał w dużej sali audtonum
trzy dziewczynki w wieku około
14 lat które bawiły się zapałka-mi
Znalazł także koło sceny iw ieże ślady po spalonym papie
rze i niedopałki papierosów
Z tego właśnie miejsca w go- dzinach przed wieczornym nabo
żenstwem wjbuchł z ogromną
siłą ogień który nim przybyła
straż objął cały budynek para-fialny
i sam kościół Straż" nic
była w stanic ognia opanować
Straty spowodowane przez po- żar wynoszą ponad $120000
gi na swoich" 'towarzyszy Naj [ ?' 'J i ' tf % „ -- -
chętniej bóbr buduje małe bu-dow- ie
"rodzinne" troskliwie pil-nując
tiwałości roboty i z nic-zwjk- łą
cierpliwością zatjka mu-łem
najmniejszą szczelinę we
wznoszonej konstrukcji W zależ-ności
od topografii i klimatu
bóbr buduje swe mieszkanie al-bo
jako szałas albo jako norę
Wejście do niej wielkości 30-6- 0
cent j metrów umieszcza półtora
metra pod powierzchnią wody
Pierwsze pomieszczenie znajduje
się pod wodą drugie służy jako
sjpialnia Tu przechowuje on
też zapasy pożywienia na zimę:
gałązki korzonki liście i bulwy
Ulubionym jego przysmakiem
jest kora z gałązek wierzbino-wych
W średniowieczu bóbr trakto-wany
bjł jako ryba dzięki tyl
nym łapom spiętym błoną oraz
ogonowi pokrytemu łuską Ta
zabawna pomyłka w klasyfikacji
tego zwierzęcia pozwalała spoży-wać
jego mięso w czasie ściśle
przestrzeganych podówczas pos-tów
Bobrowe kiełbaski były
więc niegdyś postnym" frykasem
na stołach wiernych chrześcijan
Inny pożytek z tego sympa-tycznego
gryzonia to wykorzy-stywanie
(substancji zawartej' w
gruczole bobra Ostry specyficz-ny
zapach jej służy bobrowi do
zaznaczenia swego terytorium i
do wabienia płci przeciwnej
Człowiek wykorzystywał kiedyś
tę substancję jako środek prze-ciwgorączko- wy
i jako lek uni
wersalny na różne choroby i do
legliwości W naszej dobie ery
nuklearnej służy ona do wytwa-rzania
niektórych leków oraz
perfum
Bóbr jest zwierzęciem mono-gamiczny- m
Samica rodzi w ma
ju lub czerwcu z—i młouycn
bobrzątek które już po kilku
dniach umieją znakomicie pły
wać Malec waży około 15 kilo-gramów
i w wieku 3 lat jest sa-modzielny
i zdolny do założenia
rodziny Rozpoczyna swój praco
wity żywot —7 wznosi tamy bu-duje
dom i groble jak jego ro-dzice
i praszczurowie
li ®s
1 mm
w mm
i H1
mKBBKSmm
Pięcioletni Paul Zafer jest
członkiem młodszego zespo-łu
smyczkowego szkoły mu-zycznej"
S IChristopher Hou-se
w Torcnlo 'Grał na kon-cercie'
w bibliotece im R
San'dersona (Zdjęcie Globe
& Ma 11
liSws Drobne attloszenio
TBI: SpW43l - 5ol~z4S2 l
ni t łtowo I cyfr U Minimum tlU xi ogleittnl Dodłikow uputł i wBotoxrkUowttgoOfi—loupelnitlitk pdraaygmodui 1 tplof pUolłeufdonnilucmdlto pclotkdoilwentngloe —Dow wwytdoirnilki
do godt 1 po południu
Mieszkania
rnOajKęcOiaJE Okkuoclihcnaia JaIncłazienka do kari cukiernik — Zgłaszać sic UI3
Tcl 762-- W
DuiKlas
33-3- 6
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje lub 3 i
kuchnią (piec lodówka) 1 simnjroom
na piętrze Tcl 532-439- 4
2 POKOJE 1 kuchnia (lodówka pice)
dla samotmch lub małżeństwa bez
dzietnego Okolica High Park Tclcf
537-724- 6 35 35
DO WYNAJĘCIA umeblowany pokój
z kuchnią Okolica Uloor Duiulas
blisko kolejki podziemnej Telefon
531-104- 8 35 36
DO WYNAJĘCIA 3 pokoje kuchnia
(pice I lodówka) 1 łazienka Tclef
76C-OG9- 2 35-3- 8
NIEUMEnLOWANE 2 nokole kuch
nla 1 prywatna łazienka dla małżeń
stwa bezdzietnego qo w najęcia
SpokoJn dom Okolica Illch Park
blisko kolejki podziemnej Telef
767-675- 3 35 36
FkoIAjnTjm częśdcoimowuo udomebwlownaanjęyciaw łpo
93 Pcnrson Ac Toronto 3 36 37
Domy i interesy
PRYWATNA SPKZKDAŻ Dom 8-p- o kojow 4 Kendal Ae lor 179 lei
923-361- 1 35 36
PRYWATNA SPRZEDAŻ 8 pokojowy "(luple"( 2 larlcnkl 2 kuchnie
ogród garai prwalny rnjaztl na 3
samochody Lota 30125Ccna $37 000
Okolica ltoncesvalles Tcl 53M077
33-3- 7
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I prrcuoz towa-ró- w pora miasto — solidnie i nlo
Roman 53C 14-10- 3
PRZEPROWADZKI 1 przoudz towa-rów
w i knuję tanio Tcl 532 1)777
33 3(j
Telewizja i radio
KICHARD STAR TV Kachowa uczci-A- a naprawa telewizji radia III-K- 1
Ryszard Starzyński tcl 762-578- 2
Blue and Whito
Atlractions Limited
wystawia
Aj
łg-iĘMf- fr
ńsw&mS
CieUGIUNSTM
immm
DtTIMEUeSR
Wstrząsające widowisko
rozrywkowe dla calcj
rodziny
70 tancerzy śpiewaków I mu-zyków
w pokazach zapierają-cych
oddech
21 22 i 23 maja
Ceny biletów:
$550 $450 $350 $250
Już do nabycia w kasie
biletowej
Pństwowy Zespół Gruziński
Pieśni i Tańca wystąpi także
w następujących miejscowo-ściach- :
May 6 — Ottawa
May 8 9 — Shcrbrooke
May 11 — Rivicre-du-Lou- p
May 12 13 — Chtcouriml
May 14 15 16 — Qucbec City
May 18 — Kitchener
May 19 — Windsor
May 20 — London
May 24 25 — Niagara Falls
May 27 28 29 30 — Montreal
June 1 — Thunder Bay
June 3 4 — Winnipeg
Jonę 5 6 — Regina
June 7 — Saskatoon
June 8 9 — Edmonton
June 10 — Calgary
June 12 — Victoria
June 14 15 16 — Vancouvcr
MAPLE LEAF GARDENS
32 35
ni'jłtt'uauH
Możecie łotwo uzupełnić
swoje ZAROBKI
pracując dorywczo
Posiadanie samochodu
wymagane
Tel 635-026- 1 a wieczorami
7823673"
30-3- 7
SALE DO WYNAJĘCIA
Kompletnie wypotatone na we-sela
bankiety Itp
PL Nr 34 POLSKO-KANADYJSKIEG- O LEGIONU
£05 Doyercourt Rd
Zabawy tanecine w kaida sobót
Tel 533-227- 8 537-602- 6
ł 86-- W
Praca
POTKZKItW u-iVua1INk-nunv
nlis
Yonse St 37-3- 9
COTKZEUNA pani do 2-R- a dilccl I
pomocy domowej Tcl 233 99C0
33 36
rOTltZEBNA kucharka I kelnerka ? zamieszkaniem I utmmanlcm w
Urampton Teł 454-114- 3 35 36
POTKZEI1NA starsza kobieta do
dziecka 1 lekkiej pomocy domowej
Tcl 2559094 po 6 wlecz 35 36
POTItZEBBNA kobieta do opieki nad
czasowo chorą Tcl 3G8-897- 5
35 36
STARSZA pani potrtrhnA do mjccla
flc 2 dilccl Okolica High Tark Tcl
G9-501- CI 36 37
POTRZrIlNI mct}nl do pracy —
Union ncddlng Co Ltd 26 Noble St
Toronto 3 36-- S
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S JeUak LG 4GM7
EM
MALOWANIU tapetowanie hydrau-lika
I stolarka Telefon 253-339- 1 22S
Matrymonialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO
WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON
SULARNE TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z IMMIGKATION ILU-MACZENI- A PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKIE BIURO INFOR-MACYJNE
"YENUS" 157-- A RON- - CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-2C2- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
drogo 9590 WIECZÓR SOBOTY 10
Różne
Annette
Księgowość podania I
2 PO POL
S3S
dO
St Tcl RO
pr LE
Ju
i ummMii
Tcl 34-3- 7 m-rwi- zei SoróbuJ ład
POLSKA RESTAURACJA "Sir Nicho-las"
poszukuje ooRinalnjch
polskich książek kucharskich ZkIo-szenla- :
91 KoncCMallcs Toron
tu 3 Oni 'lei 535-454- 0
ZGUBIŁAM PASZPORT na nazwisko
Teresa Swiderska w dany w
cach Moj Worsirawsklc w 1900 r
LisKawy znalazca proszony jest o
skomunikowanie się Tcl 535-712- 9
POSZUKUJE zaRubloncco przeze pasportu wjstawioncKo przez Rzecz-pospolit- a Ludowa XII 1958 na Imle
Jan Prybyłck (numeru t adresu nic
pnmictam) zaEuuienic nastnpuo iv
Łaskawy znalazca proszony Jest
zawiadomienie Jan Przybytek 1092
ducen St W Tor 3 Tcl 5491
35-3- 7
ORKIUSTItA POLANIE W
nkoideoit saksofon Kilara perkusja
Gra na zabawach weselach I banki
tacn Jede- n- czionuow zcspoiu
ariystłcznc roiograuc iciei
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wsclklceo rotlalu ubezpieczenia
479 Roncesyalles 531-094- 5
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
łycle — — od ognia
Kradzieży l inne
Solidnie 1 nalkorzyrtnlcj
70 Humberysle Blvd — TorontOill
Tel 233-330- 2 239-349- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMDIER Sr R BOMDIER Ir
Insurance
Najstarsza 1 największa polska
wszelkich ubrzDlcczcA
H74Egllnton W 763-615- 4
ASEKURACJA
BEN GRYS
Rzetelna obsługa w każdej dzic
dżinie ubezpieczeń
3050 Dundas St W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
kwiaty — bukiety ślubne —
dla chorych —
fioletnla fachowa obtługa llezplat- -
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst Tel 368-079- 7
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektrycznoić I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo pie-niędzy
Najstarsza firma
625 Quen W Tel 368-613- 8
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesyalles - 536-545- 2 A-geznicojiaa P—EKA1O'ojb—kic' UcrzząadsopPisomczatowy—
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St --- 531-249- 1
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
Bathurst St Tel 368-865- 5
a Wm
Q Ki 3&$&h ń
g wm
3 Vtt- - ja
ADRES
M-- VJ
jj-j- i
533
wy- -
Na
St
St
St
W
mam frtt+imrrsm'
MmmmĘmm
itfiwuwwfi ł(wiiJVł- -
8ArEWĄY"'Plumbin:iHtlM:
tlrtarketortM- -tucwtaykiócaluel i i nowa i i } naprtwli %Pl M- - Btiezak -- t tIef i W
lemj7i--- ~ - vxMiz"%:ima}
NAPRAWA rUryehklv budowa ?no
dtenow ' zakładani - rrruu f acttkowrtb Kobota gwarantowana v- - A Gryglanna B33-H- M ' tó8'
TED ELEKTRYK Nowa Instalacje
elektryczna orai wazelkta naprawy'
TcL 63J-197- 8 ''JIM!
LICENCJONOWANY aleMryk - kort- -
traktor wykonu) wualkla łlaktyam
iraraiacK w nowycn Dujynkocn orai
nawowy Porody I oszacowania bx--'
Płatni TaUronowof CH4-288- 1 21-- S
LICENCJONOWANY PIUMBER P H li vrvkonul wszdkl roboty wo--
dno-kanallzac- yn pod gwarancji
EiłKtryczn ciyizcitni kanaiow in italaca gazowych placów do ogrza
wanla I zbiorników na wod
bez iadnel wpłaty Ttl J Nlawla-domi-kl
5U-1J0-0 a
ELEKTRYK KONTRAKTOR wyko-nuj- c
oraz reperuje każdą Instalacjo
clcktrczni) llcay wlrc Llcenco
No E 238-10- 0 Tcl 531-719- 4 9-6- 1
JOHNSTON — Plumblng — Haattni
& Drilnlng Contracter Mtro LI-cen- ce
No 281 Wykonuj vjzelkl
roboty wodociągowe kanallzaeyln
I ogrzewawcz LE Mówimy
po polsku 41S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
sAciclKkouwn)cdnr Twocz(ytsokni ujettlwaLszE roaai 4-SO- OŁ CS
tCRYCIE nowych dachów i naprawa
Marych zakładanie rynien ccleko--
wycn 5 lat gwarancji Tal l77-6sa- n w KIrawczyk
PLASTEROWANIE cementowania
wownatrz I zewnątrz wykonuje
i solidnie Tcl 531-34-1- 9 32-4- 7
ROBOTY ELEKTRYCZNE Wszelkie
naprawy zakładanie przewodów ciek
trczn)ch lub Instalacja no-wych
Mołna na krcdjt z oprocen- towaniem ok 5% Bezpłatne wyce-ny
Wszelkie praco w zakresie ciek-trjcznos- cl: klimatyzacja (alr condl-tlon- )
lodówki pralki suszarki pie-ce
Itp Praca gwarantowana O bitu-C- a
cala dobę 763-646- 6 lub
709 0972 47-- P
Kursy aoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY 'WALDI"
Uczmy w kazdm Języ ku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści vt'
parkowaniu Wipożj czarny aamocho
lax' T"?Cldla otrzyesmzaanmiatnu pcrmBeltzupłatnCaenntraaulnkai
J34-74- j 149 dendalc Ac 1S bur0 C31 2-21-
00 0ddllal 83ł Collcfi° st- - WYPEŁNIAM tneomc Tax walne Tcl 24461
Ae
1970
samochody
Ave
INSURANCE
Dlu
rządowe Okolica Bloor Bawthj uKraszty LnIuCENCJOiNrOnWAiNI polscy Injlriiuktc--
531-132- 0 lokcll bez
starach
(416)
Siedl
innie
n
slcladl
koihijc
OM-lil- lJ
Ave
Toronto
aecncJa
Tel
żywe kwiaty wieńce
zwrot
polska
Avo
366
wycn
norie
4-41- 15
ta-nio
zmiana
Teter
ncylech zobOMlmnń uczpiame
u nas lub w wasiym domu
1078 Bathurst St TcL LK 2-36- 34
1-1- 04
Kupno bprzedaż
TLll:wiZJA II CA 21 coli okran
ułyuann model stołowy na nuikacli
w bnrdio dobrym stanic gwarancja'
1-mlcslvc-znn
Nowa lunipu ekranowa
"Picture Tubo" i gwarancja na rok-Cen- a
$100 IllcharU Star TV TclcW
702-37B- 2 33 36
IIUIUOWNIA Ralantcrll nakryć na
łóżka Ceny Uoblępnc Klnj of tliu
Dcdspralds — p' Zlcmbouskicgo
257 College Łt kolo Suadlna
33 30
AWIEżY PUCU du sprzedania Tel
u17-270- 8 33 36
1)0 SPIIZrnAjSIA W ePolce nospo
darslwo rolne 6 ht catoftcl Nowo s
buuynki wo warszawskie icicri
33071 837-270- 8 i? J
lnsirufc
Sg? Informator w Toronto
Zatclefonujcie- -
MMmiMaBMasA
Servlce
Mann
'
A cbshrfymy Wat
w [czyku polskim'
APTEKA
Chcecie kupić TANIEJ? t
Znajdziecie w Aptece
DUNSVIEW PHARMACY V
484 Roncesyalles Ave
Toronto 3 Oni Tel 535-- 1 58J '
78-- S
KRAWIEC
J KRUŻEL
Vcnetlan Tallors &_Furr!ers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
8
w
—
Sprzedaż futcrioraz wykonujemy na
miarę przerabiamy czyścimy 1 prze--
cliowuJcmy — szyjemy uorania i
płaszcze z materiałów własnych
nnu irmnvrh
i
STEPHANS FURS & TAILORINO '
406 Roncesyalles Ave — J36-5-3ł t
Własc STEFAN JANICKI 68-- S '
%
84-10- 4 PIEKARNIA
Anita's Bakcry & Dolleatcssen j tlnnt#łnfil#i urirnlLI i mabnrnnl
ki torty '— Specjalnotó: torty na '
wesela-- - pqcrkl i
Dostarczamy na wesela I zabawyt
175 Roncesyalles Ave Tel 535-21- 65 '
2230 Bloor St West Tel" 767-535- 1
24-- S '
PIEKARNIA
t
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD LT i
2 Fraser Ave W — 537-340- 1
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA K Telewizje — Anteny — Radia '
Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA A
2229 Dundas St W tel 533-980- 0
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-blng
I ncatlng Nowe roboty 1 na- -' prawy
J J Storo "V xĄ?ft
WlałCiCICI J 5T6FAMIAK a" "6 Krł
745 Oueen St W ' ffijJ!
Tel 366-486- ) dom: 237-832- 5 Jf
PŁYTY
Największy -- skład polskich Importo-wanych
płyt gramofonowych Hur"
towol detalicznie' Pełny katolog hrrnłatnle' Plazele li dzwońcie
um
Hardware
W
TORONTO MUSIC" CENTREf ffll'
781 Queen St W- - Toronto iOnł% Wńm
Tel 362-116- 8
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADJOWYlJ
ONTARIO
"WARSZAWSKI fKONjCERt
C V 0 R W Ax
-- ' i
g Ł 1 rti 1 1 Wl i
v i "B
NADAWANY JESTl# %
każdej S0B0H ) $2&p&
t' o nmCTril o! ""' ' 3J
w OAIfVILLP?On#--i t7W v (tt"-- j rT=r--' zrszr?i t „D- - 'Mf „ ' V
HUMBERCRESTBLyDitlTORONTO ONT
33-3- 7
--r fx
--- U
hi
]%
nlnula
AV
88-1-04
'i
Sl-UHT- -
W ii
29
K
767?175„(co6-te-) Xtó4K2SiSsil3 Hurm rn:-8"--?™- 1
JJŁj
111
mi
ir- at i -
ae-- i f I
tv rarnf
?
r Ł "tf mŁN i f
iłii
IłK" '
'
-
-
i M
IW ti
M
a
J Si
m : mW
i
' I