000109b |
Previous | 3 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Wl
I1gi
m wlWgWMJW'iffi'WiHfWWHI —JlJJŁCtO-iiJjl-Tt ŁJ-J- 1 M--Jl-liiJ
--- -- fr łf rffi 1 - -- 1 i
-- 'l " -- --' r_ - 'p'VirTłTy'FTJMrHPBTłHJi!iiMiifr K' E „-j-
-j- KF f Yc
i tmw 15 _ "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APFUL) 17— 1JÓ5 sTRONAd 1%
m lflfL-- ttk &£ ?Lt JSfc YI'I _
TiS-ST- l U v "
-
ii &§& 1 —
-- 4li ijHfei ii i
$Kl'jlftwEtl 'SjSJJaitBB- - EMM immmm IW''" ? '('Tl łł ri SJI L'l flWL1 n 'i"wi ł"
Na pol godziny przed zebraniem
?""„ Pnicl-ir- h Weteranów
„'tałpm P dr Grzjbowskiego
Lmrcanizatora Stowarzyszenia bko
ton z okazji by przed zebra '' ' ckrc ki ka uwag na lemai
lrVńv i" trudności polskich lekarz
Ł Kanadzie
1 _ i t ininnnno ncnhv
ńlltl PrZUMj Łoi~"r — -- -
Początkowo rozmowa ma cnarawicr
toMWski wreszcie P dr Grzyb-owski
podaje powody zaproszenia
lfetkiarMzv pna oikLazuuii"c--lekarze polscy
podczas wojny uluo-- X ziuW Polskich Lekarzy
Eńn-- noczątkouo miał charakter
kle zawodów a obecnie raczej
tnwarzSMiMiii""""j- - —
rralu co mieląc spotykała się
i-- ii lnkarze na pogadankach za
iSłodwłch przy czym frekwencia
fffest nadłczaj wielka bo wyno-- i
al o o luu'
-- v"- - Jakie piuuitmj --- mv
in stowarzisemc Polskich Lc- -
aW w Toronto7
iwpicrwszjm izędzic bfdzic się
larato przyjść z pomocą i porada
I --Mm eolskim leKarzom kio zy
nmbeda do Kanady Jak s:c OKa-ai- ć
nowoprzybyli mają wiele
trudności formalnych i zawodo
jch przy czym brak placówki m
w
Ki]au nam i umusm wydział mc
uŁ s
i czny iiniweisytelu w Toronto
nuócił się do p Ireny Ungar zna
nei działaczki społecznej wśród f Polonii z prośbą o po
llSraoc w w)padkach gdy pacjent na
jf leżycie nie włada językiem
względnie
zrozumienie pytania
-- Ijekarzd powoduje błędną odpo
'jfcwiodź pacjenta co z kolei
leczenie Szuitale nie rozpo
ŁłS _ t „„„ : f„i„™„ snąazają uuauuui£iiyjiii luimusn-- §
ffli by moch' zatrudnić odpowied- -
Oiilą ilość tłumaczy W tym wypad--
-- Łtii lcrhmm rozwiązaniom nroblo- -
t-4"- ! amu D}tBi y apei oo lycn1 osoo! kl" io' ic
wolnym czasem by
zaoferowały swe
ftusłuci dla dobra chorych RM Bffifa iio„iiu „u_n„y„a-i- _lj_iu„„ubiuwifut
apei wjaziatu meuycznego uniwer- -
IM lotnik
i JjjKtóz nie słyszał z nas o Dywizjo linię Lotniczym 303 chlubnie bro
Bt rflliarim uvcn hrvfviclrmh nr-zor- l
bombowcami ninminekimi nnrWas
rkóśtalniej wojny? O wyczynach nic- -
yraicricinego bKrzycira pisała prasa %Całc?n'Śuiala a A Virrllnr uwion
Efnił 1P W kcil7rn "rvvi-Mn- n 505"
$losunkow o dość dużo się wie o
BpCT11" uMtłuii: iiaiumiusi nie
IjMęTOle'o jego i dowód pamiomycn uniacli "Uatlie
Ł Ulllininin nłb- - yrhiclnimn Kro
koleje losu przecho- -
gjuał len słynny as lotnictwa pol- -
gjSHcgo podczas wojny
Pgf?ako Pilot myśliwski walcył w
Hi" ' lla"-J- i i--o przyoyciu no i :jAagln w pamiętnych dniach
r zorganizował słynny Dy-'jBjo- n Myśliwski "303" im T Ko-smisz- ki W walkach o wyspy bry-Lilyjsk- ie został dwukrotnie zestrze-Sjon- y
W obydwóch wypadkach ra- -
v ?'' ŁKacząc na spadochronie ŁrS1" w uuigim wypadku szczę- -
m-i-e
me dopisało Z trudem wysko
s-- OJ'
z płonącego samolotu będąc
silnie pnpauony Przez szeieg mic
ĄWp msiał przebywać w szpitalu
-- toF
C wIecz'ć 7 poparzeń Za
T J'J"J AUSLcU USUUISł IU
przez gen Sikor-tisbeg- o iJ!f° wkorjznyieżemi "Virtuti Militnari"Z
przybył do Kanady
lil0n?ZJł szkoC
sycn fahrvl-™V- ilalach: Pr„a_k„tyikii„wi róz
UW° oUvoizyć swój własny za-i- S nowym
{ przejęła pani Wan-- m "żonka sławnego lotnika
ceflZJ SpOSObnOŚei Uartn norlmioniń
w KraJ" podczas
C?l"y- - P?nl pełniła
Początku służbę w Armii Kra- -
ii
! N eg U ii
S£ sobontsnibwanstIęiept zabawę 52
Stowarzyszenie
Pclskle tłumaczki szpitalach
Jiffliejscottcj
angiel-iffitin- i
Niezrozumienie
snlewłaściuc
kompli-Istfii- n
t4r9zporziidzają
paliezinlcresownic
Słynny otwiera
oiganizatorzc
jMidębskim
tj?vKiezwjkłe
czerw'-4C3J194- 0
ląnwkoronowany
dcmobilizacii
ijtfwnodebski
radio-telewizyjn- ą
przedsiębiorstwie
administrację
Slrzebywajac
Krasnodębska
BA
TSmSSafiSSsglrEtg
Powstało Polskich Lekarzy
ofodrcmzuaćcyjnej dawał się dotkliwie
Zarówno nownprzibli jak
cikoiJnjadiefdrconnszirkjtumAiwcUohsajwziijuLąak-Zn-aidyaaprpzoooatsnlrisęzskeiinbęewfgęuobzosswzpwcsirgzeapoamwejecamjcaznhlceiezsgatpolęsaeu- przjezim nie może bje poinformo-wany
o tym bo z braku kontaktów jeden lekarz me wic o drugim
stoNsuankteorwenoie dśNć iedmużieoc wzndóawjduje sies-ię rót po polskich lekarzach żyją- cych często w baido ciężkich wa- runkach matcualmch Związek
Lekarzy' Tolskich w W Brjtanii
od dawna opiekuje się nimi Do-biz- c czynilibyłsoięby lekgardzjeby i dKo anakadcjyi przy
Obok pracy zawodowej ważnym czynnikiem jest należyte zoigani-zowani- e życia towarzyskiego Pra
wie wszystkie organizacje zawodo
we pielęgnują tę dziedzinę Spot kanie się na przyjęciu czy zaba-wie
może duży wpływ na
praktykę zawodową
Zebrani w całości podzielili po gląd p dra Gizjbowskicgo Nowa
organizacja będzie miała na po- czątku raczej luźną formę lowarzy-sko-informacyjn- ą
a więc będzie
raczej stowarzjszeniem niż związ-kiem
Powołano Komitet Organi-zacyjny
do którego weszli: pp dr
Grzjbowski dr Uajdasz i dr Za-wadzki
Następne zebianie zostało
wyznaczone na niedzielę 24 kwiet- -
sytetu polskim paniom z prośbą o
poparcie Apel nic pozostał bez
echa Wolny czas dla dobra cho-rych
Polaków zaoferowały nasię
pującc panic: Irena Ungar Vera
Czerwińska Janina Cyma Arman
Daszkiewicz Irena Feuer
Paulina Galdzińska Mary Murzyło
Wanda Malczewska Truda Pod
kowicz Maria Rościszewska Sonia
Swiderska Wanda Staniszewska
Janina Seydegart Maryla Wiener
Victoria Bukowska Anna Nowa
kowska Irena Laubitz
Sądzimy że polskie społcczeń
siwo w Totonlo przywita t rado
ścią wiadomość o polskich tłumacz
kach'W szpitalach a 'do pań któic
obok zajęć zawodowych i domowych
podjęły się trudnego zadania tłuma-czenia
odniesie się z pełnym uzna-niem
i szacunkiem
warsztat telewizyjny
& '-wa-fel?
Zdzisław Krasnodębski
jowej i wzięła czynny udział w po-wstaniu
warszawskim
Cieszymy się niezmiernie że p
Z Kiasnodębski został po wojnie
na emigiacji i zamieszkał wśiód
nas Nie polrebuiemy dodawać
że każdy Polak w Toionto o ile
ma jakieś kłopoty z aparatem te-lewizyjnym
lub chce nabyć nowy
nie powinien sukać obcych na
zwisk i łamać sobie język by się
dogadać lecz spieszyć prosto do
polskiego warsztatu gdzie będzie
fachowo obsłużony przez członka
Radio Electronic Tcchnicians As-sociati- on
jakim jest p Z Krasno-dębski
Ze swej strony życzymy pZ
Krasnode"bskicmu takich sukcesów
jakie odnosił podczas wojny Niech
jego firma "KRAS TV" (Telefon
LA 7514) stanie się tak sławną
jak Dywizjon "303"
na zabawę tylko zwyczaj- -
Za Zarząd PI 346
Stanley Spisak prezes
1516
Polska Placówka Kanad Leg Nr 346
urzadza
w lofeołe 16 kwietnia br
w salach Gr ! ZPwK 62 Claremont ul
WIELKI
ii 1(1 El 10-LECI- A
na który zaprasza cała Polonię z Toronto i okolicy
Początek o godz 3 po południu
li0 kolacji odbędzie się zabawa taneczna przy dźwiękach do-sshona- lej
orkiestry Na bankiet zaproszeni są przedstawiciele Wr1 Jiasta Rządu Prowincjonalnego Głównej Komendy f£ Le§10riu i przedstawiciele wszystkich polskich organiza-f- P
z Toronto i okolicy
fĄ podczas bankietu odbędzie sie dekoracja długoletnich
i iasiuzonycn cztoriKow riacowKi
i feV "
i
mieć
dina
lJitov
--IsCS&S
ma 19oo o godz 4 po poł w miesz- kaniu p dr Grzybowskiego prz 149 Admirał Rd
jakNioewabęodrzgieanipzrazcyjanosoibćok lekkoarrzzyośmci
może odegrać dużą rolę w żvciu Polonii w Toronto
Zdarzało się częsio że Polak nic
rozumiejąc dobrze po angielsku
bnuie dmzióagłałnidaokcłahdonroiebyokOrebśelicćniespsoksoo
ro lekarz A specjalista chorób
skórnych zorientuje się że pacjent
cierpi na chorobę płuc to prześle
UWAGA KACETOWCY!- -
Dnia 11 kwietnia mija 10 lat od chwili w któicj zbiodniarze nie-mieccy
popełnili haniebny mord
na swjch ofiarach w obozie koncen
traeyjnym w Gordclcgen Mord ten
był jedną z wielu tysięcy zbiodni z jakich dopuścili się Niemcy na
podbitych narodach
V tym czasie wojska alianckie
zajmujące tereny niemieckie nio-sły
wolność milionom nic wszyst
kim jednak było dane doczekać się
tej upragnionej chwili oswobodzę
nia Najtragicznicj przeżyli to lu-dzie
w obozach koncentracyjni eh
gdzie krwawi mordercy niemieccy
w ostatnich godzinach swego pa- nowania dopuszczali się bestial-skich
mordów
W nocy z 13 na 14 kwietnia 1945
na kilka zaledwie godzin przed
przybjciem wojsk amerykańskich
do obozu koncentracyjnego w Gor-dclcgen
w Niemczech środkowych
mordercy niemieccy wyprowadzili
grupę ponad 1600 kacetowców róż-nej
narodowości w tym większość
była Polaków i zamknięli ich w
Uczczenie jubileuszu ks
W maju w tym roku przypada
25-lec- ie sakry biskupiej kardynała
McGuigan pełniącego obowiązki
duszpasterskie w archidiecezji To
ronto W związku z tym zawiązał
się specjalny komitet uczczenia te
go jubileuszu Projektowano urzą
dzenie kolekty by wolne datki zło
żyć dostojnemu solenizantowi Na
wieść o tym Jego Eminencja ks
kardynał McGuigan oświadczył że
żadnych darów ani datków osobi
slych nie przyjmie natomiast za
proponow ał by zapoczątkować
wielką akcję zbiórkową wśród
wiernych archidiecezji by zebrać
trzy miliony dolarów na potrzeby
Kościoła
Apel ks kardynała nie pozostał
bez echa Zawiązany Komitet pod
nazwą "CardinaPs Jubilec Cam-paign- "
na którego czele stanął
Arthur Kelly QC z Toronto u-twor- zył Specjalny Komitet Darów
Na śniadaniu wydanym przez ten
Komitet Jego Eminencja oświad-czył
że wpłynęły już pojedyncze
ofiary w wysokości $60000 $50000
i kilka po $25 000 dając w ogól i
ności sumę $275000
Spółdzielnia Kredytowa
W poniedziałek 4 kwietnia br
odbyło się pierwse zebranie za-interesowanych
osób w organizacji
Spółdzielni Kredytowej (Credit
Union) przy ZPwK w Toronto Na
zebranie oprócz członków Grupy 1
ZPwK przybyli przedstawiciele
Grup 5 7 i 8
Zebranie zagaił prezes Grupy 1
p J Pankowski poczym na prze-wodniczącego
powołał p A II Ru-binsteina
który udzielił ogólnych
uwag o organizacji i korzyściach
dla członków i dla ZPwK O proce-durze
organizacji spółdzielni in
Komitet Doradczy
W ostatnim tygodniu miały miej
sce uwa cienawe wyuarzenia w
działalności Okręgu KPK Toronto
Przewodniczący Komisji Informa
cyjno-Propagandow- ej p T Czar i
liński urządził konferencję z udzia
łem przedstawicieli polskiej prasy
Na konferencji prezes Okręgu
p A Janicki i przewodniczący
Komisji Informacyjno-Propagand- o wei n T Czarliński przedstawili
całokształt problemów związanych
z naiblizszymi imprezami jaKimi
są Akademia 3-Majo-wa
i bal "Wio
sna w Polsce"
Drugim wydarzeniem któremu
warto poświęcić miejsca jest
PODZIĘKOWANIE
Chorzy Polacy przebywający w
szpitalu "Our Lady of Mercy Ho-spital- "
w Toronto dziękują „ jak
najserdeczniej p J Kurosadowi
właścicielowi York Packing Co
Ltd za szczodry dar wielkanocny
Dar ten rozdzielony między tych
nieszczęśliwych-- z których niejeden
przebywa tam już od lat wniósł
wiele radości w ich szare i bez-barwne
życie Spełniając ich proś-bę
przekazuje p Kurosadowi ser-deczne
"Bóg zapłać"
Wanda Marehutowa
Chcesz się bawić
Zamiast mieć mnóstwo bieganiny
i kłopotów
na weselu?
Oddaj nam swoje kłopoty Przy:
gstujpray i podamy smaczne
przekąski i doskonałą kolacje [83
Piękny artystycznej roboty' tort
weselny — Wystarczy zatelefo-nować"
w Toronto RO 6-39- 53
M Sacharewicz
54 Monhriew Ave( 1619
go do polskiego lekarza B srecja
listy od tjch chorób ten sposób
polski pacjent będzie miał pew- ność że zostanie skieiowany do
polskiego specjalisty który w peł-ni
zrozumie 'jogo opowiadanie i od
razu rozpocznie należyte leczenie
P dr Hajdasz podał bardzo cie-kawą'
rzecz Oto na terenie Toron-ta
możliwe jest powstanie polskiej
przchodni lekarskiej w której le- karze wynagradzani przez magi-gistra- t udzielaliby bezpłatnych po- rad matkom i dzieciom Podobno
władze miejskie są życzliwie uspo
sobione do projektu Nic trzeba
dodawać jak wielką rolę odegra
łaby taka poradnia w życiu Po
lonu
Nową organizacje witamy z wiel-ką
serdecznością Spodziewamy
się że w naszym śiodowisku ode-gra
poważną rolę Inicjatorowi ze- brania p dr Grzjbowskiemu oraz
dziesięciu lekarzom którzy wzięli
udział w pierwszym zebraniu skła-damy'
życzenia dużej pomyślności
donlbiorzyombileajno stobdeonlezną katórnąastuępprnaiće
podpalono Usiłujących ratować się
ucieczką z płomieni przebijano
bagnetami lub strzelano do nich
icezncj i maszynowej broni zaś
dla przyspieszenia uśmiercenia
ofiar swego bestialstwa Niemcy
rzucali granaty do wnętrza płoną-cej
stodoły Mimo szczelnego zam
knięcia ofiar moidu kordonem
zbrodniarzy hitlerowskich -- cudem
po prostu uratowało się 7 Polaków
3 Rosjan i 1 Francuz Jeden z tych
uratowanych Polaków- - cichy boha-ter
znajduje się w Kanadzie i jest
członkiem Pol Zw B Więźniów
Politycznych
W tą tragiczną rocznicę dnia
17 kwietnia w niedzielę 'o godz
10 rano odbędzie się żałobne na- bożeństwo za spkój dusz pomor-dowanych
przez oprawców nie-mieckich
w obozie Gordclegen
Tą drogą Zarząd PZBWP pra-gnie
złożyć hołd niczpanym mę- czennikom
Za Zarząd:
I Olechowski sekr
kardynała Muigan
W niedzielę 15 maja w dniu
jubileuszu ks kardynała przeszło
10 U00 osób uda się z odwiedzina
mi do każdego domu katolickiego
w archidiecezji od półwyspu Nia
gara po zatokę Gcorgian Bay zbie
rając datki na fundusz trzymilio
nowy
jak się okazuje polizcby archi
diecezji wzrosły w ostatnich cza
sach do dużych rozmiarów Napływ
imigrantów wyznania rzymsko-katolickieg- o
potrojenie się liczby
chrztów i dwukrotne zwiększenie
nawróceń w ciągu ostatnich dzie
sięciu latach sprawia ze liczba ko
ściołów jest niewystarczająca
Fundusz jubileuszowy będzie
przeznaczony na budowę kościołów
w archidiecezji przy czym planuje
się utworzenie 10 nowych parafii
wsrod ktorycli będą parafie dla
Nowokandyjczyków Obok nowych
kościołów będzie się budowało
szkoły katolickie a Komitet przej-mie
także długi ubogich parafii
przeznaczy subwencje na rozbu-dowę
seminarium duchownego
formował p F Kmielowicz
Po informacjach i wyczerpują-cej
dyskusji w obecności pp A
II Rubinsteina i F Kmiclowicza
jako świadków na aplikacji o
"przyznanie licencji (charter) na
otwarcie spółdzielni złożyło podpis
30 osób
Z chwilą kiedy rząd prowincjo-nalny
wyda "charter" zostanie
zwołane zebranie na którym bę-dzie
wybrany zarząd Spółdzielni
Oczywiście wszyscy zainteresowani
mogą nadal zapisywać się do tej
użytecznej placówki
0kr§gu KPK
utworzenie sic Komitetu Doradcze
go przy zarządie Okręgi-- KPK To-ronto
Komitet ten składa się z
ośmiu byłjch prezesów Okręgu
ma" na celu wydawanie opinii o
planach i pracach Okręgu
Komitet ten złożony z ludzi
którzy podczas rocznej kadencji
nabywali niemałe doświadczenie
może swą radą dopomóc do łat-wiejszego
rozwiązania wielu pro-blemów
Na pewno zarząd Okręgu
KPK Toronto jak i inicjator Ko-mitetu
p A Janicki nieraz sko-rzystają
z rad i uwag byłych pre-zesów
NOWY ZARZĄD KOŁA
PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA
Na posiedzeniach odbytych w
dniach 19 23 i 30 marca br po
rezygnacji niektórych członków
Zarządu wybranego dnia 20 lutego
skompletowano Zarząd w ten spo
sób ze weszły do niego te osoby
które na Walnym Zebraniu otrzy-mały
po zastępcach kolejną naj-wyższą
ilość głosów Zarząd ukon-stytuował
się w sposób następu-jący:
Prezes — Helena Fedorowicz
wiceprezes — dr Stefan Grzybow-ski
wiceprezes — mec Jan Ale-xandrowi- cz sekretarz — Zygmunt
Czudec skarbnik' — Irena Zaleska
Członkowie: prof Jadwiga Dobruc-k- a
K Birkenmayer J Plater J
Gużkowski
Ponadto powierzono p J TJo-brucki- ej
stanowisko łącznika do
harcerek zaś p J Alexandrowi-czow- i
do harcerzy
Adresv: Prezes H Fedorowicz
Beatrice St Tel 9411 — Sekre-ftafia- t:
65 Constance St Telef
RO 2-66- 67 Skarbnik: 18 Roxbo-roug- h
St West Tel WA 1-36- 76 Składki członkowie wpłacane
mogą być do skarbnika i sekre-tarza
ZPwK
Komunikaty
ZEBRANIE
ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK
W piątek 15 kwietnia 1955 ( godz 8 wieczór odbędzie sio reeu
larne miesięczne zebranie Zarządu
Głównego w biurze głównym 700
yuecn bt w Toronto
J Broda sekr Żarz Gł ZPwK
ZEBRANIE
RADY EDUKACYJNEJ ZPwK
Zebranie miesięczne członków
i zarządu Rady Edukacyjnej ZPwK
odbędzie się w czwaitck 14 kwict
nia w lokalu 700 Quecn St W w Toronto o godz 0 wieczorem
Wszyscy członkowie proszeni są o
wzięcie udziału ze względu na
ważność spraw jakie są do omó
wicnia
M Rymanowski sekr
KALENDARZYK IMPREZ
W DOMU ZWIĄZKOWYM GR 1
ZPwK 62 CLAREMONT ST
Wtorek 12 kwietnia o godz 8 30
wiccz film pi "JACK SLADE"
Czwaitck 14 kwietnia o godz 830 wiecz film pt 'IIUNTEU"
Sobota 16 kwietnia zabawa uną
dzona staraniem Polskiej Placówki
Kanadyjskiego Legionu
Niedziela 17 kwietnia o godz
8 wieczorem film MGM "BATTLE
GROUND" w sali tcatialncj
Sekretarz jFinansowy Grupy 1
ZPwK informuje że składki człon
kowskie zbiera co tydzień w każdy
poniedziałek od godz 8 wieczór w biurze związkowym przy 62 Clarc-mon- t
St
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 1 ZPwK
W poniedziałek 18 kwietnia od-będzie
się zebranie Koła Polek
Grupy 1 ZrwK o godz 8 wieczór
w Domu Związkowym 62 Clarc-mon- t
St J Portko sekr
KOMISJA OPIEKI SPOŁ KON
GRESU POLONII KANADYJSKIEJ
ODDZIAŁ TORONTO
W dniu 22 marca odbyło się ze
branie organizacyjne na którym
ukonstytuował się Zarząd Komisji
Opieki Społecznej pizy KPKi w
składzie:
Przewodniczący — 1 Kiciński
wice-przewodniczą- ca — I Ungaro
wa skarbnik — W Brzezinka sc
kretarka — Z Gac
Członkowie zarządu: panic: A
Barkleyowa Z Bocko L Brcnk
M Galdzińska J Laubitz A No
wakowska WStaniszewska M
Szneidcr ' Zarząd
ZBIERAMY WIERSZE DLA DZIECI
POLSKICH I MŁODZIEŻY
Polska Macierz Szkolna Zagrani
cą oraz Katolicki Ośrodek Wydaw-niczy
"Veritas" pragnąc uratować
od zapomnienia i zaginięcia wiele
dobrych wierszy dla dzieci i mło
dzieży i mając zamiar wydać je na
emigracji w nowych zbiorkach i
książkach zwracają się do Roda-ków
rozsianych w tylu krajach ca-łego
świata aby zechcieli pod po
danym niżej adresem nadsyłać
wiersze dla dzieci i młodzieży czy
to odtworzone z pamięci czy leż
odpisane z dziś już rzadkich i dla
ogółu niedostępnych książek Po
żądane jest podanie aulora(ki) ty-tułu
zbioru i książki miejsca i roku
jej wydania ilp O ile lo tylko
możliwe prosimy o pisanie z du-żymi
odstępami na maszynie lub
leż wyraźnym pismem ręcznym
Za zwrot ewentualnie wypożyczo-nych
nam książek ręczymy 7i nnihardiei wartościowe u Iwo
ry które wykorzystamy w nowych
książkach dla dzieci i młodzieży
wyślemy nadsyłającym nagrody w
postaci książek
Wiersze należy nadsyłać pod
adresem: Katolicki Ośrodek wy-dawniczy
"Vcrilas" 12 Praed
Mews London W 2 England Na
przesyłce w lewym dolnym rogu
należy napisać: Wiersze dla dzieci
Warunki Konkursu
Osoby które pragnęłyby wziąć
udział w tym konkursie na kiolkie
wierszyki dla dzieci w rodzaju
"nursery rbymes" — zechcą
zwrócić się po szczegółowe warun-ki
konkursu pod adicsem K O W
"Veritas" 12 Praed Mews Lon
don W 2 England nadsyłając: 7
Anglii — zaadresowaną i ofranko
waną kopertę z zagranicy — do
kładny adres i międzynarodowy
kupon poctowy z krajów zamor-skich
adres i takiź kupon na list
lotniczy
Polska Macierz Szkolna Zagra-nicą
oraz Katolicki Ośrodek Wy-dawniczy
"Verilas" przeznaczają
trzy nagrody w wysokości £Z5
15 i 10 Prace drukowane będą po
nadto honorowane według osob-nej
umowy
Termin nadsyłania prac do
30 czerwca 1955 r
Odszkodowania
z tytułu
PRZEŚLADOWAŃ
HITLEROWSKICH
oraz wszelkie inne sprawy są-dowe
i pozasądowe w Kraju
i za granicą — rodzinne mał-żeńskie
- spadkowe majątko-we
kontrakty - lestameniy
pełnomocnictwa i tp prowa-dzi
załatwia i wykonuje
Polskie Biuro
Informacyjne
Jana ALEXANDROWICZA
adwokata (z Polski)
Toronto Ontario
598-- A Bloor Słreet Wejf
Tel MEIrose 3327
Zlecenia z prowincji załatwia
się odwrotną pocztą
organizacyjne
JAJKO WIELKANOCNE
Koło Polek Grupy 1 ZPwK uprzej-mie
zaprasza na tradycyjną uro-czjsto- ść Jajka Wielkanocnego w
piątek 22 kwietnia Początek o
godz 8 wieczorem Orkiestra p Smiccha Stoliki Smaczne prze-kąski
Zapraszamy serdecznie
Zarząd Kola Polek
WIECZÓR PIEŚNI POLSKIEJ
W niedzielę 24 kwietnia o godz
8 wieczorem na sali 62 Claremont
St Toronto Chór im I radcicw-skieg- o
Rady Edukacyjnej ZPwK
urządza "Wieczór Pieśni Polskiej"
W piograniie: chór soliści skecze
oraz znana nam już z poprzednich
występów "Czwórka Milona" Or-ganizatorzy
lej'impiezy zapraszają
całą Polonię w Toionto
H M Rymanowski sekr
"NIEBIESKI BAL" U LOTNIKÓW
Stowarzyszenie Lotników Pol
skich (RCAF Assn) No (113
Skrzydło Wmszawa w Toionlo
urządza doi oczną zabawę t zw
"NIEBIESKI BAL" (Bluc Bali) w
salach Knighls of Columbus Hall
przy 582 Sheibourne St w piątek
22 kwietnia 1955 Początek o godz
8 30 wieczoicm Wstęp: para ?5 00
pojedj ńezy $3 00
ZABAWA WIOSENNA
U KOMBATANTÓW
Slaianicm Koln 20 Stowarzysze-nia
Polskich Kombatantów odbę
dzie się w sobotę 16 kwietnia o
godz 8 wieczorem w sali raraln
Sw Stanisława pizyl2 Denison St
Wielka Zabawa Wiosenna na któ
rą serdecznie zaprasza całą Polonię
w Toronto i okolicy Zarząd
ZEBRANIE HARCERSKIE
Kierownicy jednostek haicer-skic- h
i Gromad zuchowych w To
ronto zapraszają wszystkich Rodzi
ców na zebranie które odbędzie
się w czwartek 14 kwietnia w sali
parafii Sw Stanisława 12 Deni
son Ave o godz 8 wieczorem Ce-lem
zebrania jest zorganizowanie
Komitetu Budowy Schroniska w
Bany's Bay dla kolonii zuchów
w lipcu w roku bieżącym
Ze strony Zarządu KPI I w To
ronto zwracamy się również do
wszystkich Szan Członków Koła
l( Przyjaciół Harcerstwa z gorącą
prośbą o jaknajlicznicjse przyby-cie
I poparcie wyżej wspomnianej
akcji
BANKIET DZIESIĘCIOLECIA
PLACÓWKI 346
Znana w Toronto i bardo zaslu
żona Polska Placówka Kanadyj
skiego Legionu Nr 340 7a prószą
całą Polonię z Toronto i okolicy na
Wielki Bankiet 10-lec- ia swego
istnienia który' odbędic się w so-botę
IG kwietnia br w salach Do
mu Związkowego Grupy 1 ZPwK
przy Claremont SI Początek o go
dżinie 3 po południu
Na bankiet len zaproszeni są
przedstawiciele Zarządu Miasla
Rządu Prowincjonalnego Głównej
Komendy Kan Legionu i przedsta-wiciele
wszystkich polskich orga-nizacji
z Toronto i okolicy
Pndcas bankietu odbedic sie
dckoiacja długoletnich I zasłużo
nych członków Placówki ro nan-kicci- e
zabawa taneczna
ODDZIAŁ AK W TORONTO
POMAGA INWALIDOM
W nhinnlni kiflpnpti dzioki WV- -
siłkom referatu inwalidzkiego zo
stało wysłanej gotówki dla inwali
dów Akowskich w Niemczech na
cmo 'ł9d Al in PYnnełl na sumę
$203 05 następnie wysłano w ca
lym okresie do Niemiec i Francji
38 paczek odzieżowych o wadze
około 020 Ib udzielono zapomóg
indywidualnych na sumę $40
Obecny adres kol ref inwalidz
kiego: J Mościcki 5 Dclawaic Av
Toronto Pod ten adres piosimy
kierować datki 1 opłaty na Fun
dusz Jhwalidki
Na adres skarbnika oddziału -
Sikoiy 54 Ferii Avc Toronto kie-rować
prosimy opłaty członków-skie- v
Piękna nowoczesna
powieść
Napoleona Sądka
"Małżeństwo Marty"
Do nabycia w cenie $175
w "Związkowcu"
700 Quecn Street West
Toronto 3 Ont
TORONTO
zaprasza wszystkich na
swój jedenasty tradycyjny
A WICCjSPOTYKAMY
ZAKAWA KACETOWCÓW
Polski Związek Błych Więżnló?v
Politycznych i przymusowo wywie-zionjc- h
na roboty do Niemiec za- -
prasza wszystkich członków i sym"-patykó- w jak również całą Polonię
na wHką zabawę która odbędzie
się pny Qucen i Dovercourt w
Domu Narodowym w Toronto w
piątek 15 kwietnia Początek o g
8 wiccz Przygrywać będzie najlcn-- '
sza polska orkiestra Bufet obficie
zaopatrzony
ZABAWA NA HARCERSKIE
OBOZY LETNIE
Koło Przyjaciół Harcerstwa w Toronto urządza" w piątek 2!) kwie-tnia
Zabawę Taneczną na letnie
obozy harcerskie w salach Gminy 1
Związku Narodowego Polskiego
przy Quccn i Dovercouit pny wy- borowym bufecie i doskonałej or
kieslrzc "Tułaczy" Początek o g 830 wiecz Zalywa hwać będzie do
godziny 1 po północy Wstęp $100
od osoby
JAJKO "AKOWSKIE"
Kolo A K zawiadamia iż
dnia 17 kwietnia na sali Polskiej
Placówki Kanadyjskiego Legionu J'r 34R przy 140 Ossington Avc
odbędzie się o godz 3 po poł tra-dycyjne
"Jajko Akowskie" na któ-re
jak najserdeczniej zapraszamy
wszystkich członków Oddziału z
rodzinami i szanownych gości
Z Buczcwskl sekr oddz
Z PARAFII NARODOWEJ
W sobotę IG kwietnia o godz
8 wieczoicm odbędzie się zabawa
taneczna na nowej sali parafialnej
186 Covnn Ayc na którą zaprasza
się miłośników lanca
W niedzielę 17 o godz
G wieczorem zostaną odprawione
nieszpory w kościele św Jana po
których na sali parafialnej odbę-dzie
się tradycyjna święconka pa raflalna urządzona staraniem Ko-mitetu
paraf i Towarzystwa Nie-wiast
ANS Po wieczerzy zostanie
wykonany stosowny do okazji pro
gram
+
W niedzielę 17 kwietnia o godz
8 wieczorem na starej sali para-fialnej
1032 KQuccn S )Vcst od-będzie
się zabawa laneu ta
WEST TORONTO
TRADYCYJNE JAJKO WIELKA-NOCNE
I ZABAWA TANECZNA
W GRUPIE 5 ZPwK
W niedzielę 17 kwietnia odbę
dzic się zabawa' taneczna połączo
na z tradycyjnym dzieleniem się
jajkiem wielkanocnym
Począłck h godz 330 po poł do
8 wieczorem Do tańca grać będzie
lubiana' polska orkiestra "Tułaczy"
Zabawa taneczna odbędzie się
na górnej sali zaś na dolnej sali
będzie przyjęcie
Grupa 5 ZPwK zaprasza lak mło
dzież jak i starszych na tęmilą
slai opolską zabawę Zarząd
NEW TORONTO
ZABAWA TANECZNA
W sobole IG kwietnia o godz 8
wieczorem Grupa 7 wraz z Kołem
Polek i Gronem Młodzieży urzą
dzają zabawę taneczną w sali wła
sncj pny 175 7 ulica New To
ronto na którą zapraszają 'całą
Polonię Do tańca przygrywać bę-dzie"
orkiestra p W Łuczyńskiego
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
W niedzielę 17 kwietnia o godz
230 po poł odbędzie sic zebranie
miesięczne Grupy 7 na sali wła'
sncj przy 175 7 ulica New Toron'
to Wszyscy członkowie pimzcnl
są o punktualne przybycie
R Nowakowski sekr
POLSKI ZAKŁAD
Zegarmistrzowski
i jubilerski
762 Qirccn W Toronto
f)iilntnm nrtrtltrl mtlliAF łńtlil1 Jl Ufticujnui wniivj Triv łv" ków damskich i męskich marki
"Omega" i in jak równiej budzi
ków i niutcrii
prtrwłmn tn in nimrnwff łPflnrlH
różnej marki ehronografy I szło- -
płry pou Kwaranuj i uiiuu
Proszę wstąpić 1 przekonać nic
Po tej samej cenie naprawiam
zegarki przysyłane z dalekich o-kol- ie przesyłka jest polecona J
gwarantowana
Eurppean Watchmakor
Właściciel K luius
: „Vc1V
BAL i
Holelu Royal York
PIAJEK 1 3 MAJA
od godz 9 do 2 i
SIC - 13 MAJA! ~ [
14-2- 0
ANTONI J SAKOWSKI
BUCHALTER-3ILANSIST- A oraz DORADCA HANDLOWY
Współpracownik flrrny William II PAICE Chartercd Accountanl
1720 Oueen St W (róg Ronccsvalles Ave) — Telefon LO 2306
oraz
772 Lakcshore Road (róg 4-t- ej ulicy) — Telefon CL 1-9-
321 Zakładanie prowadzenie I zamykanie kiląg handlowych 'wszelkimi systema-mi
— Robienie BilansdwZamkrrtęcla do "Income Tax"
Wszelkie porady handlowe bezinteresownie
v~in&jriixp?ffin&ziKmrtyK&&z&inmpr#&-2?pe- s
Kongres Polonii Kanadyjskiej
OKRĘG
i -- W #
BAL 4v AM
kwietnia
jrj Bilety i rezerwowanie stolików
V w adrain "Związkowca" i "Głosu Polskiego" stsftffytfStitffgf)!
maIWl Ul fesM wm ił&łKB
lKiSłłmuftóm4ma£T muwmam
mhmm
Wm
ŁsfJdiiifl_lJI wjmrer£aufs S2KJS35
mim
r5maSKTmSS mJi 5t%tf'iilL
-- mm
v afit-2- 5 jMtrii E'I
IM
Mi
WM
BI
i mw
!f --Fi
WjmlIBvi
mWhVmJlmli ffi"sif(iJiCaIJ StsOmi?4
SlfettfJ l0s:tt
IRIIIISI
Miw
t£3]M
feBftlf HI!
żrŁ-fŁffi"- - raeJ 3i''"-'A- V! '
-- 8' mm m"$mmim
Mi
SMS
m%
™ tm
m-futkś- M iftftłti laiłfwiHlntstR1 frE4i£VłłK1ł
mmatrŁ! i lllwiUiiiiC? ilpf
mi
&K2M
niLM wMń
HSE5 MI
f§i OH&TŁ felf
mIm
i! iwim
1
ffiSS
ii-- mmstmmmm
W mm
ffśfl mm® śm
PSU
wWill
i"&M BJBWŁ
KA'T Tlt
m
i?i tni- -
vmmm
mmi
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 01, 1955 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1955-05-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000040 |
Description
| Title | 000109b |
| OCR text | Wl I1gi m wlWgWMJW'iffi'WiHfWWHI —JlJJŁCtO-iiJjl-Tt ŁJ-J- 1 M--Jl-liiJ --- -- fr łf rffi 1 - -- 1 i -- 'l " -- --' r_ - 'p'VirTłTy'FTJMrHPBTłHJi!iiMiifr K' E „-j- -j- KF f Yc i tmw 15 _ "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (APFUL) 17— 1JÓ5 sTRONAd 1% m lflfL-- ttk &£ ?Lt JSfc YI'I _ TiS-ST- l U v " - ii &§& 1 — -- 4li ijHfei ii i $Kl'jlftwEtl 'SjSJJaitBB- - EMM immmm IW''" ? '('Tl łł ri SJI L'l flWL1 n 'i"wi ł" Na pol godziny przed zebraniem ?""„ Pnicl-ir- h Weteranów „'tałpm P dr Grzjbowskiego Lmrcanizatora Stowarzyszenia bko ton z okazji by przed zebra '' ' ckrc ki ka uwag na lemai lrVńv i" trudności polskich lekarz Ł Kanadzie 1 _ i t ininnnno ncnhv ńlltl PrZUMj Łoi~"r — -- - Początkowo rozmowa ma cnarawicr toMWski wreszcie P dr Grzyb-owski podaje powody zaproszenia lfetkiarMzv pna oikLazuuii"c--lekarze polscy podczas wojny uluo-- X ziuW Polskich Lekarzy Eńn-- noczątkouo miał charakter kle zawodów a obecnie raczej tnwarzSMiMiii""""j- - — rralu co mieląc spotykała się i-- ii lnkarze na pogadankach za iSłodwłch przy czym frekwencia fffest nadłczaj wielka bo wyno-- i al o o luu' -- v"- - Jakie piuuitmj --- mv in stowarzisemc Polskich Lc- - aW w Toronto7 iwpicrwszjm izędzic bfdzic się larato przyjść z pomocą i porada I --Mm eolskim leKarzom kio zy nmbeda do Kanady Jak s:c OKa-ai- ć nowoprzybyli mają wiele trudności formalnych i zawodo jch przy czym brak placówki m w Ki]au nam i umusm wydział mc uŁ s i czny iiniweisytelu w Toronto nuócił się do p Ireny Ungar zna nei działaczki społecznej wśród f Polonii z prośbą o po llSraoc w w)padkach gdy pacjent na jf leżycie nie włada językiem względnie zrozumienie pytania -- Ijekarzd powoduje błędną odpo 'jfcwiodź pacjenta co z kolei leczenie Szuitale nie rozpo ŁłS _ t „„„ : f„i„™„ snąazają uuauuui£iiyjiii luimusn-- § ffli by moch' zatrudnić odpowied- - Oiilą ilość tłumaczy W tym wypad-- -- Łtii lcrhmm rozwiązaniom nroblo- - t-4"- ! amu D}tBi y apei oo lycn1 osoo! kl" io' ic wolnym czasem by zaoferowały swe ftusłuci dla dobra chorych RM Bffifa iio„iiu „u_n„y„a-i- _lj_iu„„ubiuwifut apei wjaziatu meuycznego uniwer- - IM lotnik i JjjKtóz nie słyszał z nas o Dywizjo linię Lotniczym 303 chlubnie bro Bt rflliarim uvcn hrvfviclrmh nr-zor- l bombowcami ninminekimi nnrWas rkóśtalniej wojny? O wyczynach nic- - yraicricinego bKrzycira pisała prasa %Całc?n'Śuiala a A Virrllnr uwion Efnił 1P W kcil7rn "rvvi-Mn- n 505" $losunkow o dość dużo się wie o BpCT11" uMtłuii: iiaiumiusi nie IjMęTOle'o jego i dowód pamiomycn uniacli "Uatlie Ł Ulllininin nłb- - yrhiclnimn Kro koleje losu przecho- - gjuał len słynny as lotnictwa pol- - gjSHcgo podczas wojny Pgf?ako Pilot myśliwski walcył w Hi" ' lla"-J- i i--o przyoyciu no i :jAagln w pamiętnych dniach r zorganizował słynny Dy-'jBjo- n Myśliwski "303" im T Ko-smisz- ki W walkach o wyspy bry-Lilyjsk- ie został dwukrotnie zestrze-Sjon- y W obydwóch wypadkach ra- - v ?'' ŁKacząc na spadochronie ŁrS1" w uuigim wypadku szczę- - m-i-e me dopisało Z trudem wysko s-- OJ' z płonącego samolotu będąc silnie pnpauony Przez szeieg mic ĄWp msiał przebywać w szpitalu -- toF C wIecz'ć 7 poparzeń Za T J'J"J AUSLcU USUUISł IU przez gen Sikor-tisbeg- o iJ!f° wkorjznyieżemi "Virtuti Militnari"Z przybył do Kanady lil0n?ZJł szkoC sycn fahrvl-™V- ilalach: Pr„a_k„tyikii„wi róz UW° oUvoizyć swój własny za-i- S nowym { przejęła pani Wan-- m "żonka sławnego lotnika ceflZJ SpOSObnOŚei Uartn norlmioniń w KraJ" podczas C?l"y- - P?nl pełniła Początku służbę w Armii Kra- - ii ! N eg U ii S£ sobontsnibwanstIęiept zabawę 52 Stowarzyszenie Pclskle tłumaczki szpitalach Jiffliejscottcj angiel-iffitin- i Niezrozumienie snlewłaściuc kompli-Istfii- n t4r9zporziidzają paliezinlcresownic Słynny otwiera oiganizatorzc jMidębskim tj?vKiezwjkłe czerw'-4C3J194- 0 ląnwkoronowany dcmobilizacii ijtfwnodebski radio-telewizyjn- ą przedsiębiorstwie administrację Slrzebywajac Krasnodębska BA TSmSSafiSSsglrEtg Powstało Polskich Lekarzy ofodrcmzuaćcyjnej dawał się dotkliwie Zarówno nownprzibli jak cikoiJnjadiefdrconnszirkjtumAiwcUohsajwziijuLąak-Zn-aidyaaprpzoooatsnlrisęzskeiinbęewfgęuobzosswzpwcsirgzeapoamwejecamjcaznhlceiezsgatpolęsaeu- przjezim nie może bje poinformo-wany o tym bo z braku kontaktów jeden lekarz me wic o drugim stoNsuankteorwenoie dśNć iedmużieoc wzndóawjduje sies-ię rót po polskich lekarzach żyją- cych często w baido ciężkich wa- runkach matcualmch Związek Lekarzy' Tolskich w W Brjtanii od dawna opiekuje się nimi Do-biz- c czynilibyłsoięby lekgardzjeby i dKo anakadcjyi przy Obok pracy zawodowej ważnym czynnikiem jest należyte zoigani-zowani- e życia towarzyskiego Pra wie wszystkie organizacje zawodo we pielęgnują tę dziedzinę Spot kanie się na przyjęciu czy zaba-wie może duży wpływ na praktykę zawodową Zebrani w całości podzielili po gląd p dra Gizjbowskicgo Nowa organizacja będzie miała na po- czątku raczej luźną formę lowarzy-sko-informacyjn- ą a więc będzie raczej stowarzjszeniem niż związ-kiem Powołano Komitet Organi-zacyjny do którego weszli: pp dr Grzjbowski dr Uajdasz i dr Za-wadzki Następne zebianie zostało wyznaczone na niedzielę 24 kwiet- - sytetu polskim paniom z prośbą o poparcie Apel nic pozostał bez echa Wolny czas dla dobra cho-rych Polaków zaoferowały nasię pującc panic: Irena Ungar Vera Czerwińska Janina Cyma Arman Daszkiewicz Irena Feuer Paulina Galdzińska Mary Murzyło Wanda Malczewska Truda Pod kowicz Maria Rościszewska Sonia Swiderska Wanda Staniszewska Janina Seydegart Maryla Wiener Victoria Bukowska Anna Nowa kowska Irena Laubitz Sądzimy że polskie społcczeń siwo w Totonlo przywita t rado ścią wiadomość o polskich tłumacz kach'W szpitalach a 'do pań któic obok zajęć zawodowych i domowych podjęły się trudnego zadania tłuma-czenia odniesie się z pełnym uzna-niem i szacunkiem warsztat telewizyjny & '-wa-fel? Zdzisław Krasnodębski jowej i wzięła czynny udział w po-wstaniu warszawskim Cieszymy się niezmiernie że p Z Kiasnodębski został po wojnie na emigiacji i zamieszkał wśiód nas Nie polrebuiemy dodawać że każdy Polak w Toionto o ile ma jakieś kłopoty z aparatem te-lewizyjnym lub chce nabyć nowy nie powinien sukać obcych na zwisk i łamać sobie język by się dogadać lecz spieszyć prosto do polskiego warsztatu gdzie będzie fachowo obsłużony przez członka Radio Electronic Tcchnicians As-sociati- on jakim jest p Z Krasno-dębski Ze swej strony życzymy pZ Krasnode"bskicmu takich sukcesów jakie odnosił podczas wojny Niech jego firma "KRAS TV" (Telefon LA 7514) stanie się tak sławną jak Dywizjon "303" na zabawę tylko zwyczaj- - Za Zarząd PI 346 Stanley Spisak prezes 1516 Polska Placówka Kanad Leg Nr 346 urzadza w lofeołe 16 kwietnia br w salach Gr ! ZPwK 62 Claremont ul WIELKI ii 1(1 El 10-LECI- A na który zaprasza cała Polonię z Toronto i okolicy Początek o godz 3 po południu li0 kolacji odbędzie się zabawa taneczna przy dźwiękach do-sshona- lej orkiestry Na bankiet zaproszeni są przedstawiciele Wr1 Jiasta Rządu Prowincjonalnego Głównej Komendy f£ Le§10riu i przedstawiciele wszystkich polskich organiza-f- P z Toronto i okolicy fĄ podczas bankietu odbędzie sie dekoracja długoletnich i iasiuzonycn cztoriKow riacowKi i feV " i mieć dina lJitov --IsCS&S ma 19oo o godz 4 po poł w miesz- kaniu p dr Grzybowskiego prz 149 Admirał Rd jakNioewabęodrzgieanipzrazcyjanosoibćok lekkoarrzzyośmci może odegrać dużą rolę w żvciu Polonii w Toronto Zdarzało się częsio że Polak nic rozumiejąc dobrze po angielsku bnuie dmzióagłałnidaokcłahdonroiebyokOrebśelicćniespsoksoo ro lekarz A specjalista chorób skórnych zorientuje się że pacjent cierpi na chorobę płuc to prześle UWAGA KACETOWCY!- - Dnia 11 kwietnia mija 10 lat od chwili w któicj zbiodniarze nie-mieccy popełnili haniebny mord na swjch ofiarach w obozie koncen traeyjnym w Gordclcgen Mord ten był jedną z wielu tysięcy zbiodni z jakich dopuścili się Niemcy na podbitych narodach V tym czasie wojska alianckie zajmujące tereny niemieckie nio-sły wolność milionom nic wszyst kim jednak było dane doczekać się tej upragnionej chwili oswobodzę nia Najtragicznicj przeżyli to lu-dzie w obozach koncentracyjni eh gdzie krwawi mordercy niemieccy w ostatnich godzinach swego pa- nowania dopuszczali się bestial-skich mordów W nocy z 13 na 14 kwietnia 1945 na kilka zaledwie godzin przed przybjciem wojsk amerykańskich do obozu koncentracyjnego w Gor-dclcgen w Niemczech środkowych mordercy niemieccy wyprowadzili grupę ponad 1600 kacetowców róż-nej narodowości w tym większość była Polaków i zamknięli ich w Uczczenie jubileuszu ks W maju w tym roku przypada 25-lec- ie sakry biskupiej kardynała McGuigan pełniącego obowiązki duszpasterskie w archidiecezji To ronto W związku z tym zawiązał się specjalny komitet uczczenia te go jubileuszu Projektowano urzą dzenie kolekty by wolne datki zło żyć dostojnemu solenizantowi Na wieść o tym Jego Eminencja ks kardynał McGuigan oświadczył że żadnych darów ani datków osobi slych nie przyjmie natomiast za proponow ał by zapoczątkować wielką akcję zbiórkową wśród wiernych archidiecezji by zebrać trzy miliony dolarów na potrzeby Kościoła Apel ks kardynała nie pozostał bez echa Zawiązany Komitet pod nazwą "CardinaPs Jubilec Cam-paign- " na którego czele stanął Arthur Kelly QC z Toronto u-twor- zył Specjalny Komitet Darów Na śniadaniu wydanym przez ten Komitet Jego Eminencja oświad-czył że wpłynęły już pojedyncze ofiary w wysokości $60000 $50000 i kilka po $25 000 dając w ogól i ności sumę $275000 Spółdzielnia Kredytowa W poniedziałek 4 kwietnia br odbyło się pierwse zebranie za-interesowanych osób w organizacji Spółdzielni Kredytowej (Credit Union) przy ZPwK w Toronto Na zebranie oprócz członków Grupy 1 ZPwK przybyli przedstawiciele Grup 5 7 i 8 Zebranie zagaił prezes Grupy 1 p J Pankowski poczym na prze-wodniczącego powołał p A II Ru-binsteina który udzielił ogólnych uwag o organizacji i korzyściach dla członków i dla ZPwK O proce-durze organizacji spółdzielni in Komitet Doradczy W ostatnim tygodniu miały miej sce uwa cienawe wyuarzenia w działalności Okręgu KPK Toronto Przewodniczący Komisji Informa cyjno-Propagandow- ej p T Czar i liński urządził konferencję z udzia łem przedstawicieli polskiej prasy Na konferencji prezes Okręgu p A Janicki i przewodniczący Komisji Informacyjno-Propagand- o wei n T Czarliński przedstawili całokształt problemów związanych z naiblizszymi imprezami jaKimi są Akademia 3-Majo-wa i bal "Wio sna w Polsce" Drugim wydarzeniem któremu warto poświęcić miejsca jest PODZIĘKOWANIE Chorzy Polacy przebywający w szpitalu "Our Lady of Mercy Ho-spital- " w Toronto dziękują „ jak najserdeczniej p J Kurosadowi właścicielowi York Packing Co Ltd za szczodry dar wielkanocny Dar ten rozdzielony między tych nieszczęśliwych-- z których niejeden przebywa tam już od lat wniósł wiele radości w ich szare i bez-barwne życie Spełniając ich proś-bę przekazuje p Kurosadowi ser-deczne "Bóg zapłać" Wanda Marehutowa Chcesz się bawić Zamiast mieć mnóstwo bieganiny i kłopotów na weselu? Oddaj nam swoje kłopoty Przy: gstujpray i podamy smaczne przekąski i doskonałą kolacje [83 Piękny artystycznej roboty' tort weselny — Wystarczy zatelefo-nować" w Toronto RO 6-39- 53 M Sacharewicz 54 Monhriew Ave( 1619 go do polskiego lekarza B srecja listy od tjch chorób ten sposób polski pacjent będzie miał pew- ność że zostanie skieiowany do polskiego specjalisty który w peł-ni zrozumie 'jogo opowiadanie i od razu rozpocznie należyte leczenie P dr Hajdasz podał bardzo cie-kawą' rzecz Oto na terenie Toron-ta możliwe jest powstanie polskiej przchodni lekarskiej w której le- karze wynagradzani przez magi-gistra- t udzielaliby bezpłatnych po- rad matkom i dzieciom Podobno władze miejskie są życzliwie uspo sobione do projektu Nic trzeba dodawać jak wielką rolę odegra łaby taka poradnia w życiu Po lonu Nową organizacje witamy z wiel-ką serdecznością Spodziewamy się że w naszym śiodowisku ode-gra poważną rolę Inicjatorowi ze- brania p dr Grzjbowskiemu oraz dziesięciu lekarzom którzy wzięli udział w pierwszym zebraniu skła-damy' życzenia dużej pomyślności donlbiorzyombileajno stobdeonlezną katórnąastuępprnaiće podpalono Usiłujących ratować się ucieczką z płomieni przebijano bagnetami lub strzelano do nich icezncj i maszynowej broni zaś dla przyspieszenia uśmiercenia ofiar swego bestialstwa Niemcy rzucali granaty do wnętrza płoną-cej stodoły Mimo szczelnego zam knięcia ofiar moidu kordonem zbrodniarzy hitlerowskich -- cudem po prostu uratowało się 7 Polaków 3 Rosjan i 1 Francuz Jeden z tych uratowanych Polaków- - cichy boha-ter znajduje się w Kanadzie i jest członkiem Pol Zw B Więźniów Politycznych W tą tragiczną rocznicę dnia 17 kwietnia w niedzielę 'o godz 10 rano odbędzie się żałobne na- bożeństwo za spkój dusz pomor-dowanych przez oprawców nie-mieckich w obozie Gordclegen Tą drogą Zarząd PZBWP pra-gnie złożyć hołd niczpanym mę- czennikom Za Zarząd: I Olechowski sekr kardynała Muigan W niedzielę 15 maja w dniu jubileuszu ks kardynała przeszło 10 U00 osób uda się z odwiedzina mi do każdego domu katolickiego w archidiecezji od półwyspu Nia gara po zatokę Gcorgian Bay zbie rając datki na fundusz trzymilio nowy jak się okazuje polizcby archi diecezji wzrosły w ostatnich cza sach do dużych rozmiarów Napływ imigrantów wyznania rzymsko-katolickieg- o potrojenie się liczby chrztów i dwukrotne zwiększenie nawróceń w ciągu ostatnich dzie sięciu latach sprawia ze liczba ko ściołów jest niewystarczająca Fundusz jubileuszowy będzie przeznaczony na budowę kościołów w archidiecezji przy czym planuje się utworzenie 10 nowych parafii wsrod ktorycli będą parafie dla Nowokandyjczyków Obok nowych kościołów będzie się budowało szkoły katolickie a Komitet przej-mie także długi ubogich parafii przeznaczy subwencje na rozbu-dowę seminarium duchownego formował p F Kmielowicz Po informacjach i wyczerpują-cej dyskusji w obecności pp A II Rubinsteina i F Kmiclowicza jako świadków na aplikacji o "przyznanie licencji (charter) na otwarcie spółdzielni złożyło podpis 30 osób Z chwilą kiedy rząd prowincjo-nalny wyda "charter" zostanie zwołane zebranie na którym bę-dzie wybrany zarząd Spółdzielni Oczywiście wszyscy zainteresowani mogą nadal zapisywać się do tej użytecznej placówki 0kr§gu KPK utworzenie sic Komitetu Doradcze go przy zarządie Okręgi-- KPK To-ronto Komitet ten składa się z ośmiu byłjch prezesów Okręgu ma" na celu wydawanie opinii o planach i pracach Okręgu Komitet ten złożony z ludzi którzy podczas rocznej kadencji nabywali niemałe doświadczenie może swą radą dopomóc do łat-wiejszego rozwiązania wielu pro-blemów Na pewno zarząd Okręgu KPK Toronto jak i inicjator Ko-mitetu p A Janicki nieraz sko-rzystają z rad i uwag byłych pre-zesów NOWY ZARZĄD KOŁA PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA Na posiedzeniach odbytych w dniach 19 23 i 30 marca br po rezygnacji niektórych członków Zarządu wybranego dnia 20 lutego skompletowano Zarząd w ten spo sób ze weszły do niego te osoby które na Walnym Zebraniu otrzy-mały po zastępcach kolejną naj-wyższą ilość głosów Zarząd ukon-stytuował się w sposób następu-jący: Prezes — Helena Fedorowicz wiceprezes — dr Stefan Grzybow-ski wiceprezes — mec Jan Ale-xandrowi- cz sekretarz — Zygmunt Czudec skarbnik' — Irena Zaleska Członkowie: prof Jadwiga Dobruc-k- a K Birkenmayer J Plater J Gużkowski Ponadto powierzono p J TJo-brucki- ej stanowisko łącznika do harcerek zaś p J Alexandrowi-czow- i do harcerzy Adresv: Prezes H Fedorowicz Beatrice St Tel 9411 — Sekre-ftafia- t: 65 Constance St Telef RO 2-66- 67 Skarbnik: 18 Roxbo-roug- h St West Tel WA 1-36- 76 Składki członkowie wpłacane mogą być do skarbnika i sekre-tarza ZPwK Komunikaty ZEBRANIE ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK W piątek 15 kwietnia 1955 ( godz 8 wieczór odbędzie sio reeu larne miesięczne zebranie Zarządu Głównego w biurze głównym 700 yuecn bt w Toronto J Broda sekr Żarz Gł ZPwK ZEBRANIE RADY EDUKACYJNEJ ZPwK Zebranie miesięczne członków i zarządu Rady Edukacyjnej ZPwK odbędzie się w czwaitck 14 kwict nia w lokalu 700 Quecn St W w Toronto o godz 0 wieczorem Wszyscy członkowie proszeni są o wzięcie udziału ze względu na ważność spraw jakie są do omó wicnia M Rymanowski sekr KALENDARZYK IMPREZ W DOMU ZWIĄZKOWYM GR 1 ZPwK 62 CLAREMONT ST Wtorek 12 kwietnia o godz 8 30 wiccz film pi "JACK SLADE" Czwaitck 14 kwietnia o godz 830 wiecz film pt 'IIUNTEU" Sobota 16 kwietnia zabawa uną dzona staraniem Polskiej Placówki Kanadyjskiego Legionu Niedziela 17 kwietnia o godz 8 wieczorem film MGM "BATTLE GROUND" w sali tcatialncj Sekretarz jFinansowy Grupy 1 ZPwK informuje że składki człon kowskie zbiera co tydzień w każdy poniedziałek od godz 8 wieczór w biurze związkowym przy 62 Clarc-mon- t St ZEBRANIE KOLA POLEK GRUPY 1 ZPwK W poniedziałek 18 kwietnia od-będzie się zebranie Koła Polek Grupy 1 ZrwK o godz 8 wieczór w Domu Związkowym 62 Clarc-mon- t St J Portko sekr KOMISJA OPIEKI SPOŁ KON GRESU POLONII KANADYJSKIEJ ODDZIAŁ TORONTO W dniu 22 marca odbyło się ze branie organizacyjne na którym ukonstytuował się Zarząd Komisji Opieki Społecznej pizy KPKi w składzie: Przewodniczący — 1 Kiciński wice-przewodniczą- ca — I Ungaro wa skarbnik — W Brzezinka sc kretarka — Z Gac Członkowie zarządu: panic: A Barkleyowa Z Bocko L Brcnk M Galdzińska J Laubitz A No wakowska WStaniszewska M Szneidcr ' Zarząd ZBIERAMY WIERSZE DLA DZIECI POLSKICH I MŁODZIEŻY Polska Macierz Szkolna Zagrani cą oraz Katolicki Ośrodek Wydaw-niczy "Veritas" pragnąc uratować od zapomnienia i zaginięcia wiele dobrych wierszy dla dzieci i mło dzieży i mając zamiar wydać je na emigracji w nowych zbiorkach i książkach zwracają się do Roda-ków rozsianych w tylu krajach ca-łego świata aby zechcieli pod po danym niżej adresem nadsyłać wiersze dla dzieci i młodzieży czy to odtworzone z pamięci czy leż odpisane z dziś już rzadkich i dla ogółu niedostępnych książek Po żądane jest podanie aulora(ki) ty-tułu zbioru i książki miejsca i roku jej wydania ilp O ile lo tylko możliwe prosimy o pisanie z du-żymi odstępami na maszynie lub leż wyraźnym pismem ręcznym Za zwrot ewentualnie wypożyczo-nych nam książek ręczymy 7i nnihardiei wartościowe u Iwo ry które wykorzystamy w nowych książkach dla dzieci i młodzieży wyślemy nadsyłającym nagrody w postaci książek Wiersze należy nadsyłać pod adresem: Katolicki Ośrodek wy-dawniczy "Vcrilas" 12 Praed Mews London W 2 England Na przesyłce w lewym dolnym rogu należy napisać: Wiersze dla dzieci Warunki Konkursu Osoby które pragnęłyby wziąć udział w tym konkursie na kiolkie wierszyki dla dzieci w rodzaju "nursery rbymes" — zechcą zwrócić się po szczegółowe warun-ki konkursu pod adicsem K O W "Veritas" 12 Praed Mews Lon don W 2 England nadsyłając: 7 Anglii — zaadresowaną i ofranko waną kopertę z zagranicy — do kładny adres i międzynarodowy kupon poctowy z krajów zamor-skich adres i takiź kupon na list lotniczy Polska Macierz Szkolna Zagra-nicą oraz Katolicki Ośrodek Wy-dawniczy "Verilas" przeznaczają trzy nagrody w wysokości £Z5 15 i 10 Prace drukowane będą po nadto honorowane według osob-nej umowy Termin nadsyłania prac do 30 czerwca 1955 r Odszkodowania z tytułu PRZEŚLADOWAŃ HITLEROWSKICH oraz wszelkie inne sprawy są-dowe i pozasądowe w Kraju i za granicą — rodzinne mał-żeńskie - spadkowe majątko-we kontrakty - lestameniy pełnomocnictwa i tp prowa-dzi załatwia i wykonuje Polskie Biuro Informacyjne Jana ALEXANDROWICZA adwokata (z Polski) Toronto Ontario 598-- A Bloor Słreet Wejf Tel MEIrose 3327 Zlecenia z prowincji załatwia się odwrotną pocztą organizacyjne JAJKO WIELKANOCNE Koło Polek Grupy 1 ZPwK uprzej-mie zaprasza na tradycyjną uro-czjsto- ść Jajka Wielkanocnego w piątek 22 kwietnia Początek o godz 8 wieczorem Orkiestra p Smiccha Stoliki Smaczne prze-kąski Zapraszamy serdecznie Zarząd Kola Polek WIECZÓR PIEŚNI POLSKIEJ W niedzielę 24 kwietnia o godz 8 wieczorem na sali 62 Claremont St Toronto Chór im I radcicw-skieg- o Rady Edukacyjnej ZPwK urządza "Wieczór Pieśni Polskiej" W piograniie: chór soliści skecze oraz znana nam już z poprzednich występów "Czwórka Milona" Or-ganizatorzy lej'impiezy zapraszają całą Polonię w Toionto H M Rymanowski sekr "NIEBIESKI BAL" U LOTNIKÓW Stowarzyszenie Lotników Pol skich (RCAF Assn) No (113 Skrzydło Wmszawa w Toionlo urządza doi oczną zabawę t zw "NIEBIESKI BAL" (Bluc Bali) w salach Knighls of Columbus Hall przy 582 Sheibourne St w piątek 22 kwietnia 1955 Początek o godz 8 30 wieczoicm Wstęp: para ?5 00 pojedj ńezy $3 00 ZABAWA WIOSENNA U KOMBATANTÓW Slaianicm Koln 20 Stowarzysze-nia Polskich Kombatantów odbę dzie się w sobotę 16 kwietnia o godz 8 wieczorem w sali raraln Sw Stanisława pizyl2 Denison St Wielka Zabawa Wiosenna na któ rą serdecznie zaprasza całą Polonię w Toronto i okolicy Zarząd ZEBRANIE HARCERSKIE Kierownicy jednostek haicer-skic- h i Gromad zuchowych w To ronto zapraszają wszystkich Rodzi ców na zebranie które odbędzie się w czwartek 14 kwietnia w sali parafii Sw Stanisława 12 Deni son Ave o godz 8 wieczorem Ce-lem zebrania jest zorganizowanie Komitetu Budowy Schroniska w Bany's Bay dla kolonii zuchów w lipcu w roku bieżącym Ze strony Zarządu KPI I w To ronto zwracamy się również do wszystkich Szan Członków Koła l( Przyjaciół Harcerstwa z gorącą prośbą o jaknajlicznicjse przyby-cie I poparcie wyżej wspomnianej akcji BANKIET DZIESIĘCIOLECIA PLACÓWKI 346 Znana w Toronto i bardo zaslu żona Polska Placówka Kanadyj skiego Legionu Nr 340 7a prószą całą Polonię z Toronto i okolicy na Wielki Bankiet 10-lec- ia swego istnienia który' odbędic się w so-botę IG kwietnia br w salach Do mu Związkowego Grupy 1 ZPwK przy Claremont SI Początek o go dżinie 3 po południu Na bankiet len zaproszeni są przedstawiciele Zarządu Miasla Rządu Prowincjonalnego Głównej Komendy Kan Legionu i przedsta-wiciele wszystkich polskich orga-nizacji z Toronto i okolicy Pndcas bankietu odbedic sie dckoiacja długoletnich I zasłużo nych członków Placówki ro nan-kicci- e zabawa taneczna ODDZIAŁ AK W TORONTO POMAGA INWALIDOM W nhinnlni kiflpnpti dzioki WV- - siłkom referatu inwalidzkiego zo stało wysłanej gotówki dla inwali dów Akowskich w Niemczech na cmo 'ł9d Al in PYnnełl na sumę $203 05 następnie wysłano w ca lym okresie do Niemiec i Francji 38 paczek odzieżowych o wadze około 020 Ib udzielono zapomóg indywidualnych na sumę $40 Obecny adres kol ref inwalidz kiego: J Mościcki 5 Dclawaic Av Toronto Pod ten adres piosimy kierować datki 1 opłaty na Fun dusz Jhwalidki Na adres skarbnika oddziału - Sikoiy 54 Ferii Avc Toronto kie-rować prosimy opłaty członków-skie- v Piękna nowoczesna powieść Napoleona Sądka "Małżeństwo Marty" Do nabycia w cenie $175 w "Związkowcu" 700 Quecn Street West Toronto 3 Ont TORONTO zaprasza wszystkich na swój jedenasty tradycyjny A WICCjSPOTYKAMY ZAKAWA KACETOWCÓW Polski Związek Błych Więżnló?v Politycznych i przymusowo wywie-zionjc- h na roboty do Niemiec za- - prasza wszystkich członków i sym"-patykó- w jak również całą Polonię na wHką zabawę która odbędzie się pny Qucen i Dovercourt w Domu Narodowym w Toronto w piątek 15 kwietnia Początek o g 8 wiccz Przygrywać będzie najlcn-- ' sza polska orkiestra Bufet obficie zaopatrzony ZABAWA NA HARCERSKIE OBOZY LETNIE Koło Przyjaciół Harcerstwa w Toronto urządza" w piątek 2!) kwie-tnia Zabawę Taneczną na letnie obozy harcerskie w salach Gminy 1 Związku Narodowego Polskiego przy Quccn i Dovercouit pny wy- borowym bufecie i doskonałej or kieslrzc "Tułaczy" Początek o g 830 wiecz Zalywa hwać będzie do godziny 1 po północy Wstęp $100 od osoby JAJKO "AKOWSKIE" Kolo A K zawiadamia iż dnia 17 kwietnia na sali Polskiej Placówki Kanadyjskiego Legionu J'r 34R przy 140 Ossington Avc odbędzie się o godz 3 po poł tra-dycyjne "Jajko Akowskie" na któ-re jak najserdeczniej zapraszamy wszystkich członków Oddziału z rodzinami i szanownych gości Z Buczcwskl sekr oddz Z PARAFII NARODOWEJ W sobotę IG kwietnia o godz 8 wieczoicm odbędzie się zabawa taneczna na nowej sali parafialnej 186 Covnn Ayc na którą zaprasza się miłośników lanca W niedzielę 17 o godz G wieczorem zostaną odprawione nieszpory w kościele św Jana po których na sali parafialnej odbę-dzie się tradycyjna święconka pa raflalna urządzona staraniem Ko-mitetu paraf i Towarzystwa Nie-wiast ANS Po wieczerzy zostanie wykonany stosowny do okazji pro gram + W niedzielę 17 kwietnia o godz 8 wieczorem na starej sali para-fialnej 1032 KQuccn S )Vcst od-będzie się zabawa laneu ta WEST TORONTO TRADYCYJNE JAJKO WIELKA-NOCNE I ZABAWA TANECZNA W GRUPIE 5 ZPwK W niedzielę 17 kwietnia odbę dzic się zabawa' taneczna połączo na z tradycyjnym dzieleniem się jajkiem wielkanocnym Począłck h godz 330 po poł do 8 wieczorem Do tańca grać będzie lubiana' polska orkiestra "Tułaczy" Zabawa taneczna odbędzie się na górnej sali zaś na dolnej sali będzie przyjęcie Grupa 5 ZPwK zaprasza lak mło dzież jak i starszych na tęmilą slai opolską zabawę Zarząd NEW TORONTO ZABAWA TANECZNA W sobole IG kwietnia o godz 8 wieczorem Grupa 7 wraz z Kołem Polek i Gronem Młodzieży urzą dzają zabawę taneczną w sali wła sncj pny 175 7 ulica New To ronto na którą zapraszają 'całą Polonię Do tańca przygrywać bę-dzie" orkiestra p W Łuczyńskiego ZEBRANIE MIESIĘCZNE W niedzielę 17 kwietnia o godz 230 po poł odbędzie sic zebranie miesięczne Grupy 7 na sali wła' sncj przy 175 7 ulica New Toron' to Wszyscy członkowie pimzcnl są o punktualne przybycie R Nowakowski sekr POLSKI ZAKŁAD Zegarmistrzowski i jubilerski 762 Qirccn W Toronto f)iilntnm nrtrtltrl mtlliAF łńtlil1 Jl Ufticujnui wniivj Triv łv" ków damskich i męskich marki "Omega" i in jak równiej budzi ków i niutcrii prtrwłmn tn in nimrnwff łPflnrlH różnej marki ehronografy I szło- - płry pou Kwaranuj i uiiuu Proszę wstąpić 1 przekonać nic Po tej samej cenie naprawiam zegarki przysyłane z dalekich o-kol- ie przesyłka jest polecona J gwarantowana Eurppean Watchmakor Właściciel K luius : „Vc1V BAL i Holelu Royal York PIAJEK 1 3 MAJA od godz 9 do 2 i SIC - 13 MAJA! ~ [ 14-2- 0 ANTONI J SAKOWSKI BUCHALTER-3ILANSIST- A oraz DORADCA HANDLOWY Współpracownik flrrny William II PAICE Chartercd Accountanl 1720 Oueen St W (róg Ronccsvalles Ave) — Telefon LO 2306 oraz 772 Lakcshore Road (róg 4-t- ej ulicy) — Telefon CL 1-9- 321 Zakładanie prowadzenie I zamykanie kiląg handlowych 'wszelkimi systema-mi — Robienie BilansdwZamkrrtęcla do "Income Tax" Wszelkie porady handlowe bezinteresownie v~in&jriixp?ffin&ziKmrtyK&&z&inmpr#&-2?pe- s Kongres Polonii Kanadyjskiej OKRĘG i -- W # BAL 4v AM kwietnia jrj Bilety i rezerwowanie stolików V w adrain "Związkowca" i "Głosu Polskiego" stsftffytfStitffgf)! maIWl Ul fesM wm ił&łKB lKiSłłmuftóm4ma£T muwmam mhmm Wm ŁsfJdiiifl_lJI wjmrer£aufs S2KJS35 mim r5maSKTmSS mJi 5t%tf'iilL -- mm v afit-2- 5 jMtrii E'I IM Mi WM BI i mw !f --Fi WjmlIBvi mWhVmJlmli ffi"sif(iJiCaIJ StsOmi?4 SlfettfJ l0s:tt IRIIIISI Miw t£3]M feBftlf HI! żrŁ-fŁffi"- - raeJ 3i''"-'A- V! ' -- 8' mm m"$mmim Mi SMS m% ™ tm m-futkś- M iftftłti laiłfwiHlntstR1 frE4i£VłłK1ł mmatrŁ! i lllwiUiiiiC? ilpf mi &K2M niLM wMń HSE5 MI f§i OH&TŁ felf mIm i! iwim 1 ffiSS ii-- mmstmmmm W mm ffśfl mm® śm PSU wWill i"&M BJBWŁ KA'T Tlt m i?i tni- - vmmm mmi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000109b
