000107b |
Previous | 5 of 32 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
"""""
_-- :
1 ®SpI#S® - WWm§Ł:§M llMlwlfeśl"lml SflM (##:ir- -' fili
'I mmm - wils! w¥4(M fllwS sMikM 48- - Sw $&" 'WP--
J w ' ł&m --T wH- - WBBi? ¥iV4i t§ --?- ? W 'Bf-MMfW- ' IŚml
I " " " — ——v-- wasr --wsa&e i ft --"aawSSSM2Ł£ 2kJś3S£i&2aiiS Kw&?r j3 " v - : WM$J
N
Lilia Konkiel Kitchener
lit Si#lilsi mmi 7f4WMW
Irena Kołodziej Grimsby
MVVVWiWM''MVMOWWV
"MISS POLONIA"
Wjdannietwo nasze nabywał-o
bilety na przelot samolota-mi
HOLENDERSKICH LINII
LOTNICZYCH KLM
Bilet nagroda naszego Wy
dawnictwa opipwa na prze-'"- t
na trasie" Mnntrpil _ Warszawa i z nnwrotem sa--
mnlolem HOLENDERSKICH
UNII LOTNICZYCH KLM
Lol udDeozie się Iukstiso- -
:anifllotein odrzutowym
"DC-8- " Po raz tr7eci już
Prceznaczamv dla Miss Polo- -
"ii bilet na tej trasie
KLM rnztoczv nad nia optp- -
w czasie podróży Personel
M--
M włada wieloma iezvka-m- i
en ocziście Tnakomicłe
"larflia opiekę nad pasażera- - I' D0Chod7JlPvml v T-ń4r-nv1
krajów '""'
laureatce
niezapomnianych 'wrażeń
miejsc pobytu
Pomawszy pmiemnośc
nrlr7iifnvnml
Pwnofcfa bedyie nasennie
dwóch ubiegłych
nagrodę
Knflimrs Polonii Ka-"'"Tjski- pi
zgłosiła
Toronto okolicy
meblarska
onecznych Bedd-™- ?
Ofiarowała
MsUS0wn skonany
przeszli'
lotniczych "Ttift-ns- a' ul)ieehrn
wszystkich
wosonjch Konkursu
Kandydatek piękne torebki
kosmetyczne
"Właściciele znanego
fotografii artystycznej
Studio" Queen
Piłaciński
ofiarowali corocznie
kolorowy portret laureatki
wartości przeszło
Stowarzyszenie Polskich
Kupców Przemysłowców
Profesjonalistów w Toronto
obiekt wartości
Magazyn maszyn
przyborów biurowych apara-tów
radiowych 'Sharoun's'
779-78- 1 Queen Toron-to
ofiarował aparat tranzy-storowy
wartości $3500
Czechosłowackie
nriarnu!iłv komnIetv
S—amnlntovm ""' aii(uv„wniwi jiak W U—- -
-- Pewni naszel włe
Ie
nie tylko z ale
1
po- -
WSZe t Snłi „!- - 1 ł- -
I uaiug
warem
i! erwsza
--na
A Ml
znana szp-™-w
ł nnl-f- a firma hrari
Union
Co Ltd 26 Noble St
oronto Ont
tao--
- "otiuini
linii
worp lat
rowała
do
m&
studia
"Art's
Photo 780 St
W pp L i W Ug-li- k
jak
o
$60
I
— $100
T
płyt i
itp
St W
o
Linie Lot- -
:
rOdroz 1TTHT łiiinforii w#m- -
"newne trasy
""'nwania
nuiiysiu- -
na
biegłym roku
Firma Blue Mountain Pot-ter- y
Ltd w Collingwood On-tario
ofiarowała piękną ma- -
jolikową paterę na specjalnej
MlKNTlFRRCTrrT składającą się z T t m t t nodstawie
LOTNICZYCH KLM z cała'P5Cciu oddzielnych części o
nasz
w
3
ti
dla
3
wartości okoto ?4uu
Znana firma jubilerska
Shumsky Jewellers 766
Queen St W Toronto 3 Ont
Tel 363-177- 3 ofiarowała
obiekt o wartości $3000
Koło Polek Grupy 1 ZPwK
Toronto — $25
Pp J II Dziwer właścicie-I- e
Polskiego Biura Podróży
Windsor Tour Consultants
1530 Ouelette 4ve Windsor
14 Oni - y~-- "
P Jerzy Dobrzański przed-stawiciel
"znanej powszechnie
dystjlarni "Acadian" — kom-plet
walizek podróżnych o
wartości przeszło $10000
Zarząd Główny ZPwK jak
Beata Batożyriska Toronto
pr-"-- - 0Vł''ł'' v
¥?£:"
+- - _v w- - w
? " !HJSSSSJifVhtK' t-ii- %jx( ''PMifeWfe-- f 5 — -- t
ft ¥y?fĄM "$£%'? Mity ' ' if
Alicja Wowak Hamilton
w poprzednich latach —
$20000
Józef J Rajca- - Furs 921
College St Właściciel Józef
Rajca — etola balowa z
białego lisa wartość $12500
Pp W i F Lisowscy wła-ściciele
kwiaciarni "Fortuna
Flower- - Shop" 356 Bathurst
St tel 368-079- 7 Toronto
jak corocznie kwiaty o warto-ści
$5000
Ingrahani Canadian Clock Co
Ltd 95 Grand Ave Toron-to
18 — elektryczny zegar do
sypialni o wartości $2500
Państwowe Linie Lotnicze
Air -- Canada — 5 torb po-dróżnych
P Henry Moos właściciel
znanego biura podróży Ken-nedy
Travel Bureau Ltd 269
Queen St W ofiarował
+yv ja VvWt
w
na
grodę w wysokości $2500
Znana szkoła modelek
LModeling School Walter
Thornton 59 Ayenue Rd
Toronto ofiarowała dla lau-reatki
Konkursu 25 tygodnio-wy
bezpłatny kurs wyszkole-nia
na modelkę zawodową
Dla najmłodszej wiekiem
kandydatki biorącej udział w
Konkursie z dalekiego Long- -
lac Ont p Krystyna Kar-pińska
nadesłała ręcznej ro-boty
obrus na stół
Pani 'Alina żerańska re-daktorka
działu "Kobieta w
domu i świecie" ofiaruje e-egzem-plarz
swej doskonałej
i bardzo pożytecznej książki
"The Art of Polish Cooking"
ze specjalną dedykacją
Grupa
$2500
1 ZPwK Toronto
nAHM
Łucja KędraBrandford
Mary Stys Delhi
Panna Mary Stys reprczen-- 1 rio po skończeniu -- zaś stu
tuje Grono Młodzieży Grupy
17 ZPwK w Delhi
Urodziła się ona w 1952 ro-ku
w Polsce i przybyła do Ka-nady
w 1959 roku
P Mary uczęszcza obecnie
do szkoły średniej i po otrzy-maniu
świadectwa dojrzałoś-ci
ma zamiar' zapisać się na
University of Western Onta- -
pracowaćjako
to
mW&PMmmwM
Krystyna Graczyk Toronto
P Krystyna Graczyk jest j się pracy nauczycielskiej na
reprezentantką JKlubu Pań Dalekiej Północy wśród In--
im Marii Curie-Skłodowski- ej
w Toronto
P Krystyna urodziła się w
1946 roku w Niagara Falls
Studiuje obecnie w Lake- -
shore Teacher's College w
New Toronto i specjalizuje
sie w muzyce Ma zamiar po
ukończeniu studiów poświecić
M&¥iĘ0iMmmk
Uba
Panna Stella Uba która u-rodz- iła
się w 1951 rokti w
Złocieniec woj
koszalińskie w Polsce jest
reprezentantką Polskiej Pla-cówki
Weteranów 346
Legionu WiToronto
Po przybyciu do Kanady
przed trzema laty' p SteEa
diów sekretar-ka
P Mary mówi doskonale po
polsku i bierze udiiał w życiu
społecznym- - pełniąc funkcję
wiceprezeski Grona Młodzie-ży
Jej hobby muzyka ta-niec
sport literatura i tury-styk- a
dian i Eskimosów
Jej hobby to gra na orga-nach
i na fortepianie lektu-ra
— szczególnie poezja i
dzieła historyczne taniec
śpiew kolekcjonowanie pięk-nych
ilustracji oraz sport w
pierwszym rzędzie pływanie
Stella Toronto
miejscowości
Kana-dyjskiego
zaczęła uczęszczać do Fern
Public School następnie zaś
'do Bickford Park High
School w której obecnie jesz-cze
studiuje Po ukończeniu
jej ma zamiar pracować jako
sekretarka
Jej hobby to muzyka i ta-niec
Stanisława Skórska St Catharines
Panna Stanisława Skórska
jest reprezentantką Kola Mło-dzieży
Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskieg- o
w St Catha-rines
Urodziła się ona w Niem-czech
--w 1946 roku Po przy-byciu
do Kanady ukończyła
szkole polską biorąc czynny
udział w pracach harcer-skich
chóru organizacji mło-dzieży
katolickiej CYO
oraz Grona Młodzieży ZPwK
Otrzymawszy świadectwo
i- -
Trzeciak jest
Grona Mło
dzieży Grupy 7 ZPwK w New
Toronto
P Janina urodziła się w
1951 roku w Toronto Ukoń-czyła
szkołę polską' obecnie
studiuje w Royal York Colle-giat- e
Institute i ma następnie
Panna Danuta Gralek jest
8 Grupy
ZPwK w Swansea Toronto
Urodziła się ona w 1950 ro
ku w Wielkiej Brytanii i przy
była do Kanady-- w 1952 roku
frj i''vwi%iSi
dojrzałości p Stanisława u- - vMi
kończyła w 1968 roku McMa- - t&-- l
ster Univcrsity następnie zaś tóffOmi
uzyskała stopień Bachelor of łfif--
Arts na uniwersytecie toron ilttlS "
tońskim Obecnie pracuje o-n- a
jako nauczycielka w szko-le
średniej i modelka
Jej hobby to śpiew litera-tura
polska francuska i an-gielska
oraz teatr muzyka ta-niec
dekoracje wnętrz rysu-nek
szycie i wiele gałęzi spor- -
Janina Trzeciak New Toronto
PannaTJanina
reprezentantką
reprezentantką
zamiar poświęcić się pracy
nauczycielskiej w szkole dla1
niedorozwiniętych dzieci Jest'
ona czynną członkinią Grona
Młodzieży Grupy 7 'ZPwK
Jej hobby to gra na akorde-onie
sport szycie gotowanie
i taniec '
Kir' - vA Ę&Ł$
DanutaGralek Swansea-Toron- to
Uczęszcza do szkoły Royal-l- V
niu której ma zamiar praco-S- T'
wać jako-sekretark- a ąM
i
"tr j'?r--?
Jej hobby to taniec tenis4M
m
mm
um m
wtim
siOTPss £J4nIS6& &
mM
kitaj%
fssstm VfiS8&ł MM2M
'wMimsmJXa--ti
suy immmmuj'J
WR im
Mm!
§mr
wm- - simsismirwmmmi :
MM
pływanie Kręgiarstwo "DmyHyJHiBCłtffia wi fe%Sv?2SeiłfriiMFl
~&mVi&Mtdlmu&l!rfl ri&MiH
„ jimmmmsm ŁJ? ?J4rXfVi AJEfiM
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 31, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-03-31 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000697 |
Description
| Title | 000107b |
| OCR text | """"" _-- : 1 ®SpI#S® - WWm§Ł:§M llMlwlfeśl"lml SflM (##:ir- -' fili 'I mmm - wils! w¥4(M fllwS sMikM 48- - Sw $&" 'WP-- J w ' ł&m --T wH- - WBBi? ¥iV4i t§ --?- ? W 'Bf-MMfW- ' IŚml I " " " — ——v-- wasr --wsa&e i ft --"aawSSSM2Ł£ 2kJś3S£i&2aiiS Kw&?r j3 " v - : WM$J N Lilia Konkiel Kitchener lit Si#lilsi mmi 7f4WMW Irena Kołodziej Grimsby MVVVWiWM''MVMOWWV "MISS POLONIA" Wjdannietwo nasze nabywał-o bilety na przelot samolota-mi HOLENDERSKICH LINII LOTNICZYCH KLM Bilet nagroda naszego Wy dawnictwa opipwa na prze-'"- t na trasie" Mnntrpil _ Warszawa i z nnwrotem sa-- mnlolem HOLENDERSKICH UNII LOTNICZYCH KLM Lol udDeozie się Iukstiso- - :anifllotein odrzutowym "DC-8- " Po raz tr7eci już Prceznaczamv dla Miss Polo- - "ii bilet na tej trasie KLM rnztoczv nad nia optp- - w czasie podróży Personel M-- M włada wieloma iezvka-m- i en ocziście Tnakomicłe "larflia opiekę nad pasażera- - I' D0Chod7JlPvml v T-ń4r-nv1 krajów '""' laureatce niezapomnianych 'wrażeń miejsc pobytu Pomawszy pmiemnośc nrlr7iifnvnml Pwnofcfa bedyie nasennie dwóch ubiegłych nagrodę Knflimrs Polonii Ka-"'"Tjski- pi zgłosiła Toronto okolicy meblarska onecznych Bedd-™- ? Ofiarowała MsUS0wn skonany przeszli' lotniczych "Ttift-ns- a' ul)ieehrn wszystkich wosonjch Konkursu Kandydatek piękne torebki kosmetyczne "Właściciele znanego fotografii artystycznej Studio" Queen Piłaciński ofiarowali corocznie kolorowy portret laureatki wartości przeszło Stowarzyszenie Polskich Kupców Przemysłowców Profesjonalistów w Toronto obiekt wartości Magazyn maszyn przyborów biurowych apara-tów radiowych 'Sharoun's' 779-78- 1 Queen Toron-to ofiarował aparat tranzy-storowy wartości $3500 Czechosłowackie nriarnu!iłv komnIetv S—amnlntovm ""' aii(uv„wniwi jiak W U—- - -- Pewni naszel włe Ie nie tylko z ale 1 po- - WSZe t Snłi „!- - 1 ł- - I uaiug warem i! erwsza --na A Ml znana szp-™-w ł nnl-f- a firma hrari Union Co Ltd 26 Noble St oronto Ont tao-- - "otiuini linii worp lat rowała do m& studia "Art's Photo 780 St W pp L i W Ug-li- k jak o $60 I — $100 T płyt i itp St W o Linie Lot- - : rOdroz 1TTHT łiiinforii w#m- - "newne trasy ""'nwania nuiiysiu- - na biegłym roku Firma Blue Mountain Pot-ter- y Ltd w Collingwood On-tario ofiarowała piękną ma- - jolikową paterę na specjalnej MlKNTlFRRCTrrT składającą się z T t m t t nodstawie LOTNICZYCH KLM z cała'P5Cciu oddzielnych części o nasz w 3 ti dla 3 wartości okoto ?4uu Znana firma jubilerska Shumsky Jewellers 766 Queen St W Toronto 3 Ont Tel 363-177- 3 ofiarowała obiekt o wartości $3000 Koło Polek Grupy 1 ZPwK Toronto — $25 Pp J II Dziwer właścicie-I- e Polskiego Biura Podróży Windsor Tour Consultants 1530 Ouelette 4ve Windsor 14 Oni - y~-- " P Jerzy Dobrzański przed-stawiciel "znanej powszechnie dystjlarni "Acadian" — kom-plet walizek podróżnych o wartości przeszło $10000 Zarząd Główny ZPwK jak Beata Batożyriska Toronto pr-"-- - 0Vł''ł'' v ¥?£:" +- - _v w- - w ? " !HJSSSSJifVhtK' t-ii- %jx( ''PMifeWfe-- f 5 — -- t ft ¥y?fĄM "$£%'? Mity ' ' if Alicja Wowak Hamilton w poprzednich latach — $20000 Józef J Rajca- - Furs 921 College St Właściciel Józef Rajca — etola balowa z białego lisa wartość $12500 Pp W i F Lisowscy wła-ściciele kwiaciarni "Fortuna Flower- - Shop" 356 Bathurst St tel 368-079- 7 Toronto jak corocznie kwiaty o warto-ści $5000 Ingrahani Canadian Clock Co Ltd 95 Grand Ave Toron-to 18 — elektryczny zegar do sypialni o wartości $2500 Państwowe Linie Lotnicze Air -- Canada — 5 torb po-dróżnych P Henry Moos właściciel znanego biura podróży Ken-nedy Travel Bureau Ltd 269 Queen St W ofiarował +yv ja VvWt w na grodę w wysokości $2500 Znana szkoła modelek LModeling School Walter Thornton 59 Ayenue Rd Toronto ofiarowała dla lau-reatki Konkursu 25 tygodnio-wy bezpłatny kurs wyszkole-nia na modelkę zawodową Dla najmłodszej wiekiem kandydatki biorącej udział w Konkursie z dalekiego Long- - lac Ont p Krystyna Kar-pińska nadesłała ręcznej ro-boty obrus na stół Pani 'Alina żerańska re-daktorka działu "Kobieta w domu i świecie" ofiaruje e-egzem-plarz swej doskonałej i bardzo pożytecznej książki "The Art of Polish Cooking" ze specjalną dedykacją Grupa $2500 1 ZPwK Toronto nAHM Łucja KędraBrandford Mary Stys Delhi Panna Mary Stys reprczen-- 1 rio po skończeniu -- zaś stu tuje Grono Młodzieży Grupy 17 ZPwK w Delhi Urodziła się ona w 1952 ro-ku w Polsce i przybyła do Ka-nady w 1959 roku P Mary uczęszcza obecnie do szkoły średniej i po otrzy-maniu świadectwa dojrzałoś-ci ma zamiar' zapisać się na University of Western Onta- - pracowaćjako to mW&PMmmwM Krystyna Graczyk Toronto P Krystyna Graczyk jest j się pracy nauczycielskiej na reprezentantką JKlubu Pań Dalekiej Północy wśród In-- im Marii Curie-Skłodowski- ej w Toronto P Krystyna urodziła się w 1946 roku w Niagara Falls Studiuje obecnie w Lake- - shore Teacher's College w New Toronto i specjalizuje sie w muzyce Ma zamiar po ukończeniu studiów poświecić M&¥iĘ0iMmmk Uba Panna Stella Uba która u-rodz- iła się w 1951 rokti w Złocieniec woj koszalińskie w Polsce jest reprezentantką Polskiej Pla-cówki Weteranów 346 Legionu WiToronto Po przybyciu do Kanady przed trzema laty' p SteEa diów sekretar-ka P Mary mówi doskonale po polsku i bierze udiiał w życiu społecznym- - pełniąc funkcję wiceprezeski Grona Młodzie-ży Jej hobby muzyka ta-niec sport literatura i tury-styk- a dian i Eskimosów Jej hobby to gra na orga-nach i na fortepianie lektu-ra — szczególnie poezja i dzieła historyczne taniec śpiew kolekcjonowanie pięk-nych ilustracji oraz sport w pierwszym rzędzie pływanie Stella Toronto miejscowości Kana-dyjskiego zaczęła uczęszczać do Fern Public School następnie zaś 'do Bickford Park High School w której obecnie jesz-cze studiuje Po ukończeniu jej ma zamiar pracować jako sekretarka Jej hobby to muzyka i ta-niec Stanisława Skórska St Catharines Panna Stanisława Skórska jest reprezentantką Kola Mło-dzieży Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskieg- o w St Catha-rines Urodziła się ona w Niem-czech --w 1946 roku Po przy-byciu do Kanady ukończyła szkole polską biorąc czynny udział w pracach harcer-skich chóru organizacji mło-dzieży katolickiej CYO oraz Grona Młodzieży ZPwK Otrzymawszy świadectwo i- - Trzeciak jest Grona Mło dzieży Grupy 7 ZPwK w New Toronto P Janina urodziła się w 1951 roku w Toronto Ukoń-czyła szkołę polską' obecnie studiuje w Royal York Colle-giat- e Institute i ma następnie Panna Danuta Gralek jest 8 Grupy ZPwK w Swansea Toronto Urodziła się ona w 1950 ro ku w Wielkiej Brytanii i przy była do Kanady-- w 1952 roku frj i''vwi%iSi dojrzałości p Stanisława u- - vMi kończyła w 1968 roku McMa- - t&-- l ster Univcrsity następnie zaś tóffOmi uzyskała stopień Bachelor of łfif-- Arts na uniwersytecie toron ilttlS " tońskim Obecnie pracuje o-n- a jako nauczycielka w szko-le średniej i modelka Jej hobby to śpiew litera-tura polska francuska i an-gielska oraz teatr muzyka ta-niec dekoracje wnętrz rysu-nek szycie i wiele gałęzi spor- - Janina Trzeciak New Toronto PannaTJanina reprezentantką reprezentantką zamiar poświęcić się pracy nauczycielskiej w szkole dla1 niedorozwiniętych dzieci Jest' ona czynną członkinią Grona Młodzieży Grupy 7 'ZPwK Jej hobby to gra na akorde-onie sport szycie gotowanie i taniec ' Kir' - vA Ę&Ł$ DanutaGralek Swansea-Toron- to Uczęszcza do szkoły Royal-l- V niu której ma zamiar praco-S- T' wać jako-sekretark- a ąM i "tr j'?r--? Jej hobby to taniec tenis4M m mm um m wtim siOTPss £J4nIS6& & mM kitaj% fssstm VfiS8&ł MM2M 'wMimsmJXa--ti suy immmmuj'J WR im Mm! §mr wm- - simsismirwmmmi : MM pływanie Kręgiarstwo "DmyHyJHiBCłtffia wi fe%Sv?2SeiłfriiMFl ~&mVi&Mtdlmu&l!rfl ri&MiH „ jimmmmsm ŁJ? ?J4rXfVi AJEfiM |
Tags
Comments
Post a Comment for 000107b
