Zwilazkowiec Alliancer, February 17, 1960

              14
Trudniejsze od śmierci jest życie
9 (Dokończenie ze słr 2-gi-ej)
M t-i-pi
Z jej grona wychodzi- -
przecież ci l łkw ~- -
ii-c7n- p
rl'tf-u-'- __ „nll--o 7 "mnoi?m" li#' -„- -t-iph frontach myśli la- - K„' rosłem urojonym kto- -
Flgv wcale tej" walki nie chciał i
IfPcraz lej nie podejmował'
BSSli
a
i
Miedzy ta wypowieuzja mh- -
fifflioffiśkiem stormuiowaiiym w
ffVeCl (jQZ1i jesień pitjjaic- -
i" istotnie niema żadnych róż:
t-- ~t sio nam 7nvipvski
"X Lfcdiujc jy ~-- ~~
(UZUKUjacy uuuid uianuł 4
-- vupdlio-sci Me dla siebie
rc'a wszystkich Na pierwszym e- -
t2P'e ta UazilM uuaia uiicuc
Kszystkim — a nawet wyłącznie
_ formę społeczną uuuiy u-sti- oj
ten idealnie socjalistycz
ny _ rozwiązywał oy zapewne
i7-stki-e
zagadnienia Wyobra- -
'zal obie ze nie będzie wówczas
Uialcich nieprawości nijakich i
Iniczwch krzywd
Problematyka społeczna mia
ła u Zawieyskiego zawrze pokład
rełi2ijnv jakkolwiek ongiś for-mułował
20 jako etyczny Być
lincze doszedłby do swej obecnej
ifirleouei platformy szybciej gdy- -
'łby nie był przesiąknięty tak sil- -
J„itlat U""—r"j-l-"7---M- m lUUiiltflll hIJlllt?LV—- -
nm Me clzięKi temu jest dcz
'nmównania mocniejszy w no- -
um światopoglądzie katolickim
1 Baidziei aniżeli wielu rozu-fml- e
i ocenia pierwiastek wahań
Jpo-zukiwa- n walk Nic co łatwe
lnie icst ni tiwale ni wartościo
we a przede wszystkim glebo- -
rikie Za to co ma byc lepsze
fplaci sie krwią i zjcicm" —
linów i w "Wichrze z pustyni"
co iw tia się mienie przy- -
aimmei iaK jest aoiycnczas
Chnstus chciał obalić ten
rwawy porzącieK swiaia Ale i
n zawisł na krzyżu" (Wicher z
był - - ntlcHMH' n
f-faak-tni-em
n riomern nńznipl nrn
-- fiSaikieni i autorem dramatycz- - ISnm Pl irrlnnfypinio rl7i'aln
eżem oświatowym na Dołu tea- -
tów ludowych' Zbierał wraże- -
kształtował si? nie w sa-ypiiotn- oki oderwaniu od życia
Małe w oparciu o szeroki różno-- podpy nurt Teatr jego formo-fjtógu- al
się pod przemożnym wpły-re- m Juliusza Osterwy kierow-&pk- a
tego najdziwniejszego te- atru "Reduty" zesoolu nieomal
lllpigijriego
EpM "Jedna z naczelnych zasad wy- -
Jjaptkoarwa auacrzvyscliv wRoebdeucty była po Kaioncu
1 Łl " 5
i
m - ~
li-- c ji itcm uniiaronui y nifir-- i vsitiil 3iazwiska aktorów na afiszu tea-fMralny- m uzasadniając że aktor
pHcdtttar7a rnlo nin Hl:i wlaenol
Chwały lecz dla chwały sztuki
fflAnoia poKory i anonimowości
filiiiala prowadzić do dalszych
fljnóU do miłości wa innej! do
jJniłosci sztuki do zespołowego
jodealnego współżycia gdzieby fóie było taić i wzajemnych u-- P irzedzen =Uinowiac eh piekło
Ijpzdcgo teatru"
R teatrze pracował Zawieyski
)ficm lat występując min fów-- h
"fz w swojej pierwszej sztuce
Siakcesy sie z tym zawo-ŁfJ1- 1' Jak poprzednio ż innymi
junnu"ia'"ri"u'iłslnL iX(ŁVrJnU ilrj uii
ieic "Jak zostałem nisarzem"
iudz)i min:
adres
Syrena Cieszański
29 Iluinbenresl
Polish Lang
Pala
Main Hamilton
ogram L'li 1270
Flllinore
Korpanły 1270
?ri Flllmore
t ~
33 Reed
Stacja
WHLD
Buffclo
Jfg0 WS2h- - do porządku dzienneco wie iz
sironny Talent Znalazł sie też mnzna nr7P7vvr-iP7v-ó juz wówczas na ściśle określonej i nnzorna
tuauuiiiue a mianowicie Katoli-cyzmu
Był i jest pisarzem — w nnaiujsz—erszyzmaangteagżoowsałnoywma zindaecozleo--
gicznie
Najrozleglejszą jest twórczość teatralna Zawieyskiego Jest au- torem 15 ogłoszonych — i w swzitęukkszwośctyi m: wPyoswtarówtioPnryzeclehckie-g-—o Ocalenie Jakuba Miłość An-ny
Wysoka ściana Sokrates
Lament Orestesa Tyrteusz Roz- droże Miłości Maz Doskonały
Rzeka Niedoli i ostatnia Wicher
z Pustyni W najbliższm czasie ukaże się komedia o "]'atajaceh
talerzykach" której akcja' roz-grywa
się w Kanadzie Proza
autora obejmuje natomiast łącz-nie
8 temow ale też niebawem
powiększona będzie o nowy tom
Bardzo szeroki jest wachlarz
twórczości Zawieyskiego Ujaw- nia sie to już w formie Bo pisze
powieści i dramaty opowiadania
i nowele szkice literacko-filozo-ficzn- e artykuły notatniki w for-mi- e krótkich uwag na różne te-maty
Nie mniej jednak wypada uznać twórczość dramatyczna
jako najbai dziej istotna W tej
formie wypowiada się Zawieyski
najwyraźniej najdosadniej 'Za-pewne
nie bez znaczenia jest
fakt że autor wywodzi z tea-ti- u zna ten warsztat z bliska
nie obce są mu jego olbrzymie
możliwości Pizestał być akto-rem
ale nie zerwał więzów ze
sceną więcz przeciwnie zacie- śnił pogłębił Przemawia z
niej jednocześnie w lóznych
miastach Ustsnu dziesiątków
aktoiów i aktorek
tematyce dramatycznej Za
wieyski sięga zarówno do bibli
staiożytnej Grecji jak i współ
czesności Nie unika nawet te
matów więcz aktualnych chwy- -
mstwii) Zawieyski wpierw!13 le na gorąco jaK iip "Wicher
nrl-'- r
Jaiia
iiiu-- i
je
W
rozstał
(jucijjii £uin uiwujc wisko wobec sytuacji w Alseiii
Problematyka wszystkich
utworach jedna Zawsze cho
dzi o człowieka zmieniają sie sy- tuacje epoki okoliczności ale
wszędzie jest człowiek i jego tia-giczn- y "Mam silne odczucie
tragiczności zjawisk — pisze Za-wieyski
— na co nie znajduję
rady poza aiirmacią woli nad
przyrodzonej — i to" bkicśla
ją własną pracę a także stosunek
do życia do ludzi
Dlatego też w twórczości Za-wieyskie- eo i! dcminuio zvveieza i i -_--
— sztuki I aiuP°8 fP nprowa--
ii i i-- r r
i I l
I
UIH to CdlUWUU W SZlUKiCil 01- -
blijnych jak i greckich i oczywi-ście
we współczesnych Ale nie
nic
Układ ra- - nych dla Polonii
oc=ny w asci- - Dolany
wosci cziowieKa uook drżenia
do Bcga — jest w nas równie
silny opór Niego obok
miłości — żyje w nas
obok dobra — zlo i cierpienie
ebek ładu — chaos Zjawisko
tragiczności czeiuie swe ziodlo
z niedoskonałości natury ludz
kiej z faktu grzechu pieiworo
dnego i z woli która po
ciąga roKosz materii nie dają-cej
nigdy ani ani
Ale tragiczności
jest przezwyciężone w
przez rewelacje Chi wstuka
KH-ldlLI- fTimnn mninr 1„ nn U _j " IliSiie "-- oo" on Wpf cno i ToiTn Hf! nrn '' wvr'"~ r-b- Y w' ieku "juz zdąży' li osiansmn?cw zetbnaiwiarijcąicnamilnundnzikiośćamodn„""'"iVń i
OJaka taka i znaczenlPA-li- " Tńlii m „ V 1 Płi i i r r mua i il Uiild l_UiU
Hlntii mego WJd Pallotinum 1958
ajosu uk adalo ze najpierw po- - 7nuipv:l-- i nnliimip ci„ 'fmZciccicżliiebc7miernij swvch utworach symbolika' Sa
ze DlZezvwnlim sm p?p ~„ „„ „if:„ i' i:' ijłrmirli — ' uln-- l-"tsi--
uin iiitmiijM iiji- - D"Kich ze samemu mi losami fi ozoficznymi nnwn- - Ę!!iyi gioziła wskutek grużli-- duje iż nicklóie z nich są bardzo frp I trudne stanowią nicmsl zagadki
Mi I7cd uojna Zawieyski ogłosił dla widzów czy czytelników Wy-i- e powieści i dwie jego sztuki dać to może zdumiewające 'u
js? - na £Ccnv-- BI więc w ów- - pisarza znającego lak dobize
fjzas pisarzem Doczatk'uiarvm wmapania śc'anv Alp
Jopiero po wojnie ujawnił"sie świadomie pizechodzi nad tym
Najwa I
o
-- 7
Polskie programy radiowe
610
Bld
Szuwalslciej
Dzień Godziny
CKTB 9 10
Oni Tel RO 9
Hejnał Gębska 620 CKTB soboty 2 po
36 Ave - Toronto 10 Ont Tel LE fi-82-
65
Show
loronlo
Rotlna
900 CHML
843 SI - Ont
Pr
__ 1037 Me
Polonia -
Ap -
sic
je
W
sianu
we
los
mo
W
mie
r)
niedziela
U175
10 — 1030
wtorek 9—930
Tel 9
WHLD niedziele 10—1145
Buffalo U NY Tel FI 043
12
codziennie 1245 215 pcp
NY Tel HU
folka Party Stanisław Jasiński 1120 WWOL codziennie 10—11 rno
niedziele pop w soboły 11—130 pop
__ 3I Maln 1 NY - Tel MO 1200
P k : _ — l I c
ł
i
i
_ i
i
—
-
WyciehowłWi 1OS0 CJIC niedziele 130—245 pop
CJIC Radio Sault Ste Marie OnL TeL
"Biały Orzeł" Janosz CFCL niedziela 230—330 po poł
m TUrd Ae Timmliv Tel 1756 J
t Zamjro dla Wszystkich" CKGB niedziela 630 wieet
87 B Mapie St N Tlmmins Ont Tel 3
SV wr on ecze V MłluwiY :J:lA 1440 Q Irt in f) rmnr
Street
WJJL
jest
12 NY'
Li 2411
427
i-e-on
Ont
5851
Tel CL 3347
uDł„OS poloni5 pK Okr 1--
15 Sodbory 900 CHNO —215 po poł
291 A)Mnon U Ont
EoTTicTTrn
- ifanciyltowski 10?0 CHRS soboty po poi
51 W King Edward Ae Montreal Que TeL HUnter 6-15-
81
--ZWIĄZKOWIEC" STYCZEŃ' (January) Środa 17 — 1960 $T'5
mescenicznosc pomeKtorycn
sztuk a ponadto właśnie ta anie
inna forma jest najodpowied-niejsza
dla konkretnej wypowie-dzi
nabrzmiaheh myśli
"Trudniejsze od śmierci jest
życie" mówi sędzia Grepin —
w "Wichrze z pustyni" i ta pro-blematyka
życia w różnych for-mach
występuje w całej
Zawieyskiego
Najlepszy średniodyslansowiec
W
wypadek do nie-spotykany
W
specjalistów wielu krajów
Lewandowski
Stale jest na tropach cierpię- - świata w 1959 roku Jest to na-ni- a człowieka szuka dlań ratun-- ' prawdę ponieważ bie-k- u
Cierpienie jestigi śiednie od wielu lat były do-nieodłączn-ym
towarzyszem boha- - anglosaskich
jego gdyż — jak Na dystansie 800 m aż sied-prze- z usta Marka w "Miłości najlepsi byli Amery-Anny- ":
"żyć to nie znaczy być kanie pięciokrotnie
Anglicy i" tylko raz przy- -
pi ™S'v S Ssic : Andosa Irwab do
ipt nna icirtn ki- -
roku 192°- - Olbrzymi talent Pa- -
olicVzmu 7 Uch wiec Doźyciavo Nurmi Przer'ał l? na
" LyiiUnSS Polska miała w prze- -
w - vuanui a iv iu sauiu iiiu-- 1 „)„ h!ntt„„ „„ ł t łn l#łeł-il-- i nnin ł fHł- - I s n n
p6z cie Iz uki 'po b „TrSi!'?' Kffi?
'będą napięć skompliko-lf-a'Y- f Skio K"s ?
_
syiuac i i nostaci °_znicJ
w
1500
'powinien
polskiej'
1959
Szwecja'
to blad jakoże sa one v in ćwierćfinałowych o pilkaiski IM-n- e ładunkiem £u£affi l l °l av?Z cnar zdobywca
tycznym Znajduje w par-- " lfi? HnFK Madrid doznał nie- -
tiacn uiozoiiczny
któro sluża do
i moraln ffS ' ig? L 1 porażki w spotka- -
za- - Franc czwaile nncjsteM ce ettanzowv I OGC SdlllliLZV-il- U fliktu i !_ 11 „: '_:_ iiujuuwazjue- - Ojciec ze na inMiimnYc-mp- ii zndiaradMę ahFcrhancji oskaurżkoiynwyrl o rozwój Wnieojntaylkporzeiwala dalszy' £??"f' " a]u:
o lecz również n"sa„
°Tl„mMVC-hHW- ' f°i7C o"oaReah! K mu: władzsmi gtlby w a Lata kas 'j ]Gicenncloraśtw){ij]i i'(l 'wiele
swąydkiwyolojenny na śmsikearzćaniNie w ni nie przyniosły be7picczn tuac'li pod
kaliśmy czy słusznie walczą b
swo)j czy nic
dla nas były na-kazy
sumienia Jesteśmy wy- znawcami Lwangelii i chcemy
śluzy c uczynkrmi miło-ści
Tego nas Ewangelia i
nas uczy reguła narzego Za-konu
Stoimy tu panem sa-dzeni
za chrześcijaństwo za
Ewangelii"
nazywają Zawiey-skiego
"arcykapłanem"
w ten sposób jego rangę
w ich gronie a za
pewne scharakteiyzcwać pewien
zasadniczy rys je'go twórczości
jeśli wielu innych pijarzy ka-tolickich
z tak znakcmilvm
włącznie jak Antoni Golubicw
potrafi — nie schodząc z pozycji
światopoglądowych poruszać
różne tematy to Zawicysli kon-sekwentnie
skuuia sie wokół za
gadnień moralno-ctyczno-rclig- ij
w
i
onDuljaetego nie pok-bo
"upadek człowieka nigdy
jest ostatecznym
za tym u na-da
kto stacza sic głębie otchła-ni
gizechu idzie
z —
na
leczeństwo A jcit on
duży
oobież--
na zasadnicze elemen-ty
omówienie
z icanvm z
B Heydenkorn
lekkoatle-tyki
tej pory
najlepszych
Ste-fan
uznany został
za nailenszego 800-metrow-ca
rewelacja
terów
miokiofnie
triumfowali
szczęśliwym" tytuł
Pass?
iiUOCi illLill LU "'Lwuil no 111 auloir o
wionę
wainch
i sie
i kilka
świata
W
Brytania
Wearn
El-liot
Jazy
NICEI
W zanotowano
drama l ? 'otny
i
eh oczekiwanej
"'u z Ni- - punktowane „dbędzie
świata "i
'JJeiww lLJv
jeso na-iS- J 1 )Sm
aPiIco
n!ć'
przez brrm- -
tego
i
czynne
Pizyjaciele
jednocześnie
—
iuuiiii: inności
ocwne
lilii uyi uu t: o „ ai„i „:
:
w
i
bo
po eh
bo
w
w
żadnego zawodnika o klasie mię- - ka w tym ct dzynarodowe
rn --
i- i r T 1 _ -- iii-iiii ~ i ni iiniM w niiMi rii
f'=!f-Hff'-Bw- f
Olimpijskich
przysporzyć
Klasyfikacja
—
—
Rozsayoelgyi
—
lillŁ lozgrywkach
uwypuklenia
kandydatem lekoidziMę'
Kuchaiskiego K' GasowskiLgo
bezpośiednio
niepodległość
Najważniejsze
Wskazaliśmy
Zawieyskie-go
niespodziankę
Francuzów!
panowali boi- - ° sku i 7ctobvji uramKi
sic jeśli tak na- - j wac w okresie Po ubraz
skiej i ubieglo„d zmianiCi faianclt
klasyfikacji zajnl pr2siapłlf do geneialnego ataku
pierwsze świecie na niepokojąc
i Roal a bramka ra loOO takie Domingueza W wyniku
BcMnowycfi ataków po llraf{j wvrównać 2:2 81
m Anglika Iłew- - mi„„„j„ i!im
sona i Niemca Valenlina
1500 Lewandowski ma za sobą
największą nadzieje olimpijską'
Australii — łłerba Elliota
Taka wysoka pozycja S
czyni z te-orcHc-niu
kandydata na medal
w Rzymie w
NRD
NRD
JIccz
strzału
WALCZĄ
biegi olim- - Barceloną terminów
sensacje ćwierćfinałowych Pu
Ifelsinkach nie znany bliżej
semburczyk Barthel stalono od be
stawkę wielkich fawontów się stycznia Baicclo
prosty niełatwy garniaiac dl? siebie zloty mc- - "Świadomość zjawisk tiagicz- - jyn swit-uumi- e dal meczów
życia jest wyni- - zaa"azowan kalo- - Melbourne czej Pi
mciii leaiiicj -- Irlandczyk lównicż ona lub pregrac
nienawiść
nasy- cenia zjawisko
katolicyz
wiecn-ftłJ- m
sławo
zrzaclzcniacn
sie
pol
peniedz
1230—330
KiiMhIo
3-11-
21
Moszczat
"Program
Buffalo
niedziela
Sudbury
twór-czości
mówi
ale
Volange
pomagał
ich
jest przed nic Barcelonie
zaangażowanym do największego zaszczyiu koszy
tym icdinm Łych tym dystansie
klórzy pomost
iiuęuy
sprawiedliwości
gromi ale
alo
Bo-wiem
ślad który
najwy trwal-z- a cnót chrześcijańskich
Na
W miłości dwa momen-ty
słowa nic nie
miłość się zaczna kiedy
sic
się kogoś pizestaje kochać
bardzo dziwi już sama myśl że
sic yo kochać moslo
Pobce nie vuosna clla zlłcml
ko literatuize dc życiu
Jl-iCkniejs-zc!
miłości
go
niem nawet dziej Jfst Sens szczov
przeciwnicy nikt cia bowiem
nie stawia znaku nigdy się nie
jaki wywiera fpo
polsk'12
bardzo
nie
rysy twoi czoki
wymasrlnhr
polskiej
opinii
zbawienia
biegaczy
Goście
zwinął
rocznej
miejsce obronę
mistrza
7vin(Wn
niego
przeszłości
wygrać
istnieją
kończy
}'
ejslne
najbai zażarci czekania
ideowi
spełniło
nie człowieka
kobietę
Istnieje pewna rzecz nie- -
obszernego studium by zŁpoznrc '""nych Kapelusz
o:il'ii]ikow najcie-kawszych
współczesnych pisarzy
historii
"'tmii-jł-- i —-ii-m
darzyk Igrzysk"
Rzymie przewiduje
przerwę między biegami na 800
m wydaje prawie
prawdopodobne ze Lewandow-ski
pobiegnie na dystansach
punktów reprezentacji
najlepszych bie-gaczy
na rok
800 Lewandowski
Polska Moens Belgia
Indie Hcwson
Murphy
m
Węgry
Lewandowski —
Polska Herrmann
Australia Fian-cj- a
REAL MADRID
POKONANY W
Nicei wielka
w
naladowa- - V&'l
olbrzymim EuroP-v- - się S1 Pucha™
mistrzem
czasie
Zgiomadze- -
Braci sk)0 5 gdyż []"{!
walczącym wolność
Stani-!fjzj- c
szewskiego
byliby wojnie Polsce
ludziom
przed
świadczenie
pragnąc
określić
czymś
sie na
V ze można sll7alów HJncry "złotym
lekkoatlehki w yka'lnc
on
na hieustannic
dystansie 800 m czwarte na nvlaizcza
zostawiając za sobą huraga- - śsgłwaawMiaytoaemnnisaęad8z0y0ankatruoadlonwegeo jak trini gnoaspodarzew
m
Le-wandowskiego
choe
kę Nurenberga
KOSZYKAPZE POLONII
W BARCELONIE
O PUCHAR EUROPY
Zakończyły się jo
KS Polonia FC
- '
t
-
'
_
średnie przynosiły na odnośnie
piadach największe W spotkań o
Luk- - char Europy w koszykówce U- -
J pokonał ze pierwszy
za- - dzie 21 w
_ _ _
"'" iiaoaruiej a rewanżowy w Waiszawic 1 9 jest
ludzkiego m Psaivcm
( zwycięca korzystny a
mi i " m gnie
względem
ludzkiej
pokoju
„
- :
'UClle
en
Zawieski
rano
rano
l
I
—
2—4
—
mena
tł
„
mlodszch
t- -
Ale Zawieyski wogóle biegiem był faworytem minimalnie w i cwen
człowiekiem i w na tualną różnicę wyrównać
charakterze z Ponieważ w Warszawie'
próbujas budować
unię
Nie potępia wyjaś-nia
nie
na-dzieja"
:"' dwie
KpI
mecz
Aforyzmy poważne i żariobliwe
w których zna-czą:
gdy i
Jeśli
—
zajmuje' onaKŚtri ™° ™
miejsce w tyl- -
w i v i publicznym Obdarzają icca w
sI(dJcz
i z nich Popga na Ijm
p rad
wpiywcm
jedynie
i
polskich
AFORYZMY ŻARTOBLIWE
Suknia zdobi tyl-ko
klora
smutkach- - nowy
dość duża
obu
#
m — —
Kcrr
Zach —
— USA
1500 — —
— Va-ient- in
—
—
—
ii"
Real
szym
uczy
całkowicie
przonvle
i
ze
perli aktac
nomiedzy W-w- a a
i_ "
marca
1500
wiecz
wiecz
ctatlon- -
pol-- j
i
krlen- -
zaufa-- '
tania
irdyż
Męezyna I kobieta to wojna i
pokój Małżeństwo tedy to wiecz-na
zimna wojna — lub nieudana
próba koegzystencji
♦
Gdy przestajemy popełnić głup-awa
— najlepszy dowód że jes-stuśm- y
już starzy
EKONOMICZNA
KORESPONDENCJA
Pewien Szkot wynalazł bardo
ekonomiczny sposób korespondo-wania
Wysyłając list nie nalepiał
znneków i adresował go do siebie
a jako nadawcę podawał osobę dla
Uói ej list by 1 przcnacony
Gdy mu doręczano list z żąda- -
zawodnie pocieszy kobietę w mi- - mem uiszczenia opiaiy pocziowej
odmawiał jego przyjęcia i-- isi ini
automatycznie odsyłany do osoby
Jeśli przyjaciółka ci powie: "Jak- - figurującej na jego odwrocie O
że ci ślicznie w tej sukni!" — nie to właśnie pomysłowemu Szkotowi
kładź sukni po raz drugi chodziło
v-- 1 K Jlf 'S-llPC- fi I TA #8% _ Al"! It { - i ryZtkL
ml-ŁmtMKfKktllliWltAfmKm-tA
p__E_k '_H__i -- _______________l_k_r __PrT_l --4___r--J__ 'Tvv'A_a_______K_v_t__M___H_ii____B__I___P_i_ri____S_m_L_LvRn__y_P____-Ll _}'_'_i______i__________r____________l_r' - "_B
!M __l
___________ 1Ł --W j f kBw t~ - w_BLm _Bv HB_B __LF_ _ VRI ttSn_i_BT_ _W —_—_—_—_—_—_H7P_ - M v _H ___F TL v y1 R TP' '?%__ir' ł__ h - MJI ____£!-- ? { --: rv_ ' SyC? _B-i- K ____J__B
K&pmi !_l___i flBMBHlLSLi-!!- - mBBŁlT J jBHHJ
_H£vr______________________E( P________T' ________
L Mp3Kit_Wo_liJ5p_j_j_P__Ęl3__S__________________B___ ___A__: 0Q_p_E___ZQ___P_i0'i_l_0______________________________i____________f_l i
M%K0?tY____ll_____________9V______i__________________!
ole___i_= t_BP_P1____?''™__P &_________l __________________________
_______Mv_F4rr9T?Sr__v______________________________
______l_______in-__________________?____H____-
—II __l ari_-ttJV__!______P--__Fl-_i- f: i-Ł-______riia-
SWB
CHÓR 1 ORKIESTRA W EDMONTON
Zdjęcie przedstawia Chór Parafii Matki Boskiej Różańcowej w Edmonton Alta oraz zespół muzyków
biorących udział w Jasełkach dnia 17 stycznia br Stoję od lewej — z altówką w reku p W Buska
za nią pierwszy z lewej strony p T Borowiecki akordeonista i skrzypek przy organie p T Kiryczuk
organista i dyrygent Chóru pierwszy t prawej $łron_pE_ręrnkoł skrzypek i znany kompozytor ukraiński
P0INWENTARZ0WA
ig 'Sl Wyprzedaż
książek w "Związkowcu"
Skorzystaj z premii
Przy kupnie książek za $500
jako bezpłatna premia do wyboru jedna z nast kslżek:
1 DRATNY K — Szczęśliwi torturowani
2 Marczyński A — Czat na pani
3 SADEK Napoleon — Małżeństwo Marty '
Przy kupnie książek za $300
jako bezpłatna premia do wyboru jedna z nast książek:
1 WAŃKOWICZ M — Kundlmn
2 FRIKKE It — Jak obradować
3 LUBICZ T — Drugi front
Przy kupnie od $1 do $3 bezpłatne premie
ZIEMIA I JEJ DZIEJb stron 63
HOROSKOP DLA KAŻDEGO stron 16
KSIĄŻKI TYLKO ZA $100
Każda z niżej podanych powieści
15EYLIN Karolina — Opowieści Warszawskie
HONOSKY Phillip — Płonąca Dolina
CIIYLICKA Wanda — Splatane Korzenie
FKMKOWSK1 F — Pierścień z łabędziem
FICDLUK A — Mały Uizon
FltANCK A — Manekin Trcinows
FALLA S C — Skala
COHK1 Maksj ni — Dzieciństwo
W1FCZOUY z Jarosławem Ilaszkiem
JEZ T T — Szandor Kowacz
KOS1DOWSKI Z — ((!v Słońce Bło Iłoglem
KRASZEWSKI 1 I — Slrzemieńczjk
KOWALSKI) K — Cwiln Kanonik '
MAILSUALL Bruce — Cud Oica Malachiasa
SMOLARSKI M — ńwiatlo Nad Księgami
OSMAŃCZYK E 1 Z Notatnika Itcporteri
PRUS B — Placówka
PRUS B - Droliiazjii
R ANSOM K A — JiskólczMi
RUSINEK — Wiosna Admirała
RYCIILEWSKI J — Czapka Frijska
STEFENSON II L — Dr Jekll i Mr Hule
GWYN TIIOMTS — Liście Na Wietrze
ZURAWIEC M — Cierpkie Winogrona
KSIĄŻKI PRAKTYCZNE :
TUSZYŃSKI Adam — Budowa ) obsługa motocykla
WĘGRZYN i KORKIEW1CZ — Automat) ezne spawanie
Maszynoznawstwo 3 części
Monter - elektryk
ślusaistwo narzędziowe
KSIĄŻKI ZA 75Ć -- J
BALZAC II— EiiRcnln Grandri '
BOIANOWSKI G — Rękopis dla wnuków
B1RDA — Duch ]-us-zczv
j _ -
BREZA T — Ucla Baltazara hz- -
CONRAD J — Zwycięstwo
CONRAD 1 — Mlodohć
FIEDLER A — Dziękuję ci kapitanie " "
FIELDING H — Wielki Jonatan Wild s
KR SICKI I — Mikołaja Doświadczyńskieyo przypadki
MARCZYŃSKI A — Czarna pani - PASEK 1 Cli — Pamiętniki sv #J
PRZEMYSKI L — Szary jakobin
RUDNICKA II — Uczniowie Spartakusa
RYTARD 1 M — Uarba
STRUG A — Dzieje jednego poeisku
BROMSKI S — SiilWwski
ZUKROWSKI W — Mądre zioła
ArcMlleLi lilcralury powszechnej
Król Krak i królewna Wanda
Por-hodnnl- c człowieka
V imię krzża
U'iitarvanizni
T-il"mn'- ce mayii i &pirtvimi Tói charakter I los na He plam1
Doklamator polski
av7vc nrzvszlosci
SDi:K N — Malcństwo Maiły plMTW i( _ Szczęśliwi lorluiowanl
GIELDZIŃSKI II — Bębny bijq w j-us-czy
--j ad ZA 500
BALZAC II — Ojciec Goriot
BILIUNAS 1 — Smutna opowieść
CHOŁONIEWSKI A — Duch dziejów Polski
DOYLE C — Znak czterech
GASCAR P — Ziarno
FENIKOWSKI F — Okiet w heibic
KAMIŃSKI — Pan Józef Bojalski
KIPLING II — Stalky i Sn
Łlf
i
- _ f
KRASZEWSKI 1 I — Historia kolka w ploeie
PODMORSKA S — Warszawa mego dzieciństwa
PREVOST — Historia Manon Lescaut
PRUS B — Powiacająca fala
PRUS B — Dzieci
PRZYBOROWSKI W — Czerwona mara
REA D — Jezu uczń światłość
SWALSKI S — Historia iednego myśliwca
SZCZEPKOWSKA M — Tajemnica za każdjmi drzwiami
UMIŃSKI W — Filibu&leroHie
WAŃKOWICZ M — Klub Trzeciego Miejsca
WOJTKIEWICZ S — Na Atlantku
ZIELIŃSKI T — fcwiai anttcznv a mv ' J £:ti
ZMORSKI It — Podania i baśnie ludu AŁj%ł Historia o AIaddvnie i lampie cudownej - _- - Fraczki i opowiadania ~ Etka i wiedza
Moralność a religia w przeszłości
#M7
KSIĄŻKI
W PODOSKI
MŁODZIEŻ A MY
Cena 75c
Ulo nabicia w "Związkowcu'
1475 Qucen St W„ Toronto 3 Ont
Koszta przesyłki 10ę
WARUNKI WYSYŁKI KSIĄŻEK
Zamówienia książek do $500 kosiły przesyłki po
nosi zamawiający doliczając 10% wartoici umó-wienia
Zamówienia ponad $500 koszty przesyłki
r-orso-si
Księgarnia Do USA bez względu na sumę
płaci zamawiający przesyłki wynoszą 10% war-tości
zamówienia Należność najlepiej przekazy-wać
Money Orderem lub czekiem własnym Zamó-wienia
kierować do księgarni:
"Związkowiec" 1475 Oueen Sf W — Toronto 3- -
KV-i!- :
S
fv
!
tó s I
h m
I I
{#
i 'i
V w