Zwilazkowiec Alliancer, December 05, 1969

              ł V-- V ł ""'il '-- v - ' "fi" £- - - Tłi-g4'(T1'- 'f £ '4 s nr n 'i ii A Jrt' % tfW- - " V ' " v-- ' i wppwpni
1' fłW
3&KNR 97 "ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (Dcccmbcr) piątek 5 — 1969 STR 3
r i 16 STYCZNIA 1970 i
w Seaway Towers Motor Hotel
V
i
TYDZIEŃ W
mM2jt Poplrizcyja Lzflagtarnzymavałca nna Quecn zł-iemie- go
StDaYlda A Wrighta który z
Otwartą butelką wódki i przyja
leiołka pod reke szwendał mc łSin loiftni K4 cłami ni-7- V roa--i feJU J-v- in i vj !"- - - "
Sjji znaleziono przy nim 81197
¥'i §r"Artr:rnr i ni cio nla7a)n -~-- —-
tprzyjaciwce w aomu Której pil
M
Djl} illtn-Mc- n ucpii:i£ii
~sta zwolnionj z prowincjonal
hego Ministerstwa Pracy ośuiad
'Słzciłence zeC- engtrmoacghroozwii w OKnatażdrieoj
££jNili niebezpieczeństwo wybu
SgKWl iu pożaru
Z uuagi na bardzo poważn
zarzut natychmiast zabrał glos
lin J W Simonctt którj' opi
J'tP'C b pracownika zdementował
AMJnn fi -- „m ł r łnn ł-- 1
ŁjfcK?
mi
"&K8
mm nvz
yĄJAW 1UI UicJL Łl taiuniiu Wilna uu
l'i!fMowlana (J J Pigott) jak i
3tftĄbecna służba i środki prewen
mfy)ne wykluczają w wysokim
llsjtopniu wybuch pożaru a gdy--
i SJ2s!ł3łmV n's'it"nt łn 7annu'niaia ni "" -- ~r- -- jt —
ychmiastowc ugaszenie
rnrnim tn łi rlnt '
i'Kow szednic przeciętnie 2200
JjSwyftób w tym bardzo odsc-- 1
4jpt#k i młodzieży szkolnej
--fejfw dni weekendowe ilość zwie- -
ten w
na tvm kontynencie
$§f$ Europie) ośrodek naukowy
iMJ&nad osób
mlliSaul z lUll Ave
f
$?ĄwłąscicicI wypożyczanych no
jfóżnych i sklepów auto-ilfel5niatvczny- ch
t" do gry L
WÓMb
jego
Amrinł7a
duży
dzieci
dzaiu
10000
Mintz Brial
lokali
maszyn
MiTiS-- " ::_- Oin Aiacninc- Eciiaugi-- -- j i
nął przed sądem oskarzory
fałszywe Dodatkowe
te łMffc£rnie płatenia należnego podat-óffM- i
Dokładne sprawdzenie jego
-- ($59972) z 156 zain
alowanych automatów wykry--'
że powinien w 19667 zapła- -
ic 53lBba a tyiKo
959 na szkodę pap- -
nrAi-Qn7i- ł v min 7j
fMerjierori czeka Co wyw soka kara
TSśBfoW ślad za zarządzeniem min
yLiilrnera odnośnie obowiązko-'Mfiwc- h
badań stanu trzeźwości
'iźsfi dmucHaliie do specjalnych apa
''yt-- afńa- - trłArntwńw rrad nrnwln--
fesfii 11
i
ających jedyny
zeznania
chodów
zapłacił
Oszustwo
'j'CTti-- o nrrił
ni
w wwt - — — r- - -
'f&JJonal ny nałożył nowe kary za
fcekroczenie dozwolonej szyb-pś- ci
na drogach i ulicach Me- -
Ąopolii Obecnie kierowcy pła- -
iić będą: $2 za każdą przekro
oną milę jesli szybkość wy- -
iiff- ' ' - tóSBosi 9 mil ponad dozwolony ii- - lmJMmi JSsiFŁj
$3 za przekroczenie szyb
Al ści od 10 do 19 mil S4 za
ZPwK
zaprasza
ŚRODA
remont
hlll W SKODĘ DNIA JI
osoby
1 grudnia u P Kulesza
Zła-170- 5 KuczynsKiego
7895604
Kolacia o
L wieczorowy (semi-forma- l)
TTT A
1 A
-- v- - --yJ —
-- ANO
POLISH
W NA f NEWEST SONGS
&x f NEWEST STYLE
kW£L
swoim
niczona
THE
TOM
„
Ikażda
'
mile po przekroczeniu
oai z„u~ aio z—y mil i '- 55- kary za
KEzcia mile jeśli szybkość jes}
większa o mil
Nie trzeba dodawać że do
chodzi do tego w wielu wypad-kach
sprawa kosztów sądowych
i punkty karne nie "wyklucza-jąc
tez odebranie prawa jazdy
Że przekroczeń dozwolonej szyb-kości
w granicach Metropolii
jest bardzo dużo świadczy
S8000000 jakie wpływają 'di
kasy rządu prowincji
Dziki strajk techników i cb
sługi naziemnej lotniska Malton
przed miesiącem doprowadził
do podpisania nowego kontrak-tu
który członkowie Internatio-nal
Brotherhood of Electrical
Workers przyjęli przygniatają-cą
większością 4 1 głosów Kon-trakt
podpisany został na 4 lata
z ważnością od 1968 do 1971 W
pierw szjch 2 latach robotnicy
otrzymają 7 procent podwyżki
w 3 roku proc a w ostatnim
roku 5 3 proc co przeciętnie
je im S41 więcej tygodniowo
f-- it
W Sądzie Najwyższym Onli- -
rio rozpoczęła się rozprawa sa- -
dow a potrwa około 3
godnie przeciwko mec Joseph
S Williamsowi oskarżonemu o
defraudację $225000 spółki
Kirkland Townsitc Gold Mines
Ltd
- :
Thcresa S Borland z Etobi
coke w czasie sprzeczki małżeń-skiej
dużym nożem kuchennym
zabiła swego męża Edwarda 44
lata Kiedy policja przybyła do
ich mieszkania na Long Branch
znalazła leżącego w kałuży
martwego już E Borlanda
- t #
Slevcn Pochadaj z Dovercourt
Hd wybierał się w maju z
swoim przyjacielem G L Ma-thie- u
lat na wycieczkę sa-mochodem
do Vancouver Po-przedzającej
wyjazd nocy zapa-kowali
wszystkie rzeczy do sa-mochodu
a gotówkę $1400 Po-chadaj
ukrył w zbiorniku na
wodę do czyszczenia szyb (wind-shiel- d
washer) znajdującym się
pod maską motoru i poszed
spać przed oczekującą go ra-niut- ko
podróżą Kiedy wstał
stwierdził że przyjaciel jego
zniknął wraz z samochodem Po-licja
odnalazła go w ub tygod
niu i aresztowała
faKUUNIA 10
534-695- 4 W Wiktorczyka
lei iui-ići- h l amoiKa ici
punktualnie
zaproszeń wysyła się
KSSS3SS5RS5®Sy3SSS@cyK53SSSS!K3jsJv?oos?-5-i
GRUPA 1
na
Wielki Bal Sylwestrowy
31 GRUDNIA 1969 R
od 9 wieczór do 2 rano
Dom Związkowy — 62 Cla St
Doborowa orkiestra p LEONA
Bufet z napojami i przekąskami
Wstęp §500 od osoby
Bilety u H Grodzki sala dolna
07-10- 0 6gc5cvscsc5£scjcciC£csXSS©S I
ROYAL CANADIAN AIR FORCE ASSOCIATION
Skrzydło 430 "Warszawa"
zaprasza na zabawę taneczną p n Sylwester u Lotników
która odbędzie się
od godz 830 wiecz do 200 rano
w SEAWAY HOTEL 1926 Lokeshore Blvd West
ORKIESTRA L SPELLMANA
Bar pod własnym zarządem — Ceny umiarkowane
Bilety wstępu w cenie $15 od
(łącznie z kolacją)
tylko w orzedsprzedaży nabywać można w terminie do 26-g- o
br kol tcl
lei L
godz
Strój
fe biletów przy wejściu sprzedaje się ilość biletów ogra
jŁilJ -- KSf'IJEMMB TTTI --- —---'
CANADIANS
fORKIESTRA KAŻDĄ
OKAZJA
W I
30
55
da
która lv- -
krtt'
br
20
K
10
nie
nie
:Jfeh Pisać: 244 Shaw Street — Toronto 3 Ontario! MII -- Telef: 533-403- 0 789-271- 0 621-494- 5
i iPuiPiiFjHOTiFyijTzzawfSPJHffaHłWzHiE jjfufrw WAWEL VILLA Inc
Komitet Budowy Polskiego Ośrodka dla Rencistów
Rozpoczynając KAMPANIE ZBIÓRKOWĄ apelujemy
do Polonii w Ontario prosząc o złożenie ofiary na Dom dla
Polskich Starców Adres Komitetu: WAWEL VILLA Inc
Box 163 Station "C" Toronto 145 Ont
Jednocześnie zapraszamy na ZABAWĘ SYLWESTROWĄ
w salach Weteranów 783 College St Toronto Wstęp tylko
doi zamawiając bilety proszę telef do p Gorzelany —
tef Ś34-59-
09 i p? Wróbel — tel 535-883- 7
J Gorzelany prezes £ K3C3SiCłaS3MSUaJ!33ó
Wynik wyborów
: W poniedziałkowych wy- borach 1 grudnia br do rad
samorządów ych Metropolii
Toronto frekwencja była w
dalszym ciągu mata co tłu-maczono
watunkami atmosfe-rycznymi
O urząd mayora Toronto
ubiegali się ze starej gwardii
William Dennison i kontr
Margaret Campbell a z ra-mienia
Partii Liberałów prof
Stepnen Clarkson Zwycię-stwo
odniósł dotychczasowy
mayor William Dennison
który uzyskał w sumie 65541
głosów M Campbell 52195
prof S Clarkson 31509 gło-sów
Jest to osobisty sukces
W Dennisona który uzyskał
najwięcej głosów we wschod-niej
części miasta pozosta-wiając
śródmieście dla pani
Campbell i p Clarksona
Spośród 16 kandydatów
Liberałów tylko 2 zostało
wybranych: dotychczasowy
radny Hugh Bruce i prot
William Kilbour NPD zdó-Dył- a
3 radnych a tzw par-tia
miasta CLVAC 5 W su-mie
zwycięstwo przypadło
starej i zasiedziałej w City
gwardii
Rezultat w poszczególnych
okręgach (wardacb) W war-dzi- e
1 z zadowoleniem notu-jemy
ponowny sukces jedy-nego
polskiego radnego Ben
Grysa który w okręgu swoin)
uzyskał największą ilość gip-sów
8941 Obok niego-rad- l'
nym wyszedł dobrze znany
Polonii j życzliwie ustosunko-wany
nam p Boytchuk z
15o5 głosów
W wardzle 2 wyszedł stary
wyjadacz zarządu miejskie-go
b kontroler A Eamport
i p Chisholm kandydat
NPD
Licznie przez grupy etnicz-ne
zamieszkała warda'3 wy-brała
radnymi pp H Bru-ce
i J Piccininniego w 4
okręgu ponownie wybrany
?ostał A 0'Donohue i pole-cany
przez posła dr S Hal-dasz- a
p Eggleton w 5 war-dzi- e
Hope i b kontroler W
Archer w 6 pani J Marks
dotychczasowa kontrolerka j
p Brown Okręg 7 wybrał
pp Jaffary'cgo i Sewclla w
8 wardzic pp Beaviśa i Clif-ford- a
Q reprezentowana bę-dzie
przez pp Wardle i Scof
ta b posła do Izby Ustawo-dawczej
z NPD i wreszcie
okręg 11 wybrał dotychcza-sowych
radnych: Rotenber-s- a
i Crombie Rotcnberg uzy-skał
największą ilość głosów
wszystkich innych kandydat-ów"
bo aż 15106 głosów
W odróżnieniu do Toronto
noważne zmiany nastąpiły w
wyniku wyborów w samorzą-dach
dz:elnicowych w któ-rych
wybrano 2 nowych
mavorów i kilkunastu no-wyo- h
członków władz
W zarządzie North York
ZEBRANIE WYBORCZE
W GRUPIE 1 ZPwK
Zarząd Grupy 1 ZPwK uprzej- -
mic zawiadamia członków że
wyborcze zebranie oabęazic się
w niedzielę 21 grudnia br o
godz 2 po południu w sali przy
62 Clarcmont St Obok najważ
niejszej sprawy wyboru urzęd-ników
do nowego zarządu Gru
py 1 na porządku dziennym
obrad znajda sic równic ważne
zagadnienia o których członko-- 1
jwie muszą wiedzieć i o nich
zadecydować Dlatego też obce-- 1
nosc na tym zebraniu wszyst- -
kich członków obowiązuje
Zarząd prosi również o punk- -
fiudiui: jjii ujwi:
VT WOCIK SChT
97-10- 1
Z PARAFII KATEDRALNEJ
PNKK ŚW JANA
FILM O POLSCE
W niedziele 7 grudnia br' o
godz 7 wieczorem w katedrze
iw Jana 186 Cowan Ave zo-staną
odprawione staropolskie
NIESZPORY po których w all
'parafialnej zostanie wyświetlo-ny
ciekawy film o Polsce
I Podane b?dą harbałka i ciast-ka
Wsfep: dobrowolne datki
Dochód przeznaczony na potrze-by
polskiej szkoły sobotniej im
M Konopnickiej Zapraszamy
całą Polonie
KS WARSZAWSKI
U AKOWCÓW
Dnia 7 grudnia br przyjeżdża ł wizytą do tutejszego Koła
AK ojciec Józef Warszawski
(w Powstaniu Ojciec Paweł) b
kapelan Armii Krajowej i ucze-stnik
Powstania Warszawskiego
Ojciec Paweł odprawi tego
dnia Mszę św o 1230 w koście-le
św Kazimierza Po południu
o 330 w Domu Kombatanta na-stąpi
spotkanie na które Akow-cy
zapraszają wszystkich
Zarząd Koła AK
ZABAWA KLUBU PO SZÓSTEJ
Klub "Po Szóstej" serdecznie
zaprasza młodzież z całej Polo-nii
na zabawę która odbędzie
się w Domu SPK 206 Beverley St w niedzielę 7 grudnia o
godzinie 8 wieczorem
Znajdziecie miłą zapawę i do-- c koleżeństwo!
samorządowych
Basil Hall pokonał dotych-czasowego
mayora a Plullip
White został majorem w
York Jedyna w Metropolii
kobieta p True Davidson zo-stała
ponownie mayorem w
swej dzielnicy East York W
Scarborough me zaszły więk-sze
zmiany i w większości
wyszli dotychczasowi władcy
z Robertem Whitem jako
mayorem na czele
Najbardziej zacięta walka
wyborcza toczyła się w Eto-bicok- e
Tam dotychczasowy
mayor Edward Horton zna-lazł
w osobie Dennisa Flynna
bardzo groźnego przeciwni-ka
Niemalże do ostatnich
godzin E Horton nie byt
pewny wyboru bo napływa-jące
z poszczególnych obwo-dów
głosy nie przynosiły mu
zdecydowanej przewagi Koń-cowe
jednak obliczenia przy-niosły
mu 24956 do 23268
głosów dla Flynna
Na listach wyborczych po-niedziałkowych
wyborów
bardzo mato było kandyda-tów
wywodzących się z licz-nych
grup etnicznycn Jedy-ju- c
grupa włoska wysunęła
niemalże we wszystKicn o-kręg- ach swoich kandydatów
którzy niestety pokonani zo-stali
nawet w tych okręgach
gdzie mieszka stosunkowo
auzy procent imigrantów
czego przykładem może byc
dzielnica Parkdalc
Na liście kandydatów do
rady szkolnej Etobicoke sta-wał
do wyborów Polak Lu-biński
W swoim okręgu 4 z
1151 głosem znalazł się na
czwartym miejscu
W większości okręgów
wszystkich dzielnicowych sa-niorząd- ów do rad szkolnych
vyybrani zostali dotychczaso-wi
--urzędnicy
W wyborach poniedziałko-wych
przeprowadzono także
plebiscyt w odniesieniu do
paru żywotnych zagadnień
Za zcentralizowaniem a-magam- acją dotychczasowych
narządów miejskich dzielnic
w jedno ciało administracyj-ne
padło 100533 głosy prze-ciwko
zaś 22239 Za wprowa-dzeniem
w mieście loterii
wypowiedziało się 100894
głosy przeciwko 26578
- Plebiscyt ten jak najwy-njówni- ej
świadczy że obywa-telemiast- a
pragną zcentrali-zowania
administracji "w Me-tropolii
co w dużej mierze
Usprawni jej funkcjonowanie
i zaoszczędzi miliony dola
rów z kieszeni podatnika
Jest to oczywiście sprawa
przyszłości a ustanowienie
jednego samorządu admini-stracyjnego
dla całei Metro-polii
Toronto uzależnione
jest od uchwały prowincjo-nalnej
Izbv Ustawodawczej
która — sadzić wolno — we
mie pod uwaee wynik ostat-niego
plebiscytu
SPOTKANIE TOWARZYSKIE
W SPK
Z okazji posiedzenia Rady
Głównej KPK Koło Nr 20 SPK
urządza w swoim lokalu (206
Beverlcy St) w sobotę 6 grud-nia
bn o 830 wieczorem spot-kanie
towarzyskie połączone z
występami artystycznymi i za
bawą taneczną przy dźwiękach
doborowej orkiestry Nicspo- -
Idzianki
Wstęp C250 członkowie Klu- -
bu Po Szóstej $150 Obfity bu- -
fet Zapraszamy uprzejmie całą
roionię
K Mytkowski kier impr
BAL SYLWESTROWY
W SALI PBA
(Dom Polskiego Kupca 13?0
Bloor W przy Lansdowne)
Zabawa sylwestrowa odbędzie
się w głównej sali balowej na
parterze przy lubianej orkie-strze
Cubana — Joe Pitaro
Zarząd PBA Hall serdecznie
zaprasza stałych gości sobot-nich
zabaw i miłośników do
brych zabaw na powitanie No-wego
Roku w miłej atmosferze
towarzyskiej w specjalnie ude-korowanej
sali PBA
Przypominamy że zabawy so
botnie będą się odbywać w każ-dą
sobotę grudnia
Zarząd PBA
CZERWONY KRZYŻ PROSI
O KREW
W następnym tygodniu od
8 do 12 bm torontoński Czer-wony
Krzyż przyjmować będzie
krew: w dzielnicy Etobicoke w
sali przy 283 Homer Avc od
930 do 4 po poł oraz w sali
parafialnej 1570 Yongc St (pół-nocny
odcinek) od 2 po poł do
830 wiecz
Wtorek czynna będzie central-na
klinika 67 College St od
południa do 8 wieczorem w
North York przy 33 Overland
Dr od 2 pp do 830 wiecz W
środę pracownicy W Dobson
Research Laboratory 200 Kip-ling
Avc N Cathoiic Scttle-men- t
Housc 131 McCaul St
W czwartek krew przyjmowa-na
będzie w Scarborough w sali
parafii St Marks Church 121
Ortón Park Dr od 2 pp do 830
wiecz i wreszcie w piątek 12
bm czynna będzie centralna
klinika od 10 rano do 2 pp
Związek Polaków w Kanadzie
to Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej już 60 lat Wiele
skorzystasz gdy zostaniesz jej
członkiem
ummiimmsBst
Od 4 do 9 grudnia powtóno-n- e będą na iijdaiiie publiczne
J) HiiTj
tvg najpociytniejszej powieści
HELENY MNISZKÓWNY
autorki "Trędowatej"
2-- gi film komedia
"WYGRANA"
oraz 3-- ci film z kolei
"TAK BYŁO"
POLSKA — ROK 47
Ciężkie To Były Początki
sami zobaczcie
Od 11 --go do 16 grudnia
2 — kolorowe lilmy UKRAIŃSKIE "IVAN FRANCO" ora
"WŚRÓD ZAGINIONYCH"
Kino BRSOHTOftl
127 Ronce$vallcs Ave
TORONTO — 532-271- 0
Wlecz od 7 30 SOB NIEDZ od
5 00 sez Drzerwv do lite
Wstęp: ak zwykle $150 Jl 00 50 i
Z PARAFII NARODOWEJ
BAL SYLWESTROWY
W środę 31 grudnia od
830 wiecz w salach parafii ka-tedralnej
PNKK św Jana 186
Cowan Ave odbędzie się do-roczny
Bal Sylwestrowy urzą-dzony
staraniem Komitetu Pa-rafialnego
przy pomocy Towa-rzystwa
Niewiast
Do tańca grać będzie p H
Szostak ze swvm ipsoolpm Ro
zerwovane stoliki kapelusiki i
iraDKi vena Diieru jouu
Zamawianiem biletów zajmu-je
się p Charles Dublański tcl
247-365- 4 lub plebania telef
532-824- 9 Bilety można bezpo- średnio wykupić każdej nie-dzieli
od 9 rano do 15 w nnl
w sali parafialnej
97103
POD7IEKOWANIE
KOMISJI OPIEKI SPOŁECZNEJ
Komisja Opieki Społecznej
przy KPK Okręg Toronto skła- -
fwinielebuCvnfiyrumlflvP7invknsiężon'muniUiŁlinvzlnrunnpauirrnafiIinii I
sw łYazimicrza za udzielenie
nam sali na zabawę p J Le-wandowskiemu
za ogłoszenia w radio p Ben Grysowi za ofia- - rowen cnieoy ao buletu pp Łapczyńskim "Anna Delicatcs- - Sen" Za ŚWlplnV lnrt firmnni i "Zakopane Art" i pp Gostkow- -
sKicn rurnuure Morc za pięk-ne
fanty na loterię oraz tym
którzy złożyli donacje na akcję
gwiazdkową Komisji
Dzickuiemv równie lvm n:i
niom i panom którzy tak ofiar-nie
DOmaCall nam nndrzas vn
bawy a tym samym przyczynili
się oo suKccsu naszej dobro P7vnnni imtifnttt ir -- tt I bujiiiii lilll'1 L' Y H1Y1 K [ składamy staropolskie Bóg za
płać
Zarząd Komisji Opieki Społ
New Toronlo
ZEBRANIE GRUPY 7 ZPwK
Zebranie miesięczne członków
Grupy 7 ZPwK odbędzie się w niedzielę 14 grudnia br o god
2japo- p(oinł wbiresealli własnej pry
Zarząd prosi wszystkich człon
ków o liczne przybycie
97-9- D
BAL SYLWESTROWY
W domu Związkowym Grupy 7
(175 - 7th SI I rulhnrbin cm o
środę 31 grudnia bal sylwest
rowy na Kiory serdecznie za- praszamy Polonię
Zabawa od aod 8 30 kwc?
do 2 rano Wstęp $6 od osoby
włącznie z buictem btoliki re- zerwować można już u prez A Flisa tel 25943407 lub u sekr
Olchawskiego tel 251-189- 4
W Gralek sekr
Wesl Toronlo
ZABAWA SYLWESTROWA
Grupa 5 i Koło Polek ZPwK
28 Heintzman Ave (blisko Dun-da- s
i Kecie) urządza dorocnq
zabawę sylwestrową w środę
31 grudnia br od godz 9 do '
Panie Koła Polek przyrząda
smaczną ciepłą kolację a do
tańca przygrywać będzie dobo-rdoowaparokrokwieasntriaa
aJuelst dużo miejsc
Cena $6 od os'jby z kolacją
Z powodu ograniczonej ilości
miejsc prosimy o wcesniejse
rezerwowanie stolików u gospo- darza sali tel RO 90017
Zarząd
97 99 100 101 102 104
Vm
R3 SKESagigRz iVn y£53MiW
i!M MKrai
lei: 531-24- 9! - 531-24- 92
Cena i słowo I cylrt St Minimum J12S la oalomnie Dodatkowi ODtaU I
I Box 25 Ogtouenia pnymua tla
wtorkowego — plotek do godi 1 po
do godz 1
'raca
IWT AIIOIIŁh' 1'nlrrclmi sprto
duwo bez roink witku do IU-nr- o
Heni hstnto Klim!! zapewnia 1)
aMunvc na kontu KiimhoMtKi) do
$200 Ugodmowa 2) niwiuJime wc
szkolonti Tl h szelka pomoc prz
przidiz nlcriKhomośii Uzu otilc
W 1 lsouskl 461-354- 5 VI U3
POIHL11NA frwjerku Ir I 537 2011 i
( 117
rolltHi sunuitni knukta lub iilewi na ni (i dni v (tndnlu do
ogólnej pi ai w retauraijl Jt) mli id lottmlo Mifsrkanli t uu n mu
nic na mli j-r-u
t77 J77J 1K U7
Ml OIA praioumk do nauki m 7
w odU-- ma-tarskl- m poszuklwain 211U
Hoiucsa!li-- s Ae 1 ortinto IMi 07
rOlKUilM mKlri masarski t rzez nu ispcijalisia urobu ieilltm
kli-rouni- k zakładu runu stalą sa
modzielnn ilubrc j nagrodzeni'-Skle- p (liitMii miesili- - pro Onta
rlo z!głoszeila lisltivne do 'Miaz-kowi
a' llox 502 !lfi '))
POIHKHM riH-'i)- nl ik prac)
245 llrlduelaiid Am-- KI' 1 u801
POIKKIINA slla ruhnua do kula
( larnt Jtzk angklski kumum
lei 3fł!07'J7 17 'III
i inieresy
9 POKOJOWY DUM 3 kuchnie cal-Kowk- ie włnoulom tunrtlc podłogi
w rejonie Soriiircn Qticcn lOhnun-tler- s Ae Nlskn uptntii Cali iciin
$25 000 1 mortRaRC Dom pusU Pro-szę
dzwonić clo ula4iiilcla 21119367
94 97
SPItZKDAM GpoKnjmiy dom 7C sklepem ' Mont Drliialesscn Grocc
13" Ooni i sklep no Nowoizesnc
urządzenie Parking na S simoclio-dot- t Sprzedam z powodu Jadu
1 cl 247-18- 62 9 1-- 99
PHYWA1NA SPUZKDAZ 72 Starlio
rouuh Ud Toronto plvtn mu-rount- i)
ładny dom 3 tpialiiiu
pr7i-dpoko- j JadalnU 1 kuchnia Dom
u nijlopsnm sianie Cena $2(1(10(1 Wplata i rai) do omóu lenia Udzie-lę
hipoteki na 9' Tel G9 1 57119 K
Vls7iiloubkl 97 98
Różne
SKUPUJE do remontu lodówki pit-ce
1 pralki rei 031-076- 2 00 97
POTItZKHNY ktarsu meiezjna w
uleku 70 lat alko ujzej be nalo-K- O do touarjstwa dln slr'-- o pana Mls7kanlc bezpłatnie risać:
"Zlizkowlec '
I-1-
7S (iueeu M i Toronto 3 IJox 5GI 96-9- 9
KSICCIA PHZKZNACZrN ol)fJmuJi-c- a dialv obiierny sennik nn zo-nie
imion zasady ustroloijll uyklad
chiromancji (ititn)e r rqkl I se-re- R innch Wratny druk tlohry
papier liczne lluslrujt' Si 95 New Ctlens Aid hcrvice PO lioK (lit
St 11 Montreal CJuc 97 P-I- UI
ADMINISIKACJt DOMU lub "roo
mlnjj housc" l)rJnie Tel 241 16(511
97 9(1
OltKIfSIRA na usclkle okazie
Nleilmiio 767 7nBI 97 101 I S
Malowanie i łapely
gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJectjolawkanieLE prac 4-of- dJ
Telewizja i radio
WEST END RADIO & ELECTRIC —
Sprzedał I naprawa telewizji radio
bterco hi (1 odbiorniki samochodo-we
Specjalność radia tranzysloro
we macnetoCnny Wjmlana crftil
z Jednoroczna gwarancją Szybkie
uczciwe wykonanie napraw przez kwalifikowanych ttihnlków B Mi
kolajcwlcz - Jan Hozck 331? Dundas It W Toronto 1 tel 762 3030
67-- P 105
1 V NAPRAWA wszjslklch modeli
Praca Rwarantowuna Mr Kopyclńskl
RO 7-87- 08 17-- P
RICHARD STAR lV Tel 762-57- 8J Fachowa uczciwa naprawa telewizji
radia HI Pt Hv7rfl ?tnrrvftH
Kursy szoferskie
Ucb(MLJlNUWANi poiM ifutruku
rzy — Prowadź namochód Juz v pierwszej lekcji Spróbuj bez zad
nycb zobowiązań liezputne lnstru
cje u na iub w waazym domu
1076 Bathuret St Tel LE 2-36- 56
110- -
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Uczymy w każdym Języku Samocho
dy wszyntklch typ6w Specjaliści
parkowaniu Wypożyczamy samocho
i dy do egzaminu Centralne hltin
uui Annctic si jci hu z-zi- uu ua
dział 894 College fat Tel LE 2-S4- CI
S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI I przewoź towii
rów — solidnie 1 nledrozo M Rorrzan
636-959- 0 lł-10- "
POTRZEBUJESZ przeprowadzić sio
lub przewieźć towary — obsługa
ftolldna I szybka Pros7c dzwonie
John' MovJns & CarUge 531-329- 5
86 101
tiuwjimf&
mmmmwm
Koledze Mieczysławowi Sadowskiemu b dłu-goletniemu
Prezesowi Zarządu Głównego i człon-kowi
Rady Stowarzyszenia Polskich Kombatan-tów
najserdeczniejsze wyrazy współczucia z po- wodu tragicznej śmierci żony
Ś p ANNY
składają
ZARZĄD I CZŁONKOWIE SPK
KOŁA NR 1 PORT ARTHUR wsr9vsjiwi?mmi'&i?twa&
i % p
Zofia Ihnatowiczowa
zmarła w niedzielę 30 listopada po długiej i ciężkiej p
chorobie
Nabożeństwo żałobne w kościele św Stanisława
odprawił we wtorek 2 grudnia ks Janusz syn Zmar-łej
w as ście ks Mroza po czym nastąpiło wypro-wadzenie
zwłok na miejscowy cmentarz
Rodzinie: mężowi córce z mężem i dziećmi oraz
synowi przesyłamy tą drogą wyrazy najgłębszego
współczucia
IC "ZWIĄZKOWIEC"
iii fl o
Domy
WYDAWNICTWO
telefoniczni codziennie Do wydani)
południu do piątkowego — we wtorek
po południu
Mieszkania
1 JO WHNAJUTA 'fiat" umeblowa-li
lub nie (innu Mon br opieka
nad dzieckiem 536 286j 95 90 97
2 POKOJt i kuchnia pr) walna ła-zienka
Ul 53J HU1 9J-9-U
MkUMHllliW A Nt apartaiiKMit obok
bkltpti 2 pokoje knt linia I lazien
ka iplet I lodunkai OkoliLa Illoor
IKimln Ul 511 2111 od U lano do
17 w poł 90 97
"K1A I — l pokoje z kmhnta i we-rand- a
istni inonu Okollta Hoihi
allcs 5H9I1U 96 97
PANi w łliiiilllonlo ma plkn po
kój do WMiaJcitii dla starszego pana
utrzMiianlcin lub bez lei -- latOCal
Hamilton 9b 97
l MKIUOUAW pokój z ujwalnii-cl- a kui hni dla samotnej oob) 'lei iii 81)76 90 97
POhOJ z kiicluilii iinuliluuiiiic HiT
ko Koncesialles 5 14 97112 97911
LAIJN lnJ tzsty pnkoj w &po-kojim- n domu specjalnie dla praL-ti-JaiM-li
iificii z urwaniem kuchni
'Parking ' C i na pr7-tcpn- n Oko
Ilia Suniijłlcle Tel 534-14- 30
UO VYNJUIA unieblowiim luh
nk rronlowv pokój na II podłodze
J37 B378
UMEIlIOANV pnliój z moJIIiicl liitoanli dla panj Tcl 531-307- 8
CMKIILOHAM: 2 pokoje I kuchnia
51'i 02U4 97 9
NOWO UMFI1IOWANY npartamen
dla dorosłych 10'I8 (tuecn hi W
Przy lJoveicourl 97f
DO WYNAJUCIA fint" 702 5lu7~
97 U
'HA'I " — 2 pokoje 1 kuchnia n
korytarzu pice I lodówka 3-c- ia po
dtoRii Okolica Urithurat - College
924flil(ll 97 98
POKÓJ z kuchnia umeblowane dr
wMiałcciH dln siiinotiiego pana Tel
535 9193 u A wieczorem Okolica
llonci'5allcs Spokoiy Uoni
97 0
UMII1LOWANE 2 pokoje z kuchnia
prywatna łazienka Icl 702 04B9
97 98
Matrymonialne
POLSKIE I3IUUO KONSULTACYJNI
do SPUAW KODZINNYCII "EURLKA"
310 nonccavallc8 Ave Apt 7 Toron
to 3 Ont Icl 533-202- 9 pomoże Cl
nzybko 1 pomySliiic zulatwli nastę-pujące
sprowy: Matrymonialne —
w celu towarzyskim lub małżeńskim
(całkowita dyskrecja zapewniona)
Sprowadzić krewnych z Polbkl
Sprawy rozwodowe separacyjne
I majątkowo przy pomocy doskona
łych adwokatów llluro czynne w
dni powszednie od 5 do D ulecz w
soboty 1 niedziele od 10 rano do 2
po pol (Dawne Biuro '"Vciiii" zu stało przemianowane Jak wyiej)
74 S
MŁODY przystojny mężczyzna przy-były
z Wioch Ircner sportowy w Toronto będzie uczył młodu kultu
nil ni panienkę 110 do 25 I a U nij
chętniej bledną gry na sitarze for-tepianie
jiplcwu tańca lub Języka
angielskiego — Cel matrymonialny
'HI 921-G14- 7 SI 93 95 97
w
e--
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCH
ACENCY LTO
Nc tycia — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie I najkorzyfnlcj
70 Humbervl Blvd — Toronto II
Tal 233-330- 2 23?-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
D DOMBIEK Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insuianca Srvlc
NaJsUrziŁ 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
l!4 Oundaa W — i32M33 I 532-583- 3
ASEKURACJA
HENRY W HAIŁAJEW1CZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
I7V konetvIUi Av - 531-074- 5
APTEKA
J SOLARSKI FHARMACY
!49 Roncctyallej Ave 536-545- 2
DRUKARNIA
jJruki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Quen Sł W —531249'
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— i piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Kafcda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen Sł W - Tel 3686138
ELEKTRYCZNOŚĆ
Weif Electric
Wykonanie nowych I reperacja uży-wanych
Instalacji elektrycznych
(heayy wlre) MIKĘ BYCZEK
1 Marmaduka St Toronto 3
Tal 535-564- 1 16-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Llsowikl
żywe kwiaty — bukiety ilubna —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bithonr St - Tel 368-079- 7
ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON
366 Bathurst St - Tel 3684655
m
29 BLVD
TORONTO 9 ONT
Naprawy i budowy
Plombcrkę
Plasterkę
Szafki kuchenne
ukonuJc
J PILARSKI
Tel 65M447
93 P
WSZELKU REMONTY domów va
wnritrz 1 nazcwnnlrz Płytki podło-(-ow- e
1 sufitowe Itobnty betonowa
i murarskie lkcncc Contr 'lelef:
363-479- G albo 709 BUG5 821)3-10- 0
SAFEWAY - PliimbtnR & IlcaUng
MctropoUtnn Llctncc Nr 532 kon-trakto- r wkoiiuJc nowe 1 naprawił
stare inslaiaijc M Uuczak telef
LE 5-1- 579 78-- 3
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rnlcn ścieko-wych
i lat gwarancji lei 277-U1W- 0
A Krawczyk 4S
KHYCIE DACHÓW szalowanie bu-dowa
okapów Miejska licencja No
Ł-1-28 IcL LŁ 3-81-
12 1341
JOHNSTON — PluniDing — Hentlng
U Uralnlng Contractor Metro U-icnc- e
No 281 Wykonuje wszclkla
roboty wodociągowe kanalizacyjna
i ogrzewawcze LE 4-4- 125 79-- a
NAPRAWA starych 1 budowa no
ycb dachów Zakładania rynien
ściekowych Itobota Kwarantowuim
V Crygtencza 533-242- 2 483
PLASTEROWAN1E roboty cemento
wo budowy kominów Tel 763-183- 4
TED ELEKTRYK Nowe Instalacja
elektryczne oraz wszelkie naprawy
Tel 533 1978 13£
KRYCTE DACHÓW zakładanie rynien
ttlekowych wykonuje wasz rodak
Altkiandar Toczyski lal LE 4-30- 03
14-- 3
LICENCJONOWANY elektryk - kon-trakt- or
wykonuie wszelkie elektyczn
instalacje w nowych budynkach oraa
zioprawy Porody I owocowania bez
ołatnls Ttlefonowac CH4-2B- 8I 433
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
159 wykonu wizelkle roboty wo-dno-kanallzacy- ina
pod 'gwaranca
Elektryczne czyszczenlo kana'ów In-itala- ca gtiowych pleców do ogrzo-wanl- a
I zbiorników na gorzfczj wodf
oaz tsJnel wpłaty Tcl J Nlewia-Joms- kl
34-120- 0
VAPHAWA lodówek klimatyzacji
alrcondltlon) elektrycznych pleców
maszyn do prania suszarek I Innych
domowych iirzndzcn elektrycznych
789 5972 15P
INSTALACJE elcxtryczno i repera-cje
"heavy wlre" Ceny przystęp-ne
789-212- 2 41-- P
Kuimo sprzedaż
DO MMtZLDANIA maszyna do pisa-niu
walizkowa nowa Doskonały pre- zent nu gwiazdkę Wieczorem po U-- eJ Tcl 251-993- 7 95S
SPKZEDAM srebrne nakrycie stoło-we
na 12 osób 80 sztuk w kase-cie
piękny wzór polskiej produkcji
prywatnie 'Icl 7B7-7JU- 7
96 97
DO bPUZEDAMA samochód 09 ISulcic
181)0 mil 131 Galicy Avc 00 97
FiriHO nowiutkie eleganckie pol-skie
wlclko4ć 1618 czarne perskie
baranki okazyjnie tanio sprzedam
3273 Montrose Kd Nlagara Tulls
Ont lei 351281)1 98 99
SPKZHJAM aparat foloijraflczny mar-ki
"fcxacta Varex" oraz kamerę cze-ski)
8 mm Nowe Tel 249 9008
DO SPRZEDANIA telewizja I inaszy-n- a do prania W bardzo (Inbryni sta-nie
$65 00 razem LE 5-00- 19
MASZYNA do pisania walizkowa
używana Smith t urona w dobrym
stanie Cena bardzo przystępna Tel
251 9937 po G w jecz 973
A ajfailulpwy X9—
w krykw potddiM
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazjo
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-68- 26 domowy 259-878- 0
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania i materiałów angielskie
1 polskich
27B3 Dundii Sł W — 767-649- 1
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedał futer oraz wynonujcmy na
miarę przcrabltray czyścimy I prze- chowujemy — Szyjemy ubrania I
płaszcze z materiałów własnych I
powierzonych
ITEPHAHS FURS A TAILORINO
404 Roncasvallas Ava — 536-59- 3
KINAL ADELAIDE AUTOBODY
Naprawa I malowanie aul Hobota £uarantoana Cena przystępna
J76 Adolaide St West
tAdelaldcSIrone Sts ) Tel 366-382- 8 ts
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Freier Ave W — 537-340- 1
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczne
Solidnie — Szybko — Nleilroco
238 Nlagara Sł (near Adelaide)
Tel 368-076- 7
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAt
Telewizjo — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
ZABLOCKCS
SOCIAL CATERERS
Przyjmujemy zamówienia na we- sela bankiety jprzyjęcla przedślub-ne
i wszystkie inne okazje — Naj-lepszej
Jakości potrawy pierwszo-- ' rzędna obsługa kuchnia europejska
802 Dinforth Ave Toronto 6
Tel HO tV0777
p2ST Informator Toronto
Zatelefonuje!
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT" SYRENA
NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI
od 8:30 - 10 rano
ZE STACJI CHIN-F- M w TORONTO
NA FALI 101 MGC
HUMBERCREST 769-917- 5 ((po 6)
531&49W (9—5) %
u