000389a |
Previous | 4 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'- -?
m P}W !'!-"- " 4V"tósvt£tW&? i
1 rA1 SS
w
1U
STR 4 "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (November) Środa 12 — 1958 _NR
w
iii
f
J4
Ht'F i
Pr
1!
n$E3 M
'JJ
4- 4- &'
NI
m
SS
1
a? JEB5oa ssr-Gry- sz cen
Korespondent
ADAM JURYK
4430 St Urbaln Strwtł
rlfon: AVno? H9SJ
XOi t?CkJ3-£- K fftwfi5iJ5 CCkJ2Li£K gr--y es T fftCSiys ffCt? -- sTi S=Cca£?5 ffCi-CiL- rS ffCC9
Zarząd Instytutu Dobroczyn-ności
urządza wielki bankiet to-warzyski
na który prosi wszyst-kich
roddkow w Montrealu kto- -
in- - Instytut — te
stytucji nie jest obca Tegorocz- -
ne osiągnięcia zaroano w dzie-dzinie
finansowej jak i gospodar-czej
Instytutu sklonih Zarząd do
powzięcia msli b osiągnięcia
te przestawić na specjalnym
zebraniu towarzyskim wobec
czego zdecydowano się na urzą-dzenie
bankietu jako praktycz-nej
formy takiego zebiania
Na bankiet zoitana specjalnie
zaproszeni i uhonorowani ci pra-cownicy
społeczni którzy
dowody swojej energii i pracowi-tości
Wszystkie te osoby które
zebrały największe kwoty w
swoich komitetach sa zaproszo-ne
jako goście specjalni i osta-ną
na bankiecie
wszystkim obecnym Prezesi pol-skich
towarzystw i organizacji w
Montrealu jako w większej czę-ści
"sponsorzy" Instytutu ofia-rodawcy
i donatorzy większych
"Moya
ulicy Princei Firma" bardzo
Arthur St East podlega
zerwaniu kawałka ściany
przed paru
całego frontu "n-astąpiła
w dwóch fazach Obecnie
prace zostały całko-wicie
ukończone i t Dom
wygląda jak zupełnie
budynek o elewa-cji
prostej ale nie
rażącej architekt prze-ciął
całą elewację z jasnej cegiy
framug i
jednej w ele-wacji
Budynek wyróż-nia
się przy tej ulicy zwłaszcza
że otoczony jest bar-dzo
Wielkie wysta- -
łerra lłd
2030 Metcalfe St Montreal Que
9-32- 13
DO
i na cały świat
bilety okrętowe i samolotowe
za i na
J
Sprowadianle rodzin wyrabianie do
kumnl6w I affldavilów wymiana
plenltjdiy
Informacje 1 porody
DO POLSKI
BILETY NA MS BATORY
od
Podróże zbiorowe i
przy kosztach
Prezes: Tadeusi Brzeziński
terra lłd
2030 Metcalfe St Montreal Que
9-32-
13
W-- 8
BIURO: 1-5-
379
257 Catherhd
r
V
SSOTŁS 5£?TfiŁiŁ9 JL35 ŁUŁW _ViP CŁCPTCSŁS 4C~C& Montreal
Bankiet Instytutu Dobroczynności
kwot na przedta- - damia o Walnym Zebraniu człon
wiciele Uch firm kow KPJI w dniu 16 listopada 1958
które złozc swoja
donację na
rym praca tej Dobroczynności
dali
przedstawieni
osob stanowić beda
grupę osób zaproszo
nych
Program bankietu
będzie
clfJ małżonka którzy
Z KrolKiej CZCsCI OllCjai- - nr
podcza- - Ktorei prezes Jnsty- -
tutu obecna sytuację
Instytutu da przegląd dzia-łalności
i
bankiecie zostanie ogłoszo-ny
nowy "dme czyli zbiórka
na listy ofiar na rzecz Instytutu
Dobroczynności która odbędzie
w okresie miesiąca grudnia
br Zbiórka ta jest niezbędna
zebrania kwoty na
dalsza diałalnosc Instytutu
częsc złoży sie
parę w stępów czym nastąpi
zabawa taneczna
Bankiet odbędzie sie w sobo-tę
dnia 22 listopada br w Domu
Weteranów Początek o godz 8
wieczorem
Dom Weteranów
Budynek Związku Weteranów domu handlowego
położony przy 57 są znacznym ak- -
częścio-wej
przebudowie Nastąpiła ona
po się
frontowej miesiąca-mi
Przebudowa
zewnętrzne
zw
Weterenów
nowoczesny
skrzyniowej
ponieważ
wstęgami poziomych
pionowej pośrodku
wybitnie
budynkami
skromnymi
company
BIURO PODRÓŻY
VI
POLSKI
gotówkę raty!
BEZPŁATNIE
WYCIECZKI
$20900
indywidualne
najmniejszych
company
VI
88
St
ora
kanarhiikith
pospiełv
poLko-kanddjik- i
chartatvwna
wszystkie
specjalnie
J-g-o
zamieszkują publiczno
nei Atia
przedstawi
oraz
preszłosci
Na
się
do
potrzebnej
Na artystyczna
po
wy
UN
centem na tej części ulicy Prin
ce Arthur
W związku z tą przebudowa
wszystkie sale położone na fron-cie
budynku muszą zostać odre-montowane
łącznie z salą tea-tralną
W tej chwili w budynku
pracuje liczna grupa robotni-ków
którzy pośpiesznie przywra-cają
wnętrza Domu Weteranów
do poprzedniego stanu Odnosi--
my wrażenie ze prace zostaną
wykonane szybko bo cały szereg
imprez polonijnych czeka na
swoją kolejkę a wiele z
tnusi z konieczności odbyć się w
innych salach
Związek Weteranów poniósł
spore koszta spowodowane prze-budową
sięgają one dwudziestu
paru tysięcy dolarów ale przy
tej sposobności unowocześnił bu-dynek
zewnętrznie i mamy na-dzieję
że zrobi to i wewnątrz
budynku Jest to poważny i od-ważny
krok a jednocześnie przy- kład dla innych towarzystw któ-rych
domy wymagają przebudo-wy
względnie odświeżenia
Z PARAFII NARODOWEJ
W sobotę 15 listopada odbędzie
mc bankiet I zabawa ludowa z
rocznicy parafii Św Krzyża
Polskiego Narodowego Katolickie-go
Kościoła W Montreal na własnej
sali pod adresem: 4211 Esplanade
Ave narożnik Rachel Początek o
godz 8 wieczorem
rocznicy zaprasza u-przej- mie tak członków jak też
przyjaciół i sympaiyKow o przy
bycie
(ŁWŁIB5
Dr Stanisław Wodnicki
LEKARZ DENTYSTA
Dawniej w Wnrszaule 1 Lodzi
Tel RE 3-51-
61 Tel RE 7-60- 10
4615 Van-Horn- e St na rogu Lavoie
Wizyty za uprzednim telefonicznym
zamówieniem 28 W
M RUBINSTEIN
B A LL M
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Craig St W Room 702
Montreal Tel UN
47- -W
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BGL
Adwokat Obrońca I Komisarz Wyższego Sądu
Komitet
34 NOTRE DAMĘ STREET EAST
w
Dr Roman PNIEWSKI
Wieloletnia praktyka w niemieckich polskich 1 szwajcarskich
Speclalliti cho'6b wewnętrznych akuszerynych I wenerycznych
Przyjmuje od godziny 3-ci-eJ
po południu do 8 mej wieczorem
3537 Park Ave — Tel VI 5-76-
23 — Montreal Que
w
illllllllllllllillllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllh
BADANIE OCZU
Dr Lorenzo P Favreau
0PT0METRIST
GABINETY-LEKARSKI- E:
ł' "" $? E AV St Hubert 8-67- 03
' Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku
7227 Pie IX Blvd apt 6
VILLE ST MICHEL
w
'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll{illlll!lllllillllllllllllllllllllillU'
Prtnumtraty I ogłoszeni
W MAZURKIEWICZ
739 St Felbc
Tlfon: UN
WALNE ZEBRANIE
Zarząd Koid Przjauoł Harcer-tw- d Pohkieeo w Montrealu zawia InsUtut
'niedziela o 3 po poł w lo--
kdlu Stowarzyszenia Techników
Polskich pm ul MacKay Su 1557
ŻYCZENIA
DLA PP M BORKOWSKICH
jiiuczsiaw uorKowsKi i zacna Ma sługę
_ — f „ intt i c „ f(in
trealu ohihridza 40-1- 1 rrif7nir
nich
oka-z- ij
Komitet
1-23-
26
szpitalach
6886
Tel:
6-74-
01
KPH
godz
mattenskiego przypadającą
(
j
I
" ' 1
i i
I
'
listopada Z x
również i ro- - zostai
dina życzą im dobrego zdrowia pierwszy w małżeńskim '
i rocznicy I 'posLob Zdiwlcszar
Mieczysław Borkowski budynku n
komitym pianista również Metodę
ny Kompozytorem Często występu
je na cele dobroczynne
WALNE ZEBRANIE KOMITETU
RODZICIELSKIEGO
Walne Zebranie Komitetu
Rodzicielskiej przy polskiej
skole sobotniej im St Konarskie
(pizy szkole "Ober' ) odbędzie
w niedzielę dnia 16 listopada
1958 r o gooz 2 po poł u bu-dynku
szkoły Olier wejście bocz-ne
od ulicy Drolet
Wszyscy rodzice sq proszeni o
przybycie na powyższe zebranie
UROCZYSTE NABOŻEŃSTWO W
DNIU ŚWIĘTA NIEPODLEGŁOŚCI
W dniu Święta Niepodległości —
11 listopada o godz 9 rano w ko-ściele
Parafialnym Matki Boskiej
Częstochowskiej odbyło uro-czyste
nabożeństwo na intencję
Polski Uroczystą św odpra-wił
Msgr 01ivier Maurault w asy-ście
polskiego duchowieństwa ka-tolickiego
Kazanie wygłosił ks F
Bałdyga proboszcz parafii M B
W nabożeństwie z inicjatywy
przedstawiciela rządu RP
przedstawiciele towarzystw
organizacji i instytucji polskich
oraz szereg osób
Msgr Maurault b rektor Uni
wersytetu Montrealskiego jest
związany mocnymi więzami przy-jaźni
z Polakami udzielając się m
in w działalności Polskiego Insty-tutu
Naukowego którego jest ho-norowym
przewodniczącym
Czterdziestolecie
NIEPODLEGŁOŚCI I WRCCZE-NI- E
SZTANDARU SPK
Uroczystości SPK odbędą się
w niedzielę 30 listopada z udzia-łem
społeczeństwa polonijnego
w Montrealu Głównym punktem
programu uroczystości będzie
wręczenie miejscowe-mu
Kołu SPK Nr 7 przez gene-rała
broni Kazimierza Sosnkow-skieg- o
— pod którego honoro-wym
patronatem odbędą się
wspomniane uroczystości Jak
juz uprzednio podawaliśmy uro-czystości
SPK zostaną połączone
z uroczystym obchodem 40-let-ni- ej
rocznicy odzyskania Niepo-dległości
którą to uroczystość
organizuje Kongres Polonii Ka-nadyjskiej
— Okręg Montreal
wespół z Kołem SPK Nr 7
Podajemy pełny skład Komite-tu
organizacyjnego uroczystości
SPK: przewodniczący — ppłk A
Smodlibowski zastępca przew
— Fr Ławruszczuk skarbnik —
J Przygonski członkowie —
Olesko-Ferwor- n H Jedwab S
Katski J Kórz R Morawski J
Ł Pągowski gen Stachie-wic- z
S Stefankiewicz J Szew-czyków
a
NA ŚLUBNYM KOBIERCU
W sobotę dnia 8 listopada
odbył w kościele Matki Bo-skiej
Częstochowskiej w Montie-al- u ślub p Jana Lipskiego z pan-ną
Heleną Anną Śliwińską
Pan Jan Lipski znany i popu-larny
sportowiec wsrod młodzie-ży
polskiej w Montrealu był ini-cjatorem
i współtwórca dosko-nałego
zespołu siatkówki przy
klubie sportowvm "Polonia"
który jest jednvm z przodują-cych
zespołów sportowch w Ka-nadzie
Cieszący się ogólna sym
p Jan Lipski udzielał sie
pracy społecznei w grupach mlo-dziezowj-ch
pracując bardzo
czynnie
Od kilku lat prowadzi samo
dzielne przedsiębiorstwo dekora-torski- e które rozwinął do miary
dość sporego przedsiębiorstwa
dzięki usilnej pracy i solidności
Panna młoda Helena Anna jest
córką państwa Franciszkostwr
Śliwińskich z Montrealu Uroczy- stości weselne odbvły się w pięknym Domu Słowackim "przy
bardzo licznym onć„
Kazem z nimi składamy Młodej
lat szcszeęśrdcieaczne życzenia długich
Związek Polaków to jedności
Nowe wspaniale projekty
U ostatnich d- - eh prasa miej- - wieszania jej Taki most burlo"an
scowa ogłosiła nowych jest w Szczecina j
wspaniałych prz i'uzicc jakie Długim u-punia- hm projektem
zostaną zrealizov re w Montrealu ije-- t zamierzona budowa t zw
Jednym z nich j t centrum spor- - Windsor Plaża tJest to do pe-- 1
towe które kos- - ponad 4 mi- - wnego stopnia konkurencyjny pro- -
innow mamut mi" WDUOO- - lfkt da V ace Ule want-- u'
wane naprzeciw n-i- fij Botanicz- - Windsor Plaża będzie-umie-zczo-ny
rn-o-n ni Ipponw 1-rii-
U W ten- - mioH7i ulirami Pili StanltW
itrum tym beri pomieszczona Dorchestcr i będzie zawiciał 42 pie
szkoła policyjna if'zie tam ró- - trowy drapacz albo lak -- lę
jwniez znajdowai -- iC obszerny ba- - mówi obecnie 'wiezowue o wyo
sen pływacki r pnie teatr na kości 565 stop na-tepn- ie 22 pic-'wolny- m
powietrzi u dla dzieci j 'biurowiec' oraz przebudo-aren- a
sportowa ci iczond nd 5O0OWdny i zmniejszon budynek obec
miejsc siedzącyc' craz szereg in- - nego hotelu Wind-o- r który ze
'nych urzadzen i'leonch na ob-UZg]cd-ow
tradc jnch zostanie
Całość ma byt
pełnie
na 11 tei okazu Drz-- 1 kawe Py
jdcitle znajomi jak budynków
iraz
szczęścia w pożyciu
docztkanid sie 50 tej
jest zna- -' S°
jak zdol-- ' te stosu
Opie-ki
go
się
30
się
Mszę
Cz
wzięli
udział
O
sztandaru
A
W
br
sie
patia
nri7iaio
Parze
-- ojekty
chmur
atr trowy
nowoczesi
trmana v piętrowy je- -t najuz-- m
-- tlu i co cie- - kiem zaprojektowanym w Mcm
ti-i- Ł- jtcjiit-g- u
-- irtai wyższym u i i"i "" ji-- j
Zd-toow- an po towanego drapucza na Pla
Kanadzie nowy tt Ville Marie
cluiwrhil u- iplkic- - jo"ch linach
lę juz u Kuro- -
rK rA nninnaon III A U Pfllste
(om
mippc
około 4a milionów do-tod- a jest budowany Ph rw- - most mc--j wyniese
ściskania -- ia-% betonowej 1 larów inwestowanych w dwóch )
przy pomocy lin talowych i a
esoła Czwórka
f-li-
™i TM-- jol nim W
U H-1-1 11J JJi£li (łut uj LKnM cnnłirnrii uwrP iprln rh Cztt orka" uraczWa na1- -
1VWIW-- V ll'Vt(lUl w J
jubilatów znanych rim dobrze z
licznych kontaktem a mianowicie
zespół "Wesołej twoiki" który
obchodzi swoje 15 lat działalności
artystycznej naiodzonej na tere-nach
Rosji Sowieckiej w odradza-jącym
się polskim wojsku Od te-go
czasu przebyli wiele krajów i
kontynentów brali udział w
wydarzeniach doiczqcych polskiej
żołnierki i polskiej emigracji Śpie-wali
Wreszcie Kanda i Ameryka
to jakby ostatni ich piętna-stolecia
zakończonego obecnym
programem artystycznym przy u-dzi- ale
miłego gościa z Londynu Ja-dwigi
Czerwińskiej pieśniarki i
artystki polskich scenek londyń-skich
"15 lat z piosenką"' to program
5-LEC-IE
POLSKIEJ KASY
Montreal Polish Credit Union —
Polska Kasa — obchodzi w listo-padzie
br 5cio swego istnie-nia
i swojej działalności Z tej
okazji Zarząd Kasy urządza zaba-wę
która odbędzie się w sobotę
22 listopada o 8 wieczór w
sali Towarzystwa Białego Orła Bę-dzie
to spotkanie towarzyskie
członków Kasy oraz sympatyków
ruchu spółdzielczego na które Za-rząd
Kasy zaprasza Polonię
CREDIT UNION
Dowiadujemy się że Zarząd Pol-skiej
Kasy — Montreal Polish Cre-dit
Union złożył już ofertę na za-kup
obiektu realnościowego w
centrum miasta na sumę zbliżoną
do stu tysięcy dolarów
MIESIĘCZNE ZEBRANIE GR 10
PTWP
Dnia 16 listopada godz 2 30 po
poł sala własna na Rosemount
Obecność wszystkich członków
obowiązkowa
Cr Domański sekr
Mli Titi-1- 1 ? ii iikinaA %l 10 1t !nlii k! 1
na miejscu Nowy wieżowiec 42
zu- -' ouoyn--- 1
chmui
wielu
godz
Budynek ten będzie stanowił
własność Canadlan Bank ot
Kost całkowitej inwe-t- y
1 zach
rlninmi cnn- - liibllCUSZOW
-- l - vmww — i
-
etap
lecie
prot
- I 1 - I
! —
I
I
Pracowuie Historię Polski która
nowymi
fieim
BUTY
i
ktonm Wesoła
koniec r
te zroona Będzie to pierwsze
dawniej opuicow Historii Polski z
swego za-adnicz- ego j źródeł
i t„li natenałow jakie w
pionu uau -
piosenek i kMl)7ki będzie szczegóło- -
szczypte humoru uozou-v- c opracowanie okresów Niepo
dowania programu Jadwiga
Czerwińska zi obiła
niespodziankę niektórymi piosen-kami
Jej "rock'n roli" przewyż-szał
wykonanie podobnego numeru
w
'Gwiazdy z Wisły"
"Wesoła Czwórka" zapowiedziała
nam w jednym z numerów następ-ny
swój koncert na 35-leei- e
Trzeba przyznać ze mimo wszyst-ko
zamierzają za te dwadzieścia
lat być dalej w-ior- mie Powo-dzenia
WIEŻOWIEC
DLA MONTREALU
Kosztem $45000000 zostanie
centrum Montrea-lu
Na miejscu historycznego ho-telu
Windsor
wieżowiec wysoki jak
Mount Royal własność Bank of
Commerce Tym samym odbie-rze
on palmę wie-żowcowi
Bank of Commerce w
Toronto który jest wysoki
piętra
— —
$150
i
r ustawo- - Ustaw odaw Nowei Syk-nr- ii 7n uI"n członkiem "r-l- "1tlrttl u™""-- " uiu-ian- ej Pclska rą udział w spejalnej sesń Izby rocznicy ' V-4#- A CfcCU"
SBfV"Ajjrt: ' -- J" aacBłn
I
i mutjt
NA LECZENIE PIENIĘŻNIE PKn
KUPONY WYBORU NA TOWAR
NA ZŁOTE
MATERIAŁY NYLONY ZIMOWE
GWIAZDKOWE PACZKI Z ŻYWNOŚCIĄ
kś
— Szybka — Sprawna _ n„i
Subskrypcja
na Historie Polski
(od zarania dziejów do r 1957)
W Pawła ZAREMBY
Paweł Zaremba aulor wydanej
pizez "KuUrne" w giudniu 1957 r
i Historii Stanów Zjednoczonych o- -
i Ukaże Me biblioteki
"Kultury" pod 1958
jak rewię i obiektywne
wykonywanych piosenek 'nic u- -
Trzymaiac sie uzgodnieniem najnowszych
_„!„ i ukazały sie iidiu iiulv okuMt pml0J(nrnm Zasadniczą
chę tę Uilgq teJ
niezbędna
lewn
publiczności
programie rowu
nad
przebudowane
powstanie 42-pię-tro-wy
pierwszeństwa
na 34
do
"CRU dla
tcfefŁ
POPŁATNE
WYMIENNb
Przesyłka
opracowaniu
piosenkami
'bohaterskich
warszawskiej
d'egfości woiny oraz lat powojen
nych do roku 1V57
Okic-- y wojenny i powojenny bę-dą
obejmowały wypadki rozgrywa-jące
się zaiówno w jak i na
cmigiarji Będzie to opracowanie
pionie c kie pełnym tego słowa
znaczeniu gdyż o ile w Kraju nad
hittorykami polskimi ciążą dyiek-tyw-y
i wytyczne Sowieckiej Aka-demii
Xauk zniekształcające i fał-szujące
rzeczywistość to na emi-gracji
poiawiły się luż względnie
są zapowiadane wznowienia przed-wojennych
prac historycznych
tez opracowania fragmentaryczne
czy mniej lub więcej "zaangażowa-ne"
Historia Polski Pawła Zaremby
będzie połączeniem myśli nauko-wej
z tendencjami popularyzacyj-nymi
co przy narratorskim talen-cie
autora da książkę która będzie
mogła być zarówno podręcznikiem
i pasjonującą lekturą
Pragnąc ułatwić nabycie Historii
Polski Redakcja "Kultury" ogło-siła
przedpłatę na tę książkę w
wysokości S2 00 za duży tom Przed-płatę
przyjmuje administracja
"Kultury"' oraz Administracia
"Związkowca" 1475 Queen St W
Toronto Przedpłata zamyka sie
30 grudnia 1958 r W normalnej
sprzedaży księgarskiej Histo-u- i
będzie dwukiotnie wyższa
89 91
KSIĄŻKA która powinna być w każdym polskim domu
Sir Casimir S Osowski
ZYCIE DZIEŁA ZASŁUGI
Praca biograficzna Dr Wiktora Turka o najciekawszym polskim
imigrancie w Kanadzie z interesującą przedmową" wybitnego
kanadyjskiego polonisty Prof Dr Williama J Rosę
24 rozdziały interesującej opowieści o sukcesach polskiego
powstańca na nowym kontynencie - 13 ilustracji - 108 stron
Cena wraz z przesyłką
Zamówienia kierować do- -
"ZWIĄZKOWIEC" - POLISH ALLIANCE PRESS LTD
1475 Queen St W Toronto 3 Ont
Księgarniom organizacjom pray większych zamówieniach
udzielamy rabatu
Cofnijmy się 1758 czej
e9° jeśli iU specjalnie uczczenia 200
c miła istnienia rjartńu-- r0„rDo " "
DO
Tania
ramacn
Kraju
w
lub
lak
cena
~- - riT!- - o
tatywnych w tej prowincji Posło-wie
stoją na zewnątrz Parlamentu
ProwincjL (CS)
wa bwiazdke
Leki
7ŁAmnDtAoysitiaiecwMaiiiccprzeursdJ GO„ woKi„UkDaN"I"AMatma
EM 4-55- 74
M
CEN
TRA
LA
CZY MACIE
RODZINĘ LUB
PRZYJACIÓŁ
ZAMIERZAJĄCYCH
PRZYJECHAĆ
DO KANADY?
B-O-A-- C OGŁASZA
ZNIŻONE CENY
ZA PRZELOT PRZEZ ATLANTYK
W JEDNĄ STRONĘ
Zniżki aż do 40%
66 funtów bagażu bezpłatnie
Juz od 15 so października mnin zwniaIzćon1 chzadacteknoawcahć dlbailertoydzpimo spIecpjŁmni
c-i-oi przjezazajdCun do Kanad)
LEĆ TERAZ — PŁAĆ PÓŹNIEJ
Dla przykładu - za $241 60 można to
pie bilet z warszaw do Montrealu klaj
ekonomiczną Wpłaca się tUko $211!
a resztę w 24 rowmch miesleciicjct
ratacli
Rezerwujcie bilety w Wasiym
Biurze Podroty lub w
BRITISH OVERSEAS
AIRWAYS CORPORATION
Montreal t Toronto Wmnlpłj Vium
r—Clówne światowe htnitm "Jttta"— BOM
jak iwykle opiekuje sif diim
pesaierami
Pierwsza Atlantycka Linia Odnulol
Rezerwujcie bileiy
na BOAC
Four Seasons Trawi
109 Bloor St W
Tel WA 3-94- 84
92H"4
_ Toronlo
i WA 3-97-
15
HI
ZWALCZAJ
ZIMOWE PRZEZIĘBIENIA
rrr-rrnrś&- f
wcMllIllIill' ii r nitu— ! Vii MrcMccicc- f-
Za pomocą
WAMPOIS!
WYCIĄGU
złożonego i tran"
Czas już uodpornić sif j
przeziębienia i kasie 1 niWj
Pomóż swojei rodzinie k „
swoje zdrowie w ni mie przygotuj odporność AnMp0L£
fiAkionio da I I m
EXTRACT regularnie
dzisiaj!
15 UNCJI —
$150
$275
34 UNCJE — " rnniv ci7F r--
ZAOSZCZĘDZI WAM
łi- -i i-- — :v katia
środek wimacniaU"
--Kup Wampoie
Exiraci dzisi
9011
jjcaw
jyjiki
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 12, 1958 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1958-11-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000256 |
Description
| Title | 000389a |
| OCR text | '- -? m P}W !'!-"- " 4V"tósvt£tW&? i 1 rA1 SS w 1U STR 4 "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (November) Środa 12 — 1958 _NR w iii f J4 Ht'F i Pr 1! n$E3 M 'JJ 4- 4- &' NI m SS 1 a? JEB5oa ssr-Gry- sz cen Korespondent ADAM JURYK 4430 St Urbaln Strwtł rlfon: AVno? H9SJ XOi t?CkJ3-£- K fftwfi5iJ5 CCkJ2Li£K gr--y es T fftCSiys ffCt? -- sTi S=Cca£?5 ffCi-CiL- rS ffCC9 Zarząd Instytutu Dobroczyn-ności urządza wielki bankiet to-warzyski na który prosi wszyst-kich roddkow w Montrealu kto- - in- - Instytut — te stytucji nie jest obca Tegorocz- - ne osiągnięcia zaroano w dzie-dzinie finansowej jak i gospodar-czej Instytutu sklonih Zarząd do powzięcia msli b osiągnięcia te przestawić na specjalnym zebraniu towarzyskim wobec czego zdecydowano się na urzą-dzenie bankietu jako praktycz-nej formy takiego zebiania Na bankiet zoitana specjalnie zaproszeni i uhonorowani ci pra-cownicy społeczni którzy dowody swojej energii i pracowi-tości Wszystkie te osoby które zebrały największe kwoty w swoich komitetach sa zaproszo-ne jako goście specjalni i osta-ną na bankiecie wszystkim obecnym Prezesi pol-skich towarzystw i organizacji w Montrealu jako w większej czę-ści "sponsorzy" Instytutu ofia-rodawcy i donatorzy większych "Moya ulicy Princei Firma" bardzo Arthur St East podlega zerwaniu kawałka ściany przed paru całego frontu "n-astąpiła w dwóch fazach Obecnie prace zostały całko-wicie ukończone i t Dom wygląda jak zupełnie budynek o elewa-cji prostej ale nie rażącej architekt prze-ciął całą elewację z jasnej cegiy framug i jednej w ele-wacji Budynek wyróż-nia się przy tej ulicy zwłaszcza że otoczony jest bar-dzo Wielkie wysta- - łerra lłd 2030 Metcalfe St Montreal Que 9-32- 13 DO i na cały świat bilety okrętowe i samolotowe za i na J Sprowadianle rodzin wyrabianie do kumnl6w I affldavilów wymiana plenltjdiy Informacje 1 porody DO POLSKI BILETY NA MS BATORY od Podróże zbiorowe i przy kosztach Prezes: Tadeusi Brzeziński terra lłd 2030 Metcalfe St Montreal Que 9-32- 13 W-- 8 BIURO: 1-5- 379 257 Catherhd r V SSOTŁS 5£?TfiŁiŁ9 JL35 ŁUŁW _ViP CŁCPTCSŁS 4C~C& Montreal Bankiet Instytutu Dobroczynności kwot na przedta- - damia o Walnym Zebraniu człon wiciele Uch firm kow KPJI w dniu 16 listopada 1958 które złozc swoja donację na rym praca tej Dobroczynności dali przedstawieni osob stanowić beda grupę osób zaproszo nych Program bankietu będzie clfJ małżonka którzy Z KrolKiej CZCsCI OllCjai- - nr podcza- - Ktorei prezes Jnsty- - tutu obecna sytuację Instytutu da przegląd dzia-łalności i bankiecie zostanie ogłoszo-ny nowy "dme czyli zbiórka na listy ofiar na rzecz Instytutu Dobroczynności która odbędzie w okresie miesiąca grudnia br Zbiórka ta jest niezbędna zebrania kwoty na dalsza diałalnosc Instytutu częsc złoży sie parę w stępów czym nastąpi zabawa taneczna Bankiet odbędzie sie w sobo-tę dnia 22 listopada br w Domu Weteranów Początek o godz 8 wieczorem Dom Weteranów Budynek Związku Weteranów domu handlowego położony przy 57 są znacznym ak- - częścio-wej przebudowie Nastąpiła ona po się frontowej miesiąca-mi Przebudowa zewnętrzne zw Weterenów nowoczesny skrzyniowej ponieważ wstęgami poziomych pionowej pośrodku wybitnie budynkami skromnymi company BIURO PODRÓŻY VI POLSKI gotówkę raty! BEZPŁATNIE WYCIECZKI $20900 indywidualne najmniejszych company VI 88 St ora kanarhiikith pospiełv poLko-kanddjik- i chartatvwna wszystkie specjalnie J-g-o zamieszkują publiczno nei Atia przedstawi oraz preszłosci Na się do potrzebnej Na artystyczna po wy UN centem na tej części ulicy Prin ce Arthur W związku z tą przebudowa wszystkie sale położone na fron-cie budynku muszą zostać odre-montowane łącznie z salą tea-tralną W tej chwili w budynku pracuje liczna grupa robotni-ków którzy pośpiesznie przywra-cają wnętrza Domu Weteranów do poprzedniego stanu Odnosi-- my wrażenie ze prace zostaną wykonane szybko bo cały szereg imprez polonijnych czeka na swoją kolejkę a wiele z tnusi z konieczności odbyć się w innych salach Związek Weteranów poniósł spore koszta spowodowane prze-budową sięgają one dwudziestu paru tysięcy dolarów ale przy tej sposobności unowocześnił bu-dynek zewnętrznie i mamy na-dzieję że zrobi to i wewnątrz budynku Jest to poważny i od-ważny krok a jednocześnie przy- kład dla innych towarzystw któ-rych domy wymagają przebudo-wy względnie odświeżenia Z PARAFII NARODOWEJ W sobotę 15 listopada odbędzie mc bankiet I zabawa ludowa z rocznicy parafii Św Krzyża Polskiego Narodowego Katolickie-go Kościoła W Montreal na własnej sali pod adresem: 4211 Esplanade Ave narożnik Rachel Początek o godz 8 wieczorem rocznicy zaprasza u-przej- mie tak członków jak też przyjaciół i sympaiyKow o przy bycie (ŁWŁIB5 Dr Stanisław Wodnicki LEKARZ DENTYSTA Dawniej w Wnrszaule 1 Lodzi Tel RE 3-51- 61 Tel RE 7-60- 10 4615 Van-Horn- e St na rogu Lavoie Wizyty za uprzednim telefonicznym zamówieniem 28 W M RUBINSTEIN B A LL M ADWOKAT I OBROŃCA 159 Craig St W Room 702 Montreal Tel UN 47- -W ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA BGL Adwokat Obrońca I Komisarz Wyższego Sądu Komitet 34 NOTRE DAMĘ STREET EAST w Dr Roman PNIEWSKI Wieloletnia praktyka w niemieckich polskich 1 szwajcarskich Speclalliti cho'6b wewnętrznych akuszerynych I wenerycznych Przyjmuje od godziny 3-ci-eJ po południu do 8 mej wieczorem 3537 Park Ave — Tel VI 5-76- 23 — Montreal Que w illllllllllllllillllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllh BADANIE OCZU Dr Lorenzo P Favreau 0PT0METRIST GABINETY-LEKARSKI- E: ł' "" $? E AV St Hubert 8-67- 03 ' Na telefoniczne zamówienie — każdego wieczoru prócz piątku 7227 Pie IX Blvd apt 6 VILLE ST MICHEL w 'llllllllllllllllllllllllllllllllllllllll{illlll!lllllillllllllllllllllllllillU' Prtnumtraty I ogłoszeni W MAZURKIEWICZ 739 St Felbc Tlfon: UN WALNE ZEBRANIE Zarząd Koid Przjauoł Harcer-tw- d Pohkieeo w Montrealu zawia InsUtut 'niedziela o 3 po poł w lo-- kdlu Stowarzyszenia Techników Polskich pm ul MacKay Su 1557 ŻYCZENIA DLA PP M BORKOWSKICH jiiuczsiaw uorKowsKi i zacna Ma sługę _ — f „ intt i c „ f(in trealu ohihridza 40-1- 1 rrif7nir nich oka-z- ij Komitet 1-23- 26 szpitalach 6886 Tel: 6-74- 01 KPH godz mattenskiego przypadającą ( j I " ' 1 i i I ' listopada Z x również i ro- - zostai dina życzą im dobrego zdrowia pierwszy w małżeńskim ' i rocznicy I 'posLob Zdiwlcszar Mieczysław Borkowski budynku n komitym pianista również Metodę ny Kompozytorem Często występu je na cele dobroczynne WALNE ZEBRANIE KOMITETU RODZICIELSKIEGO Walne Zebranie Komitetu Rodzicielskiej przy polskiej skole sobotniej im St Konarskie (pizy szkole "Ober' ) odbędzie w niedzielę dnia 16 listopada 1958 r o gooz 2 po poł u bu-dynku szkoły Olier wejście bocz-ne od ulicy Drolet Wszyscy rodzice sq proszeni o przybycie na powyższe zebranie UROCZYSTE NABOŻEŃSTWO W DNIU ŚWIĘTA NIEPODLEGŁOŚCI W dniu Święta Niepodległości — 11 listopada o godz 9 rano w ko-ściele Parafialnym Matki Boskiej Częstochowskiej odbyło uro-czyste nabożeństwo na intencję Polski Uroczystą św odpra-wił Msgr 01ivier Maurault w asy-ście polskiego duchowieństwa ka-tolickiego Kazanie wygłosił ks F Bałdyga proboszcz parafii M B W nabożeństwie z inicjatywy przedstawiciela rządu RP przedstawiciele towarzystw organizacji i instytucji polskich oraz szereg osób Msgr Maurault b rektor Uni wersytetu Montrealskiego jest związany mocnymi więzami przy-jaźni z Polakami udzielając się m in w działalności Polskiego Insty-tutu Naukowego którego jest ho-norowym przewodniczącym Czterdziestolecie NIEPODLEGŁOŚCI I WRCCZE-NI- E SZTANDARU SPK Uroczystości SPK odbędą się w niedzielę 30 listopada z udzia-łem społeczeństwa polonijnego w Montrealu Głównym punktem programu uroczystości będzie wręczenie miejscowe-mu Kołu SPK Nr 7 przez gene-rała broni Kazimierza Sosnkow-skieg- o — pod którego honoro-wym patronatem odbędą się wspomniane uroczystości Jak juz uprzednio podawaliśmy uro-czystości SPK zostaną połączone z uroczystym obchodem 40-let-ni- ej rocznicy odzyskania Niepo-dległości którą to uroczystość organizuje Kongres Polonii Ka-nadyjskiej — Okręg Montreal wespół z Kołem SPK Nr 7 Podajemy pełny skład Komite-tu organizacyjnego uroczystości SPK: przewodniczący — ppłk A Smodlibowski zastępca przew — Fr Ławruszczuk skarbnik — J Przygonski członkowie — Olesko-Ferwor- n H Jedwab S Katski J Kórz R Morawski J Ł Pągowski gen Stachie-wic- z S Stefankiewicz J Szew-czyków a NA ŚLUBNYM KOBIERCU W sobotę dnia 8 listopada odbył w kościele Matki Bo-skiej Częstochowskiej w Montie-al- u ślub p Jana Lipskiego z pan-ną Heleną Anną Śliwińską Pan Jan Lipski znany i popu-larny sportowiec wsrod młodzie-ży polskiej w Montrealu był ini-cjatorem i współtwórca dosko-nałego zespołu siatkówki przy klubie sportowvm "Polonia" który jest jednvm z przodują-cych zespołów sportowch w Ka-nadzie Cieszący się ogólna sym p Jan Lipski udzielał sie pracy społecznei w grupach mlo-dziezowj-ch pracując bardzo czynnie Od kilku lat prowadzi samo dzielne przedsiębiorstwo dekora-torski- e które rozwinął do miary dość sporego przedsiębiorstwa dzięki usilnej pracy i solidności Panna młoda Helena Anna jest córką państwa Franciszkostwr Śliwińskich z Montrealu Uroczy- stości weselne odbvły się w pięknym Domu Słowackim "przy bardzo licznym onć„ Kazem z nimi składamy Młodej lat szcszeęśrdcieaczne życzenia długich Związek Polaków to jedności Nowe wspaniale projekty U ostatnich d- - eh prasa miej- - wieszania jej Taki most burlo"an scowa ogłosiła nowych jest w Szczecina j wspaniałych prz i'uzicc jakie Długim u-punia- hm projektem zostaną zrealizov re w Montrealu ije-- t zamierzona budowa t zw Jednym z nich j t centrum spor- - Windsor Plaża tJest to do pe-- 1 towe które kos- - ponad 4 mi- - wnego stopnia konkurencyjny pro- - innow mamut mi" WDUOO- - lfkt da V ace Ule want-- u' wane naprzeciw n-i- fij Botanicz- - Windsor Plaża będzie-umie-zczo-ny rn-o-n ni Ipponw 1-rii- U W ten- - mioH7i ulirami Pili StanltW itrum tym beri pomieszczona Dorchestcr i będzie zawiciał 42 pie szkoła policyjna if'zie tam ró- - trowy drapacz albo lak -- lę jwniez znajdowai -- iC obszerny ba- - mówi obecnie 'wiezowue o wyo sen pływacki r pnie teatr na kości 565 stop na-tepn- ie 22 pic-'wolny- m powietrzi u dla dzieci j 'biurowiec' oraz przebudo-aren- a sportowa ci iczond nd 5O0OWdny i zmniejszon budynek obec miejsc siedzącyc' craz szereg in- - nego hotelu Wind-o- r który ze 'nych urzadzen i'leonch na ob-UZg]cd-ow tradc jnch zostanie Całość ma byt pełnie na 11 tei okazu Drz-- 1 kawe Py jdcitle znajomi jak budynków iraz szczęścia w pożyciu docztkanid sie 50 tej jest zna- -' S° jak zdol-- ' te stosu Opie-ki go się 30 się Mszę Cz wzięli udział O sztandaru A W br sie patia nri7iaio Parze -- ojekty chmur atr trowy nowoczesi trmana v piętrowy je- -t najuz-- m -- tlu i co cie- - kiem zaprojektowanym w Mcm ti-i- Ł- jtcjiit-g- u -- irtai wyższym u i i"i "" ji-- j Zd-toow- an po towanego drapucza na Pla Kanadzie nowy tt Ville Marie cluiwrhil u- iplkic- - jo"ch linach lę juz u Kuro- - rK rA nninnaon III A U Pfllste (om mippc około 4a milionów do-tod- a jest budowany Ph rw- - most mc--j wyniese ściskania -- ia-% betonowej 1 larów inwestowanych w dwóch ) przy pomocy lin talowych i a esoła Czwórka f-li- ™i TM-- jol nim W U H-1-1 11J JJi£li (łut uj LKnM cnnłirnrii uwrP iprln rh Cztt orka" uraczWa na1- - 1VWIW-- V ll'Vt(lUl w J jubilatów znanych rim dobrze z licznych kontaktem a mianowicie zespół "Wesołej twoiki" który obchodzi swoje 15 lat działalności artystycznej naiodzonej na tere-nach Rosji Sowieckiej w odradza-jącym się polskim wojsku Od te-go czasu przebyli wiele krajów i kontynentów brali udział w wydarzeniach doiczqcych polskiej żołnierki i polskiej emigracji Śpie-wali Wreszcie Kanda i Ameryka to jakby ostatni ich piętna-stolecia zakończonego obecnym programem artystycznym przy u-dzi- ale miłego gościa z Londynu Ja-dwigi Czerwińskiej pieśniarki i artystki polskich scenek londyń-skich "15 lat z piosenką"' to program 5-LEC-IE POLSKIEJ KASY Montreal Polish Credit Union — Polska Kasa — obchodzi w listo-padzie br 5cio swego istnie-nia i swojej działalności Z tej okazji Zarząd Kasy urządza zaba-wę która odbędzie się w sobotę 22 listopada o 8 wieczór w sali Towarzystwa Białego Orła Bę-dzie to spotkanie towarzyskie członków Kasy oraz sympatyków ruchu spółdzielczego na które Za-rząd Kasy zaprasza Polonię CREDIT UNION Dowiadujemy się że Zarząd Pol-skiej Kasy — Montreal Polish Cre-dit Union złożył już ofertę na za-kup obiektu realnościowego w centrum miasta na sumę zbliżoną do stu tysięcy dolarów MIESIĘCZNE ZEBRANIE GR 10 PTWP Dnia 16 listopada godz 2 30 po poł sala własna na Rosemount Obecność wszystkich członków obowiązkowa Cr Domański sekr Mli Titi-1- 1 ? ii iikinaA %l 10 1t !nlii k! 1 na miejscu Nowy wieżowiec 42 zu- -' ouoyn--- 1 chmui wielu godz Budynek ten będzie stanowił własność Canadlan Bank ot Kost całkowitej inwe-t- y 1 zach rlninmi cnn- - liibllCUSZOW -- l - vmww — i - etap lecie prot - I 1 - I ! — I I Pracowuie Historię Polski która nowymi fieim BUTY i ktonm Wesoła koniec r te zroona Będzie to pierwsze dawniej opuicow Historii Polski z swego za-adnicz- ego j źródeł i t„li natenałow jakie w pionu uau - piosenek i kMl)7ki będzie szczegóło- - szczypte humoru uozou-v- c opracowanie okresów Niepo dowania programu Jadwiga Czerwińska zi obiła niespodziankę niektórymi piosen-kami Jej "rock'n roli" przewyż-szał wykonanie podobnego numeru w 'Gwiazdy z Wisły" "Wesoła Czwórka" zapowiedziała nam w jednym z numerów następ-ny swój koncert na 35-leei- e Trzeba przyznać ze mimo wszyst-ko zamierzają za te dwadzieścia lat być dalej w-ior- mie Powo-dzenia WIEŻOWIEC DLA MONTREALU Kosztem $45000000 zostanie centrum Montrea-lu Na miejscu historycznego ho-telu Windsor wieżowiec wysoki jak Mount Royal własność Bank of Commerce Tym samym odbie-rze on palmę wie-żowcowi Bank of Commerce w Toronto który jest wysoki piętra — — $150 i r ustawo- - Ustaw odaw Nowei Syk-nr- ii 7n uI"n członkiem "r-l- "1tlrttl u™""-- " uiu-ian- ej Pclska rą udział w spejalnej sesń Izby rocznicy ' V-4#- A CfcCU" SBfV"Ajjrt: ' -- J" aacBłn I i mutjt NA LECZENIE PIENIĘŻNIE PKn KUPONY WYBORU NA TOWAR NA ZŁOTE MATERIAŁY NYLONY ZIMOWE GWIAZDKOWE PACZKI Z ŻYWNOŚCIĄ kś — Szybka — Sprawna _ n„i Subskrypcja na Historie Polski (od zarania dziejów do r 1957) W Pawła ZAREMBY Paweł Zaremba aulor wydanej pizez "KuUrne" w giudniu 1957 r i Historii Stanów Zjednoczonych o- - i Ukaże Me biblioteki "Kultury" pod 1958 jak rewię i obiektywne wykonywanych piosenek 'nic u- - Trzymaiac sie uzgodnieniem najnowszych _„!„ i ukazały sie iidiu iiulv okuMt pml0J(nrnm Zasadniczą chę tę Uilgq teJ niezbędna lewn publiczności programie rowu nad przebudowane powstanie 42-pię-tro-wy pierwszeństwa na 34 do "CRU dla tcfefŁ POPŁATNE WYMIENNb Przesyłka opracowaniu piosenkami 'bohaterskich warszawskiej d'egfości woiny oraz lat powojen nych do roku 1V57 Okic-- y wojenny i powojenny bę-dą obejmowały wypadki rozgrywa-jące się zaiówno w jak i na cmigiarji Będzie to opracowanie pionie c kie pełnym tego słowa znaczeniu gdyż o ile w Kraju nad hittorykami polskimi ciążą dyiek-tyw-y i wytyczne Sowieckiej Aka-demii Xauk zniekształcające i fał-szujące rzeczywistość to na emi-gracji poiawiły się luż względnie są zapowiadane wznowienia przed-wojennych prac historycznych tez opracowania fragmentaryczne czy mniej lub więcej "zaangażowa-ne" Historia Polski Pawła Zaremby będzie połączeniem myśli nauko-wej z tendencjami popularyzacyj-nymi co przy narratorskim talen-cie autora da książkę która będzie mogła być zarówno podręcznikiem i pasjonującą lekturą Pragnąc ułatwić nabycie Historii Polski Redakcja "Kultury" ogło-siła przedpłatę na tę książkę w wysokości S2 00 za duży tom Przed-płatę przyjmuje administracja "Kultury"' oraz Administracia "Związkowca" 1475 Queen St W Toronto Przedpłata zamyka sie 30 grudnia 1958 r W normalnej sprzedaży księgarskiej Histo-u- i będzie dwukiotnie wyższa 89 91 KSIĄŻKA która powinna być w każdym polskim domu Sir Casimir S Osowski ZYCIE DZIEŁA ZASŁUGI Praca biograficzna Dr Wiktora Turka o najciekawszym polskim imigrancie w Kanadzie z interesującą przedmową" wybitnego kanadyjskiego polonisty Prof Dr Williama J Rosę 24 rozdziały interesującej opowieści o sukcesach polskiego powstańca na nowym kontynencie - 13 ilustracji - 108 stron Cena wraz z przesyłką Zamówienia kierować do- - "ZWIĄZKOWIEC" - POLISH ALLIANCE PRESS LTD 1475 Queen St W Toronto 3 Ont Księgarniom organizacjom pray większych zamówieniach udzielamy rabatu Cofnijmy się 1758 czej e9° jeśli iU specjalnie uczczenia 200 c miła istnienia rjartńu-- r0„rDo " " DO Tania ramacn Kraju w lub lak cena ~- - riT!- - o tatywnych w tej prowincji Posło-wie stoją na zewnątrz Parlamentu ProwincjL (CS) wa bwiazdke Leki 7ŁAmnDtAoysitiaiecwMaiiiccprzeursdJ GO„ woKi„UkDaN"I"AMatma EM 4-55- 74 M CEN TRA LA CZY MACIE RODZINĘ LUB PRZYJACIÓŁ ZAMIERZAJĄCYCH PRZYJECHAĆ DO KANADY? B-O-A-- C OGŁASZA ZNIŻONE CENY ZA PRZELOT PRZEZ ATLANTYK W JEDNĄ STRONĘ Zniżki aż do 40% 66 funtów bagażu bezpłatnie Juz od 15 so października mnin zwniaIzćon1 chzadacteknoawcahć dlbailertoydzpimo spIecpjŁmni c-i-oi przjezazajdCun do Kanad) LEĆ TERAZ — PŁAĆ PÓŹNIEJ Dla przykładu - za $241 60 można to pie bilet z warszaw do Montrealu klaj ekonomiczną Wpłaca się tUko $211! a resztę w 24 rowmch miesleciicjct ratacli Rezerwujcie bilety w Wasiym Biurze Podroty lub w BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION Montreal t Toronto Wmnlpłj Vium r—Clówne światowe htnitm "Jttta"— BOM jak iwykle opiekuje sif diim pesaierami Pierwsza Atlantycka Linia Odnulol Rezerwujcie bileiy na BOAC Four Seasons Trawi 109 Bloor St W Tel WA 3-94- 84 92H"4 _ Toronlo i WA 3-97- 15 HI ZWALCZAJ ZIMOWE PRZEZIĘBIENIA rrr-rrnrś&- f wcMllIllIill' ii r nitu— ! Vii MrcMccicc- f- Za pomocą WAMPOIS! WYCIĄGU złożonego i tran" Czas już uodpornić sif j przeziębienia i kasie 1 niWj Pomóż swojei rodzinie k „ swoje zdrowie w ni mie przygotuj odporność AnMp0L£ fiAkionio da I I m EXTRACT regularnie dzisiaj! 15 UNCJI — $150 $275 34 UNCJE — " rnniv ci7F r-- ZAOSZCZĘDZI WAM łi- -i i-- — :v katia środek wimacniaU" --Kup Wampoie Exiraci dzisi 9011 jjcaw jyjiki |
Tags
Comments
Post a Comment for 000389a
