Zwilazkowiec Alliancer, September 28, 1968

              JrW-flOwT£ii!3tłSsyi!wiM:i3MmimM—inL—W —mimmmm
t- j- = — — " "ZWIĄZKOWIEC" ~" WRZESIEŃ (Sep~łember) sobota 23 - 1969 ~'~ &W$$
"~~ :— ' ' -a-af--- m __„
™
OTfl
WiMmfmA m
' O i His
©MTAiS© KANADA 1
i
na
= 5tSBMi
ffairauimmmHnuuuuniunmimumimiummwummnuunuuunmuuuumiuniunmuHuumuuui
tjrganiiacje Polonijne Profesjonaliści Firmy
lOdlowe SKfaadją oRaiyjne życzenia JUbl-js- z
Czterdziestolecia
Kongres
polonii Kanadyjskiej
Okręg Półwyspu
Niagara
Związek Polaków
n Kanadzie Grupa 3
oraz
Koło Polek
przy Grupie 3
Polska Placówka
Weteranów Nr 558
oraz
lorpus Pomocniczy Pań
przy Placówce 558
Welland
Grantham Drapery
Centrę
Grantham Plaża
Scołł & Niagara Sł
~-TeU68- 2-3932 —
Italia Fruitland
Aleat Market
85 Garneł Słreeł
Tel 682-574- 0
[Fniitman & Co Ltd
flnsurance — Real Estate
Mortgages
15 King Sł
Tel 684-638- 3
Facer Auto Body
W Facer Sł
Tel 684-504- 1
Pizzaville
41 Facer Sł
Tel 684-740- 8
Tl-
- 682-721-3 for deli
pecraft Paints Ltd
Fairview Mail
Tel 682-912- 1
Pfovincial Gas
71 Chureh St
Tel 685-544- 1
very
Co
Parafia Maiki Boskiej]
Z Jablecki
Nieustającej Pomocy
5 Obiatę Sł
Tel 682-523- 0
Polska Kasa
Pożyczkowo
Oszczędnościowa
Memoriał Paderewski Hall
294 Vine Sł N
Tel 685-737- 0
Stowarzyszenie
Polsko Kanadyjskie
Welland Onł
Peter Sukkau Ltd
Real Esłałe Broker
186 Welland Ave
Tel 682-833- 3
West St Catharines
Jewellers
54 Sł Paul Sł W
Tel 685-572- 9
Joe's Aleat Market
89 Pelham Rd
Tel 684-188-0
Welgan's T V
& Appliances
230 Welland Ave ał Niagara
Tel 684-173- 1
Greentree Real ty
247 Paul
Tel 685-735- 1
AlcDonald Tile & Marble
Woodburn
Teł 685-042- 1
J
Sł St
12
Alderlea Sanitation
Service
37 Cushman Rd
Tel 682-140- 9
PACZKI DO POLSKI PEKAO
Uroczysty Bankiet Czterdziestolecia odbędzie się w SOBOTĘ 28 WRZEŚNIA 1968 roku
w ST
Rok %®M®
TOlfiSZYSZEBS
CATHAHIHE
Czterdziestolecie założenia Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskieg- o
w St Catharines to jeszcze jedna kartka historii Polonii w Kanadzie
W jaki sposób oddać hołd tym którzy historię tą tworzyli? I w jaki
sposób upamiętnić ta wspaniała datę? Oto cel dlaczego znów
chcemy spisać tych kilka słów w prasie polonijnej Chcemy aby
każdy czytelnik każdy Polak w Kanadzie wiedział że właśnie w
tym okresie jedna z niewielu polskich organizacji założonych w
Kanadzie obchodzi tą niecodzienną uroczystość "40" lat istnienia
Okres długi bogaty w różnorakie uczucia ludzkie Uczucia radości
— smutku Uczucia dumy i przygnębienia Wszystko dosłownie
wszystko to przeżyli Ci którzy do tej organizacji należeli i żyli jej codziennymi troskami Bo napewno wielu zdaje sobie sprawę
z tego że założyć rodzinę a później przykładnie poprowadzić jej
życie to zadanie nie łatwe A organizacja to właśnie duża rodzina
którą trzeba i należy prowadzić przykładnie Zastanawiając się nad
istnieniem Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskiec- o stwierdzić należy
że Polacy którzy założyli tą organizację i prowadzili przez 40 lat
zasłużyli sobie na to aby dziś być przykładem dla innych Polaków
Wymienić ici nazwiska przy tej uroczystości oraz opisać ich dobre
uczynki względem tutejszego społeczeństwa polskiego jest po prostu
niemożliwe
Ponieważ wielu ich było i dużo uczynili dobrego Ograniczymy
się więc do wspomnienia nazwisk wszystkich prezesów oraz lata
ich kadencji jakie pełnili w tej organizacji I tak pierwszym pre-zesem
był pan S Konopka w latach 192B-2- 9 oraz 1931-3- 5 Następnym
był pan S Piątkowski rok 1930 pan T Śliwiński 1936-3- 7 Pan J
Lewicki lata 1938-3- 9 oraz 1941-4- 3 Pan E Cieśla 1940 rok Pan M
Jurus 1943 rok Następnie pan J Butrym 1944-4- 6 Pan J Wojtało
1947-4- 8 Pan W Bednarz rok 1949 Pan E Ziemianin lata 1950-5- 3
oraz 1964-6- 7 Pan F Leśniak 1954 rok Pan F Telega 1955-5- 6 Pan
J Marczewski 1957-6- 0 Pan J Kolbuc 1961-6- 3 I obecny pan prezes
W Błaszyński 1968 rok
Pierwotna nazwa organizacji nosiła nazwę "Klub Obywatelski
im J Piłsudskiego" Z biegiem lat zmieniano nieco nazwę W roku
1938 zmieniono na "Towarzystwo Kanadyjsko-Polski- e im J Piłsud-skiego"
W skrócie zaś mówiło się "Klub" I ta nazwa po prostu
utarła się wśród członków mówiło się więc i pisało "Klub Polsko-Kanadyjsk- i"
Ostatnio znów za zgoda wszystkich członków posta-nowiono
ustalić nową praktyczniejszą nazwę "Stowarzyszenie
Polsko-Kanadyjski- e" Zmieniała się więc nieco nazwa organizacji
lecz dążenia jej i obowiązki nie zmieniały się Jak szlachetne cele
przyświecały tym którzy zakładali fundamenty pod nową polską
organizację przed czterdziestu laty niechaj będzie fakt że już
na pierwszym ogólnym zebraniu postawiono pierwszy wniosek o
nauczaniu młodzieży języka polskiego Zdawali sobie nasi oionierzy
sprawę z tego że chcąc egzystować w tym kraju trzeba umieć
mówić językiem angielskim Dlatego juz jesienią tegoż roku 1928
założono dla członków nie znających języka angielskiego kursy
nauczania tegoż języka we własnym zakresie Niewielu było człon-ków
w organizacji na początek Nie posiadano również własnego
lokalu Pierwsze zebrania odbywały się w wynajmowanej hali przy
55 Facer ulicy własność pana Szynel W latach późniejszych
wynajmowano salę parafialną przy Gamet ulicy Najczęściej jednak
zbierano się w domach prywatnych W crudniu tegoż roku przyjęto
pierwszy czarter uprawniający organizację do urządzania zabaw
przedstawień itp rozrywek kulturalno-oświatowyc- h w duchu patrio-tycznym
Te właśnie rozrywki przynosiły skromne dochody i wprost
nieograniczone korzyście duchowe Nie wszystkie lata owocowały
lecz o tych raczej nie będziemy pisać bo nie zawsze można doko-nać
wszystkiego co by się chciało Mimo najlepszych chęci szkółka
nauczania języka polskiego zorganizowana została dopiero w roku
1936 Lata trzydzieste to lata wielkiego bezrobocia "depresja'
Klub nie zapominał o swych bezrobotnych członkach ze skromnego
funduszu dawano zapomogi bezrobotnym W roku 1936 postawiono
i przyjęto wniosek w sprawie budowy własnego "Domu" Zaczęto
więc tworzyć fundusz z własnych skromnych datków W latach
1938-4- 0 z wielkim powodzeniem urządzano zabawy letnie na własnej
podłodze piknikowej Parcelę pod budowę domu zakuoiono w roku
1941 Z wielką gorliwością przystąpiono teraz do stworzenia funduszu
budowlanego Budowę Domu Polskiego rozpoczęto na począiKu
roku 1942
W tym roku założone zostało również "Koło Młodzieży" przy
Klubie P&Kko-Kanadyjski- m Wolne datki wykupywanie bondów
bezinteresovżn praca oto wielki wkład ówczesnych członków w
budowę dzisiejszego Domu Polskiego A na świecie szalała w tym
czasie ludobujcza ll-g- a Wojna światowa Członkowie Klubu z całą
świadomością rozumieli jakie obowiązki nakłada na nich historia
czasu Mimo własnych trudności niosą pomoc uciemiężonym i
walczącym współtisciom Zbierają i wysyłają datki na Kanadyjski
Fundusz Wojenny Da Czerwony Krzyż niosąc w ten sposób pomoc
uchodźcom w Rosji Klub jest członkiem "Klubu Słowian" Kana-dyjskich
który śpieszy z pomocą walczącym wojskom alianckim
Klub ma również swoich przedstawicieli w Komitecie Ratunkowym
tz "United Polish Relief Fund" który skutecznie działa od początku
wojny Dom Polski został prawie że ukończony u schyłku 1942 roku
Tak więc posiadano już własny lokal największy i jedyny naówczas
Coy Bros
Ltd
14 James St
Tel 6S5-652- 9
BeGora
& Barr
King
Tel 682-264- 1
ILSKO-KAHAD- YJ
na przestrzeni "40" la
"JUBILEUSZ" Rok 196i
"Dom Polski" Od owego czasu aż po dzień dzisiejszy Dom ten służy
Polonii w St Catharines Już w roku 1943 istnieje tu Polska Szkółka
urządzona i utrzymana wyłącznie przez Klub Jak bardzo przejmowali
się członkowie Klubu losem polskiego żołnierza na froncie niechaj
świadczy fakt że urządzano zabawy na takie cele jak zakup papie-rosów
dla polskich żołnierzy na wojnie Członkiem Kongresu Polonii
Kanadyjskiej stał się Klub w roku 1944 Włączono się w ten sposób
w akcję niesienia pomocy Polsce Ofiarowywano więc nadal na
zbiórkę na ruchome szpitale w Polsce w roku 1945 na polskie
sieroty na polskich inwalidów wojennych itd
A na własnym podwórku działało z powodzeniem Koło Młodzieży
Polska Szkółka i nowo założona Drużyna Sportowa Ileż to moral-nych
korzyści osiągnęła Polonia tutejsza z tego że tak przykładnie
organizowano się wspólnie z dziećmi i młodzieżą Ileż to czysto
polskich małżeństw zawiązało się z tych młodych członków Wczoraj
jeszcze dzieci i dorastająca młodzież dziś przykładni ojcowie i
matki mówiące świetnie językiem polskim wychowywujące swe
młode pokolenie według tradycji polskich Młodzi ci ludzie byli
członkowie Koła Młodzieży dorastając i wstęDując w związki mał-żeńskie
stawali sie członkami Klubu starszych Są nimi oo dziś
dzień doświadczeni w pracy soołecznej niejednokrotnie spełniają
ważne obowiązki organizacyjne w zarządzie Wkrótce po zakończeniu
działań wojennych do Kanady i St Catharines napływały liczne
rzesze emigracji polskiej Byli żołnierze II-g- o Korpusu i inni I cl
raczej nie zasilali szeregów Klubu Polskieco ale ze zrozumiałych
względów założyli własną organizację weterańska Zbudowali własny
lokal I to jak gdyby zahamowało tempo szybkiego rozwoju Klubu
Nie zniechęciło jednak to zupełnie członków Klubu W najlepiej
możliwy sposób starali się oni dostosować do nowych warunków
Nie zaniedbywano obowiązków organizacyjnych w dalszym ciągu
ofiarowywano pieniądze na sieroty na inwalidów utrzymywano
szkółkę nolska na równi z innymi organizacjami polskimi Nie
zaniedbywano swojej młodzieży
Chętnie przyjmowano nowoprzybyłych Polaków dc swej orga
nizacji Bezinteresownie udzielano swego domu dla "Harcerstwa
Polskiego" Współpracowano na niwie społecznej ze wszystkimi
polskimi organizacjami w ramach "Koncresu Polonii Kanadyjskiej"
I właśnie dlatego że pracowano ofiarnie i wytrwale przetrwano
ten trudny bądź co bądź okres dla tej organizacji Bo były to lata
niepewności có do dalszej egzystencji organizacji Fundusze się
uszczuplały postanowiono sprzedać z takim wysiłkiem zbudowany
przed laty Dom Próbowano różnych środków zaradczych aby utrzy-mać
swoją organizację I oczekiwany sukces nastąoił Lata 1963
i dalsze to lata rozkwitu to jakby nowy rozdział dla Polskiepo
Klubu Do organizacji wstępują prawie masowo nowi członkowie Cl
z powojennej emigracji i Ci najnowsi nowoprzybyli Wszyscy razem
garną się do pracy Powstają nowe myśli przebudowy górnej sali
Domu aby Dom ten bardziej unowocześnić Przebudowy dokonano w
1965 roku wysiłkiem tylko samych członków Wytrwałą pracą i samo
rzutnym funduszem Zdawali sobie sprawę członkowie Klubu z tego
że chcąc być silną organizacją społeczną trzeba mieć stały dochód
Postanowiono wiec starać się o licencję na piwo i w roKu is&d
otrzymano Trzeba było wówczas stworzyć lokal na piwiarnię przy
stąpiono więc znów do pracy do całkowitej nrzeouaowy san uumej
Domu Polskiego Członkowie dzisiejsi okazali sie godnymi następ-cami
swych pionierów Jak tamci wówczas kiedy budowali ten dom
tak Ci teraz pracowali ofiarnie wykupywali bondy aby ponownie
stworzyć fundusz budowlany Na nięknie odnowionej sali dolnej
otworzono piwiarnię w czerwcu 1966 roku jako źródło stałego
rinehndu na sorawv oreanizacyjne ogólnopolonijne i sprawy spo
łeczne Obecnie Stowarzyszenie w St Catharines
jest jedną z przodujących organizacji na tym terenie
Oreanizacia liczy prawie pół tysiąca członków Na niwie spo
łecznej pracuje się wydatnie i gorliwie We wszystkich poczynaniach
polonijnych nie brakuje nigdy czynów onecneoo stowarzyszenia
Finansowo i moralnie włączono się w obchody wspaniałego Milenium
Polski Następnie w obchody Stulecia Kanady
Zorganizowane już zostały dwie wycieczki do Polski we własnym
zakresie Dzieci polskie każdego roku mają własne wycieczki kra-joznawcze
Założona została szkoła tańców ludowych polskich dla
dzieci i młodzieży Z wielkim powodzeniem utrzymywana jest
drużyna sportowa Koło Młodzieży w dalszym ciągu istnieje i
rozwija się dzięki pomocy starszych i wiele wiele innych mniejszych
czynów społecznych
Dziś gdy obchodzimy ten wspaniały Jubileusz i w krótkich
zarysach soojrzeliśmy na nasze sprawy wstecz Ze czcią oddajemy
hołd naszym pionierom tym którzy już od nas odeszli na zawsze
i tym którzy są między nami Sobie zaś nawzajem złożymy życzenia
abyśmy dalej ootrafili kontynuować prace dla dobra całej Polonii
Abyśmy przykładnie prowadzili młodzież polonijną ku przyszłości
By kiedyś oni obchodząc jakikolwiek jubileusz mogli być dumni z
i ze swego pochodzenia Tak nam dopomóż Bóg
podstawie książek protokolarnych
opracował korespondent Stowarzyszenia
A BEDNAROWSKI
_ -- „ „mtituuitmuiiiMimirmtmnniiiniimiiii
IMUBUiniaUttUDllMnuUUMiulluauliUUUUUiyuuiiuuuiuuuuiuuHuuuuuttuiiHutmuHuuHumm- -
KLUBOWI POLSKO -- KANADYJSKIEMU w ST CATHARINES J
w 40 Rocznicę Pracy Polonijne]
składa I
I GRATULACJE I SERDECZNE ŻYCZENIA DALSZEGO ROZWOJU J
Parafia Matki Boskiej Nieustającej Pomocy
i 5 Obiatę St St Catharines Onł %
Ks P J Klita OAIL Proboszcz
1 Ks W Rozmysłowski OMI Wikary j
Hardware
Doliszny
Chorozy Anrep
71 St
Polsko-Kanadyjski- e
Chrześcijańskiej
nas
Na
Crusty Continental
Bread Co Ltd
26 Nihan Rd
Teł 935-821- 5
Bezimienny
Organizacje Polonijne Profesjonaliści i Firmy
Handlowe składają okazyjne życzenia na Jubi-leusz
Czterdziestolecia
MM!
Kolo Młodzieży Polskiej
przy Stowarzyszeniu
PolskoKanadyjskim
Związek Narodowy
Polski Gmina Nr 6
oraz Klub Pan
przy Gminie 6
58 Dublano Ave
Związek Narodowy
Polski Gmina 12
IM GEN K PUŁASKIEGO
Niagara Falls PO Box 343
Slicelian & Rosie Ltd
Insurance
64B Sł Paul Sł W
Teł 684-949- 1
Kita's Bakery
274 Welland Avo
Tel 684-984- 1
Helen's Beauty Salon
71 Facer St
682-442- 9
Grantham Super Save
Grantham Ave
John M King QC
40 Oueen St
Tel 682-260- 1
jloran's Beverages Ltd
58 Rodman SU
Tel 682-426- 2
St Catharines
Textiles
"- - 34 Facer St
Te! 685-104- 7
SU
Tel
Polska Placówka
Weteranów 418
oraz
Korpus Pomocniczy Pań
przy Placówce 418
294 Vino St N
Tel 685-737- 0
Stowarzyszenie
Polskich Kombatantów
Koło Nr 27
Haynes Avc
Stowarzyszenie
Polsko Kanadyjskie
Niagara Falls Onł
2002 Lundyt Lano
Tel 3540088
Marshall Paper Ltd
jM
12 Walnut St
Tel 2271111
irleatland Red
&White Storę
253 Morrlłł St
Tel" 227-271- 2
131 Eattchester
Tel 685-886- 3
St JoseplYs Bakery
53 Facer St
Tel 682-871- 5
Jones & Lockhari Ltd
BUILDERS SUPPLIES
244 Welland Ave
Tel 685 7365
Darte Funeral Home
39 Court St
Tel 685-658- 4
Jansen Plumbing
& Heating Ltd
' 114 Dunkirk Rd
Tel 682-260- 3
Mason & Co Printinc
6 Ontario St
Tel 685-560- 2
FIRMA KRAWIECKA'
P W J Chmlelak
Ladies & Gents Custom Tailor ?&
04 fi__„ T 222 St Paul St Tel 604-463- 3
nm Ave Tel 684-469- 4 SgfljjflatigłasS fr iffi t fc5ŁW&SżffA j
mtfill
sam m
Mim s
fjSIŁjN &
łBHtfFi1 Pii--A it ŁSi-s-r
es
mm
mrlw
Ętfm
r-A-f
'łi-i-
1 Ą: m
hi?S'% ifl'i lxi
& i --W i
''„Mli
3fl
ir iii
ii "W
i -- 1
L -- ' I' fi
w MĄ
wfoM
iiS viJ'" I jw'5!w r"w4sf r
fiWi W!
% ń !
V # I
ę&$H
sv
k- - i--
c'