Zwilazkowiec Alliancer, June 07, 1958

              KFm
mIKJJA I HI
fl_tl4 czy
iFfMfi!
aJ
mw
SSftW 7 tV K w
fclSs"
aT__ $nbriir darlwaCłoOoOsbc' ' = -- Q=E=jC=
Wielkie nieporozumienie
miedzy szczotkę i grabieniem
Clór — ' W pcw n m domu dobrodziej ale mówcie o co cho- -
dicci były co się ccic nic lu
biły A to jjrcbicn InnuoM lo
nów cotki larfja ('ii1c na
rekinui (iile cugle nowi
skarga Scntki I ik pm K' "''
drze a wluv !ic( i kiwi w
nicboujosy
(Jrzobioń — To sa plotki pnn
ycotki 1111 jbkićm nie awi
dzg Ivlkf) pięknie włosy Kłidę'j Srotka — Widiiłam jik
grchicn cieso to a wlotów
iskry krese
(Jreliicn — To sa płotki jiini
hcotki bo lo włisnie patii sio-- 1
stra fi li tvth dicci jes a ostu'
Surn buru saehii machu e1
w Zosia dry e strachu I Seolka -- - A bodajcs ab wy-łamał
jakeś ty w lej diwih skli
mai' i Cbór: — I kłóci sic tak aji
dle a i półki na stolik spadli
IJyms! Spadli koło lusterka (oj
na wszystkie strony eika
Lustro — Hej1 Co mi tu na
głowo spadło?
Grzebień i Szcntka — To my
sanowne zwiciciadlo Ty jedno
jedyne mnes pogodić nas w
nasym sporc
flrebicń- - — Kiedy mamy w
tobie świadka to wyjaśni się
zagadka
Lustro: — Wielce łaskaw pan
Fipciu brudas
przy
Mieszkał
Ach Wyznam
nim
ten (wiorcyć
się nic
"Co miednica
Kto wymyślił tortury?
Rozgniewany
podłodze
Zagadki
Gwiazdy
PIOSENKA
Niechaj niechaj
nas
grzebień
Kto ładnym
ten się
Buzie ręce uszy szyje
dokładnie
sfę więc nurkujmy
pluskajmy koziołkujmy
czy jezioro czy strumyczek
cem I
BOBffyFiyił
m
m
1
i)
2)
3)
SJ 4)
ulł
gcgsaggjnłtsyłsg-gg- C
BlMgCgigTOgaaatWloa:-Łrrw- i
T --łR iT łi
dr
flrebien — Tu pred
co bywa głów
i
Powiedz nam według sumie-nia
fJrebien i Scntka —
wina czy grzebienia'' Że
choda od rana głowami
jjk finy siana9
Lustro — Ty panie grzebieniu
inc a nic nic masz na sumieniu
uwanie ostiozna ze
delikatniej nie No a
O ku
W pewnej chatce — stąd daleko
I za Insem i za rzeka
Przy mateczce i tacio
Fipcio go znacio?
ten Fipcio! szczerze
Pisać o wstyd mnie bierze
Bo chłopczyk chcecie?)
Myć nie chciał za w świecie
a w niej woda?!
Co co mydło? czasu szkoda I
te
Pewnie nudny lekarz który!"
Fipcio srodze
Fajt! w miednice Po
Płynie woda wielka strugą:
szeroki) a trzy długą
x--
MYCIU
żyje żyjo
mydło codzień myje!
szczotki gqbki
chce być
imusi myć
każdy zuch myje
w wannie czy pod
m
tobą
m'lv panie dien
elanie
Szczo-tki
diefi
(7r-c- s
można
Czy
Metr
omoo przy myciu
Stasia wychodziła juz na zbiór-kę
hirrciską kiedy mamusia po-prosiła:
-- - Podaj ten płaszczyk
pani Marciniaknwcj ma go dla
mnie prerobić
Puka Stasia do drzwi mieszka-nia
pani Marciniakowej ale choć
słychać bieganie i krzyki dzieci
długo nikt nie otwiera Wreszcie
otworzyła Halinka dziesięciolet-nia
pani Marciniako-wej
— Piepraszam ale nic mo-głam
zostawić w wannie małej
Ii-- i zaraz chlapie na podłogę
— To ty ją kąpiesz? — zdzi-wiła
się Stasia
DOBRE PYTANIE
— Janinka umyj ręce i włóż
czystą sukienkę — mówi mama
— A do której sukienki umyć
lęce mamusiu do tej z krótkimi
ivy z długimi rękawami?
JAK KOTEK
— Tadziu powinieneś brać
pi 7 kład z kotka Patrz jik on
sobie myje ładnie buzię
Gdzie on tam myje buzię
On lizę łapki i wyciera ie o bu
zie Czy mama by chciała żebym
i ja tak robił?
km t TJW?PfT3earKMunLnw-i- - i„:i rii
1 Wcale nie gryzie choć zęby jjoslada
a za lo włosy pięknie układa
2 Hialo lub kolorowe chociaż szczypie troszkę
pomoże ci zawsze być ładnym czyścroszkiem
X
Rozwiązanie zagadek z poprzedniego numeru:
Czy ją znacie: Babuleńka Noc
Zagadki i księżyc na niebie
O
co
Gęsty
proszek który myje ząbki!
czystym
codzień
Myjmy
pryszni- -
Stasiu
córeczka
flRTONA STUDIO — Polski zakład fotograficzny
—dZzdijeęcciia —'ślubOnbesłu—gujPeomrytretywsz—ystkieSpeczjbaliiozruojweme y imsipęrezwy zdwjęecsiaeclah
uroczystości prywatne i organizacyjne
2208 Bloor St W — Tcl RO 9-90-
92 wieczorami: RO 7-72-
01 Właściciel F WIECZOREK
mŁfflKrraEMiłttWsraa-iaiŁ-H
Ki
ObłuzT Civ kwalifikowani apteka-rze
wjkonajT kazilą europejską u-cep-tc Ceny nasze sn najnise w Dostawa paczek je:4 szjbka i gwa- rantowana „ Służymy polskiej od 40 lat
(June) Sobota 7 — 1958
znów pani szczotka gładzi jak
najczulsza ciotka Nikt tak gła-dzić
jedwabiście nie potrafi oczy-wiście
Szczotka i Grzebień: — Jeśli
nie ma naszej winy to szu-kać
tu przyczyny ze dzieci
od rana z głowami jak fura
siana?
Lustro: — Nie u szczotki i
grzebienia ale u Zosi i Henia
Kto grzebienia się nie boi spo-kojnie
lustrem stoi ucze-szą
go za chwileczkę w warko-czyki
czy poleczkę Uczeszą go
ślicznie gładko az się cieszą ma
ma z tatką
Ale jak się wierci kręci nie i
pomogą wszyscy święci ten wła-- 1
śnie chodzi od rana z czupryną
jak fura siana! Niech się grze-bień
z szczotką najmilej prze-prosi
ja powiem co trzeba He-niowi
i Zosi jak im dzisiaj z rana
w odDiciu pokażę głowy jak stóg
siana wykrzywione twarze
Chór: — Co tam lustereczko
tym odbiło nikt nie wie no ale
przecież mniejsza o to dość ze
od tej chwili czeszą się az miło:
"na jeża" i w "polkę" — czu-pryny
jak złoto
No i odtąd grzebień pogodził
się z szczotką ją w rękę
i mówi jej:
Grzebień: — Ciotko!
M K
— Muszę Mama pracuje wie
czorami i wychodzi zaraz po ko-lacji
Ja zmywam naczynia ką-pię
małą Już ją umyłam
ale jeszcze bliźniaki zostały
Stasia zobaczyła dwóch chło-paczków
bawiących się na podło-dze
ubrudzonych okropnie od
całodziennej zabawy Spojrzała
z podziwem na Halinkę Sama
przecież jeszcze dziecko a tyle
obowiązków musi codzień wy-konać
Stasia nie namyślała się długo
— Mam jeszcze trochę czasu
przed zbiórką Pomogę ci
chcesz?
Zabrały się obie do roboty
Wsadziły bliźniaki do wanny i za-częły
myć Chłopaczki kręciły
się parskały pluskały Potem
Stasia ułożyła ich do łóżka pod-czas
gdy Halinka szykowała bu-telkę
z mlekiem dla małej Jasi
Kiedy dzieci już leżały w łóż-kach
Stasia zauważyła brudne
naczynia po kolacji na stole w
kuchni Pomogła jeszcze Halin-ce
je pozmywać ale spóźniła
się na zbiórkę
wytłumaczyła
spóźnienie a wtedy Krysia za-stepo- wa
powiedziała:
— Zdaje mi się że tam właśnie
potrzebna jest nasza pomoc har-cerska
Musimy dyżury
i będziemy codzień kąpać dzieci
pani Marciniakowej Czy zgadza-cie
się?
Oczywiście wszystkie harcerki
się zgodziły
Dopiero w niedzielę mogła pa- ni Marciniakowa podziękować 2a
pomoc w opiece nad dziećmi
A dzieciaki nie mogły się do-czekać
przyjdzie wieczór
Kąpiele stały się wesołą zabawa
a gdy szybko i spokojnie szli do
łóżka czekały ich w nagrodę cie-kawe
opowiadania
Dużo jest okazji pomóc innym
gdy kto tak jak Stasia chce być
pomocną
21 P
fszysikioh Krajów Europy i do USSU drogą lotniczą
Tel EM 3-28-
00 — Dlaczego opłaca się wysyłać paczki przez nas:
polscy
Kanadzie
naszjch
klienteli
gdzie
cho-dzą
przed
całuje
Jasię
Stasia swoje
ustalić
kiedy
Streptomycyna 20 zastrz po 1 gr ' $ 3 90 Streptomj cyna 30 zastrz po 1 gr $ 5 80 Penicylina Ol 5x3 milj na 50 zastrz $ 290 PVeitnaimcyilniana Ol 10x3 milj na 100 zastrz $ 5 70 B-1- 2 25 zastrz po 50 megr $ 1 50 Scromycin Cycloserine 40 kapsułek $17 20
ZAŁATWIAMY również dokładnie KAŻDĄ RECEPTĘ KANADYJSKĄ po najniższej cenie
STALE-N- A SKŁADZIE DUŻY WYBÓR ZIÓŁ I STAROKRAJOWYCH LEKARSTW P
"ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC
yzwanie
(CS) — Opanowanie Arktyku
tego ostatniego niezdobytego
jeszcze terenu na tm kontynen-cie
fascynuje wyobraźnię tak
Amerykanów jak i Kanadyjczy-ków
Alvin Hamilton minister
spraw Północy (Northern Af- -
fairs) w rządzie Kanaayjsium
oznaimił ostatnio ze od momen- -
tu ogłoszenia rządowych planów
udostępnienia terenów północ--
nych ministerstwo jego otrzy
mało ponad 1000 listów oa mie-szkańców
różnych prowincji z
zapytaniem w jaki sposób należy
się starać o pracę na tych tere-nach
Trzecia część tych zapytań po-chodziła
od Amerykanów Nie-którzy
z pytających po prostu
szukają życiowej przygody Ale
inni traktują to poważnie jako
okazję do zarobku czy usamo-dzielnienia
się na tych rozległych
terenach które rząd kanadyjski
postanowił należycie rozwinąć i
wykorzystać
Minister Hamilton zacytował
list z Los Angeles od właściciela
turystycznego przedsiębiorstwa
który zapytywał jakie są możli-wości
założenia turystycznego
ośrodka w Coppermine Minister
nie zachęcał go do tego ponie-waż
Coppermine jest maleńką
faktorią handlową otoczoną
osiedlem Eskimosów na wybrze-żu
oceanu arktycznego Zamiast
tego radził on zainteresować się
możliwościami turystycznymi w
Yukon Territory
Główny punktem w pięciolet-nip- i
programie rządowym jest
budowa dróg do miejscowości
gdzie znajdują się poważniejsze
zasoby budulca i minerałów a
więc na Yukonie W planie są
jednak i inne zamierzenia
"Pragniemy ruszyć całą parą"
mówił minister "Zamierzamy
więc przeprowadzić pomiary ce- lem przygotowania map zbadać
możliwości komunikacji mor-skiej
zbudować lotniska koleje
i opracować podstawy admini-stracji
tych terenów tak by
powstające osiedla mogły zapew- nić mieszkańcom odpowiednie
warunki i by w ostatecznym re- zultacie mogły tam powstać dwie
iiuwe pruwinuje
Zasadniczymzadaniem jest po - znanie zasobówji zorganizowanie
oiuunuw Ruinuinndiji Kiore uła
twiłyby prywatnym przedsiebior
com stworzenie przemysłowych
ośrodków na północy "Na Yu- "kbolnisiek"o s—iebiemzónwaijłdujmąinsiisęteprokła—- dy rudy żelaznej węgla zasoby
energii wodnej i dogodne porty
w niezbyt odległej Alasce" Zda-niem
ministra Hamiltona głów-nym
rynkiem zbytu bogactw na- turalnych tego rejonu będą Sta-ny
Zjednoczone
Inwazja' Japończyków na Wy- spy Aleuckie w czasie drugiej
wojny światowej spowodowała
zbudowanie pierwszej prawdzi- wej szosy na kanadyjskiej półno-pc1y6n30I"
nAmżliyalnskiezaroczHweiiggeohwtUyalySk"Ao d4ł0u0sgzoomśsciąli
bpyołnoadptooza60g0ranmicialmidroKgainadkytóraa
odeszła na wschód po przez góry i bagna do pól naftowych Nor- man Wells nad rzeką Mackenzie
Dnireogzaosdtoałapólzannaieftdobwayncah aploe wKoaj-- AnaldasakaprzOejdęłategi outrczzyamsuujeodszgołós-ę wnej szosy ułożono szereg odga-ęziający- ch wkoptaelrńenayzbesgstduięziedołronówigeiguddoycśynnoskzwuukyac—-h
no jedynie złota
POSZUKIWANIA
LISTA NR 358
BERESZCZYŃSKI JAN i ANIE-LA
z domu SIKORA — poszukiwa- nOilepśnrziceaz uSltanisława Wiewiór zam 15-g- o Grudnia 46
kiwBaEnRyNApCrKzeIz LSUtaDniWsłaIKwa —Bepronsazuc-- - Kiego zam Tarnowskie Góry ul
Dzierżyńskiego 14
CAP STANISŁAW — poszukiwa-ny
przez brata Marcina zam War-szawa-Targów- ek ul Handlowa 19
DEBICH TADEUSZ — poszuki- wany przez ojca Bernarda Debicha
zam Bielawa ul K Marksa 6
CwzaDęnsIatAocKhpUorwzNeaz STAAElnFnAPęNokIBAoljaus—zk1op3o2s6zzuakmi-
GIEŁZYCKI PIOTR - poszuki-wan- y
przęz Jadwigę Kotowską
tesT bow 20 P°w-- Biała ' Pod"
szuGkŁiwADanYySZprzWezŁADsYioSsŁtAręW A—lfrepdoę- VIS Pm- - Łodź "L Nawrot 1311 puHolUHszdSŁueaDkbnirEdwaoBnamdnRyiAerzNsapkmDrazez1G5ZdżYoaaGńnsmęMkUK-1NaTzOimruine—iraę AkilwKchaIonJOuyoRpArpzoewSz TżAPoNnrzęIaSsKŁnyAaszWzimi—erę pozszaum-
KRAWCZYK GERTRUDA ur s2z2uk9iwa1n9a29 prrzezw oBjacńagoJwaniea —Krapwo--
czyka zam Bańgów pow Katowi-ce
ul Krupanka 52
poKszRuUkKiwOaWnySKpI rzezSTMAaNrIięSŁAKrWukow—-
s2k0ą14zam Gliwice ul Moniuszki
LATUSEK ADAM' — poszukiwa-ny
przez brata Wojciecha Latusek
zPaomla DKatPow2ice 10 uL Wi'nicen1t1ego
MICHALAK HENRYK — posziK
Kiwany przez Jana Michalak zam
Północy
Geolodzy a za nimi wiertarki
naftowe zjechały w pustkowia o
240 mil na północ od Dawson
City zwane Eagle Plain i Pecl
Plateau a stąd posunęły się da-lej
na północ do wybrzeżu Arkty-ku
i nawet dalej bo na archipe-lag
wysp Arktyku
Obecnie rząd Kanady rozpo-czął
prace nad budową 400 milo-wej
drogi kosztem 8 milionów
dolarów z Dawson City do Eagle
Plain i do Fort McPherson odle-głego
o 100 mil od ujścia rzeki
Mackenzie
Jest to odległy rejon niełatwy
do przebycia pełen tajników
północy Ńaprzykład McPherson
jest starą faktorią zakupu futer
nad rzeką Peel z której w gru-dniu
1910 roku sławny "Zaginio-ny
Patrol" Królewskiej Północ-nej
Konnej Policji odjechał sa-niami
na święta Bożego Narodze
nia do Dawson Gdzieś w górach
Ricnardson trzej policjanci i ich
przewodnik zagubili drogę Usi
łowali odnaleźć drogę powrotną
do faktorii Wyczerpały się im
jednak zapasy Z głodu zjedli
psy Dopiero po paru miesiącach
odnaleziono ich ciała i odcyfro-wan- o
ich los — dwóch z nich
zmarło już w odległości 25 mil
od faktorii
Innym przedsięwzięciem rządu
będzie otwarcie tego lata 130-milow- ej
drogi "Canol Road"
Jest to droga którą zbudowali
inżynieriowie Stanów Zjednoczo-nych
poprzez góry "Mackenzie
Mountains" w celu przeprowa-dzenia
naftociągów z Norman
Wells na wypadek zaatakowania
Ameryki Północnej przez Japoń-czyków
Otwarcie tej drogi da
dostęp do terenów bogatych w
cynk ołów miedź oraz nikiel
w okręgu rzeki Ross
Równocześnie planuje się bu-dowę
dwóch dróg na "Northwest
Territories" Jedna z nich pro-wadzić
będzie z Fortu Vermilion
w półn Albercie do Fortu Smith
w Northwest Territories Droga
ta przetnie rezerwat "Wood Buf-falo
National Park" gdzie prze-bywają
rzadkie już leśiie bizony
mniejsze niż bizoiy z prerii
Przejdzie także przez tereny let
niego wylęgania się "whoopmg icnes (krzyczących zórawi)
„iorycn P°z°staio jeayme okoio
30 w Całym świecie Budowa dro
gi udostępni wreszcie nowe te-reny
pod wyrąb lasu
Druga szosa około 550 mil
długa prowadzić będzie od je -
zrara ureai £iave ao Jeziora
Great Bear Będzie ona połączę
niem bogatych kopalni złota w
Yenowknife i kopalni uranu El
dorado w Port Radium główne-go
źródła energii atomowej i nu- -
Kiearnej Ameryki ze "światem
zewnętrznym
Na budowę tych dróg przezna
czono 31000000 dolarów Ci
jednak którzy widzieli budowę
drogi Canol i drogi przez Alaskę
gdzie ogromne buldożery tonęły
w bagnach gdzie całe części szo-sy
obsuwały się po zboczach gór
w uouny — taką radę dają kon-traktoro- m: Nie nodDisui umowv
która nie pokryje kosztu budowy
pius procent zysku
Jeśli idzie o budowę linii kole
jowych przewidziana jest w na- -
siępnycn kilku latach tylko je- dna Będzie ona przedłużeniem
linii Northern Alberta do Pine
Point leżącego na południowym
brzegu jeziora Slave W Pine
Points znajdują się bowiem ol- brzymie złoża rud ołowiu i cyn- ku
Gerald Waring
Sobieszów pow Jelenia Góra ul
Cieplicka 71
MYSKO MICHAŁ i ANASTAZJA
Tz addeuZsAzaJĄMCyśk—o pzoasmzukDiwziaenriżenpirózwez
woj Wrocław ul Pocztowa 8
kiwOaCnHyNIpOrzeSzTAbrNatIaSŁMAWaria—na pozsazum-
Warszawa ul Grójecka 2853
OLSEWICZ vel OLSEN MARIAN
— poszukiwany przez siostrę Kon-sutlanPcjuęłasOkilesgeqwic1z63
zam Wrocław
OSTRAWSKI JAN i SŁAWA z d
ZGbÓiRgEniCeKwAa —Dąbkpoowszsukkieiwgoani pzrazmez
Gdynia ul świętojańska 744 (w
sWięydlziisatledla Kpoosnzsuukliawrannyymch)- z-najduje
kiwRUanSyIN prWzeŁzADsiYoSstŁrAę WAnn—ę pZooszfuię- Pasierbińską zam Augustów woj Białystok — Szkoła ćwiczeń
SAMBORSKA PELAGIA z d KO-ZAK
— poszukiwana przez męża Swtiaenś isGłaowliace Swaomj boSrzsckzieegcion zam
poSszIEuRkiAwDaZnIyŃSpKrIzezFRbAraNtaCIHSeZnErvKk--a— zam Drawsko Pom woj Koszalin
TOBOŁA MICHAŁ — poszukiwa-n- y przez --Kazimierza Szymańskiego
zam Kraków 28 (N Huta) Osiedle
C-3- 2 BI 30 m 26
ZALEWSKI ROMAN — poszuki-wany
przez matkę Janinę Zalew- ską zam Kraków ul Bracka 44 ZAWISZA PIOTR i MARIA z d
CZAJKOWSKA _ poszukiwani
przez Rozalię Ludko zam Wał- brzych ul Młynarska 6
Osoby poszukiwane lub osoby
mogące poinformować o ich losie
proszone są o skomunikowanie się 2 Wydziałem Konsu!arnvm' Pnioi
sRtwoaadP—RLtewLOCttEaw2i4e076— 'lo Ranee
WstuleBcriyetmyjskisitenjienKiaolutemj bpiirowtrwinacjjąi Zuroteczj yostkoaśzcjii wzywciiąązgaanenej a
na światło dzienne różne rekwizyty przeszłości Na zdjęciu
widzimy trzech miesTkańców Brytyjskiej Kolumbii którzy przebrawszy się w stroje z dawnych lat podróżuje slaro świeckimi rowerami (Canadian Scenę)
t -- V " '- -' l ' Mf&iH "' ' Wi''1
V ' - v ' ' " " T'M - %
-'- - -- i ' r '-
- v :'-- ' m v 4m
w!zrmkSk&'Mr&sntzi4i&ivtTiMXiMj4XrKł taewartnłł-iai- Ef jtfuH i r w s&k
Piękno Kanady — Szlak
zmocnienie
(CS) Dla znawców konstytucji
największą niespodzianką w Mowie
1 Tronowej było oznajmienie że
przewodniczącym ważnej Komisji
Publicznego Rozrachowania (Pu-blic
Accounts) mianowany będzie
członek partii opozycyjnej
Ta zasada obowiązuje w parla-mencie
brytyjskim ale nigdy nie
była przyjęta w Kanadzie
Komisja ta ma za zadanie bada-nie
wydatków wszystkich mini-sterstw
i agencji rządowych i to
znacznie szczegółowiej niż może
to czynić Izba jako całość Komi-sja
ma prawo wzywania świadków
pizesłuchiwania ich pod przysięgą
i może przeprowadzać dochodzenia
w każdej dziedzinie wydatków rzą-dowych
t
Chociaż partia konserwatywna z
racji swej liczebności mieć będzie
przewagę liczebną i w tej komisji
to wyznaczenie liberała na przewo-dniczącego
oznacza że większość
Ich ślubny prezent
doiąd jest
tajemnicą
W roku 1792 mieszkańcy Kolonii
byli poruszeni ślubem przystojne-- '
go młodego bankiera ' Mlilhensa
Wśród licznych ślubnych upomin-ków
które'-o- a i jego jiieknaW-"'- '
rzeczona otrzymali najbardziej
wartościowym okazał się skrawek
papieru — dar mnicha z zakonu
Kartuzów Ten skrawek zawierał
pewien przepis! Nie był to jednak
zwykły przepis — był to sekretny
przepis na sporządzenie Wody
Kolońskiej Mulhens wnet do-strzegł
większe możliwości dla
siebie na polu nowej działalno- - 4
1 - tttHS$JLUOi
Cabota w Cape Breton
i n n lllł Parlamentu
ta nie będzie mogła zapobiec ta
westygacji w żadnej dziedzinie
którą opozycja będzie chciała skon
trolować
Nominacja ta stwarza precedens
którego nie będzie mógł jui chjbi
zignorować żaden następny rząd
BUFFALD
NAJWIĘKSZY SKŁAD
PŁYT GRAMOFONOWYCH
HENRY SCHUNKE CO
Duży wybór płyt: kolędy tanga
popularne piosenki i inne
Katalogi wysyłamy na żądanie
Będąc w Buffalo wstąpcie dD
naszego sklepu:
1080 Broadway — Buffalo 12
Tel TA 0857
Bi
ści aniżeli dalsrc pozostawanie
w bankowości Rozpoczął on pr-odukcję
Wody Kolońskiej e-sny-m
domu i w ten sposób P
wstała słynna na cały świat fr'
brykacja wody kolońskiej 4711
4711 dotychczas jest produkoM-- ' "
na w Kolonii według tego safflfr
go przepisu który pozostał ptw
165 lat dobrze zachowaną taje-mnicą
Ta woda kolońska zjsi
od owych wczesnych dni populĄ-noś-ć
na całvm świecie fidy K
dróżnicy i żołnierze ocenili % „
downa jakość 4711 Nigdy Je
ta ivoda kolońska nie oes}l
}
większym' popytem niż'dzis A
szybkie tempo i nawewSR
zwiększyły' się potrzeba oflW
jącej i "magicznej w?m !
jeszcze wzrosła Kitka kropel 4"
rozpylonych na ayj&l
'ii- - "„„j mriownie oaw
nrttrzebY pokoi -- A&oaj?q: xt ma ic jr" " -- -"i 11 hedzie N
się ze zapacn 'aa ~z u
kłócił z 'zapachem uży
r aromat jej
przez was periuu - -
inct a cnhtPlnv na to r"KUU
tej wody kolońskiej o icj
kształcie pasuje T
damskiej torebki ca01-- ™ i}
na żądanie większe fląWJ
ustawienia ich na
lufi w łazience ''
--"