Zwilazkowiec Alliancer, December 07, 1973

              kM UaiuŁfcWMŁ'i ulUIWE iMtti )!! a i5TOnr3r7Tr"""P?¥WlCCT r"--' -- 5 - Z jv~ "( '-- V "' „ - - -fl-
-'- v - --- "i - - i--v-v
njwwwfsv:'
mv
NR 97 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dcccmbcr) piątek 7 - 1973 STR 1
Z Parafii Katedralne) PNKK iw
BAL SYLWESTROWY
W poniedziałek 31 grudnia
od 830 wicci w saiach parafii
katedralnej św Jana (186 Co-wa- n
Ave) odbędzie się dorocz-ny
BAL SYLWESTROWY urzą-dzony
staraniem Komitetu Para
Jana
STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBATANTÓW
Nr 20
serdecznie zaprasza na Bal Sylwestrowy
który odbędzie się
na pięknej sali nowego domu przy Beverley St
BAWIMY SIC DO 4 RANO — WSTĘP S20 OD OSOBY
W cenie biletu francuski bufet (zimnj i gorący)
Do tańca grać będzie bardzo dobra orkiestra
Bilety zamawiać telefonicznie u:
K Baklińska 622 4251 oraz
W Kwiatkowski 769-332- 1 (po godz 5 po poł) {
tm+ ima
iSSSSNKSSKjiSSsSfcSSSSSSSGSsSsSiSSSSSSSSSSSl
I WARSZTAT NAPRAWY SAMOCHODÓW
1 Howard Park Auto Goflision
'""siS&łSSffi&fJass
fialnego przy pomocy Towarzy-stwa
Niewiast na który serde-cznie
zapraszamy Polonię- -
obficie w napo-je
zakąski
Do tańca beddzie
znany polonijny Br
& DINING ROOM b
60 Howard Park Ave — Telefon
GIENEK LEJA właściciel
Prosi o poparcie Polonii
Warsztat się w naprawie malowaniu Samo-chodów
— naprawy wynikłe z wypadków "Colli-ion'- '
74?
WIELKI BAL NOWOROCZNY
o o
N W Sali PBA O
b 1330 Bloor Sr' W Toronto j
b SPOTKANIE NOWEGO ROKU 8
X o
ft przy dźwiękach doborowej orkiestry O
S ATRAKCJĄ BALU: wspaniały bufet (French EUtfet) O
S i SZAMPAN na NOWEGO KOKU O
o 8
Q Bilety w cenie $1250 od osoby do nabycia: h
8 "Syrena" Travel — 1684 Queen St W Toronto S
O Teł (416) 533-948- 6 N
S Univcrsal Variety 7 Koncesalles Ave Toronto Ont O
SO MaryT's Restaurcant l1C08 Qucon St W Toronto Ont 0 (41Cj 531-551- 9 ft
U3P-10- 3 O
lSl9oocooeoscoocoscososcoGGGCoseeccoQoes0cecsc
iVscosisco9ee&oscrjcoswacoscioso&cioo9SCios
POLISH PAYILION
(Dawniei
2095 Lakeshore Blvd
Vil!aqe) Oi
31 grudnia
iecz do 2 rano z
LISH PAVILiON
zaopatrzony
nrzvarvwać
532-446- 5
specjalizuje
przywitanie
SPOTKANIE NOWEGO BGXU
Noworoczna kolacja napolemi
wszelkiego
Shlshkataob Roast Beef Cabbaae Rolls Chlcken Kapusta V
Potatoes Kot Veqetables Chefs Salad Dinner Rolls French
Pastry and Coffee
— ROAST PRIME RIB OF BEEF
i
-- - — "-- """
i
—
—
—
Potatoes Hot Veqetables Chefs Salad Dinner Rolls Frencn
Pastry and Coffee Tance
CENA $4500
zespół
O VSO5O5CCCO5O50eOCCC0CC00O0CCCCJSG©SCOCCfi'-- ' wyywryrryywrwyiwrww) orr NATANS TEXT!LES
633 Queen St West — Toronto — Tel 368-965- 3
Otwarte ccdiientfe oraz w NIEDZIELE od godziny 9 do 6
MATERIAŁY PO B NISKICH CENACH
DC WYSYŁKI DO KRAJU
LUB DO UŻYTKU TUTAJ W KAMMUiJlc
KREMPOLINA — 72" wcr — bia po S3 43 teraz po 519S
była po &399 teraz po $2-- 1 9
VINAL — Reg cena po $380 TERAZ po $180 g
FIBERGLASS — Reg cena po $189 TERAZ po $099
OSTATNIE DESENIE I WZORY — OGROMNY WYBÓR!
NA
6--t)
51
KOŁO
można
Polish
PLATTER
Bu-fet
W — Tel 251-139- 1
1973 r O
rodzą u V
SUPREMĘ Vf
'
i występ so listy c
OD PARY
FALI 1250 Kc
9 ONT
531-249- 1 9—5}
wwawwrtuMirw—
'rWwggyyyyywyyMiMAAAAAAAi!
' ' " " " imi CtWmtmtTtrtrlTlrr'' mtemaaa
HAJSTAMZY POLSKI PROORAM KAOlOWY
W ONTARIO
SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERf
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
fi CHWO w Oakvme Ont
"AM"
ADRES: 59 HUMBERCREST
7699175 (po
waaaaaflaaaoaałMiowww
polskiego
BLVD„ TORONTO
(od
Ziomkiem na czele Rezerwo-wane
stoliki kapelusiki i trąbki
w cenie biletu ($10)
Po bilety dzwonić do: p C
Dublańskiego 247-365- 4 lub do
plebanii 532-824- 9 Bilety można
bezpośrednio wykupić każdej
niedzieli w sali parafialnej od
9 rano do 12 w południe
95-10- 0
ZEBRANIE WYBORCZE
W GRUPIE 1 ZPwK
Zarząd Grupy 1 ZPwK powia-damia
wszjstkich członków że
zebranie wjborcze odbędzie się
w niedzielę 16 grudnia br o go
dżinie 2 po południu w domu
własnym (62 Claremont St)
Z uwagi na tak ważną sprawę
jak wjbór urzędników na rok
1974 zarząd prosi uprzejmie
członków Grupy 1 o liczne i
punktualne przybjcie
W Wawrow sekr
D6-9- 9
POTRZEBNY
ADMINISTRATOR
Potrzebny pracownik na sta
nowisko zarządzającego w rt o-P- o
wym domu SPK w Toronto
za tym poszukiwana jest kie- -
rowniczka lub kierownik kuchni
i restauracji
W obu przypadkach znajo-mość
języków polskiego 1 an-gielskiego
w mowie i piśmie ko-nieczna
Warunki płacy i pracy do o-mówi- enia
Oferty możliwie z re-ferencjami
nadsyłać na adres
Polish Combatan's Assn
Branch Nr 20
2 Lincoln Ave
Toronto Ont M6P 1M8
05S
NABOŻEŃSTWO ŻAŁOBNE
STÓW LOTNIKÓW
Stowarzyszenie Lotników Pol-skich
Skrzydło Nr 430 "Warsza-wa"
zawiadamia że Msza św
żałobna za spokój duszy śp Mak-symiliana
Roguszko oraz za
wszystkich zmarłych Kolegów
odbędzie się w kościele św Ka-zimierza
9 grudnia br o godzi-nie
11 rano
Prosimy o liczne wzięcie u-dzja- łu
Zarząd Skrzydła
Wesl Toronto
ZEBRANIE WYBORCZE
GRUPY 5 ZPwK
Zarząd Grupy 5 powiadamia
członków że na zebraniu mie-sięcznym
dnia 16 grudnia br
odbędzie się wjbór nowego za-rzii- du
Grupy 5 na rok 1974
Jfa zebraniu tym komitet zda
sprawozdanie z rozmowy z Za-railc- m
Glównjm odnośnie po-Mądroś-ci
(Bloor St)
Po zebraniu wspólne pr ję-cie
predświutcezne Uiupj i Ko-la
Polek
Początek zebrania o godz 2
Po poł Zarząd prosi wszjstkich
członków o liczne i punktualne
prj bj cie
Zarząd Gr 5 ZPwK
0(i 97 98
Stanisław J LACH DC
oraz
Jan N SMOCZYK DC
Doktorzy Chlropraktyki
prnjimiji na badanie i leczenie-Bol- e
ki z za mięśni oraz dolegli-wości
nerwowe
Od od 9 urno do 8 wieczorem
Pujjnuijcnw OIIIP
124 Roncesvalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
1092 Bloor St West
(kolo I)iic Rd I
COOKSVILLE Tel 277-341- 1
97-- P
Orkiestra "BIAŁE ORŁY"
ZE sPIEWEM NA WSZELKIE
OKAZJE — NIEDROGO
Musie lessons on accor- -
dion gitar and mandolin
Rental ot instruments
PILARSKI JÓZEF — 534-105- 6
32 Rolyat St (1187-- A Dundas V
& 210 Ossington Avc)
nnmummfflnunmmnummimmummmmummmuumunviiuuu™muniw
1 KOMITET OBYWATELSKI "POMoz SPRAWIE POLSKIEJ"
oraz KOŁO PRZYJACIÓŁ HARCERSTWA SZCZEPU "ZARZEWIE"
uprzejmie zapraszają członków sympatyków oraz Polonie na i
I BAL SYLWESTROWY
1 który odbędzie się w poniedziałek 31 grudnia 1973 r
1 w odnowionych solach "Knights of Columbus" — 582 Shcrbournc St
§ (wejście od Lindcn) 1 I Gra znana orkiestra COMPLESSO ROMA — Wstęp $1000 od osoby — Studenci $600 = I Strój ciemny — w iec7oroy —Bufet zimny i gorący
Is Zaproszenia s5prCzoednastżanbcciletSótw Tiorroenzetorwotwclanie stolików u p Cz Kobilańskiego: f 536-607- 2 po 6-t- ej i Przy wejściu biiety nie będą spnodaw ane wiecz ś§
rJiiniuwiiiiikiuniHuMimHniumim TTITTTITTTTTITIXIYTTTYTXCgrXŁIIIIIIIIIT7
DO WYDZIERŻAWIENIA
Poiish Alliance Trust
przyjmuje zamówienia na wynajęcie (lease) sklepów i biur na ogólną
powierzchnię ok 3000 stóp kwadratowych w swej nowej nieruchomości
1638 Bloor St West (Toronto)
Cały budynek będzie odnowiony- -z klimatyzacją
Przestrzeń na sklepy i biura zostanie dostosowana do potrzeb
zainteresowanych
Po bliższe informacje uprasza się telefonować:
(416) 531-48- 26
:xxxTnnrexTxxgXlZXXXxxixrxxxS
Kupnu sprzedaż
OKAZJA — Likwidacja — Sprzedaż
odzieży damskiej — Unio 'lelcfon
762 5129 '"'"
DO SPRZEDANIA: wanna sedes i
umwalka 2 lodówki piec clektrj
czn 1 TV "lei 763 3058 Ł6!)7
LOTA BUDOWLANA — 50x200 stop
w MisaUsauja prz ul Toinpnin
miedz i:nlinton ISurnhamthorpc
Rd Tcl 767-350- 0 96 U7
SPRZEDAM dwie akwarele P K:!e-t- }
Kościół Mariacki 1 Zamek Wa
welski — Średniego rozmiaru w ra-mach
Tel 368 52-1- 3
'--
6 97
SPRZEDAM męski now brazoły
kożuch obraz olejn św Maksy ml
liana Kolbe oraz ubranka krakow-skie
lei 535 7976
SPRZEDAM futro z czapka — po
pleliee sjbeojskie rozmiar 1- 2- 14
uzj w ane Tel 535 9803 albo 743 4S17
DO SPRZEDAM ładna nowa pie
rzna diize biurko jedno podwójne
lozko jasne i ciemne 2 pojedyncze
lozka toaleta i not na szaKa —
Wszjstko w bardzo dobrjm stanie
Tel 762 7000
Poszukiwania osób
JOANNA BUDARKIKW1CZ No)
'larg ul Szaflarska 12134 Polska
poszukuje Halin) Cl od 1942 r do
1948 bjla w Persji skąd w j jechała
do Belgii stamtąd do Kanadj
97 98
Domy i interesy
PRYWATNA SPRZEDAŻ — rirnia
mleczna (uprawiona) obora Kom-pletnie
ujposazona biiilsnM w bar
dto dobrjm stanie 14 nul od Oran-gcill- e
3 Ud farma od Iłuj U 'lei
279-164- 7 tjlko do 9 30 wietz Bo 98
PRYWATNA SPRZEDAŻ W polud
nlowym Etobieoke BudjneK napar
tamentowj — $19 400 roczny do-chód
Pełna tena S145 000 — lei
259-872- 1 97-10- 0
New Toronto
ZAWIADOMIENIE
O ZEBRANIU
Zarząd Grupy 7 ZPwK uprzej-mie
zawiadamia że zebranie
miesięczne odbędzie się w nie-dziele
9 grudnia br o godz 2
po południu w Domu Związko-wym
175 — 7th Street (New
Toronto) Będzie to ostatnie ze-branie
w tjm roku dlatego
wszyscy członkowie powinni być
obecni
Nastąpi wybór nowego zarzą-du
na rok 1974 i będzie poda-ne
sprawozdanie finansowe
roczne
W Gralek sekr
9697
Grupie ZPwK
WIELKI SYLWESTROWY
Claremont
smpatvkow
HENRYK SZOSTAK
ZESPÓŁ MUZYCZNY
Orkiestra na
C --®
x
Ave -
KA Cherry Cordiol CASSIS
WA Cholc Expnr— —
WIELKA
Mieszkania
dDoOmuWY-NAJaJnĘeCIA- St pCoklaóijr —w Tneolwefyomn
62-031- 9 )6 97
KLAT — uni"blowane 2 pokoje z kuchnia priatna laienka 2 lo
ncczne pokoje Dla małżeństwa do
w i najęcia lei 769 67S0 96 08
lPoŁdAówT ka—i i3 prpokoje z łakzuietlninkiaa —(pie1c0 Kermanagh Ac lei 535 6634
Hb 07
_ "fiat" na 2gie
pboćdłoddazney pśiwecieżo lodoódwnkoawion(jyeżeli mkotżoeś
nie posiadał dla 2 ga hi
dzl Okolica Qiieen-King--lo- n Rd
(Lee Ae) Toronto Tel 694-179- 8
96-0- 9
HOWARD PARK Ronccsval'os -- umeblowan pokój 7 kuchnia do
w y najęcia lei 537-778- 1 96 98
POKÓJ z kuchnia do wy najęcia Tel
"69 6ii56 po 4 po pol 96 97
UMEBLOWANE 2 osobne pokoie z kutlinia na dole Dla samuUnch o-o- b Spokojm iW dom dobia
komunikacja Tel 766-464- 5 9697
POKOI z kuclnla umcb'owane lab
nie — na II podłodze Tel S34 57K0
9G 97
POKOIK 7 udlnościii kuchni w spokojnun dnmj dla spokojmch pa nou Okolica Parkdale 'lei 533 2046
93 95 97
TMLDLOW AE lub nie 2 pokoje na
III podlode plus gaiaz Dla samot
ne-- j osobj Okolica RonceMalles Ce-na
S30 7 Rarazcm SG0 miesięcznie
Tel 535G889 97-3- 9
DL SPOKOJNEJ osobj umeblona-n- j samodielnj godami pokój
w basement ' 'Id 767 2U83
9798
l'ML!!LOVAY pokój i kuc linia
dla spokojnej oobJ lku 1ano
oddun 'lei 511 5'I94
UMEHLOW ' pokoi z kuchni i
łazienka dla samotnej lub mał-żeństwa
Informacja 532 7485
97 98
UMERLOWANY pokój iiznalno{
cia kuchni gara do wwiajiila
Okolica Iale bhoic lei 255li'""i
od 6 9 w icczoreni 97 OS
l UMIŁOWANY pol oj z 1-uc-hnii
do w j najęcia 'lei 534-854- 4 9793
UMEBLOWANA duj pokój z kuch
ma pijwatna laienk i i araz O-koli- ca
Morningside - bouth Kings
w aj lei 707 0919
DO WYNAJĘCIA: uniPbiowain po
koj z kuchnia lub dwa pojeduicze
potoje z uzjwalnoseia wspólnej
kuchni Tel 534 8919
MIESZKANIE nieumeblowane na
parterze ogrodem do wj najęcia
Blisko parku Tel 533 0987 po G tej
wiecz
1)0 WYNAJĘCIA dwa umeblowane
pokoje 178 Pcarson A e 97 93
UMLBLOWANY pnkoi — liloor-la-n- e
— do wjnaieda Tel 7(7 57G0 do
3 po pot 760-021- 8 wiecz
UMEBLOWANY pokój na II podl-ode
możliwością gotów inn Olą
Pucującej osoln Kobiela mile w I
diana Tel 537-279- 8
&
b I
inv na
Toronto 3 S
Black Currant Llaueur — WYBOROgi
KRUPNIK Polish Honey Ll'juur-- i =
CENY
W 1
62 St
W 31 grudnia 1973
NA DWÓCH SALACH
Początek o sodz 9 wiecz do 2 rano
Gorąca kolacja wraz z napojami w cenie Wetu — Gra
orkieftra "Canadian Polka Brass" Wstęp od osoby tylko $10
Komitet scrdecnie zaprasza członków i na
spotkanie NOWEGO ROKU Ilość micc ograniczona :
Biielv do nabjcia w Grupie 1 ZPwK w Barze
ZA KOMITET W Wawrow
1 JEGO
-- o
starszych
wszelkie
okazje
Umiarkowana
cena
1283 Tyneburn
Cresc
Tel 625-702- 6
51-PE- 4 MississaugaOnt
uwniiiiiWiiuiaiBiiimiromiUHiraiiiiiuurainii&imuiuauiWuniiura
Mffom Sir tcotas
W Sercu — "Mini Europę" I PRYWATNE ZAPASY
nrjjinuniiiii
91 Roncesralles 535540
walna
pani
5PEC1AL POLISH IMPORTS S
PIWO ŻYWIECKIE Żywiec Beer — JARZĘBIAK — Rowsn Vodk ar g Mftiinlaln Ach 41 1 R P AtAlf A Evłi-Ji- i Af RIcai Krat UIMMIAW C3 g —Voda
rMfflimniraiiiffiinraararanwiiwiOT ~ri0mfv?i WYPRZEDAŻ
i
NIŁUMEBLOWASY
i
t
i
—
KONKURENCYJNE!
BAL
poniedziałek
Queen West Shoes Ltd
Buciki damskie męskie i dziecięce
1596 QUEEN ST W — Tel 535-504- 4
Nowo otwarta hurtownia
posiada w dużym wyborze NAJNOWSZE ARTYKUŁY TEK-'STYLN- E
jak: angielskie krympoliny — wielokolorowe
z metalową nitką i inne oraz aksamity wełny brokaty
"Sheer Tergal" gładkie lub haftowane materiały na ele-ganckie
firanki — do prania Specjalne zniżki dla wysyła-jących
paczki lub wyjeżdżających do kraju
Specjalna zniżki dl wysyłających paczki lub wyjeżdżających
do kraju
OGROMNY WYBÓR — CENY BEZKONKURENCYJNIE
NISKIE! EVA S T£XTILE t
261 Spadina Ave (przy Dundas) —Tel 364-155- 5
Otwarta w niedziela od 11 do 4 po poł
KCO90SC0CCCOSC0SOSOSCOSCCCCO00SOSCCC0GSCGrSCrx
X - ił
I Specjalne ZNIZK
§ NA ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA
Jj TELEWIZJE — SYPIALNIE — STEREO APARATY -
N KANAPY i inne meble
O Odwiedźcie nas a 'przekonacie się że ceny naprawdę
są bardzo MISKIE
WINFIELD FURNITURE
1371 Dundas St West
(róg Dufferin & Dundas W)
TORONTO — Tel-537-35- 18
S6OSCO90SC000CCOSOCOSSOSOSSCO900CO90SOttCOeCft'l
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $500 za ogłoszenie do 25 słów i cyfr po St :a kałdc dalsze
słowo lub cyfrę Dodatkowa opłata za skrzynkę 50e Ogl?zonla przyimuie
się telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do godziny
1 po południu do piątkowego — we wtorek do godziny 1 po południu
Naprawy i budowy Malowanie i tapety
KRYCIE DACHÓW zakładanie rj
nitu iekowui wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 5lb
KRYCIE nowjch dachów i naprawa starjch zakładanie rjnien ścieko
jch W Krauczjk Tel 277-8o2- 0 VS
NAPRAWA starjch 1 budowa no-wjc- li aachow Zakładanie rjnien
ścieków j eh Robota gwarantowana
A Grjgiencza 533 2422 48 'S
JOHNSTON — Plumbing — Heating
& Draining Contractor Metro Li
roboty wodociągowe kanalizacyine
I ogrzewawcze stare i nowe Telef
454 5014 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41 S
ELEKTRYK - KONTRAKTOR wjko-nni- p (rn7 rpnprnip kari iiililirip
elektrjczną llea wire Ucente
No K 238 Tel 5317194 11-1- 2
Plasterowanle i cementowanie wew-nątrz
1 zewnątrz wykonuje tanio 1
solidnie Teleion 534 5449 2S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonuje wszelkie roboty wo-dno
kanalizacyjne pod gwarancią
Elektryczne czyszczenie kanałów In
stalacja gazowych pieców do ogrze
wania I zbiorników na gorącą wodę
bez żadnej wpłaty Tel J Niewla
domski 233-732- 0 2S
INSTALACJE 1 repeiacje djwanów
linoleum phtek podlogowjch cjkll
nowanle (sending) twardch podłóg
— ujkonujc Karol Po bliższe infor-macje
dzwonić: Tel 457-391- 6 55 'S
JOE'S REFRIGERATION — Naprą
w a uraden chlodnicjch sklepo
wch i domowjch oraz clektrczne-g- o sprzętu domowego Tel 205 G073
88 S
ALUMINIOWE okna i drwi wraz z
przebudowa ram w nowoczcsnwn st!u - snbko solidnie i tanio --rtjko- nuje KRUPALUM UN1RCPRI
SES Ltd K Kulik 15 Saunders Ae lei 536 8756 91S
PARKDALE Professional House Re
ncwing Remontj budynków bieżące
i kapitalne wkonujemy tanio i szvb
ko Tel 533 6491 96S
MADERA HOUSE IMPROVEMENTS
Szafki kuchenne płytki podłogo
we sufitowe naprawa drzwi i okien
werandy oszklone przepierzenia "re--
creation room" garaże Tcl 766-708- 9
67 P
PLASTi:rtKC remonty domów we
wnalrz i z zewnati Płytki podło
Kowe roboty cementowane murar-skie
i milcłiskic lludowi kominów
Wj konuje Czapliński Tel 2J1 7550
4J-- P
KLUKTHYCZNi Instalacjo i icpera
cje "IIcavj wiie" Ceny przjstępnc
Spłaty razem z Hydro Bill" 'lei
769-212- 2 15 P
UKŁADANIE podlóe nowych w szjst-kic- h rodai (twarde i kafle) i repe-racje
w j kona B świderski Telefon
249-41- 21 19P-10- 1
1IISTRZ KRAWIKCKI Jan Rozyckl
(bity pracownik p Kruzlal wyko
nuje pricc miarowe dla pan i pa
now- - z materiałów własnjch lub po
wierzonsch oraz posiada na skla
dzie ubrania i galanterię męską
1614 Bloor St W 'telefon 513 7878
l-P-1- 04
ALUMINIOWE mmc zewnętrzne iliji i Kni m Iujem i dostarcz!-m-j
Itcperujemj tez siitM i okni
ihimlnluwc uselKnii tjpou J l)u
dmski lei 761) 01147 45 l' !)U
Praca
rilLZLlt ukilliiKOuiiiy 7 dobra
ziiajoincści! r-unku- u potricbii)
ZiiHjoiiiusi jejka iiiHicNnieKO nie
u mi(iiii lei bJ5 JDUfa oj U ruio
do 5 po poł 1)0 '
S$$S$ — CZY DĄŻYCIE do pottłęK
izema swych duthoclow ? Oleriue
mj siaic zitiudmeme lub doiMe
uieczorcimi i w soboty posiadanie
samochodu konieczne di: pan lub
panów Tel 763 1G61 lub 7Ł6U154 pi o
sić Air P Uurdttn UbS
PomZLIJNA frjzjerki kilkulctuii
praktjk! 476 ltomesallcs Ae 'I cl
bJl UJ3 UJ !)7
POSZUKIWANY "Mipci intcndciil"
MijcnMwo — dii biid rintt loU-ipir-tiimciuon-cgu
Uoświdiazenic wmi-tjdii- e Dobie W} nifii oclzcme plus 2 siidiniowe mieszkanie icl -- łiSiDUl
U4 U7
ADAMbON UbUD FUKNII UKC po-szuku- je mp7cn do c7vsciiila lo
Ir nL t — ilm I I ') Ufll _
Joe tii 'Jit
KLLMIłKA POIMZUBNA na "ji t
lime" dii "hiidck Uir" - Nie musi
mówić po angielsku 'Icl jGbbTUll
Dzwonie ud 10 lano do 10 ułciz
U3 97
POIHZiBNA kobiet! dci iprzLnila
lid 4 !ni u Hgudniu Od 8 rano do
7 wiecz (11 sod ) Nursins iliimc
140 MudibOii -- c Icl 1)24 5b26
1)13 1)7
POrilZEBM praiownicj do pracy u
i kuchni }nisrodcnic i wa
runki pracy do umówienia na miej-scu
Zgładzać się do szefa kuchni
LMUic Cambridge Motor-IIote- i filW
Uixoii ltd 'loronto ilćlM
POIIIZICNA pinl do cuiopejskiego
sklepu — kalif'kowani oolM
ma picruszenstwo Znajomość )-z}-
-ka in„elsuieo lub menitthioo
korieczna Doskonała płaca — Tcl 924'!! !)7 l'J0
DO OiMLM nad dziełkiem pjsjkI-an- a
pani Jako dochodziła u Kto
bcokc Tcl C22 2732
SCIMItrX Ltd postukuje dwóch
kalifiko-an'ł- i incchamkau fa brte instrumentów elektromcznvch
do pomiarów - lei 669 2280 Kib
GG9 2232 Mr Rogoziński 97 99
KOBIETA potrzebna do opieki nad
2 letnim dzieckiem Własny pokój
sobotł wieczorem i niedziele wolne
$50 tgodniowo Tel 653-232- 3
97 PU
POT!vZEB'A kobieta do lekkiej pra-cy
domowej w dimu lekarza Poło-żenie
— centrum miasta Mieśkanie
m miejscu dużo wolnego czasu
Tel 433 5118
rOrRZFBNA dochodząca pomoc do
trojga malsch d?lecl (dwoje w szko-łe- )
I lekkiej piacy domowej 5 dni
w Ugndmu w nagrodzenie S50 Tel
769 6130 po 7-m- cj 979'J
POTRZEBNA kobieta w wieku 40
lat do ogólnej pracy domowej i za- jęcia się dzieckiem w --wieku szkol-n- m od godz 8 rano do 5 po ol
Mała znajomość jezNka angielskiego
konieczna Tcl 534-73- 57
OD ZARAZ potrzebna frjcrka
praca stała lub dorwcza (part tl-m- e) B'oor kolo Roncesva!lcs Tcl
533-290- 4 97 99
POTRZEBNA kobieta dochodząca do
opieki nad dziećmi i do lekkiej
pracy domowej na 5 dni w tygod-niu
w Mississauga TeL 32W110
87-9- D
MALOWANIE TAPETOWANIE -d- zwonić 255 2059 od 5 wiecz 34h
WYKONUJE wszelkie robot malar
skle I dekoracjjne Praca jjuaranto
wana 'lei 537-4J- 24
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I przewoź luw
tow poza miasto — soUdnie I r--:
drotjo Roman 536 9590 2S
pri7i-pnnu- A n7wi ik a- - ck
fcAS "how krj lj „ samochodem
Tel 532-635- 1 19 P
Różne
SZYBICA NAUIiA Jvzjka angielskie
go — Sprowadzanie krew nj cli z Pol-ski
— Sprawy paszportowe — Tlu
maczenia dokumentów l na rozpra
wach sądowych — Konsultacje z
immigratton" — załatwia tanio 1 szjbko Polskie Biuro Informacyjne
157a Roncosvalles Ave„ Toronto tel
533-765- 3 39 S
SZYJt" SUKNIE ora dokonuję po prawek Tel 7b6 1559 95 98
JOK nXPORT CUSIOM TAILOR wy konnie piace krawieckie dla pan
i panów na zamówienie z własnego lub powierzonego materiału jak row
nie? poprawki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Tel (519) 539 1045
89 P
HIGH PARK RETIREMENT HOME
oferuje pnwatne pokoje odnowione
dla panów i pan Pełne utrz manie
opłata miesięczna Blisko komuni
kacji i sklepów Tel 767 5910 prosię Mikę Lucie od 9 lano do 9 wiec
97-10- 0
ISTNIEJE W TORONTO prjwatnj Dom Starców - Cena prjslępm
Potrzebującj tał-ie- j opieki pro-z- ę zgłaszać pod teł 251-289- 0 97-- P 103
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
w a naprawa telewizji radia HiFJ
Rjszard Starzynski tel 762-578- 2 F
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca gwarantowana lir Knnvrin
ski RO 7 8708 17! momm™—--_—— __
w
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie I najkorzjstnej
70 Humbervale Blvd — Toronto 18
Tcl 233-330- 2 239-269- 4 7 S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza i naju lcli&za polska
agencM wszelKith ubcpieicn
1674 Eglinton Ave W Tel 783 4154
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5
46 S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
i inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 769-333- 2 239-662- 8
36 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety ilubnc —
kwiaty dla chorch — wieńce Ulu- -
oletnia fachowa obsługa Beplal
na dostawa w cal) ni loronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na vszstkic okajc Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56 S
DELIKATESY
świeże pieczywo i ciastka
Doskonałe wędliny
Polskie smakołyki
Pierożki — Fiawki — śledzie
OUEEN DELICATESSEN
1(48 Oueen St W — Toronto
Tel 531-084- 2
Sklep otwarty codziennie od 10 rano
(w niedziele tez) 10 S
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z mebb— 1
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artjkuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot ple
niedzy Najstarsza polska firma
625 Oueen St W - Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownla
Denłysłyctna
High Park Denture Clinic
1554-- a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
Elektryczne Urządzenia
NAPRAWIAMY:
LODÓWKI
PIECE
PRALKI TANIO i SZYBKO
Tel 762-978- 0 po 5-t- ej po poł
87-1-C
Matrymonialne
ĘfEgT Informator Toronto
Zatelefonujcie- -
WDOWA dobrze sjtuowana nawią-że
kontakt z Panem do 65 lat w ce-lkuieromwaatćrjmdoonZlawlniąjznkiowcaLls1t4v75
pQruoeseznę
St W Toronto 3 Ont Bo 197
96 97
PAN lat 49 średniego wzrostu bez
nałogów optjmistjczno-wesołeg- o charakteru właściciel nieruchomo
ści handlowej pragnie zapoznać
sicerą I ucilą louamszkę o po-dobrnc- h zaletach charakteru Na 11-s- tj
1 zdjęcia odpowiedź i konfiden
cja zapewniona Korespondencję
proszę kierować na adres: Post Of-fice
Bo 213 Whltbj Ontario Ca-nad- a
96 99
WDOWA w wieku 46 lat: samotna
ładna pracująca Jnko pielęgniarka
Z braku czasu pragnęłabjm poznać
tą drogą pana stanu wolnego sa-motnego
na stałej pracj E% na-łogów
do lat 53 w celu matrj moniak nm List z Nr tel proszę kierować
do Związkowca 1475 Queen St W
Tor 3 Ont Uo 201 97 99
NOWO PRZYBYŁA z Polski lat 42
srednego wzrostu chętnie nawiąże
bl!7S7 kontakt z panem do lat 55 Tlko poważne oferU pisać: Zwiaz
kowiec 14i5 Queen Tt W Toronto
Box 200 9798
SMOTNA pani w średnim wieku
z braku znajomości ta drogą prag
nie nawiązać znajomość z kultura!
mm Panem w celach towarzskich
lub matrjmonlalnch List proszę
kierować na "Związkowiec" 1475
Queen St W Tor 3 Ont Bo 199
9799
KAWAŁEK przbłv z Polski lat
22 pragnie poznać pannę z kanad j
skim obywatelstwem w celu matry
monialnj--m Llstv proszę kierować
do Związkowca 1475 Queon St W
Toronto 3 Ont Box 198
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczjmj w każdjm języku Samocho
dy wszystkich tjpów Specjaliści w
parkowaniu Wjpożjczamy samocho-- d do egzaminu Centralne biuro
691 Annette St
Oddział 998t4 Dovercourt Rd Tcl
769 9844 S
LICENCJONOWANI polscy instriik
torzy — Prowadź samochód juz w
pierwszej lekcji Spróbuj bez zad
njch zobowiązań Bezpłatne instruk-cje
u nas lub w waszjm domu
1076 Bathurst St Tel LE 2-36-
56 1104
CKMAN — SZKOŁA JAZDY — LI-cencjonow-anl
polscy Instruktorzy
Samochody wszjstkich typów Ceny
konkurencjjne — 1124 College St
Tel 252-245- 2 82-S-1- 04
Poszukują pracy
PANI w średnim wieku nie mówią-ca
po angielsku poszukuje lekkiej
pracy Tel 429 1729 90 97
A obtłułymy Wn
w ryk potrirtM
FIRMA KRAWIECKA
J K R U Ż E L
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miarę z własnjch lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas Sf W tel 767-649- 3
FUTRA
Sprerlaj: 1 Siycle na miarę oraz
pnernbki napraw czjsecnic i
przechowanie futer na okres łata
STEPHAN'S FURS
406 Roncesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
Wlasc SltKAN JANICKI
55-- S
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polska llurtownia która im-portuje
żywność srod}C7C i inne
artkuly z Polski — Dostarczamy
do sklepów I wysyłamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel ((416) 766-205- 8
42 S
PIEKARNIA
Aniła's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta serniki makownl
ki torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
2230 Bloor St w (róg Runnymede)
Tel 769-585- 1
24 S
PLUMBING &HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing i heating Nowe roboty 1 na
prawy
J J Hardware Słore
Właściciel J STEFANIAK
745 Queen Sł W
Tel 36-4E6- 3 dom: 239-832- 5 ions
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Poczlowj
— Zioła — Polskie casopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne 1 In
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wj konanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- C
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomości
1 udzielanie pozcok na "mortgage"
najlepiej załatwić w J BOYKO Real Estate Ltd
3327 Bloor St W Toronto n
239-304- 1 Ł3
31-- S
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wjkonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75--S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 868-144- 4
ZAPISZ SIE NA CZŁONKA
KOŁA PRZYJACIÓŁ
FUNDACJI
IM WŁ RĆYMONTA