000391a |
Previous | 4 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iraasn:PJ£a2rfK o£eHF?W'™Sfi5i? twsria'
IIMm
mmmmmi mShiJAmm¥MHwmmrJMimmmr'
msm&i
mik i!?
uTx-rfjf- A - Ul J l
m$m '±:c IffiftM rilś i £
lin Q£IS 9M If
S&SS#3Kt?UK-SEf- e mmltM' mm
mm lllfK
%wM Mmmm
wmśmi
lisS"
sjfflłsasaiF!
ii-iP- l(ł -- &ifYi mm--
ISfiWfrj wrf tSrKJ USŁŁI-ir- ? f '
iSł tvtix3ifu?i i s
llllltó
lllfli
mmmmmmmmmmmm§
m
l -- v I
' '- STU 4 -'
_
"ZWIĄ2K0WIEC'' LISTOPAD (Novemfce) Sobota 16 — 1957
„ lĘp !
Grawitacja i latające spodki
'W poprzednim artykule na temat
"latających talerzyków" czy jak
kto woli "spodków" podaliśmy ca-ły
szereg przykładów iż nie są one
w żadnym wypadku wyłącznie tyl-ko
bujną fantazją 'goniących za
jEcnsacją sprawozdawców praso-wych
Szeregobserwacji oraz zdjęć
tych tajemniczych przybyszów po-twierdza
fakt ich istnienia w całej
rozciągłości Obecnie podamy bliż-sze
szczegóły techniczne będące
oczywiście tylko hipotezami uczo-nych
ponieważ "namacalnie" nie
udało sie jeszcze zbadać ani razu
tego tajemniczego przybysza
Na zasadzieludokonanych obser-wacji
oraz zdjęć ustalono następu-jące
ogólne cechy "latających ta-lerzyków"
Przeważająca liczba ich
posiada kształt tarczy coś na
kształt odwróconego spodka czy
też talerzyka na środku którego
znajduje się okrągła nadbudówka
Ogólnie biorącrks7tałt ich nie jest
w żadnym wypadku opływowy Czy
materiał z którego są one zbudo-wane
jest metalem — nie wiado-mo
w każdym bądź razie przypo-mina
swym wyglądem rodzaj alu-minium
o kolorc niebieskawo-s-taryr- n
Prawie wszystkie obracają
"się dokoła osi pionowej Niektóre
z -- "latających talerzyków" jarzą się
światłem zielonkawym które zmie-nia
się na czerwonawe przy zwięk-szaniu
szybkości Szybkość wszyst-kich
z nich jest wprost zawrotna
przy czym są one w stanie zatrzy-mać
się na miejscu ruszać następ-nie
z olbrzymią prędkością począt-kową
opadać pionowo bądź -- też
wznosić się zupełnie prostopadle
Lot ich jest na ogół zupełnie'bez-glośn- y
czasem niektóre z nich wy-dają
świst podobny do uchodzące-go
z naczynia powietrza znajdują-cego
się pod ciśnieniem Jest rze-czą
zupełnie pewną iż siła Ich na-pędu
polega na zupełnie niezna-nym
nam' sposobie
Inżynierowie i technicy są 'zgo-dnego
zdania iż "latające talerzy-ki"
składają się z dwóch zasadni-czych
części: zewnętrznego pier-ścienia
który wiruje gdy przyrząd
unosi się oraz nadbudówki która
bezsprzecznie jest kabiną załogi
oraz miejscem gdzie mieści się sil-nik
statku oraz wszystkie urządze-nia
kierownicze łtp Nadbudówka
ta'jest nieruchoma i nigdy nie w-iruje
oraz posiada cały szereg okien
Nie jest też „wykluczone iż wiru-jący
pierścień zewnętrzny jest" swe-gdjrodza- ju generatorem elektrycz-nyn- i
jeśli w ogóle statek ten po-ruszany
jcst tym rodzajem energii
Ta supozycja wysuwana jest
przez niektórych badaczywlako uza-sadnienie
tego twierdzenia-- ' wysu-wają
oni fakt iż statek nie jest w
żadnym wypadku poruszany napę-dem
silnika spalinowego ponieważ
porusza" się bezgłośnie nie pozo-stąjvia- za sobą żadnych śladów spa-lirije- st zdolny z 'miejsca "osiągnąć
fantastyczną 'prędkość co wyklu-cza
możliwość napędu mechanicz-nego
W 'jakitsposób statckjest w
możności 'zatrzymać sie% bez ruchu
wpowietrzu~ postaramy się wy- jaśnić 'w dalszym ciągli naszych
rozważań
Haptowne przyspieszenie lotu
"talerzyków" zmierzone zostało
wiele już razy przy 'pomocy radaru
oraz teodolitów 'Z obserwacji tych
wynikło jasno ' Iż prędkość tych
przyspieszeń jest w ogóle nieznana
i do tej 'pory nieosiągalna dla1 czło-wieka
„z naszej planety Wysnuto tu
i przypuszczenie iA'"latające talerzy-ki"
poruszane są jakąś energią nie-znaną"
nam zupełnie Nie jest Wy-kluczone
tiż usuwają one w jakiś
tajemniczy sposób sprzed siebie po-wietrze
stawiające opór każdemu
'pomjsającemu się w nim ciału
W dalszym ciągu rozważań ucze-ni
{wykluczyli stanowczo możliwość
jakiegoś napędu" odrzutowego w
'"latających talerzykach" żadna za-łoga
nieJjylaby w stanie przy na-pędzie
odrzutowym znieść tycli
fantastycznych przyspieszeń oraz
opóźnień lotu które stwierdzone
zostały dokonanymi pomiarami
Si
e
IB
D
U
I"
H
11
B
H
Hru
a
! '
B
a
Hi
i
o
Słanley Stract rocni 415
v!
3
4- -
5
g
Tel AV 85091 wiecz
iiMiiMSJfliaiMynii
Pi7PslJmy
niądze przy braku doręczenia
Prócz tego te przyspieszenia oraz
prędkość lotu przekraczająca 3750
mil na godzinę (taką obliczono pod-czas
obserwacji) musiałaby spalić
doszczętnie "spodek" na skutek
rozgrzania się w czasie tarcia o po-wietrze
atmosfery Nie jest tu oczy-wiście
wykluczone iż materiał je-go
jest odporny na rozgrzewanie
się jaki nieznany jest na Ziemi
oraz że konsystencja fizyczna
członków jego załogi jest zupełnie
odmienna od naszej — ludzkiej
Tc obie hipotezy pozostają jedynie
w dziedzinie domysłów przy-puszczeń
Na zasadzie ogólnie znanych
praw fizyki wiadomo jest powsze-chnie
iz by zapewnić statkowi
możność osiągania przyspieszenia
tysiąc razy większego od przyspie-szenia
ziemskiego przy równocze-snym
zapewnieniu bezpieczeństwa
załogi która się w nim znajduje
trzeba mu zapewnić to przyspiesze-nie
nie tyle każdej jego cząstce
ale i każdej cząstce załogi Wów-czas
nie będzie go ona absolutnie
odczuwała Wykonanie lego musia-łoby
przedstawiać się w ten spo-sób
iż do każdej cząsteczki tak
statku jak i załogi trzebaby przy-łożyć
tę samą siłę np stworzyć
przed statkiem jakieś pole grawi-tacyjne
by przyciągało i
i załogę z tą samą siłą Wów-czas
statek i załoga w nim się znaj-dująca
posuwałyby się w kierun-ku
tego pola z za-leżnym
od jego wielkości Załoga
nie czułaby żadnego przyspieszenia
choćby było ono jak najbardziej
wielkie ponieważ każda cząstka
ciała członka załogi byłaby jedna-kowo
przyciągana wraz ze statkiem
w tym samym kierunku
Podobnie sprawa przedstawiała
by się z cbwilą wytworzenia pola
grawitacyjnego nad statkiem Od-powiednio
silne
ono siłę grawitacji ziemskiej i da-łoby
statkowi moność prostopadłe-go
wznoszenia się
Wszystko to jest zupełnie zrozu-miałe
z tym jedynie zastrzeżeniem
że do tej pory my — ziemianie
takiego silnika dotychczas nie by-liśmy
w stanie zbudować do na-szych
statków powietrznych Jeżeli
jednak Idzie o "latające talerzyki"
wydaje 'się rzeczą prawie zupełnie
pewną iż właśnie w ten sposób są
one poruszane inaczej bowiem nie
można wytłumaczyć sobie faktu
uzyskiwania przez nich tak olbrzy-mich
'szybkości i przede wszystkim
tak fantastycznych przyspieszeń
i zwolnień w locie
Oczywiście nie brak innych usi-łowań
starających się wytłuma-czyć
zasadę lotu tajemniczych
przybyszów Jedna z takich teorii
twierdzi iż każdy atom jakiej by
'o nie było materii jest po prostu
niczym innym jak przetworem pro-nieni- a
-- wychodzącego z jakiegoś
punktu we wszechświecie (skąd — lutor tej oryginalnej i mało pra-wdopodobnej
teorii nie wyjaśnia
oliżej) Tworzy się aw w punkcie
nzecięcia się wielu takich promie-ni
Grawitacja zdaniem autora
iworzy się przez zachwianie równo-wagi
atomów materii dążących do
poruszania się' w kierunku źródła
promieni z jednej lub z drugiej
trony promienia Cala' la teoria
iest niezmiernie
i raczej filozoficzna niż w ogóle
Fakt jest jednak
faktem iż "latające talerzjki" bez-sprzecznie
poruszają się na zasa-dzie
możności wytwarzania pola
('mwitacyjncgo z dowolnej strony
Przy pomocy tego są one w stanie
wyeliminować grawitację każdego
ciała niebieskiego osiągać olbrzy-mie
szybkości możność gwałto-wnych
przyspieszeń oraz zwolnień
jak również kompletnego zatrzy-mywania
się na miejscu
W ten również tylko sposób moż-na
wytłumaczyć fakt niespalanla
się "latającego talerzyka" w czasie
poruszania się z fantastyczną szyb-kością
w sferze atmosfery Po pro- stu wj tworzenie kierunkowego po-la
grawitacyjnego wyłącza kom- -
B Polski
' Pączki tPfcKflO LaksrsMa i inne
V'v " oroz przeka7y pieniężne z zamiana około
100 ZŁ ZA JEDNEGO DOLARA
AYszysikie paczki sa 100% gwarantowane
Najnows2e CENNIKI wysyłamy na żądanie
COMPANY wł Al Kubacki
1410
które sta-tek
Montreal 2 Que
WE 3-35-
72 "0P
ti iH:stt mima cea tra 1 a T a ra a mi a m ua i s 0 a a j i a i aa irsa --i
BMnoty dolarowe do Polski
za posiednictwcm oficjalnego banku
Europie
Istnieje zezwolenie Rządu Tolskiego na otrzymwanie
i1 posiadanie banknotów dolarowych
Wjioka wirtość dolara w Polsce stanowi niebywałą po
mocdla odbioicy
Z każdego doręczenia dostaiczamy fotokopię z auten
tycznym podpisem odbioicy
Przesyłka gwaiautowana asekurowana Zwracamy pie
6 "Z sumy nam wpłaconej przesyłamy urzędowe pokwito- -
'"'" "1 waniP'v dwóch egzemplarzach dla uzjskania zniżki z po-$$- & datku (income tax) wynoszącej około 18—20%
Łu7- - Zaprzesyłke w prań'"!"'' -- n 1)"i mi-- - wynosi S500
$ 'ii a ? kade następne $1000 tylko 25 centów- -
ztółydi za I-- go dolara
"w banknotach polskich i'otarciniy w Kanadzie I US A 1ISM polrco-nyi- n
wartościowym l akiifoukmni Najmniejszy zakup - 500 zlotoh
$4 00 Oplata za asekuracje I porto — SI 00 Wolne otl oplil przy zakupie-niu
za20 00 lub za wiece)
BEZPŁATNE INFORMACJE W PRZEDMIOCIE:
Zakupu biletów okrętowych równie! MS "Batory"
' do Polski I innych kraiów
lub satnolctowch
r 1__! 1 1 I) Ir l 1 1 qł ilu lailq f -- lnxAil Ini4npittili Ah
pimiev fortnalnoii-lacl- i pity uyjeldzie na ulryte do Polski lub z PoNM
do'Kanady:j3g&"
przyspieszeniem
przezwyciężyłoby
skomplikowana
prawdopodobna
GAftlMAR
125
i PiekneriaiiesukcesydoticliciasoHe zapowiadają poiii)lne rezultaty
v-ri- rr
-'-
rfit--:jv_- 61iuo jest przez b aduukata on„ p Jana Bergura
BV K - 1W
Atlas travel bureau
'„-=-- Tr r 1
i
i
i
w
i
w
za
B
uiaoa
M'
Z $v =v%vą122lSłrCalherine Street West
glaMONTREAtr'Qua Tfel VU 69832 (3 linie telef 5
piętnie tarcie o powietrze ponie-waż
nadaje mu takie same przy-spieszenie
jak statkowi inaczej
mówiąc statek posuwa się wraz z
otaczającym go powietrzem i ja-kiekolwiek
tarcie jest zupełnie
wykluczone
Wszystkie te rozważania możnaby
podciągnąć śmiało za zwykłą buj-ną
fantazję Tak jednak nie jest w
żadnym wypadku choć mogłoby się
komuś tak wydawać Fakt pojawia-nia
się na Ziemi tajemniczych "la-tających
talerzyków" został już
bezsprzecznie ustalony że nie są
one pochodzenia ziemskiego — ró-wnież
Skąd więc mogą one przy-bywać
w takim razie? Jedynym wy- tłumaczeniem miejsca ich startu są
inne ciała niebieskie na których
muszą przebywać podobne nam
istoty przewyższające nas swą in-teligencją
w kolosalnym stopniu
Powód ich wizyt na Ziemi? Naj-prawdopodobniej
stałe powtarza
jące się doświadczenia z enerjiia
of
na
to
"villzku na związku do zaaprobo- -
juj ""
nasze na Zie-- i roku w
mi aie w ogoie porząueK we
wszechświecie dając w rezultacie
zachwianie równowagi planetarnej
zadać sobie jedynie py- tanie czy to wszystko' jest
Rozważania uczonych stanow-czo
stwierdziły iż wszystkie takie
przeszkody jak np możność osią-gnięcia
szybkości do
swzyjebckionś'cui wświraetjłoan gartzmaonsiefersyię zipermz-y
skiej zniszczenia w razie spotkania
na swej drodze meteoru itp są zu- pełnie możliwe do urzeczywistnie-nia
czy też uniknięcia To co było
do tej pory fantazją — staje się
obecnie powoli rzeczywistością
Najlepszym dowodem tego może
być fakt wystrzelenia przez Rosje
Sowiecką sztucznego satelity co jest pierwszym krokiem do lotów
międzyplanetarnych
Jeszcze nie tak dawno
możność uniesienia się w powie-trze
przesyłania wiadomości przy
pomocy fal powietrznych widzie-ni- a na odległość itd były jedynie
przywilejem bajek bądź też auto-rów
sensacyjnych powieści Dziś
samolot radio i radar
i sztuczny satelita są rzeczy- wistością W niedługim już pewnie
rozwiązana też zostanie ta- jemnica "lataiacvch talerzvkiW
Dziś odwiedzają one naszą planeię
Nim kupisz to
GAS lub OIL BOILERY prosto z IRON FIREMAN
10 lat spłaty (Po oliwę 1 Oli Burncr Serylce
LE 6-20- 59)
I BIENIAS LE 1-99-
31
POZBĄDŹ SIE '
Siwego
włosy
będziesz młodszy
o latał
RETONE
bardzo znany środek
medyczny nada Two
W1
1 HHW
jemu włosowi kolor pierwotn)
Bez użycia farb utleniania '
Dzisiaj przyślij zamówienie wra7
z $250 na adres:
ANCHOR DISTRIBUTORS
PO Box 1083 Station "C"
Ont '
Oheenle no na Bycia w
"MIDTOWN DRUCS"
5I St W tróg Ave
Toronto
nruz e
Tyslace podziękowań — Gwarantowany
7urol w razie niezadowolenia
pisie o Informacje u
sprmle "Kctone na siwe ulosy"
l-E-
-4
TKir"1!
i
NOWY KONTRAKT
Kontrakt pracy podpisany przez nie wyszło Strajk w Arvida za-1- 0
różnych związków zawodowych kończł się uzyskaniem dość do--a
w szczególności Amerykańską brego kontraktu dla tamtejszych
Federację Pracy (American Fede-- robotników Strajk ten kosztował
ration of Labor "AF of L") a Alu- - do $2000 na rodzinę a kompanię
minium Company Limi- - około 115 mil Rozmowy
ted datowany był dnia naszym terenie przybrały żywe
21 czerwca 1955 r i dobiegać miał tempo ale naraz rozbiły się o spór
daty swego wygaśnięcia dnia 21-g- o na stenografistki Rozmowy
czerwca 1957 r Kontrakt ten obej- - przerwano zwrócono się do rządu
mował swoim zasięgiem hutę alu-- prowincjonalnego Brytyjskiej Ko-minio- wą
w BC oraz od-- lumbii w Viktorii o pośredników w
dalony od niej o 50 mil ogromny dalszych rozmowach pomiędzy
projekt siły elektrycznej za porno- - kompanią a związkiem zawodowym
cą nasilenia wodnego w Kemano Dalsze rozmowy kontynuowano już
W nowym co dopiero powstającym w Vancouver w gronie dodatko-kombinaci- e
aluminiowej produkcji wych doradców gdzie też osiągnię-kontra- kt
ten był pierwszym real- - porozumienie Projekt nowego
nym robotnika w ramy kontraKtu przedstawiono czionKom
pokoić całkiem zresztą słusznie zawodowego tym terę- - zawodowego
jjuwuwdi iiny tuyciu mu lymo
zakłócić można życie Tjbieełeeo lecie na świa
Należy
możli-we?
przybliżonej
temu
rozbicie
atomu
czasie
fabryki
C9E493
piękny
Oucen Palmerston
1'rusre bezpłatne
Canada dolarów
Kitimat
Kitimat
tło dzienne przyszła inna organiza-cja
związku zawodowego Kongres
Organizacji Przemysłowych (Con-gres- s
of Industrial Organizations
"CIO" (lub t zw United Steelwor-ker-s
of America) która zaczęła
ubiegać się o większe wpływy
wśród robotników oraz opanowanie
hutyRozpoczęła się ostra walka
prowadzona przez obydwa związki
zawodowe Rozdawano ulotki każ-da
unia swoje atakując drugą Z
czasem jednak za zgodą kompa-nii
zostały przeprowadzone wybo-ry
wśród- - robotników którzy wy-powiedzieć
się mieli za tym lub
tamtym związkiem Wybory dały
ogromne zwycięsiwo CIO Od tego
czasu związek ten zaczął przygoto- -
sobie działania pracowany okres jednego roku o-wśr- ód
celem płatnych
odpowiedniego kontraktu pracy na
następne lata Kiedy data kontrak
tu dobiegała ku końcowi rozpoczę
to"rozmowy pomiędzy kompanią a
związkiem zawodowym na
nowego lepszego i odpowiedniej
szego żądania CIO w stosunku do
jutro — my może zrewanżujemy kompanii były wysokie W pierw--
rewizytą '''""'" """""JJ"'! szych okresach- - rozmów
Jerzy Rozwadowski wszystkie inne zagadnienia -- tylko
zobaczl
FURNACE
gwaraneli 5-let-nle
Telef
a
i
i
Toronto
Ont
s7ystkleh aptekach
pieniędzy
—
temat
ujęciem
temat
nie tinansowe Te' pozostawiono na
sam koniec rozmów Pierwsze kil-ka
miesięcy przyniosły żad-nych
realnych wyników z tych
rozmów Wśród robotników zaczę-to
przepowiadać że jest możliwe
że wyjdziemy na strajk Po krót
kiej przerwie podjęto ponownie ro
przyjęciem
nadgodziny
podpisać
związkowi
nego-cjacji"
robotników zdobycia
omawiano
dotychczas
dotychczas
centów_
zmian
kowania przybyły musi
kontraktu" już Pi5 okresie
następnych przeciwnym
uzgodnić wypadku podnie-tośc- i
warunki nadal prowa- - sienią wj
dzono Kanadzie kontrolowanych pró--c- a
1957 minął każdy pro-- '
prawa wypadku cent
posiadania kompanię godzinę począwszy
zawodowy nowego kontraktu 1958 Pracownicy zatru-tfar- y
pozostaje prawnej dnieni począwszy
chwili dnia listopada
międzyczasie wybuchł strajk
zakładach aluminiowych tej sa-mej
kompanii Arvida Que Za-częły
sypać pieniądze robot-ników
dla tamtejszych strajkują-cych
kolegów Rozmowy Kitimat
przybrały jeszcze powolniejsze
tempo i zaczęto lansować hasło
który sympatyzowałby z
Arvidą oraz przyniósł fazie koń-cowej
zadawalniający kontrakt dla
obydwóch jednak
Wr K LM H
TO NAJPOPULARNIEJSZA
DROGA POLSKI!
£%ur__ff""SłSTa- -
Na święta rodzinne Bożego Narodzenia wybierz
się kraju rodzinnego Jedź Polski samolo-tem
C7este kbśa luksinwa turystyczną z-Mont-re-alu
— codzienne New Yorku
1'reiot NuN-STO- P Montrealu kontynent'
europejski i — tylko godzin DC-7- C
Możesz wybrać najlepszy dla siebie plan:
DNIOWEJ WYCIECZKI
PODRÓŻY' RODZINNEJ
sobis miejsce zamów je juz teraz!
Zrjloś się do swego' PODRÓŻY
lub zatelefonuj
ROYAL DUTCH AIRLINB5-Montrea- l
Ottawa Calgary
Toronto Quebec
r! KLMm
:jśjSKisxauss!£zjsxija &jS£R
KUA ROYAL DUTCH CNO
INItRNATIONAl AVUnON UDG MONTREAL 2
Pleosa send informotion (Indicałe
fara emigrant fortł
U Independent LJ °oy loter plan
Amiterdam tax ihop
ffA
£' 'iA
'££§& y(j
City_
troyel aflent
wania Na ogólną liczbę 1354 człon
ków związku obecnych na zebra-niu
1166 głosowało za
przeciw a 34 wstrzymało się
głosowania'
Nowy kontrakt jest na okres
trzech lat W tym czasie moż-na
proklamować strajku Okres
pracy zostaje skrócony godzi-ny
t zn nie 42 a godz
Wprawdzie pracować się będzie 42
godziny tyg ale te dwie będą po-liczone
Każdy
pracownik huty no-wą
deklarację członkowską Skład-ka
wynosić będzie nie §3 ale $5
miesięcznie Podwyżka ta pozwoli
r 1960
kiedy przyjdzie nowy okres
zmobilizować wszelki
wypadek" sumę $150000 prze- -
wywać pole do
trzyma się dni urlopu
nie
się
hut Nic
BIURA
do:
Name
tyg
w stosunku 4% zarobku a nie
2% jak Święta
płatne będą niezależnie tego
czy są dniami roboczymi czy
co jest szczególnie ważne "dla
cujących na zmianę pracę
niedzielę dochodzi dodatek wy-sokości
centów na godzinę W
razie pracy nadgodzinowej za-miast
jak dodatkowych
porcji chlebowych oraz owoców
Dodatek dla zmian był 'dotychczas
podawany będzie posiłek ciepły
na zmianę popołudnio-wą
i centów na nocną Obecnie
oraz następnym 1958 będzie
centów dla obu w 195859
i 195960 — centów Każdy no- -
gdyż termin i wygaśnięcia WD-
- do pracy wsta
starego był progu d_° CIO 30 dni w
W rozmowach zdołano razie zostanie wyda- -
niektóre pośredniej war- - lory z Pracy
oraz się kosztów utrzymania
rozmowy Termin czerw- - a
r ale zgodnie z centowo przez rząd za
przepisami nie robotnik otrzyma 15 centa
przez i zwią- - więcej na
I stycznia r
w mocy doi na zmiany
podpisania nowego Tak też 10 pracować bę
się stało
W
w
w
od
w
strajku
z tego
'
DO
' '
du do
KLM
loty i
z
z na
11 '
©
O
Zapewnij
KLM
TO AIRLINES DEPT
me om by check)
D 15-da- y excunion □ 00% speclal
tourj
Q free Q Finly fore
Addieis
Wy _ = y-- fe tó
154
od
nie
o 2
40
jako
musi
zawodowemu do
"na
Za
14
od
było
od
nie
pra
Za w
w
20
5
8
w r'
8
9
u w
W
21
w
od
ek
od
br
w
15
Ii
dą zmianę tylko 6 dni nie jak po-pizedn- io
7 Postanowiono na próbę
wprowadzić doświadczenie czy w
razie przyjścia następnej zmiany
do pracy trochę wcześniej poprze-dnia
zmiana może pójść do domu
Sprawa finansowa przedstawia
się następująco: podstawowa staw-ka
dla początkującego robotnika
była ostatnio $175 na godz zo-stanie
ona teraz podniesiona do
$194 w roku 1058 do $203 w ro-ku
1959 do $212 kowale mają
obecnie $209 otrzymają w r 1957
— $241 w r 195B — $2555 w
w r 1959 — $2705 elektrycy
obecnie $215 otrzymają w r 1957
i — $2475 w r 1958 — S2035 w - 1959 — $2785 spawacze obec-nie
$205 otrzymają1 w r 1957 —
$2 35 w r 1958 — $249 5 — w r
1959 — $263 pracownik przy pie-cach
hutniczych obecnie $190 o-'rzy- ma
w r 1957 — $214 5 w r
1053 — $226 w r 1959 — $2375
irzeeiętny operator maszyn najróż-niejszych
obecniei $187 otrzyma
v r 1957 — $2 10 5 w r 1938 — 2215 w r 1959i— $2 325
' Podane Jiitaj cyfry obrazują ca-'os- ć
podwyżki Ostatecznie nowy
ontrakt podpisany został "pomięN-'z- y Kompanią Aluminiową a Zwiąż-ie- m
Zawodowym dnia 24 pazdzier-uk-a br Za cały okres od chwili
-- ygaśnięcia starego kontraktu 10-itnic- y dostaną wypłacone wyrów-ani- e
Nowy kontrakt jest ogólnie
ecz biorąc dobry szczególnie
Jy się uwzględni iz często pb-lobn- e warunki pracy i płacy ro
otnicy zdobywać musza drogą ko
:townjch dla nich strajków
Stawki które na papierze wy-jląda- ją tak wysokie w rzeczywi-tośc- i
przedstawiają się nieco ina-z- ej wskutek wysokich opłat czjn-zowyc- h
czy też spłat domów jak
cen żywności Te diva poJstawo-v- e czjnniki egzystencji robotnika
liestety są kosztowne w Kitimat
Nie mniej jednak nowy kontrakt
na wielce dodatnie znaczenie dla
Jowokanadyjezyków zapewnia im mieni trzy lata spokojnej pracy
i stopniowego ustabilizowania się
ia tych terenach Jest to moment
liezwykle iżny w Kanadzie
Zenon Buczewskl
Ni zalegaj z prenumerata Regu
Urnie płacący cryttlnik to1 praw-diiw- y' pnyiaclil pjsma I JJudąwnŃ'
ciy poiskoJci naernisrac(u ''
_--
M Ss l"Ł athyjjEjm— m jjuIT1
I " I ""ŁłJT'
Tytoń do
papierosów
WYGODNE
OPAKOWANIE
PACZKA
OFEROWANA
CtSNA
Łagodne
chłodne
VI'1'-'- ' '
O" T[!®%
Skorzystajcie z naszej obfitej vroon czalni Strojów
NPoasrizaedcazmonyej ni aNarszkełacdzozineegowsjzaykstkroóttnwd'i dla uczestników wesela
—umiwaiekdołuwganyocshtatncieenjachmody i po tjrd ~t
"JX£IM£JUL
256 College WA 2-09-
91 at Spadlna
556 YONGE ST — WA 2-32-
70 at wenesiey e „„
- -- ~ nu ii ' "" " - nu l
' H 'jar "3
i CJGA&' &$? :i
mm' i--i
:--
'-
- ni
JKp-V-- a -- ) -- - Jfll
przy
fiic
mim- - w-- --
"
paleniu Imllllr
oarlboo
'Pi
Z jr-dn- ej strony kana-'-dyjskiejcento- wej
mo"
nety jest podohhra
pięknego "Cariboti"
Caribou należy do rodziny jeleni żyje w półnoenpj
części Kanady od Labradoru aż po Alaskę zywl ssę
rzadko rozsianymi w tych okolicach roślinami mi-mo
fych ciężkich warunków utrzymuje się pr?y
życiu podczas gdy inna zwierzyna z tej rodziny
dawno by wyginęła
E-kimo- si kanadyjscy ze skóry caiibou robią namioty
oraz odzież mięso jest ich pożywieniem w czj-i- e
długiej polarnej zimy
Crłe gromady caiibou każdej zimy wędrują na
południe a wracają na północ wczesną wiosną Ta
masowa wędrówka stwarza doskonałe warunki ro-lowania
pi zez Eskimosów
Caiibbu zaopatrujrc zarówno Eskimosów jak i
pierwszych osadników posiada swoje miejsce w
historii Kanady Istnienie tej zwierzyny przyczyniło
się ćo osadnictwa białego człowieka na północy
oraz dało możliwość życia Eskimosom jednej z
najbardziej interesującej grupie ludnościowej Ka-nady
%-rCMftSMA-NSHirS
Si ŁIRADITKWy
Zhejiouse of Seagram
DisUllers sine: 1857
-- £
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 16, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-11-16 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000155 |
Description
| Title | 000391a |
| OCR text | iraasn:PJ£a2rfK o£eHF?W'™Sfi5i? twsria' IIMm mmmmmi mShiJAmm¥MHwmmrJMimmmr' msm&i mik i!? uTx-rfjf- A - Ul J l m$m '±:c IffiftM rilś i £ lin Q£IS 9M If S&SS#3Kt?UK-SEf- e mmltM' mm mm lllfK %wM Mmmm wmśmi lisS" sjfflłsasaiF! ii-iP- l(ł -- &ifYi mm-- ISfiWfrj wrf tSrKJ USŁŁI-ir- ? f ' iSł tvtix3ifu?i i s llllltó lllfli mmmmmmmmmmmm§ m l -- v I ' '- STU 4 -' _ "ZWIĄ2K0WIEC'' LISTOPAD (Novemfce) Sobota 16 — 1957 „ lĘp ! Grawitacja i latające spodki 'W poprzednim artykule na temat "latających talerzyków" czy jak kto woli "spodków" podaliśmy ca-ły szereg przykładów iż nie są one w żadnym wypadku wyłącznie tyl-ko bujną fantazją 'goniących za jEcnsacją sprawozdawców praso-wych Szeregobserwacji oraz zdjęć tych tajemniczych przybyszów po-twierdza fakt ich istnienia w całej rozciągłości Obecnie podamy bliż-sze szczegóły techniczne będące oczywiście tylko hipotezami uczo-nych ponieważ "namacalnie" nie udało sie jeszcze zbadać ani razu tego tajemniczego przybysza Na zasadzieludokonanych obser-wacji oraz zdjęć ustalono następu-jące ogólne cechy "latających ta-lerzyków" Przeważająca liczba ich posiada kształt tarczy coś na kształt odwróconego spodka czy też talerzyka na środku którego znajduje się okrągła nadbudówka Ogólnie biorącrks7tałt ich nie jest w żadnym wypadku opływowy Czy materiał z którego są one zbudo-wane jest metalem — nie wiado-mo w każdym bądź razie przypo-mina swym wyglądem rodzaj alu-minium o kolorc niebieskawo-s-taryr- n Prawie wszystkie obracają "się dokoła osi pionowej Niektóre z -- "latających talerzyków" jarzą się światłem zielonkawym które zmie-nia się na czerwonawe przy zwięk-szaniu szybkości Szybkość wszyst-kich z nich jest wprost zawrotna przy czym są one w stanie zatrzy-mać się na miejscu ruszać następ-nie z olbrzymią prędkością począt-kową opadać pionowo bądź -- też wznosić się zupełnie prostopadle Lot ich jest na ogół zupełnie'bez-glośn- y czasem niektóre z nich wy-dają świst podobny do uchodzące-go z naczynia powietrza znajdują-cego się pod ciśnieniem Jest rze-czą zupełnie pewną iż siła Ich na-pędu polega na zupełnie niezna-nym nam' sposobie Inżynierowie i technicy są 'zgo-dnego zdania iż "latające talerzy-ki" składają się z dwóch zasadni-czych części: zewnętrznego pier-ścienia który wiruje gdy przyrząd unosi się oraz nadbudówki która bezsprzecznie jest kabiną załogi oraz miejscem gdzie mieści się sil-nik statku oraz wszystkie urządze-nia kierownicze łtp Nadbudówka ta'jest nieruchoma i nigdy nie w-iruje oraz posiada cały szereg okien Nie jest też „wykluczone iż wiru-jący pierścień zewnętrzny jest" swe-gdjrodza- ju generatorem elektrycz-nyn- i jeśli w ogóle statek ten po-ruszany jcst tym rodzajem energii Ta supozycja wysuwana jest przez niektórych badaczywlako uza-sadnienie tego twierdzenia-- ' wysu-wają oni fakt iż statek nie jest w żadnym wypadku poruszany napę-dem silnika spalinowego ponieważ porusza" się bezgłośnie nie pozo-stąjvia- za sobą żadnych śladów spa-lirije- st zdolny z 'miejsca "osiągnąć fantastyczną 'prędkość co wyklu-cza możliwość napędu mechanicz-nego W 'jakitsposób statckjest w możności 'zatrzymać sie% bez ruchu wpowietrzu~ postaramy się wy- jaśnić 'w dalszym ciągli naszych rozważań Haptowne przyspieszenie lotu "talerzyków" zmierzone zostało wiele już razy przy 'pomocy radaru oraz teodolitów 'Z obserwacji tych wynikło jasno ' Iż prędkość tych przyspieszeń jest w ogóle nieznana i do tej 'pory nieosiągalna dla1 czło-wieka „z naszej planety Wysnuto tu i przypuszczenie iA'"latające talerzy-ki" poruszane są jakąś energią nie-znaną" nam zupełnie Nie jest Wy-kluczone tiż usuwają one w jakiś tajemniczy sposób sprzed siebie po-wietrze stawiające opór każdemu 'pomjsającemu się w nim ciału W dalszym ciągu rozważań ucze-ni {wykluczyli stanowczo możliwość jakiegoś napędu" odrzutowego w '"latających talerzykach" żadna za-łoga nieJjylaby w stanie przy na-pędzie odrzutowym znieść tycli fantastycznych przyspieszeń oraz opóźnień lotu które stwierdzone zostały dokonanymi pomiarami Si e IB D U I" H 11 B H Hru a ! ' B a Hi i o Słanley Stract rocni 415 v! 3 4- - 5 g Tel AV 85091 wiecz iiMiiMSJfliaiMynii Pi7PslJmy niądze przy braku doręczenia Prócz tego te przyspieszenia oraz prędkość lotu przekraczająca 3750 mil na godzinę (taką obliczono pod-czas obserwacji) musiałaby spalić doszczętnie "spodek" na skutek rozgrzania się w czasie tarcia o po-wietrze atmosfery Nie jest tu oczy-wiście wykluczone iż materiał je-go jest odporny na rozgrzewanie się jaki nieznany jest na Ziemi oraz że konsystencja fizyczna członków jego załogi jest zupełnie odmienna od naszej — ludzkiej Tc obie hipotezy pozostają jedynie w dziedzinie domysłów przy-puszczeń Na zasadzie ogólnie znanych praw fizyki wiadomo jest powsze-chnie iz by zapewnić statkowi możność osiągania przyspieszenia tysiąc razy większego od przyspie-szenia ziemskiego przy równocze-snym zapewnieniu bezpieczeństwa załogi która się w nim znajduje trzeba mu zapewnić to przyspiesze-nie nie tyle każdej jego cząstce ale i każdej cząstce załogi Wów-czas nie będzie go ona absolutnie odczuwała Wykonanie lego musia-łoby przedstawiać się w ten spo-sób iż do każdej cząsteczki tak statku jak i załogi trzebaby przy-łożyć tę samą siłę np stworzyć przed statkiem jakieś pole grawi-tacyjne by przyciągało i i załogę z tą samą siłą Wów-czas statek i załoga w nim się znaj-dująca posuwałyby się w kierun-ku tego pola z za-leżnym od jego wielkości Załoga nie czułaby żadnego przyspieszenia choćby było ono jak najbardziej wielkie ponieważ każda cząstka ciała członka załogi byłaby jedna-kowo przyciągana wraz ze statkiem w tym samym kierunku Podobnie sprawa przedstawiała by się z cbwilą wytworzenia pola grawitacyjnego nad statkiem Od-powiednio silne ono siłę grawitacji ziemskiej i da-łoby statkowi moność prostopadłe-go wznoszenia się Wszystko to jest zupełnie zrozu-miałe z tym jedynie zastrzeżeniem że do tej pory my — ziemianie takiego silnika dotychczas nie by-liśmy w stanie zbudować do na-szych statków powietrznych Jeżeli jednak Idzie o "latające talerzyki" wydaje 'się rzeczą prawie zupełnie pewną iż właśnie w ten sposób są one poruszane inaczej bowiem nie można wytłumaczyć sobie faktu uzyskiwania przez nich tak olbrzy-mich 'szybkości i przede wszystkim tak fantastycznych przyspieszeń i zwolnień w locie Oczywiście nie brak innych usi-łowań starających się wytłuma-czyć zasadę lotu tajemniczych przybyszów Jedna z takich teorii twierdzi iż każdy atom jakiej by 'o nie było materii jest po prostu niczym innym jak przetworem pro-nieni- a -- wychodzącego z jakiegoś punktu we wszechświecie (skąd — lutor tej oryginalnej i mało pra-wdopodobnej teorii nie wyjaśnia oliżej) Tworzy się aw w punkcie nzecięcia się wielu takich promie-ni Grawitacja zdaniem autora iworzy się przez zachwianie równo-wagi atomów materii dążących do poruszania się' w kierunku źródła promieni z jednej lub z drugiej trony promienia Cala' la teoria iest niezmiernie i raczej filozoficzna niż w ogóle Fakt jest jednak faktem iż "latające talerzjki" bez-sprzecznie poruszają się na zasa-dzie możności wytwarzania pola ('mwitacyjncgo z dowolnej strony Przy pomocy tego są one w stanie wyeliminować grawitację każdego ciała niebieskiego osiągać olbrzy-mie szybkości możność gwałto-wnych przyspieszeń oraz zwolnień jak również kompletnego zatrzy-mywania się na miejscu W ten również tylko sposób moż-na wytłumaczyć fakt niespalanla się "latającego talerzyka" w czasie poruszania się z fantastyczną szyb-kością w sferze atmosfery Po pro- stu wj tworzenie kierunkowego po-la grawitacyjnego wyłącza kom- - B Polski ' Pączki tPfcKflO LaksrsMa i inne V'v " oroz przeka7y pieniężne z zamiana około 100 ZŁ ZA JEDNEGO DOLARA AYszysikie paczki sa 100% gwarantowane Najnows2e CENNIKI wysyłamy na żądanie COMPANY wł Al Kubacki 1410 które sta-tek Montreal 2 Que WE 3-35- 72 "0P ti iH:stt mima cea tra 1 a T a ra a mi a m ua i s 0 a a j i a i aa irsa --i BMnoty dolarowe do Polski za posiednictwcm oficjalnego banku Europie Istnieje zezwolenie Rządu Tolskiego na otrzymwanie i1 posiadanie banknotów dolarowych Wjioka wirtość dolara w Polsce stanowi niebywałą po mocdla odbioicy Z każdego doręczenia dostaiczamy fotokopię z auten tycznym podpisem odbioicy Przesyłka gwaiautowana asekurowana Zwracamy pie 6 "Z sumy nam wpłaconej przesyłamy urzędowe pokwito- - '"'" "1 waniP'v dwóch egzemplarzach dla uzjskania zniżki z po-$$- & datku (income tax) wynoszącej około 18—20% Łu7- - Zaprzesyłke w prań'"!"'' -- n 1)"i mi-- - wynosi S500 $ 'ii a ? kade następne $1000 tylko 25 centów- - ztółydi za I-- go dolara "w banknotach polskich i'otarciniy w Kanadzie I US A 1ISM polrco-nyi- n wartościowym l akiifoukmni Najmniejszy zakup - 500 zlotoh $4 00 Oplata za asekuracje I porto — SI 00 Wolne otl oplil przy zakupie-niu za20 00 lub za wiece) BEZPŁATNE INFORMACJE W PRZEDMIOCIE: Zakupu biletów okrętowych równie! MS "Batory" ' do Polski I innych kraiów lub satnolctowch r 1__! 1 1 I) Ir l 1 1 qł ilu lailq f -- lnxAil Ini4npittili Ah pimiev fortnalnoii-lacl- i pity uyjeldzie na ulryte do Polski lub z PoNM do'Kanady:j3g&" przyspieszeniem przezwyciężyłoby skomplikowana prawdopodobna GAftlMAR 125 i PiekneriaiiesukcesydoticliciasoHe zapowiadają poiii)lne rezultaty v-ri- rr -'- rfit--:jv_- 61iuo jest przez b aduukata on„ p Jana Bergura BV K - 1W Atlas travel bureau '„-=-- Tr r 1 i i i w i w za B uiaoa M' Z $v =v%vą122lSłrCalherine Street West glaMONTREAtr'Qua Tfel VU 69832 (3 linie telef 5 piętnie tarcie o powietrze ponie-waż nadaje mu takie same przy-spieszenie jak statkowi inaczej mówiąc statek posuwa się wraz z otaczającym go powietrzem i ja-kiekolwiek tarcie jest zupełnie wykluczone Wszystkie te rozważania możnaby podciągnąć śmiało za zwykłą buj-ną fantazję Tak jednak nie jest w żadnym wypadku choć mogłoby się komuś tak wydawać Fakt pojawia-nia się na Ziemi tajemniczych "la-tających talerzyków" został już bezsprzecznie ustalony że nie są one pochodzenia ziemskiego — ró-wnież Skąd więc mogą one przy-bywać w takim razie? Jedynym wy- tłumaczeniem miejsca ich startu są inne ciała niebieskie na których muszą przebywać podobne nam istoty przewyższające nas swą in-teligencją w kolosalnym stopniu Powód ich wizyt na Ziemi? Naj-prawdopodobniej stałe powtarza jące się doświadczenia z enerjiia of na to "villzku na związku do zaaprobo- - juj "" nasze na Zie-- i roku w mi aie w ogoie porząueK we wszechświecie dając w rezultacie zachwianie równowagi planetarnej zadać sobie jedynie py- tanie czy to wszystko' jest Rozważania uczonych stanow-czo stwierdziły iż wszystkie takie przeszkody jak np możność osią-gnięcia szybkości do swzyjebckionś'cui wświraetjłoan gartzmaonsiefersyię zipermz-y skiej zniszczenia w razie spotkania na swej drodze meteoru itp są zu- pełnie możliwe do urzeczywistnie-nia czy też uniknięcia To co było do tej pory fantazją — staje się obecnie powoli rzeczywistością Najlepszym dowodem tego może być fakt wystrzelenia przez Rosje Sowiecką sztucznego satelity co jest pierwszym krokiem do lotów międzyplanetarnych Jeszcze nie tak dawno możność uniesienia się w powie-trze przesyłania wiadomości przy pomocy fal powietrznych widzie-ni- a na odległość itd były jedynie przywilejem bajek bądź też auto-rów sensacyjnych powieści Dziś samolot radio i radar i sztuczny satelita są rzeczy- wistością W niedługim już pewnie rozwiązana też zostanie ta- jemnica "lataiacvch talerzvkiW Dziś odwiedzają one naszą planeię Nim kupisz to GAS lub OIL BOILERY prosto z IRON FIREMAN 10 lat spłaty (Po oliwę 1 Oli Burncr Serylce LE 6-20- 59) I BIENIAS LE 1-99- 31 POZBĄDŹ SIE ' Siwego włosy będziesz młodszy o latał RETONE bardzo znany środek medyczny nada Two W1 1 HHW jemu włosowi kolor pierwotn) Bez użycia farb utleniania ' Dzisiaj przyślij zamówienie wra7 z $250 na adres: ANCHOR DISTRIBUTORS PO Box 1083 Station "C" Ont ' Oheenle no na Bycia w "MIDTOWN DRUCS" 5I St W tróg Ave Toronto nruz e Tyslace podziękowań — Gwarantowany 7urol w razie niezadowolenia pisie o Informacje u sprmle "Kctone na siwe ulosy" l-E- -4 TKir"1! i NOWY KONTRAKT Kontrakt pracy podpisany przez nie wyszło Strajk w Arvida za-1- 0 różnych związków zawodowych kończł się uzyskaniem dość do--a w szczególności Amerykańską brego kontraktu dla tamtejszych Federację Pracy (American Fede-- robotników Strajk ten kosztował ration of Labor "AF of L") a Alu- - do $2000 na rodzinę a kompanię minium Company Limi- - około 115 mil Rozmowy ted datowany był dnia naszym terenie przybrały żywe 21 czerwca 1955 r i dobiegać miał tempo ale naraz rozbiły się o spór daty swego wygaśnięcia dnia 21-g- o na stenografistki Rozmowy czerwca 1957 r Kontrakt ten obej- - przerwano zwrócono się do rządu mował swoim zasięgiem hutę alu-- prowincjonalnego Brytyjskiej Ko-minio- wą w BC oraz od-- lumbii w Viktorii o pośredników w dalony od niej o 50 mil ogromny dalszych rozmowach pomiędzy projekt siły elektrycznej za porno- - kompanią a związkiem zawodowym cą nasilenia wodnego w Kemano Dalsze rozmowy kontynuowano już W nowym co dopiero powstającym w Vancouver w gronie dodatko-kombinaci- e aluminiowej produkcji wych doradców gdzie też osiągnię-kontra- kt ten był pierwszym real- - porozumienie Projekt nowego nym robotnika w ramy kontraKtu przedstawiono czionKom pokoić całkiem zresztą słusznie zawodowego tym terę- - zawodowego jjuwuwdi iiny tuyciu mu lymo zakłócić można życie Tjbieełeeo lecie na świa Należy możli-we? przybliżonej temu rozbicie atomu czasie fabryki C9E493 piękny Oucen Palmerston 1'rusre bezpłatne Canada dolarów Kitimat Kitimat tło dzienne przyszła inna organiza-cja związku zawodowego Kongres Organizacji Przemysłowych (Con-gres- s of Industrial Organizations "CIO" (lub t zw United Steelwor-ker-s of America) która zaczęła ubiegać się o większe wpływy wśród robotników oraz opanowanie hutyRozpoczęła się ostra walka prowadzona przez obydwa związki zawodowe Rozdawano ulotki każ-da unia swoje atakując drugą Z czasem jednak za zgodą kompa-nii zostały przeprowadzone wybo-ry wśród- - robotników którzy wy-powiedzieć się mieli za tym lub tamtym związkiem Wybory dały ogromne zwycięsiwo CIO Od tego czasu związek ten zaczął przygoto- - sobie działania pracowany okres jednego roku o-wśr- ód celem płatnych odpowiedniego kontraktu pracy na następne lata Kiedy data kontrak tu dobiegała ku końcowi rozpoczę to"rozmowy pomiędzy kompanią a związkiem zawodowym na nowego lepszego i odpowiedniej szego żądania CIO w stosunku do jutro — my może zrewanżujemy kompanii były wysokie W pierw-- rewizytą '''""'" """""JJ"'! szych okresach- - rozmów Jerzy Rozwadowski wszystkie inne zagadnienia -- tylko zobaczl FURNACE gwaraneli 5-let-nle Telef a i i Toronto Ont s7ystkleh aptekach pieniędzy — temat ujęciem temat nie tinansowe Te' pozostawiono na sam koniec rozmów Pierwsze kil-ka miesięcy przyniosły żad-nych realnych wyników z tych rozmów Wśród robotników zaczę-to przepowiadać że jest możliwe że wyjdziemy na strajk Po krót kiej przerwie podjęto ponownie ro przyjęciem nadgodziny podpisać związkowi nego-cjacji" robotników zdobycia omawiano dotychczas dotychczas centów_ zmian kowania przybyły musi kontraktu" już Pi5 okresie następnych przeciwnym uzgodnić wypadku podnie-tośc- i warunki nadal prowa- - sienią wj dzono Kanadzie kontrolowanych pró--c- a 1957 minął każdy pro-- ' prawa wypadku cent posiadania kompanię godzinę począwszy zawodowy nowego kontraktu 1958 Pracownicy zatru-tfar- y pozostaje prawnej dnieni począwszy chwili dnia listopada międzyczasie wybuchł strajk zakładach aluminiowych tej sa-mej kompanii Arvida Que Za-częły sypać pieniądze robot-ników dla tamtejszych strajkują-cych kolegów Rozmowy Kitimat przybrały jeszcze powolniejsze tempo i zaczęto lansować hasło który sympatyzowałby z Arvidą oraz przyniósł fazie koń-cowej zadawalniający kontrakt dla obydwóch jednak Wr K LM H TO NAJPOPULARNIEJSZA DROGA POLSKI! £%ur__ff""SłSTa- - Na święta rodzinne Bożego Narodzenia wybierz się kraju rodzinnego Jedź Polski samolo-tem C7este kbśa luksinwa turystyczną z-Mont-re-alu — codzienne New Yorku 1'reiot NuN-STO- P Montrealu kontynent' europejski i — tylko godzin DC-7- C Możesz wybrać najlepszy dla siebie plan: DNIOWEJ WYCIECZKI PODRÓŻY' RODZINNEJ sobis miejsce zamów je juz teraz! Zrjloś się do swego' PODRÓŻY lub zatelefonuj ROYAL DUTCH AIRLINB5-Montrea- l Ottawa Calgary Toronto Quebec r! KLMm :jśjSKisxauss!£zjsxija &jS£R KUA ROYAL DUTCH CNO INItRNATIONAl AVUnON UDG MONTREAL 2 Pleosa send informotion (Indicałe fara emigrant fortł U Independent LJ °oy loter plan Amiterdam tax ihop ffA £' 'iA '££§& y(j City_ troyel aflent wania Na ogólną liczbę 1354 człon ków związku obecnych na zebra-niu 1166 głosowało za przeciw a 34 wstrzymało się głosowania' Nowy kontrakt jest na okres trzech lat W tym czasie moż-na proklamować strajku Okres pracy zostaje skrócony godzi-ny t zn nie 42 a godz Wprawdzie pracować się będzie 42 godziny tyg ale te dwie będą po-liczone Każdy pracownik huty no-wą deklarację członkowską Skład-ka wynosić będzie nie §3 ale $5 miesięcznie Podwyżka ta pozwoli r 1960 kiedy przyjdzie nowy okres zmobilizować wszelki wypadek" sumę $150000 prze- - wywać pole do trzyma się dni urlopu nie się hut Nic BIURA do: Name tyg w stosunku 4% zarobku a nie 2% jak Święta płatne będą niezależnie tego czy są dniami roboczymi czy co jest szczególnie ważne "dla cujących na zmianę pracę niedzielę dochodzi dodatek wy-sokości centów na godzinę W razie pracy nadgodzinowej za-miast jak dodatkowych porcji chlebowych oraz owoców Dodatek dla zmian był 'dotychczas podawany będzie posiłek ciepły na zmianę popołudnio-wą i centów na nocną Obecnie oraz następnym 1958 będzie centów dla obu w 195859 i 195960 — centów Każdy no- - gdyż termin i wygaśnięcia WD- - do pracy wsta starego był progu d_° CIO 30 dni w W rozmowach zdołano razie zostanie wyda- - niektóre pośredniej war- - lory z Pracy oraz się kosztów utrzymania rozmowy Termin czerw- - a r ale zgodnie z centowo przez rząd za przepisami nie robotnik otrzyma 15 centa przez i zwią- - więcej na I stycznia r w mocy doi na zmiany podpisania nowego Tak też 10 pracować bę się stało W w w od w strajku z tego ' DO ' ' du do KLM loty i z z na 11 ' © O Zapewnij KLM TO AIRLINES DEPT me om by check) D 15-da- y excunion □ 00% speclal tourj Q free Q Finly fore Addieis Wy _ = y-- fe tó 154 od nie o 2 40 jako musi zawodowemu do "na Za 14 od było od nie pra Za w w 20 5 8 w r' 8 9 u w W 21 w od ek od br w 15 Ii dą zmianę tylko 6 dni nie jak po-pizedn- io 7 Postanowiono na próbę wprowadzić doświadczenie czy w razie przyjścia następnej zmiany do pracy trochę wcześniej poprze-dnia zmiana może pójść do domu Sprawa finansowa przedstawia się następująco: podstawowa staw-ka dla początkującego robotnika była ostatnio $175 na godz zo-stanie ona teraz podniesiona do $194 w roku 1058 do $203 w ro-ku 1959 do $212 kowale mają obecnie $209 otrzymają w r 1957 — $241 w r 195B — $2555 w w r 1959 — $2705 elektrycy obecnie $215 otrzymają w r 1957 i — $2475 w r 1958 — S2035 w - 1959 — $2785 spawacze obec-nie $205 otrzymają1 w r 1957 — $2 35 w r 1958 — $249 5 — w r 1959 — $263 pracownik przy pie-cach hutniczych obecnie $190 o-'rzy- ma w r 1957 — $214 5 w r 1053 — $226 w r 1959 — $2375 irzeeiętny operator maszyn najróż-niejszych obecniei $187 otrzyma v r 1957 — $2 10 5 w r 1938 — 2215 w r 1959i— $2 325 ' Podane Jiitaj cyfry obrazują ca-'os- ć podwyżki Ostatecznie nowy ontrakt podpisany został "pomięN-'z- y Kompanią Aluminiową a Zwiąż-ie- m Zawodowym dnia 24 pazdzier-uk-a br Za cały okres od chwili -- ygaśnięcia starego kontraktu 10-itnic- y dostaną wypłacone wyrów-ani- e Nowy kontrakt jest ogólnie ecz biorąc dobry szczególnie Jy się uwzględni iz często pb-lobn- e warunki pracy i płacy ro otnicy zdobywać musza drogą ko :townjch dla nich strajków Stawki które na papierze wy-jląda- ją tak wysokie w rzeczywi-tośc- i przedstawiają się nieco ina-z- ej wskutek wysokich opłat czjn-zowyc- h czy też spłat domów jak cen żywności Te diva poJstawo-v- e czjnniki egzystencji robotnika liestety są kosztowne w Kitimat Nie mniej jednak nowy kontrakt na wielce dodatnie znaczenie dla Jowokanadyjezyków zapewnia im mieni trzy lata spokojnej pracy i stopniowego ustabilizowania się ia tych terenach Jest to moment liezwykle iżny w Kanadzie Zenon Buczewskl Ni zalegaj z prenumerata Regu Urnie płacący cryttlnik to1 praw-diiw- y' pnyiaclil pjsma I JJudąwnŃ' ciy poiskoJci naernisrac(u '' _-- M Ss l"Ł athyjjEjm— m jjuIT1 I " I ""ŁłJT' Tytoń do papierosów WYGODNE OPAKOWANIE PACZKA OFEROWANA CtSNA Łagodne chłodne VI'1'-'- ' ' O" T[!®% Skorzystajcie z naszej obfitej vroon czalni Strojów NPoasrizaedcazmonyej ni aNarszkełacdzozineegowsjzaykstkroóttnwd'i dla uczestników wesela —umiwaiekdołuwganyocshtatncieenjachmody i po tjrd ~t "JX£IM£JUL 256 College WA 2-09- 91 at Spadlna 556 YONGE ST — WA 2-32- 70 at wenesiey e „„ - -- ~ nu ii ' "" " - nu l ' H 'jar "3 i CJGA&' &$? :i mm' i--i :-- '- - ni JKp-V-- a -- ) -- - Jfll przy fiic mim- - w-- -- " paleniu Imllllr oarlboo 'Pi Z jr-dn- ej strony kana-'-dyjskiejcento- wej mo" nety jest podohhra pięknego "Cariboti" Caribou należy do rodziny jeleni żyje w półnoenpj części Kanady od Labradoru aż po Alaskę zywl ssę rzadko rozsianymi w tych okolicach roślinami mi-mo fych ciężkich warunków utrzymuje się pr?y życiu podczas gdy inna zwierzyna z tej rodziny dawno by wyginęła E-kimo- si kanadyjscy ze skóry caiibou robią namioty oraz odzież mięso jest ich pożywieniem w czj-i- e długiej polarnej zimy Crłe gromady caiibou każdej zimy wędrują na południe a wracają na północ wczesną wiosną Ta masowa wędrówka stwarza doskonałe warunki ro-lowania pi zez Eskimosów Caiibbu zaopatrujrc zarówno Eskimosów jak i pierwszych osadników posiada swoje miejsce w historii Kanady Istnienie tej zwierzyny przyczyniło się ćo osadnictwa białego człowieka na północy oraz dało możliwość życia Eskimosom jednej z najbardziej interesującej grupie ludnościowej Ka-nady %-rCMftSMA-NSHirS Si ŁIRADITKWy Zhejiouse of Seagram DisUllers sine: 1857 -- £ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000391a
