Zwilazkowiec Alliancer, April 10, 1973

              ii
I
M
'SA
Vi
"¥1
W--
mm
U&
WA
miV9
:tC i
?" I
rA I i?
O
I?
I "I'i
fi
If
D
m
V
fi
IffABan-"- "
t VlflB łłai j?Jh f"
NR 28 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) włortk 10 — 1973 STR 3
Min dr S Haidasz wśród wyborców
Pierwsze od dnia wyborów
i chwili nominacji spotkanie
min dr S Haidasza z wyborca-mi
swego okręgu Parkdale od-było
się w atmosferze wzajem-nego
zadowolenia i przy licz-nym
udziale zainteresowanych
osób Na spotkanie przybyło
obok samych wyborców kilku
działaczy Partii Liberałów zna-ny
dobrze Polonii mec J Trot-te- r
b poseł do Izby Ustawo-dawczej
prowincji b poseł do
Izby Gmin p Deacon było też
obecnych paru polonijnych
działaczy z p Tadeuszem Gon-sikie- m
z parafialnych Credit
Union i p J Gorzelanjm z Wa-wel
Villa Inc na czele Kilku
przedstawicieli pism grup et-nicznych
dopełniało całości
Słusznie zauważył w swoim
zagajeniu zebrania przewodni-czący
dzielnicowej komórki Li-berałów
że gdyby nie rozpoczę-cie
tego wieczoru finałowych
rozgrywek hokejowych NHL i
WHA które pasjonują Kana-dyjczyków
sala nie byłaby w
stanic pomieścić mieszkańców
Parkdale pragnących spotkać
się z posłem
Przybyłego z małżonką min
dr Haidasza przedstawił zebra-nym
bliski od lat jego przyja- -
wspomniany zaspokoić
Trottcr
sób jak najbardziej trafny
słuszny Jakkolwiek osoba min
Haidasza jest powszechnie
dobrze
biurem
panią
sukces wręczono
kwiaty
jaki
brany
Trotter okres posłowania
jego częste
Rządu
Paryża
sesji
bardzo
mentarnego kilku
wreszcie
wybór okręgu Parkdale
Gmin
pracy
PODZIĘKOWANIE
Federacja Kobiet
drouim
nfiarna Drace która
sukcesu
pani Giera Mie
czysłauoui
radio panu Łukasze a-skie- mu
nastrojową
Jednocześnie wyraża
1974
zarząd
H
publicznej min
Powitano radosnymi
oklaskami Podzię-kował
miłe sło-wa
kolegi
Nie omieszkał przy tym
że liczne dowo-dzi
że jego
interesują się należycie
Parlamentu Tak po-winno
być gdyż prace Izby
Gmin biorą swój początek wła-śnie
tych najniższych
podstawowych komórkach ja-kimi
są okręgi które
też winny byc stale przygoto-wane
elekcji
nowego ostat-nie
stwierdzenie
określone każe
sio że min Haidasz
wyklucza
wyborów powszechnych
kolei nastąpiło rzeczowe
prac Izby Gmin
realizowaniu
wielokulturowości którą jest
odpowieuzialny że
Rząd Federalny powołując do
życia departament zdawał
sobie sprawę jego potrzeby
jakie
spełnienia potroił
dżet 33000000 S10000000
Przy okazji
min Haidasz przedstawił swój
dwie sekretarki
W dalszej części swojej rela- -
ciel już mec ' aby pierwsze potrze-Ji- m
to spo- - by i przeprowadzić je- -
i
na
terenie Metropolii znana z Ottawy sekretarza asysten-- i
popularna — nie zawadziło ta otwartym przed
jednak przypomnieć przy Dundas
gicznego postępu jego politycz- - St W Toronto
nej kariery więc pierwsze] Wypada dodać że pod-spotkan- ie
przy- - czas zagajenia zebrania przed-wódc- ą
partii L Pearsonem 'stawiając znajdujących się
nastąpiła nominacja sali działaczy powitał również
posła okręgu Tnnity małżonkę min Haidasza
stępnie niespodziewany Nata ię której piękne
wyborach 1957
poseł Liberałów został 'wy
w Toronto)
Przypomniał też nam p
dr
Haidasza wyjazdy
delegacji Federalnego
do Warszawy
i udział w obradach Naro-dów
Zjednoczonych su- -
mienne i pracowite spełnianie
obowiązków sekretarza parła- -
ministerstw
a sam sześciokrotny
do Iz- -
by najlepiej świadczy o
pozytywnej ofiarnej
OGNIWA Nr 17 '
Polskich
Kanadzie serdecznie dziękuje
wszystkim pomocnikom
Wilnianom i Wilniankom za ich
urn czvnii
się do "Kazruka" zaś
Jadwidze i p -
Cieszańskicmu za
bezinteresowne ogłaszanie
Bronkowi
za grę na
harmonii
r
Za
W
I
dr S Haidasza
też go
na estradzie
na wstępie za
i serdeczne przyję-cie
do-dać
przybycie
mieszkańcy okręgu
życiem
i pracami
w ale też
i
wyborcze
do ewentualnej
Parlamentu To
jakkolwiek
nie konkretnie
domyślać
nie rychłych nowych
Z i
dokładnie podane sprawozdanie
z Mówiąc naj-pierw
o polityki
za
stwierdził
ten
i
ważnych zadań ma on do
Dlatego bu- -
z do
go organizację tej
osobisty sztab:
tu
Uczynił w należytą
i
kierującego
chronolo- - tygodnem
w
A tutaj
z ówczesnym
B na
po którym
na z na-- i
w w r (jedyny
J
w
Genewy
z
i
w
w
z
Komunikat Komisji Toronto
Fundusz im E Przedrzymirskiego
25 br
a-ki- ci
którym obecni pelem Inwalidzkiej
wdzięczność dla duchowieństwu Korpusu Pom Pań SWAP
okazaną życzliwość i pomoc Na zebraniu dokonano nastę-Wrcszci- e
dziękuje wszystkim ' pujacego pieniędzy:
licznie gościom za do Francji — S1000 do Włoch
poparcie i zaprasza na kołduny — S400 do Zarządu Gł Zw In-na
następnego "Kaziuka" w walidów w Angli przeznacze
Zalutyńska
czi0nkovie ustępującego Zarżą--
(iu oraz przedstawiciele tych
organizacji które zechciały
swych delegatów przysłać Ze- -
branie przeprowadził p Paweł
Kulesza obecny prezes Komisji
przy Zarządzie GL
KPK Komisji ukonsty- -
tuował I
Beck Józef (Can" Leg) —
przewodniczący (wybrany na
Walnym Zebraniu KPK okręg
Toronto) Dziama Tadeusz — i
wiceprzewodniczący (SPK)
Swiderski Bolesław (SWAP) —
wiceprzewodniczący Korwin-- —
1 Kuczyński Zbigniew skarb
nik świderska Małgorzata —
sekretarka Członkowie Zarza-du- :
J Peschcl (Fed Kobiet
Pol w Kanadzie) Z Kędzior
(ZNP) oraz przedstawicielka
niem ośrodki: do ijoiski —
$1600 do Niemiec — S400 do
Argentyny — S600
TAX
ZEBRANIE PUBLICZNE W SPRAWIE
ORGANIZOWANIA SPOŁECZEŃSTWA
Komitet radnych miejskich rozważa czy miasto powinno się
zajmować sprawą organizowania społeczeństwa W tej spra-wie
wpłynęła propozycja radnych i Thomas'a Ko-pie
tych propozycji można otrzymać telefonując do "City
Clerk's Office" tel 367-703- 9 jak również będą one rozdawane
podczas zebrań które odbędą się w następujących miej-scach:
CZWARTEK 12 KWIETNIA 1973 R
O 8 WIECZOREM
BLOOR COLLEGIATE INSTITUTE
1141 BLOOR ST WEST
RIVERDALE COLLEGIATE INSTITUTE
1094 GERRARD ST EAST
NORTH TORONTO COLLEGIATE
ROEHAMPTON AVETJUE
Osoby które będą chciały złożyć swoją wypowiedź ze-braniu
powinny to albo zgłosić piśmie wcześniej w "Of-fice
the City Clerk" miejsce gdzie chcą przema-wiać
lub bezpośrednio przed zebraniem Czas przemówień
będzie ograniczony do 5 minut proszona
o wypowiedzenie się na temat projektu miasta zapewnia-jącego
pomoc organizacyjną temat ściśle określonych
propozycji lub o podanie innych sugestii
G T BATCHELOR
City Clerk
City Toronto
INCOME TAX
Fachowo sumiennie — P KOLASA — kierow-nik
biura J Kamieńskiego)
744 Queen Street West (Real Estate Off:ce)
przy Nlagara Street
Tel 363-531- 7 463-322- 0 Codziennie od 12—8 w sobotj od 9—6
Także: Unemployment Old Ago itp '
Uwaga! Income
DORADZA WYPEŁNIA
inwalidzkiej
następująco:
(dawniejszy
Po informacje i appointmenr telefonować
532-709- 3 1M3
cji podziękował za udział w
ostatniej jego ankiecie na któ-rą
otrzyma! wyjątkowo wiele
odpowiedzi
Przechodząc do omówienia
prac Rządu Federalnego min
Haidasz wskazał na wytyczne
podane w Mowie Tronowej
wśród których na czoło wszyst-kich
innych zagadnień wysuwa
się przedstawiony przez min J
Turnera preliminarz budżeto-wy
mający na celu ulgi dla
przeciętnie lub mało zarabiają-cego
obywatela ożywienie wy-miany
handlowej i w ogóle ży-cia
ekonomicznego kraju Po-mimo
że od ogłoszenia prelimi-narza
upłynęło zaledwie kilka
tygodni — już dzisiaj daje się
zauważyć zaistniałe polepszenie
wewnętrznej sytuacji ekono- -
micznej kraju powiedział
Wywody swoje min Haidasz zakończył przedstawieniem
przyjętej przez Izbę Gmin no-wej
ustawy w dziale budownict-wa
mieszkaniowego Przynosi
ona przede wszystkim poważne
ulgi i udogodnienia dla prze-ciętnego
obywatela pragnącego
czy to budować nowy czy też
remontować posiadany dom
Możliwość uzyskania na to po-życzki
rządowej jest bardzo du-ża
Ten i wiele jeszcze innych
projektów ustaw będących
wokandzie obecnej sesji Parła'
mentu świadczy o szerokim o
gramie prac gabinetu prem
Trudeau Zupełna jego realiza-cja
powiedział wymaga spo-ro
czasu Dlatego też wyborcy
udając się do urn gdy zajdzie
tego potrzeba winni pozytyw-ne
zamierzenia Rządu mające
na uwadze dobro kraju i oby-wateli
— wziąć pod uwagę
Resztę czasu min Haidasz spę-dził
na swobodnej pogawądce
z obecnymi na sali (s)
przy Zarządzie GL KPK odnoś- -
nie "TYGODNIA INWALIDY"
Komisja Inw przy Okręgu To- -
ronto przeprowadzi tę akcję
zbiórkowa w okresie od 9 do 15
kwietnia br Gorąco prosimy
Organizacje Polonijne oraz Spo- -
łeczeństwo o poparcie Czeki
wystawione na "POLISH IN- -
VALIDS FUND — TORONTO
D1STRICT" prosimy kierować
na adresy:
J Beck — 167 Macdonnell
Avc Toronto 3 Ont
Z Korwin-Kuczyńs- ki — 169
Roncesyalles Avc Toronto 3
Ont
Na zakończenie pragniemy
wyrazić naszą głęboka wdzięcz-ność
Wielebnemu Duchowieńst-wu
pp Redaktorom "Głosu
Polskiego" i "Związkowca" Za-rządowi
Głównemu oraz Kołom
Terenowym SPK Organizacjom
w Toronto i okolicy Społeczeń-stwu
naszemu za życzliwość i
wsparcie w czasie naszej pracy
w roku ubiegłym
Niech świadomość wsparcia
bliźniego w niedoli będzie wy-nagrodzeniem
za dobre serce
Zarząd Komisji A J£ib=?=
"1686 Queen
Inwalidzkiej KPK
gen
marca odbyło sio rocz- - Równocześnie podajemy do
nc zebranie Komisji Inwalidz- - wiadomości że w związku z
na byli Komisji
a
rozdziału
przybyłym
z
Zarząd
się
na
Sewell'a
GODZ
70
na
na
of podając
Publiczność jest
na
of
i
Pension
na
pi
i 532-543- 2
PIĄTEK
WIELKI PIĄTEK: śmieci
tylko z miejsc z
są zabierane w
A-a- ----
Biuro Wyeieeikowe mieszczą-ce
się w budynku "Związkow-ca"
1475 Oueen St W7 telefon
531-444- 4 przyjmuje zgłoszenia
na wycieczki i udziela informa-cji
w wyjazdów zbioro-wych
do Polski w następujących
dniach i godzinach:
— w poniedziałki od 10 do
Kino BRIGHTON
127 RONCESVALLES AVE — TEL 532-271- 0
KALENDARZYK FILMoW
Do czwartku 12 kwietnia
2 amerykańskie filmy pt
W roach
CHARLES BRONS'ON i LINO VENT'JRA
THE VALACHI PAPERS
oraz
THE BURGLARS
W rolach tytułowych:
Dayn CANNON i Jean-Pau- l BELMONDO
Początek seansów o godz 7 wieczór
Od piątku 13 kwietnia
Wielki film według powieści Aleksandra Solzenicvna
laureata nagrody NOBLA pt
THE FIRST CIRCLE
Reżyser Aleksander FORD tv órca fi rri "Krzyżacy"
Początek seansów: w tygodniu o godz 7 wieczór w ubore
o godzinie 5 a w niedzielę o godzinis 530 po południu
W niedzielę 15 kwietnia
Polski film pt
ZNICZ OLIMPIJSKI
Tylko dwa seanse o godzinie 230 i 4 po południu
Sławni narciarze polscy którzy przed wojną zdobywali
Pcsee i sobie złote medale — a w czasie wojny hitlerow-skiej
ratowali życie innym — Fi m pełen napięcia — w
przepięknych naszych Tatrach — Zakopane
Zapraszamy na te wspaniale filmy do naszego kina
Sprawozdanie i
Loteria Komisji Opieki Spo
icczncj KPK Okręg Toronto od-była
się 25 marca br Przewod-niczący
p S Malicki w krótkim
przemówieniu podkreślił cele i
pracę Komisji która dzięki Ho-lenderskim
Liniom LotniczTii
KLM oraz ofiarności naszych
artystów i firm mogła urządzić
loterię na zasilenie funduszów
Tq drogą więc składamy ser-deczne
podziękowania Liniom
Lotniczym KLM za bilet do Pol-ski
artystom: p II Lisowskiej
p K Sadowskiej i p M Schnei-der
za piękne obrazy i rzeźbę
firmom: Ruth Frocks kupon na
$100 "Times" za zegarek męski
Dukcs za walizkę p I Kas-przak
za sztych p S Siwińskie-mu
za krzesło oraz wszystkim
innym ofiarodawcom fantów
staropolskie Bóg zapłać
Główne wygrane padły na nu-mery:
108 — bilet KLM p W Mech
3055 — obraz olejny p II Cy-bruc- h
1617 — obraz olejny p
A Starzjńska 924 — obraz o
ZAPISY DZIECI
DO PRZEDSZKOLA
Kierownictw a trzech szkół
publicznych dzielnicy Parkdale
ogłaszają rejestrację dzieci do
przedszkola
W Argentina Public School
rejestracja odbędzie 17 i 18
kwietnia br
W Howard Public School 1—2
maja br
W Fern Public School 2 i 3
maja br
Rejestracja-zapis- y odbywać się
będą w godzinach przed połud-niem
TRAYEL LIMITED
St W (przy RoncesvaIlesj
rlor Ont Tel 532-524- 2
ZAŁATWIAMY:
— Rezerwacje podróży hoteli itp
SPRZEDAJEMY:
— Apartamenty samochody traktory
PEKAO — DOKUMENTY PODRÓŻY
rrrPPP1WVVWWVP1WVWW
MIASTO TORONTO
TERMINY WYWOZU ŚMIECI
WIELKI — PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY
odbędzie się w następny wtorek
PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY: Śmieci zostaną wy
wiezione
poniedziałki
rano
Ltd
się
nie będą wywożone Wywóz j
których normalnie śmieci 1
H F ATYEO P Eng
Commissioner of Streets j
ibui (ijuVu-- ] _n_i-uri-ńjA-r-
LAi
!
2 po południu i od 5 po poł
do 7 wiecz
w irody od 1 po południu do
7 wieczorem
w piątki od 10 rano do 1 po
poł i od 5 po poł do 7 wiecz
' w soboty biuro wycieczkowe
czynno jest ed 10 rano do 1
po poł 12--S
Zarząd Główny ZPwK — Komitet Wycieczkowy
sprawie
głównych:
Komisji
Godziny urzędowania
podziękowanie
lejny p E Przybyło 22G4 —
obraz olejnj p H Kreuzer
303 — kupon na S100 p K Kot
1161 — zegarek męski p C
tfłaszyk 3483 — sztjch p
Ozdowski 4872 — walizka p
Zelma 2937 — krzesło p
Starzyński 253 — kryształ
B Ejbich oraz wiele mniejszych
w granach
Dziękujemy też wszystkim
którzy popar i naszą loterię o
raz harcerkom: Teresie Marsza-łek
i Helenie Njcz za w ciąga-nie
szczęśliwych numerów
Zarząd Komisji
Opieki Społecznej
ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK
Zarząd uprzejmie zawiada-mia
ze zebranie członków Gru-py
1 ZPwK odbędzie się w nie-dzielę
15 kwietnia br o godzi-nie
2 po południu w sali włas-nej
przy 62 Claremont St
Z uwagi na ważność spraw
jakie znajdą się na porządku
dziennym zarząd prosi o liczne
i punktualne przybycie
Za Zarząd:
W Waicioio sekr prot
28 29
PONOWNY WYBÓR
Mcc Kazimierz Bielski QC
prezes Zarządu Gl KPK został
ponownie wybrany na członka
dyrekcji Social Planning Coun-ci- l
of Metropolitan Toronto na
zebraniu które odbyło się 28
marca br
Jest to organizacja społeczna
i nie należy jej nazwy ani kom-petencji
mieszać z wydziałem
administracji Metropolii
WALNE ZEBRANIE
KOŁA Nr 20 SPK
Zarad zawiadamia że roczne
walne zebranie członków Kola
-- 'r 20 odbędzie sie 29 kwietnia
br (niedziela) w sali budjnku
[szkolnego przy Harbord St (3
bloki na zachód od Bathurst St
I Początek zebrania o godzinie
230 po południu Weryfikacja
o 2 pp
Janusz Sobienialc prez
Tadeusz Shopian sekr
West Toronto
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Uprzejmie zawiadamiamy na-szych
członków o zebraniu mie-sięcznym
które odbędzie się v
niedzielę 15 kwietnia br o gi
dżinie 3 po południu w Domu
Związków m lirzy 28 Heintzman
St
Na zebraniu będzie omawiana
b ważna sprawa organizacyjna
Z tego powodu zarząd Grupy
prosi wszystkich członków o
liczne i punktuane przybycie na
zebranie
Zarząd Gr 5 ZPwK
2829
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje od wtorku do soboty
wiecznie yv K°dz: od 10 rano do
12 w pol 1 od 4 po pot do 8
wlecz a w soboty od 10 rano
do 4 po poł
175 Roncesyalles Ave — Toronło
Tel 533-181- 8
7-- S
SALE DO WYNAJĘCIA
na yyescla bankiety zebrania Itp
Kuchnia na każdej podłodze
Piękne dekoracje — djwany —
parking
Polska Placówka Kanad Legionu
Im o en W Andersa Nr 621
805 DOVERCOURT RD
(blisko Bloor St W)
TaU 533-M1- 5 533-227- 1
13-- S
Drobne ogłoszenia
TeL 531-249- 1 - 531-249- 2
Cena za słowo 1 cyfrę 5C Minimum $125 ta ogłoszenie Dodatkowa opłata za
Eox 25c Ogłoszenia przyimujc sic telefonicznie codziennie Do wydania
wtorkowego — piątek do godz 1 po południu da piątkowego — we wtorek
do godz 1 po południu
Praca
ZBIERACZE ROBAK6W Potrzebni
męzczżni 1 kobltt na najbliższe a
miesiec} do staiej pracj lub dorw-cz- a do zbierania robaków Dosu lad
czenle nie wjmagane Przewoź do 1
z robol na doskonałych terenach
zbierania zapewniony $10 za 1000
robaków na początek Również po- trzebni przedsiębiorcy z własną za-łogą
zbieracz 1 własnym terenem
zbierania Kupujem tez robaitl
NajwjŁszc cen dajemj Po Informa-cje
telefonować od 5 do 7 wlecz Toronto Lhe Balt Co 533-17- 08 lub
769 6651 24 29
POTRZEBNA młoda kobieta do pra-ic- j
w Zwnośtiown sklepie Mała
'znajomość jezka angielskiego 1 nie
mieckicgu potrzebna 'lei 745-096- 7
26 29
1 POTRZEBNI mężczyźni w śreanim
wieku do stalel piacy Lnion lled-din- g Co Ud 26 Noble St
26 S
Zbieracze robakowi
Ofiaruję Wam pouwojm zarobek
ptzy zbieraniu robakou hodowanych
na amenkanaHej farmie doświad-czalnej
Z powodu wysokich kosz-tów
utrzymania :ioc'oll łącznie z dokarmianiem robaków nie placlnn
więcej jak $8 00 od 1000 robaków
Jest to cena stała nie skacząca przez
cały 6 miesięczny sezon Ale za to
możecie podwójnie ilość robaków u
mnie naałpać To się Wam lepiej
opłaca aniżeli biegać po chudych
tanich 1 przezbleranyd polach gol-fowych
nawet za ofiarowane Wam
$1100 od 1000 robaków Robaki u
mnie sa mocne 1 nie zdychają Wszy-stko
co złapiecie będzie zapłacone
Hodowla jest blisko Toronto Zaintc
resowani pros?e telefonować po pol-sku
do pani Janiny 'lei 537-178- 7
26 29
POTRZEBNA SIŁA BIUROWA le nkiem polskim I anuiclsitim dobrze
pisząca na maszynie Dobre warunki
pracy I płacy 5 dniowy tydzień
Zgłoszenia tel 363-763- 6 24 W
POTRZEBNY mezcz7na do pracy yv sklepie 1 yyarsztacic u rzeźni v 'Tel
5311622 2723
POTRZEBNI pracoynicj dos-yid- d ' '"' "u"''' Tel 534-795- 4 27 2 —
POTRZEBNA buchaltorka ze znajo- - I
mo4cia Jezka angielskiego w mo
yic 1 piśmie Dobre yyarunki Tele- - i
fon 493 5365 lub 493-540- 8 27 29 I
POTRZEBNA na 3—1 godz z rana i
pomoc do sprzątania yi restauracji ! Zjiaszać się: 91 Roncesyalles Ae
27 23
PCTRZPBNY kucharz lub kueharia
na letni cfnn do penMonitu kolo
MngDtnn Ont Dobre yyarunki Tel !
(410) 925C076 28-3- 0
POTRZEBNA kobieta do pomocy yy
kuchni Stała praca lei 782 27S6
POTRZEBNA kobieta do zajęcia się
ri?ieckicni od codz 2 do 5 yyiec -- -
Tel 2512116 2829
POTRZEBNY starszy pan do pracy
biuroyyei yy motelu ZnajomoSć jcz-k- a angielskiego v- - piśmie i moyyic
konieczna Zainteresoyyani proscni
a pisać Kox 67 Zyyiązkoyyifc 1475'
Qucen St W Toronto 3 Ont
28-3- 0
POTRZEBA dyyoch nracoyynikóyy rol
nych mccz7iia 1 kobieta lub nnł- -
zenstyyo od 15 mija na sezon letni
Praca przj tytoniu i jarjnach Mie
I sjkanie osobne płaca yed!ug urno
v ivy uiyuni łuiiuuh vmi 1 1y1v- -
fon (519) 264-198- 2 2829
POTRZEBNI RZEzNICY — Zgłaszać
się pod Nr 783 Queen St Yv 2829
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym języku Samocho-dy
yyszystkich tpoyv Specjaliści w
parkoyyaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Centralne biuro:
691 Annette St
rHfW-- ł 998% Dovercourt lid Tet
769-984- 4 S
LICENCJONOWANI polscy lnstruk
torzy — Proyyadi samochód Juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Bezpłatne lnstruk
cie u nas lub yv waszjm domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-3G- 58
I 104
Matrymonialne
POLKA w średnim yyieku wdowa
przebyyyajaca casoyyo yy Kanadzie
z dobrm charakterem gospodarna
pragnie poznać poyyazna osobę yv
celach matrimonialnjch z zamia-rem
powrotu do kraju lub te pozo
stania w Kanadzie Zgłoszenia do
Zia7koyyca 1475 Queen St W To-ronto
Box 73 2829
JAK MAMY SIE SPOTKAĆ Jeeli
Pani nie napisie? Kulturalna mila
Panią mozl z yyzszym yyyksztaite-nie- m
yyiek 30 —10 prosi o list z wd-m- m
uimiLChcm 1 zdjęciem — inte-ligent
na stanoyyisku pelcn %ycn
i humoru Adres- - Post Office Uox
1237 Station Q Toronto 7 27-3- 2
WDOWIEC materialnie niezalezn
dobrze sytuoyyan poślubi kultural-ną
kobietę do lat 50 List p-o-azę
pisać Zyyiazkoywec 1475 Queen St
W Toronto 3 Ont Bot 72
23 29
POZNAM PANIĄ do lat 40 w cc'u
matrymonialni m z yy kładem p'"-nieznj- m
na otyyarcie yyarszWtu
Ofertv PO Box 493 Postał Station
"D" Torcnto M6P 3K1 23-3- 1
SAMOTNY szuka toyar?szki 7cirf
amotnej kobiety o dobom sercu
jez natosoyy yy celu matr}mo
iialnm Materialna strona obojętna
Istj proszę kleroyyać do Zyyiazkoyy--- o
1475 Queen St W Tor 3 Ont
3ox 71
PRZYSTOJNA pani yy średnim ule-- u dobra gospodm o mim uspo-obieni- u
pozna kulturalnego pana
naterialnie niezależnego od 5J—60
at poyyażnie mś!acego o zjciu --a
~elu matrmonialnm Listy kicro-ya- ć
na adres Zyyiązkoyica — 1475
3uecn St W Tor 3 Ont Box 74
2830
Przeprowadzki
'RZEPROWADZK1 1 przeyyćz toua
ow poza miasto — solidnie i nie
Irogo Roman 536-959- 0 2S
Różne
UDZIELAM LEKCJI muzkl na orga
nach olektrcznch Po informacje
proszę dzwonić 531-330- 1 po 6 wlecz
25-2- 8
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci-yy- a
naprawa telewizji radia HI-F- I
Ryszard Starzyński teL 762 5782
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S Jesiak LE 4-66- 82
B6-- S
Mieszkania
MMMIMMMMMHMI
Toronto
KLAT — 3 pokoje z kuchnią (piec
lodówka) 1 prywatna łazienna do wy- najęcia Tel 368 2S11 po godz 5 pp
27 28
FLAT — umeblowane 2 pokoje z Kuchnia i prywatna łazienka do wy najęcia lei 767-437- 5 27 J8
UMEBLOWANY pokój z kuchnią O-koli- ca
Doyercourt-Colleg- e leieloi
534 7086 2723
3 POKOJE z kuchnią (piec lodówka)
i łazienka dla dorosłych — do wy- najęcia lei 535 9120 22 W J8
UMEBLOWANY pokój na piętrze — dla mężczyzny Blisko kolejki pod ziemnej Okolica Lloor Ossmglon
Tel 535 0413 2728
UMEBLOWANE 2 lub 1 pokój z kuchnią Okolica College Doercourt
Tel 534-701)- 6 27 28
UMEBLOWANY pokój z uzywalnoś
clą kuchni Blisko do kolej! pod
ziemnej 1 sklepów Tel 535-991- 1
27 28
UMFBLOWANE 2 pokoje ? kuchnią
i ieden umeblowany pokój na 3 pod
łodze do wynajęcia oJ 1 maja 109
Geoffrey St 2!i i9
Poszukiwanie mieszk
POSZUKUJE domu 5- -6 pokojów eo do wynajęcia w okolicy Bloor- -
High Park Teł 767 9305 2720
Kupno sprzedaż
ODSTĄPIĆ skorki karakułowe Tel
024-705- 3 24-J- 1
DO SPRZEDANIA- - radio znać ki
iptocz-tó3w68c21U—3 monct narc2(8ll2a) no SPRZED M łódka yy dolnym
stanie 14 feet motor o sile 10 koni
01w podyoek Tel 512 150 Dzo- -
mc proszę o fjodz 0- -7 yyicczortri
28 29
SAMOCHÓD model 61 Monarch 40
tJs mil 34 Wright Ae Tel 535 1712
!q
JAG C KOTHARY DC
Doctor of Chlropractlc — X-R- ay Gabinet lekarski:
264 Roncesyalles Ave
TORONTO 3 Ont MÓR 2M1
(tuz na południc od
& Bloor)
Teł 533-022- 2
23 49
B5T Informator
Zatelefonnjcie- -
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncasvalles Ave Toronto
Tol 531-094- 5 m-- s
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na tycie — samochody — od ognia
urncziecy i inne Solidnie 1 najkorzystniej
78 Humbervłl Blvri — Toronto IB
Tol 233-330- 2 J39-249- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R EOMBIEK Jr Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 najyvleksza polska
agencja wszelkich ubezpieczeń H74 Eslinton Av W -- Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Gueen St W — Toronto
Tol 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ślubne —
&vjaiy uia caorycn — wieńce utu-goletn- la fachowa obsługa Bezpłat- na dostawa w całym Toronto
356 Bothrust St ° Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez płatna dostawa w Toronto Telef o nować o kaidej porze: 2430 Bloor St W Toronto
Tol 767-176- 1
58--S
DELIKATESY
świeże pieczywo I ciastka
Doskonałe wędliny
smakołyki
Pierożki — Flaczki — śledzie
Quecn - Delicatesscn
1648 QUEEN ST W TORONTO
Tel 531-034- 2
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedziele tez)
10-- S
DUKE'S CYCLE RADIO
Meblo elektryczno I sport
Największy polski skład z meblami
— 3 Dletra Nalleosze rpnv w ml
scle na wszystkie artykuły Kaiaa
rnzieęcdzzy gwNaraajnsttaorwszaana Dboildroita zwfriromt apie-
625 Queen St W Tal 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Plarwiza Polska Prottzownla
Dtntystyczna Hlah Park Dnturm Dinlo
1554-- a Bloor SI W (przy Dundas)
vu wrornu GO lODOTy Toronto — Tel 533-881- 1
u-- s
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
gJSSSSSSGtSSSSSSSSSSSS
I
% ADRES: 29 HUMBERCREST
769-917- 5 (po 6-te- j)
Naprawy i budowy '
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry
nicn ściekowych wykonuje wasz ro
dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4 5003 51S
KRYCIE nowch dachów i naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-88S- 0 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 511-242- 2 48JS
JOHNSTON — Plumblng — Hełtlnt
& Draining Contractor Metro LI-cen- ce
No 261 Wykonuic wszelki
roboty wodociągowe kanaliiacyne
I ogrzewawcze stare I nowe Telef
£54-501- 4 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy-Konu- je oraz reperule każdą Insta-lację
elektryczna Hew wirr u-cenc- e
No E 238 Tel 531-719- 4
11-1- 1
ALUMINIOWE okna I drzwi wraz i
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szbko solidnie 1 tanio —
wy-konu-le KRUPALUM ENTREPRI-SE- S Ltd K Kulik 15 Saunders Ave
Tel 536-375- 6
7-- S
Plasterowanie I cementowanie wew-nątrz
i zeyy-natr- z wykonuje tanio 1 solidnie Telefon 534 5449 2S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
15? wykonuje wszelkie roboty wc~
dno-kanallzacy- ne pod gyvaranca
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja
gazowych pleców do ogrze- wania I zbiorników na gorącą wodę
bez wpłaty Tel J Niewia-domski
536-120- 0 2S
STOLARZ KONTRAKTOR wykonu-je:
budoyyę kuchennych szafek
przebudoyyy I dobudoyyy pokoi re
peracja 1 kładzenie podłóg oraz bu-dowa
garaży 1 "cottases" S WK-NIEWS- KI tel 259-18'- l8 19 34
L PRA WIANIE plasterki w nowych
1 starych domach sufit w jednym 'rliilit Tłnliriti Lnllflnfi u U nnni
ybkie i gyyarantowane "Telefon
279 1175 J8-5- 1
Domy i interesy
SKLTJP dziecięcej cdiey icliildrcn's
yycar) do sprzedania pcmodu yi-jaz- du 'lei 533-205- G lub 5:G033K
2G29
OKAZJA! Z poyyud'1 yyyjadu z Ka-nad}
musę natychmiast sprzedać
Dubcltoyyy dom dochodoyy yy dob
rej dzielniej blisko dit7jcli sklcpoyy
i szkół Duża narożna parcela yy Ma-gar- a Falls Ontario Tel 358-021- 9 2728
SALE DO WYNAJĘCIA
Na: wesela — bankiety —
tańce — zebrania — przyjęcia
LANSDOWNE
ASSEMBLY KALL
Toronto tel 532-236- 6 lub 532-157- 9
24-3- 1
w
Dundas
Polskie
dachów
ładne)
A obsłużymy Wm
w lezyku polskim
KRAWIEC
J KRU1EL
Vnatlan Tailors & Furrlars
Ubrania na miarę z wlasnjch lun
powierzonych materiałów — Kobot
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprzedaż i azycie na miarę orał
przeróbki naprayyy czsczenle
przechowanie futer na okres lita
STEPHAN'S FURS & TAIUORINS
446 Ronceslvalles Ave
Toronto 3 Onr — Tel 53-59- 3i Właic STEFAN JANICKI
55--a
PIEKARNIA
Anita't Bakery i Delltałessan
Doskonałe ciasta ternikl makowni-k- l torty — Specjalność 'orty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela 1 zabawy
175 Roncesyalles Ave Tel 535-284- 1 2230 Bloor St Wtłt Tl 769-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie pluta
blag 1 heatlng Nowe roboty 1 na-prawy
J J Hardware Storo
Właiclcltl J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tal 344-48- 3 dom 239-432- 5
100-- 8
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesyalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zlc-ł-a — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
WEST END TV SERVICB
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radl
Wykonanie gwarantowano
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Real Eitate Ltd aj 3327 Bloor St W Toronto G3
239-304- 1
ti
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tal 368-076- 7
7SS
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel 368-865- 5
BLVD TORONTO 9 ONT
531-249- 1 (od 9—5)
tvu)inni rwuM rnuuKMfli KAiiunl
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERT"
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
rmmmnmmrrrrrTrrnrrrrrfer
tą
"i
fi ń
-- i
n
W