Zwilazkowiec Alliancer, November 08, 1958

              y wr II
uvH":
sm 6 "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Ncvembr) Sobofa 6 - t$jfl_
i
f i
i
4
4
St1
ml
f
te
k
i
W
mv
iiiri
MUll
M?
%
"i!
511
SI MfJ 1
w
Tereska łączniczka
'IYr'-- ka b- - la mała diewf 7n ulite Widok Wiediała 7e w to
ka ale nijuala obie spraw e e rebcc mu-z- a bvc jakieś wazn
I-!--
ka jot pod okupacja iem- - dla Polaków papierv Moc ga
o a Wiedziała tez z- - Polac po-etk- i drukowane pokryjemu mo
kmomii organiuja iie cncacze james roav uo ihii ™
kicdv wypodie okupantów i
oswobodic ()R7ne Słzała
e dużo miodu h chłopców i
K-w(-at pradiiP w tacmnicv
dla Polski lwała te e udy iiiaii u oni w ręce Niemców
zoMawili wywiezieni obozów papiery miaia
jeśli io7-trela- ni
konspiracjna
żona
prace powieuianc (uiu
j trochę
Pewne o dnu Tereska w raca-- 1
łn domu szkoh fcdv nagle
na ulice wjechałs ciężarowe sa-moiho- dy Wskocli z nich
Niemcy z kaiabinami Tereska
wcisnęła sie w załamek muru
midv dwoma domami przera
niezdolna ruszc sie 7 mie
hnmi rwj yn ni jw iiłMvi
gdie kto mógł
jedna ludie złapani'
podczas niej bć wywieie- -
Niemiec pr7 musowe
inboty Iti7 środku ulicy gin- -
powało się więcej męz-czyz- n
kobiet wyciąganych
bram sieni Stało kil-ku
żandarmów karabinami go-towymi
strzału
Nagle Teresce zasłonił
widok Była młoda dziewczy-na
Szybko rozejrzała się doko-ła
wcisnęła pod teczkę Tereski
lorebkę Przytym powie
dok
tej chwili
grupy
inivcza niemieckie pociąg'
Młoda d7ifwc7na łącz-niczka
pewne Zabrali żan-darmi
ale da7vla oddać
papicn A ona mała Tereska
t"ra iM łacnicka musi
uosiarcyc uzie
za wana
dumna 7e choć przysłu- -
7e
to
łapanka
na
na
do
to
10
to ja
te
do
nie siy
do
W do
roisce
'i ulic Widok w domu ozna- -
conjm numerem 10 zapukała
do mieszkania doorc Ale
me Co robie0
Kogo aptać° Nie nie można
mc nikogo p tać Stanęła w ką-ciku
bramv czekać 'ca muziata jak jiuiuip ucieK1a1ii ni floort e i„i n„ epmafh fa8le usłyszała
BVla jes7C7P
a
mieli
ni do
coraz
z
i przy nich
z
ktoś
i
swo]-- )
i
bła
swoje
i
i
i
e
nikt
teraz
-
i
i
glos
— panienka czego tu szu-ka'
Serce zabiło jej ze strachu a-- le
drżącym gło-sem
— Czekam na dozorcę
— Ja jestem dozorcą Czego
Dzipt
— W dzień do szkoły
a rodzice do pracy
lecz wieczorem zupełnie
działa półgłosem lecz u nas w domu inaczej
— Schowaj to zęby Niemcy po polsku
nie widzieli Później oddasz do j bośmy dziećmi polskimi
skrzynki u dozoicy ulica Wi-1'atu- S mama nam często
dziewczyny
doskoczył Niemiec
popchnął ja w kierunku
i
odpowiadał
postanowiła
odpowiedziała
chodzimy
wyraźnie:
Rozmawiamy
uzbrojony
o polskiej mówią ziemi
sobą
Dziewczynka:
— Słucham jak mama mówi
o małej wiosce nad Prosną
Tereska była za mała wiec edzie bociek na starej stodole
się nią nie interesowali Stała 'zawsze klekotał wiosną
tylko i patrzyła aż śni mi się potem nocą
samochody wyładowane złapany-- stara słomiana strzecha
mi ludźmi odjechały z której moi rodzice
Wtedy wyszła z kącika między 'musieli w świat wyjechać
domami 7 torebką ukryta pod i Chłopiec:
płaszczykiem biegła szybko na — Mój tatuś przybył z Krakowa
Poległym za Polskę
nad
dzieci wiedzą Polsce
Czy pamiętasz to pole bohaterskich bojów
gdzie broniąc drogiej Polski pned najazdem wroga
ginęli nasi bracia w ciężkim krwawym znoju?
Dziś pod lasem ich kryje mogiła uboga
Chodźcie dzieci pójdziemy pod dęby i klony
zrobimy wieńce z liści jesiennych złocistych
zrobimy wieńce z szyszek jedliny zielonej
wpleciemy do nich myili nasze i modlitwy
Na samotną mogiłę poległych żołnierzy
zaniesiemy te wieńce w dzień Ojczyzny święta
Złożymy im podarki serdecznie i szczerze
bo o nich każde polskie dziecko wciąż pamięta "—""Bir
Zgłaszajcie się do lokalnych biur podróży lub
GDYNIA AMERICA LINĘ
PICKFORD & BLACK LIMITED General Agents
192 Bay St — Toronto 1 Canada
REZERWUJCIE
BILETY NA "MS BATORYM"
FOUR SEASONS TRAVEL — 109 Bloor St W Toronto
Tel WA 3-94-
84 I WA 3-97-
15
£9
89
to panienka odemnie chce Mó-wić
tylko prędko
Głos jego zabrzmiał tak groź
iie ze Tereska skurczyła się ze
itrachu
— Mam cos do skiznh Pro
zę mi powiedzieć gdzie je-- t
skrzynka
Spojrzał na ma zdziwiony Po
hwili w ział dziewczynkę za rę
ę i wprowadził do mieszkania
— Siądź tu sobie i powiedz
to cie przysłał i co masz do krnki
Tereska spojrzała w jegr
warz ale widziała juz tylko ła
odnosc i ból jakiś Opowiedzia-- a
mu wiec swoja niedjwnL
irzygode
— Cz pan zna tę panienkę
o mi dJła torebkę'' — spytała
Po przybladłej twarzy starci
dyneły łzy Wwiągnał reke
— Daj mi to co przyniosłaś
— Ale skrzynka — zawa-hała
Me Tereska
— Ja jestem tą skrzynką Tak
widzisz mowia u nas na ludzi u
których składa sie różne niebez-pieczne
rzeczy zęby nie dostały
ie w ręce Niemców
Pokiwał głowa nad torebką i
ukrył ja na piersi
— Nie mow dziecko o tym ni-komu
O takiej skrzynce jak ja
musi jaknajmniej osób wiedzieć
I dziękuje ci jesteś dzielna
dziewczynka
Pocałował ja w czoło i odpro-wadził
do drzwi
Juz miała wyjść gdy tknięta
powracającą mysia zapytała po
raz drugi:
— Czy pan znał tę panienkę
która mi dała torebkę?
— Tak znam ją — powiedział
starzec smutnym głosem otwie-rając
drzwi — To moja wnucz-ka
Według J Kucharskiego
Co o
przerażona
i ciągle mówi mi o nim —
jak to wśród dawnych murów
dzwon wielki Zygmunt dzwoni
A kiedy mówi nu tatuś
o pięknie polskich rzek
dusza wyrywa się sama
nad Wisły szeroki brzeg
A kiedy myślę o Polsce
aż serce bije mi głośniej
Pojedziesz — mówi mi tatuś
pojedziesz gdy dorośniesz
St A
ROZWIĄZANIE ŁAMIGŁÓWKI
Z POPRZEDNIEGO NUMERU:
krab rura Arab baba
William Shoe Storę
Właść B Czarnoła
Poleca obuwie Importowane
I kanadyjskie
tfysyłamy również obuwie do Polaki
750 Queen St W EM 3-48-
98 P
Długoletnia gwarancja
Wielka
wyprzedaż
FUTER
Bogaty wy- bór najnow-szych
modeli
futer po ce-nach
bezkonku-rencyjnych
Łatwe I dług-oterminowe
spłaty
Dwa sklepy do Waszej dyspozycji
Firma nasza służy Polakom od 34 lat
506 Qumr St W EM 3-88- 84
750 Yonge St WA 1-8-
971
25%
do 50%
zniżki
Ceny które je-steśmy
dumni
zaofiarować
Naprawdę pra-wdziwa
oszczę-dność
na naj-nowszych
faso-nach
tego se
TiSIl
PRINCESS
Fashion Furs
Jesienna wyprzedaż
IIP
zonu
Do Waszego wyboru
tylko $129
Futra z naszego składu
w cenie do $385
Muskrat Mink Shade (dyed)
Moufon (processed lamb) dyed
Grey Black Persian Lamb Paw
dved
Jap Coney Mink Shade
(dyed rabbit)
STOLE $2900
CLUTCH CAPE $3900
JACK ET $6900
Ceny zniżone na wielu futrach
Dogodne spłaty
2-let-nia
gwarancja na każdym
futrze
Madison Furs
416 Bloor W W A 2-94- 64 itwarte do 9 wlecz Soboty do 7 w
85 P
Przyjaciółka
Dział dla Kobiet
prowadzi Wanda Polańska
W świecie urojeń
Ponury szar smutny praw-dziwie
jesienns dzień Za okna-mi
mego doniku świat po raz
me wiadomo Mon przekształca
się w nową -- jteA tak jeszcze
jized kilkomj dniami było pię-knie
dobrze i wesoło I zjcie
moje cała istota cale Ja prze-jhodz- i
podobne przeobrażenie z
tą różnicą ze świat za kilka mie- -
siecy będzie znów piękny i sło-neczny'
a moja przemiana juz
nigdy nie nastąpi Mozę jeszcze]
kiedyś na mata chwile zabłyśnie
szczęściem i radością po to1
tylko by za moment zniknąć i Kto wie może tm razem na
zawsze
Dlatego coia7 częściej stwa- -
rzam sobie wo) osobisty inny I
od tego codziennego świat Cze
kam na tę chwile codziennie i
coraz bardziej jej pragnę
Podczas noc gdy prawie ze
idealna cisze przerwie tylko od
izr-- u do czasu warkot samolotu
('a znać ze poza moim utopif-i- m
życiem istnieje jeszcze coś
nnego łubie zapadać w trans'
Jestem wted inna zupełnie nie
oodnbna do 'iebie i tylko gdzieś
w jakimś ukntym zakamarku
nodświadomosu wiem ze to ja
Wtedy jestem inna dobra po-dziwiana
piękna Mężczyźni
mnie uwielbiają kobiety zachwy-cała
się mna
Z niesamowitym zdumieniem
słucham wywodów mojej przy-jaciółki
O czvm ona mówi? O
co jej właściwie chodzi? Znam
ją juz tyle lat i zawsze uważałam
za rozsądną zdrowo myślącą
niewiastę i już miałam ochotę
przerwać uwagę że tam gdzie
"mężczyźni uwielbiają" kobiety
napewno nie będą sie zachwycać
ale na czas powstrzymałam sie
od złośliwej uwagi która mogła
by ja speszyć
— Miła moja czy byłaś kiedvś
w innym świecie gdzie wszystko
mieni sie najwspanialszymi bar-wami?
Gdzie nie ma jesieni de-szczu
na szybach nie słychać po-nuro
wyjącego wiatru gdzie by-łabyś
skończenie idealną i wszy-stko
co cię otacza jest piękne i
bez cienia gdzie miłość jest in-na
nie ta codzienna do znudze-nia
taka sama Miłość męża jed-nostajna
bez polotu taka sama
jak wczoraj taka sama dziś i ju-tro
Miłość dzieci która można
porównać do jesiennych liści
które prędzej czy później porwa-ne
wiatrem życia uniesie je da-leko
daleko od ciebie9
W moim świecie jest wszystko
inne nie ma rozczarowań mo-notonii
codziennej szarzyzny
wszystko lśni radością szczę-ściem
pieni się uśmiechem i
miłością A ja ja taka jestem
szczęśliwa uśmiech nie schodzi
z mojej twarzy I wiem ze wszy-scy
są szczęśliwi bo są ze mna i
A ci wszyscy to też sa inni Bez
sarkazmu codziennych trosk
piętrzących się problemów O1
Spaniu
Sen odgrywa poważna rolę w
życiu człowieka Warto więc pod
chodzić do niego z należytym na-stawieniem
Brak snu może stać sie powo-dem
ciężkich zaburzeń a nawet
chorób Na podstawie
naukowych nad zwierzętami
stwierdzono że umierają one
prędzej z snu niż z braku
pożywienia
Brak snu zmusza do zwiększo-nego
wysiłku przy pracy Bada-nia
naukowe wykazały że czło-wiek
niewyspany zużywa na wy-konanie
tej samej pracy do 2b°c
kalorii więcej niż wyspany
Nieprzespaną noc wystarczy
odespać w ciągu jednej nocy
nieprzenvanego snu dla całko-witego
wypoczynku Najbardziej
pokrzepia sen w ciągu kilku
pierwszych godzin po zaśnięciu
Senność ogarnia nas stopnio-wo
i stopniowo wracamy do
świadomości W półśnie nie zaw
Z okazji
Kongresu Kobiet który odbył
się w Stambule wydała poczta
turecka osobliwa serie znaczków
pocztowych Na znaczkach tych
— bvł to pienvszy fakt w dzie-jach
filatelistyki — zostały uwi-docznione
wyłącznie podobizny
kobiece
I Zdarzały się już wprawdzie
portrety kobiece na znaczkach
pocztowych były to jednak wy-padki
odosobnione
Lecz po raz pienvszy pojawiła
się seria znaczków pocztowych
z portretami kobiet zasłużonych
dla nauki czy literatury Szereg
owych wielkich otwiera
Chapman Catt założyciel-ka
światowego Związku dla walki
o prawa wyborcze kobiet Za nia
jak bardzo rożni od Uch wszy-stkich
ktorzj mnie codziennie
otaczają'
Robi mi się wyraźnie nieprzs
jemnie Nie wiem jjk Me za
chować co powiedzieć Czy po
prostu obrocie cala rozmowę w
żart czy dostosować Me do na
stroju "mojej przsjjuolki ale
wątpię b ta ostatnia idea udała
mi sie bó z zasad jestem bardzo
trzeźwa i nie podlegam zadnm
halucynacjom Zan z kuje dra
tyczne posuniecie
— Wierz moja droga ze twój
specfic7ny stan nadaje sie pod
obserwacje dobrego ps'chiatr'
Po kilku wiztach jc-te- m pew-na
ze pozbędziesz się chorobli-wych
iluzji'
— Psychiatra0 Chorobliwe ilu-zje0
— dziwi sie ona — Jaka ty
potrafisz być niemiła i cynicna
la nie potrzebuje leczenia Wca-le
tego nie pragnę Mnie jest do-brze
z tym' Ja czekam na noc
aby oderwać sie od beznadziejnej
szarzyzny i wierz jeszcze ze
lest zawsze jeden wybrany Czu-ty
troskliwy ma niebieskie oczy
i ciemne kręcone włosy
— Piękny jak bóg olimpijski
kochający z szatańska namięt-nością!"
— nie wytrzymałam
i przerwałam swojej "pre-legentce"
— Jaka ty jesteś nie smaczna
wręcz trywialna1 Mylisz sie' W
moich marzeniach nie ma miej-sca
na erotykę Po prostu wy-starcza
mi 'ze jesteśmy razem
Całe szczęście pomyślałam
tylko bojąc się następną nie-fortunną
uwaga narazić na im-pertynencje
Bo gdyby przypad-kiem
podczas przypływu czuło-ści
do własnego męża (na od-mianę)
nazwała go "mój ty kru-czo-włos-y"
a który jest zdecy-dowanym
blondynem mogła bv
być tz "przykrość w tą porę"
— Miła moja! — ryzykuję
ostatnią uwagę — czy nie uwa-żasz
że gdybyś w codziennym
życiu była taka jak w tym swoim
iluzyjnym promienna miła do-bra
uśmiechnięta czy nie mia-łabyś
tego wszystkiego na jawie
o czym marzysz w nocy? Czy nie
uważasz kochana ze uśmiechnię-ta
buzia nie dałaby ci szczęścia i
miłości w domu i nie wróciła sło-necznych
dni które uważnsz za
stracone0 Czy przyszło ci kie
dyś na myśl ze w życiu codzien-nym
daje'sz ze siebie tak mało
dla otoczenia które cie kocha
"szarą i bezbarwna miłością"
ale za to wielką i realna a cho-wasz
co najlepsze w sobie dla
jakichś chorobliwych urojeń?
Czy sadzisz że rriasz do tego
prawo0 Nie moja miła ja nie
tylko że ci nie zazdroszczę ale
serdecznie współczuję Mnie jest
w tej realnej "szarzyźnie" (jak
to nazywasz) dużo dużo lepiej
niz tobie w złotych ale utopij-nych
chwilach
Irena
0
badań
braku
kobiet
Carrie
ner-wowo
sze możemy mówić ale słyszymy
dźwięki
Niektórzy twierdzą że spanie
na lewym boku jest szkodliwe
ze względu na serce Jest to myl-ny
pogląd Jest sprawą obojętna
czy śpimy na plecach czy tez na
jednym z boków
Doskonałym środkiem jest
spanie przy otwartych oknach
przez cały rok W tvm wypadku
— zima uchylony "lufcik" czyli
wietrznik oddaje nieocenione u- -
sługi
Sen w nieprzewietrzonym po- -
koju — t zn gdy lest mało te
nu a dużo dwutlenku węgla
jest męczący Zamiast odpoczyn-ku
wywołuje marzenia senne
bóle głowy i ogólne zmęczenie
organizmu po przebudzeniu
Przy otwartym zupełnie oknie
mogą spać jednak tylko zdrowi
zahartowani i przyzwyczajeni do
tego ludzie
Sławne kobieły na znaczkach pocztowych
Międzynarodowego idą laureatki nagrody Nobla
iidsid wiema uuzyna mana iune-Skłodowsk- a wybitne powieścio-pisarki:
Grazia Daledda Selma
Lagerlof Sigrid Undset —
działaczki społeczne: Jane Ad-dam- s
i Berta v Suttuer Serię
powyższych "kobiecych" znacz-ków
pocztowych zamyka zna- czek przedstawiający nauczyciel-kę
i urzędniczkę tudzież obraz
położonego poza Stambułem w Darku nad Bosforem pałacu suł-tańskieg- o w którego salach
urządzonych z iście wschodnim
przepychem odbywał sie Między-narodowy
Kongres Kobiecy
Połowa dochodów uzyskanych
ic £iiai:iKf)w pocziowvi nr-7ezna-c?-
ona bvh na r] kwiatowego
związku do walLi o prawa ko- biece '
1
I
S§!
Posiad
pta-i- Ł: se du
_ STEVE CUSTOM TAILORING
Ceny umlarkoAane — Robota eiar=nt~ __ ł r!l4~4n lł V~- - _- -?
311J ici na anJouŁic niemi j™ lIldienafOA -- a"ll"ZipdIUtlŁ „v f5
elrajejoienneeuroi pzeijmskowiceh nAaUtsetralłayl potebtsprlzuebdauepmulriUŁna0ba itUtriiły~i
dla przjaclćH 1 lrench '
215 Ossington Ave — Tel LE 1SS40 _ Toronto
UWAGA! UWj
WYSYŁAMY LEKARSTWA DO POLSKI
Miła obsługa i umiarkowane ceny
Mówimy i czytamy po polsku
F0X TAYLOR PHARMACY
129 McCaul St
rug DunJisi
Prtćta
Toronto
Kołdry koce bielizna pościelowa
oraz duz wybór materiałów na
SUKIENKI UBRANIA I FIRANY
puleca Szanownej Klienteli po bardzo niskich cenach
FORTUNA TEXTILES & CL0TH1NG
WlaSć FR BRZESKI
48B Wueen M w Te
Wysyłamy do PoPlrszkyi jdpźieinisąkdozemsplaacjzkzi nPaKsOchorauzsłulegkarstwa j 4 9"L
FIVE ROSES FLOUIt
(MĄKA "11ĘĆ RÓŻ")
Ulubione
przepisy
kanadyjskie nm
Sally Lunn
tn yky-- i vP
3IH1
jLjZSfl
-- tf ' ' i i - j a &a w ' ą:Z¥m-{i- --: M
&
i JtS§Sil$
Angielskie
2 filiżanki maki "FIVE ROSES"
1 łyżeczka soli l filiżanka
1 łyżka stołowa cukru 4 łyżki stołowe masła
4 łyżeczki proszku pieczenia 3 jaja rozdzielone
Przesiać suche składniki 3 razy Wetrzeć masło palką lub palcami Ubić żółtka dokładnie dodać mleka i zmieszać z suchymi składnikami' dodać mocno ubite białka ciasto foremek posmarowanych m-asłem
piec minut przy temperaturze 400 stopni F
CANADA'S RESPECTED
nazwa najbardziej pieczeniu
I MATKI!
TYLKO ZBT_
Dziecinny zapobiega
podrażnieniu od pieluszek
TYLKO ZBT_
Dziecinny utrzymuje
dziecinną skórę
TYLKO
Dziecinny zawiera ła
godzący olejek oliwny
UŻYWANY 1700
fllllllillhiiiiiiiiiiiiiiiiiim
NA
MILK OF
4
I0
E
FIVE R@SES
MOST NAME BMCWG
00Ł
Puder
Puder
sucho
ZBT- -
ZAUFANIEM
ZATWARDZENIE
PHILLIPS'
MAGNESIA
nie tylko jako środek
przeczyszczający ale również
przynosi ulgę przy zatwar-dzeni- u
oraz nadkwasocie
uncje 12
600
g?„"fi
&Ł2) t„s& '? mf%
't4 v?Ml- -
"r:zz„ -- was
mleka
do
wlewać do
30
ZAŻYJ
działa
uncji
30
FAJW ROZES — PCr? nóż
IN
ceniona w
'
Puder
Puder dla f
v3? l§
PRZEZ SZPITALlJ
{lllt s
PHILUPS']
MILK0F
MAGNESIA h
ŁKTACIO-LUM- M Ją
W Mi CKM" rr
--( wareHMU Bt—
'i
EM
ty
flH
tlSra
?„
Z
Urtt
VI