Zwilazkowiec Alliancer, May 11, 1957

              &W? &
Ki
i?
)
Ir— a --—
pisze zbiera
fflETOWieZ
j flWlflipIW
I
w
i
1
r
Polityk i iekarz
cinr fimi Kolegium Sw Tak bonkaiae sm 7 triiH
fórhala u T"'nntn M Wydasz sciamifinansnwmi kontynuował
I23T10A1 i1' 'vlir !(-- hiin?
- r 1 nnlin '" ' W Urn celu 7a
tl--' llnlmh
I i cio n n „! „_ --j- 'i
S940 r '[:::: ry vv --"n i izmu otwo
fiber" "n'mi'l ™n'--
JjjafA "ulau jeżyku fran-v - wizMawla-nvPCibrnoc- vt naci pogłębieln0iepmł7ei nu f _____
Br OTllllS
W li sr
?KiŚ! j&
citrBHgg§ fe MMSMti&M&M
nit Bmr 194-- 1 r uzyskał w Ottawie M '
IKminł "hachelnr z naiwyzszym
amem '"summa cum laurlc ) & rok poznicj tytuł magistra
samym wyróżnić- - "
sunkow języ- -
roejc Toronto ro- - i1-- 1 za Kiorym ogłada
postano- - wa pierw-- H
karierę poświęcić rozmowie SI
Lauipnt nswiiHca in ja medycynie Oczywiście studia
ozohc7ne dały bardzo du-Opro- cz
wiedzy ogólnei w
jfoim KieiunKU miał aoorze
tónowane cztery języki nowo-btsn- e
— polski angielski fran- -
[4ki i niemiecki oraz dwa kła-jzn- e
łacinę grekę
ja studia medyczne niestety
miał pieniędzy Zwrócił się
do przyjaciół i krewnych o
k5rnoc 0tizvmał pożyczkę w wy-obs- ci $4000
Jozyczka tylko w pewnej mie- -
pokrywała iego potrzeby Na
bzie trzeba było
'Podobnie jak w St Michael
Slegę na w
i Ottawie tak i teraz
piujac medycynę na uniwer-igeci- e
Toronto St Hajdasz
miał udkacn prostu nie
miały w jego życiu Z chwilą
Kdj konczłv się wykłady na
ffljwersytecic wa-Kj- e
St Haidasz rę-f- )
i szedł do pracy Nic
m róznicN jaka przypadła
manie hańbiła Z równa ocho- - Pnncil hai1 i '
"umi --- kiv pizy ouaowie ao-[- K
jak ładował i wyladowy
? Ragom towarowe kopał io
lekcip etc
MwmifEn anią wieczorem
)pracv mł ręce przy
fizycznej a na drugi dzień
Kombat
St
E" walnym rocznm zebraniu
Po sk Slrr7vrlln
Ł dniu 11 kwietnia Drzvipłn
IłP"EDl"Ila"ro nr( „l S'0WarZŁ7PniP ndnnri Redo ałeji KwołnJguraesuolvPorl-on- u
wsiciej maiącej na celu nie-W- -
pomoc Narodowi Polskie- -
1
całej nr}nl poDieia zanrnipk- - E?n)Prz" Kongres jego radę
'Ciiraincn fnnrlnwi- - nrn
nOfl klorntt tiit nm T
l3!a
jednak na to
gaosc funduszy powinna bjć
f"""%cai0ld dlwa n'narlnnHptii 7annnoi mnnti
funduw
5"1- - L dOSUladepń hnurinm vr-- SM l takim WYDadku
fe i?
b zużte na
fnu rozbijania
Panjszenie flasze zawsze po-r'- o
i hei7i „„„i i- -
— t WSt'IKIU apartvinp Hńrp
lfitwceI Przywrócenie pełnej
"'ego w Polsce
CTIlrlin n~ __ -- muld di wreSZCIO W ukonrz t mc-drn- p i
iiie
r
uzyskał
n nrnnincl i
'
ieiley
Przelewu
zupeinienicm wiedzy
Pracuje iakn timing w słnnp
na świat klinice przcpukli
nowci w Tornruo W Godzinach
raniiwh dokonuje nppiarji w kii
w cnrlzimch wch su i iiMorncli nids' nine u
ctZlrainjptecrlienskowanie pnn hitisktnahiplinzznn
cwlazninuiinihprackvhkniiieclAcozas-ui-nkPow ożme- nił dr SI Ilauhsz zarywia
mjsli-- c o poświęceń ni wolnego
czasu spinom A
ma ku temu nrpnwipdnie'kwali
fikacie Dhok studiów filozofi
-- Hvii im
dosci diadal do więcej
flk ~ _ iiiupvwiiiii z iludiźmi pracy sr)n
i działalności dla dnhr- -
ogolu
Wstępu c rln partu liberalne) gtlz kieiunck połitezn
po
W li
zwraca od niptwn -- rllr i„ LCi{ i
U _tl i i naizycn zwiaciow ro7poz- -
__ I rnillń i cmi L _i_
7 ' 'nnfuniu mu-K- m ' kanadyjskich
fit) i nuw
i pizv]aciołrni bJV parna po
zmienić i ' 7CJ z premier
! i--
Ir Cl
mu
— i
llfc
zapracować
uniwersytecie
Oitrealu
w
Po
i rozpoczynały
zakasywał
było
uniwersytecKiej
i
-- "
"S7nskiego
Iracamy
„
ninnioż- -
sP°teczeństwa
x r- -
mpdr?nrj
popiludnm
Mei
pnlilyczmm
jiiYPsniP]spi
„-- „ vv uw Łu iŁ łj Hajdasz powinien odegrać wiek
sza rolę w paitn a pozostać
jedynie płacącym składki i uczę-szczającym
na zebra-nia
podobnych wniosków
doszli jego towarzysze par- tymi 7 okręgu Trinity którzy
zdecydowanie poparli -- kandyda-tuię
S Hajdasza na posła do
Parlamentu Federalnego
J
za
u
Fortepianowy
Jagusiak który
w Audytorium św 26
b r o godz 4 po poł
do nabycia wejściu
P Józefa Jagusiak po powrocie
7e swych studiów w
Euiopic okazała ar-tystjcz- ną
w występach zyskując
sobie Recital
26 będzie jednm z czołowych daren niuzjcznych Polonii
Toronto
LOTERIA
Zaiząd Stów Polskich Komba
l an(ou zawiadamia wszystkich
zbłocone
"unlsl'cznł
cztokow i svmpatjkow ze
losowanie "Annersary sa
mochodu Cherrołet odbędzie
'saaał z książka i zeszyta-- 1 spioę pol w 18Domu o 2g0o6dz Be3
U0HWAŁY STDW L0TN!K0¥ POLSKICH
LOtn War
oiiaj
r-- n (Juty
hrain II
Wt
uwagę
E
dolary
polskie-ŁrHnnar]z- !e
pro- -
pillłUI(IV:
hpHa
cil
nirp
hr
7r
min
ecnci
ten
'vm
juz
nim
czy
?0'
tez
dr
jej
Stowaizszen!e me uzna
żadnego pokkiego pra-wdziwego
przedstawiciela
Narodu i nie uzna przed-stawicieli
tego rządu uopoty w
nie 7apanuje prawdziwa
niepodległość i demokracja
ze
7c
7e
nicn naiire au- -
Skrzvdło Warszawa postanowiło
wpłacić na
Leon Schodlin Czarhnski
Tow Jadwigi
po raz pierwszy w Wielki Bal
Wspomnienia
W PIĄTEK 17 MAJA R
w ali Gminy 7 Oshawa
fv!fąk 9-3-
0 — J° godilny 2 rano
su od
WSPANIAŁY NIESPODZIANKI t Przypomnij sobie
KI "Praszamy t !i uMm-tftdnL??17a- tAŁ biletów: w Oshawie u p Zielińskiej 317
'-- n o-oo- tia UU Lś Uldjd
Bankiet Jubileuszowy
ZPwK
Kierownictwo Bankietu Jubileu-szowego
informuje le wsku- -
lek nio Dosiadania aktualnych
j adresów wicie listów laprosre-K- i
j mami rwrociła W związku k
ym wsiysł-- i
kie le kfóre uproszenia
równocześnie
nie wsrystkich
sympatyków I przyjaciół na ban- - kiet względu na to czy olrzy-- 1
maty zaproszenia I
odbędzie sio w Domu
7wiaikowym przy 62 St
w sobotę 11 maia o 5 pol
WIOSENNA ZABAWA
homma SDołecznei Knn
gip u folonu KanaHjkiej OkrcpU&v
ininnio npiznuiic
Pnlntnę ih Zabawę Ta i odbędzie -- if u Auih j lot mm -- u Kaiimcrza pi? 156 1 Fonccrtll(s A 17 go'
maia o godz R wirczoicm Wstęp
51 50 od nol- - bezpłatne
Lkuliod dla potrzebu-- '
Mcjrh i choncli szpitalach I
HAUEWRY WIOSENNE
ina orgamzncn ab nie urzą
Zazwjrzaj
puenn o trn przichotlzi w
ljkcnicMipfio koMHiiukatu podają dnu codzinc ni u mc i cw
cenę biletu
WUorn szablonie zrobiło Koło
nr 20 Przeslaiąc zaproszę
nie na zabawę „Manew
rami Winsennjmi" tak dowcip
n sposób podało program że dzia
dire zdolmści a Pf"iIPdjaco niz
reklama Oto on
Teuniri — 18 1957
Tchu — Domu przy
ul Riwerlej 206
Zbiórka — (Id z S
Oporządzenie — ćwiczebne
naiuipcej mu odpowiada dowolne ale schludne)
SIOSlinKOWO fhmipnin _ Itilnt -- clnr„ „
na siebie uwagę kierów--1 nTili! Utlnrl cenie $1 50 osoln — r„ „„j lŁl„„y -- d_iiuL-iu- e — io maiizie amcz imti t71Plf imiiul?ji"a-m-i irt"tłnmn ainKi ujMiiai- - mi Klorc
oiaz
$iacli
nie
okiesowe
Do
Kazimierza
Pracował
bez
Nie
nieprzjjaciela
w dobrze zaopatrzonym bu
fecie Dowództwo Imr-rcz- y posta-nowiło
Tornntoń
skici skoncentrowani m ataku
natizeć na Kombatan-tów
Ceł 1' zniszczć w bu
fc-ci- c- po niskich
2 szereg tańców
(przed i pn) przy
doborowej orkiestry
Zakończenie po
zwycięstwie w bufecie i zmęczeniu
tańcami
— kamu- -
flazu projektowanego kol J
REGITflL P lflGmłlflKiPa"loW!kleS0 "raz wrażeń z za- -
i przy można
_ —
lowarzystwo Kulturalno— zamawiać w cenie po 50c stolik
w Toronto zaprasza całą Po- - codziennie cospodarza Pomu
na p s P--
K — Teł VA 1-7-
612
Jozely odbędzie się
maja Progra-my
przy
muzycznych
swoją
pełne
maja
wj w
STK
swoicn
1957
dnia maja 1957
narze
jako
żadnych
j"
ktma
dziia
wicczoiem
słabo
mazura" pieśń
Arfys-- j
tyczne
lonic Recital
klasę
Draw"
rządu
naszego
Dr Jan KiGzerepa
--SSKi
mu6- -
Podajemy dc
ze w wyborczym
High Park kandjduje do Parlamen-tu
Fedoralnego Dr Kuczerepa
Df J W Kiłrrnren1 ti
Zaznaczamy według statutu Kanadzie ni erb na yanarł tm cup
RCAF Association ktoiego je- - co słowiańskiego pochodzenia Z stesmy członkami jesteśmy orga dumą tez każdej
ni7acią anij-Komunisijrcz- ną i hih- - nkazji jest svnem matki Polki
wfkaiiseszrkuyinsetemokwsbkKęądoznigeietsasikęu zdbPłiuoeglgooanłii shatnaa-nIcwn-o-pfido- ipc !iEwifjnarnmóewjnijereożsdtzkiawntizoeolirkoiweymm gołęjbceomko jednost-djjski- ej tak długo istnieje mozli- - ką 0 WJSOkich zaletach moralnych
wość naszej współpracy w ramach w miejscowym społeczeństwie
Kongresu Oświadczamy jednak Jrjko prowadząc
w gd0y stanowisKo r-ong- rc pr7cz jedenaście lat swój gabinet
su miało choć w naimnicjszm ]eKarski w rejonie High Park jak
stopniu od kiciunku również wieloletni alderman tegoż
Walne Zebranie Skrzydła okręgu doskonale obeznany z
nia Zarząd Skrzydła do zrewido- - 7Jclem p0onn j jnnych grup et- -
naszCCO StOSliniU 0 ' niP7n-p- h rńvinip7 w
gresu i przeasiawieiiid u !-'- "" " j mierze J'olacy zawdzięczają ze je
wniOSKOw- - na luu
zw)czajne waine z-eora-nie
oiuiy-dł- a
dalsze S250 Fundusz
Pomocy
Prezes Skrzydła
Pań Św
urządza Oshawis
z Polski
1957
ZNP Bantiną Ave
9odz-- wieczorem
-- i- osoby oiroj wicijmjiuv
RTIFET —
--i
"°m° dawne czasy i spędź z nami mile wieczór!
"- 7- wszystkicn z usnawy Oshaw
20 -- - Uli niuiiiir
1951
a
27
ZPwK
1
pociła r
naimocniei pncprasia
osoby nic'- -
otrzymały a serdccz-r- s
zaprasza citonkow
f
:
liankict
Claremonl
(micki
7ipra-z- a cała
Wiosenna
iiT7na
e w piaUk
Stoliki
iidjbai dziej
u
ata( zawiado
formie
c(V" j
SPK
nazwana
w
neonowa
maja (sobota)
Sale SPK
(czy- -
iwuiKim OkrnsiP
nlrAn meidun
nab umoenio- -
nego
—
w
Twierdzę
— npla
wkonić
wojennych dźwię-kach
— Manewiów
Omówienie pięknego
przez
uiwy sioiKacn Klorc
uznanie
dawaj
Polsce
W
4"
r1-- ! 'm
K?#fejafMi wzó&ysćs
wiadomości wszyst-kich
okręgu
Jan
podkreśla przy
i jak
z
znany
razie
odbiec lego
upowaz jest
wania Kon- - Jpmn rlnSni
Polsce
168
silami Polonu
cenach
iirnfbnnr
loksrz
den z parków w Toronto nosi imię
sławnego Polaka Sir K Gzow-skieg- o
W razie jego wyboru do Parla-mentu
potrafi on na pewno bro-nić
należycie naszych spraw w rzą- -
łl7ip kpnaHi-icki-m Pr7pknnsnia nn
lityczne niech wiec nie stoją nam
i 'na przeszkodzie W danym wypad
ku ważne to ze kandydatem jest
nasz wypróbowany przyjaciel i pra-wdziwy
słowianin W dzień wybo
rów 10 czerwca br 1'olacy Którzy
zamieszkują w okręgu wyborczym
High Park powinni jednomyślnie
poprzeć kandydaturę dr J W Ku
czerepy na posła
Listy uprawnionych do głosowa--
ma zostały juz sporządzone i roz-wieszone
na poszczególnych uli- -
cach Każdy może i powinien
'sprawdzić czy nie zostało czasem
j opuszczone jego nazwisko
Wszeikicn poraa i wskazówek
udzielają biura wyborcze Dr J W
Kuczerepy mieszczące się przy
503 RonccsvaIIes Ave telefon:
LE 1-57-
25 i 444 Pacific Ave teL
RO 6-23- 16
„
sa°ssagj:łataagJLUŁCJiai iisiisssimmaissssmm
Grupa I ZPwK
uprzejmie zaprasza Polonię na
BANKIET JUBILEUSZOWY
SO-ieci- a ZPwK
który odbędzie się
w Domu Związkowym 62 Claremonl St Toronto
SOBOTĘ I! MAJA 1957 R
Początek o godz 5 pp $2 50 od osoby
--
5 i
Z OKAZJI 50-LECI- A ZWIAZKU POLAKÓW W KANADZIE
zostanie urządzona
w niedzielo 12 maja o 3 po pot
w kinie "Victory" Spadina & Dundas mmsm jubileuszowa
W programie przemówienie mec F X ŚWIETLIKA pre-zesa
Rady Polonu Amerykańskiej z Chicago występy ta-neczne
Gron Młodzieży Grupy 1 (Toronto) Grupy 2 (H-amilton
Grupy 7 iNew Toronto) deklamacja zbiorowa
dziatwy szkolnej Grup 7 ZPwK śpiew solowy p Z ludy
i solo fortepianowe p Ludziejewskiego "Rapsodia Góra-lska"
w wykonaniu Choru Męskiego im Paderewskiego
ZPwK i Choru Żeńskiego Parafii św Stanisława oraz orkiestry symfonicznej batuta p T Miąsika oraz
przemówienia przedstawicieli władz i organizacji spo- łecznych
"BfK
cała
W
pod
Akademia 3-c- io majowa
Podobnie jak w roku ubiegłym
i Akademia 3—Majowa oclbjla się
w dwóch terminach (po południu
i wieczorem) tym razem w sali Do
mu Narodowego ZNP przy 1087
Qucen SI W Zagaił ją prezes O
kręgu KPK Toronto p niz Z Ja-worski
witając prezesa Zarządu
Głównego Kongresu p 1 Kurosa
da oraz zebrami publiczność
O łowny mówca akademii p A
Malatyński zapoznał słuchaczy z
anegdotami z przeszłości Polonii
Kanadyjskiej i przebiegiem rewo-lucji
październikowej w Polsce w
ubiegłym roku apelując o dalsze
datki na pomoc Polsce
Część artystyczną akademii roz-począł
p W Buczyński wykonując
na fortepianie walca Chopina Te-nor
p Z Juda Z uczuciem ndśnin- -
wał „Ostatniego i
oraz
Do ciebie tęsknię1 Warszawo"
przy akompaniamencie p E Radia-n- a
a Haneczka Mierzyńska otrzy-mała
mocne brawa i bukiet biało-czerwonyc- h róż za deklamację „Wi- -
caj majowa juirzcnKo w ani
Jontka z opery „Halka" Moniuszki
p E Kaczmarek oczarował salę
miękkim melodyjnym tenorem
Publiczność żywo przyjęła dekla-mację
„Dzieci wrzesińskie" świet-nie
wygłoszoną przez b lotnika p
M Mardilewicza Po polonezie As- - dur Chopina wykonanym przez p
w JJuezynskiego panna A Węgiel
podbiła sobie serca publiczności
świetnie wykonaną drugą częścią
koncertu Wieniawskiego na skrzyp-cach
przy akompaniamencie p W
Buczyńskiego Sala nie mogła się
uciszyć nd oklasków zwłaszcza w
momencie kiedy utalentowanej
skrzypaczce wręczono bukiet kwia
tów
Dziatwa szkoły im Mickiewicza
w składzie: Wandzia Kornalowska
Oleńka Kunaehowicz Terenia Pięk-na
Rysio Czerwiński Januszek
Malowaniec i Edzio Malec z dużym
przejęciem i swadą wykonały de-klamację
zbiorową "Do młodzieży"
W końcowej części wystąpił Chór
im Paderewskiego ZPwK i pod ba
tutą p T Miąsika wykonał „Witaj
majowa jutrzenko" „Czar ziemi
naszej" pieśń flisaków „Turnic
Akcja letnia harcerzy
Komenda Harcerek i Harcerzy w
Ontario podaje do wiadomości nas-tępująco
dane odnośnie tegorocz-nych
obozów „Na Kaszubach" koło
Barrys Bay Ont
Kolonie dla dziewcząt od lat 6
do 11 w budynkach CGYC dla
chłopców od lat 7 do 11 w budyń
kach Ośrodka Harcerskiego Obozy
dla młodzieży od lat 11 wzwyż pod
namiotami
Czas trwania od 6 lipca do 3 sier-pnia
1957 Opłata obozowa $56 za
cały obóz ($14 tygodniowo) z ubez-pieczeniem
Transport zorganizowa-ny
przez Koło Przyjaciół Harcer-stwa
w Toronto w cenie $7 z toron-t- o
do Barrys Bay i z powrotem (o- -
p-ła-ta
niezwrotna)
Dzieci nie-harcer- ze płacą jedno-razowo
$5 na inwestycję sprzętu
Wyjazd nastąpi w sobotę 6 lipca
rano autobusami z College Car
Loop Rodzice wiozący dzieci na o- -
boz własnymi samochodami proszę
ni są o zgłoszenie wolnych miejsc
w samochodach do Zarządu KPH
w Toronto-- Dzieci jadące transportem pry-watnym
powinny bć na terenie
obozu nie wcześniej jak 12 w po-łudnie
i nie później jak 6 wieczór
6 lipca Slłodzieź powróci do Toron
(Wyborcze ogł) to w sobotę 3 sierpnia około godz
iirn r sajt -
21T27
nasze turnic" i krakowiaka Na za-kończenie
odegrane zostały hymny
narodów e
Konferansjerkę bardzo dobrze
prowadziła clhna Marysia Turek
Akademia pod względem organi-zacyjnym
wypadła niezwykle spraw-nie
Program był świetnie dobrany
Część artystyczna stała na tak wy-sokim
poziomie że trudno w niej
było znaleźć minusów Półtorago-dzinny
spektakl narodowy był lak
dobrze zharmonizowany że nikt się
me znudził nic ziewał ani nic
przewracał na krześle Publiczność
z rozpromienionymi twarzami o-puszcz- ała salę Organizatorom aka-demii
należy się pełne uznanie
Niestety nic odbyło się bez mi-nusów
Na popołudniowej akade-mii
było zaledwie 250 osób Wiele
miejsc tak na sali jak na balkonie
świeciło pustkami Na wieczorną
akademię przyszli wykonawcy ro-dzice
by zabrać dzieci do domu
oraz parę osób Tak marna frek-wencja
to wstyd dla 40-tysięczn- cj
Polonii
Drugi minus tym razem orga
nizatorów jest zupełne pominięcie
faktu ze 50 lat temu akurat na
3 Maja zawiązała się najstarsza or
gamzacja polska w Toronto — To
warzystwo „Synowie Polski'" któ-rego
kontynuacją jest Związek Po-laków
w Kanadzie Nikt nie zdobył
się na słowo uznania pod adresem
tych którzy wyłonili pierwszą orga-nizację
założyli pierwszą polską
szkółkę prowadzili całą kampanię
rekrutacyjną do Wojska Polskiego
we Francji w 1917 r i w ciągu
50-lec- ia działalności złożyli krocio
we sumy na Wojsko Polskie i na
ród Niejeden z wygodnie rozpiera-jących
się widzów na sali ordery
zaszczyty wspaniałe pensje i hono-ry
zawdzięcza tym którzy aź z Ka-nady
pospieszyli by ratować Kraj
od zagłady bolszewickiej w 1920 r
Czy wiedzieli organizatorzy akade-mii
o złotym jubileuszu ZPwK?
Oczywiście! Wzywając publiczność
do walki z bolszewizmem równo-cześnie
po bolszewicku zarzucili
kurtynę milczenia nad ZPwK Sko-ro
nic można ukryć faktów — rozu-mują
— najlepiej o nich nie wspo-minać
I tak też postąpili
6 wieczór Rodzice proszeni są o
odebranie dzieci w High Park
Rodzice mogą otrzymać komuni-katy
obozowe listy ekwipunku oraz
formularze zgłoszeniowe u drużyno-wych
lub wodzów gromad komuni-katy
zawierają szczegółowe instruk
cje i wyjaśnienia Należy wypełnić
formularze według wskazówek i
wysłać je lub wręczyć wodzom dru-żynowym
albo przesłać do Ko-mend:
dziewczęta: Dhna F Jankowska
15 Virtue St Toronto Ont
chłopcy: A R Gużkowski 341 St
Clair Ave Apt C Toronto Ont
Termin nadsyłania zgłoszeń u- -
pływa 10 czerwca późniejsze zgło-szenia
nie będą uwzględniane z po
wodu ograniczonej ilości miejsc na
koloniach zuchowych oraz ze wzgle
du na zamówienie żywności auto
busów i załatwienia ubezpieczeń
Czeki należy wystawiać na: (dla
dziewcząt) Polish Girl Giudes As-sociation
„Watra" (dla chłopców)
Polish Boy Scouts—Ontario
Prosimy nie mieszać nazw oraj
nie wystawiać czeków na nazwiska
członków komend Zuchy MUSZĄ
mieć $2 kieszonkowego
Wszelkich szczegółowych infor
macji udzielają komendy drużyno-we
drużynowi wodzowie gromad
zuchowych i K P JŁ !
r 4 v rm f INFORMATOR - T™'
iiiJBHJIJIil J
„7a„łvpvpfvft„nHiiijovśvn - w
a obshiźyrny Was w języku polskim V(i
Apteka
J Solarski Fharmacy
151 Ronccsvalles Ave LE 6-54-
52 ~ — i
i
i -- „ i i Asekuracja
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodziju ubezpieczenia
1720 Quecn SI W - Tcl LE 1-0-
945
Biuro Podróży
Polsko-Kana- d Biuro Informacyjne
bprawy wjjazclu do rolski
i sprowadzanie bliskich
707 Quecn St W Tcl EM 6-40- 67
Bławafny skład
YANA FABRICS
Sukienki do chiztu i piciwszej ko
niunii Wszystko na wysjlkę do
rolski i osn
4
ę
678 Ouecn St W - Tol EM 8-95-
27
Dostawa
HEST-WA- Y I)KUVUI)Y
R II Buchwald
POWBszoexlki1e0g7o1 roSdtzaatjluon doTsotarwonjto 3
Onł Tel RO 6-75-
01 — LE 7-19-
83
DrivinK School
Szkolą bezpiecznej jazdy
samochodowej Alce
419 Roncesvalles Ave — LE 6 6272
iFulra
Feliks STEMPEK Polski Kuśnierz
204 Bathurłt — Tel EM 8-37-
32
Garaż
CARlS AUTO BODY
Wszelkiego rodzaju naprawy
motorów i karoserii
Szybko I dobne
638 Richmond St W EM 4-18-
64
Hardware
Bloor-Lansdow- ne Hardware Co
Skład towarów żelazn farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Włnść Wł Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE M861
Jubiler
Swiss Walch Hospital i Saliwońcyk
702 Queen St W Tol EM 4-77-
83
Kwiaciarnia
Fortuna Flower Shop
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Balhurtt St - Tel EM 8-07-
97 (na północ od Ihmclns St )
Krawiec
1 Krużcl
Ubrania z materiałów ang i polsk
2783 Dundas St W„ tel RO 7-64-
93
Maszyny do Pisania
I J SHAROUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
przybory piśmienne i płyty
781 Queen Sf W Tol LE 6-45-
93
Mleczarnia
GREEN - VALE DAIKIES LTD
Mleko huślanka sery oraz lody
Wszystko przygotowane na sposób
europejski
31568 Dundai St W RO 7-17-
281
Rodzina Związkowa na New To-ronto
co roku łączy z sobą dwie
uroczystości — 3— Maj i Święto
Nic jest jedynie podarowała matkom
ność lecz ciekawe skojarzenie
dwóch imprez o charakterze zda-wać
mogłoby się różnym a jednak
mocno z sobą zazębiającym się
Wiadomo że w Kanadzie tak dłu
go obchodzona rocznica
Konstytucji 3—Maja jak długo bę
dzie biło serce ostatniej Matki Pol
ki
Uroczystości majowe składały się
z czterech części: obchodu Konsty-tucji
Święta Matki posiłku I za-bawy
tanecznej Od godziny 3 po
poł do późnej nocy Dom Związko-wy
przy 175 - 5 rozbrzmiewał
gwarem śmiechem muzyką i pol-ską
mową
Obchód 3— Majowy zagaił prezes
Grupy 7 ZPwK p A Olszówka wi-tając
zebranych i prosząc o odegra-nie
hymnów "narodowych Po od-śpiewaniu
unisono przez całą salę
„Witaj majowa jutrzenko" wiersz
o 3— Maju odczytała pani M Wol-ni- k
Główny mówca p Gładki w
referacie swoim naszkicował his-torię
Konstytucji 3— oraz jej
wiekopomne wskazania któie mają
szczególną swoją wagę zwłaszcza
na emigracji a mianowicie prze-chowywanie
tradycji narodowych i
języka śpiew całej sali „Nic rzu
cim ziemi" zakończył pierwszą
część uroczystości
Druga część to Święto Matki Za-gaiła
ją Irenka Nowakowska wier-szykiem
na cześć matek Po śpie-wie
dziatwy szkolnej „O mateczko
moja"-- Jurek Betowski dostał moc
ne brawa za wiersz „Hołd Mat-kom"
W'jego wymowie słowo
„szczotka" jeszcze wychodzi na
„scotka" ale właśnie ten fakt roz-bawił
nie było koń-ca
Po deklamacjach chóralnych
matczyne" i „Matczyne rę-ce"
ks Switalski wygłosił piękne
przemówienie do dziatwy na temat
poszanowania matek i zachęcił ją
do złożenia w hołdzie róż Obrazek
sceniczny „cztery krasnoludki" w
wykonaniu Jurka Betowskiego Ha
linki i Zbyszka Gongolów Jani
Szpeflickiej Jani Nieckasz i Ireńki
Nowakowskiej świetnie ubawił pu
M
''i J0n
I
HnnnmnNmaseasi
Meble
City Furniture Co - P' Szauksztel
3097 Dundar St W - Tei RO 7-99-
21
1 Alcxandrowicz aduokni z Polski
do spraw sądowych I pozasądowych
w kraju i zagranicą
618A Qucn St W — EM 8-54-
41
Obuwie
DIANA SHOE STOHE
Wszelkiego rodzaju otłuwic
664 Quecn St W - Tel EW 8 8167
Odzież
E DUMYN
Największy skład odzieży bielizny
męskiej damskiej i dziearecej
550 554 Queen SI W EM 4-47-
26
Paczki
Polsko-Kana- d Biuro lnformacyn§
Kupony pieniężne l paczki
do Polski
707 Oueen St W Tel EM 6-40-
67
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTERS BltEAD LTD
1166 Dundas St W Tel LE 6-11-
96
Predstawicicl
Wesela
mm
Bankiety -
B Knlcckl
Zabawy
Tel LE 5-91-
83 Tel WA 1-4-
101
Restauracja
Parkside Clrill — Polskie potrawy
Unądzamy wesela bankiety zabawy
695 Quocn St W - Tel EM 6-04-
63
Stacja benzynowa i
' garaż
E URBAŃSCY
Wszelkiego rodzaju naprawy
283 Harbord St Tol LE "1-00-
81
Sport i Elektryczność
DUKE'S CYCLE h RADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Sprręl sportowy Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Ounen St W Tol EM 8-61-
38
King Woodworklno Co M Wiatr
Wykonuje ws'clklc roboty
d Krewne
368 King E EM 6-12-
98 LE' 4-12-
62
Telewizja
SIMPSON TV & RADIO SERVICE
Tclcw)7jc — Radia samochodowe
domowo — Spi-zcdi- ż - naprawa
Otwarty codziennie od 0 rano do
9 wieczorem
53 Roncosyallei Tol LE 5-47-
68
- „
' 'YORK1 PACKING CO? ''% '
Hurtownia wędlin i wyrobów
mięsnych - Najlepsze w smaku"
104-10- 6 Trowoll Avo RO 2-82-
31
Zakład Pogrzebowy
1 Cardir-a- l & Son
366 Bathurst St - Tel EM 8-99-
54
Przyjmujr ogłoszenia do INFORMATORA
Klnewl — Tel LE 1-2-
491
Uroczystości majowe w New Toronto
sałęOklaskom
ki
iuriKAS
Notariusz
Piekarnia
Stolarz'
Wędliny
worów na fortepianie i akordeonie
przez Stasia Wacha i Henia Andre-sa
dziatwa zeszła z róiauil ze setny
Matki to oszczęd-I- i w hołdzie je
będzie
ulicy
Maja
„Serce
na sali Na zakończenie uroczystoś-ci
dziatwa szkolna wykonała kra
kowiaka i trojaka a Grono Mło-dzieży
oberka i kujawiaka '
Szybko zastawiono stoły 1 'cala
Rodzina Związkowa (dziatwa szkol-na
Gromada Młodzieży ł Grono
Młodzieży i członkowie Grupy 7
ZPwK) razem z przyjaciółmi za-gotowa- nej
przez Koło Polek A po-tem
zaczęły się tańce ł ogólna za-bawa
Imprezy Rodziny Związkowej na
New Toronto mają do siebie żo
odbywają się w naprawdę rodzin-nej
atmosferze Duża tu zasługa
kierowników poszczególnych orga-zac- jl
związkowych a więc p A
Olszówki prezesa Grupy 7 ZPwK
pani Moskal prezeski Koła Polek
p E Uby prezesa Grona Młodzieży
i kierowniczki szkoły pani M Wól-ni- k która prowadzi zarówno szkół-kę
jak i Gromadę Młodzieży (młod-sze
Grono) z'
i t
Piękny Park Woterańskj
otwarły dla Polonii
Stow Polskich Weteranów zawia-damia
Polonię Toronta i okolicy że
z dniem 12-g- o maja br Park Pol-skich
Weteranów „Rivcr Vallcy
ParkJ' w okolicy Woodbridge (zos-tanie
otwarty dla wycieczek i pik-ników
Jest to najpiękniejsze miejsce'
które posiada Polska Organizacja
26 akrów parku nad rzeką' Humber'
Rivcr) gdzie można na świeżym
powietrzu każdego dnia odpocząć
Stow Polskich Weteranów zapra-sza
Polonię Toronta i okolicy aby
w bieżącym sezonie korzystała z
gościnności w Parku Weterańskim
Podajemy drogowskaz do Parku
Weterańskiego:
Jechać po drodze No 27 w stro
nę Barie Od skrzyżowania No 27t
I drogi no 7 jechać jeszcze po dros
dze no 27 3& mili 1 iskręcić na '
lewo gdzie stoi duża "tablica zna- - V
bliczność Po wykonaniu kilku ut-pise- m „River Yallcy Park" ' J
H s & -- ii&m Ł?A&#
1101
i I raffef
MM!'1
IRTCEft 'TM
BifeSJlSłi SI
m►HwJłWm(? tKaWiWraJliMifte
Jj-- i rto
Bl'fifSElłS?iSl' tf
fiUśttM
rwłi eHTrvKi ? 'JSSfciS
ftlSh
iłSSSS 3
i yŁj-V- r i5
mmkt
'rt
wm mmu
mmn
YiKJS&fit
i'! t-- 1 Wff-4- 'iSOW II mitnwjmMsri mm
nMwM
nmmmwiw 11
mńtJm&u
fmflffulfmfl
wMwm
ki rz c in 1 1 -- „ frllSISKF?M
ŁMmM
immmm
hvmmm
itHilfitłSi'
fes 'fitai
fmfi X7msf1ltlmć
'hfigtllsls
SZZJIgltł mim
W?Z
ImmmImmPmt
wmim
młmm imtTmmIsi
iiili
lJltlllslilsfll