Vapaus, August 30, 1923

              Bmotnfiiiinnat t ä s s ä osastosaa
ovat: TUapäisilmottajUta 8 senttiä
eooa, Tskitajsilta, joiden Umtftus oa
kerran tai Icahdesti viikossa samai-
Imeni, 2 senttiä sana ja niiltä, joi­den
ilmotas on jatkuvasti samallsi»
eena -jokaisessa lehtemme ilinesty-ygfisä
numerossa, li senttiä sana.
Vähin ilmotusmaksu kerta ilmottaeg^
08 50c ja seisovista 2§c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
Rahaa Suomen Vapauden kantta.
A u u päivän korkein korssL
H 7 V S valikoima foontainkynlä
Vapauden konttorissa.
'Canadian National Eipresa filo*
ne^ Ordereita Canadaan j a Yhdys­valtoihin
myydään Vapauden kont­torissa.
Kustannukset samat koin
Post Money Ordereissa.
NORTH CAFESSA
888 maukkaan mojakan, viiliä ja
noita aterioita tilauksen mukaan
onomalaiseen malliin laitettuna se-kä
kahvia hyvien leivosten banssa.
AvM klo 0 »ta aamulla klo 12 il*
Ifllla. PaUorauma saamassa paikassa.
Phone 1898. Box 1869.
; Snomalainen suatarinliibe. Otan
tehdäkseni kaikkia sillel alille kua
lovaa työtä* Olen yksin liikkeen
hoitajana. Käykääpä' katsomassa ja
tuokaa vanhat kengät mokananne.
fi^Hillman, ^o^ 778; Sodbury/ Ont.
V PORT ARTHUR, ONT.
h-,C Kay&aa byvtiuä partnrllii(d(ees(a.
4J)!^ Cheekiv,i 170 Ä Algoiiia St.,
^ kello, j a käl>
, tasdpän ^ a a n koolavaa tySt^ otan
.ehdakseni. Myöskin ousia kelloja
:{ lajytävänfi. i . i S. Salo, 17 Johnson
SOO, ONT.
Hineberger Harnoi» Companyllä
'saatte kirstonne, blankettinne ja
valjaanne./Hinnat ovat oikeat.
TavanraolEBtset tamstt pidetään
Vapaus haalilla torstai-iltana Simp­sonin
orkesterin soitolla. Muistakaa
saapua näihin hauskoihin tansseihin
virkistämään itseänne. Tanssit al­kaa
kello yhdeksän illalla.
V- ja arseura «Kisan» kokous p i ­detään
yapaus h ^ l i l l a ensi tors­tai
iltana kello 7.00. Kokouksessa
tulee esille paljon tärkeitä asioita
ja siksi tulee kaikkien kisalaisten
saapua kokoukseen.
Urheiluharjotukset pidetään Asi
alan ja Seppälän saunalla tänä-
(keskiviikko-) iltana kello 7.00.
Kaikki kisalaiset harjotuksiin.
Sjysjuhliile Sudburyyn tulee
kaikkien Sudburyn ja ympäristön
suomalaisten työläisten rientää suu­rin
joukoin. Ensi maantaina syysk.
3 p. panee Sudburyn osasto toi­meen
viimeiset: tämänkesäiset ulko­ilmajuhlat
osaston kentällä Pike
järven rannalla. Sanottu päivä
(Työnpäivä) on laillinen juhlapäi­vä,
joten silloin on suurin osa työ­läisistä
vapaana työpaikoistaan ja;
niinollen voivat esteettömästi saa­pua
näihin juhliin. Ohjelmassa tu­lee
olemaan useita arvokkaita nu­meroita,
kuten juhlapuhe, runoja
y.jfli Soitosta huolehtii juhlissa A -
sialan Kaasu soittokuntansa kans-l
sa. Ja kuten tässä lehdessä ote-vasta
v.- ja ii:seura «Kisan» kil­pailukutsusta
ja lehdessä olevasta
ilmotuksesta selviää, tulee juhlissa
toimeenpantavaksi seurainväliset
urheilukilpailut, joista kaikesta
päättäen tulee taas hyvin, jännittär
Tät, sillä siellä tullaan näkemään
minkä seuran pojat ja iikot ovat
tämän kesän aikana muistaneet
harjotella niin paljon, että vie­vät
voiton tässä kolmiottelussa.
r *" KoUIelpomo
Valmistaa parhaimmat lelpomotno^
teet HuoIelHsiokbtiv sekä olköläw
vhetysliike kaksoiskaupungeissa. Ho*
ojeflaberjr Co. 740 Simpson flt.,
Fort William, Ont. Puhelin 1888.
; T ^ Naiaton
^ tolestien rSfitäUf So vemio
fcapkaita. Puhelin; 1186 S. ~ 201)b
l^psoii St. Fort Willi^^ Oni r
>^ C A. Stenbäck; i väUiiiäS ^ Ostajille
enNlookan lihaa, palvelus kaopou*
^ssstr sekä ; linjoille nopea; Pobelin
i^742i ;689 Sinapson St., Fort Wim.
W Ont.
tIEIMINS, ONT.
REStSUUibkeeai eijaiteea Nd^H) 66,
6 Ave.' — J. Ritatanen.
Teea {mrttsrintyStS paUoroomaB-^
ga, 68—4tb Ave.1 J. Oksanen.
J.
' LAKIMIBS, ASIANAJAJA,
, : NOTARIO <
Konttori Laforeat Block, Hochelagi
Jeankin yläkenraasa.
niisiä
Hieroja ^ Ida Kivistö ottaa vas­taan
jpotilaita 47 Widmer S t Toron
to.
«Tukkijoella» esitetään Sudburyn
osaston haalilla ensi maanantai-il-tana.
t^ k. 3 p. Sudburyn osaston
näytelmäseura on päättänyt taas
antaa Sudburyn ja ympäristön suo­malaiselle
yleisölle jotain katsomi­sen
arvoista ja jos mikään liiin
juuri tämä nelinäytöksinen kansan­näytelmä
On jotain katsomisen ar­voista.
Kun vielä otamme huo­mioon,
että kappaleessa esiintyy
paikkakuntamme parhaat näytteli­jät
j a kappaleen näyttämölle aset­tamisessa
ei myöskään ole säästet-)
ty iyöiä eikä varola, sillä /Icappa-leen
esittämiseksi ön näyttämölle
maalattu uudet maisemakulissit
Kaiipaleessa ; on paljon kauniita
laulifja, jotka ovat hyvin harvinai­sia
ainakin täkälSisellä' näyttämöUä.
Muilta paikkakunnilta saapuvat
syysjuhlavieraat voivat tämän näh­tyään
järjestää asiansa niin,; että
he voivat jäädä tänne juhlapäivän
illaksi ja katsoa samalla kertaa tä­tä
arvokasta näytelmäkappaletta i l ­lalla.
. ^ . , ,
Ovllippuja kappaletta varten
myyvät Nellie Pernu ja\,A. Kannas-to.
Niitä saa myöskin' Asiälan ja
Seppälän saunalta.' Hinta etukä­teen
on 65c eturivien piletit ja 40e
kaikki toiset.
Vcnetsialfiiect tanssit ja Icobtalo'
valssi, sjinä ensi lauantain ohjelma
Liberty haalilla. Uudella haalillam-me
ei ole vielä ollenkaan pidetty
venetsialaisia tansseja, ^ matta nyt
ensi lauantaina on jokaisella t i l d -
su us viettää hauska hetki haalii-lamme.
Sali tullaan koristamaan
mitä ihanimmilla väreillä ja koris­tuksilla
oikein asiantuntijan toi­mesta.
Illan suornomero on kui­tenkin
bditalovalssi, jonka yllätyk­set
tulevat olemaan mitä hauskim­pia,
Siis rattoisa Uta,
Sisäänpääsy tulee olemaan vain
35 senttiä. Hyvä soitto.
Protestiko^us Suomessa vangit*
tujen toveriemme puolesta «tullaan
pitämään osastomme haalilla ensi
sunnuntai-iltana. Tästä' tilaisuu­desta
tulee taas muodostumaan
paikkakuntamme ja ympäristömme
valistuneiden työläisten voimanäy­tös
kaikille työläisille mitä tähdel-iisimmän
asian puolesta.
Koululapsia, jotka asuvat Colleg6
kadun piirissä A. E. rautatien poh­joispuolella,
Elm kadun pohjoispuo­lella,
Star-lehden konttorista posti­konttorille
saakka ja C. N. iR:n
pohjoispuolella, kehotetaan ilmot-tautumaan
College kadun koululla
ennen koulukauden alkamista, syys­kuun
neljättä päivää, jotta koulun
johtaja voi sovittaa luokat eri huo­neisiin
luokalle saapuvien lukumää­rän
mukaan.
Burvrasbin vanUfarmille, joka on
ollut jonkun aikaa, karanteenissa
siksi, että useat vangeista sairasti­vat
tarttuvaa kurkkumätää, vie­dään
taalB vankeja kuten ennenkin,
sillä kaik^ sairaana olleet vangit
ovat parantuneet ja karanteenimää
Täys on peruutettu.
ssa
VIIMEISET TÄNÄ KESÄNÄ
Työnpäivänä, 3 p :M syyskuuta 1^3
• W. P. OSASTON TOIMESTA ~
Juhlat pidetään osaston tavallisella juhlake^n-tällä
Pike Laken rannalla.
Päivällä esitetään kentällä runsas ja mo­nipuolinen
ohjelma.
URHEILUA! - URHEILUA! ^ URHEILUX!
MIEHILLE JA NAISILLE
SEURAINVÄLISET KILPAILUT'^-OTTELUSSA
ERINOMAINEN RAVINTOLA.
puoli käteistä ja loppu ?250.00 joka kuuden
kuukauden sisällä 7 ^ros. korolla, myydään hy.
vä 13 huoneinen kivi talo. Autotalli yksistään
maksaa $1,500.00 jos rakentaisi nyt 11/2 lottia, sijaitsee
339 Catlftart St, Sault Ste Marie, .Ont. Käykää sisällä.
puoli käteistä ja Ipppu $250.00 joka kuuden
kuukauden sisällä 7 pros. korolla, myydään
hyvähuoneinep talo,] ossa on vesi, sähkövalot,
toiletit y. ra. Lotti on 36x120 kooltaan.. Tämä sijaitsee hy-
' väliä lukepaikalla, 217 WelUngton S t , W., Soo, Ont Käy-kää
kysymässä 339 Calhcart S. Soo, Ont
neljäs - osa käteistä,-loppu i5.00 kuukaudessa, 7
pros. korolla, myydään liyvä lotti, jonka koko on
40x120, vMorin'kadulla, Soo, Ont Käykää ky­symässä
339 Cathcart St, Soo, Ont
Illalla esitetään Vapaus Iiaalilla
Kaunis kansan;iäytelmä 4 näytöksessä.
TERVETULOA! ' JUHLATOIMIKUNnA!
339 CATHCART ^TREET, -^.SAULT.STE MARIE, ONT.
Väkijuomien myynnistä tuomit­tiin
poliisioikeudessa Mrs. Ellen
Farinuk nimiselle naiselle, Shaugbr
nessy kadnltg,. 300 dollaria sakkoa
ja^kulut tai kolme, kuukautta van­keutta.
Hänen "puolisoaan syytet­tiin
väkijuomien säilyj^tämisestä
muussa kuin yksityisasunnossa,
mutta syytös häntä vastaan peruu­tettiin;
$200 sakkoa ja kulut sai Mrs. E l i ­zabeth
Rapacco kun hän joutui po-liisituomann
puheille syytettynä
väkijuomien myynnistä viime per­jantaina.
, Nyt olemme vapaita kun lammen laineet sou­telemme
omaa purttamme.
Hilma Hendrikson,
Timmins, Box 520, Ont.
tPeter. Hendrikson,
( W/rthington, Box 39, Ont.
NÄYTÄNTÖKAUSI TORONTOSSA ALEAA!
Ensi lauantaina, 1 päivyinä syyskuuta,
alkaa näytäntökausi täydellä höyryllä
Alkajaisnaytelmäksi on valittu tavattoman hauska huvinäytelmä
Stämalainen Ruokatavarakauppa
Siiöaittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän'^ alhai-simmill
© hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kohtelun. — Siis
03 olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja,haluatte tutistua liik-ceeseemme,
niin lähettäkää tilauksenne meUle.
H n o m . ! Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella;
INTERNATIONAL GROCERY
292 Bay St* • — Arthur, Ont.
LABERGE LUMBER
COMPANY
Täydellinen varasto ra­kennustarpeita.
F. Ao RICARD
Tubtto' ja Vabittälslcauppa.
RAJITATAVARAKAUPPA
Elm St, Sudbary, Ont.
; ISELKÄRANGAN
ASETTAJA
Dr«. NEWBURN 6 MILLER
KIROPRAKTORI SPESIALISTI
Phono 1881
104 Stafford Blk. Sudbury, Ont
: 'Urheilijain (kokous. Viellä Icer-ran
kehotetaan kaikkia Keski-Onta-rion/
osastojen v- ja u rseuroja ot­tamaan
\ osaa Työnpäivänä syysk.
3 p. Sudbiiryn osaston huoneustos-sa
klo 9 a.p. pidettävään kokouk­seen,
jossa tullaan neuvottelemaan
kilpailu- ja muui] yhteistoiminnan
järjestämiMstä seurojen kesken.
Pitäkää kokous mielessänne ja
valitkaa edustajanne mainittuun
kokoukseen. Samalla voitte jo kes­kuudessanne
keskustella tällaisen
toiminnan suhteen ja evästää edus­tajanne
hyvillä eväillä.
odottaa \
Ruokavieraita
MRS, HOLM,
41 WidmCTv S t r ^ '
Toronto.
Kilpailukutsu. 'Täten kehotetaan
kaikkia Keski-^Ontarion osastojen
v- ja n :seuroja ottamaan osaa 3-
otteluun Sudburyn osaston syys­juhlilla
Työnpäivänä syysk. 3 p.
Kilpailtavana on keihäänheitto ija
koskeushyppy, kumpikin yksipuoli
sia ja 100 m. juoksu. Osanotto
kustakfn seurata saa olla rajaton,
kunkin seuran kolmen parhaan mie­hen
tulokset lasketaan seuran hy­väksi.
Enimmän pisteitä saanut
seura voittaa kilpailun. Kilpailuis­sa
jaetaan neljä yksityspdkintoa
ja voittajaseura saa myöskin palkin­non.
Palkintoina jaetaan yksityi­sille
1, J ja 1/4 vuosikertaa Työ­väen
Urheilulehteä ja J . P. Muller-in
«Järjestelmäni».' Seuran palkin­tona
on 3 vuosikertaa sidottuja
Työväen Urheilulehtiä. Mitään i l -
mottautumismaksua ei tulla peri­mään.
'
Toivomme kilpailuihin runsasta
osanottoa. Sudburyn Kisa
Missä on entinen poortitalon pi­täjä
John Alatalo, 'kotoisin Torni­osta,
Ottltin ; läänisj^; -' .Eahd^^^ksan
vnotta 'sitte^ asui ' jossain Amasa
nimisessä paikassa. Michiganissa.
Jos huomaat tämän sanomalehdestä,'
niin ole hyvä ja annan pojalle o-sotteesi,
sillä asia on-tärkeä. Kusti
Mäki^ Box 225 Iroquois Falls, Ont,
Canada. •
.Huvinäytelmä- neljässä näytöksessä. Kirj. Ernst Fastbom.
Alkaa täsmälleen klo 8 ill. Pääsymaksu 65c.
TULKAA NAURAMAAN!
Näytelmäseura
TEEN K A I K KU
II
la
»kohtuhinrialla, sopivaisuus taataan. Puhdis­tus
jä silitys tehdään huolellisesti.
0. EOI:VU.LA
Tinuiiinsin Kommunistinen Nuoriso-osastc/
Haluaisin tietää missä ovat velje­ni
Verner j a Jalmar Vainio,, jotka
viinde' kesäkuussa on tulleet -tähän
maahan. Kuulojeni mukaan niit­ten
pitäisi olla Niagara Eallsin pe­rukoilla.
. J o s huomaatte^nämä r i ­vit
eli joku heidän tuttavistaan,
niin tekisi Uyviti ja ilmoittaisi alla-olevalla
osoitteella: Mr. Henry Vai­nio,
iSchreiber, Box 3, Ont, Can.
viettää
KANSAINVÄLISTÄ
Haluan tietää missä oleilee mat­katoverini
Josua Rantala,' kotoihin
Vaasan läänistä, Vimpelin, pitäjäs­tä.
Jos satut nämä rivit huomaa­maan
eli joku hänen tuttavistaan,'
niin tekisi hyvin ja ilmoittaisi alia-olevalla
osotteella: Mr. Josua Aho­pelto,
ISchreiber, Box 192, Ont.,
Canada.
V, V/ ••.
valmistaa ehdottomasti parhaat pehnleät juomat Port Artfliurin pii­rissä.
Kysykää kaupoista meidän tuotteitamme. Linjoille ja farmi-osastoille
tilaukset toimitetaan nopeaan ja erityisellä huolella. —
Lähettäkää koetilauksenne;
;.'..-:'0S0-lteV.
• , i Puhelin South 2100
l 9 Minnesota St. J^rt WiU Ont
V. TUOMI K. A . MERIKALLIO.
, V: • '•• (Omistajat)'••-^•v;,^ / ,
c Syyskuun 2 päivä, alkaen klo 8 illalla
Tilaisuudessa tulee olemaan puhpta englannin- ja ^omgnkielellä,
yhteislaulua, soittoa, runoja, kertomuksia, yksinlaulua ja näytöskappale
Nestor Mäki eli Heinineva Kuri­kasta,
ole hyvä ja muistappas vä­liämme"-
täällä ollessasi, mitä pi­kemmin
sitä parempi. Kusti Viita­saari,
Box 548, Timmins, Ont
99
Nuoriso-osasto.
BEAVER L A K E N W. P. OSASTO
toimii
^^^^^^ Ä HAAR^OtONTTORI
. Avao mioiibyvailn t^^^^^^^
Tailetuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myöMe-tään
luotettaville henkilöille/^ ostetaan Suom(«B
ja muihin vieraisiin maihin,
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan j a myytiään.
' * T. A . GALE, johtaja
Avoinna 3 kertaa viikossa: Tiistaina, Perjantaina ja Uuantaina
kello 1 j . pp. kello 12 yöllä.
Spruee Sln^^ - Sudbur^ Ont.
lÄhellä Vapauden, konttoria.
Tolohset 20
päivässä tabl
rabanne takaisia.
Creighton
JiUONEITA JA RUOKAA
päivittäin, viikottain ja aterioit-
•tain.,' • •
Osote: Box 91, Creighton, Ont.
The GOLDPIELD DRUG STORES
Dr. Blacks katarilaakettäNaataan auttavabi heti seka paran-tavaksi
täydellisesti. — Lähetetään postitse joka tilaajalle.
Hinta $1.00.
The GOLDFIELO DRUG STORE, Timmins, Ontario.
Sunnuntaina, 2 p. syysk. Beaver Laken haalilla
Ohjelmasta mainittalcoonpuhp, H. Sula, runo, V . Vihuri, Soololau­lua,
V. Pihljarta, näytepainia S. .Kokko jj» Pihljarta.~ Kupletti Pyhä-
Pietari, kaksinäytöksinen näytöskappale
**KIROTUT PUNIKir
Lopuksi TANSSIA kromaattisen säestyksellä.
• B. LAKEN W. P. HUVITOIMIKUNTA.
Lännen huomatuin suomalainen luonnonparantola: reumatis-mm,
vatsakatarin, sydän, munuais, iho ja hermo y.in. tautien pa­rantumista
joudutetaan monipuolisella hoidolla, kuten hieronnalla,
jdropratiikalla ruokajärjestelmällä, mineraali, vesi, säbkölQrlvyit
^ lä ja kääreUlä. Puoliväliin toistakymmenen vuoden kokemus. Mak­suehdot
kohtuulliset ,
Dr. PETER KOKKO
Chiropractic specialist
467 Willaimette Blvd.. Pq^and, Oregon. Puhelin Walhat 6747.
Dr. ANNA KOKKO D. Ci
imi wmm
fnW, o * ' ^ ^ ^ ? - J " ® " ? * * ^ ° ® ^ * terveytenne, knn aja.
c l e t t e ^ n ^ S n ! " ! : ' koettakaa Nura-Tonea. SUloin
BudekBi i h Ä ? } t ® vk?r?'»J tannettc itsenne
S ^ i a v«^^^^ ruokahalu, muansalatus, vatsa.,
säryt, iasntTtS^»?. "i*"' ^^?va^ vatsa, mokaataudit. reumaattiset
Lta. veresÄ^^^^ puutteesta, hei-
Jokaisin elin^>.nJw^^ ^*
Jä 8uolisto5^v5fiin7n^K0L-L'°? *^ ttaksan. mumuaisten
Ba. N u ^ V n e " ^ ™ A „ ° " ' ° toimeenpaneva voi-pentuneelle.
MfkaiT Ä l t ^ " hennoille «ekä.fyysilliaesti rap-
•keSsta luovasti «In J , f „ ^ * ^ ^® yhdistelmä I^ahdeksasta tär-ja
^^--^^^ i a fosforia^raViÄtoa verelle
niiÄTo
poistaa mj^kyHket lTfw\i&°"^^^^ .eloittaa annnaiset,,
ei pahaSafdfato ^\ «."^än kaasua eikä turvotusta,
siirkySI NiÄÄnV^^^ Ei enliän kipua ia
tuksm iSatlbJ^^f**"*^!.'^"*^"'» "»'«halun, hytfinrnuansula-
' ia kWckÄ^?f^?u^ verenkierron, antaa terveyden punan kasvoille ,,. .
N U O T Ä d «MlJ^ L f ' ' miehiä ja terveempiä, kauniimpia nai?*
iuinWm5M knnÄ-*'?'''-"»^» eikfi huumaavia ainyte-l^i mitään mikä pakoitosinuU ,
Se Sk?rinL^«/°.,^^^^^ pienikä pa^efcfäM.
Ä e s Ä Ä i Ä ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Koettakaa s.ta.J.^
p5anWr«rriwK^j^ (20),pavää,> ellette ole tyytyväinen tuI<*Jm ^
, •"KÄYTTÄKÄ* TÄTÄ KUPONKIA TILÄIESSANNE
National Laboralonr Finn 3Q, 1018 So Wni>a>h Ave., Chieago» lU.
K f a n i . . . • • • •
Kato j a numero tahi B . P . D . . . . . . ; . . . i : . . . . , .
ftaoDtmki.^...,,,....,,., Valtio..