Zwilazkowiec Alliancer, July 08, 1959

              STR 6
Migawki z życia Polonii w Brazylii
Polonijna prasa w Brazylii jest Trudno powiedzieć dteczezo szkaiv przez większość ludzi o
— jeśli i-no-dzi
o liczbę wydaw-isj- c ta'K staj0 g0 to nje takie pro-'polskic- h nazwiskach — kandydat
nirtw — okropnie uboga Jeden! ste iak sie wydalę ludziom sta- - Dolski Drzeoadł słosowano ma- -
wgouiiK i jecen miesięczni iv-- wiaiacvm to wszystko Va pat
godnik — ośmiostronicowy for-- formie czvsto polonijnej Kandy- - mai --ió'jj cm — wycnoazi w dae n e bv stawian nrzez Po--
Kurytybie i nazywa się LUD Te
trzy czarne tłuste foremne choć
zbyt duże litery skaczą do oczu
w kilku kioskach Kurytyby Sao
Paulo i Porto Alegre ale najwię-cej
egzemplarzy rozchodzi się po
całej prawie Brazylii poczta
Miesięcznik — to "ZIARNA 1
KŁOSY będący biuletynem pol-skiego
ośrodka duszpasterskiego
w trzymilionowym mieście Sao
Paulo"
Tylko tyle bo podobno juz
przesta! Wychodzić mało poczy-tny
SIEWCA najpierw tygodnik
a ostatnio dwutygodnik wydawa-ny
przez ludzi zbliżonych do
przedstawicielstw PRL Tylko
tyle! Jak na Polonię licząca" po- dobno ponad 300 tysięcy Pola
ków i 'Toiono-Hrazy-lia- n — ma-ło
Sąsiednia Argentyna licząca
podobno o wiele mniej polskich
emigrantów ma dwa polskie ty-godniki
i jeden miesięcznik
Zostawmy socjologom docie- - Innie dlaczego jest tak
Izb w
w
iż dla-- 1 nienolskimi
nie Ipłami' przyszedł tylko
do polskich pism
Czytelnicy sie znaleźli
pisarze i dziennikarze równie? —
nie chce
Innymi słowy — brak" tu
polskiej kultury" — o
jakich ktoś" nie dawno pisał w
Londynie czy w
Niemcy maja tu nawet dzien-nik
obok tygodnika Tak samo
ostatnich wyborach do
w
Rio Janeiro nie ani
jednego posła pochodzenia pol-skiego
poprzedniej kadencji miała
Polonia jednego
w osobie adwokata Bronisła-wa
liszka Ostoja-Roguskieg- o Zasiadał tam 8 lat Tym
razem przegrał wybory nie uzy- skując ani trzeciej C7ęści tych
głosów jakie w poprze- dnich wyborach ggk
GE 9-65-
31 GE 4-34-
40
Z
lonie — Uiko nrzez poszczegól
ne partie i nie tyle sama Polonia
de te nartie wchodziły w sre
Partia Rosuskieso (Unia Demo- -
cratica Nacional — która pierw- -
S7a wysunęła kandydatury pol-skie)
— szła w Paranie bardzo
słabo skoro jei najsilniejszy
przed stawicie] zdobył zaledwie 6
tysięcy głosów' To 'nie tyle Ro-ens- ki przegrał — ile jego" partii
silna w innych stanach ale b
łaba i wfwnetrznie rozbita w
Paranie Wygrały partie silniej-sze
— rzucając ńa rynek wybor-czy
zarówno potężniejsze środki
nronagandoUe jak i nazwiska tak
nociagajace jak np Janio Oua-dro- s
najpoważniejszy obecnie
kandydat nie tylko na' oosła alp
na prezydenta Brazylii — lub
Wy Braga któremu" wróża wy-bór
na Parany Ci
zebrali po 60 tys głosów i wię-cej'
Przegrali polscy kandydaci
a 1 "'"''i'' ' wYiiiiratn no siano- -
innczej czyli dlaczego nie jest ''Veh Ustawodawczych Pa-lepi- ej
Można tiko zaryzykować! ranie ' Snna Catarina W Pa-twicrdze-nie
ńio iest lenioi "nie — przeważnie
teno że ma ludzi chętnych — mu
wydawania
że nikt
W
de
W
dr
nip
tki i dyrektor Denar- -
by chyba lamentu Wodociągów i Kanaliza
tiko ryzykować
"ma-nagerów
Paryżu
Włosi
Izby
Deputowanych '(Federalnej)
wybrano
przedstawiciela
przez
zdobył
gubernatora
enerpiczny
cii dr Władysław (Ladilau) La
chowski svn znanego w Paranie
kunca i fabrykanta a zarazem
umiarkowanego społecznika
Niewątpliwie emigranci pol-skiee- o pochodzenia mogliby
przechylić szale na rzecz pol-skich
kandydatów Ale widocznie
wborcom zależy teraz na czym
innym niż na posiadaniu w par- lamencie lud7i o polskich nazwi-skach
I ktokolwiek będzie kan-dydował
w przyszłości — musi o
tym dobrze wiedzieć
Zawiłe to sa sprawy i trudne
ao pojęcia irzy lata temu w jed
nvm z powiatów (municioio) wy
bicrano "prefekta" czyli po na
szemu starostę Jednym kandy
datem Pyl obywatel polskieeo
pochodzenia — drugim Brazylij-czy- k
czystej krwi Pomimo że
wspomniany powiat jest zamie- -
Uwaga London Ontario
i okolica!
Nowt numery telefoniczne CE 2-83-
73 CE 2-83-
74 dla dla
FOREIGN TRADE CO "WIBO" TRAVEL SERVICE LTD
Eaporten ft Importtrt Alrllnt 1 Stełmihlp Aginti
562 Waterloo St 395 397 Dundit St
LONDON — ONTARIO
Firmy załatwiają uszclkir dokumenty i spiawy związane ze spro-wndzjnii- tn krew n cli i znajomjch z Polski
Paszporty i wizy
"Bilety Lotnlcie I Okrftow riwnltł na spłaty I po miionych
taryfach
Kupony Hotelowe
Kotaiialne tłumaczenia dokumentów
lncome ta leturn
Paczki PCKAO
WPac)zsklki ażwpineoniśęcdizoye doz Pleoklasrksitwi aimnniycIh mkaratejóriwałan'
Wszelkich Informacji udziela bezinteresowni JERZY R STOLFA
Tel GE 9-65-
31 GE 4-34-
40
i
ŚWIETNE RYBOŁÓSTWO
Zosiaw samochód i kłopoty jedź autobusem
NISKIE KOSZTY PRZEJAZDU (tam I i powrotem)
North Bay — $1290 Penetang — $560
łluntsvil!e — $ 820 Wasaga Btaeh — $490
Parry sound — S 930 Beaverton
i~ jP=4Sfci2
TORONTO:
E2
11 jazd dziennie (4 ber prrystanków) do BARRIE
11 jazd dziennie (2 bet pnyitanków) do GRAVENHURST
Eipress weekendowy:
do Wasaga Beach Penetang North lay
AUTOBUSY DO WYNAJĘCIA NA WYJAZDY GRUPOWE
PO CENACH UMIARKOWANYCH
Bilety i informacje w
TORONTO BUS TERMINAL
610 Bay Street iprzy Dundas) — HU 7-21- 21
CRAY COACH UNIS
04 Dt
sowo na Brazylijczvka człowieka
mniej znanego niż jego kontr-kandydat
I taki orad idzie przez wiele
innych ośrodków Wyborcom nic
nie mówi nazwisko' — a słosy
swe oddają albo tym którzv
umieją do nich jakoś strvtniej
nrzemówić albo tym którzy ma-ja
wśród wyborców swoich odda-nych
agitatorów — albo tvm od
których sie spodziewają jakichś
korzyści I tu jest klucz: korzy-ści
łatwiej można uzysk?ć od
kandydata z partii nro-rzadow- ei niż onozycyjnei! Mnże to jest
"brzydki oportunizm" — trudno
powiedzieć Dość że tak jest
W roku 1956 LUD przeprowa-dził
wśród twych czytelników ro-dzaj
ankiety Pytania zadane
czytelnikom błv proste Chodzi
ło o to lakie działy sa naimilei
widiiane i naichetnie czvtvwane
LUD nie opublikował nigdy cał-kowitych
wyników tej ankiety
ale z prywatnych wynowiedzi lu
dzi związanych z redakcja można
bvło dowiedzieć prezydent
że saaor a
chce ani wiadomości 7 Pol
ski o spravach polskich v
świecie Chcą wiadomości 7 Pr-zvl- ii
i o Brazylii o sprawach b'
skich i życiowo ważnych Świl-czy
to wvraźnie że notomkn"-- "
pierwszych emigrantów nolkich
sa dzisiaj Bra7iiiczvkami no-wel
wtedy gdy jes7cze C7vttiip cazte wvdawa'na w języku
ojców i dziadów
Biblioteca Publica w Kun ty-bie
wystawia w-- pięknych pablot-kac- h
przy głównym wcięciu dro
bne cacka: książki dzieła sztuki
ludnwei wszystko co godne
W tym roku na okres wielka-nocny
wystawiono piękne nisan-k- i Polskie'' Nie Ukraińskie
Obok nich wystawiono książkę o ukraińskie! sztuce ludowej z ko
lorowa nlans7i ilustrującą te
ukraińskie malowanki
Rok temu — w Sao Paulo
Trzeci Maj W sali służącej za
teatrzyk parafialny organizacja
znana jako "NASZ CHÓR" a kie-rowana
przez redaktora "Ziaren
i Kłosów" ks Janusza Kasprzy-ka
(Salezjanina) wystawiła wspa- niale "Wesele Ludowe" Opera
— wesele Bajeczne stroje i
znakomita gra "Wesele" lo wy-stawiono
po Trzecim Maju dwa
razy — tylko dla Polaków
Zainteresowani? Miejscowe ko-legia
żeńskie liczące do tysiąca
studentek Przyjęcie? Trudno o
lepsze!
Różnymi dronami chodzą no
świecie myśli i pomysły Na Uni-wersytecie
Parańskim w Kury-tybi- e polskich studentów jest
niezbU wielu Ale są I co
opowiada student prawa Wywią-zała
sie kiedyś dyskusja o Polsce
Wywlókł ktoś z dyskutantów
sprawę "korytarza" Pokazało
sie że zebrani studenci wie-dzieli
o niej albo nic — albo tyl-ko
tyle ile dowiedzieli z ksią
i nhownp
one
'ściółki
Profesor Joseph Boy jest au
torytetem w dziedzinie szachów
W listopadowym numerze "Widno-kręgów"
zestawił on szereg cieka
wostek szachowych Niektóre z
nich przytaczamy:
Szachy nie są tak starożytną gTa
jak sądziło się dot-jd- : pojawiły się
w VI w w Indiach i stamtąd po-wędrowały
na Zachód (przez pan-st- a
3 arjbskie do Europy i do ko-lonii
europejskich oraz Amen ki)
'— ' ! na Wschód (przez Chiny do Ko
rei 1 Japonii) i
Istnieje kilka systemów gry w
'
szachy: system europejski nowo-- }
czesna gra hinduska — gry malaj- -
ska burmanska i syjamska gra
chinka z powstałym z niej wa-riantem
koreańskim oraz gra ja
pońska
Szachiści nie poprzestają ra do-tychczas
znanych systemach Wy-myślają
oni szacho-wc- h
niektóre z nich: szachy
w czwórkę (dwóch szachistów za-miast
jednego gracza — gra prze-ciwko
dwom) gra bez szacha (nie
wolno szachować króla jeśli nie
daje się mata) szachy cylindry cz-- i
ne (w których przyjmuje się źe'
prawa i lewa strona szachownio !
schodzi się jak na walca: szachy i
bronione (nie zabijać figu-ry
bronionej prrez ie — daw-- i
nyrn okoliczności system'
ten pojawił się rowocreśnie w In-diach
ł Islandii) w-prowad-zona
50 laty gra wojenna (każdy
z graczy gra na własnej szachów--
nicy i nie widzi mchów figur swe- -
go przeciwnika a pozycje ich usta--' łają pomocą ruchów rwiadow-- j
czjch stosownie do wskazówek n
dzielanych --przez unormo- -
wanych oczywiście regułami) sza-- j
narsrlskie (wykonuie sie po - - -- 1 ława ruchy) szachy z Wilkiem
anormalny zestaw figur plus Wilk
tfdcy koatiascj wieij- - i slocz- -
"ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (Julył Środa S — 195?
Kiedy indziej dostało się Pol-sce
za Konstytucję z roku 1935
Bo to — nie wiadomo z racją czy
bez racji — uważa się tu ze dyk-tatura
Getulin Vargasa wzięła
sobie za wzród ustrój wyznaczo-ny
naszą konstytucja a ze ter2z
nastroje" sa zdecydowanie anty-dyktatorsk- ie wiec się krytykuje
ostro wszystko co 2rty-de"mokra-tycz- ne
I znowu się nam dostaje
A to wszystko wpływa ujemnie
na ustosunkowanie się inteligen-cji
miejscowej do nas i tak~juz
biednych na tym odcinku Nieli-czna
gromadka studentów pol-skiego
pochodzenia jest na nie-szczęście
tak mało poinformowa-na
o tych sprawach (jakże "daw-nych!")
że wie jak te pro-blemy
naświetlić i jak naszeso
stanowiska bronić Wychodzi
wiec z nowa porcja "kompleksu
niższości którego jej juz i
nie brak
Bo jakże: gdy się tu obchodzi
jakieś rocznice japońskie — to
zjeżdża sam brat cesarza i jest
witany z wszystkimi honorami'
Gdy sie zjawi prezydent Italii —
jakże eo honorują i jaki wtedy
"jubel" wśród Włochów! Nawet
zwykłego sobie posła z adenaue-rowskiea- o parlamentu obwożono
tu i honorowano nadzwyczainie
sie iż większość choć to ani ani amba- -
czytelników odpowiedziała my eo
nie
ani
iuż
ich
uwa-gi
nie
nie
oto
nie
się
gier
Oto
cny
Ul
nie
tak
Bła Gwiazdka — oreanizacie
"olskin urządzały "Opłatek"
Przvszla Wielkano"c — urzndzily
"święconkę" Nadchodzi Trzeci
V"i — urządza zapewne jakimś
zbioro"vm wysiłkiem "akade-mie"
Czy zrobią coś więcei'' Nie
na wiele sie zanosi bo możliwo-ści
ograniczone Sa jakieś więk
sze piany przynalmniei w Kury-tybi- e gdzie sie połaczł Związek
Polski z Junakiem ale o tym
chyba kiedy indziej gdy sie pla-ny-marze- nia skrystalizują i skon-kretyzują
O nadchodzącym "Ty-siącleciu"
zaczna być" głośno
Może ta sprawa pomoże' do
"przerwania milczenia" o któ-rym
marzy p Wójcik
Księży polskich jest Brazylii
chyba setka lub więcej Jedni po- chodzą z Kraju inni urodzili sie
i odbyli studia w Brazylii Więk-szość
ich pracuje po parafiach
które nie sa' ani polskie ani nie
nolskie Sa to parafie dla wszy- stkich i rzecz jasna — jeżykiem
używanym po takich ośrodkach
może bvć tiko jeżyk krajowy
brazylijski W każdym razie każ-dy
Polak może się z takim księ-dzem
porozumieć w swoim języ-ku
— a po brazylijsku (czii por- tugalski!) umie już każdy i prze- mówienie zrozumie bez' trudno-ści
Rzecz jasna — po takich mie- - szanycn parafiach raz po raz po- ławiają sie odosobnione skarsi
Raz podniesie je Polak gdy je-go
zdaniem polszczyzny w kóścip- -
maio — drugi raz Braziii-cz- k któremu się nudzi na pol- skim kazaniu A zdarzy sie na- wet (żeby wspomnieć świeży
fakO że edzieś jakiś parafianin o
czysto polskim nazwisku zapro-testuje
przeciw starszym kobie-tom
cheacun w śnie-wa- ć kolędy lub "Gorzkie Żale"
Zwykła rzecz — gdy towarzy-stwo
"mieszane"
Kilkanaście parafii zarządza
nych przez polskich księży bu- - żek pism pro-niemiecki- ch I diiie teraz nnc l--n oczywiście huzia na "polski im-jścio- ły Zastąpią skromne ko-penalizm- !" budowane rekami cieśli
Nie tylko dla szachistów
er
$405
warianty
wolno
zbiegiem
przed
za
sędziego
w
le za
kościele
ka oraz Lis — kombinacja gońca
i skoczka) szachy bilardowe (fi-gury
mogą odskakiwać od bandy
jeśli dojdą do pol przeciwległych
ja! bile)
Wynaleziono także szachy roz-grywane
na sześciokątnej szachow
Natwa I adres
Syrena
Hejnał
Cieszański 620
Z9 Hunibercrest Ehd
Polish ShewLang 900 CHML
S4S Mila SŁ Hs=sll:cn Ort
Time
Leon Vcichowski
CJIC Raiło StaUon
Stacja
O
Janusz Moszciak
13S Third Ave
H Milewicz
53 Reed
Polonii
Okr Suetbury
Kysr
Królewski "Brytania" kfórym podróiu'e po Kenadiie Królowa i Ksiaię Edynburgu
"Brytania" spusiciona na wcde w r Ma cna 412 stóp długości 55 sierokośei
wyporność gdy niesie pełny ładunek wynosi 4700 ten Zbudowano ą w ten snosób że
w raiie wojennej potneby moie ber wiekszy:h przeróbek sluryć za statek szpitalny (CS)
przbłvch z polskich ziem przed
70 1 50 laty
#
Czy kto jest katolikiem
nie czy praktykuje czy tylko
tkwi w Kościele — wszyscy za-czynają
oceniać wartość jednego
zjawiska: zanik antyklerykale
mu Zatruwał on przez długie
lata życie brazylijskiej Polonu a
był czasem tak zaślepiony ra-dykalny
ze dzisiaj az" budzi
obrzydzenie Wystarczy przej-rzeć
polskie gazety sprzed -- 10-50
lat! iluż zjadliwymi ertyku-liskam- i
protestami "wyrazami
oburzenia" znajdzie sie nazwisko
człowieka który dzisiaj prze- stał uważać księdza zwłasreza
Księdza na cmigracu za przeciw-nika
postępu nauki demokrac 11'
Warto ten fakt w migawkach Ja-notów
ać utrwalić Organizacie
dawniej absolutnie antyklerykal-n- e
— proszą dziś księdza na O-płat- ek
i święconkę
Warto też wspomnieć że ro
niach i Pitn i1!3
no-Brazvli- an chciałyby albo united 3 °-
-
Toron-wśró- d
na albo pi zy-- 1 1° P° mechlobnej
naimnioi mmi uzyskała
czasu polskieeo duszpasterza 111IS 1:1 z
tymczasem Pochodzi
miejscowości z ktor--
v "a
ga ludności polskiego pochodne
nia gdzie albo nie ma ksie
dza albo jest 1och czv Nie'
miPP Tpmil nif loHnal- - 70
'V'1 montrealskich
Brazylii ani biskuni - J- - jest
r0KU
nicy o sześciokątnych —
więc mocą sic w
kierunkach
Jednym z ostatn'ch wynalrikow
nieogran er nej pla
szczyznie" których z--
Mi gry prnf
Boy nie wyjaśnia Wyda-je
się nam jednak super-surr- e
alistycznym pomysłem
IRT0NA STUDIO — Polski zakład fotograficzny
— Portrety — Specjalizujemy re w zdjęcUch
— Obsługujemy wszystkie
uroczystości prywatne t organizacyjne
Bloor ft W Tel RO 9-90-
92 wiłczorcrnl: RO 7J2CI
Właściciel F WIECZOREK
Polskie programy radiowe
Pala Diień
CKTB niedziela — 10 rano Toronto Ont TeL RO S-- rs
620 CKTB 2 pol
36 Roblra Ave - Tore--te 10 Ont - Tel LX -- F:as
-
1
peniedz 10—10 33wiecz
9 — 930 wiecz
- TeL 9-41- 1 Program
Liii Szuwal1sk?iejFlUmore 1A2łe70 Buffalo 11 N"nVied-ziTeelłe 10— 1145 rano 4-4-3
1270 codziennie 12 5— 215 pep TSl Filfcaore A e - Buffalo 12 N Y - TeL HV --UC7
Polka Parły Stanisław Jasiński 1120 WWOL codziennie 10— rsno
w 1230—330 pop w — 130 pep 313 Miln - Buffalo 3 NY - TeL MO ltM
Polka
1050
-- Biały r x e
CFCL
Ti
Skowroneczek10 Street
KPK
Pod
juz
130—245 ite
Ost J — po
930—105
- CL
CHNO niedziela
1
Stańczykowski soboty
XorthcBffe
Ołi-BW- ł
JJS&S&
15j"Ł£
DW
:rm
Orła
Piątkowe spotkanie piłkarskie powiodło Cougars
Białego Canadians
Hamiltonie zakonc?ło
przegrana biało-czerw- o Przy stanie Wło-chów
wyrównał strza-łów
Pawlasa Biady drugiej
polowie cztery bramki uzyskane
przez Italię przesadziły wynik
spotkania Dodać
nalezv pienysza
przegrana Hamiltonie
chwili wejścia drużuiy
Aauonai soccer
pozostałych tygod- -
eromadki Polaków 01vmpia pokonała eiadko
mieć Flster Italia
siebie porażce
jA'baana szczęśliwy
Hngarią Italia
jeszcze nawet bardzo ostry kryzys
Paranie rrzewa-- 1 I11?26 zaważyć
wcale
mia- -
roWi
ruchy odbywać
sześciu
bliżej
ślubne
dzieci imprezy weseli
Cedilny
Gebska soboty
Morek
WHLD
Polonia Korpanty WHLD
sobory
Głos
Saalt Mar-- e OzlL TeL psp 3-11- 21
230 330 poł
TeL 1735
WJJL rars Buffalo XY TeL 3347
900 11:
AlŁlnJca {fci -- 215 F9 ?:ł
Polska Fala
K3 Ave CMHRcSesl Qi:e Te2L—i sol S-i- 5il
a-:- 2±
ł-5- -f
%
'
I
"
Jacht
została
a
czy
i
i
—
„
W
Orła z Italo
sie wy
soka
nych
Orzeł ze
i W
na 6-- 2 przy
tym jest to
Orla w od
do
League
meczach
stale ze
iiiiv-m- ł nA re--
Aw
osta- -
nim
7HriIa
MW
1090
Itecznej lokacie tabeli W
ibotę Włosi drużyną słabsza
i remis mogą uważać sukces
W niedzielę niespodziankę
radzić Rektor Polskiej Misji Trident bijać
w --uonireai w
S (Kultura) pechowym
"szachy na
to
Zdjęcia
zbiorowe
po
U
FI
11
niedziele U
St
r"
niedziele
niedziela
niedziele
12
fL Sańurr
K po
2S m
iv
w
ze
w sn
za
A m oatazo
sa
er
Mi-j- i ma zespoiow namuton-skic- h
f'if ?&
1934
CJIC
1
r----
w
się sobs
20 dla
tej
Mtl
sa~
je"
byli
spra- -
ani
iefJU
kiesce
ORZEŁ
£aEaa
3
„ t t'VT-9-SSiJSI- A
3
?y _v)ff ~
ul '?ir1łi --mt
Porażka Białego Kamilłonie
tamtejszej Ukrainie f
a w przegrali sroc nie z Can Aloueltes 5:1 Por
statniej prowadzeń
nie ''
torontońska Itil
ostaU
miejsce wskutek zwycięstw f
i Can Alouettes vV
f
W niedziele rano
do Toronto
wicz 1 wystąpi juz w
w meczu
Halia
Chińscy t
w Takla-Ma- k w piouincii Sinkiang złoza ntj
naftowej podziemne r
dy i da'ynego
z odkiyciem terr
uchodzącej za
pozbawiona i iu„
zyteczna G
cii nankmwrti k-lń- vo łlisHaóff'
Po ItalO-Canadi?- n: w iT 'ounnłnalnocn i'n
ubiegłym tygodniu nie U-- ej zaludnienia! " "?
1JJWggaa5?saKy!łraaw
piawdopodobnie
pusiyni
JIJE
wTłąacbzenliae rzozgrywek rozegranymi wNantiioendazl 5 1L95e9ague
DRUiYNY mtcz metz Remis mcr Pkł
wVOr- - Prjegr Bramek
ITALIA
MONTREAL
CANTALIA
VONTRCAL
HUNCARIA
OLYMFIA
UKRAINA
TRIDENTS
HAMILTON
CCUCARS
HUNGARIA
HAM-LTC- N
ITALIA
UL5TE
MONTEEAL
UKRAINA
CANACIAN
AlCUETTES
EIAŁY
12
12
10
"13
n
12
12
13
11
12
12
11
12
śvff-rfIT- ?
jfaatSfci
ulegli
niedziele
niedzieli
tabeli
długo objęła
Biały wiocił na
kiainy
trealu
przylet
Edward
najblii
prz:ciw rcl
scowej oparcie
na
uczeni odkryli
dawno pustyni
źródła
szczątki osiedla -- związku na
pustyni dotąd et-kowi- cie
yi uszyło ekspe-- :
mn7liuncpt
F
piłki nozrej Soccer
meczemi lipca
ttrz ełrz __°rano
SPARTA
UNITED
Orzeł
GrześL
wioreK
wody
18 19 15
"Tl 15 14"
23 11
8
13
33 23 13
21 17 13
28 23 13
21 20 13
16 25 13
17 8 11
13 18 11
19 25 11
22 30
19 27
18 30
r
w
PLAN ROZGRYWEK
SVrPcJodercaezkątSe: kl:iplciwpacTa—toyrg—ceUndtlnoSsitpuea—rrt—aUFnvr£iest0de0dWHvwhasmiiteeicHltzoaEnmagwillPetosannrikedItazlo-Cana2- 45 p p d'
r-iat-ek
Scbtta 11 lHipaccaa —— HUukrrqaianraia vs $ SIptaarlziaa
Niedi-el- a 12 lipca — Whie Eacles vs Canadian Aleucłłet
HAMILTON — C!VIC STADIUM
SWobióortaek 171 lliFpccaa ——FHcHcazamsmtieillkttccnn—Co£u0g0arswievcsz Italia lt=lo-Ca- n vs Can Alcuette
S2
in
pi
g
fc
hi
M
ij- -
r- -
71
it
w
rÓ
tj
K
li
d
h
1
m
Jti
:T 'i
BI
rn
J
itf ł
?nnri
_%
tZO"
T—Ml mii -'--