Zwilazkowiec Alliancer, June 18, 1971

              m-- iurtiriłitunń""c—klPl
"tHaip wsrod
iw
acy
cza
ad:
ma
tr
ie
iipi- -
ipi
ClMi
w--
jrtf'
it)]
vi
t
ci
49
iiJCV
"}v}rm£- -
wy- -
'mT iest
ir5f
bcp
rfJC
[flH
_c
W -
l
i - 4 w - Jft
i j ITnifłnfii fnrwtl- ___ a niuuMi
ii
w Izbie urnin
j dzielni- -
eJlszm gościem
' swnie nosel- -
suim-"- " ---- -
_
-
___
i "Sil
nich
łYjpci- -
innnin
utrzymuje
kontakt zbiera
jiace tutaj a ze
strony na aij"' ayui-- h
mieszkań- -
swojej o pracach
entu i reuerai- -
u me trudno się
iI£lego posta a ar s nai- -
v poszcze- -
mborcy oraz liczne w
mdale i organua
Ni
polcczne najrozma
i za jego pośred- -
TCm WIClUMUlltK- - nfM-- Jl -
finansową
Im przeszto toku casu
M
m
uząau
dość zwą ciziatainose m- -
pod naz--
JCja
parkdale uoanuon zrzuszu- -
prauc jjo"""-- i
mzacje koiuuim jjanyjuc
jTO cały
Program tej instytu- -
letSi
kierują
prośby
wsiysiMw
słowem
e_t szeroki Zawiera przeae
tłum wszei-poc- z
nań
nizuje imprezy
o jak wygląd
dzielnio in
przed wla- -
miasta
w
rh 24 25 i 26 cerwci urzą
tzw Parkdale
nal W znajdą
łiclka parada gry i zabawy
dzieci
aż
k odczyty
lelkowe dla dzieci w miejs-c- j
bibliotece Na
:u Parkdale Collegiate vy- -
a koncert orkiestr szkol- -
i tance i za-d- la
gry różne
ijv zawody spor
i wclc
zów
_„__-- „
nizm
w
ma 30 maja br odbyły się
irv zarządu Polskiej r-i-a-ki
346 oraz Korpusu Tom
a 6 czerwca uroczyste za-siężc- nic
obu w
Me:
racs — M Nejman 1 wicc- -
ns— L StancMc2 wnecpre- -
A Wysocki 3 wiceprezes
'Kubas S Szar- -
su sekretarz nnans — a
iołaiGwicz skarbnik — J
i chorąży — M Adamski
ice officer" — JM woiniK
ib rei officer" — Z Bielecki
i
z
i
do
z
i
—
— 1
dzic od
i go- - 2 pp w nicy
a o krwi York przy ooa iu "- -
od d9 pp a
i rougn w
bom się w Ltd 1920 od
-- -" _nn 'Jll M- -
od 21 do 25 bm
me beda punkty kliniczne:
dzielnicy Etobicoke w John
itt Napicr Clinic przy 283
ner Avc od 930 rano do 4
pol tym krew przyj- -
ana będzie w sali
Our Lady of Peace Church
'P- -
Bloor St W od 2 pp do
Trzecim
krwi w dzielnicy
ae także sala
7 Avenuc Rd od 930 d
f wtorek czynna będzie cen
na klina przy 67 College SI
Mzinach od do 8
norem oraz w On
o 131 McCault St w
nach od 9 ra
do 330 pp Dla North York
2100 Janc St od 2 pp do
'} wiccz dla
Humber College przy ia Blvd
B' środę znów dzielnica
'te bodzie miała odbiór
w sali Can
6 St od 9
io 430 pp W czwartek w
York Hall
Yongc SL oraz w sali na- -
rnej St Columba's Churcli
do 830
Piątek 25 bm czynna ba--
S-- S=ł A
komitet przygoto
wuje szeregu tygodni pro
gram festiwalu apeluje do
dzielnicy bv w
dniach w których on się będzie
odbywał vzięli jak
udział
Parada jaka fes-tiwal
wyjdzie Fern Ave po-przez
Ave następ
nie wejdzie w King St ulicą
tą dojdzie Dunn Ae
Poseł S Haidasz oraz po-seł
Izby J
Trotter są w stałym kontakcie
festiwalu
W 14 bm w doi
nej sali miejskiej biblioteki
przy 1303 Queen St W miała
miejsce krótka ceremonia wrę
czenia przez posła Haidasza
przez Sekretarza
Stanu dwom
Parkdale Czeki te
S5SS!SS!S!5"HSSHHKS!S""H!S!Sr?TS
Poseł dr S Haidasz w ParIdale
obowiązki w-rtborc- ami
problemy
informuje
dzielnicy
domyśleć
szczególności
instytucje
dzielnicowa
społeczny
koordynację
dzielnicowych
publiczne
najlepszy
reprezentuje
mieszkańców
następnym tvgodniu
Community
programie
iwiedzanie budyń-użytecznoś- ci
publicznej
ogniowa) wyświetlanie
przedstawienia
obszernym
dziecięcych
dorosłych
komediowe
najrozmaitszych
rozrjwkowych
Pan Ludwik pień
długolct- - gresie
złonka na bardzo
w Toronto klasę w
im
M
wz
p Alicja
dawAT ostatnie
i 346
zarządów
sekretarz—
parafialna
urzędowania
Birmingham
Community
Specjalny
mieszkańców
najliczniej-szy
rozpocznie
Ustawodawczej
organizatorami
poniedizałek
departament
młodzieżowym or-ganizacjom
studia
istniejącego
pol-Uniwersyte- cie
Szkok im Kopernika
ziczczenicm KJJ? wy-SS°&- 7
ybory Placówce
r'7łnnl-nu- p zarządu
J Kott Z Bielecki S
Wojciechowski T Strze-lecki
T Jarema Z Łomnicki S
Kiersnowski
Knrnns Pom Pań:
prezeska N Adamska wi-ceprezeska
M Wilard 2
prezeska R Plata sekretarka
— Z Sochacka księgowa — W
chorąży — A
zarządu:
J Topornicka M Kowalczyk
P Licznar
fzerwony Krzyż prosi o krew
bddaał Czerwonego Krzyża centralna klinika ra--
Toronto ponawia apel no do dzie
prośbę składanie
930 4 w Scarbo- - bebnej dla leczni- -
ch ratowania życia ouaynKu ""'"
znajdującym Eglinton Ave E
pieitalach --l—O
Ugodniu
poza
parafial--
ieczorcm punktem
toru tej
południa
budynku
Hjdro
oraz Etobicoke
Ni 56
Elizabeth
Eto--
Continental
Popołudnia wieczo- -
od
Roncesvalles
dr
do
subwencji rządowej przyznanej
Starzyńska
wWillowdale
Kicrs-nowsk- a
Członkowie
93U rano uu oou yy- -
KS
UzosneK naturalnym anv
septycznym środkiem który usu
wa zanieczyszczenia krwi 1 zapo
lub niszczy bakterie po
opiene Adams Grii
PearlM zawiera prawdziwy ole
iełc czosnkowy który uzywan)
iest od wielu lat jako lek Przes
stulecia miliony osób używał)
czosnku zdrowotnego śród
ka w przekonaniu o jego rnocj
w zakresie leczenia lub Podtrzy-mania
sił Okażcie
_
dbałość c
swoje zdrowie i swoje siły Zao
patrzą e aie w pav "-- ""
Garllc Pearles w najbliższej dro
lub aptece jeszcze dziś
Niezawodnie poczujecie sie le
piej mocniej nabywając od
porńość na Przeziębienia Żale
cany przez nas średek nie ms
zapachu ani smaku i
wany jest w formie kapsułę
LSaliS
Najkorzystniej
kupić
lub
sprzedać
pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA"
SSSaS NAUKA JAZDY
POUSH-CANADIA- N
DRIVING SCHOOL
Teoretyczna i praktyczna nauka bezPiccz
instruk-torów
nej przez licencjonowanych
do-m- u - Bezpłatne Podejmowanie z
nracy - Samochody rożnych typów
~ JAZDT mmi " R°™"° --Te- i-532fr
Z rwATii OTWARCIA NOWEGO SKLEPU
Pecjolna zniżka na najnowsze angielskie
łkny --_ — krepy i mareray
sukienki oraz paczKi rsruju
EVA'S TEKTILE
[26T Spadina Ave (przy Dundas) — Tel 364-- 1 555 S
OTWARTE W i S
A¥f rWfcJVif łi-rfWikCiłJjitiw- iwjrr iji - - a fc~- - r n
L"! P" "- - 8 Prof dr ZDZISŁAW RYDZYŃSKl (U
„ „ ' X wygłosi wkład na
x nucreauon ommiuee oraz x
organiza- - O "Przestępczość wśród ma
cji Atlantic Centrę Obie wcho- - o Mówcę wprowadzi prof dr
dzą w skład wspomnianej Park S WvWad odbędzie sic w dniu 24
dale Coalition i rozwijają pozy-- N sa)i Domu s pK przy 206 Bev
teczną działalność z O 0 rodz 800 iecz
lycn organizacji otrzymała czck o WSTĘP WOLNY na pokry
na sumę $i7uu druga sibuu x stracyinych
Ale jak przy wręczeniu czeków U £a
jjuati ui iiaiua jjuurwitoni jj to dopiero część przyznanej sub
wencji tym organizacjom na re
alizację przedłożonych Rządowi
projektów społecznych i orga-nizacyjnych
mając_ch na celu
podniesienie kulturalnego ży-cia
swojej dzielnicy
Przy okazji wręczenia cze-ków
poseł Haidasz wygłosił kró
tkie przemówienie nagrodzone
przede wszystkim przez wyróż
nione pomocą finansową orga-nizacje
Ukończy!
zaprzysiężenie
Science na fakultecie psycholo
di Ma on zamiar kontj''
nuować studia na wydziale psy-chologii
klinicznej a po ich
ukończeniu przejść na fakultet
medycyny w dziedzinie psychia-trii
Pan Jerzy Malkiewicz
ponadto z wyróżnieniem
("eccllent ) Kurs icorn z l-kr-esu
przy Toronton-ski- m
Konserwatorium i obecnie
udziela lekcji w szkole muzycz-nej
IIousc of Musie'
na gitarze klasycznej i hiszpań-skiej
również dość dobrze
skrzypce fortepian
i
Wraz z braćmi Stanisławem i
Ryszardem jest dobrze znany
Pnmnii torontońskici z wystą--
Władysław Jerzy publicznych Zespołu Mu-Malkiewi- cz
syn pp zycznego przy Kon-- i
Reginy Malkiewicz Polonii Kanadyjskiej
niego ZPwKuzyskał Zna dobrze język
od-'s- ki gdyż ukończył 8
dział Enndale tytuł Bachelor of szkole A Mickiewicza
n„ri --jiirminnin rolcii Zauroszciu rodzice i
rocznic 3-c- io
16 wiz w sali kościel dcr i
iiłj o jm-- ™ rH—9 _ „_„_„ nninnvstmrukcWjeSZYsSwIKoO- -
Falkow-ski
S
— wice
—
Kosicwska
10
i
celów
wielu
jest
biega
wodujące
jako
gerii
tez
piwgoto
za
jazdy
5ifj? lub lueTDIIIfTORÓW
MiJiiWJ
krempo- -
jedwabie rożne -
ao
NIEDZIELI 11—
lAłWTTIfcW
nej
dalej
"Mattinas
(ma
opanowane
goście
iłu b"i"""i Z t i- - ucichło i zgasło swiauo na san
co oznaczało rozpezęcic imprezy
Kierowniczka szkoły p A Sta
r
rzyńska w kilku scrciccznycn
słowacn pownafa zcordujiii za-poznając
kolejno z punktami
programu
A wiec na noczalck dzieci od
śpiewały "Witaj majowa jutrzen-in'- i
i riiuinmnwałv "Nakrakow- -
VVf & "-- -- - w i - i skim rynku" w następnym
punktach programu obecni zoba
czyli grupowe i solowe
Na zaproszenie Ł£huiy i" pernika zespół Białe-c- o
Orła" Grupy 1 ZPwK pod
kier p P Dubickiego outanczyi
z werwą i swobodą krakowiaka
oberka kujawiaka i goraisMegu
Młodzi Basia Rysio
Franus Dubiccy Danusia i Lu-cyn- ka
Kolankowskie i Reymont
Szczokot zostan sitiuuiit u uko-rzeni
brawami
Na zakończenie wszystkie dzie
ci zgromadziły się na scenie a
p A Starzyńska z auui4 iv-czy-ła
uczestnikom konkursu
£1
szkolnego runaacji im a i"--siewicz- a
dyplomy oraz II nagro
dę jaką otrzymał Rysio Sznaj-der
(8 lat) za wypraco-wanie
na temat: Co wiem o księ- -
Przedstawicnie wypadło bar-dzo
ładnie o czym świadczyły
kr-nu- a nraz wzruszone twarze
rnrWpów Dzieci również były
zadowolone z sieDie 1 swuim h-myślo-wych
kostiumów które ich
mamusie własnoręcznie przygo-towały
W drugiej części programu
była kawa dla dorosłych i lemo-niada
dla dzieci wraz z przepysz-nymi
smakołykami przygotowa
nymi przez mamusie z Komitetu
Rodzicielskiego w miioi i iirin swoiskiei atmo
sferze minęły trzy godziny i zbli
żał się cza_ s_ a—1uy yuwnia-u-Ini fhmn 1—1
bie dowidzenia do następnego
spotkania na imprezie świątecz-nej
Tak zakończono popołudnie
w polskim środowisku jaKim
jest szkoła im IL Kopernika
przy 36 Green Field Ave Wil-lowda- le
„———
New Toronto
WIELKA ZABAWA W DOMU
ZWIĄKUWim
cm wnlata
własnej przy 175 - 7th Street
New Toronto
Do tańca grac będzie słynna
orkiestra z bardzo po-pularna
lubiana przez wszyst-kich
miłośników tańca
_ Początek o godz wieczór
Bufet obfic'e zaopatrzony przez
panie Koła' Polek Bilety ce-ni- e
$250 od osoby
W sekr
49
Radford's
Special Rub
Jest od lat znanym skutecz-nv-m
reumatyzm
artretyzm oraz wszelkiego ro-riT-i- in
hńle mięśni Masc
przyniosła ulgę cierpię-niac- h
ludzi Juz po
pierwszym użyciu odczujecie
j-di-
-rn nnTrau(- - Zamówienia przyjmujemy
osobiście listownie i telefo-nicznie
LANDIS PHARMACY
(Jizeen St W Toronto
(na zachód blisko Spadina)
Teł 366-116- 6
17--P
-"-~~~~mm-m&
A0A4i0t i
POLSKOArJAbyiSKI 'INSTYTUT" BADAWCZY
(Canadlan Poljsh Research Instjtuto)
V % rr" O upitcJaII1UC iwtnniliMoluHanmMiialn
_
drugiej młodzieżowej
Pierwsza
(datki
ukoń-czył
muzyki
saksoion)
Władysława
popisy
taneczny
tancerze:
piękne
JSCOOOOCOCOCCOSOOCOOOCOOCCCCC005000CCOCCCCOC04'
Balet w Ontario Place
Otwarty przed miesiącem wy
stawowy pawilon rządowy On-tario
Place cieszy się z każdym
dniem coraz większym powo-dzeniem
i wzrastającą liczbą
zwiedzających Jego może naj-większą
atrakcją jest samo po-łożenie
— w dartej jezioru
przeszło 90 akrowej powierzch-ni
ziemi
Orvcinalna budowa śmiałe
rozwiązanie architektoniczne
liczne atrakcje znakomita re-stauracja
bogato wyposażona
część wystawowa pawilonu scią
gają bardzo dużo osób Najwię-ksze
ogonki gromadzą się każ
dego dnia a w czasie weeken-du
w szczególności przed wiel-ką
kopulą widoczną i rzucaj ą-- tą
się każdemu w oczy Jest to
kino w którym wyświetlane są
znakomite filmy o naszej pro-wincji
Filmy budzące u każ-dego
widza podziw z uwagi na
I fantastyczną wprost tcclimkę
wykonania
W Ontario Place jest tci
miejsce spacer po pagór-kach
wyłożonych piękną świeżą
trawą i wśród drzew sosno-wych
Widok jaki rozpociera
się z mola utworzonego z 3 za-topionych
statków towarowych
jezioro i zatokę miasta
jest urzekający W ogóle miej
sce jest bardzo przyjemne
w którym chciałoby się przeby-wać
jak najczęściej
Teatr na wolnym powietrzu
z charakterystycznym załama-nym
jest jedną z bar-dzo
kulturalnych i rozrywko-wych
atrakcji Tutaj każdego
dnia gromadzi się setki osób i
podziwia popisy różnych zespr
lów
Tutaj właśnie od środy 16
bm popisywać się będ-i- e przez
następne 13 tygodni w ka-Ld- ą
śrrdę od 830 do wieczorem
tfational Ballct ofCanada' Kie
rownictwo artystyczne spoczy-wać
będzie w rękach Celii Jran
ca Program każdego występu
zawierać będzie wyjątki cxy
fragmenty wielkich dzieł bale-towych
Będziemy więc mieli
okazję podziwiać wyjątki z ba-letu
Giselle z Mary Jago i F
Nowe kondominia mieszkalne
W umowy do i
~M:ni nnłi I tej kon
pora'tioń' z jednej oraz thb' To-ronto
Dominion Bank i
of Montreal z drugiej strony
instytucja rządowa the Ontario
Guarantecd Mortgage Loan Pro
gram przystąpi wkrótce do bu-dowy
sześciu dużych obiektów
mieszkalnych na terenie Metro
nolii Toronto Będą budowane
t kondominia micszKaine
przeznaczone dla rodzin i osób
samotnych o niewielkich sto-sunkowo
zarobkach
Wśród sześciu obiektów
będzie: kompleks 23 piętro-wych
budynków przy Broad-vie- w
Ave i Helliwell St o łą-cznej
liczbie 197 mieszkań dwu
trzysypialniowych w cenie od
$21603 do $24026 przy wpła
cie $1070 i $1190
Następny kompleks stanic
przy Lyon — Ridcllc Avc
(dzielnica York) Tutaj rów-nież
w hudynkach 23 piętro-wych
wybudowanych zostanie
łącznic 264 mieszkania dwu i
trzvsvoialniowc w cenie od $22
rrnnv 7 ZPwK serdccz- -' i„ C94240 z od
PLC z2P"s" "i0" S± l $1H5 do $1200
New Toronto na wielką zabawę I Poza tym dwa budynki sta-tanccz- ną
która odbędzie się przy Ormskirk — Windcmc
cc"
Buffalo
i
830
w
Gralek
48
w
tysiącom
396
całe
dachem
i
od $18900 do $20oyu z
do $1050
(
j
W Markham stanie 14
gmach 'o 150 mieszkaniach
parosypialniow7ch i mniej wic
cej w tej samej cenie i wa-runkach
wpłaty Przy Dundas
St i Tomken Itd
w kompleksie piętro-wych
budynkach zbudowanych
zostanie łącznie 250 mieszkań
dwu trzy i czterosypialniowych
kosztować będą od
do $25680 Wpłaty od
SS£ sscszzasss
ze
niwersyteł w Lcdzi)
temat
łoletnich"
Wiktor Szyryński
czerwca 1971
erley St
cie kosztów
rkładu mile
rząd Ir
w gór-- O
Toronto os
admini-f- i
widziane)"
istyłutu N
S
Austnem w rolach głównych
Le Corsair z Veronicą Tcnnan
wkonany taniec hisz-pański
z "Jeziora Łabędziego"
Czajkowskiego oraz kilka in-nc- h
miniaturowych utworów
baletowych
Zaangażowanie przez dyrek'
cję Ontario Narodowe-j- o
Baletu jest posunięciem god
rym pochwały Na okres lata
kiedy liczba zwiedzających każ-dego
dnia w soboty i niedzie-le
szczególnie wielka występu
Baletu w dużej mierze upow
szechnią nowy powilon i podbu
dują w większym stop-niu
splendor Ontario
Warto dodać że idąc
dc nowego pawilonu z zamia-rem
obejrzenia w stepu Baletu
płacimy jednic wstęp norma1-n- y
bez dodatkowej opłaty na
przedstawienie
Ale w stępy Baletu jeszcze
nic wyczerpują artystycznych
atrakcji jakie będą w progra-mie
lata w Place od 11
lipca np rozpocznie koncerto-wać
the Torom) Symphony Or
chestra z udziałem znakomitych
solistów muzyków i wokalis-tów
HARCERSKA AKCJA LETNIA
Potrzebna pomoc pań od 3 lip
ca na Kolonu zucnow w ""
opiekunek kucharki i pielę- -
cniarki w UsroaKU narcciy ni
Kaszubach
Zgłoszenia telefonicznie do
dhny Kalinowskiej 7G3 4017
49 50
APEL STOWARZYSZENIA
TECHNIKÓW
W związku ze zgłoszeniem su
my $1000 do dyspozycji komile:
tu budowy SPK zarad
Oddziału Toronto Stowarzyszę
riia" Techników Polskich wfKa-nadzi- e
apeluje do wszystkich ror
ganizaćji polonijnych oraz do
wszystkich Polaków i sympaty-ków
Polonii by zechcieli przy-śpieszyć
składanie ofiar pienięż-nych
zasilając fundusz budowy
i tym samym umożliwiając rea-lizację
tego doniosłego projektu
Zanąd Oddziału Toronto
Stów Tech Polskich
wyniku zawartej $983 $1272 wreszcie bs- -
TTnucinrf Cnr tatńi serii 'kompleks
Bank
tych
wtnq
cenie
$945
wy
Place
Place
Domu
dominium stanic przy Derry i
Goreway Rd w Mississauga
Tutaj mieszkanie od dwóch sy
pialniach kosztować $17
061 trzysypiainiowT
mała stosunkowo wpłatą
$880 i $960
r
a
z
10
z- -
Domy i interesy
DO SPRZEDANIA sklep z farbami 1
tapetami Zainteresowani w ku_i"u- -
proszę telefonować 53B-70- J
Z POWODU wieku I choroby pilnie
sprzedam dom 7-poKo-jowy
iuik
na llocnoa iniUMVŁViłj w
mieszkanie dla właściciela
255-325- 3 — 363-670- 8
49
Mv
51
Poszukiwanie osób
KAZIMILKZA Czesławo Jozefa '
BolcsłdWd Dorowsklch synów Kazi
mierzą'! Ludwiki urodzonych w Je-leniewie
k Suwałk poszukuje
siostra Maria Wasilewska ""'1V
kala Iladom ul Warszawska 24
land Wiadomości o poszukiwanych
proszę kierować na: Henryk Komo-rowski
316 Central Park I51vd North
Oshawa Ont 4J 50
KAZIMIERZ LIS ur 7 sierpnia 1924
syn Zofii I Jozefa - poszukiwany
SObotę 19 czerwca br na S lll Ayc- - w klórych dwu i trzy-Lrow- a6 - "Związków 1475
środkiem na
ta
na
na
na
to
10
zw
-- 7-h
sypialniowe mieszkania będą
wpłatą
piętro
(Mississau-ga)
14
które $19-85- 0
fi
zostanie
jeszcze
jeszcze
Ontario
będzie
" -- ' w
SARAH COYENTRY
OF CANADA
POSZUKUJE:
pani na kierowniczkę oddziału
znającą języki angielski polski
posiadającą samochód wiek obo
Jętny musi być ustęp iwa i zdol-na
do podjęcia decyzji bezpłatne
przeszkolenie 1 Instrukcje — nie-zwykła
okazja dla rzetelnej zaln
teresowanej kandydatki oraz 2)
6 kierowniczek Pokazów Mody do
pracy dorywczej
Dlaczego nic zatelefonować w
sprawie powyższych prac
Toronto 822-445- 0
Dnia 21 czerwca 1971 r mija druga żałosna rocznica
zgonu naszego ukochanego Męża i Ojca
Śp Eugeniusza Kaczor
Z wielkim smutkiem składamy na Twoim grobie wią-zankę
bolesnych wspomnień i najserdeczniejszych uczuć
których dowodem niech będzie trwała pamięć o looie
' żona Zofia córki z rodzinamii
Drobne ogłoszenia
Teł: 531-249- 1 - 531-249- 2
Cen u jlowo I cyfrf i( Minimum S5{ ti oglouenle Dodkow opUłł i
Box I5( Ogloiienn pnymue jic leieionicmie tooncnnic uw !
ittrkowHO — plłUk da godt 1 po południu do pltkowłoo _ w wtortk
do godx 1 po południu
Mieszkania
POKÓJ dla samotnefio pana do wy-najęcia
Tcl 5J5s!(Sbb 46-4- 9
MbUMcbLOWAAfc: 3 pOhOjc I Kuch-nia
llb estmihstcr Ae 47-- 19
NIEUMEBLOWANE 3 pokoje kuch-nia
l laiienka do w najęcia Telcr
531-34- 20
47-4- 9
UMEBLOWANE 3 pokoje l kuchnia
lub 2 pokoje Frjwatna laiienka I
Sarał W5-2y- G 48 19
POKÓJ I kuchnia umeblowane Diwo- -
nić od 5 30 do U3i) wieczorem ici
5J4-9M- 4 47 49
UMEBLOWANY pokój z kuchnia I
uaiKon lei ajj-iło- ii
POKÓJ z uzwjlnocln kuchni So-raur- en Ae 532-309- 2
ŁADNIE umeblowany pokój z uł-walnoś- clą kuchni blisko komunlkn-ij- l
I sklepów europejsku h w spo-kojnj- m domu Dzielnica lllgh Park
767-211- 03
POKÓJ umeblowany z kuchenka
"sunroom" I l poJedńcz pokój do
w)najeUa Spokojny dom 5J4-69- il
JANE ULOOR Subway umeblowa-- n
pokój Dzwonić po 7 wieczorem
769-880- 6
UMEBLOWANY pokój z u} walno
śclą kuchni do w najęcia 112 Wright
Ae Tcl 531_-5867:- _
2 POKOJE frontowe kuchnia tplcc
I lodówka) po walna łazienka Na
II podłodze 364-173- 8
W CICHYM spokoju) m domu (Wcl
Kndl do w najęcia umeblowane 2
pokoje dla 1 2 o-o- b Możliwość go-Io- w aula Tcl 762-268- 6
UMEBLOWANY pokój dla samolnej
oiob Mozc 15 ć z gotowaniem 'lei
368-W97- 0 po 5 pop
Telewizja i radio
UICilARD STAR TV Knchowa uczci
wa naprawa telewizji radia 1U-F- 1
Ryszard Starzyński t) 762-fi7H- ?
Telcr
49
1)
NAPRAWA wszelkich odbiorników
lolcwlzjjnych radlowjch sterto I
III-E- 1 Rok fiwarancjl na wjmlenlo
nych częściach 3319 Dundas St W
Tel 762 3030 13 Mlkolajewlcz 93-- P
TV NAPRAWA wszystkich modeU
Praca uwaraiitowana Mr Kopyclnskl
RO 7-B7-
08 "--P
51
Matrymonialne
„PRAWY MATRYMONIALNE bPRO
WADZANUS KUfcWNYCW Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON
bULARNE i ThSIMfAMMILUNKTAYTiUNKONSUL-1-'AICLJfU- - -c
MACZENLA PORALI w ui'-Lliaiii'-H
ł'fcw"_ti 1111 WODO W —fMLafZllAl-- --
MAGYJNB "VtNUS" 157-- A KON-tLaVALLt- CS
AVfc TORONTO 3
1LL 532629 CZVNNE OU o DO U
WIECZÓR SOUOIY 10- -2 PO POL
oot
iriiivniiAiNY PAN ni klcrownl'
czjm stanowisku pogodneso usposo-i- !
nalncnu W iclu towa
Irzysklm nic wykluczając małżeństwa '„„ii1na nima o dobrej pre
I
-
Skll
i
zencji lat 24-- J5 średnic W5k-ceni- e
znnjica język anglclsi1 dy-skrecja"
danej korespondencji jest
zupełnie zapewniona 'Jlko foto-oicr- -
ty ocoq orane i'"" " !- -
na adres Post Oflice liox No 104
Port Credit Mlssissauga Ontario
MILA Inteligentna panna zgrabna
uczciwa domatorku dobrze situowa
na pragnie poznać kulturalnego ka-walera
na odpowiednim stanowisku
do lal 35 Poważne wyczerpujące folo
oferty proszę kierować do: "Jwląz
kowlcc" 1475 Cjuccn fat W loroii-1- 0
3 Uox 748 48 4J
POLAK bardzo samotny kawaler
dobrego charakteru ba nałogów
stale zatrudniony na dobrze płatnej
praty mieszkaniec Pctcrbouorugn
pragnie poznać panią samotną lub
wdowę w celu matrymonialnym Od-powiedz
na wszystkie listy ząpow-nion-a
Uprasza się o nadesłanie fc
lografli — do zwrotu l numer tele-fonu
Pisać do "Związkowca" Uox
749
%
WDOWA samotna miłego usposo-bienia
zapozna pana polskiego po
hrfonin (rnzuledzeni wykluczeni)
1 000 I _ „nlnl 'filitfr#l a ioo miu nr —"":"
Po
'
"Związkowiec" 1475 Quecn bt W
Toronto 3 Ont I3ox 750 49 51
U
ELITĘ BUREAU
for suitable Introductions
LONKLY young lady 28 seck to niect
Btnccrc Kcntlcman plionc: 304 8WJ
11 am to 6 pm hlltc Burcau
ItEriNE 53 widower eood tc sltlon
sceks to mect sincere lauy i'ira "
35441683 11 am to U pm Llite Du- -
rcau
A-riUAir-rivi:
u-ido-w
44 sceks to
mect sinterc ccntleman phonc:
3C1 8683 11 am to 6 pm Llitc liurcau
LONELY pętlic young lady 22 sceks
to mect Sllltcrc gcnueinan i'iivi- -
364-868- 3 U am to pm KiltcDureau
SMAIIT single lady 38 sceks to mect
slntcre gcntlenidii phonc: 364-808- J
I lam to 6 jnn Klllc Uurcau
A'ri'nACnVK educated young lady
38 sceks to mect slnccrc gcntlcmaii
phonc: 364-868- 3 11 am do 0 pni
Klllc liurcau
1'ALL reflnc ccntleman 41 business
exccutlvc sceks to mect sincerc la
dy phonc: 3M-B68- 3 ii am to o pm
bille liurcau
ELITE BUREAU
for suitable introductions
to sincere friendship
Phone 364-868- 3 11 am to 6 pm
Malowanie i tapely
MALOWANIE tapetowanie prac
gwarantowana S JesUk LE 4-60- 62
MALOWANIE tapetowanie hydrau
UU 1 stolarka: Telefon 255-333- 1
Kupno sprzedaż
MEULK do sypialni I rrontowego po
koju 'Frcncb btylc" 702-603- 1
MIOI) do sprzedania swlcży niepa-sterjzowan- y
naturalny w stoikach
1 wiadrach Eagic Ncst pasieka —
30 Dawson SI Tcl 534-050- 3
i
SKUPUJEMY 1 przyjmujemy do sprać
lot u knmh nmc eurOOClSHlC itr'
tykuły oraz wyroby ręczne — Big C _ iifMsrimcnl htorc 113 Konccs- -
sallcs Avc Toronto 47 40
KUPIE szafę dwu albo 3-drzwi-ową I
pojedyncze lózko Tel 534-035- 4
OTOMANA 4-podus-zkowa
i dwa fo
na sprzedaż Tcl 762-703- 0
r ~i" iTiyuyHfoTCrfiftB
Praca
POSZUKUJE wykwalifikowanego me
chanika samochodowego t licencja
WaruiiKl do omówienia na miejscu
238 Magara St 47-5- 0
POTRZEBNA pani do pracy w skle-pie
Łpotiwciwn 40 Kodrln tgoilnlo
w o Znajomość angielskiego koniecz-na
533 9911 48 49
POTHZEBNE oneratorkl do szjcli
!cpszch sukienek Mówimy po poi
li spadina Ae tci iw-tut- t
48 "49
POTRZEBNA pani w m!n1m wieku
do opieki nad dziećmi i lekkiej pra-cy
domowej Mieszkanie na miejscu
Heszla warunków uo omówienia lei
621-792- 6 48 49
POniZEBNA pani do opieki nad
dzieckiem Warunki do omówienia
7C6 7709 49 5U
POTRZEBNA kobieta do zaopleko-wanl- a
się U-mleslcc-tit)
in dzieckiem
Tcl 533-043- 9
POTH7EBNY rzcłnlk do Milcj pra-cy
Zgłoszenia osobiście: 323 lloiues-nllc- s Ac Toronto 49 50
Różne
PACZKI DO POLSKI l lnnjch kra-jów
sweterki Cugar IIU" Ortaliony
Crlmplenc licigijsKie iniiiacjc mm-kó- w
li ójwj miarowe obrazki poleca
11UUTHANNAX Ltd 49 Russell Ud
Birmingham 28 England 39-5- 6
ZAS1R02NA LEOKADIA Nledoradz
172 pow Nowa Sól woj Zielona t!ó-r- a
Polska ma lal 18 chciałaby
naw Lizać korespondencje i Polakami
l Aiucrjkanaml do lat 22 Jej zaln-totc-nuan- la
to: kolekcjonowanie I
u Miliana pljt wymiana widokówek
Mofe korespondować w Jęzjku pol-skim
--49
DOMKI letniskowe (cottaRos & cabl-nes- )
do wjnaJccia na Kaszubach
Itarr's Bay Tel 531-132- 3 40-- 19
PRZYGOTUJCIE miód do picia na zi-mo
Przepisy Juko sporządzenia oraz
odpowiedni podręcznik DARMO prz
zakupie miodu Informacje: 514 8010
49 51
mv wpfiit HtlSTOM TAILOR wy
konuje prace krawieckie dla pań
I panów na 7amów lenie z własnego
lub powierzonego materiału Jak rów-nież
Doorawkl 127 Wclllnclon SI N
1 Woodstock Ont Tel (519) 639-104- 5
IWI
MISTRZ KRAWIECKI Jan Ilółyckl
ibjly pracownik p Kruzln) wjko- -
nujo prace miarowe mu iuu r'-nó- w
z materiałów własnych lub po
wleroiiuh oraz posiada na skła-dzie
ubrania 1 galanterie męsku
1614 Bloor St W Tolcron 533-7n- 8
41-- P
Poszukują pracy
PRZYJMĘ Jakąkolwiek pracę noc
Ozwonló po 6 wlecz 532 3990
DWÓCH nowoprzylislych r Polski
uikmnlo i-i- nln 1 solidnie malowanie
49 00
w
na
46 49
olejne domów zewnątrz l wewnątrz
oraz drobne reperacje Tcl 532-J91- 3
46 49
22P
PRZYJMĘ dlecko do pilnowania w
moim domu 531-0(13- 7 49 50
a--i --- ii
rf--
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na łydo — samochody — od ognia
Kradzieży i inne
Solidnie I najkorzystniej
70 Humborvl Bld — Toronto 18 Tl 233-330- 2 239-21- M
7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMDIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza I największa polska
agencja wszi-lklc- h ubezpieczeń
H74 Egllnlon Ave W Tel 783-61- 5
ASEKURACJA U
BEN GRYS INSURANCE
Rzetelna obsługa w każdej dzle
dżinie ubezpieczeń
3050 Dundas St W
239-662- 8 Toronto 769-333- 2
84-10- 4
ASEKURACJA
HENRY W HAItUEWICZ
Wselklco rodzaju ubezpieczenia
żywe kwiaty — bukiety —
kwiaty dla — wlcncc I)łu
Coletnla fachowa obsługa
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność I iport
Największy polski skład z
— Najlepsze ceny w mie-ście
na Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska
625 Quen 5t w - Tei aoo-oij- o
J SOLARSKI
149 Roncesvalles
PEKAO — Urząd Pocztowy
Płyty Kartki świąteczne In
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Queen St W — 531-249- 1
SAMOCHODY
City Buick — Pontiac
Niinlłsze ceny płacić wiece?
Pytajcie Codahy
Toronto — Tel Biuro: 751-592- 0
Micszk: 284-195- 1
43 48
-
— — 1
—
i
ęmmmmmMmm im
______________________ ___— ———————— § i fi fl I ?jf
DACHÓW zakładani rynjon
łclekowycn wykonuje wasz irooj
Aitkianaar ToeiyiKi m un -- 4™39±
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa
star) eh lakłndanle rynien 10%
wch S lat gwarancji Tcl 277-888- 0
W Krauczk S
NAPRAWA rurych'1 budowa"
wy en dachów Zakładania rynlaa
actskowych ItoboU arantowan'
A Urjrglencza 633-242- 1 438
BUDOWA nowch kominów V ha- -
prawa starych Robota swaranlowa'—
na W Jugo 37S
TED ELEKTRYK Nowe lnitaUCjł
elektryczne oraj wnelkle niprawjf-r- t
Tek 533-197- 8 "£
PLASTERO WANTĘ w)koniijc oJld_____ nt Cenv umiarkowane l ci Ji-oł- a
LICENaONOWANY łUktryk -- t kon-trakt- or
wykonul wuolkla ttanyczna
Instalaclł w nowych bodynkoch trał
naprawy Porody I OłzaeowariKi b
ptatnU Tlfonowo CH-28- 81 21--8
46-5-2 I' I
ELEKTRYK KONTRAKTOR wykC?"
nuje oraz reperuje każda Instalacjo
clcktriczna Ileavy wlre Llccnce _
No 238-10- 0 Tcl 531-719- 4 9-6- 11
JOHNSTON — — Htatlni
Oralnlng Conlraclor Mtr© ui-ce- nca
No 211 Wykonula wjitlkl
roboty wodociągowe kinallncynv
I ogrzawawez LE 44123 Mówimy
po poliku 413
WSZELKIE ROBOTY bu
dowlane odnawianie domów uo- -
wnntrz I nazewnątrz rccrcatlon
room oraz urządzenia biurowe ro--jr
bota Kuarantowana Tcl 531-248- 8 J Pilarski iui-1- ''
ROBOTY ELEKTRYCZNE Wszclkl'l
naprawy zakładanie przewodów olek
trycznycn zmiana iuo insiaiacjn n
nich Motna na Krecni z oproecn-- j
towanlcm ok 5% Bezpłatne wyce-ny
Wszelkie prace zakresie elek-- "
trycznosci: Klimatyzacja tair conai- -
Ilon) IndAwhI pralki suszarki pl-- l
cc itp gwarantowana Obsłii- -
Mm
E
A
S
w
ca cala dobę tcici cm-o-io- o iuo
789 5972 47-- Pi
PIAS1ERKE remonty domów we- -
I i zcwnutrz Płytki podlo-- T
Eowc roboty cementowane murar- -
skle I malarskie Budowa kominów
Wykonuje CzapUńskL Tel mi-755- 0i
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenna płytki podlogo-- i
w sufitowe naprawa drzwi I oklant-werand- y
oszklona przeplarzenla
"reereatlon room" giratł Itd Ttl
76&-708- 0 79--P
Przeprowadzki
tinUnnmir A IVL'I I nintlA lnlV
i
rów poza miasto — soUdnlc I nic'
drogo Roman 536 9590 H-IO- S
I przewóz towal
rów dokona tanio Tcl 532 8777 39S
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI" 1
Uczymy w Języku Samocho-dy
wszystkich typów Specjaliści W
parkowaniu Wypożł czarny samoclio
dy do egzaminu Bezpłatna
dla otrzymania pcrmltu
biuro 691 Annetto St Tcl RO 2-21- 00
Oddział 894 College St Tcl LE 2-546- 1! 8
LICENCJONOWANI polscy
— prowaaz samocnoa juz
rlKrwszei lokcjl Spróbuj bez iaAll
nycta zobowiązań Bezpłatne In
n ti nil mu w waszym i
1076 Oathurit St TeL LE 2-3- 6! l5 Informator w Toronto
Zalelefonujcie- -
APTEKA
A Wm
w eryku polskim
Chcecie kupić TANIKJT
Aptece
DUNSVIEW
Roneetvalles
Toronto 535-158- 1
KRAWIEC
KRUŻEL
Venetion Furrlcn
Ubrania własnych
powierzonych materiałów Robota
solidna'
Dundai 767-649- 3
KUŚNIERZ— KRAWIEC
Sprzedał wykonujemy n
'i 1 1?' i -
i
w i
4S4 Ave
3 Ont — Tl
o-- a
J
&
na miarę z
—
2783 St
futer oraz
mlirę przcraoiamy czyścimy i prze-chowujemy
t-- Szyjemy ubrania I
płaszcze z matcnaiow wiainycn i
powicrzunycii i
STEPHAN'S FURS & TAILORINO
Ronceivatlei Av — 534-3?- 3ł
Wlasc STEFAN JANICKI
47? Roncesvalles Ave SJi-wi- a PIEKARNIA
lit
lub
406
68-- 3
r„nu ' Anlła's Bakerv & Dellcalessen1
MfIMVIMrmA I 1„ „I la crnlkl malcnunL Kwiaty na wszelkie okazje k torly# _ SpCCjainosc: torty na
BLOSSOM FLOWER SMOK wesela — pączki
1658 CJueen St W — Toronto' Dostarczamy na wesela 1 zabawy
Ole O710 175 Roncejvallej Ave Tel 535-286- 5 Tel 534-682- 6 domowy M:0 B sf We t Te( 7i1iti
KWIACIARNIA
— W F
ślubne
chorych
llczpłat- -
meblami
3 piętra
artykuły
firma
Ave
Agencja
Poco
o Ken
i
KnYCffi
767-186- 2
Piumblnj
stolarskie
Praca
wnAlrz
PRZEPROWADZKI
każdym
nauki
Centralna
Instrukto
PHARMACY
Tallors
Wtel
"FORTUNA" LUowskl PIEKARNIA
wszystkie
APTEKA
PIIzRMACY
536-545- 2
obłruiymy
Znajdziecie
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTR'S BREAD
2 Fraser — 537-340- 1
WEST END SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny —
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
I
Z13
LT
Ave W
TV
Radl
2229 Dundas St W tel 533-980- 0
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-bin- g
1 heatlng Nowe roboty 1 n- -
prawy
J J Hardware Storę
Wlaiclclel i STEFANIAK I
745 Oueen St W
Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 100S
PŁYTY
Największy aklad polskich Importo-wanych
płyt gramofonowych Hur-towo
1 detalicznie Pełny katolog —
obneznpłautnrien Plislzlciieei 1 dzwońcie ' 1-CU-TDH
lUKuniu muiv wuuiu
781 Queen St W Toronto Ont
Tel 362-116- 8
'
SMM
ZAKŁAD POGRZEBOWY J
J CARDINzU & SON --'
366 Bathunt St Tel 368-865- 5
tfHiBiiBSBna-nirairm- a
m-smwm-ismmimm-iB
mrazwsTA
NAJSTARSZY PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO A
"WARSZAWSKI KONCERT" I
SYRENA
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CUW© w OAKYILLE Ont %
Mmlm i
POLSKI
NA "AM" FALI 1250 Ke i SJI
n rnnpFY mln TnonMTrl o flMTin ADRES: HUYlBCKncai --T_- VH
767-917- 5
6-te- l) wBU?r?l'zt
[ wFMTTwraiirniiiTimwwlW2BKWiTimHkŁN
! '
ł
t
i
i
ns
Ę Ti ofcn wrww ' l~& a (po
t