000332a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Wmń i 'sTR ' "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Oełober) Soboła - 1957
tfffff W tJ Ii lillNiSnlP Tygodnik
Rf J lE f 0101 M "Po Prostu" najśmielsze pismo
1-M-Q9
HWIWrilf li SflA jakie ukazywało się w Polsce nie
MllMiii }) LL_ I-- M3I B- -K WPS 'd iJfaPlIM ukazało się dotchczas po I
$
Mffif! " M"1Im"m "" ooiojienie m™P""'i™'' !isai'5:'??-- sfeKSd przerwie wakacyjnej Ą Ogtonnl pnylmuf lt telefoniczni egdrlnnle_ Do wydani Ąrodow- t- - w --- — l
TfiS
'vl
5
8
„ I
"
f?'ff JP5S - ponlOIIIK goaz li w BOluunic aa łBDoniicuu — ""!' " f"""""' i — '— - liii' i MIESZKANIA
ffi
ii
I!
m
!!
V'ill
:iirvi
WMl
i
i
lifłt
Ini
to
B3! s Bfe? I W' 8
SHiC!f'lF~ilł8'!il
H
Vtf!
ffilMit
4J&JT
&f tm
V&VM
11
WSP
1:
Ijffl'
f łii i --:
A- -
'3MJ V - 3' '"i 1 4
MIŁ
ij '"ir
lwi mm 1
Jffci44ft!
"FLAT? dna pokoje z kuchnią Telcf
LD 1-36- 67
POKÓJ dla samotnego pana lub pjnl
przy polskiej rodlnle blisko do wszys-tkiego
CJueen - Claremont EM 8 8970
DUŻY frontowy pokój fz kuchnią- - ńleu-meblowa-ne
stale gorąca woda dla mał-żeństwa
lub 1—2 osób 2 Virtue St bli-sko
Soralircn LE 1-71- 19 do 2-gl- eJ lub po
5teJ
2 POKOJE z kuchnią dla małżeństwa
bezdzietnego LE 4-7G- 2D
PRAGA
POTRZEBNY chłopiec albo dziewczyna
do pracy w skłddzle życie 1 mieszkanie
na miejscu UO 9-03- 08 67S
PRZYJMĘ dziecko pod opiekę podcza?
pracy matki LE 4 2428 68 69
POLKA poszukuje pracy w restauracji
S godzin dziennie 5 dni w tygodniu B0
na godzinę I przejnd tramwajem Zna
gotowanie pieczenie 1 przygotowanie fanapek (sandwlches) WA 4 8989 po
4 po poł
PRZYJMĘ dziecko pod opiekę podczas
pracy matki LE 4 0121)
POSZUKUJE pracy
dziennie LE 4-97- 23
na kilka godzin
POSZUKUJE starszej samotnej osoby
do lekkiej pracy w polskim domu 3U0
mil-- ' od Toronto Małżeństwo 1 roczno
dileckp wszystkie udogodnienia stała
posada dobro warunki Szczegóły:
WA 5-16-
90 6—8 wieczorom poniedzia-łek
do czwartku
POTRZEBNA kobieta do' pilnowania
dzieci w wieku 5 4 2 'Mieszkanie i
utrzymanie oraz warunki do omówie-nia-
BE 3 2785 po 8meJ„CL 1-2- 722 cały
dzień
D0MY i INTERESY
HODOWLA KUR 1 INDYKÓW poszuku-je
wspólnika do założenld I pracy na farmie hodowlanej Znajomość budo-wlanego
ciesielstwa oraz doświadczenie
w' hodowli zwierząt konieczne Uolllck
23 Elm Aycnue ToronloA5Ont
f PRZEPROWADZKI
PRZEWOŹ mebli specjalność lodówki
staranne opakowanie "Truck" zakryty
STASZEK LE 3-03- 56 8
PRZEWOZIMY meble 1 wszelkiego ro-dzdju"spr- zety i-- starannie 1 wszędzie
Mannlng-Cartag- e EM 8-07- 91
" 20S
PRZEWOZIMY meble I sprzęt wszelkie-go
Urodzaju Gwarantowana dostawa
Mozllwlo tanio EM 4-77-
41 62-- S
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA - Szkolą'' Jazdy SamochodowoJ
w Toronto Poi bliższo Informacje (tele- fonować: EM 4-87-
50 Weatł' Tji - — 498 Qucen3S7tS
GDZIE JADAĆ
MARIEV DELICATESŚEŃ Polska l'ka-nadylsk- a kuchnia1 Właściciele: M 1' W
Leśniakowie zapraszają' na smaczno po
trawy TROR Oueen fit W Toronto R
t
TELEWIZJA i RADIO
TELEWIZJA —reperacjo solidnie nie
arogo KrasnouęDsKi 'lei m ł-iu- ua
cc) 3—9 w soboty od 9—6 S
Polski Warsztat Repcracylny telewizji radia ł gramofonów fachowo ł tanio
LE 2-76-
29 S
JOHN'S RADIO TV SERVICE Napra-wiamy
TV aparaty 1 radia' w domu 1 w warsztacie Tanio szjbko solidnie Tel
RO 9-69- 03 69 S
MATRYMONIALNE
UWAGA) Wtprawach matrymonialnych
oałoiieri redakc ładnych lnformcl
orez:drn4w nie udziela Prosimy pluć
jedynie na Nr Box lvb podany adres
KAWALER lat 33 niskiego wzrostu to-karz
rzym-kat- " bez nałogów dobrego
charakteru Posiada stalą prace 1 oszczę- dności Pragnie nawiązać kontakt z ro-daczką
łagodnego charakteru od 26—30 lat w celach matomonlalnych Prywat-ne
zgłoszenia prosnzę„nkierować do ' tonto Box 459 dom okolica
OŻEŃ SIĘ ZE MNĄ
— tak mówi 12 000 samotnych kobiet
Pafiowle! Zamóuclo katalog zawiera-jący
'00 fotografii z opisami tylko za $2 JCB Box 1021 Słałion "C"
Toronto 3 Ont
65 P
CHCESZ WYJŚĆ ZAMĄŻ?
LUB SIE OŻENIĆ?
Zwróć się telefonicznie pisemnie
lub osobiście do biura
W L D I
Augusta Ave
Udzielamy bezpłatnie Informacji co-dziennie
od gouz Gej do 0-- ej wieczór
Z poza Toronta dołqcz)ó $100
Dla Pań do lat 35 pośrednictwo
Telefon: EM 8-92-
81
85 P-5- 8
KLUB MATRYMONIALNY
"NADZIEJA"
Jeżeli Jesteś samotną z po- ważnymi zamiarami — zapisz się do
polsko-amerykańskle- co Koresponden-cyjnego
Klubu matrymonialnego
"Nadzieja" Za pomocą klubu odszu-kasz
odpowiednią osobę Samotnic
iye Jest tęskno 1 smutno Klub dy- skretnie usługuje od wielu lat clicie
kobiet l mezczjzn całego
Poszukamy Cl męża lub tonę
nic niotemy za Ciebie listu do
sknynkl włoijć W sprawach matry-monialnych
pisz do:
STASIA MASTALERZ
PO Box 411 Troy New Yotk USA
P
HBW¥
A
'
SfwltMM
NAPRAWA i BUDOWY
KRYCIE DACH6W zdKladanle rynien
(ciekowych) wykonuje tanio 1 fachowo
orasz rodak Aleksander Toczyski Telef
LE 4-59- 03 8
LICENCJONOWANY elektryk wykonuje
wszelkie Instalacje elektryczne 1 napra-wy
Porady I oszacowania bezpłatnie
24-go- dz obsługi Tel CH 4-28- 81 S
ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki
naprawy podłączanie pleców 1 tanków
na wodę — natychmiastowa 1 rzetelna
obsługa A Kaszuba WA 3-92- 43 wieczo-rem
19S
LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nuje
wszelkie roboty plumberikle —
Czyszczenie kanałów RU 1-48- 21 12S
PLUMBERSKIE ROBOTY — ogrzewanie
na wodę 1 oliwę czyszczenie kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak Telef
LE 0-49-
28 41S104
PLASTERKA NOWA i wszelka reperacja
Toronto Hdmillon Oshawa 1 lirmton
Robota szybka 1 gwarantowana —
W Cleslclczjk LE 4 3948 54S
POLSKI STOLARZ wykonuje wszelkie
prace stolarskie i budowlane A Borycz-ka
304 Glenlake Ave RO 2-5- 1 Ot S
OGRZEWANIE na oliwę lub gaz wsta-wia
I przerabia Michał Kostka Robota
fachowa ceny umiarkowane LE 6 3700s
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nlen {ciekowych I obijanie "insul
brick" (imitacja cegły) Wszelkie
porady I szacowania bezpłatnie
Robota gwarantowana Przedsię
biorstwo polski A Gryglencza
tel WA 2-35-
49
RÓŻNE
POLSKI CARAł 22M Dundai St W
Toronto Tel LE 2-37- 31 18S
WYKWALIFIKOWANA maszynistka ste-nografls-tka
(Język polski) tłumaczka
biuralistka przyjmie Korespondencję
tłumaczenia' w Języku polskim nlcmlec
kim i francuskim oraz przepisywania na
maszynie 7 5797 67-7- 6
MALOWANIE i TAPETY
MALOWANIE I TAPETOWANIE Stanley
Nllo 281 Grace St Tel LE 5 0134 25S
MALOWANIE karpcntowanle plastro-wnnl- e
nowe 1 naprawa staYych Robota
szynka I gwarantowana LE 4-39- 48
34 S
Drukujemy
koperty programy kwltarlusie bi-lety
wstępu bilety wizytowe papie-ry
listowe zaproszenia ślubne
Konstytucje dla Towarzystw Księ-gi
Pamiątkowe itp
1475 Queen Sł W LE1-249- 1
Nim kupisz to zobaczl
GAS lub OIL FURNACE BOILERY
prosto z fabryki IRON FIREMAN
10 lat gwarancji 5-let-nle
spłaty
Telef I BIENIAS LEN-993- 1
(Po oliwę I Oli Burner Serylco
LE t-205-
9)
69C-13- 3
NA SPRZEDAŻ
nowoczesny sklep odzieży męskiej
damskiej i dziecięcej w okolicy
Quecn & Bathurst założony przed
25 laty dobre przedsiębiorstwo
długoletnia dzierżawa umiarkowa-ne
komorne Zgłoszenia: 492 Queen
St W Tel EM 8-92-
12 67-7- 0
Dom na sprzedaż
— Prywatnie
dfiOnn nnlnn tinn rlni irtvt 'ZwInTknunn" lm et w T ?"" ułiiui łiiu uuj P
67-7- 6 Kojowy oddzielny
A
191
bezpłatne
osobą
samotnch
śwlnta
ale
RO
Paiiiament - Welleslcy ogrzewa
nie na olej nowy "air conuitton"
piec dobry podwójny garaż i duże
podwórko Oczekiwana jest więk-sza
wplata
Tel BA 5-43-
76
Sprzedawcy
nieruchomości
Niezwłocznie potrzebni do pomo-cy
przy załatwianiu spraw związa-nych
z kupnem i sprzedażą nieiu-chomoś- ci Doświadczenie nie wy-magane
Naukę zapewnimy Zalicz-ki
na zarobek przewidziane Nie
omińcie tej niebywałej okazji Dzia
łajcie zaraz Posiadanie wozu ko
nieczne Zgłoszenia:
J M CHARLES REALTOR
LE 3-4- 1' 1 C9
Indian Rd — Parkdale
Na sprzedaż
osobny 10-pokojo-wy
dom do-bra
cegła wodne ogrzewanie
możliwość garażu pokoje
nieprzechodnie 3 kuchnie
wplata S5-600- 0 pełna cena
S20500 Proszę telefonować:
Gz Małachowski
RE 3303
Lennox Real Estałe
nuto - Fire - HeaSfh
r VI0T0R IWNSUKRRANUCPE0WIC2
tf ~STi KC-AL vtMSVlAlt BKUNt~K ®¥WEI4WS Udziela natychmiast ubezpieczenia
' v Ms N85aartOruŁ smzy wsiciMiin rauiuu w [)iu- -
r TłT7Ź'V:-'ti?EI-iritt- n ivv 1n'iuminun ! cririiiio7v nnmńu' 7n a k-tk%u-bj
uuu łatwia pozyczKi na domy itp
4l5iA Roncesvalles Ave
Tal LE 3-85-
73
Z5-E-- 4
64
WARSZAWA PRZEGRYWA
Z BARCELONĄ 2:4
FC Barcelona czołowy klub
piłkarski Hiszpanii zainauguro-wał
swój turniej międzynarodo-wy
zorganizowany z okazji ot-warcia
nowego stadionu spotka-niem
z kombinowanym teamem
Warszawy Po ciekawym prze-biegu
wobec 120 000 widzów
zwyciężyli gospodarze w stosun--
ku ić w pierwszej poiowie me-czu
gra była wyrównana okresa-mi
jednak lekką przewagę mieli
piłkarze Barcelony Zdobyli oni
też pierwsza bramkę po ładnej
kombinacji Kubala — Tejada —
Martinez przy czym strzelcem
był ten ostatni Kontrataki Pola-ków
przynoszą im w 29 min wy-równanie
ze strzału Szymbor
skiego Po przerwie Hiszpanie
zmieniają kilku graczy osiągają
większa przewagę w polu i zdo
bywają' drugą bramkę ze strzału
Tejada' Ponowne wyrównanie
dla gości zdobył Soporek Zwy-cięskie
goale dla Barcelony strze-lił
na kilkanaście minut przed
końcem meczu Martinez i Villa-verd- e
ANGLIA — POLSKA
W LEKKIEJATLETYCE 80:77
Na stadionie White City w
zakończyło pozostają
emocji inięuzypaiibiwowu bpuiKii-ni- e lekkoatletyczne Polska —
Anglia Niestety zgodnie z prze-widywaniami
wobec przewagi
dogodnych dla gospodarzy kon-kurencji
'biegowych Polacy prze-grali
zaledwie trzema punktami
Polska — Anglia mężczyźni
77:80 kobiety 35:38 Kobiety
głównie dzięki doskonałej posta-wie
Janiszewskiej wypadły w
Londynie znacznie lepiej niż w
Warszawie Na uwagę zasługują
bardzo dobre wyniki Sidły — Su mr P-s- trzegajac jednocześnie w w dal 770 Sensac
mistrzyni olimpi torow P™'1 kontynuowaniem do- -
skiej E Krzesińskiej z jej kole
żanką z reprezentacji LhojnacKą
POLSCY SZABLIŚCI
W FINALE SZERMIERCZYCH
MISTRZOSTW ŚWIATA
Po słabych wynikach we flo
recie i szpadzie Polacy nareszcie
ririeznknli sir konkurenci! nai- -
szabli Na sta- - w w? zapć w kilku naj
cie stanęło 10 reprezentacji i
jak dotychczas wszystko odbyło
sie bez niespodzianek Czwórka
finalistów olimpijskich a wiec
Węgrzy Polacy Francuzi i Ro-sjanie
— wywalczyli bez więk
szego trudu miejsca w nnaie
tak ze ostateczna rozgrywka o
pierwsze czteiy miejsca na plan-szach
stadionu Coubertin w Pa-ryżu
jest pełnym rewanżem za
Melbourne
ŁUCZNICTWO I SIATKÓWKA
W PROGRAMIE IGRZYSK
OLIMPIJSKICH
Na 53 Sesji Międzynarodowe-go
Komitetu Olimpijskiego w
Sofii ustalono że w programie
Londynie się pełne olimpijskim nadal kon
kurencie ' drużynowe Włączono
do programu przyszłych igrzysk
siatkówkę i łucznictwo Również
sprecyzowano ostatnio bardzo
polemizowane prawa sportowca-amat&r- a
Avery Brundage prze-wodniczący
Komitetu oświadczył
że sportowiec uczestniczący w
Igrzyskach któremu w tym sa-mym
czasie pracodawca wypła-ca
normalne wynagrodzenie —
nie jest amatorem
polskie mmmm mmz
DNIE GODZINY FALA PROGRAM
Roboty od 1 pp 1400'Pulido-Słomciyńsk- a
174 Morningside Ave Toronto — Tel EM -- 5101 RO 7-93- 08
Niedziela od 9 rano 620 "Syrena"
29 Humbercrest Blvd Toronto — Tel RO 9-91-
75 po 6 wiecz
N'iedzielo od 10 rano 1270 Liii Szuwalska 1080 Broadway - Buffalo NY —Tel FI 4043 "
A Piekarz przed 744 Queen W Toronto — EM 3-18-
35
Niedziele od 1030 rano 1400 Pulido-Słomczyńs- ka
Poniedz do piątko 1245 do 2 do pol — 1270 Korpanty "Polonia"
Sobota 1230 do 145 po poł
761 Filmoie Ave JJufiaJO NY — Tel HU 42G7
Przedstawiciel M Kinczel 835 Queen St W Toronto
Tol EM 4-40-
25 mieszk PL 7-80-
56
PROGRAMY STAN JASIŃSKIEGO ZE STACJI WKBW 1520 Kc
( Z BUFFALO NEW YORK nadawane są:
codziennie od 405 do 5 po południu
W soboty od U rano do 130 po poł
W Tiedziele od 12 w południe do 330 po pol
oraz od 9 do 10 wieczorem- - '
Adres Studia: WKBW — 1430 Main Street Buffalo 9 New York
IMMMMtltoalHMMeeairieaaejfi
ARFS PH0T0 STUDIO
Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne
L Pilaciński
780 CJueen St W (róg Gorevale) Tel EM 4-79- 94 Res RO 6-38- 03 s
ART0KA STUDIO — Polski zakład fotograficzny
Zdjęcia ślubne — Portrety — Specjalizujemy się w zdjęciach
dzieci — Obsługujemy wszystkie zbioiowe imprezy wesela
uroczystości prywatne i organizacyjne
2208 Bloor Sł W — Tel RO 9-90-
92 wieczorami: RO 7-7:- oa Właściciel F WIECZOREK
IftDAJ ZAWSZE
Gola - @iisger Ale - Oraiigo
KENNEDY TRAV£L BUREAU
Jako przedstawiciele ORBlS-- u organizujemy obecnie
WYCIECZKI DO POLSKI
Toronto-Warszaw- a i z powrotem: Lotniczo $65740 okrętem $42000
Uzyskujemy wizy dla naszych klientów w ciqgu 10 dni — Jeżeli
nie możecie podróżować sprowadzimy Wam krewnych do Kanady
w krótkim czasie Wysyłamy paczki i kupony pieniężne do Polski
i Rosił przez PKO ' Mówimy po polsku — Telefonujcie lub piszcie po polsku
Kennedy Travel Bureau
4-86-
36 296 Queen St West Toronto Ont EM 4-88-
15
25-- P
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
931 Queen Słreet West Telefon: EM 3-06-
81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku
Turner & Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Roncesvallei Avenue — Toronto — Tel LEnnox 3-79-
54
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"
młodzieży komunistycz-nej
dwumie-sięcznej
Pierwszy numer wrześniowy u-le- gł
konfiskacie i cenzor polecił
usunięcie większości materiału
redak-był- a
porażka
tychezasowej linii Zrewidowany
numer powakacyjny nie został je-dnak
zatwierdzony przez biuro pra-sowo-propagand-owe
komitetu cen-tralnego
PZPR Redakcja pisma
odwołała się do centralnych władz
partyjnych i nie traci nadziei ze
uzyska zezwolenie na dalsze wyda-wanie
tygodnika Ostateczna decy- -
wazniejszej tzn C13gn
EM
bhżsch dni jednakże w Warsza
wie 'anuje przekonanie że los
"Po prostu" został przesądzony
I tak np Gomułka odpowiadając
na pytanie jednego z lobotmków
fabryki w Żeraniu w dniu 21 wrze-śnia
w sprawie konfiskaty "Po
prostu" oświadczył wręcz ze re-dakcja
tego pisma odmówiła pod-porządkowanie
się linii partyjnej
Przypomniał że "Po prostu" nie
widzi pozytywnych osiągnięć syste-mu
i przedstawia wszystko w ponu-rjc- h
barwach Podobne zarzuty
skieiowane zostały pod adresem
innych pism i dziennikarzy Czło-nek
Polilbiura Jerzy Morawski o
czym donosiliśmy poprzednio ata-kował
nastawienie prasy do rze-czywistości
polskiej Cenzura pra-sowo-radio-wa
została znacznie za-ostrzona
Najsilniej atakowany jest młody
filozof komunistyczny Leszpk Koła-kowski
profesor Uniwersytetu
Warszawskiego który na łamach
tygodnika "Nowa Kultura" ogłosił
cykl artykułów pt "Odpowiedzial-ność
i historia" Występuje zdecy-dowanie
nie tylko przeciwko t zw
stalinizmowi ale i leninizmowi za
sadniczym podstawom komunizmu
Kołakowski któremu Gomułka już
na 9 plenum zarzucał że w gruncie
rzeczy propaguje likwidację komu-nizmu
partii został zaatakowany
przez "Trybunę Ludu" Ludwik
Krasucki w artykule pt "Rzeczy-wistość
i kontemplacja" wręcz
stwierdza że dążeniem Kołakow-skiego
jest "roztopienie naszej
partii"
Lekarstwa
Samolotem
Pociągiem
Wycieczki
Penicylina olei 5x3 milj zastrz S290
" 10x3 milj 100 zasfrz
Cycloserina kaps $1690
Powyższe ceny nie są specjalnie zniżone dla
reklamy nkaaslzkyumlowkaatnaelognua wtesjzyssatmkieej cpeodn-y stawie Wysyłamy każdy lek
Paczki np 6
2 ozs Nescafe $450
e
oo
o
652 Queen W
Palmerston Ave)
"mgfff
iiSsSIHEaJiHaSłi
Właściciel
PACZKI DO
I WSZYSTKICH KRAJÓW EUROPY AZJI nv włbor Najniższe ceny i ni' Porad odnośnie doboru leków udziela kwaUfikowany £(
na zadanie — Zwracajcie się do: ™Mł
CAritjj mtnjtHj rHRtCL CO
Rluro c8v6n5 nBeatohdur8straSnto —do T1o0 rownletocz A Ont Canada — LE litr
BIURO PODRÓŻY
Okrętem Autobu-sem
-
- Obazdy - Hotele
Zamawiajcie teraz na 1958 rok
Obsługa na całym świecie
540
lekarstw
żywnościowe puszek
St
POLSKI
ORAZ Gwarantowana
farmS1? ć#
KRICA _ eAiA
ZDROWIE WYPADKrJ5:
Teietonuicie piszcie a uazteiimy dośwladaa
i odpowiedzialnej obsługi - 0 & GO LIMITED
TRAVEL INSURANCE AGENCIES
bay — uni _ EMtJB
POLONIA TORONTO!
Z okazji otwarcia nowoczesnego sklepu znanej Pnlnlnm " '"
Leon's Hen's Cbfhing
udzielamy WIELKIEJ ZNIŻKI wszystkie aitykuh
Specjalny rabat dla członków Sportowego "Biały
wsyiftc
Queen Toronto Tel EM 6£§:
bKiep otwaity codziennie wieczór
Jakże łatwo składać oszczędności przez
WVfA
i
W
O
W
na
KI (W
ui
oa o do 9
8
&
c--y
wri i
- w w-
— +ćiiXa~'' ff
śn£v&l 6
%SZZ&~er
CP pksi
John
I
""a
wam
itreet i oronio
flrmv
riusiu
680
rano
i b I
fr M
"
A--- y f --&-
+
s? f I
i
'
m f ~M £% mmM msbŚ emH
WŁAŚCIWE MIEJSCE DLA OSZCZĘDNOŚCI
Dostajecie przy oszczędzaniu pełna
ORAZ wygodę składając oszczędności pocztą
wyższą stopę procentową zwrot
czeków
Odwiedźcie naszego przyjaźnie usposobionego
kierownika oddziału albo wvśliicie rjoniższv
kupon powiedzcie się dlaczego tak wiele rozsad- -
nycn oszczędności Canada
Permanent!
Morłgage Corporation
Halifax Saint
Woodstock
Vancouver
ten dla
320 Bay St Ont
Send me fuli your
Imię nazwisko
Adi es
di nu uu
J rxw£t£E~ 8łgS'
AJ
jy
w
m
vf
AiW
obsługę
żądanie
osoD'sKracia
Montreal
Hamilton Brantford
Regina
Toronto
Winnlpej
Yictoria
Wyślijcie kupon uzyskania pełnych informacji
Canada Permanent Morłgage Corporation
Toronto
information complete sayings
646 St
Onf
LE 4=1722
i do
Po bezwzględnie najniższych cenach (łącznie opakowaniem przesyłką pocztową)
50
Streptomycyna 40
W
są
Wykonujemy
recepty krajowe
po
iud
K
Edmonton
CENACH KANArmc
UWAGA
zużytych
Angielski kamgarn męskie garnij!!
Dobry gatunek ciemne kolory różne
nie kunon 3Vi fi"
Yorkshire Crombie "Madę England"t
elesanckie ripnłp nnltn mpskie BlTu
wysoki gatunek KuDon v' l2'?l
Chusty "Babuszki" pzvsłn wełniane cie?l
puszyste wielkość 56"x56" wiąząnPl
irenaziami rtozne kolory sztuKa łji sziuki (wyjątkowo niska cenaj
W Polsce 550— G00 sztuka
żądajcie naszych i próbek materiałów
KUPOMY DO WYBORU PKO
PROSIMY ODWIEDZIĆ NASZE BIURO SKŁAD
91
Que@n
materiały żywność Polski
katalogów
P00ZT4 LOTNICZA DO WSZYSTKICH KRflJOW EUROPEJSKICH
NAJNIŻSZYCH
OWPYŁKAOTNAANPIOECZWTOSZWEALKIWCŁHĄCRZEOCNEAPT WLECKEANRĘZY KANAD POLSKICH POSIADAMY NA SKŁADZIE DUŻY WYBÓR ZIÓŁ LEKARSTW STARO- -
Wstąpcie albo napiszcie do nas po informacje oraz ceny na lekarstwa
Mówimy każdym językiem słowiańskim
(róg
HERASYMIUK
Sc&sssm
JOHNSON
TORONTO
YSYłKA LEKARSTW
UBEZPIECZENI
EM 8-72- 00
TORONTO
Asystent B MARKO
- --4 "%
A
-- --— i
r0d
57PiL- -
m
m
atef
&
na
1
z i
v
i
-- -'
R
z
1 j
I
I
I
T?
Ł
U
z
mi
rr
ir
St W
Jerrrły- -
cc
mH
1
[
on serr
na
os
in
zł
R
Tl
nr
t
hrf
m-i- r
3
B't?
V
g!f
4m
ff
'?'
Li
N
&fS
1--% a ii
Nr 'i'l-v
Wr
t~i4 15?
f
W-- v
ł--Ą
A
ar
V
!
wa--
SiS fp
i38
AJ
4 M
-- 5 mfWŁ
ŁKi t KM?
PO
mms
i"S up fcri
mw
M3
1
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 05, 1957 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1957-10-05 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000143 |
Description
| Title | 000332a |
| OCR text | Wmń i 'sTR ' "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Oełober) Soboła - 1957 tfffff W tJ Ii lillNiSnlP Tygodnik Rf J lE f 0101 M "Po Prostu" najśmielsze pismo 1-M-Q9 HWIWrilf li SflA jakie ukazywało się w Polsce nie MllMiii }) LL_ I-- M3I B- -K WPS 'd iJfaPlIM ukazało się dotchczas po I $ Mffif! " M"1Im"m "" ooiojienie m™P""'i™'' !isai'5:'??-- sfeKSd przerwie wakacyjnej Ą Ogtonnl pnylmuf lt telefoniczni egdrlnnle_ Do wydani Ąrodow- t- - w --- — l TfiS 'vl 5 8 „ I " f?'ff JP5S - ponlOIIIK goaz li w BOluunic aa łBDoniicuu — ""!' " f"""""' i — '— - liii' i MIESZKANIA ffi ii I! m !! V'ill :iirvi WMl i i lifłt Ini to B3! s Bfe? I W' 8 SHiC!f'lF~ilł8'!il H Vtf! ffilMit 4J&JT &f tm V&VM 11 WSP 1: Ijffl' f łii i --: A- - '3MJ V - 3' '"i 1 4 MIŁ ij '"ir lwi mm 1 Jffci44ft! "FLAT? dna pokoje z kuchnią Telcf LD 1-36- 67 POKÓJ dla samotnego pana lub pjnl przy polskiej rodlnle blisko do wszys-tkiego CJueen - Claremont EM 8 8970 DUŻY frontowy pokój fz kuchnią- - ńleu-meblowa-ne stale gorąca woda dla mał-żeństwa lub 1—2 osób 2 Virtue St bli-sko Soralircn LE 1-71- 19 do 2-gl- eJ lub po 5teJ 2 POKOJE z kuchnią dla małżeństwa bezdzietnego LE 4-7G- 2D PRAGA POTRZEBNY chłopiec albo dziewczyna do pracy w skłddzle życie 1 mieszkanie na miejscu UO 9-03- 08 67S PRZYJMĘ dziecko pod opiekę podcza? pracy matki LE 4 2428 68 69 POLKA poszukuje pracy w restauracji S godzin dziennie 5 dni w tygodniu B0 na godzinę I przejnd tramwajem Zna gotowanie pieczenie 1 przygotowanie fanapek (sandwlches) WA 4 8989 po 4 po poł PRZYJMĘ dziecko pod opiekę podczas pracy matki LE 4 0121) POSZUKUJE pracy dziennie LE 4-97- 23 na kilka godzin POSZUKUJE starszej samotnej osoby do lekkiej pracy w polskim domu 3U0 mil-- ' od Toronto Małżeństwo 1 roczno dileckp wszystkie udogodnienia stała posada dobro warunki Szczegóły: WA 5-16- 90 6—8 wieczorom poniedzia-łek do czwartku POTRZEBNA kobieta do' pilnowania dzieci w wieku 5 4 2 'Mieszkanie i utrzymanie oraz warunki do omówie-nia- BE 3 2785 po 8meJ„CL 1-2- 722 cały dzień D0MY i INTERESY HODOWLA KUR 1 INDYKÓW poszuku-je wspólnika do założenld I pracy na farmie hodowlanej Znajomość budo-wlanego ciesielstwa oraz doświadczenie w' hodowli zwierząt konieczne Uolllck 23 Elm Aycnue ToronloA5Ont f PRZEPROWADZKI PRZEWOŹ mebli specjalność lodówki staranne opakowanie "Truck" zakryty STASZEK LE 3-03- 56 8 PRZEWOZIMY meble 1 wszelkiego ro-dzdju"spr- zety i-- starannie 1 wszędzie Mannlng-Cartag- e EM 8-07- 91 " 20S PRZEWOZIMY meble I sprzęt wszelkie-go Urodzaju Gwarantowana dostawa Mozllwlo tanio EM 4-77- 41 62-- S KURSY SZ0FERSKIE POLSKA - Szkolą'' Jazdy SamochodowoJ w Toronto Poi bliższo Informacje (tele- fonować: EM 4-87- 50 Weatł' Tji - — 498 Qucen3S7tS GDZIE JADAĆ MARIEV DELICATESŚEŃ Polska l'ka-nadylsk- a kuchnia1 Właściciele: M 1' W Leśniakowie zapraszają' na smaczno po trawy TROR Oueen fit W Toronto R t TELEWIZJA i RADIO TELEWIZJA —reperacjo solidnie nie arogo KrasnouęDsKi 'lei m ł-iu- ua cc) 3—9 w soboty od 9—6 S Polski Warsztat Repcracylny telewizji radia ł gramofonów fachowo ł tanio LE 2-76- 29 S JOHN'S RADIO TV SERVICE Napra-wiamy TV aparaty 1 radia' w domu 1 w warsztacie Tanio szjbko solidnie Tel RO 9-69- 03 69 S MATRYMONIALNE UWAGA) Wtprawach matrymonialnych oałoiieri redakc ładnych lnformcl orez:drn4w nie udziela Prosimy pluć jedynie na Nr Box lvb podany adres KAWALER lat 33 niskiego wzrostu to-karz rzym-kat- " bez nałogów dobrego charakteru Posiada stalą prace 1 oszczę- dności Pragnie nawiązać kontakt z ro-daczką łagodnego charakteru od 26—30 lat w celach matomonlalnych Prywat-ne zgłoszenia prosnzę„nkierować do ' tonto Box 459 dom okolica OŻEŃ SIĘ ZE MNĄ — tak mówi 12 000 samotnych kobiet Pafiowle! Zamóuclo katalog zawiera-jący '00 fotografii z opisami tylko za $2 JCB Box 1021 Słałion "C" Toronto 3 Ont 65 P CHCESZ WYJŚĆ ZAMĄŻ? LUB SIE OŻENIĆ? Zwróć się telefonicznie pisemnie lub osobiście do biura W L D I Augusta Ave Udzielamy bezpłatnie Informacji co-dziennie od gouz Gej do 0-- ej wieczór Z poza Toronta dołqcz)ó $100 Dla Pań do lat 35 pośrednictwo Telefon: EM 8-92- 81 85 P-5- 8 KLUB MATRYMONIALNY "NADZIEJA" Jeżeli Jesteś samotną z po- ważnymi zamiarami — zapisz się do polsko-amerykańskle- co Koresponden-cyjnego Klubu matrymonialnego "Nadzieja" Za pomocą klubu odszu-kasz odpowiednią osobę Samotnic iye Jest tęskno 1 smutno Klub dy- skretnie usługuje od wielu lat clicie kobiet l mezczjzn całego Poszukamy Cl męża lub tonę nic niotemy za Ciebie listu do sknynkl włoijć W sprawach matry-monialnych pisz do: STASIA MASTALERZ PO Box 411 Troy New Yotk USA P HBW¥ A ' SfwltMM NAPRAWA i BUDOWY KRYCIE DACH6W zdKladanle rynien (ciekowych) wykonuje tanio 1 fachowo orasz rodak Aleksander Toczyski Telef LE 4-59- 03 8 LICENCJONOWANY elektryk wykonuje wszelkie Instalacje elektryczne 1 napra-wy Porady I oszacowania bezpłatnie 24-go- dz obsługi Tel CH 4-28- 81 S ELEKTRYCZNE Instalacje przeróbki naprawy podłączanie pleców 1 tanków na wodę — natychmiastowa 1 rzetelna obsługa A Kaszuba WA 3-92- 43 wieczo-rem 19S LICENCJONOWANY PLUMBER wyko-nuje wszelkie roboty plumberikle — Czyszczenie kanałów RU 1-48- 21 12S PLUMBERSKIE ROBOTY — ogrzewanie na wodę 1 oliwę czyszczenie kanałów wykonuje solidnie Urbaniak Telef LE 0-49- 28 41S104 PLASTERKA NOWA i wszelka reperacja Toronto Hdmillon Oshawa 1 lirmton Robota szybka 1 gwarantowana — W Cleslclczjk LE 4 3948 54S POLSKI STOLARZ wykonuje wszelkie prace stolarskie i budowlane A Borycz-ka 304 Glenlake Ave RO 2-5- 1 Ot S OGRZEWANIE na oliwę lub gaz wsta-wia I przerabia Michał Kostka Robota fachowa ceny umiarkowane LE 6 3700s KRYCIE DACHÓW zakładanie ry nlen {ciekowych I obijanie "insul brick" (imitacja cegły) Wszelkie porady I szacowania bezpłatnie Robota gwarantowana Przedsię biorstwo polski A Gryglencza tel WA 2-35- 49 RÓŻNE POLSKI CARAł 22M Dundai St W Toronto Tel LE 2-37- 31 18S WYKWALIFIKOWANA maszynistka ste-nografls-tka (Język polski) tłumaczka biuralistka przyjmie Korespondencję tłumaczenia' w Języku polskim nlcmlec kim i francuskim oraz przepisywania na maszynie 7 5797 67-7- 6 MALOWANIE i TAPETY MALOWANIE I TAPETOWANIE Stanley Nllo 281 Grace St Tel LE 5 0134 25S MALOWANIE karpcntowanle plastro-wnnl- e nowe 1 naprawa staYych Robota szynka I gwarantowana LE 4-39- 48 34 S Drukujemy koperty programy kwltarlusie bi-lety wstępu bilety wizytowe papie-ry listowe zaproszenia ślubne Konstytucje dla Towarzystw Księ-gi Pamiątkowe itp 1475 Queen Sł W LE1-249- 1 Nim kupisz to zobaczl GAS lub OIL FURNACE BOILERY prosto z fabryki IRON FIREMAN 10 lat gwarancji 5-let-nle spłaty Telef I BIENIAS LEN-993- 1 (Po oliwę I Oli Burner Serylco LE t-205- 9) 69C-13- 3 NA SPRZEDAŻ nowoczesny sklep odzieży męskiej damskiej i dziecięcej w okolicy Quecn & Bathurst założony przed 25 laty dobre przedsiębiorstwo długoletnia dzierżawa umiarkowa-ne komorne Zgłoszenia: 492 Queen St W Tel EM 8-92- 12 67-7- 0 Dom na sprzedaż — Prywatnie dfiOnn nnlnn tinn rlni irtvt 'ZwInTknunn" lm et w T ?"" ułiiui łiiu uuj P 67-7- 6 Kojowy oddzielny A 191 bezpłatne osobą samotnch śwlnta ale RO Paiiiament - Welleslcy ogrzewa nie na olej nowy "air conuitton" piec dobry podwójny garaż i duże podwórko Oczekiwana jest więk-sza wplata Tel BA 5-43- 76 Sprzedawcy nieruchomości Niezwłocznie potrzebni do pomo-cy przy załatwianiu spraw związa-nych z kupnem i sprzedażą nieiu-chomoś- ci Doświadczenie nie wy-magane Naukę zapewnimy Zalicz-ki na zarobek przewidziane Nie omińcie tej niebywałej okazji Dzia łajcie zaraz Posiadanie wozu ko nieczne Zgłoszenia: J M CHARLES REALTOR LE 3-4- 1' 1 C9 Indian Rd — Parkdale Na sprzedaż osobny 10-pokojo-wy dom do-bra cegła wodne ogrzewanie możliwość garażu pokoje nieprzechodnie 3 kuchnie wplata S5-600- 0 pełna cena S20500 Proszę telefonować: Gz Małachowski RE 3303 Lennox Real Estałe nuto - Fire - HeaSfh r VI0T0R IWNSUKRRANUCPE0WIC2 tf ~STi KC-AL vtMSVlAlt BKUNt~K ®¥WEI4WS Udziela natychmiast ubezpieczenia ' v Ms N85aartOruŁ smzy wsiciMiin rauiuu w [)iu- - r TłT7Ź'V:-'ti?EI-iritt- n ivv 1n'iuminun ! cririiiio7v nnmńu' 7n a k-tk%u-bj uuu łatwia pozyczKi na domy itp 4l5iA Roncesvalles Ave Tal LE 3-85- 73 Z5-E-- 4 64 WARSZAWA PRZEGRYWA Z BARCELONĄ 2:4 FC Barcelona czołowy klub piłkarski Hiszpanii zainauguro-wał swój turniej międzynarodo-wy zorganizowany z okazji ot-warcia nowego stadionu spotka-niem z kombinowanym teamem Warszawy Po ciekawym prze-biegu wobec 120 000 widzów zwyciężyli gospodarze w stosun-- ku ić w pierwszej poiowie me-czu gra była wyrównana okresa-mi jednak lekką przewagę mieli piłkarze Barcelony Zdobyli oni też pierwsza bramkę po ładnej kombinacji Kubala — Tejada — Martinez przy czym strzelcem był ten ostatni Kontrataki Pola-ków przynoszą im w 29 min wy-równanie ze strzału Szymbor skiego Po przerwie Hiszpanie zmieniają kilku graczy osiągają większa przewagę w polu i zdo bywają' drugą bramkę ze strzału Tejada' Ponowne wyrównanie dla gości zdobył Soporek Zwy-cięskie goale dla Barcelony strze-lił na kilkanaście minut przed końcem meczu Martinez i Villa-verd- e ANGLIA — POLSKA W LEKKIEJATLETYCE 80:77 Na stadionie White City w zakończyło pozostają emocji inięuzypaiibiwowu bpuiKii-ni- e lekkoatletyczne Polska — Anglia Niestety zgodnie z prze-widywaniami wobec przewagi dogodnych dla gospodarzy kon-kurencji 'biegowych Polacy prze-grali zaledwie trzema punktami Polska — Anglia mężczyźni 77:80 kobiety 35:38 Kobiety głównie dzięki doskonałej posta-wie Janiszewskiej wypadły w Londynie znacznie lepiej niż w Warszawie Na uwagę zasługują bardzo dobre wyniki Sidły — Su mr P-s- trzegajac jednocześnie w w dal 770 Sensac mistrzyni olimpi torow P™'1 kontynuowaniem do- - skiej E Krzesińskiej z jej kole żanką z reprezentacji LhojnacKą POLSCY SZABLIŚCI W FINALE SZERMIERCZYCH MISTRZOSTW ŚWIATA Po słabych wynikach we flo recie i szpadzie Polacy nareszcie ririeznknli sir konkurenci! nai- - szabli Na sta- - w w? zapć w kilku naj cie stanęło 10 reprezentacji i jak dotychczas wszystko odbyło sie bez niespodzianek Czwórka finalistów olimpijskich a wiec Węgrzy Polacy Francuzi i Ro-sjanie — wywalczyli bez więk szego trudu miejsca w nnaie tak ze ostateczna rozgrywka o pierwsze czteiy miejsca na plan-szach stadionu Coubertin w Pa-ryżu jest pełnym rewanżem za Melbourne ŁUCZNICTWO I SIATKÓWKA W PROGRAMIE IGRZYSK OLIMPIJSKICH Na 53 Sesji Międzynarodowe-go Komitetu Olimpijskiego w Sofii ustalono że w programie Londynie się pełne olimpijskim nadal kon kurencie ' drużynowe Włączono do programu przyszłych igrzysk siatkówkę i łucznictwo Również sprecyzowano ostatnio bardzo polemizowane prawa sportowca-amat&r- a Avery Brundage prze-wodniczący Komitetu oświadczył że sportowiec uczestniczący w Igrzyskach któremu w tym sa-mym czasie pracodawca wypła-ca normalne wynagrodzenie — nie jest amatorem polskie mmmm mmz DNIE GODZINY FALA PROGRAM Roboty od 1 pp 1400'Pulido-Słomciyńsk- a 174 Morningside Ave Toronto — Tel EM -- 5101 RO 7-93- 08 Niedziela od 9 rano 620 "Syrena" 29 Humbercrest Blvd Toronto — Tel RO 9-91- 75 po 6 wiecz N'iedzielo od 10 rano 1270 Liii Szuwalska 1080 Broadway - Buffalo NY —Tel FI 4043 " A Piekarz przed 744 Queen W Toronto — EM 3-18- 35 Niedziele od 1030 rano 1400 Pulido-Słomczyńs- ka Poniedz do piątko 1245 do 2 do pol — 1270 Korpanty "Polonia" Sobota 1230 do 145 po poł 761 Filmoie Ave JJufiaJO NY — Tel HU 42G7 Przedstawiciel M Kinczel 835 Queen St W Toronto Tol EM 4-40- 25 mieszk PL 7-80- 56 PROGRAMY STAN JASIŃSKIEGO ZE STACJI WKBW 1520 Kc ( Z BUFFALO NEW YORK nadawane są: codziennie od 405 do 5 po południu W soboty od U rano do 130 po poł W Tiedziele od 12 w południe do 330 po pol oraz od 9 do 10 wieczorem- - ' Adres Studia: WKBW — 1430 Main Street Buffalo 9 New York IMMMMtltoalHMMeeairieaaejfi ARFS PH0T0 STUDIO Artystycznie Wykonuje Wszelkie Prace Fotograficzne L Pilaciński 780 CJueen St W (róg Gorevale) Tel EM 4-79- 94 Res RO 6-38- 03 s ART0KA STUDIO — Polski zakład fotograficzny Zdjęcia ślubne — Portrety — Specjalizujemy się w zdjęciach dzieci — Obsługujemy wszystkie zbioiowe imprezy wesela uroczystości prywatne i organizacyjne 2208 Bloor Sł W — Tel RO 9-90- 92 wieczorami: RO 7-7:- oa Właściciel F WIECZOREK IftDAJ ZAWSZE Gola - @iisger Ale - Oraiigo KENNEDY TRAV£L BUREAU Jako przedstawiciele ORBlS-- u organizujemy obecnie WYCIECZKI DO POLSKI Toronto-Warszaw- a i z powrotem: Lotniczo $65740 okrętem $42000 Uzyskujemy wizy dla naszych klientów w ciqgu 10 dni — Jeżeli nie możecie podróżować sprowadzimy Wam krewnych do Kanady w krótkim czasie Wysyłamy paczki i kupony pieniężne do Polski i Rosił przez PKO ' Mówimy po polsku — Telefonujcie lub piszcie po polsku Kennedy Travel Bureau 4-86- 36 296 Queen St West Toronto Ont EM 4-88- 15 25-- P Zakład Pogrzebowy BATES & D0DDS 931 Queen Słreet West Telefon: EM 3-06- 81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny Założony w 1883 roku Turner & Porter Zakład Pogrzebowy 436 Roncesvallei Avenue — Toronto — Tel LEnnox 3-79- 54 "CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" młodzieży komunistycz-nej dwumie-sięcznej Pierwszy numer wrześniowy u-le- gł konfiskacie i cenzor polecił usunięcie większości materiału redak-był- a porażka tychezasowej linii Zrewidowany numer powakacyjny nie został je-dnak zatwierdzony przez biuro pra-sowo-propagand-owe komitetu cen-tralnego PZPR Redakcja pisma odwołała się do centralnych władz partyjnych i nie traci nadziei ze uzyska zezwolenie na dalsze wyda-wanie tygodnika Ostateczna decy- - wazniejszej tzn C13gn EM bhżsch dni jednakże w Warsza wie 'anuje przekonanie że los "Po prostu" został przesądzony I tak np Gomułka odpowiadając na pytanie jednego z lobotmków fabryki w Żeraniu w dniu 21 wrze-śnia w sprawie konfiskaty "Po prostu" oświadczył wręcz ze re-dakcja tego pisma odmówiła pod-porządkowanie się linii partyjnej Przypomniał że "Po prostu" nie widzi pozytywnych osiągnięć syste-mu i przedstawia wszystko w ponu-rjc- h barwach Podobne zarzuty skieiowane zostały pod adresem innych pism i dziennikarzy Czło-nek Polilbiura Jerzy Morawski o czym donosiliśmy poprzednio ata-kował nastawienie prasy do rze-czywistości polskiej Cenzura pra-sowo-radio-wa została znacznie za-ostrzona Najsilniej atakowany jest młody filozof komunistyczny Leszpk Koła-kowski profesor Uniwersytetu Warszawskiego który na łamach tygodnika "Nowa Kultura" ogłosił cykl artykułów pt "Odpowiedzial-ność i historia" Występuje zdecy-dowanie nie tylko przeciwko t zw stalinizmowi ale i leninizmowi za sadniczym podstawom komunizmu Kołakowski któremu Gomułka już na 9 plenum zarzucał że w gruncie rzeczy propaguje likwidację komu-nizmu partii został zaatakowany przez "Trybunę Ludu" Ludwik Krasucki w artykule pt "Rzeczy-wistość i kontemplacja" wręcz stwierdza że dążeniem Kołakow-skiego jest "roztopienie naszej partii" Lekarstwa Samolotem Pociągiem Wycieczki Penicylina olei 5x3 milj zastrz S290 " 10x3 milj 100 zasfrz Cycloserina kaps $1690 Powyższe ceny nie są specjalnie zniżone dla reklamy nkaaslzkyumlowkaatnaelognua wtesjzyssatmkieej cpeodn-y stawie Wysyłamy każdy lek Paczki np 6 2 ozs Nescafe $450 e oo o 652 Queen W Palmerston Ave) "mgfff iiSsSIHEaJiHaSłi Właściciel PACZKI DO I WSZYSTKICH KRAJÓW EUROPY AZJI nv włbor Najniższe ceny i ni' Porad odnośnie doboru leków udziela kwaUfikowany £( na zadanie — Zwracajcie się do: ™Mł CAritjj mtnjtHj rHRtCL CO Rluro c8v6n5 nBeatohdur8straSnto —do T1o0 rownletocz A Ont Canada — LE litr BIURO PODRÓŻY Okrętem Autobu-sem - - Obazdy - Hotele Zamawiajcie teraz na 1958 rok Obsługa na całym świecie 540 lekarstw żywnościowe puszek St POLSKI ORAZ Gwarantowana farmS1? ć# KRICA _ eAiA ZDROWIE WYPADKrJ5: Teietonuicie piszcie a uazteiimy dośwladaa i odpowiedzialnej obsługi - 0 & GO LIMITED TRAVEL INSURANCE AGENCIES bay — uni _ EMtJB POLONIA TORONTO! Z okazji otwarcia nowoczesnego sklepu znanej Pnlnlnm " '" Leon's Hen's Cbfhing udzielamy WIELKIEJ ZNIŻKI wszystkie aitykuh Specjalny rabat dla członków Sportowego "Biały wsyiftc Queen Toronto Tel EM 6£§: bKiep otwaity codziennie wieczór Jakże łatwo składać oszczędności przez WVfA i W O W na KI (W ui oa o do 9 8 & c--y wri i - w w- — +ćiiXa~'' ff śn£v&l 6 %SZZ&~er CP pksi John I ""a wam itreet i oronio flrmv riusiu 680 rano i b I fr M " A--- y f --&- + s? f I i ' m f ~M £% mmM msbŚ emH WŁAŚCIWE MIEJSCE DLA OSZCZĘDNOŚCI Dostajecie przy oszczędzaniu pełna ORAZ wygodę składając oszczędności pocztą wyższą stopę procentową zwrot czeków Odwiedźcie naszego przyjaźnie usposobionego kierownika oddziału albo wvśliicie rjoniższv kupon powiedzcie się dlaczego tak wiele rozsad- - nycn oszczędności Canada Permanent! Morłgage Corporation Halifax Saint Woodstock Vancouver ten dla 320 Bay St Ont Send me fuli your Imię nazwisko Adi es di nu uu J rxw£t£E~ 8łgS' AJ jy w m vf AiW obsługę żądanie osoD'sKracia Montreal Hamilton Brantford Regina Toronto Winnlpej Yictoria Wyślijcie kupon uzyskania pełnych informacji Canada Permanent Morłgage Corporation Toronto information complete sayings 646 St Onf LE 4=1722 i do Po bezwzględnie najniższych cenach (łącznie opakowaniem przesyłką pocztową) 50 Streptomycyna 40 W są Wykonujemy recepty krajowe po iud K Edmonton CENACH KANArmc UWAGA zużytych Angielski kamgarn męskie garnij!! Dobry gatunek ciemne kolory różne nie kunon 3Vi fi" Yorkshire Crombie "Madę England"t elesanckie ripnłp nnltn mpskie BlTu wysoki gatunek KuDon v' l2'?l Chusty "Babuszki" pzvsłn wełniane cie?l puszyste wielkość 56"x56" wiąząnPl irenaziami rtozne kolory sztuKa łji sziuki (wyjątkowo niska cenaj W Polsce 550— G00 sztuka żądajcie naszych i próbek materiałów KUPOMY DO WYBORU PKO PROSIMY ODWIEDZIĆ NASZE BIURO SKŁAD 91 Que@n materiały żywność Polski katalogów P00ZT4 LOTNICZA DO WSZYSTKICH KRflJOW EUROPEJSKICH NAJNIŻSZYCH OWPYŁKAOTNAANPIOECZWTOSZWEALKIWCŁHĄCRZEOCNEAPT WLECKEANRĘZY KANAD POLSKICH POSIADAMY NA SKŁADZIE DUŻY WYBÓR ZIÓŁ LEKARSTW STARO- - Wstąpcie albo napiszcie do nas po informacje oraz ceny na lekarstwa Mówimy każdym językiem słowiańskim (róg HERASYMIUK Sc&sssm JOHNSON TORONTO YSYłKA LEKARSTW UBEZPIECZENI EM 8-72- 00 TORONTO Asystent B MARKO - --4 "% A -- --— i r0d 57PiL- - m m atef & na 1 z i v i -- -' R z 1 j I I I T? Ł U z mi rr ir St W Jerrrły- - cc mH 1 [ on serr na os in zł R Tl nr t hrf m-i- r 3 B't? V g!f 4m ff '?' Li N &fS 1--% a ii Nr 'i'l-v Wr t~i4 15? f W-- v ł--Ą A ar V ! wa-- SiS fp i38 AJ 4 M -- 5 mfWŁ ŁKi t KM? PO mms i"S up fcri mw M3 1 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000332a
