Zwilazkowiec Alliancer, May 21, 1958

              WWĘą
ir v$W% $ iMi Wfyu SI
H i 4tMfMl
mm mimMmmammMu
wMWMWAWm
'jmmmmam
fWKIMi
0immmi
wmBSsm
TłSMyfciłim: IK kMlSSi OiKrtftftłU
I
m
MwM§
i&D $mpr£ oU&l limATtsirit BTri iIHjfułSStMcKvNKjblJSiifrWeiJ¥SKS&Małim'mYWiit i
: ilPlil :
lllflPl!
OTwi i
ffpfl'l 1
IIP Wftlll 1
IIwIllllPlfll iI
[i lisi i illlllil pt ii
———
CO SŁYCHAĆ W ST CATHARINES
KOMUNIKAT GRUPY 3 ZPwK
W niedzielę 1 czerwca o godz
230 po poh odbędzie się zebranie
miesięczne Grupy 3 ZPwK Będzie
to ostatnie zebranie przedwakacyj-ne
Ponieważ są bardzo ważne
sprawy do załatwienia a nie mogą
one być odkładane na parę mie-sięcy
przeto obecność wszystkich
członków jest nieodzowna
J Chmielak sekr prot
#
OBCHÓD DNIA MATKI
Dorocznym zwyczajem Koło Mło-dzieży
przy Klubie PolskoKanadyj-ski- m
w piękny sposób uczciło swo-je
matki z okazji Dnia Matki Uro-czystość
ta odbyła się w niedzielę
11 maja w artystycznie udekoro-wanej
sali Klubu przez zawodowe-go
dekoratora p Klerensa fharko-weg- o
który również byl przewo-dniczącym
obchodu
Bogato urozmaicony program
wypełniły: młodzież szkoły pol-skiej
harcerki oraz kilka osób z
grona starszych Na program zło-żyły
sie deklamacje śpiew i tań-ce
ludowe barwnie wykonane
przez harcerki pod przewodnic-twem
nauczycielki szkoły polskiej
pani Szymaniak Z osób starszych
okolicznościowe deklamacje wy-głosili:
pani Szymaniak oraz p 1
Bucko Odbył się również trady-cyjny
wybór najstarszej i najmłod-szej
matki a także najmłodszej
babci Najstarsza matKa Dyia pani
Albina Babiarz najmłodszą — pani
Helena Francavilla a najmłodszą
babcią — pani Michalina Bieńkow-ska
Wszystkie trzy otrzymały pię-kne
doniczki żywych kwiatów jako
pamiątkę od Koła Młodzieży
Podczas przyjęcia serwirowane-g- o
przez Koło Młodzieży proboszcz
parafii ks W Golus uczestniczący
na uroczystości wraz z wikarym
ks A Hilla wygłosił przemówie-nie
poświęcone znaczeniu i obo-wiązkom
matki Następnie przema-wiał
prezes KPK Okręg St Catha-rine- s
p S Szustkiewicz który na-świetlił
rolę matki i jej wielkie
znaczenie w utrzymaniu polskości
Po tych przemówieniach prezes
Klubu p Jakub Marczewski w
bardzo serdecznych słowach złożył
podziękowanie wszystkim za liczny
udział w uroczystości która zgro-madziła
ponad 150 osób
Uroczystość zakończono polone-zem
matek i ogólnymi tańcami
przy dźwiękach orkiestry Sajura
która swoim bezinteresownym
udziałem w znacznej mierze przy-czyniła
się do uświetnienia uroczy-stości
Cześć Kołu Młodzieży które w
tak piękny ' sposób uczciło swoje
™tki! '
ZABAWA KLUBU
POLSKO-KANADYJSKIEG- O
W sobotę 24 maja o godz 8 wie-czorem
w Klubie Polsko-Kanadyj-ski- m
staraniem Koła Młodzieży
przy tym Klubie oraz starszych
członków odbędzie się ostatnia w
tym sezonie zabawa taneczna przy
Alexandrowicz
NAPOJE NAJBARDZIEJ ZBLIŻONE
DO KTÓRE TAK WAM SMA-KOWAŁY
KRAJU RODZINNYM
BEZPŁATNA DOSTAWA
na inne okazje
W TORONTO
TELEFONUJCIE
lKiiIWiii! Ii f
doskonałej polskiej or
kiestry Bęazie aosKonao ouiet
zaopatrzony w przekąski i różne
napoje
Polonia z St Catharines i okoli-cy
jest serdecznie proszona o wzię-cie
licznego udziału
Komitet Zabawowy
BARDZO WAŻNE ZEBRANIE
KLUBU POLSKO-KANA- D
W niedzielę 1 czerwca o godz 2
po poł odbędzie się ostatnie przed
kanikularnc zebranie miesięczne
Klubu Polsko-Kanadyjskieg- o Za-rząd
zwraca się z usilną prośbą do
wszystkich członków aby przybyli
na to zebranie gdyż na nim mają
być poruszone bardzo ważne dla
dalszej egzystencji Klubu sprawy
których nie można odłożyć do ze-brania
jesiennego
H Adamski sekr
#
NOWY KONKURS POLSKIEGO
PROGRAMU RADIOWEGO
Polski Program Radiowy 'Halo
Tu Mówi Fala 620" nadawany w
St Catharines każdej soboty o go-dzinie
2-gi- ej a kierowany przez
Irenę Gębską ogłasza nowy kon-kurs
W iririi Hu ii nifrwszvch audvcil
czerwcowych a mianowicie w sobo
tę 7 eierwea i w sobotę ił czerwca
hofln nnrlnnn Hwip noadlarne me
lodie z płyt Słuchacze są proszeni
o rozpoznanie i przesłanie odpo-wiedzi
pod adresem Polskiego Pro-gramu
Radiowego: Irena Gebska
36 Robina Ave Toronto 10 Pięk-ne
nagrody oczekują tych którym
los sprzyja 40 42
PODZIĘKOWANIE
Najserdeczniejsze podziękowanie
tą drogą składamy naszym kocha-nym
Córkom Zięciom oraz Wnu-czętom
jak również Przyjaciołom
i za uczczenie 40-letni- ej
rocznicy naszego pożycia małżeń-skiego
Pięknie urządzona z
okazji niespodzianka pozostawiła w
naszej pamięci nigdy niezatarte
wzruszające wspomnienia
Przepełnieni wdzięcznością
Józef i Anna Assnerowie
(IIAGARA FALLS
"KIEDY KWITNĄ BZY"
Staraniem 7-- ej drużyny ZHP
im "Wigury i żwirki" zostanie
urządzona Zabawa Taneczna która
odbędzie się w sobotę 24 maja br
o godz 8 wieczorem w sali "Bia-łego
Orła" 1681 Thorold Stone Rd
nnhnrnwn orkiestra bufet obfi
cie zaopatrzony w prze- -
KąsKi i rożnego iuułuju muuju wi-ła
atmosfera oraz wesoły nastrój
rtadza każdemu nełne zadowolenie
w spędzeniu wieczoru
Dochód z zabawy przeznaczony
na obóz letni więc całą Polonię
tak z Niagara Falls jak i z okolic
jak najuprzejmiej
Harcerze
Jan — Notary Public
Notary Public POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
Pomoc w sprawach rodzinnych spadkowych i majątkowych w
Polsce — Kontrakty i inne dokumenty Imigracja Income Tax
Ttumaczema
Toronto Onł 618-- A Queen St W —
TYCH
W
Cola Ginger Ale Orange Cream Soda
bankiety
I
%3
S"
dźwiękach
prot
Znajomym
powyższej
smaczne
zapraszają
W
Tel EM 8-54- 41
12-- W
- - -
i
Minut
1-2- 15
w dnie powszednie
do godz 7 wiecz
Nie dostarczamy towaru do prywatnych domów
20 W
811 Oueen St W Toronto 3 EM 4-55- 74
wysyła do Kraju:
KUPONY DO WYBORU PK0
od 5 dolarów w górę
Wymienialne na towary PKO
lub na złote
povokoło 95 złotych za dolara
Paczki żywnościowe PKO
Materiały PKO samochody motocykle
rowery i setki darów PKO
które nie płacą cła
Obsługa szybka i sprawna
Korzystajcie z usług
NAJWIĘKSZEJ I NAJSTARSZEJ
POLSKIEJ FIRMX "PACZKOWEJ
KANADZIE
23--W
'i
T
Iroo2vstośoi 8 łaja w Windsor
w nipfłriplp rano o eodz 945
rozpoczęła się parada z PL 126
SWAP Cj polskiego kościoła Sw
Trójcy Obok weteranów udział w
paradzie wzięła liczna Polonia oraz
młodzież i dziatwa
W kościele odbyło się solenne
nabożeństwo na intencję Narodu
Polskiego Mszę św odprawił ks J
Linka a kazanie okolicznościowe
wygłosił ks prof W Jasiński z
Sem Polskiego z orenara LaKe
Obchód 3-- go Maja urządził KPK
Okree Windsor Po południu o
godz 4 po poł w sali Polskiego
Domu Ludowego oaDyła się uroczy-sta
akademia ku upamiętnieniu tej
wiekoDomnej rocznicy w dziejach
Polski
Sala Domu Ludowego wypełnio-na
była po brzegi co jest niespo-ivknn- f
rwi kilku lat Zebranych na
sali przywitał prezes Okręgu Kon- -
=M= == =K= =łf=
brzymi' wkład narodu polsk do
gresu p St Jasiński powołując na
orzewodniczaceHo Akademii p Z kultury świata om iadcz ł ze
Gierę
Przewodniczący zacaił akademie
witając m in rodaków z Kraju
których paru było obecnych na
alffiflpmii 7mrnc7 Że DO raz
pierwszy od przeszło 20 lat danym
Jest rodakom z Polski wziąć udział
w narodowym święcie polskim tu
na obczyźnie
Po odśpiewaniu hymnów narodo-wych
kanadyjskiego i polskiego
nr7P7 fl7iofi "Tpeza" ze StOW
Domu Ludowego dzieci Gru
py 20 ZPwK i Grona Młoaziezy w
pierwszej części programu prze-mńwil- i?
w imienni mayora miasta
M Patricka radny Polak Bernard
parlamentu z Essex West M Spen-cer
oraz wice-minist- er zdrowia
i opieki społecznej a obecnie po- -
1 1 _1 nninnłll Esce East dru- gi- młodsza
jnhn Tnonv ralei Polonu Paul
I - r netntni ooanoszac ol
legci
chj- -
Prnno
Pol
i: 1 hnh?lłrctfm DOI
skim i ze Polska
znowu będzie wolna
Z kolei przemówienie okoliczno-ściowe
wygłosił główny mówca
akademii prof dr W Chrypinski
wykładający na uniwersytecie As-sumpti- on
w Windsor
Okolicznościową pieśń "Witaj
Majowa Jutrzenko" odśpiewały dzie-ci
z Grupy "Tęcza" dzieci z Gru-py
20 i Grono Młodzieży przy Gru-pie
przy akompaniamencie p M
Ostrowskiego
W drugiej części programu p
J Szaldo hejnał z Wieży
Mariackiej Młodzież i dzieci uka-zały
na scenie w strojach na-rodowych
coraz to z nowym poka-zem
zbierając rzęsiste oklaski
HSgO@ilil
odtań-czyła
deklamację
przele-ciał
ptaszek"
dotyczące wszystkich mieszkańców Prowincji Ontario
w sprawie
(ubezpieczenia szpitalnego w Prowincji Ontario)
"Ontario Hospital w dnia I-g- o stycznia Plan
ten pokrywa standartowej opieki wszystkich mieszkańców
Ontario są ubezpieczeni w łego
Świadczenia można zatwierdzonych szpitalach na taką ilość
dni na jaką szpitalna pożądana z widzenia lekarskiego
Zatwierdzone szpitale obejmują: szpitale szpitale dla rekonwalescen-tów
sanitaria gruźlicze oraz prowincjonalne szpitale dla umysłowo chorych
Jedynie w nagłych wypadkach i to w 24 godziny po nie
na liście chorych szpitala może skorzystać z jego opieki tego
Przysługuje do Prowincją ale
v razie nagłego ataku choroby czy też wypadku
WSZYSCY MIESZKAŃCY ONTARIO SĄ UPRAWNIENI
DO UBEZPIECZENIA
Zapisy dla wszystkich mieszkańców
Ontario bez względu na wiek lub stan w grupach
czy też indywidualnie na tzw planu "Pay Direct"
(Mieszkańcy z poza Prowincji nie podlegają powyż-szemu)
JAK SIĘ ZAPISAĆ
ZAPISY PRZYMUSOWE — Jeżeli mieszkańcem
i zatrudnionym w miejscu gdzie jest 15 lub pracowni-ków
na liście płacy (włącznie z pracodawcą) podlegasz
przymusowemu zapisowi za pośrednictwem miejsca pracy
ZAPISY OCHOTNICZE — Jeżeli mieszkańcem
zatrudnionym jest mniej niż 15 osób na liście płacy to
zapisać się
(a) ochotnicze zatrudnione w miejscu gdzie
pracuje od 6—14 osób (włącznie z pracodawcą) mogą
zapisać się jako grupa jeżeli pracodawca złoży podanie
do zatwierdzenia jej jakd "Mandatory Group" oraz
jeżeli pracownicy będą w niej brali udział
(b) Colloctor's Groups Takie organizacje jak stowarzyszenia
zawodowe Kooperatywy lekarskie związki rzemieślnicze
unions itp mogą złożyć o zezwolenie
im na działanie jako składek ubezpiecze-niowych
od swoich członków
GRUPY muszą dostarczyć listy Komisji najpóźniej
sierpnia płacić składki grudniu 1958
Zawiadomienie pracodawców: tygodniu Komisja
rozsyła wymagane formularze instrukcje rejestracje
wszystkich Ontario
pracowników
Jeżeli jakikolwiek pracodawca mający liście płacy
pracowników otrzyma tych formularzy
lipca powinien natychmiast zawiadomić Komisję
Wszystkie składki orupowe beda płacone miesięcznie
DOCZaWS7V trriirlnio
Osoby ppłlaacnąuce Direct" czynią następującKyomspisojisób:
Jedno miesięczną składkę załączają podania najpóźniej
miesiące) począwszy stycznia 1959
żywi
tym
P'erwsza składka uiszczona
fipwowo przed ostate-cznym
terminem podanym powyżej pokrywa
miesiące stycznia marca 1959
przedpłaty korzystania
"!$)
wstępie części
nadzieję
odegrał
Grupy Osoby
więcej
więcej
msurance uiviston
Toronto
młodzież urupy
-- ekc"a insliuktorki pani Stcpnia'c
porwała publiczność krakowiakiem
wykonanym pięknych strojach
ostatnio z Polski
deklamowała wiersz
krakowskim rynku" Marysia i Ko-nopka
pianinie utwór Chopina
poczem
Jolski kraju święty" i "Mowa pol-ska"
deklamowały dwie siostry
i Elżunia Federkiewicz
Kujawiaka i Zbójnickiego pod
kierownictwem Giera
dziatwa "Tęcza" Stów
Domu Ludowego kolei zbiorową
"Dzień Trzeciego Ma-ja"
wykonały: Ur-szula
i Adela Golla "Hej
panii
Kościuch a młodsza dziatwa Gru-W2- 0
"Piynie Wisła Pjryn?"
z werwą omanczy uj""
zakończenie drugiej części progra- -
II '" 1 "Ł "
Insurance" wchodzi życie 1959
koszty szpitalnej
którzy ramach planu
otrzymać Ontario
opieka jest punktu
publiczne
wypadku osoba będąca
ramach planu
również prawo opieki szpitalnej poza Ontario
tylko
otwarte Prowincji
zdrowia
zasadzie
Ontario
jesteś Ontario
więcej
jesteś Ontario
gdzie
możesz poprzez:
wszyscy
credit podanie
kolektorów
zacząć
swojej
jedno-razowo
ramach "Pay
okres
stwarza
ONTARIO
Pięknie
"Jak zapisać")
I--
go
2
do do
w r
W
na
do w 6
na
6 do
nr]
do w
to w
do
od
Tn
_)
się
Na
są
31
a
io na 3 od do 31do rż
7
w
Na
na
E O
p T
ze
Z
E
M
w
w
I
mil i
t_ „___
jnii uiuiu ituoazieżv r- -
Prezes Okręgu KongrL- -
organizatorkom l pM
Organizacjom nS?
dziatwie
piękny wysiłek
uuspiewaniem
ianvuiA)lll "KiiUemiC Następnie odbyło
bibliotece Polskiego Łgg
skromne d£rł
tarzy kanadyjskich
polskich organizacji cie przygotowały panie!
H
W sobotę wieczorem się wesołe zabawy UiZS?
Związkowym um
cPh R
orkiestra
8 wieczorem
SKŁADKI
Niskie składki w wysokości $210 osoby a $420
rodziny (mąż żona i dzieci poniżej są możliwe dzięki
szerokiej finansowej Rządów Federalnego
Zapisy "Pay Direct" płacenie składek
ubezpieczeniowych) możesz skorzystać z ubez-pieczenia
w grupie to prawo złożenia podania na
bezpośrednie płacenie składek do Komisji
(Oommission) (Informacje znajdziesz w paragrafie
Korzystający z opieki społecznej w ramach tzw "Medical
Welfare "Ontario Department of Public
Welfare" są uprawnieni do korzystania z tego ubezpie-czenia
szpitalnego przy czym potrzebują
zapisywać płacić składek
JEDYNE SZPITALNE
Począwszy od 1 stycznia 1959 włącznie jedyna agencja ofe-f'rOiurjmnątcaaario
Hospital Servoidces Commpliasnsiyons"kłażdakdonwsazepiintan(planreepjprayywbmęadetnzniate
plan) będą po 31 grudnia 1958 na standar-tową
opiekę szpitalną
KIEDY SIĘ ZAPISAĆ
zaśpiewała
aby być od stycznia 1959
oraz aby być uprawnionym do bezpłatnego
1958 oraz
dla
oraz
firm zatrudniających lub
lub nie
nnripnin no t „„ _„„:
i o tym rozprowadzane
10dP
i lub
1
onres
A
Ba-sia
Pol
oraz
oraz
- na tŁVV tayisy uireci składzkłaożone do 30 września 1958 razem z
przyjęcie
pomocy
poprzez
opieki
PODANIA "Pay Direct" i bezpośrednie płacenie) Obecnie można jeszcze otrzymać
w s~ierr_pni_u i wrześniu iul(jwtrerdoywitnecjfęoromęuctłzaie -P- rnkn
PŁACENIE SKŁADEK
indywidualnie bezpośrednio
jednomiesięczna nlclualne zarejestrowana
czeniowy ubezpie-uprawniający
przywiezionych
wykonaRcom??'
Pro-wincjonalnego
indywidualne
indywidualne
atytułowanym
PODSTAWOWE UBEZPIECZENIE
ubezpieczenie standartowej
ubezpieczeniowa
ubezpieczane
ubezpieczonym
miesięcznego ubezpieczenia
INDYWIDUALNE
jednomiesięczną
FORMULARZE (indywidualne
przeprowadzana
zmiany pracy tym°cSz°absaowom°Że ProwincjPąracyO-n-lawrio
DOTYCZY REJESTRACJI TERMINIE :
nrIlb-0S°b-y
indviduaIne które zarejestrują
zamkniecia Poyra powyżej w paragrafie
stan? SZaplsac "y0 ™ będą Upra wnieni do korzy-- S rSSP?atnee° opieczenia również
zanim ubezpieczenie frh oo!d„ chwili zarejestrowania"
Dla przykładu osoba rejestrują
r±vrnn
kim
czele
oraz
MWC0aiau
'Boże
jie
wego
cieli iw?
ska Dziwer
każdą
wają Jr'
OnPl CT1
nała _°4V
od dla
lat 19)
(c) (na
Jeżeli nie
masz
się
(d)
Plan"
nie się
ani
lub też
nie
ray byc
NA
nie uja
hndn
lub poza bpz asie
PO
nie się
ale
się :tQn?Q
'ważne ubezpieczenie dopo ZCl maja ?""
MUSISZ SIC ZAREJESTROWAĆ ABY KORZYSTAĆ Z
LnIui(jiiii '_
Ontario
Zemla
Zemla
muszą
esiące
1- -a
ił_
iii — — = && & & &
z
'sg
i
—
-- ---- r —
"
' - '
i
c-- %
'
i „ r w v ~
co
i
i
'- -
rvł ~wur" !' -- s TT U
iwsze
rociąieu o
Poliłj--
Domu
'i
-
ty
i"
"i
tfsft mi
i 'iliffĆ
--:'Łrfii
IV
=
h
-- O
'z
}A
ii s
'A ONTARIO HOSPITAL SERVICES
'
COMMISSION WM 'fiWSŚĄ
mmmmmmBnmna '- - ' - " „ii
N_ r£iS--r S !
1T sssłfeSSf
MS
—-- T— r =r A — [
iii
-