Zwilazkowiec Alliancer, February 14, 1959

              - )c : ' i ' r'ri'r !"i") -- r ] - t If t(cr t--j iy 'M-- W ii vu y~ ?- -) 'c''! "
i „ Łfr ( 4
i ffWUłK&Wigffl LUTT(Fabfu?vl 3U U - m ' - i' fjt"-- " m — _ i I
MgtąfiCTiirjCT~?jorw—~----- ~ ri_r
ALLO TORONTO
zbiera I pisze
Kmietowicz
TYDZIEŃ
W MIEŚCIE
ikdzień2 8 luty zaczął się mniej #'„„ wiadomością Rada Me- -
ftnolii Toronto wystąpiła do rzą-T- „
nu-inrionalne-go
z wnioskiem
l1moważnienie Metra do opodat- - d„h dodatkowego właścicieli
JLtor rodzinnych posiadających
Łłatoróff Przeciwko wnioskowi
IHstaplł mayor Nallian nwiips
I skreślając ze poctwyzKa poaai- -
automatycznie spowoduje poa-i- e
czynszu W rezultacie 20000
in składających się przeważnie
ijjnlodych małżeństw i Nowokann- -
dlaCZykOW Z truciem wun-iLjL- ii u
m b)t będzie musiało płacić ton
dodatkowy roaaieK !
Ą '
AV Turoniu it jwio" "j"' U 10 dni ma też przyjść pod-ihk- a
ceny chleba o 1 cent na bo
chenku i
vj #
rfPrzewndnic7ący Komisj
7Wrńeil ii
tfee że parafie i organizacje któ- -
M urządzają regularnie bingo mo- -
$ być pociągnięte ao odpowied-zialności
karnej gdyż' gra ta jest
śśzeczna z ustawą mimo' iż do-Wó- d
idzie na bardzo pożyteczne ee- -
M
}Na wniosek kontrolera Denniso-n- ?
Rada Miasta''Toronto zgodziła
Ą na wydanie przepisu wymaga-jłjeg- o
by każdy kandydat ubieg-ali'
się
się o mandat w Radzie zrobił'
publiczno rozliczenie ze swej akcji
tjborczej hwskaał skąd czerpał
Jj
ii Irl pieniądze
u
na kampanię wyborczą
ncwodniczący Rady Metropolii
Cardlner poinformował że po- -
ąsubncjonowaniem budowy ko- -
i podziemnej wschód—zachód
tropolię oczekują w ciągu roku
[datki w kwocie $148000000 na
ine inne nrace w tvm $40000- - W na budowę nowych szkól
lima frankojęzyczne w Toronto
s Nouvelles Francaises" mają
3(XK) egz nakładu wystąpiło z
lvcia do CBC o nadawanie audv-- !' w języku francuskim z rozgloś- -
tyv Qucboc W Toronto jest około p
muiw 1'rariKokanadyjczykow 10OO
W 2000 obywateli francuskich oraz
lu studentów którzy jako język
y wybrali sobie francuski Wła- -
uniwersytetn w Toronto popie- -
Bfa petycję
p
romy przewożące pasażerów z
ottu Toronto na ieeo wvsne w
ten ostatnich czterech łat nrzv- -
#iy $1000000 deficytu
1
Jwóch uzbrojonych bandytów
wzło do banku Imperial nazbie- -
i ulic Queen SI E i Kingston
J ?ahni!(i $3544 wpędziło do
ksbca i! urodnikńw i 3 intorp P' Którzy się znajdowali w lo-i- li
i uciekło Drzwi skarbca spe-w- h
zalicpieczone nie dały się
W I'o 5 minutach wepchnie-- ]
łszii z niego i zawiadomili po- -
? Bandyci nrzeoczvlł fakt że
karku znajdowało sie leszcze
000
5aj złodzieje udając urzędni- -
by
JW DnTtnimli łi -- weszu uio_ g_iowne-Wjbiur- a
Pa Staptoiocnz"towiegozabrnaali d$w1o6r0c0u w
JmwiPSli3k7i nznnnacznkó„w pocztowych aia -- u
C2Ce Z łiinrn
#
W POLONII 21
?!V naszym Torontnwto nhiooJu
gTeń "Płynął pod znakiem zabaw [fwałowych W piątek 6 lutego
™f W na "balu pączkowym" Pa- -
' Narodowej W sobotę 1 lute-"iPodob- na
sytuacja panowala w "l7il"a "wneeilnctrŁa—nai przy 783 College
---- Aui-u pączKowcri" u- -
łcn przez Placówkę 114-t- ą '" Orcani7!i(nM vn „„i- -
g1 °m frekwencją publicznoś- -
H['"ąs ozaabJadwisy zkoasntadłyada'wtkyąbrandao
fUrsU "Miss Polonii ffnnnfłu- -
u PA„„ui —r 'J
t£fA '""'"" w sobotę odbyła
Wile i
u- - "fe!Hae w nie-Wz- L
E0 Grono Młodzieży
— i oiłk urządziło zaba
Polski nat-f- i : „i~~:„
Tel
fti fi
MINĄŁ
wę w Domu Związkowym przy 28
Heintzman St Przeszło 200 osób z
młodzieży przybyło na nią Zabawa
odbywała się w dwóch salach Tak
wielką ilość pączków jaka została
skonsumowana nie pamięta Dom
Związkowy Jak widać młodzieży
mocno przypadły do gustu "staro-krajskie- "
smakołyki Członkinie
Kola Polek były zachwycone w i-d-ząc
jak talerz po talerzu pączków
ich własnego wypieku po prostu
znikał w oczach Podczas zabawy
została wybrana kandydatka do
konkursu "Miss Polonii" Została
nią panna Bryk
Na koncert nolsko-kozack- i po-nownie
urządzony w Domu Związ-kowym
pry 62 Claremont St przy-było'
w niedzielę 8 lutego jeszcze
więcej publiczności niż za pierw-szym
razem Niewątpliwie na licz-ną
frekwencję wpłynął występ pri-mabaleriny
Opery Wrocławskiej p
Klary Kmitlo I publiczność nie za-wiodła
się Jej mazurek chopinow-ski
był zdaniem fachowców prze-pięknym
marzeniem jakie przeżyć
można patrząc na produkcję arty-styczną
ludi tej klasy co tanceika
Po występie p Klara Kmitto u-da- la się na zachód by wystąpić w
Winnipeg Edmonton i Calgary
Przed swoim powrotem do Pol-ski
(wyjedzie w kwietniu na "Ba-torym"
a więc wtedy kiedy uda
do Kraju wycieczka ZPwK)
primabalerina Opery Wrocławskiej
zgodziła się na wieczór podczas
którego wystąpi ze swym najłep-sy- m repertuarem a więc i ze
"Snem niewidomej dziewczyny"
wstrząsającym tło głębi swym tra-gizmem
Wieczór odbędzie się w
Domu Związkowym pry 62 Clare-mont
St v marcu br Szczegóły zo
staną podane później
# ♦
Znanemu nic tylko w Kanadzie
ale i w Stanach Zjednoczonych
poecie p Stanisławowi Januszkb
(pseudonim "Bartek Kilof") uro-dziła
się druga córka Matka i cór-ka
która waży 9 funtów i 3 uncje
czują się doskonale Gratulujemy
Przy okazji warto wspomnieć że
Janusko pracuje obecnie nad
wydaniem pierwszego zbioru swych
wierszy
x i
Po trzymiesięcznym pobycie w
Anglii powróciła do rodziny w To-ronto
pani Dobrzańska małżonka
Jerego Dobrzańskiego działa-cza
ZPwK Odwiedziła ona w Lon-dynie
siostrę i ojca który przyje-chał
tam z Warszawy by spotkać
swe có! ki Pani Dobrzańska przed
dwoma laty przybyła na stale do
Kanady wraz z dwoma córeczkami
Po srebrnym weselu urządzo-nym
w ostatnim tygodniu w Domu
Związkowym Grupy 7 ZPwK przy
175—7 ulica na New Toronto po-zostało
kilka męskich kapeluszy
Widać że z głów zabawników mu-siał
promieniować nie lada "upal"
skoro wrócili bez nakrycia do do-mu
Zarząd Domu Związkowego
prosi wszystkich którzy bądź to zo-stawili
bądź zamienili kapelusze
odebrali je u gospodarza Domu
Dla wszystkich którzy interesu-ją
się malarstwem podajemy że
"Art Gallery" na rogu ulic Dun-da- s
i Bevcrłey odbędą się następu-jące
wystawy: od 14 lutego do I-g- o
marca — obrazy w budynku Im-perial
Oil i bizantyjskie ikony od
lutego do 22 marca — obrazy
czterech Kanadyjczyków a to Irc-lan- d
Gladslone Snów i Bieler
"Art Gallery" poza tym urządza
wieczory dyskusyjne co środę i bez-płatne
koncerty niedzielne
Zgodnie z tradycją polską Gru-pa
1 ZPwK nie urządza zabaw ta-necznych
w poście Natomiast salę
wynajął holenderski klub "Dutch
Club" i będzie urządzał sobie co
sobotę zabawy aż do Wielkanocy
Pismo trzeba nie tylko
czytać ale I
prenumerować!
Uhmm tt A
8-43- 70 13 P
anieJnki)nilje Wszystkio prace w zakresie naprawy motoru przez
aypiomowanocrn nionibn i-air-im
ipęt Artur Molasy
tjm t!?icni zuVtc czyści z waszego samochodu i wstawi nowe
— ™„aiM -- - ceny-przysicpi- it
Usługi prac°unikóv daje warn gwarancję szbkiej i sprawnej
Właściciele: ARTUR i BRONISŁAW MOLASY
Adres: 57C Lakeshore Rd E — Port Credit
PTzj stanek autobusowy 9A
CR
ZEBRANIE SPÓŁDZIELNI
KREDYTOWEJ
Roczne zebranie członków Spół-dzielni
Kredytowej (Credit Union)
torontońskich Grup ZPwK odbę-dzie
się w niedzielę 22 lutego o
godz 230 po poł w Domu Związ-kowym
przy 62 Claremont St N'a
zebraniu tym nastąpi podział zy-sków
Zarząd prosi wszystkich
członków o punktualne przybycie
KOMITET WYCIECZKOWY
Co środę i piątek w Domu Związ-kowym
przy 62 Claremont St od
godi 8 do 10 wieczorem sekretarz
Komitetu Wycieczkowego Związku
Polaków w Kanadzie p J Grego-rowic- z
przyjmuje zgłoszenia na
wycieczkę do Polski i udziela
wszelkich informacji wchodiącyeh
w zakres jego działalności S
"MąHTona"
Polonia w Toronto mieć będzie
okazję zobaczenia w najbliższą nie-dzielę
tj 15 lutego doskonałej ko-medii
muzycznej "Mąż i żona" Ale-ksandra
Fredry Komedie wysta-wia
w Domu Polskim przy 62Cla-remo- nt druga część zespołu
"Gwiazd z nad Wisły" Zespół ten
definitywnie wyjeżdża już w mar-cu
do Polski Jest to więc ostatnia
sposobność zobaczenia artystów z
Polski tym razem nie w rewii ale
w sztuce scenicznej
Udział biorą: Lidia Wysocka
Alina Sarnawska Edward Dzie-woński
i Igor Siniałowski W To-ronto
tylko dwa przedstawienia
Pierwsze o 3 po poł drugie o 8
wieczorem
KONKURS DEKLAMACJI
Podobnie jak w latach ubiegłych
Rada Edukacyjna Związku Pola-ków
w Kanadzie urządza konkurs
deklamacji dla dzieci który odbę-dzie
się w niedzielę 15 marca w
Domu Związkowym przy 28 Heintz-ma- n
St Biorący udział w nim
otrzymają cenne nagrody książko-we
Rada Edukacyjna prosi wszyst-kich
zainteresowanych rodziców i
dzieci o przesłanie zgłoszeń na ad-res:
Rada Edukacyjna ZPwK 1475
Queen St W Toronto tak by moż-na
było jak najszybciej dostarczyć
dzieciom wierszy do wyuczenia się
FESTIWAL MUZYCZNY KLUBU
"KIWANIS"
W drugiej polowie lutego a$uy
ail-- uuiuivjiy nMlvai flIUZACZ- - ny Mubu "Kiwanis" Będie to 'już
z kolei szesnasty Przeszło 21000
muzyków śpiewaków i artystów
pokrewnych dziedzin próbować bę- dkzoime issiwa oicshnd7simił vli™zdoilnośncinllp!rnzed
scią Nagrody i stypendia wj noszą
$o ilUU
W nielnasln rwiwalnMi ini
zostały dotyclicifis zorganizowane
przewinęło się przeszło 225 000
osób które próbowały rozpocząć
tu swa karinrp !)rfvcfvn7nn y nw
wyszły takie sławy jak Glen
uouia lois marsnail James Milli-ga- n Betty Hagen i Steve Staryk Udzielono slvnpnrlińu' ! niorAH n
łączną sumę $75 000
Przez dwa tygodnie w sześciu
audytoriach odbywać się będą po- pisy przedpołudniem popołudniu
i wieczorem a to w Eaton Cana-dia- n Legion Hall Sherbouine St
Unllcd Church Central YMCA
Yonge St United Church i La-wren- ce Park Collegiate Każdy
może przysłuchiwać się im Wstęp
kosztuje 50 centów na popisy wie-czoio- we
i 25 centów na dzienne
Można dostać za $150 jeden bilet
na wszystkie popisy
Z popisów tych wyłonione zo-staną
"Gwiazdy Festiwalu" które
wystąpią w koncertach w Massey
Hall w poniedziałek 2 marca i w czwartek 5 marca Wszystkie miej-sca
dla publiczności są rezerwowa-ne
Cena biletów od 50 centów do
fil SO Kntnisi) corMniftlrM clrła)r
się z czterech Brytyjczyków dwóch
mni--i jiiuiiiiw i jL-uiicg-u
nuiutuyj- -
czyka
0 Polakach
w Kanadzie
Radiowa dyskusja w CPRB
W ramach zorganizowanych
przez największy dziennik kana-dyjski
"Toronto Star" audycji ra-diowych
"Community Forum" na
stacji CFRB fala 1010 odbędzie się
w niedzielę 15 lutego interesują-ca
dyskusja o integracji grupy
polskiej w życie Kanady
Udział w półgodzinnej dyskusji
ze strony kanadyjskiej biorą: wi-ceprezes
Toronto Star Beland
H Honderich oraz p Andrew
Thompson były kierownik wy-działu
obywatelstwa w Ontario
Ze strony polskiej: wiceprezes Za-rządu
Głównego Związku Polaków
w Kanadzie p Tadeusz Glista i re-daktor
"Związkowca" F Głogow-ski
Audycja rozpoczyna się o godzi-nie
330 i trwa do godz 4 W
przeddzień tj w sobotę 13 lute
go pismo Toronto Daily Star w ra-mach
swego cyklu artykułów o
grupach narodowościowych po-święca
opracowanie dotyczące
grupy polskiej
Kursy zawodowe
Ministerstw o Oświaty Ontario w
porozumieniu z Ministerstwami
Oświaty innch prowincji i rządu
federalnego otwiera kursy kores-pondencyjne
z zakresu mechaniki
stolarstwa radia i samochodu
Oplata $10 za kurs Po bliższe in-formacje
należy zwracać się do:
The Dircctor Correspondence
Courses Branch Department of
Cducation 206 Huron St Toron-to
5 Oat
BATORYM POLSKI fflMStóflmo
Już 10 kwietnia br odjedzie pierwsza
wycieczka ZPwK na wakacje do Polski
Przyjazd do Gdyni — 21 kwiecień
Odjazd do rodzin — 22 kwiecień
Objazd Polski — 10—18 czerwiec
Odjazd do Kanady — 19 czerwiec
Koszty prfdróży z Montrealu do Polski i z powrotem
1 Paszport kanadyjski $ 500
2 Wiza na dwa miesiqce pobytu w Polsce $ 1300
3 Bilet okrętowy $41800
4 świadczenia "Orbisu" $12800
$56400
Od maja do końca sierpnia w związku z sezonem letnim cena
biletu będzie wyższa o $52 00
Czy zapisałeś się już na wycieczkę?
Jeżeli jeszcze nie to zapisz się natychmiast
Zgłoszenia puyjmuje sekretarz Komitetu Wycieczkowego
ZPwK p J Gregoiowicz co środę i piątek od 8 do 10 wieczorem
w Domu Związkowym przy 62 Claremont St w Toronto telef
EMpire 6-55-
43 Poamiejscowi mogą zgłaszać się listownie
SŁUCHAJCIE AUDYCJI TORONTO STAR pt
"Community Forum"
("FORUM PUBLICZNE")
Radio CFRB - fala 1010
każdej niedzieli od 330 do 4 po poł
Szczera bezpośrednia dyskusj'a publiczna prowadzo-na
przez szereg czołowych mężczyzn i kobiet dla
naświetlenia problemów i poglądów tych którzy
przybyli do Kanady z cnlefio świata aby osiedlić
się lu na stale
SŁUŻBA PUBLICZNA
TORONTO DAILY STAR
11 IM 7
Miasto uniwersyteckie
Między ulicami Spadina Bloor
Bay i College w najbliższych trccb
latach powstanie "miasto uniwersy-teckie"
torontońskiego uniwersyte-tu
zwane wskrócle"U o[ T" (Uni-yersit- y
of Toronto) kosztem 50
milionów dolarów Obok 'amerykań-skiego
uniwersytetu Ilnrvarda bę-dzie
to drugie jeżeli nawet nie
większe centrum naukowe Północ-nej
Ameryki
Właściciele prywatnych posiad-łości
schodzących w obręb miasta
uniwersyteckiego zostali już wy-dziedziczeni
architekci wykonali
plany a pewne budynki są już w
trakcie ich wznoszenia
Wśród nowych gmachów dwa
zwracają szczególną uwagę Są to
budynek sztuk pięknych i nauk
stosowanych wraz z wydziałem in-żynieryjnym
Gmach sztuk pięknych zostanie
wzniesiony kosztem 6 milionów do-larów
na zachód od ulicy St Geor-g- e
Zajmować będzie przestrzeń
sześcioakrową Główna jego część
osiągnie wysokość sześciu pięter
natomiast boczne tylko dwa piętra
Władze uniwersyteckie informują
że decyzja w tym kierunku zapadła
po dokładnych studiach podobnych
budynków różnych uniwersytetów
Gmach sztuk pięknych uniwersyte-tu
moskiewskiego posiada 32 pię-tra
a uniwersytetu w Pittsburgu
(Stany Zjednoczone) 15 jrięter W
obydwóch wypadkach studenci tra-cą
zbyt dużo czasu na przechodze-nie
z jednej do drugiej sali często
położonej na rónój wysokości Bu-dynki
niższe lepiej nadają się tu
niż wieżowce
Pięciopiętrowy gmach nauk ści-słych
otrzyma trzypiętrowe labora-toria
Pozostałe mniejsze budynki zo-staną
wkrótce oddane do uytku
I tak gmach dentystyki przy uli-cach
Elm i Cheslnut natomiast
budynckv fizyki w przyszłym budy-nek
zoologii w 1901 r a budynek
chemii w 1962 r
Rozbudowa uniwersytetu jest ko-niecznością
ponieważ przewiduje
się że w 19G1 roku liczba studen-tów
wyniesie około 23000
Skąd uniwersytet w Toronto weź-mie
$50000000 n3 rozbudowę?
Prezjdent jego Claude Bissell in
DO
formuje że otrzyma subwencje rzą-du
federalnego i prowincjonalne-go
Canada Council przyrzekła do-nację
wysokości $7000000 które
wpłaci w ciągu 10 lat Poza tym
prezydent spodziewa się że wielkie
firmy przemysłowe i handlowe rów-nież
pospieszą z pomocą
Poważnym problemem gigantycz-nego
uniwersytetu jest skompleto-wanie
ciała profesorskiego W chwi
li obecnej posiada on 35G wykła-dowców
Liczba ta w najbliższych
latach będzie podwojona Prezy-dent
Bissell spodziewa się że przy-ciągnie
profesorów innych uniwer-sytetów
gdyż uniwersytet w To-ronto
daje najwyższe pensje pro-fesorskie
w Kanadzie stanowiące
90% lego co może otrzymać wy-kładowca
na najlepiej płatnym u-niwersyt- ecie
na świecie
NEW TORONTO
ZABAWY
Co sobotę w Domu Związkowym
przy 175 7-m- a ulica odbywa się
Zabawa taneczna przy dźwiękach
doborowej orkiestry Bufet obficie
zaopatrzony w napoje I przekąski
Nastrój jak najlepszy Polonia z
bliska i z daleka proszona jest
serdecznie o przybycie
TELEWIZJA I RADIO
Telewizja — Radio tanio naprawia
Nowa 'Picture Tiibe' 21" — J15 00
17" w_ $2ii00 Hoezna gwarancja Vlcka
TV Repalr IX 2-76- 29 S8S
TCMCWIZJC reperuje Drożyński Teler
IE 5 92(11 IB
TELKWIZJA — $2 5(1 wezwanie gwaran-cja
Kopyelńskl Tel IE 2-70- 30 P
NAPRAWA I BUDOWY
POLSKI STOLAK- - wykonuje włzelklt
proce stolarskie 1 budowlane A Bo-ryczka
41 Celostlne Dr Toronto 15 Tel
CII 4 9410 83 P
PLASTERKA MALOWANIE obkładania
domów (Im brlck) Robola tzybka I
gwarantowana LE 4-39-
4B U7S
ELEKTKYCZNB Inhalacje przeróbki
naprawy podłączanie pleców 1 tanków
na wodę — natychmiastowa 1 rzetelna
obsługa A Kaszuba WA 3 9243 wleczo
rem 133
LICENCJONOWANY elektryk wykonuje
wszelkie insUUcJe elektryczne i napra-wy
Porady 1 oszacowania bezpłatnie
24 godz obsługi Tel CII 4 2881 S
LICENCJONOWANY PLUMBER Wyke-nu-e
wszelkie roboty plumbertkle —
Czyszczenie kanałów J Nltwladomikl
RU 1-4- 821 HS
PLUMBEKSKD! RfjyOTY — ogirewanU
na wodt 1 ollwe czyreczenle kanałów
wykonuje solidnie Urbaniak Telef
BO 2-lf- fi !
GDZIE JADAĆ
MAR1E'S DELtCATESSEN Polska I ka-nadyjska
kuchnia Właściciele: M 1 W
Leśniakowie zapraszają na smaczne po-trawy
lia OiiM-- n M W„ Toronto K
KUPNO — SPRZEDAŻ
ŁPKZEDAM okazyjnie urządzenie skle-powe
ItO 7C755
Jedyny Polski Salon
Piękności
Marya's Beauty Parlor
Specjalizacja w trwałej
ondulacji "Permaneiil"--
Wawes
Batlłorst St EM 8-44- 32 P
INFORMATOR
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JĘZYKU
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
151 Ronsevalles Avt LE 6-54-
52
ASEKURACJA
HENRY W IIARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Queen St Ws-T- el LE 1-09-
45
BLAWATNY SKŁAD
YANA FABR1CS Sukienki do
chrztu i pierwszej komunii Wszy-stko
na wysyłkę do Polski i Rosji
698 Queen St W - Tl EM 8-95-
27
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szbko i tanio
1475 Queen St W — LE 1-24-
91
HARDWARE
Bloor-Lansdown- e Hardware Co
Skład towarów zelaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Właść Wł Włudyka
1277 Bloor St W Tel LE M861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE™
Wszelkie naprawy i nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford St Tel EM 4-26-
75
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie instalacje elektryczne —
Szjbko i sprawnie Robota gwaran-towana
Moe być na spłaty
YORK ELECTRIC CO
42 Harvard Ave — LE 2-91-
27
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St - Tel EM 80797
(nu pńlnoc oil Diindns SI)
KRAWIEC
JAN KRUŹEL
Ubrania z tiiateriałów ang 1 polsk
2783 Dundas St W- - Tel RO 7-64-
93 " MASZYNY DO PISANIA
I J SHAROUN Co
Maszyny z polskimi czcionkami
Przybory piśmienne I płyty
781 Oueen St W - Tel EM 2-11- 69
MALARZ
Malujemy I Upolujemy mieszkania
-- Tanin dobrze 1 sjliko
Kwnlirikow&nl malnro
PETE SENICA
583 Concord Ave LE 1-83-
24
S R
MEBLE
CITY FURNITURE CO
F Szauksztel właściciel
3097 Dundas St W Tol RO 7-99-
21
Przyjmuje ogłoszenia do
INFORMATORA
M Klnctel — Tel LE 1-2- 491
Polsce
DROBNE OGŁOSZENIA
1-2-
491 - 1-2-
492
za słowo i cyfrę $( 5'f za enrozfnle Dodatkowa oplata ii BoxlM
Ogłoszenia przylmuje ale telefonicznie codziennie Do' wydania łrodowaso —
poniedziałek godz I po południu do lobotnlego — czwartek godz 1 po południu
MIESZKANIA
l'OK01 uinelilowiiny lub nie dla kawa-lera
Parkowanie : clinmj Okolica
Janc-Wllso- n I0'J Neatnes CiebC Ilctmnr
Park 13-1- 0
NIEUMEULOWANY "flot" — 2 pokoje
1 kuchnia na piet ro Tel IX 0 0131
12-1- 3
POKÓJ z kuchnią iileumeblowanc Tel
LII 3-4B- M) po 4 Wlecz 12-1- 3
2 POKOli: z kuchnią Tygodniowo 510
110 7-7- M
13-1- 4
POKOI umeblowany do wynajęcia
Okolica Sunnjslde LII 4BS1IU po 6 tej
POKÓJ mieszkalny oraz duży pokój go-spodarski
dla 2 osób Tu przystanek
tramwajowy Uywilnoć musyny do
prania 1034 College przy llayelock
LE 4-73-
31
TUŻ PIIZY KON'CESVALLrS nleume-blowan- y
odnowiony "Piat" Pokoje Ja-sne
1 dułe Samodzielna łazienka I stale
gorąca woda Li Z-C7U- U u ii
"PŁAT" do wynajęcia Proszę dwonló
od god 7 wieczorem w niedziel? od
8- - 11 rano 1 od 2- -4 po pol Li: 1-41-
171
UMEBLOWANY pol ój frontowy sło-neczny
I nowoczesna kuchnl-- i dla mał-żeństwa
samotnego UN 1-1-
7'lH po 7 ej
wieczorem
"KLAT" 3 pokoje 7 kuchnią nleumcblo-wan- e
wlez odnowione 110 CB0C4
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE paplerowante piastem-wanl- e
1 "gralnlng"' wykonuje szybko
lanloj Itobota gwarantowana EM C4020
Stefan 2 104
MALOWANIE papierowanle 1 --gra}
nlng" Zagula 168 Quebec Avenue Tel
BO H47B A 18-- S
MALOWANIE I TAPETOWANIE Stanie)
Nlzlo 281 Grace Ki Teł LE MIM
S
PRACA
POTRZEBNI sprzedawcy rcalnostl (Real
t'vi:io salesmen) Doświadczenie nie- -
wymagane LE 1-4-
571 t 12-1- 3
PRZYJMĘ każdą ofiarowaną pracę
Przyjechałem z Kraju WA 1 5291
POTRZEBNA samolna kobieta do pra-cy
domoyej Mieszkanie na miejscu
Zgłoszenia osobiste: 350 Bathurst St
13-- S
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Jazdy Samochodowe)
w Toronto Po blllsze Informacje tele
fnnnwac': EM 4 H7V) - 4% Oueen St w
PRZEPROWADZKI
PRZEWÓZ MEBLI specjalność lodówki
itaranne opakowanie "Tnick" zakryty
STASZEK LE 5-C3-
3& F
BALTIC MOVłcrtS — przewózka mębll
Toronto Montrealu London Wlndsoi
I do Innych miejscowości Ceny umiar
"ioane — ubezplecsony-- VI
DewKnn St Tel LE 4-14-
03 138
I PREWOłiMT miuie i -- iii-ii"
dzaju sprzęty — starannie 1 wszędzie
Haanlzs-Certai- e Eil S-C7- JŁ S
- Toronto
- - 2mJ%
POLSKIM
L 3 "
v łt ł '"
NOTARIUSZ
JAN ALEKSANDROWICZ
Dokumenty i pomoc w wszystkich
sprawach w i zagranicą- -
--rt
799-AQueenSt- W EM8-544-r
LE LE
Cena Minimum
Przewóz
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę - N'Farno Products
WA 3-50-
47 668 Oueen St W — EM 4-46-
18
PIECZYWO
ONTARIO BREAD CO
Chlcbyt- - Dulki Kajzerki wypiekamy
nu sposób polski 1 przez polskich kwa
lirikow&nKh piekarzy — żądajcie we usrstklcli sklepach Dostawa do domu
178 Oisington Ave LE 24929
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
1166 Dundas St W Tel LE 6-11-
96
POLSKIE PŁYTY GRAMOFON
TORONTO MUSIC CENTRĘ
Płyty gramofonowe Radia europej-skie
Najlepsze "Hi-Fi- " na dogodne
spłaty Telefonujcie i odwiedzajcie
781 Oueen St W - EM 2-116-
869
RADIA EUROPEJSKIE
Uprzedaż einopejsklch radioaparatów
"Itl-FI- " przy pomocy kl6rcti maci
c7My odbiór z Diropy ltównlet na-prawa
apnralów każdej marki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 1-7B-
10
RESTAURACJA
Parkstde Grill — 695 Oueen St W
Palm Plaża -- 89 Roncesvalle Ave
Polskie potrawy — Urządzamy wesela i
bimkloly zabawy 8
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ v
nUKE'SCYCLR & RADIO
rleklryczne przyrządy domowe
fiprzel sporlowy — Polskie plty
Najslaibza polska firma:
625 Oueen St W Tel EM 8-61-
38
TELEWIZJA
SIMPSON TV & RADIO SERVICE
Telewizjo — Radia samochodowa
domowo — i Sprzedał'— naprawa t Otwarty od 9 rno do 9 'ylectflr
53 Honcesvallcs — Tcl'-LE5-47t- ia
WĘDLINY v-- „' YORK PACK1NG CO' J x
Hurtownia wędlin l wyrobów
mięsnych- - Najlepsze w umakuu
104-10- 6 Trowell Ave - RO' 2-82-
51
Ceny umiarkowano p'
WYPOŻYCZALNIA STROJÓW
Regent CusIomTallortiti '
Wypożyczamy ubrania na weselu 1 waiel
kio Inno okazjo Szyjemy równlei libra- -
nla I płaszcze Ilobnta iiwurflntownna
501 Bloor St W mWA „4-35- 3
ZAKŁAD POGRZEBOWY 'rW
! CAIll)INALftSON ' '
366' Bathurst SU Tel EM 1-99- 54
POSZUKIWANIA
(ŚLIWIŃSKI Czesław poszukiwany przez
siostrę Bronisławę proszony Jest o Skon- - taktowanie stę z John Dullńskl Itlt 1
Copper Cllff Ont 12 13
INŻ BENEDYKT STASIW w Polsce
poszukuje Józefa llndykn który w 1051
r mieszkał w Buffalo408 Oak StiUSA
Kto by posiadał o nlm Jakiekolwiek
wlauoniocl proszony Jest nnplsaó do:
W Dimler 332 Paimcrslone lllvd„ To-ronto
Ont ' -
RÓ2NE
ACCOUNT-BtlCIlALTC- n załatwia for-my
podatkowe "Incomo Tax Ileturn"
sprawy rachunkowe za rok obecny I
przeszłe lata osobom prywatnym kon-traktoro- m buslnes'inenom 1082' i
Qucen St W 12-1- 5
INCOti:-TA- X staleinents II Kljatkow
skl 211 Oarden Ave LE li 24112 po iitej
po pul 12 19
DOMY I INTERESY
UO WYNAJĘCIA "Clgar Storę & Coffee
Bur" w europejskiej dzielnicy oraz 2
pokoje dla gospodarza Nowe urządze-nie
Natychmiast do objęcia RO UC918
NOWY TRIPLEX do sprzedania pry-- w utnie — 17 pokoi Okolica Lansdowne
— St Clair Wplata $15(100 LE 8-32- 84
13-1- 5
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach matrymonialnych
ogloszan redakca ładnych Informaell
oraz adresów nie udziela Proilmy pluć
ledynlt na Nr Bok lub podany adres
PANNA 10 lal pragnie poznać męż-czyznę
w zamiarze zawarcia małżeń-stwa
Cerylja jPrzjdonlk Lódr Niska
57rin47 Poland v k v1I 13
PANNA po 30tcc blondynka średniego
wzrostu pragnie poznaf pana do lat
45 (Średnie wykształcenie wymagane
Listy kierować: Stanisława Nowińska
Bielawa ul Mowlańfka 2 pow Ozler-zand- w
woj Wrocław 10 17
KAWALER lat 48 posiada swój dom
samochód z braku Znajomości pragnie
ponać tą droga kobietę do lal 40 która
by chi lala wejć w 7wl-?k- l maleńskle
I prowadzić razem Interes Ogłoszenie
lirywalne Listy z fotografią (zwrot
gwarantowany) proszę przesyłać na
Box 178 "Związkowiec" 1475 Quecn St
W Toronto Ont
KTÓRA Z PAŃ zechce j nawiązać kores-pondencję
w celu matrymonialnym
Mam lal 45 dobrze zbudowany ciemny
blondyn zdrowy l zdrowo myślący
Mam swój dom w okolicy pomiędzy
Hamilton— Toronto samochód I stalą
pracę Stan cywilny obojętny Panna
wdowa rozwódka to nieważne ale
wnny charakter Mozę b6 wdowa z
jednim dlecklem Ogłoszenie prywat-ne
Proszę pisać Box 177 "Związkowiec"
1475 Queen SI W Toronto
POLKA gospodarna rzetelna panna
wieku (Średniego thęlnle' pozna Polaka
o podobnjch walorach Oferly z do-kładna
dalą urodzenia nads)lać: Mnie
179 "Związkowiec" 1475 Queen St W
Toronto Ont (
POLKA poznanlanka panna lal llza-mieszka- ła
w oasseldorf szuka' tą "drogą
spotkania liilturalriego pana weelu
matrymonialnym Miss Anna Narolna
Dusseldorf ReseŁstr £7U Łt Ger--
ca5j% __ u— t
m
'i
i i ! SI" fi
?ip
'i]
f
'%
r Ul
' H
(i' ŁW iH
miśl
w:s
Vi 1
miii
w4n
Ił- -
ii' - r f
vmwmmi km
fatm pimifimi:l