Zwilazkowiec Alliancer, September 07, 1968

              iii
i'
f
iSTm—j= xmmYWSRmmfriH9sfisvms:J!v m„TmMBHH
:7g3 S
Ml e 1
f ezon W UGim Ł-- lipcowe i sierpniów
ąBBSiviakzttKievxym "Krt pom sinym okrese m
arskim Wrzesień — guy
ratura jest mza gu
cip okres jesienny i zi- -
y zaznacza się coraz ba-rii
rosnąca aktywnością
M które rozpoczynają zaw-kLmua- me przgoiowując
IRL lnc7n71 _
iEsaP9wl1 1T?1
-- '
$$netwaiia jmy
związku z tym najlep- -
sezonem rośnie również
noćć wędkarzy moga- -
liczć na znacznie lepsze
ij polów o niz w lecie
)k zw)lle najlepsza pora
jema to wczesne raniu i
kor) Gd) sa one zupełnie
#irkł„„l0ic h-c—zuieirzne trze- -
Ąluzyuać powierzchniowych
Tg fe7jnet prz) lusmigu wit- -
t Isfttszystkim ]esli chodzi o
6 i& Łapiąc w ten sposób
k yemy łatwo złapać również
:£ ic&ipaka a nawet muskie
k--] bSiPłflimv ze zawsze należy
inso„ać tę metodę w jniejs-i- il
gęsto zarośniętych pod- -
w-- 1
na roshnoscią przeae
rnstkim przy Drzegacn
$ae wszystkie te gatunki vv-- j
ej! Hjnuennonyeii ryu jiaj- -
ClllltJ jui"ji- - -- — J — I--
? Ałi cn f 7ir wnorimcc J"')"YlJ "I Ł-- "- "-"- —
nie zaczepiające się o
e Łapiąc na still fishing
fettzukujemy sobie tzw okna
lipędzy roślinnością bądź
nucsjac przynętę na za-granicy
roślinności
Ponieważ należy liczyć się
rei we ""csiuu t uJciiiiy- -
ijeszcze dniami omówimy
iz kolejno łapanie poszcze- -
ijch gatunków ryb
Ijluskie
R upalne dni złapanie jego
j jest łatwe co nie oznacza
i
KRAKOWIANKA
IEAUTY SALON
1661 Dundas"Street West
lomlędzy Lansdowne 1 Błock)
Tel 536-037- 0
ileta swe usługi: Nowoczesno
tKama — Specjalność fryzury
rieciorowe — Stylizowane
Ceny przystępne 85-E- 4
zauważył Sosniak
dzisiaj
pmen
jednak by nie było zupełnie
szansy Najlepszą metodą jest
łapanie trolling 'cast-ing
tym niemniej bierze
również still fishing
duże minnows
Bass
Tak smali mouth jak
large mouth bierze doskonale
still fishing robaka
tnujnow raczki żabkę Ła-piąc
należy zachowywać
się łódce wyjątkowo spo
kojnie ponieważ rjba jest
bardzo ostrożna Jest bar-'- a dzo ważne gdy łapiemy tuz
przy niej Szukać ńalez
lak jalr poiedzieusm
miejscach zaiośmętych lub
tam gdzie skaliste dno
raptownie się urywa głąb
Wieczorem rano gdy wo-da
jest zupełnie spokojna do-skonale
bierze spinning
pizy użyciu powierzchnio-wych
przynęt najlepsza
"Crazy Crawler" bardzo
płytkiej wodzie gdzie dużo
jest gęstej roślinności zwła-szcza
przy brzegach Przynęta
winna być koloru ciemnego
najlepiej czarna Nie należy
zapominać tym rzucę-- 1
trzeba podstawie
powierzchni wody przez
najmniej dwie minuty nieru-chomo
następnie zaś podcią-gać
krótkimi ruchami ree-l- a
wedziska
Walley
Dobrą metodą jest trolling
casting przy użyciu "Worm
harness" lub niewielkich ły-żeczek
założonym ha-czyk
robakiem Łapiąc still
fishing używajmy małych
minnows robaków Trolo-wa- ć
należy bardzo wolno od-miennie
niz przy łapaniu
szczupaka muskie gdy troll-ing
winien być raczej szybki
Lakę trout
okresie września przeby-wa
jeszcze dość znacz-nej
głębokości szukajmy
jakichś 100-12- 0 stopach
tych gdzie dno po-- i
tyl Barbara Gordon
— Biegnie jakby kto sto koni wsa- -
u —
coż młody syna
f'iy leżał już łóżku po ekranie
przesuwać się zaczęły cierne rozpozna- -
nich cienie Marii Maryny tamtego
wieka syberyjskiej tajgi
'Każdy człowiek musi sobie nosić po-arkowan-ie-gdzie
sie kończy jego szczę-- e
czy zachcianka gdzie się zaczyna
zescie Kto powiedział?
tak powiedziała Zapa- -
Ctał słowa Trzeba zapamiętać
życie Tych słów tak właśnie potrze--
ał
Jerzy zasypiał wiedział po- -
zrobić jutro
arwny tłurn nrzelewa sie Aleiami Uiaz- -
rsKimi choć jest chłodno tylko bujna
Nwczesna zieleń przypomina maj
plaria Jerzy Tomek Joasia wędrują
jgopieni ten tłum gubiąc się chwilę
nich krokach zawija
kiosków jak do upragnionej zatoki
rając wśród książek poszukiwaniu
fos dla siebie Tomek chwyta "Nienas- -
Vltkieu-if7- n ATaria fr7Pri tom Ta- -
aewicza Jerzy wszystko popadnie
asia obładowuje się ku zdumieniu Tom- -
tytko jakimiś irrubvmi tomami nau- -
'ymi lecz także Camusem innymi
fancuzami" ii i? Jest zachwycony kiermaszem
miejscach
tłumaczył
drugiego"
Sośniakowa
spokojny:
nazwał mnrpjp temu
sokratycznym odpustem śmieje się
ciama teraz roku takie
chociaż zawszp nntpm narzekaia
DOWeeo fifL-arrotT-n nip
ermasz to iuż traHwin
ro- -
go na i
on
i na na
i
na na
i
so
iw
ta [J
to
go
w
tez
w
i
on na
na
o ze po
mu jej ją
na co
ją
i
i
z na
na
i
i
W
on na
i go
na w
[
go na
No — Je- -
w a su- -
ji
w i
z
w
a
to
h to
te je na
e
co
i
że to
i
w co
ae z tn ki ku
w
"6
— co
we
i
uos tp k ka lat
—
"" — i tu co
)' Że
" i no fon TO7 ma
IjJT Jak Wyścig Pokoju — dorzuca To-§1- 7
Posuwający się wciąż jeszcze do obo- -
Hffru "Prowadzania Jerzego w życie
Pewnei ehu--n t-- tt oi-- i Triada stracili
Kju Jerzego i Marię lecz nie przejmują
":i}gTa- -niŁuomcezkęścoifiakrsoiąwżuejke dsziięewzczpToimv ocWą
szoftym tłumie edv raz po raz ktoś
2 SiP 7 dńwnafTn --ntłT-ftT i cl-TO- M Vii
5?ni łatwo dpopchnięcie sąsiada czy
jj mi o o mc iuuxvu
UJ °°ciązonych kiennaszowatobycz—-
kryte jest drobnymi kamyka-mi
Przy deep trollingu "uż-ywajmy
najlepiej stalowej lin-ki
i świecących łyżek Still
fishing najlepszy jest na małe
minnows srebrne z uwagi na
panujące na takiej głębokoś-ci
ciemności Ogólnie "biorąc
still fishing daje znacznie lep-sze
rezultaty
Dobre rejony łapania
Muskie
Wszystkie jeziora na obsza-rze
Kawartha Crowe Bay Trent' Lakę Nipissing Przy-nęty:
"Wood Vamp" "Kapa- ła" "Pikę -- Minnow"
Bass
Cook's Bay okręg Simcoe
Steen Lakę 'Coe Hill Lime-nc- k Lakę SteenburC Lons
Lakę Hahburtom i wszystkie
jeziora w okręgu Kawartha
Przynęt} "Johnson Min- -
Y'
M
zeuauccie
A może Tomek umyślnie trąca tak często
prężne młode ramię które czuje tuż obok
siebie? W każdym razie stwierdza z bardzo
przyjemnym lekkim drżeniem serca że
ramie to nie odsuwa się od niego
Mówią niewiele dużo się śmieją Nie za-uważyli
"nawet że są już poza kiermaszo-wym
ciągiem
'— Och marzę o tym żeby usiąsc na
chwilę! wzdycha Joasia — Chodźmy do O-gio- du
Botanicznego
I Ogród stary zasłużony opiekun mło-dych
par przyjmuje ich gościnnie Zaczy-nają
już pękać bzy niezrażone mrozem
uwiecznione w książkach i piosenkach z
dawnych lat
Joasia przygląda się z zaciekawieniem
różnym rzadkim krzewom i kwiatom opo-wiada
o nich z zapałem Tomkowi słucha-jącemu
w milczeniu '_ Właściwie tak pjewiele jeszcze wiemy
o tej przyrodzie której jesteśmy częścią
— mówi Joasia cicho jak gdyby nie chciała
płoszyć roślin w ich trudnej wiosennej
pracy nabierania sił wzrastania przygoto-wania
się do kwitnienia Tak ścisza się głos
kiedy śpi małe dziecko — Czytałam ostat-nio
nie pamiętam już gdzie że w Japonii
sad rozpatrzył osobliwą sprawę Pewna fir-ma
umieściła wzdłuż szos świetlne reklamy
Chłopi zaskarżyli tę firmę do sądu gdyż w
pobliżu świecących się nocami neonów zie-mia
wydała o wiele gorsze plony Przyczyną
ma być podobno to że rośliny jak czło-wiek
w nocy śpią a światło je niepokoi
Nie wiem czy- - tak jest rzeczywiście ale to
ciekawe — nieprawda?
Tak — mówi Tomek z namysłem
Oto siedzi tu i słucha dziwnych rzeczy
która tak jakoś świeżo i szczerze plecie ta
dziewczyna z które jego paczka uznałaby
zapewne za nudziarstwa Ale jemu to się
podoba: ogród Joasia i jej bajki o śpiących
kłosach Jest mu dobrze Nie myśli już o
niej "koza" Coś w tej dziewczynie go po-ciąga
— jest zajmująca choć się nie wy-głupia
jak Danka i inne a jej wiedza bu-dzi
jego zawstydzenie On sam nie potrafi
jej opowiedzieć żadnej takiej ciekawej his-torii-
Czuje sie jakiś mniejszy od niej ma-ło
interesujący i to go gniewa Boi się bo-wiem
iż ona znudzona jego pustka którą
sam dobrze odczuwa wstanie i sobie pój--dzi- e:
4-n- ie zobaczą-się-więeejj- --
mmmMmmmmmmS?sSSiSl£łS3SS2Si2S2SS222M i&SZA3SMMSaSISSS!Sa
Sq?6ffi8MateWiB s§sasfl2fi " jwłt--' v$--- -'r-
-s-Msai-K "#mvw)%m%mtimxs?&iiźammmmmm
--iM tt Mi&mfeiiinMK --a- rl r rr tu fi Jrin?ii-ni- T n n t- - - r mji J1 J JiSa-uJ- -ł- - j( V _r 1?_Jr_£ Ł?jl™S ii" -- "2W1Ą2K0W1EC" WRZBlEft- - (Sepfember) "soboto 7 — 1968 I " "IKi !?rdT "L a3J łJ '" y-- % y -- --~ -- S77&$Wi7rlm&WM
""" ~~ (i r fc
now" "Wounded
rt
Spook"
"Dnng Flutter" "Crazy
Crawler" małe minnows ra-czki
żabki robaki
Walley
Honey Harbour Georgian
Bay wszystkie jeziora w o-krę- gu Kawartha Przynęty:
"Rapala" Worm Harness"
"Aligator" małe minnows ro-baki
Szczupak"
Arran Lakę Bruce Geor
gian Bay Lakę Simcoe Troll-ing
i casting na różne rodzaje
łyżek dość spore minnows
Lakę trout
Wszystkie jeziora w rejo-nie
Coe Hill — łyżka świecą-ca
przy trollingu Wollaston
Lakę Kamniskeg Lakę Ban-cro- ft
Lakę Simcoe Still fi-shing
— małe srebrne min-nows
Jerzv Rozwadowski
) lp liimULAIIH
' izmeine zairuamenie w
całej polskiej gospodarce u-społeczn- ionej wynosiło w
pierwszym kwartale br 8976
tysięcy pracowników i było o
blisko 350 tysięcy osób "wyż-sze
niz w analogicznym okre-sie
ub roku Największy
wzrost zatrudnienia (256 ty-si- ec
) nastąpił w tym okresie
w przemyśle w którym praco- -
lwa'o ponad 38 min ludzi Na
drugim miejscu pod wzglę-dem
wysokości zatrudnienia
znajduje sie budownictwo —
916 Usięcy pracowników a
w dalszej kolejności m in
transport i łączność — 85G
t' siecw obrót towarowy —
839 tvs oświata nauka i
kultura — 699 tys rolnictwo
— -- 394 tys osób
W administracji publicznej
i msttucjach wymiaru sprn- -
ns co!© diw
reiięsiqcei
ynek pracy Polsce
Dostaniesz od nas ogrzewacz na wodę
na naturalny gaz plus
bezpłatną instalację
bezpłatne doprowadzenie gazu
z ulicy do domu
bezpłatne używanie ogrzewacza przez
całe 2 miesiące
Po informacje
dzwoń do nos dzisiaj
Jerzy przypomniał sobie że obiecał ku-pić
Sośniakowi książkę o starej Warszawie
A dla pani Anieli chętnie nabyłby jakaś
ładna reprodukcje Przy stoisku "Sztuki"
wielki tłok Piękne pocztówki idą "jak
woda" Jerzy przeciska się wraz z Marią
i pochyla nad barwnymi reprodukcjami
— Spójrz może to? — odwraca się do
niej pokazując ładny obrazek z kwiatami
I nagle głos jego załamuje się Czuje że
krew odpływa mu z twarzy a ręka mimo-wiedni- e
zaciska się na ramieniu Marii
Spoza tłumu otaczającego ich zwartym
kołem wpatrują sie w Jerzego czyjeś oczy
Sa to oczy złe i badawcze Twarz człowieka
właściciela tych oczu jest blada i gniew
miesza się na niej z niedowierzaniem
Jerzy gwałtownie roztrąca stojących obok
ludzi odsuwa nawet Marie by dosięgnąć
tę postać która na długie lat? jego życia
rzuciła potworny cień krzywdy i niewoli
— Co ci? — woła Mana
— Czego sie pan "tak pcha? — oburzają
się ludzie naokoło
Jerzy nie widzi nic — tylko tę twarz
która zmiażdży za chwilę ?etrze z powierz-chni
ziemi Ale człowieka którego chce
pochwycić już nie ma Jeszcze widać jego
plecy — wysokie pochylone kanciaste
lecz zasłania go grupa ludzi i gdy Jerzemu
wydaje się że zaraz go dopadnie od skraju
chodnika właśnie odbija wiśniowa "War-szawa"
z literą "I I" na tabliczce Cyfr Jerzy
nie może dostrzec poza tumanem wzniesio-nego
kurzu
— Co się stało? Jerzy' — Maria szarph
za rękaw Jerzego stojącego niemo i nie-ruchomo
i wpatrującego się w oddalający
się prywatny samochód
Odwraca ku Marii pobielałą twarz z oczy-ma
w których płonie dzika nieznana Ma-rii
zaciętość
Cedzi przez ściśnięte zęby:
— To był Jaśkowiak rozumiesz?
I dodaje gdy Maria marszczy brwi usi-łując
przypomnieć sobie o kogo to Jerze-mu
chodzi:
— To on mnie oskarżył tpm A tu po-wiedział
Marynie że nie żyje Ja muszę
tego człowieka dostać w swoje ręce
— Zgaś światło Mario
— Przecież już zgasiłam
— Ale nie zgasiłaś swoich oczu Zamknij
je Jest jeszcze za jasno przy nich a ja chcę
ci coś powiedzieć
— I do tego potrzeba ci ciemności?
— TaJc Musi być cicho i ciemno
— Cóż to takiego?
— Poczekaj zaraz ci powiem Niech po-myśle
— jak Bo to trudne
Nieprawda nie jest ciemno To tylko
Jerzy boi się że Maria patrząc na niego
zobaczy w jego oczach lęk 2aden męż-czyzna
nie lubi żeby kobieta widziała jak
odchodzi od niego odwagaj
Księżyc oblewa małym swiauęm znajome
w
bliższe
bardzo
=a
co
to
sprty-w-ioiku-na-WalecznycTfT-Księź-yc
dno-piers- i--
'lty&ttSliCfrFi
wieanwosci pracowało zuo
tysięcy ludzi w leśnictwie —
16G tys zaś w instytucjach fi-nansowych
i ubezpieczenio-wych
— 768 tys ludzi
W całej gospodarce uspo-łecznionej
przeciętna płaca
miesięczna brutto wynosiła w
pierwszym kwartale br 2216
zl Była ona o 119 zł wyższa
niż w tym samym czasie w
roku ub Najwyższa przecięt-ną
płacę osiągnęli budowlani
— 2607 zł i pracownicy prze-mysłu
— 2407 zł Na trzecim
miejscu uplasowali się pra-cownicy
instytucji finanso-wych
i ubezpieczeniowych —
2288 zł oraz pracownicy ad-ministracji
publicznej i insty-tucji
wymiaru sprawiedliwo-ści
— 2247 zł Najniższe na-tomiast
przeciętne płace
kształtowały się w oświacie
nauce i kulturze — 2030 zł
w obrocie towarowym —
1930 zł ochronie zdrowia o-pi- eki
społecznej i kulturze fi-zycznej
— 1750 zł leśnictwie
— 1663 zł oraz rolnictwie —
1524 zł
Kilka jeszcze danych o za-siłkach
pracowniczych i ren-tach
W ciągu pierwszych pię-ciu
miesięcy br na różnego
rodzaju zasiłki (rodzinne
chorobowe połogowe) wypła-cono
pracownikom 5 miliar-dów
573 miliony zł Jest to o
172 min zł mniej w porówna-niu
do analogicznego okresu
ub roku Zmniejszyły się wy-płaty
na zasiłek rodzinny o
84 min zł chorobowy o 125
min zł Wzrosły natomiast wy-datki
na zasiłek połogowy
W tym samym czasie (5
miesięcy br ) wypłaty na ren-ty
wyniosły 10 miliardów 129
milionów zł tj o 2 mld 638
min zł więcej niż w roku ubie-głym-
Sukces archeologów
polskich w Bułgarii
Z Bułgarii powróciła ekipa
polskich archeologów która
prowadziła dalsze wykopalis
ka na terenie grodziska sło
wiańskiego w Styrmen nad
rzeka Jantra
Prace polskich archeolo-gów
dostarczyły bogatego ma-teriału
z okresu istnienia
pierwszego państwa bułgar-skiego
VIII — X w dające-go
obraz kultury dnia co-dziennego
Bułgarów we wcze-snym
średniowieczu
Wyniki badań — po opra-cowaniu
ukażą się w postaci
3-tomo-wej
wspólnej publika-cji
polsko - bułgarskiej
którego widoku nie znosił Jerzy w latach
swojej klęski Jak bowiem mogło być że
świecił na tamten krajobraz i tamte dzieje
a był jednocześnie tym samym księżycem
który kołysał się na złocistych konarach
mazowieckich sosen?
Wówczas Jerzy zazdrościł mu i niena-widził
go za tę jego swobodę poruszania
się bez przeszkód ponad ziemią poprzez
wszystkie jej kraje i granice
Księżyc świeci kwitną drzewa i krzewy
laminy trawa jest jak zielony puch — to
maj: miesiąc zakochanych Jerzy uśmiecha
się z goryczą i myśli sobie — czy ta gorycz
przyprawiać będzie już zawsze smak jego
życia?
Przecież jest zakochany więc powinien
być szczęśliwy Zakochany w tej kobiecie
która siedzi na poręczy fotela tuż przy
nim objęła go ramieniem za szyję i po-słusznie
milczy przymknąwszy oczy Czeka
co on jej powie Pewno czeka na słowa
miłości A on powie jej za chwilę coś co
te ich miłość jeszcze nie okrzepłą zmusi
do ustąpienia przed bezwzględnym suro-wym
obowiązkiem
—- Kocham — myśli Jerzy — i trzeba
sie będzie odkochać Widocznie w życiu
tak jak w przyrodzie: na pogorzelisku nie
kwitną kwiaty
Może dziś na ten sam księżyc patrzy tam-ten
człowiek zwany Janem stojąc na pro-gu
swego warsztatu w syberyjskiej leśni-czówce
i śle jego bladej tarczy przekleń-stwo
w dzikiej obłędnej tęsknocie za kra-jem
i swoimi?
— Jeżeli jej nie powiem — rozważa Je-rzy
— do końca życia tamten będzie ostrzyć
drwalom siekiery i reperować pługi Naz-wiska
jego nikt nie zna ani on sam W
tym jądrze tajgi gazeta — rzadki gość
Może się nawet nie dowiedzieć o automaty-cznej
repatriacji a syberyjska leśniczanka
nie będzie się starać o odesłanie pana Jana
do ojczyzny
Nie wie tamten biedak że jego los trzy-ma
w tej chwili w ręku ktoś dla kogo jego
powrót stanie się nową zgryzotą To ta
granica o której mówiła Sośniakowa mię-dzy
końcem własnego szczęścia i począt-kiem
cudzego — lub jak to w życiu bywa
odwTotnie Co robić jeżeli ta granica prze-bieg- a
przez sam środek własnego obola-łego
serca?
Lepiej nie zastanawiać sif dłużej prze-cież
już powziął decyzję i me odstąpi od
niej Tylko to spotkanie z Jaśkowiakiem
wytrąciło go z równowagi i przedłużyło
sprawę do wieczora Odtąd obie te sprawy:
beznadziejnej miłości i niepomszczonej
krzywdy będzie nosić w sobie jak ciężary
W ciągu dnia zawsze niespodziewanie w
chwili gdy iść będzie pod rękę z Tomkiem
do kina lub w tramwaju może przy wie-czornej
herbacie i '"►ośniaków czy podczas
lekcji w szkole - naraz odezwie się w
nim drgnie poruszy któraś z tych spraw
zatamuje na chwilę oddech i wstrzyma bi-cie
serca Serce opada wówczas gdzieś na
Ii id
M PEWNO
EJ
kosztuje samochód czy mieszkanie w domu spółdziel-czym
zamówione dla Rodziny w Polsce przez Pekao
Cennik Pekao zawiera setki darów
Zlecenia Pekao są dostosowane do potrzeb odbiorcy
i możliwości nadawcy
Informacji udziela i zamówienia przyjmuje
PEKAO TRADING CO (Canada) LTD
lub "DEALER"
C3 73
iiripiiiiinnt imiKummu
Okulista
OKULISTKA
BR BUKOWSKA BEJNAR
oD
274 Roncesvallcs Ave
(pr7v Genffrpvi
Tel 532-549- 3
Rodrlny prijJcC: codziennie od
10 rano do II wiecz W soboty
od 9 rano do 12 w południe
82-- W
OPTOMETRYŚCI
BADANIE OCZU
DOBIERANIE OKULARÓW
I "CONTACT LENSES"
S BROGOWSKI OD
412 Ronccsvalles Ave
(blisko Howard 1'nrM
Wlz)t po telefonlc7iijm
porozumieniu
531-425- 1
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(blisko Hathurst St)
WlzjtN po telcfonlcznj m
porozumieniu
921-393- 4
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(blisko Ilatlmrsl st)
Wlzjty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
1596 BloorSt
mi MYŚLISZ
yky9
?mj!t'!?HL'
Dentyści
Dr V J Melluł
LEKARZ DEN1YSTK
przyjmuje także wieczorami I w
soboty za uprzednim poruzumle- -
nlem tclcfonlcznir„
184 Ave — Toronto 3
Tel 762-100- 9
S7-- P
Dr W SADAUSkAS
LEKARZ DENTYSTA
Pnyjmujc za uprzednim telefo-nicznym
porozumieniem
Tel 531-425- 0 li? Grenadier Rd
(drugi dom cl HoncesvallcD
Dr T L Grenowskl
DENTYSTA CHIRURG
Mówi po polsku
292 Spadlna Ave Toronto Tl 368-903- 8
l-- P
Dr DANUTA
LUBICZ LEPARSKA
LEKARZ DENTYSTA
Pr2jJmuJo za uprzednim nlcznm porozumieniem
Tel LE 5-9- 9
282 Ronccsvalles Ave
(róg Gcoffrey SU
13-- P
Dr M JINDRA
Dr V JINDRA
LEKARZE DENTYiCI
przyjmują wlccioraml I w
soboty zn uprzednim porozumie-niem
telefonicznym
18 Spndina Rd — '922-084- 4
(powytej Illoor) 49-- P
WYBITNIE OBNIŻONE
CENY"' ' ' "
tl AA ( WILI:
z powodu zmiany
kierownictwa
CENA OKULARÓW OD $1495 OPTBCAL STUDIO
W
2N
Ellis
telcfo--
takie
Tel 535-625- 2 ś
APTEKA LANDISA
368-212- 9 368-312- 6
396 QUEEN ST W TORONTO ONT
Obsługująca Polonie Kanadyjska od lał
Wysyłamy wolne od cła lekarstwa do Polski oraz mnycli kra-jów
Europy - Wykonujemy recepty kanadyjskie i krajowe
Szybka I fachowo obklugn W okreslo JcHlennym polecamy joroeo
dohkonale ultamlny dla dorosłych I dzieci nie tylko zdrowotne iU
I poprawiające ogólne samopoczucie Wielki wybór tekarklw na ka-tar
fclenny (liny fcer) Na Mhjlku tezonu ludwjczajnc wartości w
kupnie czepków knplclowych ciemnych okularów' lHynów opalą-nlowyc- h
1 bardzo wiele Innych Prosimy na wkrótce odwledlć
I korzslać te okazje
Iłmówlenla przymuemy llitownlo telefonicznie lub osobllde
— Mila polska obsługa —
JAN ALEXANDROWJCZ LLM
NOTARIUSZ DLA PROWINCJI ONTARIO
Kontrakty Pełnomocnictwa Teitmnty ori Akty Ciynnołcl Prawno
okretlons w "Ontario Notariat Act"
Pomoc prawna we wizolkJch sprawach Rodzinnych Spadkowych
I Majątkowych w Polsce 1 Zagranicą
Wlenytelne Tłumaczenia nokurnontów — Pomoc w lmluracjl do
USA 1 odszkodowaniach hitlerowskich — Income 'Jax
Biuro: 618 Quecn St W Toronto Onr Canada
Tal 34S-544- 1 — Wliczortm: Scarborough W-U- tt
625 West
2-- B
Tel
Po swoje zupotrzeliowunla
MYŚLIWSKIE
® Strzelby
© Amunicja
® Inne przybory
Wydajemy licensje na broń
Otwarte wieczorami
Queen Street
Toronło Ontario
368-613- 8
KONOPKA FUELS LTD
OLIWA WĘGIEL OLIWA
Obsługa i czyszczenie
pieców oliwnych
bezpłatnie
24-GODZIN-NA
OBSŁUGA
Nie znajdziecie lepszej obsługi niż daje Konopka
Od założenia w tej samej rodzinie " i
Emilia Lachowska (z Konopków) i Synowio s'
M_GJLBJRT_AY£o_rr-_TiaRQNTQ_- L RU&22MUt
r'omi m£mmm łML&"i--- ti c i r --j 'iJT L:te
Ł r 'ffif
3?ir-£s-a
:mt mi
Rl
i-m-m w
mi I
mm 'SmM
m:
mwm
mmi nmmm
mh 4U
wm młrh#wif
mmmml Tif -- ""£
feJ OXl4
vS#2il
NHftJW n:K!WM
ŁMT
t c
fci
lA"' tm
tóW ] 1Łi
3
J
:m