Zwilazkowiec Alliancer, April 02, 1960

              - -- J 3S affiisfir ""l — -- rtł- -- #-
U
-- 7—- -- t ~ t W fi!
iI i — ?ł)i
J- -'
i
i
4
I
ł
1
wft
Jlf ł _ ——— —————— —
1
m&Lib -- r K£Sa iffistf tf S £" B&BtI MMMtMMe && M&MM 7
Monlreal News Nouvelles de Monireal
BIUHO Office Eureau 3C09 ST LAWRCNCB BIVD - MONTREAL (3 piętro)
G(jdluy biurowe
J '!-- u res d'iifalit--s
Offlie tiours
t--
0 możliwościach Polonisiyki Kanadzie
Marcowym odczytem (dn IG 3
(
szkolnictwie średnim i wyż
brl Drof Domaradzkiego Kana-szy- m
' ' iti t :_ i Cas """" i"l'"- - -'- '-'""" n(1flu J ' miotów do którego prac nini„ 1llvloraz założeń pedagogicznych i ' ' ' leeo W świe- -
dylski Oddział Polskiego Instytutu
Naukowego w Ameryce zainaugu-rował
cykl tegorocznych wykładów
w Montrealu
I'ny szczelnie wypełnionej
Instytutu w Uniwersytecie McCill
prelegent profesor zwyczajny li
teratury polskiej i jeden czoło
wych slawistów kanadyjskich dił
bardzo ciekawy wykład na lemal:
"Znaczenie polonistyki dla wy-kształcenia
slawisty" (w podtytu-le:
"Porównanie systemu amery-kańsko
kanadyjskiego i organiza-cja
nauczania w Polsce"
Olo główne leży referatu:
Studia słowiańskie ze względu
na Ich wybitna aktualność i pełen
dynamizmu rozwój przestały być
dziś sprawą samych tylko spcrj-tl- i
stów ale dotyczą nas wszyst-kich
gdyż nie zapominajmy że
Ich aspekt polityczny może być
pożądany lub leż wyraźnie nicko
rystny dla nas Wobec tego że
studia nad ltosją Sowiecką ze zio
zumialych przyczyn pociągają diś
coraz liczniejsze rzesze mlodiey
ważną jesl reczą jak podkieślił
prelegent żeby ten todieiiny kun
takt studenla z literutuią prasą
Liilfiiri mi'i n łnu'ir-rU!- i nic I iv ł "i -v- -i - i -- -
źródłem deformacji ideowej Pęd
młodzieży do studiów słowiańskich
wywołany również sukcesami so
wieckimi na polu nauk ścisły eh
nmninnW itiir ii'1'Lf it-l'- cł iA łl I 'i rn ! ' ' budowania nauczania języka i
przedmiotów polskicli zarówno w
LEKARZ DENTYSTA
Dr Stanisław Wotlnicki
dawniej w Warszawie i Lodzi
4615 VAN-HORN- E MONTREAL
Tel RE 3-21-
61 aip
I t KAI' lil-IIIYU- A
JCUZY KICLCZCW5KI
3610 Durocber SI
(rńjj l'rlni'p Arthur W )
Dom: CR 7-50-
3? Tel biura: VI 5 8V04
Rod pTiyięt 2 4 SU I li I) wlec
'JIM I
Ail w ok ii
- Ludwik
KOS MAbCEWICZ-ZUBKOWSK- I
Doklńr praw
Oncral Trust u! Caninl-- i Hunllni:
14 Nolr Damę Slfi-- t iultt- - n
Monlrral I PU Ul Viclor 2 ul
iy imi
M RUBINSTEIN
II A LL M
ADWOKAT 1 OBROŃCA
IS9 Cralo St W Rooni 03
Montr-t- ! Tel HN 12326
21'
I
IMMICRATION A TRAVft Alf)
W J Skalski
Oommlstionr of tli Superior Couit
7latwbni ł wMolnlam zprnanla
podatkom' — S)bko ilnkladiil'
I Vs7flklp ilokunicnlv Inn
dlutK-- I osobisto - riiiinaoPiiU
I IraUtaoJe ilokuiiKMiIrm
Biuro: 3454 St tawrencć Blvd
Montral — VI 5 0771
13P37
BIURO: UN 1-5-
379
GABINETY LEKARSKIE:
257 Słs Cslhsrint i
poilfdiłrk Mon iun 7
l-M- ii-k Irt Wii
ŁuLbi Sal Sm JU
w
jak
Sh"
sali
laniu
r — w
Studiując kultury rónych kra- -
jow słowiamKicn unmamy szkouii-we- j
jednostronności Tak więc
nauka w Polsic nawet dzisiejszej
zapoznaje studenta ze społeczeń-stwem
nawskioś katolickim z kul-turą
flowiańską głęboko piepo
joną ideałami chrześcijańskimi i
lak 'lisie wiązaną z dorobkiem
kulturalnym świata zachodniego
Jesl dziś sprawa islotna by stu
dia słowiańskie nie były identyfi
kowane i rusyeystyką i sowietolo
gią i by la ich for ind nie nabrała
ihai aktem wyłączności w naucza-niu
iiniwersyliikiin Nieobecni ni-gdy
nie nu ją laeji jeśli wiec elita
umysłowa świala zachodniego nie
zapozna sie należycie z wartością-n- u
i ml i hislm-ycn- ą naiodu pol
skiego konsekweiieje lego wy
rażą się później w pomijaniu i
lekceważeniu polskich spraw i in
leiesów w ważnych układach nas
dotyczących
Przt-cliodą- u do bliskiih nam
spiaw kultiiialnyeh pielegenl wy-raźnie
podkreślił że możliwości
dla należytego i owoju nauczania
przedmiotów polskiih w Kana
ilie istnieją ale są mało wykony- -
i :i li i
lll V lll iri lllll 1 VMlllllf- - lll
polityczne ale i ni svs!ein'itwvii'i '
i długofalową pracę na rzecz ioz- -
nauczania ptedmiolów
od szkoły powszechnej
do uiiiweisylr-l- u
Slawista posiadający ohov ro
sy jakiego tównieź najomośi języ-ka
staje się nie lylko
bat dzo cenny jako badać i eks-pe- it
od spiaw Hiuopy śindkowo
wschodniej ale również i lepszą
może dostać posadę w szkolnictwie
wysyin i siciliiiin Dis nic llko
insycyści i sowietonawcy są po
szukiwaui na tym kouytneneie W
Slaiiu li Zjednoczonych istnieje
lówiinż zaputi7ebowauie n:i
nislów i ekspetlów od spiaw pol
skich znajdują oni zatiudiiieuie
nie tylko w szkolnictwie ale i w
rozmaitych loilijatb służby" fede-ralnej
stanowej wojskowej li-ina- ih
lotniczych firmach handlu
wych ild Dla ul ry mania jednak
li gu lodaju stanowiska nie wy-stał
czy znajoiuiiść praktyczna ię-syk- a
polskiego lizcba llllcć ko-iiucz-ne
pizygolowaiue uniweisy
Iteikie lit in ego żąda się od każde
go aplikanta Niestety wobec bra-ku
kandydatów polskich dochodi
hi do takich anomalii jak obs-adanie
stanowisk piedyslyuowa
n iii dla Polaków prze osoby in
nego niekiedy nawet niemieckie-go
piichciileiua Dostały one le po
sady dlatego że posiadane wy
kształcenie daje nu pełne kwalifi
kaeje jakie dane funkcje okie-slil- y
władze fedeialne stanowe
czy inne Tak to ekspeitami od
naszych spiaw zostają obcy często
w i ody Polakom
Przt i hodząc do aigumeidów filo
U ST JAMES EAST
i1
68B& £t Mubsił
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA HCL
ADWOKAV i OBROŃCA
Dr Roman PNIEWSKI
Wieloletnia praktjka w stpttalacli nleniles-klr-h polskteli I siwaJOar-klt- L
&pxallita chorib wvnftrłri)Ch akusierylnyih I wmefycinircn
PrJJmuj oj godziny 3-cl- ej po potadniu dj SmtJ wieoiorem
3537 Prk Ave — Teł VI 57623 — Muntttal Oue
i'
BADANIE OCZU
DrB Lorenzo P Favreau
OPTOMETRIST
Tel w dzień AV 8703 wieczorem RA 7-- m?
Na telefomrzne zamówienie — kazolego wieczonr prftci piatlu
727 Fis IX fiid P t
i ViLLE ST MICHEL
' — ~
9 P w 5560
i iii
12 ma
logicznych uzasadniających ko-nieczność
studiów polonistycznych
w curriculum slawisty prelegent
wskazał miedzy innymi wielką
użyteczność studium języka pol-skiego
dla badań historyczny eh
procesów jakim w swym rozwoju
podlegały inne jeyzki słowiańskie
a zwłxs7cza białoruski ukraiński
i rosyjski z zachodnio zaś sło-wiańskich
oba jey ki łużyckie
Poiównując organizacje studiów
polonistyki w Centrum Studiów
Słowiańskich instytucie prowadzo-nym
na Uniwersytecie Montreal-skim
przez prof Domaradzkiego
z tego rodzaju studiami na innych
uniwersytetach amerykańskiego
kontynentu wskazał on na trwale
osiągnięcia tej placówki naukowej
tak zadłużonej dla rozwoju kultu
ty polskiej i słowiańskiej w Ka-nadzie
Warlo podkreślić że 2(1
absolwentów Centiuni wykłada
obecnie na iiniweisytetaeh kana- -
dyjskich nie licząc tych którzy
Z
i
nie
i
oraz
i z
piacują średnim cz-- !
oraz o
w [
w Wc dla
z mo- - się z ży-- '
o lak i —
jak na za-(kń- w i i na
w leź
iboć posiada w niewielu od
już '"" '
i
nau eji
one
UR
rui
Wet
-
lo
i
III- -
uln
n:t
na
Kanadzie studiów pol-
1 U ' ~-~- l
'"i zacytowaneji prze prel1egenta
Hektora Mon
ta dobrze
wypełnia swoje zadanie oraz
r I li )„ lląu r iiiioiisii 1 1! 1 1
mx- - kr! Ni- - 7
w Montiea- -
lu ze w wiąku z -
poczętą akcją na pomoc frtz iw
mi HMiii iiiinnvn pi' iiaiut na
len cel od ufiam
dawców:
LISTA Ni 1
11110 Puimaii
V!T --
O
Wiel Ks K
FM C
$l!0 — II Ityihlicki
Po $10 — ' Deca
rie Car Corp S Fiałkowski
II A Dr F A Kozłowski
Po — K Uobkowicz P lin-dzi- k
A 1' Ciehop
W A C M
T fien K
(len W S M
A Tarnowski
Vi S
Po $2 — W Babiński II
1 Hy M
51 — 1 Wolak
oftMo
dawcom apeluje do wssstkich
kłólW l I'IP7'IS lli IllrUclnll j u li ilaiów o
na lnalid's
Fiiiul" inni adresem: f7 Pi ince
lliur Street iast Montreal PQ
Duy można oso
biście pod adiesem w
lokalu SPK we wloikt od 7:!D du
t
Koło b PSZ w Mon
Irealu 111 ogól mało znana i nie- -
iLwno iitwoizoui h
1 urządziło w Domu
Weteranów w niedziele 20 marea
odczyt o marszałku 1
wiąz z dwóch fil
mów
Odczyt p Nowicki po
czym zos
z w r
il9XJ Reportaż luidzo
wa Nieieden oliecnr-- l ni li I
- - --- -- — --- v_ „
a było sporo preży- - vri -i- -n t- -i
Może nawet uli wid zostaj
1
ale
odległe czasy naro-du
w czasie Marszalka
zarówno w jak tra-sie
aż do Kra-kowa
była Powagę tej
ihwili się patrząc ma-sy
ludzkie ostatni hołd
miał w sobie
silę
t
Poza twarzami wie-lu
jui dziś wysoko
osób ale
jeszcze
losu na
Ksnsdy
j-- rt tafcie piav3- -
lf CSEZajR
AVX7TI3nO' AND SUS3Civr 0i
LE5 COJIlIi-KCIA-Zi
siat i3 J3
A JuRYK koresp AV 81955
4630 Si St
W UH Ć7408
739 SI Flix St
J YOUNG RE 3 6171
Ave Apt i
MONTREAL
lizuje studiów
opartych tylko o rusy-cyst- y
kc i sowietoznawstwo ale
dający wierny obraz całego świata
w którym
polska odgiywa pa
rolę
Po odczycie się bar-dzo
obszerna żywa dyskusja w
szeregu Polaków z
prezesem Oddziału
FMN T
na czele udział: slawista
ukraiński ks prof M Zalesky
naukowiec i poeta czeski prof
J Skor Byli oni zgodni podob-nie
jak Polacy głównymi teza- -
mi i zapewnili zebra
nyeh o poparciu
l""""
potrzeb
Quebee
budowy
w ości dla koncepcji z
McGill który się w'
przez Skvor
się z apelem do cjm sezonie przez Polski
utworzyć przy Centrum Stu- - Montrealu w dniu
diów komitet ohjf 23 mai ca br pod "Do
w studiów polonisty pocisków
wychowanków Centrum oraziauki innych naro- - Prelegent
kolegiach i dach posiadających i sposób na-sytela- ch
zagranicznych swyih Kanadie' laików wyjaśnił zasady
uczelni nie działania rakiet:
że się pokusić wlotowym "aplauzem Vanguaid sowieckich Sputni-program- u
polonistyki uniwer- - wezwał Lutników wskazał osza-sylet- y
Kraju To kończenie obecnych do łatniające tej
w starań Ogólnokanadyjskiego ciągu lal
najwyższy
dostosować
'kowh konliiienlu zachęcenie
polskich
polskiegii
pioeiam
opinii Uniwersytetu
Irealskiego instytucja
rea
Pamiętajmy
iiiwiiiuniŁ-m- i Ktnuriviśiiiiii
PoŃkicli Konibatantów
iidormiije roz
zbnukuwą
tuwainiom wiimiiiviii
następujących
--
Ci)
Coiistritciron
Ltd
Celuhowshi
Ilalupka
$5
Climielei'i'ki
('zerwiński Diwęski
Ochman Homer Sosu-kowsk- i Stieliiewicz
Slaiowicz
Michalski
Ciuszka
Zurąd Funduszu Inwalidzkiego
dziękując dotychczasowym
lilii
swoich nadsyłanie czeków!
wystawiuiiyih "Pulislr
Ar- -
również wpłacać
powyższym
czy
fcolnicizy
organizaija
wojskowych
Piłsudskim
wyśw!etleniem
wygłosił
lał wyświetlony iwićrtaż
uroczystości pogrzebowych
interesują- -
publiczności ui u-xliMB-iii
dawnie bardzo
Manifestacja
Wan-zawi- e
żałobnego
olbrzymia
odczuwa
oddające
człowiekowi
przywództwa
znajomymi
nieżyjących
postawionych spotykamy
obecnie
anienionych mie-szkańców
Wśród nie-ictrkJŁiC- Tck
TWWtlWllJWŁI'
RTrfJLirrATZS
FRZECSTAWiCicLE HAliCLGwi
OGŁOSZENIA PRENuMERaTY
Urbain
MAZURKIEWICZ
ZARZYCKI
Victoria
Qube
koncepcje słowiań-skich
słowiańskiego kultura
rwszorzędną
wywiązała
której oprócz
Kanadyjskiego
profesorem Poznańskim
wzięli
prelegenta
innych narodo- -
Uniwersytetu
sformułowanej
obecnych'
ażeby Naukowy
Słowiańskich
uniwer- - słowiańskich
Oczywiście
pełnego
wątelski który będzie propagował
tetu dla Wprowadzania Języków
Olr inrl!! uIur iCvinlAml OLIIMrtlIUII IIrHt IIł t
e na terenie Prowin
on prowadzi Chodzi o
rodzrcuw do zgłaszania _„! _ ll_l_ „ }„!„ peiycji o wyKiuuumi- - jyKu Ii IuI- -
teratury polskiej w szkołach do
których chodzą ich ilieci
I M M)
o inwalidach
ił on ! II nltHi o io u-i- v mu U--1 r i-uiiii-i-niii-
w dio- -
u-irMsvi-niii
U'iimiii'iW' u n H
firyszówki
' Na dowód jak bardo jesl po trelma pomne illa mwaliitow vo
iiiiiien piyi leimy wyjąmi z u
inw
Seideczne Hug zapłać Szano
wiiiii Paiiuin zi potnoe przesianą I
mi piiż SzatioMiHch Ptiiów li
slein baido zadowolony że nie
jesieni jeszcze zupełnie zapomnia
ny i jeszcze kio pami'la o mnie
nieszczęśliwym inwalidzie Pano
wie nie moKa solne wyohiaii'- - j
knant:oi jesnli pociecihaz drlua mn„nie i dla
nas jesee invśli Kończyc
ieszee diękuję Zostaję z po waniem
ttiodki Miecyslaw
Itimiiii
" Potwierdzając odbiór dotacji
fl doi jako dar od Polaków z Ka- -
przesyłam za nią
niejse pudirkowanla Opatrzność
pozwoliła mi po rocznym pobycie
opuścić sauatoiiuin Na piugu 110- - unnn ołniu oiiii - i_i_#'' ininni 'tirnn
viiicziioiiiusc -icsce ui u macy z- drugiej minimalin zasiłek soołecz- -
Ml' nifIYMi nil Inmlilil-l- l ln I iiiiiiiiiini iu titliik'
już ciężki bl na nieprzjaznej
irlrzymana pomoc ma dla
mnie szczególne znaczenie Itaz
jeszcze pijnuzę pryjąć za pamięć
i polskierSfhe szczere "Hóg Za- - piać" ' "
W Pilecki fngolsladt Niemcy
i filmy
jenna dawna Warszawa zawsze
jednak miła veicu
wyświetlono film z
ht p "Dziesięciu z
Pawiaka" z okresu rewolucyjnego
s latach iho1 i pużniej osnuty na
zdarzeniu
z
i !
z
5
ccl""emV " ""-dawnyc- h więźniów
ndvriiin ugitiw — iiMuiiuej
wojny ach gdybyi mogli byli
1 t -- -! - 1--
-1
™UJ l""'ł już niestety niepowtarzalne
-- WSZYSCY S WOIJsIl" — iv- -
ml sy akortc2sł siię film Czy
unrtinnipnhnii u )u „i!'M""cm'"i i"itn"iO '
jednocześnie
Przy
hi rozpoczyna serię
rtł-clal-- Oll I łi ('nhilinniln Jlir ]- - li il Jl l irillliii UU1J
czace spra i oświa
ty odbyło się w
telu Normandie w dniu 30 marea
sKiego ar Kocner z Layai
innych
przedstawicieli nauki adninistra
i zjTis pziii3t5C
Gaść-- ? Patelri
Fcpuhrr" ćfcennicar: pohri
7"rpcłpraCGvn"iiiz 7rsrn£o'sin£j "— to
iicy'1 ! Era]icwEiić£o Przćizroju
p 0'iAird Budrewicz bawił krói-l- o
w Montrealu w ubiegłym tygo-dniu
P Eudrewiez między innymi
był na przedstawieniu trupy tea-tralnej
z Londynu która wystawi-ła
reię p t "Europa ma
i rniał niewątpliwie doskonałą sp°
sobność porównania humoru i sa
tyry krajowej z jedną z It-psy- eh
londyńskich grup literacko saty
rycznych r lei wybitniejszymi
słowiańskich Stachiewicza
uniwersalistycznej odbył serii
prelegenta Prof odczytów urządzanych w hieżą-zwróc- il
Instytut
w
tytułem:
szkolnictwie rozbudowę odrzutowych?"
wy-jny- ch w niesłychanie jasny
kładających obrazowy zrozumiały
przedstawicieli
żadna tutejsyih Propozycjnla 'Spotkała amerykańskich
danie zebranych
Prof Domaradzki
Centrum poparcia zdobycze naukowe w
najobszerniejszy Korni- - dziedzinie
kanadyjskie
IlaliUja
Wash
Pernal
liński
mimo
pogrzebu
żyjących przezna-czeniem
4„
k'lo
ra
Włochy
nady najseidecz- -
ziemi
Następnie
trzydziestych
prawdziwym uwolnienia
wybitnych
Głos"
przedstawicielem Ryszardem Kiers-nowski- m
na
Chodzą ponadto pogłoski że p
Olgierd Budrewicz zebrał obfity
materiał o montrealskim "świat-ku"
i jest niepłonną nadzieją 2e
opublikuje swoje spostrzeżenia i
wrażenia w sposób "przekrojowy"
na łamach "Przekroju" Podobno
wiezie ze sobą bezcenny dar dla
Muzeum Naiodowego w Warsza-wie
ofiarowany przez jednegu z
tutejszych obywateli
Kosmonauta
w podróżach
międzyplanetarnych
Oto był temat niezmiernie cie
kaw ego wykładu prof Juliusza
C7cgo zmierza postęp w dziedzinie
ioli wynalezienia w końcu 2pIp !!_ wujny swiaio-- w__ ej Ur rzy pomocy
[precyzyjnie przygotowanych do
tego odczytu przeźroczy i sprowa- -
clzonego ze Stanów filmu wytłu-maczył
możliwości rozwoju rakiet
i zawrotne perspektywy na przysz- -
osY: Siatki oihitowe ze stacjami
w Kosmosie podióźniey z prze
siadką na księżycu etc
Prof Tadeusz Romer wicedy-rektor
Instytutu wprowadził pre
legenta a licznie zgromadzona pil
OIHIios'ia Kuioia ni iała możność
(oderwania się na chwilę od ziem
skiej rzeczywistości i przeniesienia
w )raj j'{ j lanlastyeznych inoźli
wusci nKuisltivz:ili eoruo nilinic
£] l'el"l'o dynamiki prelegenta
PROr P RADWAŃSKIEGO
We śiodę li kwietnia o godz
lf I łl lllllllll Aln 1 Al II lłlł
}ra Itadwariskicgo prof Antropo- -
°e!' Wnoloi!" Słowiańskiej
(Uniwersytecie Moiitiealslini p I
aEalnienie Koegzystencji Jed- - "0ek
lemalyka odczytu dotyczy lak
'wt Interesującej wszystkich
dziedziny jaką sianowi współżycie
lllJ11
1'relegent przelstawi rożne a- -
--sneU wsjolzycia ludzi pomiędzy
Mil)iL aroino w sensie pozytyw
nym Jak i necatwnvm: dlaczepo
u lnunvph U'i-iiitl-'- Mi iibl'1-- i c!n '
' ' c:lo'bie a jwr innych źle? Zacoav
dnienie nader aktualne zwłaszcza ' 2U chodzi o związki małżeńskie
lęii-irn- i uruąe aniropniogiein
" iu mi:ju mi-- puiiK- -
1U "'V'11"3 iijjuiiiosLi iiuuny
oraz poszczególnych ty- -
pow ludzkich
Odczyt powyższy wiąże sie z
jednym z rozdziałów ma łące j się
ukazać książki Pinf Radwańskie-g- o
p t "Człowiek — Istota Znana"
RADIO JAKO PkEMIA!
Wobec kończących się na wiosnę
kontraktów na olej do ogrzewania
domów p Leopold Zakrzewski1
przedstawiciel firmy SANfiUINTM'
Oli odnawia kontrakty locz i
ne na dostawę oleju ogrzewalni
czego Każdego klienta odnawiaja- -
piemii którą sobie wybierze we- -
uiiig wiasueyo życzenia 10
aparat ladiowy maiki RCA Vic- -
11 - 1 uij Kuspua}ni wystarczy
zatelefonować do p Zakrzewskiego
w spraw acu iniormacji mu za war- -
cia transakcji pod nr LA 4-37-
61
Cin-rt'- ł "£"! uB„!iUiie_tim?
że Atontreahka Rada Obywatelska lMitplnl w roku 1955 i skupia w
swoim łonie 57 organizacji wśród
których znajdujemy kluby spo
łeczjie eruny etniciti nr$7 7i
czącym itaay UD-- w stelstwa w
Montrealu jest dr Joachim Bra- - bander jego zastępcami są dr J
"'" -- " nu m™i ™i Vai'kl'y llJ:l!awll'bl? 9l
}'IM pwy ul 3724 McTavis i (dojazd autobusem 44) w seiii
„'swych odczytów wykład Dra Pio- -
skazańców politycznych Pawiaka cego kontrakt oczekuje miła nie-stary
ten i naiwny film budi we- - spodzianka w postaci bezpłatnej
ey jeden z najlepszycli jakie "- - '"'Wal k po rycersKu iur amo eieMryczna patelnia" je-podaw-ala
ówczeMia kronika filuoJ?ktam51 tticin0le' !3re c"s: d"° Z cldoftll-vc-h
lz?d"ń ™
tttrsmii
na
pociąni
na
który
i
I
ul """
i
Konferencja Rady Obywaielsiwa i Oświaty
Rada Ohywatpkhm w- - Mnntrea-- i snosnlinniri nr7i-nniTiirni- rr-dyskusyjnych
l 1U111
obywatelstwa
Seminarium Ho- -
ł
na
br lelekcje w obu oficjalny eh Jdowe związki przemy słowców i
językach wygłosili p Stefan Da kujiców Celem rady jest osiągnie-vido1cl- i
z Oiitaryjskiego Depar-'ci- e typu dobrego obywatela i wy-tament- u
Oświaty profesor Pierre tworzenie jedności kanadyjskiej w
Haney z uniwersytetu Alontreal- - llontrealu Obecnym przewodni- -
uuv
Univ i kilku
en
czele
ete
ono
CO
JeSl
r~
- " i-Mt-K-jJssrpp
LL KARUZELA
—--— ~-_-— ___ K? -
i 3 prióditawlriiia
airakeyjiiej rewi!
SOBOTA — 2 kwietnia br o godz 8 wieezorem
w sali Domu Weteranów 57 Prince Arthur E
SOBOTA — 9 kwietnia br o godz 8 wieczorem
w sali Tow łiialego Orła 195G Frontenac St
NIEDZIELA — 10 kwietnia br o godz 3 30 po pol
w sali PTWP Grupa 1
2721 Jolicoeur St Yille Emard
Wystąpią popularne siostiy żejmówny znane z wojennych casów jako siostry "EF"-"EF- " oraz dotychczas nieslyszane
i niewidziane nowe talenty Polonii Montrealskiej
Ceny biletów $100 (Rezerwowane $150) Dla młodzieży 50f
Rewię organizuje KPJL
Kierownictwo artystyczne T Siesicki
organizacyjne T Ohitlniuk
MUZYKA — ŚPIEW — TANIEC — HUMOR — SATYRA
NAJBARDZIEJ DOŚWIADCZONE
POLSKO-KANADYJSKI- E BIURO PODRÓ2Y
fiENER AL TOURS (cbtTD
właściciel: E 1 Ciclion Prezes ASTA
zawiadamia uprzejmie
O PRZENIESIENIU SIC DO NOWEGO LOKALU
W GMACHU HOTELU SHERATON — MT ROYAL
MONTREAL PQ
1465 PEEL ST
Tel Vlclor 4-- 1 144
UWAGA: Oil lal zajmujemy siy TYLKO sprawami podróży
— i dlatego czynimy lo LEPIEJ od innych
Na listy odpowiada Się odwrolnlo
27? 31
i wm
9
1 i
mąKi "nec '
fiie--
soli
2
MONTREALSKA"
m2mmv& w&£fiiWm
' _ twtn a Htar A n n ! w ~ i t
Ir ♦ j w l i 1P % Łv --J
2 iaRi
topionego
1 łyżeczka
sieka-nych
migdałów
1 łyżeczka
14 siekanych
migdałów
ceni"113
w
—
t- - - —1 nifclJfi
MOŁT rOZJlt IM P'"- - _
— ai
OslTzeżenie!
terenie Monirealu
lylko niżej wymienieni
"Dcaleiy" n iiprawiiieni do przyjmowania
na paczki:
CANMAR CO — M Kubacki 1410 Stanicy 'Si
ANTONI JANKOWSKI — 3621 St St
JURAD — A — 4630 SI
FELICJA - 3757 Coioitel Rd Ajłl 7 luh
Pekao Trading Company
(Caiiada) Limited
57 Oueen Si W Toronto
FIVE ROSES FLOUR
(MĄKA
Ulubione j'x j?tóAv —
rtUitnbY
KANADYJSKIE
'l
BABECZKI 34 filiżanki przesianej
roż
12 łyżeczki do
ezenia 12 łweczki 34 fililaiiki eulru
LUKIER:
1'4 filiżanki rnasla
filiżanki przesianego cukru
vm
MłtfwW HI
12 filiżanki mleka
34 filiżanki masła
cukru waniliowego
12 filiżanki drobno
cukru waniliowego
filiżanki grubo
14 filrżanki mleka
nazwa
pieczeniu
ROZES PIEĆ R- c-fetsFECTED
Na
1'ekan
zamówień
Urbain
REG'D Jurwk Utbain
LACHS
"PIEć Ró?")
pioszlu
pudru
Przesiać razem mąkę proszek do pieczenia sól i cukier Ubić
razem mleko jaja i topione masło Połączyć ubity płyn i su
cliymi dodatkami i ubijać pr2ez minutę Dodać siekane migdały
i cukier waniliowy Ubijać nadal przez minutę Wlać ciasto
cło natłuszczonych foremek pjęć minut przy temperaturze 3d0 stopni F
Na lukier: Ubić masło na piane dodać cukru waniliowego
UDij3ć nadal dodajqe na zmianę cukier puder i mleko Nałożyć1
nlasę na babeczki Posypać grubo nękanymi miedałami przy-rumienionymi
w piecu
Kanad3J£ka
TAJF
łANAUA5 FS253
iflilS
MIGDAŁOWE
najbardziej