Zwilazkowiec Alliancer, March 07, 1977

              m
REAL ESTATE
479 Roncesralles Are 5344855
Bardzo prosimy o domy i „bungalows" do sprzedania
v C(KAZJE
OKAZJA USAMODZIELNIENIA SIE zamiast pracować całe
iyele dla kogoś Czynna piekarniaz całym urządzeniem Na dole
sklep częściowo delikatesowy na górze modne mieszkanie GaraŁ
Do sprzedania całość — budynek piekarnia wszystkie urządzenia
a właściciel 'moie zostać miesiąc żeby wprowadzić nowo nabywcę
Wpłaty $20—25000 i jedna otwarta hipoteka TO NIE JEST CZE-ST- A
OKAZJA kto myśli o tym trzeba się zdecydodwaĆ ŻEBY
PÓŹNIEJ NIE ŻAŁOWAĆ Tel proszę S DWORAK 534-885- 5
wieczorem 239-332- 2
Dom osobny 4 pokoje ndoIe Podwójny garaż Niedaleko szpi-tala
św Józefa BARDZO DOBRA OKAZJA specjalnie dla kogoś
kto tam pracuje bo cena wywoławcza $72900 Domy nie spadną
w cenie szkoda na to czekać a tycie idzie naprzód Tel 534-885- 5
wieczorem 239-332- 2
Kilka krokw do Roncesvalles nie potrzeba mieć samochodu
okazały dom osobny z garałem Na dole 4 pokoje I łazienka pięk-ny
„rec-room- ") Góra wynajęta doskonale OKAZJA BO WŁA-ŚCICIELE
WYJEŻDŻAJĄ i chcą sprzedać Tel 534-885- 5 wieczo-rem
239-33-22 -
Slxpiex piękny blisko 2-sypialn-lowe
mieszkania jedno można
przerobić na 3-sypaln-iowe
Prywatny zajazd do garaży TAKICH
BUDYNKÓW JUŻ NIE BUDUJĄ a ten jest jak 6 „bungalows"
Jedna hipoteka Tel 534-885- 5 wieczorem 239-332- 2 j
Jl&S& E]?as a ™s i ftkfkW
! IOT3 Wił a
&fe
Y3JSaB£
L JOE 2273 Dundas St W Towers)
Roneesvalles — Geoffrey
10-pokojo-wy
murowany osób- -
ny 3 kuchnie 2 ła--
zicnki $10000 wpłaty $69500
cena
Okazja Bloor - Indian Rd
$54000 - $5400 wpłaty - -
8-pokoj-owy
murowany bardzo
szeroka 25x160 z ga
rażem od „lane"' 2 kuchnie 2
łazienki
Roncesvalles —
$15000 wpłaty — pokojowy
osobny 3 kuchnie 3 łazienki
zajazd 0% na 6 lat
Parkdale
$10000 wpłaty — murowany
4 kuchnie 3 łazienki garaż
$4300 dochodu i dla
10% mortgage
Jane — Annette
$10000 wpłaty —
i
REALTY LTD
534-3511 dom: 241-611- 4
GAWRYŚ właśc (naprzeciw
dochodowy
połówka
Sunnyside
mortgage
mieszkanie
właściciela
6-pokojo-wy
murowany rec-roo- m plus po- -
Łój w przybudówce Prywatny
zajazd garaż 10VŁ% mortgage
Roncesvalles — Garden
$8000 wpłaty — 8-pokojo-wy
fS" SJ? 72?"' ŁU„ "_" —
$10000 wpłaty — 8-pokoj- owy
plus 2 w piwnicy osobny 3 ku-chnie
2 łazienki garaż od „la-ne"
Pozostałość na 10V4% 10-let-ni
„mortgage"
Bloor — Lansdowne
$39400 — murowany w bar-dzo
dobrym stanie połówka No-woczesna
kuchnia rec-roo- m -
Mississauga — Cawthra Rd
9-le- tni 7-poko-jowy
na dwóch
podłogach 4 sypialki 2 rec
rooms 2 łazienki dywany Po--
dwójny garaż prywatny zajazd
7%% „mortgage" do 1992 r '
fł
Śp Stanisław OLSZEWSKI
Ur ćyil1917 r w Sąsiadowicach pow Sambor woj
lwowskie członek zarządu Gminy 23 ZNPwK im Ziemi
Czerwieńskiej zmarł 1 marca 1977 r w Toronto po
krótkich a ciężkich cierpieniach Wyprowadzenie zwłok
po Mszy św w kościele 'w Kazimierza na cmentarz Park
Lawnwdnlu 4 marca 1977 r _
Odszedł wytrwały bojownik sprawy polskiej' i wiemy
syn Ziemi Czerwieńskiej i
Związek Narodowy Polski w Kanadzie stracił nieodża- -'
łowanego ofiarnego i zasłużonego członka ' Cześć Jego pamięcil
Zarząd I członkowie Gminy 23 ZNpwK
im Ziemi Czerwieńskiej w Toronto
ŚP JÓZEF DUPLAGA
zmarł 4 lutego 1977 r przeżywszy 75 lat Serdeczne
podziękowania Ojcom Oblatom za odmówienie różańca
i modlitw w domu pogrzebowym oraz nabożeństwa w dniu'
pogrzebu Wszystkim tym którzy oddali ostatnią posługę
mojemu kochanemu Mężowi i ofiary na Msze św oraz
kwiaty okazali mi dużo serca w tej ciężkiej dla mnie
i bolesnej chwili składam z głębi serca stokrotne „Bóg
zapłać"
łona Katarzyna Dupiaga
POLSKIE LINIE LOTNICZE
Cfdloty: wtorki i piątki
±t -- r (p-- " -j- Ł'
II 'Bi IMF M -- ? — --w yqaSMaH!łg
PECIAK
W DOBREJ FORMIE
Na progu sezonu wiosennego
mistrz olimpijski w pięcioboju
nowoczesnym Gerard Peciak
znajduje się w bardzo dobrej
formie którą zademonstrował
na "pierwszych w tym roku za-wodach
kontrolnych czołówki
tej dyscypliny które odbyły się
w Zielonej Górze
Wygrał on zdecydowanie o-śiąg- ając
5641 punktów przed
Rotkiewiczem i
BIEGÓW ŁYŻWIARSKICH
W Zakopanem odbyły się mi-strzostwa
kraju w łyżwiarstwie
szybkim Pogoda nie była so-jusznikiem
sportowców nie
można bowiem było rozegrać
biegów na 3 tys m kobiet i 10
tys m mężczyzn Do tego z or-ganizacją
zawodów nie wszyst-ko
było jak należy
Lista mistrzów: KOBIETY:
50 Om — E Rysiówna (Olim-pia
Elbląg) 1000 m — E Ry-siówna
1500 m — U Sokołow-ska
(Marymont W-w- a) wielo-bój
— E Rysiówna MĘŻCZYŹ-
NI: 500 m — J Trzebunia
(SNPTT) 5000 m — A' Za-wadzki
(Marymont) 1500 m —
A Zawadzki wielobój — A Za-wadzki
HOKEJ W POLSCE ~
Polska — ZSRR II 4:6 (1:2
1:3 2:1) Bramki dla Polski
zdobyli: Kokoszka 2 Jobczyk i
Chowaniec dla ZSRR II Małko
Imienko Kułegin ' Dapiełow i
Chałmow
Polacy na tle silnej1 drużyny
sowieckiej którą stanowili ho-keiści
I-ligow-egó
Awtoraobilista
Swierdłowska (wygrali przed
dwoma tygodniami z II repre-zentacją
CSRS 5:3) wypadli nie-źle
choć nadal popełniają błę-dy
obronie Poważnym zasile-niem
polskiego zespołu był u-dz- iał
w "pierwszej piątce Leopol-da
Warzechy hokeisty
Slovana posiadają-cego
obywatelstwo polskie Był
oii punktem ze-społu
miał doskonały przegląd
sytuacji oraz grał dobrze tech-nicznie"
Jeszcze lepiej 'spisali 'się Pola-cy
'w meczu rewanżowym Spot-kanie
zakończyło się 'wynikiem
remisowym 2:2' (1:1 0:01:1)
Bramki dla Polski' zdobył Le-szek
Kokoszka dla ZSRR" —
Kutiergin i Sinienko
BIEGI
KOLARZY
224 kolarzy [z 'czterech 'woje-wództw:
leg-nickiego
wałbrzyskiego i wroc-ławskiego"
startowało w dorocz-nych
przełaj owych mistrzost-wach
Dolnego Śląska we Wroc-ławiu
Duży "sukces odnieśli ko-larze'
Karoliny z Jaworzyny SI
(woj -- wałbrzyskie) którzy zdo-byli
trzy rtytuły mistrzowskie
W wyścigu
seniorów (19 km) zwyciężył
Mieczysław Cielecki (Karolina)
wyprzedzając o 8 sekund An-drzeja
Łabusa (Karkonosze —
Jelenia Góra) Za specjalistami
kolarskiego crossu trzecie miej-sce
wywalczył Ryszard Szurkow-ski
(Dolmel Wrocław)- - który
zaczynał swą wielką karierę od
wygrania-- przed łaty przełajo-wych
mistrzostw Polski Czte-rokrotny
'zwycięzca 'Wyścigu
Pokoju postanowił w' przeła-jach
zdobywać wysoką formę na
sezon szosowy
TRAGICZNY FINAŁ
MECZU
- W niewielkiej miejscowości
Tojchiguel (Gwatemala Zach)
odbył się mecz piłkarski po
którym doszło do zamieszek
LOT
OFERUJĄ NAJSZYBSZE I NAJDOGODNIEJSZE
POŁĄCZENIE LOTNICZE KANADY Z POLSKĄ
MONTREAL-WARSZAW- A
non stop
Trybusiewiczem
MISTRZOWIE
braty-sławskiego
najmocniejszym
PRZEŁAJOWE
jeleniogórskiego
emocjonującym
tej (514) '8$r2674
_ oraz wszystkie „ ' Ss - HiVl° p°Prozy
f i i #'ti ""'-- ~ "
' ' _
Zginęło 5 osób 12 zostało ran-nych
W "towarzyskim" meczu
zmierzyła się drużyna wojsko-wychz~ćywila- mi
Zgodnie' z ra--'
portem" policji kiedy żołnierze
fetowali zwycięstwo stu Tcibi-có- w
przeciwnej' drużyny próbo-wało
rozbroić znajdującego się
na trybunach sierżanta Ten we-zwał
na pomoc kolegów i doszło
do formalnej bitwy na stadio-nie
'która miała1 opłakane skut-ki
50-LEC- IE
I LIGI PIŁKARSKIEJ
Piłkarstwo polskie obchodzi
ło w ostatnim tygodniu lutego
br jubileusz 50-lec-ia istnienia
I ligi Może się wielu sympaty-kom
tej dyscypliny wydać dziw-ne
ale powstaniu polskiej eks-traklasy
towarzyszyły niezbyt
pocieszające okoliczności Prze-de
wszystkim natrafiła ona na
całkiem niespodziewany opór
ze strony dr Edwarda' Cetna-rowskieg- o
ówczesnego prezesa
Polskiego Związku Piłki Nożnej
jednocześnie prezesa już wów-czas
słynnych "pasiaków" kra-kowskiej
Cracovii znanego dzia-łacza
społecznego wielkiej mia-ry
z zawodu lekarza-ginekoio-g- a
Dr E Cetnarowski jak wie-lu
jego ziomków Warszawy nie
kochał Nie wyobrażał więc so-bie
aby powstała w jego zac-nym
mieście I liga piłkarska
miała mieć' swoją siedzibę w
Stolicy - ' 'I
Dlatego jak mógł tak starał
się by I liga nie powstała a
przede wszystkim niebyła prze-niesiona
do Warszawy
Niestety stało się inaczej
Walne zebranie — konferencja
organizacyjna zwołana została
przez kluby - Polonię Pogoń i
Wisłę odbyła się 6 grudnia
1926 r (zaproszenie delegaci
Cracoyii nie zjawili się) które
zadecydowało_ o powstaniu ligi
zatwierdzonej ostatecznie przez
PZPN 27-luteg- o 1927 r
Pierwszym ligowym spotka-niem
był mecz- - Warszawianka
— Legia 3 kwietnia" 1927 r --w
którym wojskowi zostali- - pokoi
nani 4:1 Zespoły wystąpiły w
składach: Warszawianka — Do-mański
Lisowski Redlich
Braun Zwierz "Luksemburg-- 1
HaselbUsćh Sącz- - Jung Wróbr
lewski 'Luksemburg II Legia
— Bednarowicz Terlecki No-wakowski
„Śliwa Amirowicz
Wójcik Krawuś Ciszewski
Łańko Przeździecki Wąsowicz
Mecz oglądało 2 tys osób -
Królem strzelców w pierw-szym
roku "został Henryk Rej-ma- n
z Wisły — 38 przed Ma-rianem
Łańko z Legii — 31 i
Wacławem Kucharem z Pogoni
— 2Jrbramek
Z piłkarzy którzy wówczas
grali żyje jedynie Wacław Ku-ch- ar
który kończy w tym roku
80 lat oddanych całkowicie dla
polskiego sportu To zawodnik
i działań który — jak Paavo
Nurmi w Finlandii — winien
mieć w (Polsce swój pomnik
Z klubów założycielskich gra
ją obecnie w I lidze: Wisła Le
gia 'ŁKS i Ruch -- a w niższych
ligach" — Polonia warszawska i
Warta poznańska Istnieje jesz-cze
Warszawianka ale ta oby-wa
się bez sekcji piłki nożnej
z reszty założycielskich klubów
pozostały jedynie wspomnienia
natomiast I liga umocniła swój
byt
KOSZYKARZE ŚLĄSKA
NA CZELE TABELI
Koszykarze wrocławskiego
Śląska po ostatnich spotkaniach
uzyskali' przewagę 6 punktów
nad ' ( swoimi rywalami W be
'li za tą drużyną znajdują się
trzy zespoły — Wisła Wybrze-że
i Resovia — wszystkie trzy
z równą ilością punktów
Oto 'aktualny" "układ tabeli:
1 — śląsk 2 — Wisła 3 — Wy-brzeże
4 — Resovia 5 -4-- Lech
6 - Polonia 7 — Start1 8 —
ŁKS 9 — Górnik 10 — Spój-nf- a
11 — Lublihianka 12' —
Gwardia- - j
W ekstraklasie koszykarek
prowadzi natomiast Wisła i
ŁKS "Po ostatniej kolejce spot-kań
' wszystko wskazuje że te
dwie drużyny podzielą' między
siebie mistrzostwo i wicemist- -
rzostwo
NAJLEPSI PŁYWACY
ŚWIATA '
światowej sławy 'znawca pły- -
wania trener Z Katabi-pobar-- "
dzo drobiazgowych 'analizach"
wyników uzyskanych" podczas"
Igrzysk Olimpijskich rw' Mont
i calu 'ustalił punktową-wartoś- ć
dziesięciu najlepszych rezulta-tów''
olimpijskich -
lj 102294" pktx — 2:1511 na
200' nr' klasycznym' — David
Wilkicr'v: 'Brytania: ' ' r J
"
-- 2 -- 02179 pkt— y'4:4277#a
400 m zmiennym' — IJrsula
T'auberlNRD " y' 3 L0i5lfO'"pkŁiiriO86ina
100 m klaśzj-cźnymT- — Hannc"
„Iore-:Hanke:NR- IJ - - s'"
s
u-dAM-t-
Nr JO
4 L01416 nkL — 5549 na
100 m klasycznym —J217J wy
100 m grzbietowym ' — John
Naber USA
5 101220 pkt — 1:0311 na
100 m klasycznym — John
Hencken USA
6 101217 pkt — 1:5919 na
200 m grzbietowym — John
Naber USA
7 101200 pkt — 4999 na
100 m dowolnym — Jim Mont-gomery
USA
8 101069 pkt — 23335 na
200 m klasycznym — Marina
Koszewaja ZSRR'
9 100880 pkt — 4:2366 na
400 m zmiennym — Rod Stra-chali
USA
10 100720 pkt — 4:0989 na
400 m dowolnym — Petra Thu-me- r
NRD
NIE CHCĄ PŁACIĆ
Kierownicy rzymskich stadio-nów
AS Roma i Lazio zwrócili
się do policji z prośbą o dodat-kowe
posiłki w dniach meczów
Obawiają się bowiem agresyw-ności
wyrostów którzy stosują
nową formę szantażu wobec ka-sjerów
Nie chcą płacić ustalo-nej
ceny za bilety tylko dyk-tują
własną Protestującym ka-sjerom
grożą pobiciem Chwyt
zapoczątkowano przed kasami
mi kinowymi Zatrzymani chu-ligani
tłumaczą się nieustają-cą
inflacją
MISTRZ BIATHLONU
Wicemistrz Igrzysk Olimpij-skich
Innsbrucka — Fin Heik-k-i
Ikkola zdobył tytuł mistrza
świata w biegu na 20 km pod-czas
rozgrywanych w norwe-skiej
miejscowości Lillenham-me- r
biathlonowych mistrzostw
świata
Drugie miejsce zajął świetnie
finiszujący Sigleif Johanesen
(Norwegia) wyprzedzając wie-lokrotnego
mistrza świata Ale
ksandra Tichonowa (ZSRR)
WYGRANA HOKEISTÓW
W Łodzi odbył się kolejny
mecz sparringowy hokejowej
kadry Polski której przeciwni-kiem
był zespół VZKG Ostrawa
Zwyciężyli Polacy 5:4 (3:2 2:2'
0:0)' -
Bramki-zdobyl- i: L Wojtczak
— 2 R Nowiński — 2 i S Cho-waniec
-- — 1 '
Zespół polski grał właściwie
dwoma piątkami z Podhala
(Słowakiewicz Warzecha Zien-tara
Jaskierski i Chowaniec)
oraz drugą opartą na graczach
ŁKS (Potz' Szewczyk Nowiński
ślusarczyk i Włodarczyk) Z
formacji' tych najlepiej wypadła
obrona Potz — Szewczyk
MISTRZOSTWA
AKADEMICKIE
W Zakopanem odbyły się os-tatnie
konkurencje międzynaro-dowych
akademickich mist-rzostwa
Polski w narciarstwie
klasycznym Sztafetę 3x5 km
kobiet wygrała CSRS przed
AWF Kraków a sztafetę 4x10
km mężczyzn — AWF Kraków
przed Szwajcarią
TRÓJMECZ
KANADA — USA — ZSRR
Sympatycy królowej sportu
lekkoatletyki mieli nie lada oka-zję
oglądać po raz pierwszy w
Toronto międzynarodowe zawo-dy
halowe w trójmeczu ekip Ka-nadyru- SA
i ZSRR który odbył
się w czwartek i "piątek 3 i 4
bm w Mapie Leaf Gardens
1 Udział w nich- - wzięli czołowi
biegacze miotacze i skoczkowie
tych krajów zarówno w konku-rencjach
męskich jak i kobie
GHOLKRII
Barrio
$29900 — 2pietrow% bliź-niak
5 pokoi 2 duże sypialnie
Dom Jest wynajęty za $175 mie-sięcznie
Można wynająć za o
wiele więcej Ogrzewanie na
oliwę-Niska"piwni- ca Duża par-cela
"Prywatny zajazd Właści-ciel
jest w szpitalu zmuszony
tanio sprzedać Ray BAGIN
236-266- 6 albo 535-775- 1
Blisko Oueensway
Cena zniżona do $49900 Oso-bny
6-pokoj-owy
„bungalow" —
2 nowoczesne łazienki Aparta
S
ii--
cych wśród nich wielu olimpij
czyków Ze znanych nazwisk "u-dz- iał
w zawodach wziął rekor-dzista
świata w skoku wzwyż
Dwight -- Stones Kanadyjczyk i
srebrny medalista w tej konku-rencji
Greg Joy świetna bie-gaczką
ZSRR Galina Romano-wa
jej rodak długodystanso-wiec
A Fedotkin Amerykanin
Jim DeRienzo a wśród zawod-niczek
słynna Francie Lutz-Lar-rie- u
najlepsza bez wątpienia1 w
tej chwili biegaczka na 1 milę
która bez trudu wygrała w
czwartek w świetnej stawce z
swoją klubową koleżanką -- Julie
Brown Debbie Scott Kanadyj-ką
i wspomnianą już Romano-wa
w czasie 4360 sek
Na krótkich dystansach nie-podzielnie
pierwszego dnia za-wodów
panowała Jane Fredę-ric- k
(USA) która wygrała bieg
płaski i przez plotki na 50 y
pchnięcie kulą i drugie miejsce
w skoku wzwyż i wyraźnie wy-sunęła
się na czoło trójboju ko-biet
przed Rosjankę E Smirno-w- ą
zdobywając 2882 punkty
Bieg na 440 y wygrała Ame-rykanka
r Sharon Dabney w
czasie 566 sęk na drugim miej-scu
po bardzo ładnym biegu
znalazła się Kanadyjka Joyce
Yakubowich
Bieg na 50 y ppŁ przypadł
dla Rosjanina N Awiłowa w
czasie 63 sek Amerykanin Al
Hamin z tym samym czasem
sklasyfikowany został na dru-giej
pozycji
Długi i zacięty pojedynek
stoczyli miotacze USA i ZSRR
W rezultacie Terry Albritton
USA uzyskał w pchnięciu kulą
2058 m (67'6") i zajął 1 miej-sce
(Anatol Jarosz ZSRR 2049
a Al Feuerbach USA 3 miej-sce
mając 2012 m
W biegu na 880 y zwycięst-wo
przypadło amerykańskim za-wodniczkom
Wendy Knudson
2063 sek Cyndy Poor 2067
sek na 3 miejscu F Gendron
Kanada 2090 sek
- Po raz pierwszy publiczność
sportowa Toronto oglądała' w
hali krytej konkurencję chodu
Dominowali tutaj bez apelacyj-nie
Rosjanie Anatol Solomin i
Piotr Potczenko zajęli pierwsze
miejsca w czasie 18443 sek
(Solomin) i 1484 sek Na 3
miejscu Tod Scully USA miał
czas 19400 ' '
Skok w' dal wygrał Ameryka-nin
Tommy Heynes wynikiem
798 m Kanadyjczyk Jim Mc-Andre- w
766 m
Obok biegu na 3 mile który
wygrał Gary Bjorkland USA
przed-- ' Rosjaninem Iwanem Pa-nije- m 13082 'sek najwięcej
emocji przysporzył bieg na 1
milę 1 w którym pobiegli sami
reprezentanci Afryki Zwycięzcą
został Filbert Bayi Tanzania
4007 sek na drugiej pozycji
znalazł się jego rodak Solomon
Nyambui 3 miejsce zajął Miko
Boit Kenia
Zawody skończyły się pierw-szego
dnia o godz 1230 po pół-nocy
a to ze' względu na pa-sjonujący
pojedynek w skoku
WTwyż który rozegrany został
pomiędzy mistrzem świata'
Dwight Stones'em (USA) a
montrealczykiem Robertem
Forgefem '
Wjłlka skończyła się zw7cię-stwe- m
Kanadyjczyka który
przeszedł poprzeczkę na wyso-kości
2 m 2(j cm (7'5")' usta-nawiając
nowy rekord Kanady
(poprzedni 221 m) oraz awan-sując
do czołówki światowej D
Stones uzyskał tylko 224 m
RCHOlkAN8cCO
LIMITED REALTOR
ment w pivnicy Wspólny za-jazd
Do posiadania natychmiast
właściciel opuszcza Kanadę Ray
BAGEN 236-266- 6 lub 535-775- 1
Keele — Glenlake
$56900 z solidnej cegły bliź-niak
7 pokoi" 2 łazienki 2 kuch-nie'
Drugie piętro wynajęte za
$380 miesięcznic Wykończona
piwnica z nowoczesną łazienką
Prywatny zajazd z garażem Bli-sko
szkoły i komunikacji! okoli-ca
dobra do dzierżawienia Ray
BAGIN 236-266- 6 albo 535-775- 1 ' " 20 21
18--21
GRUPA POLSKA
przyjmie dalszych" kilku udziałowców chętnych dowspólnegb
kupna r celu zamieszkania lub utworzenia prestiżowego
budynku apartamentowego z jedno- - dwa-- i trzy-sypialnio-wy- mi
obszernymi mieszkaniami z wygodnym rozkładem
"pokoi i "w dobrym" stanie Warunki kupna przystępne Dal-szych
„informacji udziela: ' ' v
E KQLQWSKI '(Lennox RE) --- 481-72- 41
i wieczorami -- 766-2770
WZMOCNIJ SZEREGI NAJSTARSZEJ
i-- t 'ORGANIZACJI — WSTĄł DO
r- - rju ' --- ' '
rfeZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE
H0MELAND i IM Realtor
2288 BLOOR ST WEST x TEL 763-432- 3
W sprawie sprzedaży lub kupna domu
proszę swracać się do p W Mleczko 763-432- 3
Bloor — Prince Edward
' $18000 'wpłaty 1— 6-pokoj-owe
„bungalow" plus wykończone
„reereation" Garaż razem z do-mem
2 pełne łazienki Piękna
parcela Spokojna ulica
Bloor — Dufferin
$10000 wpłaty — 8-pokojo-w7
murowany dom Pokoje duże
duży garaż Kroki do kolejki
szkół i sklepów Może być kupio-ny
taniej za gotówkę
Bloor — Jane
$18000" wpłaty — 6-pokoj-owy
dom plus wykończona piwnica
#EJo BCOLODY
REAL ESTATE LTD
Roncesvalles Ave Toronto
Tel 537-415- 6
Geoffrey — Roncesvailes
9-pokoj- owy dom na dwóch
podłogach osobno stojący
Wspaniały na dwie rodziny Po-trzeba
około $20000 wpłaty
resztę weźmie właściciel na jed-ną
otwartą hipotekę A KWIAT-KOWSKI
5374156
Galley — Roncesvalies
ejpokojowy dom na dwóch
podłogach Wspaniały dom dla
jednej rodziny Pięknie wykoń-czony
Podwójny nowy garaż
Cena $54900 A KWIATKOW-SKI
5374158
Budynek aparłamentowy
14 apartamentów 2 kawaler-ki
8 — 2-syptelnio-wych
i 4 —
3-sypialn-iowe
Budynek ma 12
lat cały dobrze utrzymany Ro-czny
dochód pońad"$41000 Wy-ceniony
na $339000 Dalszych
informacji udzieli: K CIEPŁU-CH- A
5374156
Motel
Nowoczesny 21-pokojo-wy
mo-tel
z wygodnym mieszkaniem
dla Położony w du-żym
mieście — godzinę jazdy z
Toronto Dochód roczny ponad
$90000 Wyceniony na $335000
Wpłaty potrzeba -- $70000 albo
więcej reszta na dogodnych wa-runkach
Po dalsze informacje
proszę dzwonić K CIEPLUCHA
5374156
Queen — Barhurst Sł
Sklep 34'xi3'6' i 6-pokojo- we
mieszkanie Całość w bardzo do-brym
stanic Wodne ogrzewanie
na oliwę garaż Dobre miejsce
na każdy rodzaj interesu Cena
$69900 Tel W KOCTOK —
5374156
Etobicoke — Nowy duplex
Osobno stojący zbudowany z
Jadąc Polski
2 nowoczesne kuchnie 2 łazien-k- i
Szeroki prywatny zajazd i ga-raż
Blisko BLoor
Jane — Lawrence
$180000 — budynek murowa-ny
oddzielny dobry dochd Po
bliższe informacje proszę dzwo-nić
Bloor — High Park
12-pokojo-wy
duplex oddziel-nie
stojący murowany
ogrzewanie na olej Prywatny
zajazd dwa garaże Blisko
Bloor
151 3
właściciela
dobrej cegły Każdy apartament
3 sypialnie
kuchnio i
łazienkę Prywatny zajazd
garażu Apartament dru-giej
podłodze wynajęty za $350
miesięcznie Parcela 46'xl60'
Cena $129500 Tel KOCIOK
5374156
Etobicoke — Nowy dom
Na dwóch podłogach 4 sy-pialnie
kuch-ni- a
duży pokój familijny z ko-minkiem
3 nowoczesne łazienki
i sucha piwnica Potrze-ba
$50000 wpłaty Tel KO-CIOK
5374156
High Park — Westminster
12-pokojo-wy
dom osobno sto-jący
podzielony na 3 osobne
mieszkania Ma 3 nowoczesne
kuchnie 3 nowoczesne łazienki
wodne ogrzewanie szeroki bocz-ny
zajazd i garaż Cały dom jest
w bardzo dobrym stanie Proszę
dzwonić K~ CB5PLUCHA —
537-415- 8
Dufferin — Finch
Oryginalny 3-ple- x około 12
lat temu zbudowany Ma dwa
i jeden 2-sypial-n-iowy
apartament o-grzew- anie
2 garaże i prywatny
zajazd Całość w bardzo dobrym
stanie Wpłata $50000 reszta
na jeden l
„mortgage" Dzwonić K CIE-PLUCHA
5374156- - 4
— Jameson — King
Wyjątkowo dochodowy dom
— umeblowany składający się
z 3 i 4 oddziel-nych
pokoi 3 kuchnie 3 łazien-ki
i parkowanie na 2 samocho-dy
Potrzeba $15000 wpłaty
Reszta na 1 otwarty „mortgage"
Tel J WILKOYC 5374156
P A C
TRAVEL & TOURS LTD
BIURO PODRÓŻY
orzy
7WIA7KU POLAKÓW w KANADZIE
1640 Bloor Sr Wesł Toronto Ontario M6P 4A8
Tel 5314444 5314826 lub 532-332- 6
iTORONTO — WARSZAWA — TORONTO
Bezpośrednie przeloty
w cenie od $41000 — $52500
OD DNI DO 84 DNI
Baeaż dozwolony — funtów
fl do 'wykorzystaj
12 apartamentów
ultranowo-czesną
czteroczęścio-w- ą
do na
W
ultranowoczesna
W
3sypialniowe
długoterminowy
apartamentów
czarterowe
16
66
czas na odwiedziny do miast
w Rosji Czechosłowacji Ud
Wyrabiamy paszporty wizy (Polska Czeehosłowaćia ZSRft
itd) 9 Sprowadzamy krewnych na wizytę I pobyt stały
Kupony Orbisu Ubezpieczenia podróży oraz chorobowe
dla przebywających wirytorów w Kanadzie Przesyłki
pieniężne [ak I paczki PEKAO
Pragniesz sprowadzić bliskich na wizytę do Kanady
OKAZJA — CZARTER BEZPOŚREDNIO
Warszawa- - Toronto- - Warszawa — $47500
2 lipo do 27 sierpnia — 8 tygodni
Szeroki wybór lotów czarterowych
i indywidualnych do Europy
(Frankfurt Londyn Amsterdam itd)
Atrakcyjne tury po wszystkich krajach Europy
PODRÓŻE MORSKIE po Morzu Karaibskim i Śródziemnym
NASZ FACHOWY I DOŚWIADCZONY PERSONEL
CHĘTNIE UDZIELA DALSZYCH INFORMACJI
Jadwiga Cichocka Michał Wolnlk
Dogodna komunikacja kolejką do stacji Keele
Bezpłatne parkowanie
87--6
268 RóncesYalles AveJ
"
Wodne
posiada
Wysoka
Wodno
"
Spencer
YICTOR W KRUPOWICZ
właściciel firmy
WESTOWN REAL ESTATE
'&' INSURANCE LTD
W sprawie ubezpieczenia rod ognia
na samochody kradzieży i inne o
możliwie nainiższych cenach oraz
o "najbardziej korzystne kupno 'lub
sprzedaż nieruchomości proszę się J zwracać osobiście- - lub telefonicznie i
do naszej firmy:
Toronto tel 533-857- 3
pi tTSLA C_LV ft Vht- - i~o-- _ --fi'