Ukrainskyi Robitnyk, January 22, 1943

              "ЕІЛОГСКІАБШАІТАЬПКІВЩТОІІ-ИЕч-Н"А У К Р А ЩС В М Н Н ШВь ПРАЦЯ ТА ЛАЛ
Оп сЬе Гоиткіаіюп
510 Кляо Зітееі XV єн Ш Ш М ПЩ Ш ! Ш Ш Ш !
ТоготіЮ Опіатіо
ТЕЬЕРНОИЕ — XVА 4133 Щ І иВ І І "" її иВ А --- ---
5 ц - ЗА ЧИСЛО - 5 ц --Щ~ €_Д М И -- - -- ЧР- "-- --Ш- -- - --™- -- - --Ш 5 с - РЕВ СОРУ - 5 и к катжтам тоїьжіг
Рік X Число 4 Пятниця 22 січня 1943 ТОКСЖТО ОІЧТ Рїісіау Тагшагу 22 1943 Уоі X N0 4
Страик Метальовоів
Триває Далі
Страйкарі не погоджуються на представлені урядом
умовини полагоди
Щоб залагодити страйк у
трьох фабриках криці який
спутав воєнне діло Канади
уряд закликав до Отави пред-
ставників страйкуючого робіт-
ництва зорганізованого в сво-
їх професійних спілках і там
по довших переговорах запро-понова- в
свої умовини полаго-
ди які робітників не за-доволя- ють
і вони вертати до
праці відмовились Так заяви-
ли урядовці Злучених Мета-льовці- в
Америки Страйкарі
вимагають найменшої платні
55 ц на годину і доріжняного
додатку у порівнянні до тепе
рішніх найменших платень
45х Ц на годину в Со Сент
Марі й 43]2 ц б Сидні де до-ріжня- ні
додатки тепер 5 ц і
9 ц Уряд запропоновав най-
нижчу платню 55 ц на годину
з доріжняним додатком включ-
но Усіх робітників в Сидні
Со Сент Марі й Трентоні у
Н С страйкує 13500 з того
12500 членів Злучених Мета-льовці- в
Америки що викону-іот- ь
замовлення Уряду Перед
нарадою з представниками ро-бітництва'відбу- лось
довше' за-
сідання кабінету Нарада з
11 ПГКЛРЖРНИУ НА РУШ"
Рада присяглих стейту Ко-люмб- ія
'зачала судити за змо-
ву 33 осіб Головний прокура-
тор Бидл виявив що між 28
оскарженими знаходиться Ди-лші- ґ
Ґеорд Спльвестер Вірек і
інші що вже ставали на суд
минулого місяця Оскарженим
між іншим закинено що вони
намагалися підірвати мораль
збройних сил ЗДПА такою про
паґандою: що премієр Брита-
нії Чорчил ненавидить і гидить
ся людьми із Злучених Дер-
жав що ВБританія має намір
зайняти наново Ірляндію зас-лонюючи- сь
воєнною конечніс-
тю і що до того має бути вжи
те американське військо що
помагати Росії військово зна-
чить помагати нищити христі-янств- о
що комуністи які кон-
тролюють уряд ЗДПА пляну-ют- ь
знищити Католицьку Цер
кву и вирізати всіх священиків
і монахинь що папа Римський
є прихильний державам „Вісі"
бо вони воюють проти безбож
ного атеїстичного комунізму
що Адольв Гітлєр обороняє
Ріімо-Кятолнцьк- у Церков в
Сов Росії й що це за його при
чиною в СовРосії перестали
переслідувати катол духовен-
ство
:§?
НАВІТЬ ЖЕБРАКИ КРИВЛЯТЬ
СЯ НА ДОЛЯРН
Пише в листі духовннк Ан-
гліканської Церкви Вв Г Снм-псо- н
місіонар у Китаю що
гроші в Китаю стали такі без-вартіс- ні
що навіть прошаки
кривляться коли їм наставити
доляра І дальше пише автор
згаданого листа таке :
Діються тут страшні річи
Ще місяць тому дітей прода-
вано тепер їх просто відріка- -
представниками роотшцтва
розбиваль без ніякого пляну
поновіпіх нарад у будучому
Декотрі спостерігачі твер-
дять що уступ ки зроблені уря
дом в Отаві це заперечення те-
перішнього його становища в
відношенні до цін на заробіт-
ки Найгірше кажуть це що
Уряд погодився на підвишку
Бо нема ріжииці чи з неї будуть
користати тільки 20% робітни-
ків як твердять представники
Проф Спілки чи всі робітни-
ки ні нема ріжниці чи підви-
щено платню тільки на 41 ц
й на ЧУ--л ц — чи на 91 і 1 1 Уг И- -
як вимагають робітники Бо
факт є той кажуть що злома- -
но засаду вдержування цін на
однаковій висоті понад голо-
ву ухвал Воєнних Рад Праці
Обійшовши таким способом
свої власні назначені тверді ці-
ни Уряд ослабив своє стано-
вище і не тільки в відношенні
до метальовців 'Уряд заявив
що страйк цей неправний От-
же може наказати робітникам
вертати до праці І вони певне
послухають але треба буде
числитися з "послабленням~тем
па виробництва
'оться або дарують Часто
і трапляється що зрозпачені
і люди спннюють на дорозі по-дорожпо- го
її недозволяють йо- -
му дальше йти чи їхати Цьо-
го ранку дві старі жінки то
несли між собою па патику
ведро води кинули ведро пе
ред моїм двоколесннком чим
спинили мене щоб перекона-
тися чи я буду до них при-
хильний За пять минут людей
насходилось уже около 300 У
такім випадку треба вистеріга-
тися щоб не пробувати промо-
щувати собі дороги силою бо
можна знайтися в клопоті ко-
ли не гірше"
Дальше пише той місіонар
що за доляра можна там купи-
ти тільки маленьке бохоня хлі-
ба таке маленьке що людина
може зїсти з рижом таких три
за один раз Давніше пшени-
цю чи інше збіжжя привозили
цілими зал валками тепер
однак уже не привозять Тому
и нема щ0 їсти
-- $—
НЕПОВОРОТЕЦЬ В АРМІЇ
ЗДПА
Александер Бармін б бри-
гадний генерал у Червоній Ар-
мії який радше втік із свого
становища совєтського пред-
ставника е Атенах у 1937 році
ніж вертати на заклик Сталіна
до Москви де за часів чистки
генералів був би розстріляний
записався рядовим вояком до
армії ЗДПА Бармін скінчив
військову академію фрунзого й
був близьким приятелем „злі-
квідованого" -- червоного мар-
шала Міхаїла Тухачевського
До Америки прибув в 1940 ро-
ці предсказуючи що своєю
утечею він підписав на себе ви-
рок смерти який можуть вико-
нати члени московського
ОГПУ Будучи в Америці пра
цював для Національної Радіо-[чере- з
ОСТАННІ ВІСТИ
ЗАЙНЯЛИ ВАЛУИКИ — Чер
воні комунікати голосять що
червоні війська посуваються
на Харків зайнявши важну вуз
лову зал стацію Валуйкн й
Уразово 82 миль насхід від
Харкова На фронті цім чер-
воні зловили 52000 воєнних
бранців — 27000 мадярів 22
000 італійців і 2500 німців
ЧІЛЄ ПРОТІЇ „ВІСІ" — Чілін
ський Сенат у Сантіяґо прого-лосова- в
ЗО голосами протії 10
щоб Чілє зірвало дипльоматич
ні взаємини з державами „Ві-
сі" — Війну державам „Вісі"
виповів Ірак
ТРЕТЯ ДОНЬКА ЮЛІЯННИ
— Голяндська принцеса Юлі-янн- а
породила в лічниці „Си-вн- к"
в Отаві свою третю дити-
ну — доньку Про подію по-
відомлено королеву Вільгель-мін- у
в Лондоні Голяндці спо-
дівались що це буде хлопець
щоб мати чоловічого наслід-ннк- а
трону
ЗАТОПИЛИ ПЯТЬ КОРАБ-
ЛІВ — Американський Депар-
тамент Фльотн оголосив що
американські п-чо- внн затопили
дальших пять ніпонськнх ко-
раблів на Тихім Океані між
ними одного протиторпедовця
і ушкодили одного великого
нафтовоза
ПІД ТРИПОЛІСОМ — Подає
радіо з Каїра шо ліве крило
бррнтійської Осьмої Армії
Монтґомеоія знаходиться всего
ЗО миль віддалі від столиці Лі-б- ії
Три полісу
РОМУНІЯ НА ВИЇМКОВІМ
СТАНІ
До Істатнбулу у Туреччині
надходять вістки про зроста-
ючі неспокої в Ромунії де по-
жежі залізничні припадки й
зривання телеграфічних і теле-
фонічних дротів на деннім по-
рядку Недавно вибухла поже-
жа в великій фабриці Геркулес
V еіпсоаві спричинивши ШКІД
на 25 мільйонів леїв
Щоб спинити переривання
дротів уряд оголосив декрет
про кару смерти для кожного
що його зловлять на кражі дро
тів чи іншім саботажу В око-
лиці Плоєшті й у цілім районі
Прагови заборонено всякий
рух — возами й пішком — між
годинами 11 вночі й 5 вранці
як також всякі забави
Донесення з Берна подає що
ромунська поліція викрила но-
ву змову до повстання розвя-зано- ї
Залізної Гвардії у саме
навечеріє других роковин її
кривавого повстання в 1941 ро-
ці Знаком дг повстання мала
бути поява в Букарештті Горії
Сіми якого арештовала італій-
ська поліція по тім коли йо-
му вдалося втіктн з Німеччини
н він зачав пробиратися до Ро-
мунії Італійська поліція пере-
дала ного німецькій владі
виснльні в Ню йорку перекла-
даючи чужі радіонадачі на ан-
глійське Кажуть що він знає
1 1 мов До Червоної Армії
вступив в 1919 році За часів
польської війни дослужився
ступіння полковника й висил-
ки на студії військової акаде-
мії Пізніше перенесли його
до цивільної служби й ще піз
ніше до дипльоматичної Чле- -
ном комуністичної партії- - був
19 років
Червоні Голосять Що Звільнили Іенінгра л
ЧЕРВОНІ ПАГОНИ
Контрольована урядом со-вєтсь- ка
преса помістила дома-
гання совєтського комісаряту
Оборони до президії Верховно
го Савєта щоб Савєт затвер-
див пагони дл'ї червоних стар-
шин До тепер старшинські від
знаки в Червоній Армії були
в виді маленких штабок на ко-
мірі У будуччпні штабки ці з
зеленоватого маталю носити-
муть на ременях через плечі
Нова зміна заведена на те щоб
скріпити авторитет старшин
Ношення" пагонів заборонено
зараз як тільки большевнкп
дірвались до влади в Росії
Безсумніву що домагання ко-
місаряту Оборони буде Верхов
ним Савєтом вислухане й зат-
верджене бо без порозуміння
з диктатором СССР Комісарят
того не робив
ПРОПОНУЄ АКЕКТОВАТИ
КАНАДУ
Алберт Б Гарт емиритова-ни- й
професор історії на універ
ентеті Гарвард піддав думку
що Канаду повинні зайняти
ЗДПА бо коли того не зроб-
лять' то -- її може забрати
Росія Професор Гарт має те-
пер 88 рокв і є відомий по ці-
лім світі з того що точно пред
сказував історичні випадки в
світі Думку свою про зайнят-
тя Канади Америкою висловив
в статі написаній для „Есоші-єйте- д
Прес Сатордей" Писав
в ній таке:
„Здібність Росії держатися
проти німецького наступу буде
одним 'із ключів евентуальної
перемоги Під час мирових пе-
реговорів Канаду повинні зай-
няти ЗДПА бо коли ні то Росі
я розширячись по Війні-- з Си
біру буде мати наміри загор-
нути Канаду буде вона неза-
лежна чи під владою Британії"
[ дальше говорив так: Ко
ли Росія переможе а я вірю
що так вона може захотіти
нової території і ніхто не мо-
же передбачити як далеко пі
дуть її бажання в відношенні
до Канади коли вона зали-
шиться в складі знеможеної
війною Британії чи навіть ко
ли стала б незалежною І тому
я раджу щоб ЗДПА зайняли
Канаду бо тоді мали б кращу
нагоду оборонити цю країну
за своїми кордонами не тільки
від Росії що матиме по Війні
правні повоєнні ціли але на-
віть перед відродженою амбіт-
ною Німеччиною"
Дальше предсказав проф
Гарт: що перемога над Німеч-
чиною прийде впротягу двох
років що настане потреба
сильніших звязків між ЗДПА
й латинськими республиками
Пол Америки щоЗДПА повий
ні взяти по Війні провід у лад
нанні повоєнного світа заоо-роняюч- н
переробляти мапу Ев
ропи Італія на його думку
уже скінчена Професор думає
що по Війні повинен відбути-
ся „Конгрес Націй" у якім ма-
ли б право взяти участь навіть
переможені щоб представити
свої жалі
Гнші професори Університе-
ту назвали думки проф Гарта
Наліт на Берлін і Лондон Армія Монтґомері набли-
жається до Триполісу
КП передає з Лондону голо-шенн- я
червоних комунікатів
які подають що червоні вій-
ська здобули сильну німецьку
фортецю Шрісельбург що 25
миль насхід від Ленінграду і
таким способом привернули на
зад сполуку того обложеного
три-мільііоново-
го міста зо сві-
том Облогу Ленінграду німці
зачали дня 21 серпня 1941
Червоні постачали обложеним
харчі й матеріяли то літаками
то по озері Лагода вночі
Дальше голосять червоні
комунікати що червоні війська
зайняли станицю Мілєровську-- ю
на Донщині важну місце-
вість яка від довшого часу бу-
ла ними окружена що перей
шли ріку Манич на Кавказі й
[зайняли Дівноє кінцевий дві- -
рець залізниці до Крапоткіна
І на лінії Баку-Росто- в Дальше
голосять червоні що заниялн
Каменськ уже тільки 85 миль
напівніч від Ростова і що їх
висунені стежі знаходяться 118
миль від Харкова
Щоб добитись до Шлісель-бурґ- а
червоні кажуть що му-сіл- и
перебитись крізь поверх
вісім миль мінових піль і ук-
ріплень із бетону і кільчасто-
го дроту Займаючи Каменськ
червоні перейшли ріку Донець
кажуть
З німецької сторони підтвер
дження страти Шлісельбурґа
нема Крім того німці даль-
ше твердять що Великі Луки
в їхнім посіданні хоч приз-
нають що окружені У Сталін-ґрад- і
червоні голосять що від-
перли німців від Волги Отже
аж тепер стало відомо що пім
ці держали в своїм посідані бе
рег ріки Волги про що черво-
ні комунікати не згадували
Наслідком того була спинена
достава газоліни по Волзі для
російських армій па фронті
напівночі Кажуть червоні ко-
мунікати що від німців в Ста- -
лінґраді зажадали щоб вони
піддались обіцюючп їм всякі
військові почести: старшинам
задержати холодну зброю
воякам дати добру поживу й
відставити по Війні додому І
німці ультімат цей відкинули
Положення їх має бути погане
бо червоні кажуть забрали їм
останній лет майдан де сідали
літаки з запасами
Пише п Плюман у торонт
„Стар-"- і про російський фронт
таке : „Багато американських
і бритійських пояснювачів не
перестають легковажити росій-
ських перемог Насамперед
вони кажуть що росіяни від-зиска- ли
мало страченої тери-
торії не зважаючи на свої пе-рехвал- ки
Дальше говорять
що німці не стратили ще ніод-н- ої
важної стратегічної місце-вост- и
ніодного укріпленого
„їжака''
Гансон Болдвин пише в Сі
„дикими нші назвали пх „жа-
люгідними" на які краще не
відповідати казали що думки
ці „дурні" „нісенітні" й тпод
Були між ними й такі наївні
що сміялися з думки немов
би Росія бажала займати по
Війні нові території
Павер" що німці видко від-
тягнули з фронту багато свого
війська — на відпочинок і змі-
ну що вони як виходить за-
доволені держатися покищо
оборонної тактики в Росії че-
рез зиму І якдовго вони бу-
дуть держати приблизно тепе-
рішні свої становища то бу-
дуть великою загрозою для
Росії бо Росія скоріше ослаб-
не як Німеччина бо лінія Вол-
ги перерізана а в їх руках усі
багатства хліборобські й про-мнслові'Рос-
ії"
Автор з таким поглядом не
погоджується
Неправдиві поголоски
Том} що вже від довшого
часу не було повітрянних пале
тів ні на Берлін ні Лондон
ворожі агенти зачали пускати
поголоски що це таку умову
Британія потайки заключила з
Німеччиною Тим часом вияви
лось між понеділка вночі що
це неправда Тієї ночі бритій-ц- і
виконали на Берлін великий
наліт скидаючи величезні бом
би які розвалюють цілі бльо-к- н
З виправи цієї не вернув
тільки один бомбовик
І на Лондон був наліт Нале-
тіли німецькі бомбовики але
їх прийняли таким гарматнім
вогнем що вони мабудь і не
сподівалися Кажуть бритіпці
що винайшли нову протиліта-
кову гармату так наставлювану
автоматично що вистрілює не
туди де літак а туди де він
має прилетіти в той час де бу-
де вистрілена куля Це має бу
ти наслідок довгих мозольних
міркувань учених Британії
Монтґомері насідає
Осьма Армія під проводом
ген Монтґомерін знову руши-
ла в похід Ромель і цим разом
подався взад простуючи на
Триполі стративши в однім не
великім бою частин)- - своїх пан
цирних возів Передові відділи
Осьмої Армії знаходяться вже
тільки 82 милі від Триполісу
столиці Лібії коло Злітену У
Тунісії дальше застій Звідом-ленн- я
3 Ля Лінеї в Еспанії по-
дає що з Джибралтару випли-л- а
бритійська армада вскладі
бойових кораблів Нелсона й
Роднія 8 протиторпедовців і
вісім корвет направляючись
внапрямку Середземного моря
Подають із Лондону що бри-тійсь- кі
п-чов- ни смілим наско-
ком на лінію сполуки Італії з
Африкою затопили або правдо
подібно затопили сім кораблів
узяли воєнних бранців із двох
і збомбардовали полудневе іта
лійське поберіжжя
Ніпонці стратили вже майже
цілий полуднево-східні- й язик
папуанського півострова на Но
вій Гвінеї Тому що Ніпон си-ди- ті
тихо думають що він
лаштує якусь нову виправу мо
же навіть висадку на котресь
місце Американського конти-
нент)' або %й на Аляску На Па-п- уї
Союзники взяли село Сана-нанд- у
останню ніпонську базу
З 15000 ніпонців що на Папуї
були висадились залишились
тільки чотири порозбивані від
діли обороняючись кожний ок
реу відрізаний один від одно-
го союзниками