000802 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
WPWWWBCBJ5PgnTri irnTpiBa-ii- T i jjMMiMjKuaitfuiMiwtwWłWiypytfffłrrttyr jiltiPWaiWgwi SIJSKSfS f f- - NRWV4 ' ""S8 A '45 Jr1ZWlAZKOWIECwORUDZIEW(Dectmbtr)%łerVf1t-T97- 3 _ tTIŁ 9 '_' "- - ' " x V' V j (fk ni — 'J — xzzxmA J Policja prowadzi dochodzę- - nic celem ustalenia tożsamości mioucgo mężczyzny Który wy- - 11 rtb-r- ™ oij:j!!11 :nlZnłro :nmZoo-hll " J godniu i poniósł smierc — Stwierdzono jedynie że męż- - czyzna ten był w pokoju w pic-- cioma przyjaciółmi z którjmi odbył dłuższe palenic marijua- - ny po czym w stanie komplet- - nego zamroczenia widziano go przy oknie W ubicgłjm tygodniu Poczta Toronto ogłosiła zapotrzebowa- - nie na 5800 pracowników po- - trzebnych tylko na okres swią- - teczny do pomocy w segregowa- - niu i doręczaniu listów Przez pierwsze dni Zgłosiło Się SP0- - rt„ Ir„anvrJlUvr„latnw a—lp nn7ncrałn — W U1UI— ruch out-ol- - ktoś dużych obsadzenia proc będa na talentem sztukę się powiedzieć g&39 koszt t( f od tyczną Naturalnie było jest godne Piotrowski poma-n- e w biurach Manpower 31 grucjnia na(j artystów widzom Mimo ograniczę- - 1 stycznia bardzo praktyczne jakby zużycia elektrycznego ten będzie McGuin- - dochodowe za- - dumy spo-kilk- a gmachów $35000 Firma ta Wybrali sztu- - cichej dzie bez udekorowanych światłami jak w latach poprze- - Iluminowany więc bę- - i7io wmaph Pariampntn na wJa"t"o--ra" n"n"li"il'' 5—™ di łv :- - _ nl-- l ll: rillld I lleii))))))))))))))W4 ? fim:kyJA I miKiłmmśtMmiim sf':ff-Zt%:~- Ł BciĄ~Mn M~?l fcyi! iłAlv1 WW®!1'jĄ1 r1tU3i3tmfai&źi~&śXlXŹ$mii 'U Krystyna Waliszewicz Czesto spotykamy w miejsco- - wej o szczegół- - nych uzdolnieniach i pilności uczniów ilub uczennic wywodzą-- cyth-- śl zv-p-ois-kiej czyAihncj gfUpy etnicznej 'Przykładom takiego zjawiska 1— 1 Jurczynski - - yarif TYDZIEŃ UUUilHUIld UlCllilild F%&pj83pJjBjjjjBjjjjBJJjjBjJfeR siacami wszystkie drze- - wa i olbrzymia choinka przed ratuszem W 9A rnni nhincin wła — --- -r -- - -- -- ': ° ' " Tito grupa Kanadyjczyków spokojną demonstrację przed budynkiem konsulatu jugosło- - wiańskiego domagając się wol- - nch wyborów kraju swojego Wytwórnia wódek McGuin-- ncss Distillers sprawia miesz- - Metropolll p0Ciarunek SwIateczny w formie darmo : nr7P-71ń-v wsvtkimi "7TZLirnfZiLmZiLZZ" kcja „j ż( we(30 t „ _ WS7Vcpv nasa- - " P"y iym mmaii nuci kpoi z poucja wiciu lepiej skorzystać tramwajów autobusów lub podziem- - noń :— jest właśnie Krystyna Waliszc- - wicz uczennica 10 klasy Hum- - berside Collegiate niedawno odbytego w tej szko'e Krystyna Waliszewicz została jako wybitnie uzdolnio na bardzo pilna wy rAvuv4nwinnn i nronrtrnnn- Ow rl H—vrf- - „„„!j„"l"i njiiiiw„„m'L'- -i „„„wim„ itrtAsl iiefiłeflJU nnrrt fi _Knnrfl Inn nrirrnrir jej Ccntennial Award za celu- - jacc wyniKi Toi io=t nnipvr--P pS &£?& Jest ona najmłodsza lej proscej przyczyny ze o MU" lu "" lUi"'vu"' Miło jest także stwierdzić ze Waliszewicz ukończjła 7 ki szkoły parafii św Kazimic- - na i-n-ależy do zespołu tanecz- - nego "Biały urzer zyczjmy dalszych sukcesów o3e-715- B - ' TmEm Ł KLUB SPORTOWY "POLONIA" — TORONTO ' serdecznie przyjaciół i sympatyków na v I BAŁ SYLWESTROWY I i który odbędzie się 31 grudnia 1973 od 8:30 do 2 rano na dolnej sali ZNP 1087 Queen St W Toronto $1250 od osoby w cenie biletu gorąca kolacja oraz ' lampkPao szbailmetpyana rezerwacje stolikówOrkdiezswtroanićE doK:LICH ' Z: Rygiel' T Chudziński 535-653- 7 M 'OwTWVWVrtwvwywwviiVłWVłwrVvvv#VVv Uwaga AffŚCF Uwaga i WYKONUJEMY ELEKTRYCZNE MASAŻE $ - STOSUJEMY BAŃKI LUB SUCHE Pomagamy w różnych dolegliwościach hemoroidy i }i gniotki kurcze żołądka — Posiadamy nadzwyczajny środek O %J karaluchy z gwarancją że po 30 dniach znikają na zawsze J Zgłoszenia: I Joseph LETCHUK 57 Niagara St Toronto 2B Ont Tel 366-389- 6 V ła "y —w ? na- - na wiffwwwrffrvwnwf UWAGA POLONIA W TORONTO I OKOLICY t Credit Union (Toronto) Łtd 62 Gloremont St Tel: 366-268- 3 Urzęduje w: poniedziałki środy i piętki od 730 do 9 wieczorem craz w soboty od 10 do 12 w potudnie Od 1 października 1973 r oszczędności złoione kontach depozytowych będą oprocentowane 73i% Pomóżcie nam pomóc innym Popieraicie nasza Spółdzielnię przez zapisywanie się na człon-ków i składanie oszczędności nas Członkiem obecnie może być każda osoba polskiego pocho-dzenia zamieszkała lub promieniu 20 mil od MetropoliL jy f'J1lnł''Łt N M M M n N N M M M Po bliższe pochodzenia w pochodzenia icgo z Commenccment #f { w w kTTTTTTIITTITIIIIIXXXIXXX 531 Poczta t r i i„v:m„iivu ' i" c iuiiidi-avv-:iii się uiuubuiii świąt4ecznym w czasie trwania ktoreco przesyłek pocztowych" jest niezmiernie wielki dyrekcja poczty podaje do wiadomości wszystkim co następuje: l Wszystkie przesyłki po-- za oorco miasta 4nm" nnlnit r-l- A A~ 1 "5 - " 1 'o'o' "'Sir"" 6Luim nimi uncjom- - " uu V £luuła- - °- - "u old- - n0v Zjednoczonych pocztą zwykłą do 10 grudnia lotni- - cza do 15 grudnia 4 Do Wiel-- kiei Brytanii Doczta lotnicza r0 13 grudnia - uT"1ia iuiilaniwlił:cni:ud uUua„ Viuti: wszysiKie Jisiy z życzeniami LEKARZ I Dr Adolf Piotrowski rdzenny torontończyk iest rhvha nrakłykiiła- - cym lekarzem polskiego po- - tnuUuuni~cninla~ iv1iAuiy unwuniynw i v- - - u u k'r"o"tk"i "okres'"c"za's"u"Jłączy£ć "za- - wod z pasją artystyczną czy też na odwrót Dr PiotrOWSki nie naiezy ]eanaK uo zaunej " Podczas ostatniego werni- - sażu zapytał go: Kiedy P"n znajduje czas na mało- - wuuei Na co z uśmiechem odpo-- wiedział: Wtedy kiedy pac- - jenci mi na to pozwalają Czy to jednak znaczy iż mało ma pacjentów bo wys awił mtjłijln nuliAUnLioiuni 1i lnoamiłQiiMcil5ł9i 60 żerowio pasją i chciałoby ła- - miejsc Zgłoszenia 8 i 4 wyko- - Prezent te są prądu cręsto bardzo wśród publicznych nessa wody zmiany fłńw- - prasie świateł urzadzi- - kańcom Vnmnnika kolejki Podczas Annual uczennica -- a °"mana- - w z j- - swoich rówieśników Krysia VVWVVV-V"V- W zaprasza godz Wstęp 534-537- 2 no u Toronto H ( 1-d- vnvm cię u i Nic bardziej fałszywego i_tiKii iii i ii iiv ii „ i iii r nu i nw I clriofffł liii On nn ► -fc j " kvim w Pr?stu uprawia sztukę w kaz- - dfli wnlnpi nrl nrTPV J : —— -- - r-- - 7awormwpi Jpst nip J -- — "- - ywWnle powodu uprawiania innego zawodu _llłka _ 1ui dlań' 0 rozryw- - ką lecz absolutną wewnętrz ną potrzebą Jest formą wy-- powiadania się i komuniko- - - wanja z otoczeniem tMalarstwo Piotrowskiego "~& - -- "!&~ ovvi u ku lat poważnej zmianie Obecna wystawa stoi pod zna- - MHHnMHBKBaaaBar SYLWESTER W 350 ANAF Zarząd Placówki 350 Army & Force uprzejmie zaprą- - sza na SYLWESTRA który od- - będzie się w sali własnej przy 2032 Dundas St W — Wstęp cm „„ i„i„t„ : i ka wina c- iiuj- uu„n„uiu„j n":itiy uu„ u„t bycia u p P Nycza w ponie działki piątki i soboty od godz 2 pp do 12 w nocy NOWY ZARZĄD PLACÓWKI 350 Od dnia 1 grudnia br rozpo-czął pełnić swoje obowiązki no-wy zarząd Placówki 350 w skła-dzie: S Kędzior — T Pyzik A Lasota i F Rybak — wiceprezesi F Bach — skarb-nik J — chorąży i J Palczcwski — sekretarz POTRZEBNY pracownik na sta-nowisko zarządzającego w -- domu SPK w Toronto Po za tym poszukiwana jest kie-rowniczka lub kierownik kuchni i restauracji W obu przypadkach znajo-mość języków polskiego i an-gielskiego wymowie i piśmie ko-nieczna Warunki płacy i pracy do o-mówi- enia Oferty możliwie z re-ferencjami nadsyłać na adres: ' Polish Corhbatan's Branch Nr 20 2 Lincoln_Ave Toronto Ont M6P 1M8 95S - XXXXAAAAA -4826 DO WYDZIERŻAWIENIA Polish Alliance Trust przyjmuje zamówienia na wynajęcie (lease) sklepów i biur na ogólną powierzchnię ok 3000 stóp kwadratowych w swej nowej nieruchomości p'y 1638 Bloor St West (Toronto) Cały budynek będzie odnowiony- -z klimatyzacją Przestrzeń 'na sklepy i biura zostanie dostosowana do potrzeb zainteresowanych informacje uprasza się telefonować: (416) apeluje „rn™! nolo™ anioitiwijnu u_j --m-War- -- - - isieiii w jłeuJimryai!c! — ruAu- - dzielnie ' out-of-tow- n i oa- - dzielnie "local" do tego opaski można otrzymać we wszystkich urzędach pocz-- towych Adresować należy wyraź- - np njP __ 7anominaiac o ooda- - — ' — — J i- t - 4 n3U OdPOWiednegO PO- - czt0wego i nalepie znaczeK o odpowiedniej wartości Życzenia świąteczne w nie-- zaklejonych kopertach w obrębie kraju i do Stanów Zjednoczonych kOSZtUia b nnLnucnurłnińuiiKnauiy mwa1s1iMłnlm1ftcirjturintrjiwVłi j1q1t ARTYSTA kiem krajobrazu Zarówno w kilku iak i w tych małvrh nłAtnarh tderza har- - monijność kolorów Górują lviii iMdAicniwu lAn1u#iuiy (icp- ic przeważaia obrazy w tona- - cii żółto-Domarańczow- ej ale „trzymany w lekkiej Jf_ '""" "__! "f dV" "!„„'"—„ : KreaM czerwiem puud szczeg61nie uwage podobnie jak krajobraz z architekto- - nicznym obiektem w białym kolorze O ile płótna nosząc jeszcze znamiona malarstwa "°u61" "1C oqiJ"" 1 grą KOiorow o lyie rzez-- by Piotrowskiego wszystkie małych rozmiarów i z mięk- - uioon vmon!a „ harH7n reaiistyczne Są wręcz akade- - "mIVtitcfkniienminBarfd7inz"0" nhłpJh0iprałwinniiieT tors w ciemnym kamieniu i zsieta kobieta w — Ł3- -i — ti jeszcze do jeździć mosli pląs-- przyjmowa- - irmy g0{lzjny Dr są 0 sporo którzy ga zapewniając iż ob-- zapowiedzi ranem 1974 nywali razy wyrazem za-n- ia kosztować rozmyślań bę- - dora-- jednak kojnej natury dnich W7mianki serbskiego „5 cvm TTrłitrn) ni-nn-ti klasio oraz CIĘTE jak: ZPwK czwartki rocznie iuiojc} uya hvl--3 nnłna phwili artv-t- a szlachetną PLACÓWCE Navy prezes Bauer no-wym Assn Kodu lyiKO szarym l Wystawa w KAR GALLE RY _ 131 Bloor st w na _-- pji ęirze g-maciiiu ~io_iiuniiuuii„ i_ i_i _ __i n 1- oiwana cpuzicniue OU 11 UU- 5 7olud„lu 5 do 15 bm właC7nio Z Parafii Katedralne] PNKK św Jana BAL SYLWESTROWY W DÓ'hiedziałek-s315:'cirudni- a od 830 wleci w salach parafii katedralnej iw Jana (186 Co- - van Ave) odbędzie się dorocz- - " BAL SYLWESTROWY orzą- - dzony staraniem Komitetu Para- - pfly pomoey Towarzy stwa Niewiast na który serde- - Cznie zapraszamy Polonię Bu- - fet obficie zaopatrzony w napo- - e i zakąski " Do łanca Przygrywać będdzie znany zespół polonijny z Br Ziomkiem na czele Rezerwo- - wa M:t: i=ni!i ł„wi "— — - rw _ w cenie biletu ($10) Po bilety dzwonić do: p C Dublańskiego 247-365- 4 lub do _słlŁkai!uii [IIOHII DII! _n tfA-UA-- 77 DIIVIV lllUŁiia _brimoirHnio „! _r urii niedzieli w sali parafialnej od 9 rano do 12 w południe 95-10- 0 lą i K ' NA "AM" 39 "769-917- 5 #$ - i„ :t' z mv+ f # ur ' tfł-- - —f(T f ~-Tl2rt1S!!ZnB£BttJaS&SliaUE-ZMX ~-'ł---rr™Tr- 4 VT"7v — WV # V j W ♦- TTTTTfTrTTrT rT!TrTp "lTT'wy'0"'' V ♦ ♦ - -- -' +4-++-- + #+ +++#-- ' w- - + jh-- -' -- i7 " łi "- - -- 'A2 ia Specjalne KALENDARZYK ZAJĘĆ OGNIWA Nr 1 FKPwK "=yd Aouiw roisMcn nnn n„ vt_ 1 -- w°ltltu i'14 uujiuyuiz_i:_u 11 grudnia — zebranie zarzą-du o godz 730 uiecz ir iu uj„„ i„u'j w &ł uuuia — uiiiou uutnuu na budowę Domu SPK 18 grudnia — Klub bridge'o-w- y o godz 730 uiecz Wszystkie zebrania i imprezy odbywać Się bodą RCL 805 Dovercourt Dnral aeraccznMieir za- - praszamy gości i Sjmpatykow ZEBRANIE WYBORCZE W ftPIIPIP 1 7Puilf 7„„j rnv „„ :„ JG-- J (lama ws?vstV eh f7łrnk-ń-v 7P — --- 7 -- - V f -- - zebranie wjborcze odbędzie się howard paiik - Roncesaiics umeblowany pokój z kuchnia — do W niedzielę 16 grudnia br O go wjnajęcia Tel 537-778- 1 96 98 dzmie 2 po południu w domu własnym (62 Claremont St) 7 l„iuawai na„„taln-- twxa„ina' „s1nrai„P "m"'""i" pl"M u? ' _ Dunktu°anc D"bcie - W sekr West Toronfo BAL W GRUPIE 5 ZPwK Zarząd Grupy 5 ZPK scr- - dccznie zaprasza członków oraz n„„„„Aj r - „L„ii„ „ J 7L „A "" ocim„orwrvx aiui odbędzie się 31 grudnia br na własnej sali przy 28 llclntzman St i£uPioucjzuP'tck_uuO Lgaondczainieui8£3v0£Wimie- - he-dr-in riohom&a nnlsk-- a orkie- - --"- --'_- stra- - Dużo Bufet obficie w napoje i pnekąski JZLZZ $10 od osoby Smaczna KOjd- - cja) zainawiac iuz można u pre- - 7Cski Koła Polck pani L Po i i: i i 101 i i iriiiiv kici ' cnini i n u sali tel 7C9 0017 0899100101 ZEBRANIE KOLA POLEK ZPwK Zarzuci Kola Po'ek Grupy 5 ZPK uprzejmie zawiadamia że zebranie wvborczc Koła odbc-- dzie sic w niedzielę 16 grudnia br o godzinie 2 po południu na sili Własnej 28 Hpintzman St J i Ziarząc„i uprnoslino uczuć i ijuiiiv-- srcuun- ki pracy ao omówienia na - tUalne przynjClC rdtlio ZgłCasazmahćrklesieę dMoolar-Hostc-zelfa kuchfindOi Za zarząd - Lidia Lipko sekr ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK Zarząd Grupy 5 powiadamia członków że na zebraniu niic- - siecznym dnia 16 grudnia di odbędzie się wybór nowego za- - rządu Grupy 5 na rok W (I Na zebraniu tym komitet zda spraw uzu_av nie z loziuuw ł i„ rządem rixm odnośnie nn siadłości (Bloor St) Po zebraniu wspólne przyj c- - cie Grupy i Ko Ja P(lck- - Początek zebrania O godz 2 _ _ti:„t p0 pofc Mna V ?"" członkow 0 ncznc 1 puiiKiuaiiiu przj bycie Zarząd Gr 5 ZPwK 969798 HiUMi 9593 polski pkomam ramowy W ONTARIO THE NATIONAL BALLET OF CANADĄ wystawia Przecudowna opowieść czarodziejska na Gwiazdkę OD 21 do 29 GRUDNIA Popołudniówki o 2 godz- - wieczorowe o 730 Kasa biletowa otwarta: od poniedziałku do soboty' w-godz-inach: 11 rano — 9 wiccz Telefon w sprawie informacji — (Toronto) 3&&-84S- 4 (Ó'Keefe Centrę) tub 3(3 0228 (spec)alny telefon National Ballet) kurrAtsrir 91 ( od 1 - 2 pp - 4 w OnŁ FALI 1250 Kc ADRES: (po64e'D przeznaczony Wawrow zaopatrzony gospodarza WYBORCZE przedświąteczne łcrMv "VARSZAWSKI KONCERr NADAWANY JEST każdej SOBOTY ZRAOIOSTACJI CHWO OakYine HUMBERCREST SYLWESTROWY niespodzianek BLVD TORONTO 9 ONT 531-249- 1 (od 9—5) li f Drobne nnłnszfinin Tel: 531-24- 91 Minimalna rena £7 Ml la AalA9itnU ria :v" " u " Tijirv" :- " iw ""' " wivio-4- - -- t_ kł_lt JI1 t--ł_ W — po południu do płatkowego - we Mieszkania FLAT - unebloW„ci? pokoje z 1Micnm„ ą!_ 1i prywaina lazicn_Ka_ zn s_i_u neczne pokoje Dla małżeństwa do wynajęcia Tel 769 6790 9698 NIEUMEBLOWANY "fiat" na 2glcJ podłodze świeżo odnowiony może b)ć danj piec 1 lodonka Ijczcli ktoś nic posiada) dla 2 ga starszych lu dzi — Okolica Quecn-Kin£sto- n Ret (Lee Ae) Toronto Tel 694-179- 3 : UMEBLOWANE lub nie 2 pokoje na tu podiodze plus garaż Dla samot-nej osoby Okolica Ronces alles Ce- - na S50 l oarazem SfiO miesięcznie Tci sssbb 9799 : : — ?A™™ EJ °fŁl! "basemenf Tel 767 2083 - — UMEBLOWANY pokój z kuchnią i łzTmt " zenstwa miormacja 9798 UMEBLOWANY pokój z uzvwalnoi-ci- t kuchni i garaż do w j najęciu Okolica Lako fahore Tel 255 6175 od 6—9 wieczorem 97 93 UMEBLOWANY pokój z uzjwalnos- - ą kuchni Ula Starszego pana — 0(1 zaraz Tel 534 2214 98 99 -UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnia 0 „%naiecU dla małżeństwa mogą bć dzieci Td sswseo 90 w POKói fywalnośel kuchni oko lica High Park-Ulo- or Do wynajc cin dla nani w =i)ol-Ojnji- n i czstjm domu- - Tel- - 76G3956 UMEBLOWANY '"„l„ 1 prwatną la v" Tel 5360207 9899 1 Praca PnĘZLR wjkwallflkowany z dobrą ynajomofel! rłsiinków potrzebny Znajomość jezjka angielskiego nie unnifauj Tol 625-390- 6 od 8 rano do 5 po poł 96S S$SSS — CZY DAzYCIE do powięk-szenia swjch dochodów? Oferuie mv stale zatrudnienie lub dorywczo wieczorami i w- - sobotj posiadanie samochodu konieczne dla pan lub nanuw Tel 761 1661 lub 766 0154 pro si air p Burizin 96s ADAMS0M USKD FURNmjnE p0 szukuje mczczjzn do czszcema io "' ralek- - Te- - ™Mm ™§ POTRZEBNI pracownicy do pracy w t Kuchni Wynagrodzenie i wa- - lo" Rd- - Toronto 97 93 POTRZEBNA pani do europejskiego sklepu — wkuallfikouana osoba ma pierwszeństwo Znajomość jęz- - ki angielskiego luli niemieckiego konieczna Doskonała płaca — lei 924-224- 4 97-10- 0 LniVTMPV T łl wci1 ! li ! kwahrikJwanCch mechaników w fa e nblrilmc„loll cicktronic7ncii do nomiaiow — Tel 669 2280 lub 669 22U2 Jlr Itozgoziuskl 97 99 Kobieta potrzebna do opieki nad 2-Ietn- lm dleckiem Własny pokoj soboty „icczorem i niedziele wolne sso tgodnioo Tel 653-232- 3 07 aa POTRZEBNA dochodjaca pomoc do InlT inkkfoi hnrdiLz--iev cl d tt dnmowd 5 dni 7696i3s P0 7-m- cj 97au OD ZARAZ potrzebna fryzjerka niMcn staln luh rinrtwcn (nart II 1 iiinn- - inin i™ftiii= ti ' 533 2901 9799 roTRZEBNA kobieta dochodaea do opieki nad dziećmi i do lcKku-- j pracy domowej na 5 dni w tygod niu w Mississauga rei azo-łii- u S7-1- 1 POTRZEBNA kobieta do opieki nad dziećmi i lekkiej pracy domowe!' Zamieszkanie na miejscu wolne weekendy Dobre warunki Płaca do omówienia Tel 255-100- 4 9899 POSZUKIWANA dnśwhdC7ona oso-ba na wspólniczkę do kwiaciarni triower Shop) Tel 217-482- 2 98 10C Matrymonialne PAN lal 49 średniego wzrostu 'bez nałogów opti mistczno wesołego charakteru właściciel nieruchomo sil handlowej pragnie zapoznać szczera i uczciwą toarzszke o po-dobnych zaletach charakteru Na li-sty i zdjęcia odpowiedź i konfiden cja zapewniona — Korespondencje proszę kierować na adres: Post Of-fice Box 213 Whitby Ontario Ca-nad- a 96 99 WDOWA w wieku 46 lat: samotna ładna pracująca jako piolocniarka Z bra'rii czau pragnęlabjm poznać tą drogą pana stanu wolnego sa-motnego na stałej pracy bez na-łogów do łat 53 w- - celu matry monnl-"ni- m Listy z Nr tel proszę kierować do Związkowca 1475 Quccn St W Tor 3 Ontv Box 201 97 99 NOWO PRZYBYŁA z" Polski lat 42 średnego wzrostu chętnie nawiąże bllszy kontakt z panem do lat 55 Tylko poważne oferty pisać: Związ-kowiec 1475 Quccn Tl W Toronto Box 200 9793 Kursy szoferskię MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA Uczymy wJAkZażDdYym"WjęAzyIkDuI" Sa_moch_o-d- y wszystkich typów- - Specjaliści w "parkowaniu Wypożyczamy samocho--_ dy do egzaminu Centralne 691 Annctte St ' ' Oddział 998Vi Bovercourt Rd Teł 769 9844 jS LICENCJONOWANI polscy lnstruk-torz- y — Prowadź samochód juivw pierwszej lekcji Spróbuj bezzad-- rjch zobowiązań Bezpłatne' Instruk' cjc u nas lub w waszym domu 1076BathurstSt TeLLE 3656 ' ERMAN — SZKOLĄ JAZDY— U-ccncjonow-anl polscy instruktorzy Samochody wszystkich typów- - Ceny konkurencyjne — 1124 ( CoUege St TeL 252452 82-S-1- 04 i Vi - 531-24- 92 9"5uc'zlń:w I t"v:łr' no-- iii:™ra :Itaid„eud7al7sii 3 w wHi- - w kmi'i 1 u_ _tL ! aJIhu wtorek do godziny 1 po południu ' Malowanie i tapety Jtl IIA1IE -- A DCYMirjt UIE iwŁ-wnni- c i#ai--c wwmb — d—zwon—ić 255 29'59 od 5 w iecz 34S i Przeprowadzki PRZEPROWADZKI I przewoź lo rów poza miasto — solidnie I ni: drogo Koman 536-959- 0 25 Różne SZYBKA NAUKA jczka angielskie g° - 4Proazanle krewnych z Pol- - K' ~ ?J!SJfi n- - ™i wach sądowych — Konsultacje z ClrSKSr T łVVJ!?J Ig Roncesvales Ave Toronto Jgo łl JZiT Pllizsze Tnf orma prosz teł! THnoin! nono SZYJE SUKNIE oraz dokonuje po prawek Tel _____76G-155_- 9 _____95 98 Telewizja i radio mmmmmmmmammKrmmmnmmmmmmm RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia HiFt Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S PoSZllklWania OSÓb A-HHMMMmM- BMai JOANNA BUDAUKIFWirz Nmi Targ ul Szariarska 12434 Polska poszukuje Haliny Cjl od 1942 r do 1948 bjla w Persji skąd wyjechała do Belgii stamtąd do Kanady 9793 Domy i interesy PRYWATNA SPRZEDAŻ — Farms mleczna (uprawiona) obora kom- - piętnie wyposażona budynki w bar-- azo "oorm sianie 14 mu oa uran gevnie 3 cia farma od Hwy 9 Tel 279-16i- 7 tjlko do 930 wlecz 95 98 i-- -— -- — — _— w ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży i inne Solidnie i najkorzystnej 70 Humbervale Blvd — Toronto 18 Tel J33-33- 0J 239-269- 4 7 S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service Najstarsza i największa polska i4acEgUiintonwsAzevlkeichw u-beTzepl ieczeń 783-6U- 4 ' ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 5310945 46 S ASEKURACJA BEN' GRYS Wszelkiego rodzaiu ubczoicczenla Na samochody — od ognia — kra- - UłlKy L tllUM Mulder Insurance Ageney 394 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 36 S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dlu-foletn- ia fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całjin Toronto 356 Bathurst St Tel 3680797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie "okazje Bez-płatna dostawa w Toronto Telefo-nować o każdej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tel 767-176- 1 - 56-- S DELIKATESY święte pieczywo I ciastka Doskonałe wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN DELICATESSEN 1448 Cjueen St W — Toronto TCIS31-C84- I Skleo otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele teł) 10-- S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble' elektryczność i sport Największy 'polski skład z mebb-- 1 i— 3plętra Najlepsze ceny wjmle-ścienn- a wszystkie artykuły4 Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie nlędzy Najstarsza polska firma 625 Queen St W - Tel 3684138 DENTYSTYCZNE PROTEZY Plirwtia Polska Prettzownla Dentystyczna High Park Denture Clinle 'l554-- a Bloor St W (przy Dundas) efwtorku' do soboty - Toronto — Tel 533-881- 1 'Elektryczne Urządzenia NAPRAWIAMY: 'LODÓWKIf' PIECE ' PRALKI TAMIO I SZYBKO Tel: 762-978- 0 Jpo 5-t- ej pó poł Naprawy budowy jjSSgT Informator Toronto Zatelefonujcie- - KUYC1E DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wjkonujc wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE 4 5003 " SlS sr l ftftw& nowcn aj--- a£ ciowi i n-p- r-w surch zakładanie rnicn mmcko vych W Krawczjk Tel 277-838- 0 S NAPRAWA starjch 1 budowa no-w- ) eh dirhów Zakładanie rynien ścieków cli Robota gwarantowana A Grłgiencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblng — Heating & Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonuje wszelki roboty wodociągowe kanalizacyjne I ogriewawcie stare nowe Telef 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko-nuje raz reperuje każdą instalację elektrjczną Heav uirc Ucenee No F 238 Tel 531-719- 4 11-1- 2 Plasterowanie i cementowanie wew-nątrz I zewnątrz wykonuje tanio 1 solidnie Telefon 534 5449 2S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuie wszelkie roboty wo- dno kanalizacyjne pod gwarancją Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja gazowych pleców do ogrze-wania i zbiorników na gorącą wodt bez ładnej wpłaty Tel J Niewia domski 233-732- 0 2S Sepowycey nowanle (sending) tardch podłóg S? =11 KlO" "oss joe's BFPRirPBaTinu _ Umn wa urządzeń chtodniczłch sklepo "Jeh 1 domowych oraz elektryczne Eo sprzętu domowego Tel 255 6073 88S ALUMINIOWE okna I drzwi wraz z przebudową ram w nowoczesnym stilu — szbko solidnie I tanio wykonuje KRUPALUM FNTREPHI SES Ltd 15 Saundcrs Ae — Tel 536 8756 91S PARKliALE Professional IIousc He new Ing Remonty budynków bieżące I kapitalne ukonujemy tanio i szvb ko Tel 533 G491 96S Kupno sprzedaż crrAKĘ elektryczną "A-l- " — ko- - towala$200 — sprzedam tanio Tel 532-823- 1 9899 SPRZEDAM tanio małą frezarkę-heblark- ę tokarko szlifierkę imadło i duło roznch narzędzi Idealne dla hobbjlsty Teł 532-823- 1 98 99 sDvOnaSPmRaZrEkDi ADNuIAhlcd dziNewriar1s2ka ma - szu-- rokość 1 metr Tel G30 6078 8J'J A obłłułymy Wm w kiykw pelłktw FIRMA KRAWIECKA J K R U Ź E L Venetian Tailors & Furriers Ubrania na miarę z własnych luh powierzonych materiałów — Ilobola solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż I szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czjszccnic 1 przechowanie futer na okres lala STEPHAN'S FURS 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Widie STEFAN JANICKI 55-- S HURTOWNIA KRYSPOL IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która im- - portuje żywność slodc7C 1 inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysjłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas Sł W Toronto Tel ((416) 766-205- 8 42 S PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W (róg Runnymedt) Tel 769-585- 1 24 S PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing i heating Nowe roboty 1 na prawy J J Hardware Storę Właściciel J STEFANIAK 745 Cłueen St W Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 100-- S APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 9 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj — Zioła — Polskie czasopisma --' — Płly — Kartki świąteczne 1 In WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA! Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W Tel 533980C REAL ESTATE Kupno — Sprzedai nieruchomości 1 udzielanie pożyczek na "mortgage" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estite Ltd 3327 Bloor St W Toronto rj 239-304- 1 ea 31-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRYS AUTO SERYICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 75--S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St - Tel 868-144- 4 ZAPISZ SIE NA CZŁONKA KOŁA PRZYJACIÓŁ FUNDACJI v IM WŁ RĆYMONTA K-- 10 r --HHW£ " 3JŁ ł"ł --ss -- r cS ' -- " r r Awf" ii $#&tt 'M#& 4' k£ I J i - ii"J 1 ' Łi a V-- f Tłiji f--i y v y I M&Mll&$ ŁK "'i " J" ih"'" Ł-i- Ł „ elTĄt r A" ' ' anff 4t cJjfł' „ ?
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, December 11, 1973 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1973-12-11 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | ZwilaD2001057 |
Description
Title | 000802 |
OCR text | WPWWWBCBJ5PgnTri irnTpiBa-ii- T i jjMMiMjKuaitfuiMiwtwWłWiypytfffłrrttyr jiltiPWaiWgwi SIJSKSfS f f- - NRWV4 ' ""S8 A '45 Jr1ZWlAZKOWIECwORUDZIEW(Dectmbtr)%łerVf1t-T97- 3 _ tTIŁ 9 '_' "- - ' " x V' V j (fk ni — 'J — xzzxmA J Policja prowadzi dochodzę- - nic celem ustalenia tożsamości mioucgo mężczyzny Który wy- - 11 rtb-r- ™ oij:j!!11 :nlZnłro :nmZoo-hll " J godniu i poniósł smierc — Stwierdzono jedynie że męż- - czyzna ten był w pokoju w pic-- cioma przyjaciółmi z którjmi odbył dłuższe palenic marijua- - ny po czym w stanie komplet- - nego zamroczenia widziano go przy oknie W ubicgłjm tygodniu Poczta Toronto ogłosiła zapotrzebowa- - nie na 5800 pracowników po- - trzebnych tylko na okres swią- - teczny do pomocy w segregowa- - niu i doręczaniu listów Przez pierwsze dni Zgłosiło Się SP0- - rt„ Ir„anvrJlUvr„latnw a—lp nn7ncrałn — W U1UI— ruch out-ol- - ktoś dużych obsadzenia proc będa na talentem sztukę się powiedzieć g&39 koszt t( f od tyczną Naturalnie było jest godne Piotrowski poma-n- e w biurach Manpower 31 grucjnia na(j artystów widzom Mimo ograniczę- - 1 stycznia bardzo praktyczne jakby zużycia elektrycznego ten będzie McGuin- - dochodowe za- - dumy spo-kilk- a gmachów $35000 Firma ta Wybrali sztu- - cichej dzie bez udekorowanych światłami jak w latach poprze- - Iluminowany więc bę- - i7io wmaph Pariampntn na wJa"t"o--ra" n"n"li"il'' 5—™ di łv :- - _ nl-- l ll: rillld I lleii))))))))))))))W4 ? fim:kyJA I miKiłmmśtMmiim sf':ff-Zt%:~- Ł BciĄ~Mn M~?l fcyi! iłAlv1 WW®!1'jĄ1 r1tU3i3tmfai&źi~&śXlXŹ$mii 'U Krystyna Waliszewicz Czesto spotykamy w miejsco- - wej o szczegół- - nych uzdolnieniach i pilności uczniów ilub uczennic wywodzą-- cyth-- śl zv-p-ois-kiej czyAihncj gfUpy etnicznej 'Przykładom takiego zjawiska 1— 1 Jurczynski - - yarif TYDZIEŃ UUUilHUIld UlCllilild F%&pj83pJjBjjjjBjjjjBJJjjBjJfeR siacami wszystkie drze- - wa i olbrzymia choinka przed ratuszem W 9A rnni nhincin wła — --- -r -- - -- -- ': ° ' " Tito grupa Kanadyjczyków spokojną demonstrację przed budynkiem konsulatu jugosło- - wiańskiego domagając się wol- - nch wyborów kraju swojego Wytwórnia wódek McGuin-- ncss Distillers sprawia miesz- - Metropolll p0Ciarunek SwIateczny w formie darmo : nr7P-71ń-v wsvtkimi "7TZLirnfZiLmZiLZZ" kcja „j ż( we(30 t „ _ WS7Vcpv nasa- - " P"y iym mmaii nuci kpoi z poucja wiciu lepiej skorzystać tramwajów autobusów lub podziem- - noń :— jest właśnie Krystyna Waliszc- - wicz uczennica 10 klasy Hum- - berside Collegiate niedawno odbytego w tej szko'e Krystyna Waliszewicz została jako wybitnie uzdolnio na bardzo pilna wy rAvuv4nwinnn i nronrtrnnn- Ow rl H—vrf- - „„„!j„"l"i njiiiiw„„m'L'- -i „„„wim„ itrtAsl iiefiłeflJU nnrrt fi _Knnrfl Inn nrirrnrir jej Ccntennial Award za celu- - jacc wyniKi Toi io=t nnipvr--P pS &£?& Jest ona najmłodsza lej proscej przyczyny ze o MU" lu "" lUi"'vu"' Miło jest także stwierdzić ze Waliszewicz ukończjła 7 ki szkoły parafii św Kazimic- - na i-n-ależy do zespołu tanecz- - nego "Biały urzer zyczjmy dalszych sukcesów o3e-715- B - ' TmEm Ł KLUB SPORTOWY "POLONIA" — TORONTO ' serdecznie przyjaciół i sympatyków na v I BAŁ SYLWESTROWY I i który odbędzie się 31 grudnia 1973 od 8:30 do 2 rano na dolnej sali ZNP 1087 Queen St W Toronto $1250 od osoby w cenie biletu gorąca kolacja oraz ' lampkPao szbailmetpyana rezerwacje stolikówOrkdiezswtroanićE doK:LICH ' Z: Rygiel' T Chudziński 535-653- 7 M 'OwTWVWVrtwvwywwviiVłWVłwrVvvv#VVv Uwaga AffŚCF Uwaga i WYKONUJEMY ELEKTRYCZNE MASAŻE $ - STOSUJEMY BAŃKI LUB SUCHE Pomagamy w różnych dolegliwościach hemoroidy i }i gniotki kurcze żołądka — Posiadamy nadzwyczajny środek O %J karaluchy z gwarancją że po 30 dniach znikają na zawsze J Zgłoszenia: I Joseph LETCHUK 57 Niagara St Toronto 2B Ont Tel 366-389- 6 V ła "y —w ? na- - na wiffwwwrffrvwnwf UWAGA POLONIA W TORONTO I OKOLICY t Credit Union (Toronto) Łtd 62 Gloremont St Tel: 366-268- 3 Urzęduje w: poniedziałki środy i piętki od 730 do 9 wieczorem craz w soboty od 10 do 12 w potudnie Od 1 października 1973 r oszczędności złoione kontach depozytowych będą oprocentowane 73i% Pomóżcie nam pomóc innym Popieraicie nasza Spółdzielnię przez zapisywanie się na człon-ków i składanie oszczędności nas Członkiem obecnie może być każda osoba polskiego pocho-dzenia zamieszkała lub promieniu 20 mil od MetropoliL jy f'J1lnł''Łt N M M M n N N M M M Po bliższe pochodzenia w pochodzenia icgo z Commenccment #f { w w kTTTTTTIITTITIIIIIXXXIXXX 531 Poczta t r i i„v:m„iivu ' i" c iuiiidi-avv-:iii się uiuubuiii świąt4ecznym w czasie trwania ktoreco przesyłek pocztowych" jest niezmiernie wielki dyrekcja poczty podaje do wiadomości wszystkim co następuje: l Wszystkie przesyłki po-- za oorco miasta 4nm" nnlnit r-l- A A~ 1 "5 - " 1 'o'o' "'Sir"" 6Luim nimi uncjom- - " uu V £luuła- - °- - "u old- - n0v Zjednoczonych pocztą zwykłą do 10 grudnia lotni- - cza do 15 grudnia 4 Do Wiel-- kiei Brytanii Doczta lotnicza r0 13 grudnia - uT"1ia iuiilaniwlił:cni:ud uUua„ Viuti: wszysiKie Jisiy z życzeniami LEKARZ I Dr Adolf Piotrowski rdzenny torontończyk iest rhvha nrakłykiiła- - cym lekarzem polskiego po- - tnuUuuni~cninla~ iv1iAuiy unwuniynw i v- - - u u k'r"o"tk"i "okres'"c"za's"u"Jłączy£ć "za- - wod z pasją artystyczną czy też na odwrót Dr PiotrOWSki nie naiezy ]eanaK uo zaunej " Podczas ostatniego werni- - sażu zapytał go: Kiedy P"n znajduje czas na mało- - wuuei Na co z uśmiechem odpo-- wiedział: Wtedy kiedy pac- - jenci mi na to pozwalają Czy to jednak znaczy iż mało ma pacjentów bo wys awił mtjłijln nuliAUnLioiuni 1i lnoamiłQiiMcil5ł9i 60 żerowio pasją i chciałoby ła- - miejsc Zgłoszenia 8 i 4 wyko- - Prezent te są prądu cręsto bardzo wśród publicznych nessa wody zmiany fłńw- - prasie świateł urzadzi- - kańcom Vnmnnika kolejki Podczas Annual uczennica -- a °"mana- - w z j- - swoich rówieśników Krysia VVWVVV-V"V- W zaprasza godz Wstęp 534-537- 2 no u Toronto H ( 1-d- vnvm cię u i Nic bardziej fałszywego i_tiKii iii i ii iiv ii „ i iii r nu i nw I clriofffł liii On nn ► -fc j " kvim w Pr?stu uprawia sztukę w kaz- - dfli wnlnpi nrl nrTPV J : —— -- - r-- - 7awormwpi Jpst nip J -- — "- - ywWnle powodu uprawiania innego zawodu _llłka _ 1ui dlań' 0 rozryw- - ką lecz absolutną wewnętrz ną potrzebą Jest formą wy-- powiadania się i komuniko- - - wanja z otoczeniem tMalarstwo Piotrowskiego "~& - -- "!&~ ovvi u ku lat poważnej zmianie Obecna wystawa stoi pod zna- - MHHnMHBKBaaaBar SYLWESTER W 350 ANAF Zarząd Placówki 350 Army & Force uprzejmie zaprą- - sza na SYLWESTRA który od- - będzie się w sali własnej przy 2032 Dundas St W — Wstęp cm „„ i„i„t„ : i ka wina c- iiuj- uu„n„uiu„j n":itiy uu„ u„t bycia u p P Nycza w ponie działki piątki i soboty od godz 2 pp do 12 w nocy NOWY ZARZĄD PLACÓWKI 350 Od dnia 1 grudnia br rozpo-czął pełnić swoje obowiązki no-wy zarząd Placówki 350 w skła-dzie: S Kędzior — T Pyzik A Lasota i F Rybak — wiceprezesi F Bach — skarb-nik J — chorąży i J Palczcwski — sekretarz POTRZEBNY pracownik na sta-nowisko zarządzającego w -- domu SPK w Toronto Po za tym poszukiwana jest kie-rowniczka lub kierownik kuchni i restauracji W obu przypadkach znajo-mość języków polskiego i an-gielskiego wymowie i piśmie ko-nieczna Warunki płacy i pracy do o-mówi- enia Oferty możliwie z re-ferencjami nadsyłać na adres: ' Polish Corhbatan's Branch Nr 20 2 Lincoln_Ave Toronto Ont M6P 1M8 95S - XXXXAAAAA -4826 DO WYDZIERŻAWIENIA Polish Alliance Trust przyjmuje zamówienia na wynajęcie (lease) sklepów i biur na ogólną powierzchnię ok 3000 stóp kwadratowych w swej nowej nieruchomości p'y 1638 Bloor St West (Toronto) Cały budynek będzie odnowiony- -z klimatyzacją Przestrzeń 'na sklepy i biura zostanie dostosowana do potrzeb zainteresowanych informacje uprasza się telefonować: (416) apeluje „rn™! nolo™ anioitiwijnu u_j --m-War- -- - - isieiii w jłeuJimryai!c! — ruAu- - dzielnie ' out-of-tow- n i oa- - dzielnie "local" do tego opaski można otrzymać we wszystkich urzędach pocz-- towych Adresować należy wyraź- - np njP __ 7anominaiac o ooda- - — ' — — J i- t - 4 n3U OdPOWiednegO PO- - czt0wego i nalepie znaczeK o odpowiedniej wartości Życzenia świąteczne w nie-- zaklejonych kopertach w obrębie kraju i do Stanów Zjednoczonych kOSZtUia b nnLnucnurłnińuiiKnauiy mwa1s1iMłnlm1ftcirjturintrjiwVłi j1q1t ARTYSTA kiem krajobrazu Zarówno w kilku iak i w tych małvrh nłAtnarh tderza har- - monijność kolorów Górują lviii iMdAicniwu lAn1u#iuiy (icp- ic przeważaia obrazy w tona- - cii żółto-Domarańczow- ej ale „trzymany w lekkiej Jf_ '""" "__! "f dV" "!„„'"—„ : KreaM czerwiem puud szczeg61nie uwage podobnie jak krajobraz z architekto- - nicznym obiektem w białym kolorze O ile płótna nosząc jeszcze znamiona malarstwa "°u61" "1C oqiJ"" 1 grą KOiorow o lyie rzez-- by Piotrowskiego wszystkie małych rozmiarów i z mięk- - uioon vmon!a „ harH7n reaiistyczne Są wręcz akade- - "mIVtitcfkniienminBarfd7inz"0" nhłpJh0iprałwinniiieT tors w ciemnym kamieniu i zsieta kobieta w — Ł3- -i — ti jeszcze do jeździć mosli pląs-- przyjmowa- - irmy g0{lzjny Dr są 0 sporo którzy ga zapewniając iż ob-- zapowiedzi ranem 1974 nywali razy wyrazem za-n- ia kosztować rozmyślań bę- - dora-- jednak kojnej natury dnich W7mianki serbskiego „5 cvm TTrłitrn) ni-nn-ti klasio oraz CIĘTE jak: ZPwK czwartki rocznie iuiojc} uya hvl--3 nnłna phwili artv-t- a szlachetną PLACÓWCE Navy prezes Bauer no-wym Assn Kodu lyiKO szarym l Wystawa w KAR GALLE RY _ 131 Bloor st w na _-- pji ęirze g-maciiiu ~io_iiuniiuuii„ i_ i_i _ __i n 1- oiwana cpuzicniue OU 11 UU- 5 7olud„lu 5 do 15 bm właC7nio Z Parafii Katedralne] PNKK św Jana BAL SYLWESTROWY W DÓ'hiedziałek-s315:'cirudni- a od 830 wleci w salach parafii katedralnej iw Jana (186 Co- - van Ave) odbędzie się dorocz- - " BAL SYLWESTROWY orzą- - dzony staraniem Komitetu Para- - pfly pomoey Towarzy stwa Niewiast na który serde- - Cznie zapraszamy Polonię Bu- - fet obficie zaopatrzony w napo- - e i zakąski " Do łanca Przygrywać będdzie znany zespół polonijny z Br Ziomkiem na czele Rezerwo- - wa M:t: i=ni!i ł„wi "— — - rw _ w cenie biletu ($10) Po bilety dzwonić do: p C Dublańskiego 247-365- 4 lub do _słlŁkai!uii [IIOHII DII! _n tfA-UA-- 77 DIIVIV lllUŁiia _brimoirHnio „! _r urii niedzieli w sali parafialnej od 9 rano do 12 w południe 95-10- 0 lą i K ' NA "AM" 39 "769-917- 5 #$ - i„ :t' z mv+ f # ur ' tfł-- - —f(T f ~-Tl2rt1S!!ZnB£BttJaS&SliaUE-ZMX ~-'ł---rr™Tr- 4 VT"7v — WV # V j W ♦- TTTTTfTrTTrT rT!TrTp "lTT'wy'0"'' V ♦ ♦ - -- -' +4-++-- + #+ +++#-- ' w- - + jh-- -' -- i7 " łi "- - -- 'A2 ia Specjalne KALENDARZYK ZAJĘĆ OGNIWA Nr 1 FKPwK "=yd Aouiw roisMcn nnn n„ vt_ 1 -- w°ltltu i'14 uujiuyuiz_i:_u 11 grudnia — zebranie zarzą-du o godz 730 uiecz ir iu uj„„ i„u'j w &ł uuuia — uiiiou uutnuu na budowę Domu SPK 18 grudnia — Klub bridge'o-w- y o godz 730 uiecz Wszystkie zebrania i imprezy odbywać Się bodą RCL 805 Dovercourt Dnral aeraccznMieir za- - praszamy gości i Sjmpatykow ZEBRANIE WYBORCZE W ftPIIPIP 1 7Puilf 7„„j rnv „„ :„ JG-- J (lama ws?vstV eh f7łrnk-ń-v 7P — --- 7 -- - V f -- - zebranie wjborcze odbędzie się howard paiik - Roncesaiics umeblowany pokój z kuchnia — do W niedzielę 16 grudnia br O go wjnajęcia Tel 537-778- 1 96 98 dzmie 2 po południu w domu własnym (62 Claremont St) 7 l„iuawai na„„taln-- twxa„ina' „s1nrai„P "m"'""i" pl"M u? ' _ Dunktu°anc D"bcie - W sekr West Toronfo BAL W GRUPIE 5 ZPwK Zarząd Grupy 5 ZPK scr- - dccznie zaprasza członków oraz n„„„„Aj r - „L„ii„ „ J 7L „A "" ocim„orwrvx aiui odbędzie się 31 grudnia br na własnej sali przy 28 llclntzman St i£uPioucjzuP'tck_uuO Lgaondczainieui8£3v0£Wimie- - he-dr-in riohom&a nnlsk-- a orkie- - --"- --'_- stra- - Dużo Bufet obficie w napoje i pnekąski JZLZZ $10 od osoby Smaczna KOjd- - cja) zainawiac iuz można u pre- - 7Cski Koła Polck pani L Po i i: i i 101 i i iriiiiv kici ' cnini i n u sali tel 7C9 0017 0899100101 ZEBRANIE KOLA POLEK ZPwK Zarzuci Kola Po'ek Grupy 5 ZPK uprzejmie zawiadamia że zebranie wvborczc Koła odbc-- dzie sic w niedzielę 16 grudnia br o godzinie 2 po południu na sili Własnej 28 Hpintzman St J i Ziarząc„i uprnoslino uczuć i ijuiiiv-- srcuun- ki pracy ao omówienia na - tUalne przynjClC rdtlio ZgłCasazmahćrklesieę dMoolar-Hostc-zelfa kuchfindOi Za zarząd - Lidia Lipko sekr ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK Zarząd Grupy 5 powiadamia członków że na zebraniu niic- - siecznym dnia 16 grudnia di odbędzie się wybór nowego za- - rządu Grupy 5 na rok W (I Na zebraniu tym komitet zda spraw uzu_av nie z loziuuw ł i„ rządem rixm odnośnie nn siadłości (Bloor St) Po zebraniu wspólne przyj c- - cie Grupy i Ko Ja P(lck- - Początek zebrania O godz 2 _ _ti:„t p0 pofc Mna V ?"" członkow 0 ncznc 1 puiiKiuaiiiu przj bycie Zarząd Gr 5 ZPwK 969798 HiUMi 9593 polski pkomam ramowy W ONTARIO THE NATIONAL BALLET OF CANADĄ wystawia Przecudowna opowieść czarodziejska na Gwiazdkę OD 21 do 29 GRUDNIA Popołudniówki o 2 godz- - wieczorowe o 730 Kasa biletowa otwarta: od poniedziałku do soboty' w-godz-inach: 11 rano — 9 wiccz Telefon w sprawie informacji — (Toronto) 3&&-84S- 4 (Ó'Keefe Centrę) tub 3(3 0228 (spec)alny telefon National Ballet) kurrAtsrir 91 ( od 1 - 2 pp - 4 w OnŁ FALI 1250 Kc ADRES: (po64e'D przeznaczony Wawrow zaopatrzony gospodarza WYBORCZE przedświąteczne łcrMv "VARSZAWSKI KONCERr NADAWANY JEST każdej SOBOTY ZRAOIOSTACJI CHWO OakYine HUMBERCREST SYLWESTROWY niespodzianek BLVD TORONTO 9 ONT 531-249- 1 (od 9—5) li f Drobne nnłnszfinin Tel: 531-24- 91 Minimalna rena £7 Ml la AalA9itnU ria :v" " u " Tijirv" :- " iw ""' " wivio-4- - -- t_ kł_lt JI1 t--ł_ W — po południu do płatkowego - we Mieszkania FLAT - unebloW„ci? pokoje z 1Micnm„ ą!_ 1i prywaina lazicn_Ka_ zn s_i_u neczne pokoje Dla małżeństwa do wynajęcia Tel 769 6790 9698 NIEUMEBLOWANY "fiat" na 2glcJ podłodze świeżo odnowiony może b)ć danj piec 1 lodonka Ijczcli ktoś nic posiada) dla 2 ga starszych lu dzi — Okolica Quecn-Kin£sto- n Ret (Lee Ae) Toronto Tel 694-179- 3 : UMEBLOWANE lub nie 2 pokoje na tu podiodze plus garaż Dla samot-nej osoby Okolica Ronces alles Ce- - na S50 l oarazem SfiO miesięcznie Tci sssbb 9799 : : — ?A™™ EJ °fŁl! "basemenf Tel 767 2083 - — UMEBLOWANY pokój z kuchnią i łzTmt " zenstwa miormacja 9798 UMEBLOWANY pokój z uzvwalnoi-ci- t kuchni i garaż do w j najęciu Okolica Lako fahore Tel 255 6175 od 6—9 wieczorem 97 93 UMEBLOWANY pokój z uzjwalnos- - ą kuchni Ula Starszego pana — 0(1 zaraz Tel 534 2214 98 99 -UMEBLOWANE 3 pokoje z kuchnia 0 „%naiecU dla małżeństwa mogą bć dzieci Td sswseo 90 w POKói fywalnośel kuchni oko lica High Park-Ulo- or Do wynajc cin dla nani w =i)ol-Ojnji- n i czstjm domu- - Tel- - 76G3956 UMEBLOWANY '"„l„ 1 prwatną la v" Tel 5360207 9899 1 Praca PnĘZLR wjkwallflkowany z dobrą ynajomofel! rłsiinków potrzebny Znajomość jezjka angielskiego nie unnifauj Tol 625-390- 6 od 8 rano do 5 po poł 96S S$SSS — CZY DAzYCIE do powięk-szenia swjch dochodów? Oferuie mv stale zatrudnienie lub dorywczo wieczorami i w- - sobotj posiadanie samochodu konieczne dla pan lub nanuw Tel 761 1661 lub 766 0154 pro si air p Burizin 96s ADAMS0M USKD FURNmjnE p0 szukuje mczczjzn do czszcema io "' ralek- - Te- - ™Mm ™§ POTRZEBNI pracownicy do pracy w t Kuchni Wynagrodzenie i wa- - lo" Rd- - Toronto 97 93 POTRZEBNA pani do europejskiego sklepu — wkuallfikouana osoba ma pierwszeństwo Znajomość jęz- - ki angielskiego luli niemieckiego konieczna Doskonała płaca — lei 924-224- 4 97-10- 0 LniVTMPV T łl wci1 ! li ! kwahrikJwanCch mechaników w fa e nblrilmc„loll cicktronic7ncii do nomiaiow — Tel 669 2280 lub 669 22U2 Jlr Itozgoziuskl 97 99 Kobieta potrzebna do opieki nad 2-Ietn- lm dleckiem Własny pokoj soboty „icczorem i niedziele wolne sso tgodnioo Tel 653-232- 3 07 aa POTRZEBNA dochodjaca pomoc do InlT inkkfoi hnrdiLz--iev cl d tt dnmowd 5 dni 7696i3s P0 7-m- cj 97au OD ZARAZ potrzebna fryzjerka niMcn staln luh rinrtwcn (nart II 1 iiinn- - inin i™ftiii= ti ' 533 2901 9799 roTRZEBNA kobieta dochodaea do opieki nad dziećmi i do lcKku-- j pracy domowej na 5 dni w tygod niu w Mississauga rei azo-łii- u S7-1- 1 POTRZEBNA kobieta do opieki nad dziećmi i lekkiej pracy domowe!' Zamieszkanie na miejscu wolne weekendy Dobre warunki Płaca do omówienia Tel 255-100- 4 9899 POSZUKIWANA dnśwhdC7ona oso-ba na wspólniczkę do kwiaciarni triower Shop) Tel 217-482- 2 98 10C Matrymonialne PAN lal 49 średniego wzrostu 'bez nałogów opti mistczno wesołego charakteru właściciel nieruchomo sil handlowej pragnie zapoznać szczera i uczciwą toarzszke o po-dobnych zaletach charakteru Na li-sty i zdjęcia odpowiedź i konfiden cja zapewniona — Korespondencje proszę kierować na adres: Post Of-fice Box 213 Whitby Ontario Ca-nad- a 96 99 WDOWA w wieku 46 lat: samotna ładna pracująca jako piolocniarka Z bra'rii czau pragnęlabjm poznać tą drogą pana stanu wolnego sa-motnego na stałej pracy bez na-łogów do łat 53 w- - celu matry monnl-"ni- m Listy z Nr tel proszę kierować do Związkowca 1475 Quccn St W Tor 3 Ontv Box 201 97 99 NOWO PRZYBYŁA z" Polski lat 42 średnego wzrostu chętnie nawiąże bllszy kontakt z panem do lat 55 Tylko poważne oferty pisać: Związ-kowiec 1475 Quccn Tl W Toronto Box 200 9793 Kursy szoferskię MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA Uczymy wJAkZażDdYym"WjęAzyIkDuI" Sa_moch_o-d- y wszystkich typów- - Specjaliści w "parkowaniu Wypożyczamy samocho--_ dy do egzaminu Centralne 691 Annctte St ' ' Oddział 998Vi Bovercourt Rd Teł 769 9844 jS LICENCJONOWANI polscy lnstruk-torz- y — Prowadź samochód juivw pierwszej lekcji Spróbuj bezzad-- rjch zobowiązań Bezpłatne' Instruk' cjc u nas lub w waszym domu 1076BathurstSt TeLLE 3656 ' ERMAN — SZKOLĄ JAZDY— U-ccncjonow-anl polscy instruktorzy Samochody wszystkich typów- - Ceny konkurencyjne — 1124 ( CoUege St TeL 252452 82-S-1- 04 i Vi - 531-24- 92 9"5uc'zlń:w I t"v:łr' no-- iii:™ra :Itaid„eud7al7sii 3 w wHi- - w kmi'i 1 u_ _tL ! aJIhu wtorek do godziny 1 po południu ' Malowanie i tapety Jtl IIA1IE -- A DCYMirjt UIE iwŁ-wnni- c i#ai--c wwmb — d—zwon—ić 255 29'59 od 5 w iecz 34S i Przeprowadzki PRZEPROWADZKI I przewoź lo rów poza miasto — solidnie I ni: drogo Koman 536-959- 0 25 Różne SZYBKA NAUKA jczka angielskie g° - 4Proazanle krewnych z Pol- - K' ~ ?J!SJfi n- - ™i wach sądowych — Konsultacje z ClrSKSr T łVVJ!?J Ig Roncesvales Ave Toronto Jgo łl JZiT Pllizsze Tnf orma prosz teł! THnoin! nono SZYJE SUKNIE oraz dokonuje po prawek Tel _____76G-155_- 9 _____95 98 Telewizja i radio mmmmmmmmammKrmmmnmmmmmmm RICHARD STAR TV Fachowa uczci wa naprawa telewizji radia HiFt Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S PoSZllklWania OSÓb A-HHMMMmM- BMai JOANNA BUDAUKIFWirz Nmi Targ ul Szariarska 12434 Polska poszukuje Haliny Cjl od 1942 r do 1948 bjla w Persji skąd wyjechała do Belgii stamtąd do Kanady 9793 Domy i interesy PRYWATNA SPRZEDAŻ — Farms mleczna (uprawiona) obora kom- - piętnie wyposażona budynki w bar-- azo "oorm sianie 14 mu oa uran gevnie 3 cia farma od Hwy 9 Tel 279-16i- 7 tjlko do 930 wlecz 95 98 i-- -— -- — — _— w ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE ACENCY LTD Na życie — samochody — od ognia kradzieży i inne Solidnie i najkorzystnej 70 Humbervale Blvd — Toronto 18 Tel J33-33- 0J 239-269- 4 7 S ASEKURACJA B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr Toronto Insurance Service Najstarsza i największa polska i4acEgUiintonwsAzevlkeichw u-beTzepl ieczeń 783-6U- 4 ' ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 5310945 46 S ASEKURACJA BEN' GRYS Wszelkiego rodzaiu ubczoicczenla Na samochody — od ognia — kra- - UłlKy L tllUM Mulder Insurance Ageney 394 Pacific Avenue Room 202 Tel 769-333- 2 239-662- 8 36 S KWIACIARNIA Kwiaty na wszelkie okazje BLOSSOM FLOWER SHOP 1658 Queen St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 KWIACIARNIA "FORTUNA" — W F Lisowski żywe kwiaty — bukiety ślubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dlu-foletn- ia fachowa obsługa Bezpłat-na dostawa w całjin Toronto 356 Bathurst St Tel 3680797 KWIACIARNIA TULIP FLOWERS SHOP Kwiaty na wszystkie "okazje Bez-płatna dostawa w Toronto Telefo-nować o każdej porze: 2430 Bloor St W Toronto Tel 767-176- 1 - 56-- S DELIKATESY święte pieczywo I ciastka Doskonałe wędliny Polskie smakołyki Pierożki — Flaczki — śledzie OUEEN DELICATESSEN 1448 Cjueen St W — Toronto TCIS31-C84- I Skleo otwarty codziennie od 10 rano (w niedziele teł) 10-- S DUKE'S CYCLE & RADIO Meble' elektryczność i sport Największy 'polski skład z mebb-- 1 i— 3plętra Najlepsze ceny wjmle-ścienn- a wszystkie artykuły4 Każda rzecz gwarantowana albo zwrot pie nlędzy Najstarsza polska firma 625 Queen St W - Tel 3684138 DENTYSTYCZNE PROTEZY Plirwtia Polska Prettzownla Dentystyczna High Park Denture Clinle 'l554-- a Bloor St W (przy Dundas) efwtorku' do soboty - Toronto — Tel 533-881- 1 'Elektryczne Urządzenia NAPRAWIAMY: 'LODÓWKIf' PIECE ' PRALKI TAMIO I SZYBKO Tel: 762-978- 0 Jpo 5-t- ej pó poł Naprawy budowy jjSSgT Informator Toronto Zatelefonujcie- - KUYC1E DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wjkonujc wasz ro-dak Aleksander Toczyski telefon LE 4 5003 " SlS sr l ftftw& nowcn aj--- a£ ciowi i n-p- r-w surch zakładanie rnicn mmcko vych W Krawczjk Tel 277-838- 0 S NAPRAWA starjch 1 budowa no-w- ) eh dirhów Zakładanie rynien ścieków cli Robota gwarantowana A Grłgiencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — Plumblng — Heating & Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ce No 281 Wykonuje wszelki roboty wodociągowe kanalizacyjne I ogriewawcie stare nowe Telef 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po polsku 41S ELEKTRYK - KONTRAKTOR wyko-nuje raz reperuje każdą instalację elektrjczną Heav uirc Ucenee No F 238 Tel 531-719- 4 11-1- 2 Plasterowanie i cementowanie wew-nątrz I zewnątrz wykonuje tanio 1 solidnie Telefon 534 5449 2S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuie wszelkie roboty wo- dno kanalizacyjne pod gwarancją Elektryczne czyszczenie kanałów In-stalacja gazowych pleców do ogrze-wania i zbiorników na gorącą wodt bez ładnej wpłaty Tel J Niewia domski 233-732- 0 2S Sepowycey nowanle (sending) tardch podłóg S? =11 KlO" "oss joe's BFPRirPBaTinu _ Umn wa urządzeń chtodniczłch sklepo "Jeh 1 domowych oraz elektryczne Eo sprzętu domowego Tel 255 6073 88S ALUMINIOWE okna I drzwi wraz z przebudową ram w nowoczesnym stilu — szbko solidnie I tanio wykonuje KRUPALUM FNTREPHI SES Ltd 15 Saundcrs Ae — Tel 536 8756 91S PARKliALE Professional IIousc He new Ing Remonty budynków bieżące I kapitalne ukonujemy tanio i szvb ko Tel 533 G491 96S Kupno sprzedaż crrAKĘ elektryczną "A-l- " — ko- - towala$200 — sprzedam tanio Tel 532-823- 1 9899 SPRZEDAM tanio małą frezarkę-heblark- ę tokarko szlifierkę imadło i duło roznch narzędzi Idealne dla hobbjlsty Teł 532-823- 1 98 99 sDvOnaSPmRaZrEkDi ADNuIAhlcd dziNewriar1s2ka ma - szu-- rokość 1 metr Tel G30 6078 8J'J A obłłułymy Wm w kiykw pelłktw FIRMA KRAWIECKA J K R U Ź E L Venetian Tailors & Furriers Ubrania na miarę z własnych luh powierzonych materiałów — Ilobola solidna 2783 Dundas St W tel 767-649- 3 FUTRA Sprzedaż I szycie na miarę oraz przeróbki naprawy czjszccnic 1 przechowanie futer na okres lala STEPHAN'S FURS 406 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Widie STEFAN JANICKI 55-- S HURTOWNIA KRYSPOL IMPORT Co LTD Jedyna Polska Hurtownia która im- - portuje żywność slodc7C 1 inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysjłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas Sł W Toronto Tel ((416) 766-205- 8 42 S PIEKARNIA Anita's Bakery & Delicatessen Doskonałe ciasta serniki makownl ki torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W (róg Runnymedt) Tel 769-585- 1 24 S PLUMBING &HEATING Wszelkie roboty w zakresie plum bing i heating Nowe roboty 1 na prawy J J Hardware Storę Właściciel J STEFANIAK 745 Cłueen St W Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5 100-- S APTEKA J SOLARSKI PHARMACY 149 Roncesvalles Ave 536-545- 9 Agencja PEKAO — Urząd Pocztowj — Zioła — Polskie czasopisma --' — Płly — Kartki świąteczne 1 In WEST END TV SERVICE NAPRAWY I SPRZEDA! Telewizje — Anteny — Radia Wykonanie gwarantowane HENRYK SOCZAWA 2229 Dundas St W Tel 533980C REAL ESTATE Kupno — Sprzedai nieruchomości 1 udzielanie pożyczek na "mortgage" najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estite Ltd 3327 Bloor St W Toronto rj 239-304- 1 ea 31-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRYS AUTO SERYICE wykonuje wszelkie naprawy samochodów 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 368-076- 7 75--S ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St - Tel 868-144- 4 ZAPISZ SIE NA CZŁONKA KOŁA PRZYJACIÓŁ FUNDACJI v IM WŁ RĆYMONTA K-- 10 r --HHW£ " 3JŁ ł"ł --ss -- r cS ' -- " r r Awf" ii $#&tt 'M#& 4' k£ I J i - ii"J 1 ' Łi a V-- f Tłiji f--i y v y I M&Mll&$ ŁK "'i " J" ih"'" Ł-i- Ł „ elTĄt r A" ' ' anff 4t cJjfł' „ ? |
Tags
Comments
Post a Comment for 000802