000499 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ir
K fet' ' r v W 5 $ 'f ' ' p ' r
K1i I K i
15?
18
I
P
6
f
Tli
i i
STILt „ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (August) wtorek 1 - 1972 NR 62 f
j REAL ESTATE
79 Ronccsvollas Avc 534-885- 5
Bardzo potrzebne domy do sprzedaży Teraz sprzedajcie jak
sa kupcy i chcą kupować Teraz proszę telefonować 534-835- 5
$7000 wpłaty 7 pokoi murowany oddzielny dom 2 podłogi
wymaga odświeżenia okolica Bloor i Jane szeroki wjazd
boczny Zróbcie ofertę 534-885- 5
8 pokoi na dwu podłogach oddzielny dwie kuchnie i dwie
łazienki szeroki boczny wjazd duży ogród blisko "Subway"
Inne podobne sprzedają się o kiika tysięcy drożej 534-885- 5
Geoffrey Roncesvalles Oddzielny murowany 2 garaże sze-roki
zajazd sprzedaje wdowa jeden "open mortgage" moż-na
kupić okazyjnie 534-885- 5
Bungalow będzie próżne za kilka dni prywatny zajazd wod-ne
ogrzewanie najlepsze położenie Takich nie ma i nie bę-dzie
ba to jest w mieście na zachodzie 534-885- 5
$7000 wpłaty lub mniej i jeden otwarty "mortgage" na 9%
na 10 lat duplex oddzielny murowany oddzielne wejścia
2 kuchnie 2 łazienki 2 "furnaces" Idealny na małe „in-yestmen- ts"
bo nie rn? KlcpoK' z lokatorami płacą sobie
ogrzewanie sami ciepłą wodę elektrykę a nowy właściciel
zapłaci tylko podatek około $550 i "insurance" Na północ
od Bloor w mieście 534-885- 5
Także inny duplex 10 pokoi na dwu podłogach 2 garaże w
modnej okolicy Stephen Drive i Berry Rd wyłączna sprze-daż
534-885- 5 Cena przystępna
TERAZ SĄ NAJLEPSZE OKAZJE KUPNA "BARGAINS"
TERAZ NALEŻY KUPOWAĆ
HOMEŁAND " E- -
2288 BLOOR ST W
W sprawie sprzedaży lub kupna
p W Mleczko 763-432- 3
Wright Ave
6-pokoj- owy murowany
osobno stojący dom w dob-rym
stanie 2 kuchnie 2 ła-zienki
Cena wywoławcza
$26900 Musi być sprzeda-ny
H Lutkiewicz 763-432- 3
Jane Baby Point
6-pokoj- owy --murowany
osobno stojący starannie u-trzym- any
dom na spokojnej
ulicy $8000 wpłaty Zajazd
z garażem H Lutkiewicz
763-432- 3
Durie St Annette
9 dużych pokoi osobno
stojący dochodowy dom 3
kuchnie 2 łazienki ładny
ogród zajazd z dwoma gara-żami
$7000 wpłaty pozosta-łość
na jeden mortgage —
H Lutkiewicz 763-432- 3
Bloor Windermere - Swansea
$32900 6-pokoj- owy dom
oddzielnie stojący szeroki
boczny zajazd i garaż bardzo
fflH
REAL ESTATE Ltd
3327 BLOOR ST W
TORONTO 18 ONT
POTRZEBNY DUPLEX
w okolicy High Park Zaplata
gotówką Łaskawe oferty
zgłaszać do: Wm Kusyszyn
239-304- 1 lub 763-484- 6
POTRZEBNY DOM
I PIĘTROWY
w okolicy High Park Tcl
Wm Kusyszyn 239-304- 1 lub
763-484- 6
POŻYCZKI
NA „MORTGAGE"
Udzielamy pożyczek na
„mortgage" jetii ha pierw-szy
to na 8% Tcl Wm Ku-syszyn
239-304- 1 lub 7634846
59—62
Na konferencji rozbroje
niowej toczącej się w Gene-wie
delegat Szwecji stwier
dził iż w okresie minionych
18 miesięcy przeszło połowa
próbnych eksplozji nuklear-nych
na całym świecie doko-nana
została przez ZSRR i za-żądał
udzielenia przez Mos-kwę
wyjaśnień w tej spra-wie
Koliduje to zdaniem je-go
w jaskrawy sposób z u-sil- nie
propagowanym przez
Zestawienie potencjału
Wydawnictwo morskie
"Jane'si Fighting Ships" u-kazuj- ące
się w Londynie o-gło- siło
ostatnio ciekawe da-- '
nc odnoszące się do sił
Zbrojnych flot USA i ZSRR
Pismo twierdzi iż Stany
Zjednoczone posiadają obec-nie
100 okrętów podwodnych
o napędzie nuklearnym
ZSRR zaś 95 różnica ta jed-nak
szybko zostanie wyrów-nana
ponieważ wszystkie
stocznie sowieckie pracują
pełną parą nad budową jed-nostek
wojennych"
Według danych zawartych
TEL 763-432- 3
domu proszę zwracać się do
cicha 1 spokojna ulica a jed-nak
blisko do Bloor — W
Mleczko 763-432- 3
Prince Edward Bloor
$10000 wpłaty piękne
nowe 6-pokoj- owe "bunga-low"
2 garaże razem z do-mem
trzy pokoje wykończo-ne
w piwnicy dobry ogród
W Mleczko 763-432- 3
RoncesvalIes- - Indian Rd
$6000 wpłaty bardzo do-bry
12-pokojo- wy dom muro-wany
oddzielnie stojący
szeroki prywatny zajazd
dwa duże garaże 2 łazienki
3 kuchnie $75 dochodu ty-godniowo
plus 6 pokoi dla
właściciela — W Mleczko
763-432- 3
Runnymedc Annette
'$36500 9-pokoj-owy
dom
oddzielnie sttojący 2 nowo-czesne
kuchnie 2 łazienki 2
garaże wykończone "reerea-tion- "
z barem w piwnicy —
W Mleczko 763-432- 3
AELEPAGE
iiaw i t e o
n t aut o n
WARSZTAT NAPRAWY
KAROSERII
(Auto Body Shop)
Na sprzedaż — rzeczywiście
okazja Wykazuje duże zyski Bi-lans
'do wglądu W śródmieści''
14 stanowisk do naprawy wew-nątrz
i miejsce na 30 wozów ii-- i zewnątrz Warsztat z pełnym wy
posażeniem bprzedaz interesu
wyposażeniem i zapasem tow
row oraz azierzaua na warszti
LUB
sprzedaż interesu z nicruchomo- -
iscią razem Włabciciel pozost-anie
parę tygodni z nowo-nabyw- -
cą
Tel LORNE West 481-423- 3
lub mieszk 421-990- 3
58 lat rozwoju dzięki usługom
G2 G3
nią publicznym rozbroje-niem
Minister spraw wewnętrz-nych
Szwecji Alva Mydral o-świad- czył
iż od początku
1971 roku sejsmologiczne
stacje szwedzkie zarejestro-wały
ogółem 60 wybuchów
nuklearnych z których 36
miało miejsce na terenie
ZSRR a tylko 16 na terenie
Stanów Zjednoczonych
morskiego USA— ZSRR
w tym artykule USA posia-dają
jedynie tylko 36 okrę-tów
podwodnych o napędzie
konwencjonalnym podczas
gdy ZSRR 313 Flota amery-kańska
dysponuje jednak 26
lotniskowcami podczas gdy
sowiecka ani --jednym Stosu-nek
jeżeli chodzi o kontrtor-pedowc- e
wynosi 216:66 na
korzyść USA
Autor jest zdania iż ogól-nie
biorąc wypuszczane obec-nie
ze stoczni sowieckich' je-dnostki
morskie są 'lepsze i
'nowocześniejsze od amery-kańskich
Rozbrajają się
ZWYCIĘSTWO POLSKICH
'KOLARZY
Pięknym sukcesem polskich
kolarzy zakończył się wyścig
dookoła Szkocji Ostatni etap
prowadzący do Ayr (183 km)
wygrał Jan Smyrak a tnum- -
fatorem całej imprezy został
Ryszard Szurkowski I to po- -
mimo mepowouzeii juujc ™iwrażenie jakby sami byli cie
soootę przestaaowaiy naszycn
zawodników Kiedy po 10 km
Szurkowski przebił gumę i
wraz z pomagającymi mu Szo-zda
i Barcikiem ścigał pele-ton
utworzyła się niebezpiecz-na
ucieczka w której znalazł
się m in czwarty w klasyfi-kacji
Clewarth (W Brytania)
Jednakże wytrwała pogoń do-prowadziła
do zlikwidowania
czołówki na 75 km
W kolejnej akcji udział
wziął Smyrak a wraz z nim
Holender Van den Leun An-glik
Bayton i Francuz Fin
Dołączyli później do nich
Szkot McMillan i Krzysztof
Stec
Wydawało się że sytuacja
nie ulegnie już zmianie Nie-stety
Stec przebił gumę zo-stał
w tyle a potem w pele-tonie
upadł na śliskim wirażu
(przez cały czas padał deszcz)
Zabrała go karetka pogotowia
i odwiozła do szpitala lecz
szybko okazało się na szczęś-cie
iż decyzja lekarza była
podjęta na wyrost Stecowi
nic się nie stało ma tylko tro-chę
poobcieraną skórę
świetnie za to finiszował
Smyrak Samotnie jechał
przez ostatnie 3 km i pewnie
odniósł w tym dniu zwycię-stwo
Ostateczna klasyfikacja in-dywidualna:
1) Szurkowski
(Polska) — 140846 2) Meu-rie- r
(Francja) — strata 126
3) Szozda (Polska) — 129 4)
Smyrak (Polska) — 239 5)
Clewarth (W Brytania) —
329
Drużynowo: 1) Polska —
414302 2) W Brytania —
strata 1531 3) Francja —
2042 4) Anglia — 2558 5)
CSRS — 2903
PIŁKARSKIE SPOTKANIE
Olimpijska kadra polskich
piłkarzy miała doskonałą oka-zję
wypróbować swą aktualną
wartość w sobotnim meczu
rozegranym na stadionie ŁKS
Jej egzaminatorem była słyn-na
z bogatych tradycji urug-wajska
drużyna Penarol Mon-tevideo
Zwyciężyli Polacy 2:0
(1:0) Bramki zdobyli: Kmie-cik
w 43 i Lato w 76 min
Skład drużyny polskiej: Ko-stka
(Szeja) Szymanowski
(Kraska) Ostafiński Anczok
Gorgon (Gut) Ćmikiewicz No-wak
(Lato) Szoltysik (Szym-czak)
Deyna Kmiecik Jaro-si- k
(Marks)
Prośby z Polski
Idcalistka jak siebie nazywa
wjsoka ciemnowłosa 36 lat li-cząca
rodaczka Pasjonuje ją
muzyka i turystyka Lubi foto-grafię
i sport Pozna miłego i
kulturalnego pana stanu wolne-go
do lat 40 Maria Sobierajska
Ostrowice Swi ul Aleja I-g- o
Maja 212
Polak lat 28 kawaler przy-stojny
inżynier dłplomowany
pozna odpowiednią pannę w ce-lach
matrymonialnych Oferty
z fotografią nadsjłać do: Ry-szard
Majda Wrocław 12 ul
Jackowskiego 21
Pielęgniarka panna lat 33
miłej prezencji i dobrego cha-rakteru
katoliczka chętnie po-zna
odpowiedniego pana zainte-resowanego
małżeństwem Listy
kierować do: Celina Bucko
Gdańsk-Oliw- a ul Abrahama 56
Dom Dziecka
Panna lat 25 pragnie nawią-zać
kontakt z jakimś chętnym
do zawarcia małżeństwa panem
Listy pisać do: Renata Wiśniew-ska
Toruń ul Kasprowicza
204
Wdowa lat 36 z dzieckiem pra-gnie
wyjść za mąż za pana do
lat 55 dobrego charakteru iiche-tneg- o
pojąć za żonę domatorkę
dobrą gospodynię i uczciwą ko-bietę
Oferty nadsyłać do: Anna
Parulska Wrocław ul Próch-nika
9450
Panna lat 34 szatynka śred-niego
wzrostu chętnie pozna pa-na
w-- celach małżeńskich do lat
60 zamieszkałego w Kanadzie
lub Australii Oferty kierować
do: Teresa Miśkiewicz świnouj-ście
lPoste-Restant-e
Samotna lat 60 inteligentna
pani z średnim wykształceniem
nawiąże korespondencję ze star-szym
panem Cel matrymonial-ny
Zofia Kaszyńska Bielsko--Eiał- a
ul Piotra Skargi 36
woj Katowice
Panna lat 22 brunetka dobrej
prezencji i średnim wykształce-niem
Praśnie wyjść za mz za
przystojnego i dobrego charak-teru
nana Poważne oferty słać
na adres:' Jolanta Anna Paster-nak
Wałbrzych Aleja Wyzwo-lenia
41
Nie była to gra o wielką
stawkę co wyraźnie widać by--
ło z przebiegu akcji na boi- -
sku_ obydwa zespoły potrak- -
towaly raczej sparingowo ten
wvstep Urugwajczycy maja
przecież za sobą całe europej- -
skie tournee p0iacy zaś roz- -
rnpvriaia ostatni etaD Drzv- -
gotowan olimpijskich i robilW
!awi co potrafia
Goście pokazali dość ładną
grę ale zabrakło im skutecz-ności
w sytuacjach podbram-kowych
niezbyt zresztą czę-styc- h
Polacy strzelali wielo-krotnie
z dogodnych pozycji
ale przeważnie niecelnie
Pierwsza bramka uzyskana
przez debiutującego Kmiecika
dodała trochę animuszu ze-ipoło- wi
polskiemu ale właści-wie
o bardziej ofensywnej po-stawie
można było mówić do-piero
w drugiej połowie spot-kania
Najważniejsze bodaj korzy-ści
wyniesione z tego meczu
to możliwość ocenienia po-szczególnych
graczy przez
szkoleniowców PZPN oraz
bliższe zapoznanie się z egzo-tyczną
dla nas drużyną
REKORD MŁODOCIANEJ
PŁYWACZKI
15-letn- ia uczennica amery-kańska
Lynne Cox pobiła ab-solutny
rekord przepłynięcia
kanału La Manche W czwar-tek
rano wystartowała ona z
Dover by po 9 godzinach i 57
minutach wyjść z wody na
brzegu francuskim w Cap
Gris Nez Amerykanka pooiła
o 26 min poprzedni rekord
ustanowiony w 1960 r przez
Kanadyjczyka Jcnsena Po-przedni
kobiecy rekord trasy
należał do Holenderki Ebbe-laa- r
i wynosił 10 godzin 45
min
nasz Henio ukończył
piętnasty rok życia uzna-liśmy
z żoną że odtąd należy
go traktować jak człowieka
dojrzałego Wprawdzie do
formalnej pełnoletniości bra
kowało mu jeszcze trzech lat
jednak zarówno fizycznie jak
umysłowo mógł uchodzić za
dorosłego Zwłaszcze że tele-wizja
film oraz pewne książ-ki
rozbudziły w nim poważ-ne
zamiłowanie do sztuk
pięknych i chętnie na ten te-mat
wdawał się ze mną w
dyskusje Moje poglądy wy-dawały
mu się zacofane nad
czym ubolewał robiąc mi ła-godne
wymówiki:
— Nie nadążasz tato nie
nadążasz za współczesnością
Zobacz jak śmiało teatry ni-cują
klasyków jakim super-językie-m
tworzą poeci jaki-mi
ultradźwiękami operują
muzycy Staraj się to rozu-mieć
i ocenić
— Ja się staram — odrze-kłem
zawstydzony — Ale to
za trudne dla mnie
— Będę musiał pomóc ci
j?koś — obiecał a ja ucało-wałem
go ze wzruszeniem
Pewnego dnia wróciwszy
z biura do domu ujrzałem
Henia stojącego na głowie
przed lustrem Matka zamiast
wziąć się do gotowania obia-du
siedziała obok z rękami
opuszczonymi bezradnie
— On tak już "od kilku mi-nut
— szepnęła zatroskana
Roześmiałem się i podszed-łem
do niego mówiąc:
— meoapowieanią porę
wybrałeś na gimnastykę mój
chłopcze
— Sznurowadło! — od-rzekł
obracając oczami w róż-ne
strony Spojrzałem na je-go
półbuty balansujące tuż
przed mym nosem później na
swoje i niczego nie zauważy-łem
Wtedy wyjaśnił:
— Sznurowadfo pękło ci w
lewym kamaszku
— Aha rzeczywiście! Ale
czy żeby to stwierdzić trzeba
było aż stawać do góry noga-mi?
— To ważny eksperyment!
Pragnę znaleźć nowy punkt
widzenia na otaczającą mnie
rzeczywistość ze wszystkimi
jej szczegółami Wówczas
wskażę go tobie i w ten spo-sób
ułatwię ci intelektualny
kontakt z najnowszą sztuką
Pochwaliłem go za dobre
chęci i odąłem:
— A teraz stań normalnie
i zabierzemy się do obiadu
który "trudno byłoby spoży-wać
w takiej pozycji Ja o-bi-orę kartofle mama wstawi
rosół a ty '""
— Ja muszę odpocząć —
przerwał wyciągając się na
tapczanie — Pospieszcie się"
bo jestem głodny — I pod
Zawody lekkoatletyczne
Rozpoczęły się lekkoatle-tyczne
mistrzostwa Francji Z
wyników osiągniętych w pier-wszym
dniu na wyróżnienie
zasługuje czas Alaina Sarteu-r- a
na 100 m — 102 oraz wy-nik
Jacąueline Andre na 100
m ppł — 131 (rek Francji)
Noel Tijou przebiegł 10000 m
w 28318 W skoku w dal ko-biet
triumfowała Odette Du- -
cas 639
Iskierki
Zwycięstwo Cassius Claya
nad Lewisem (Murzyn ame-rykański)
w Dublinie wyka-zało
że Clay jest coraz po-wolniejszy
mecz był b sła-by
wyglądał na sfabrykowa-ny
# # #
Virginia Wadę przegrała
na turnieju tenisowym w
Hoylake z 21-letn- ią Miss
Kirk (PA) 6:8 4:6 demon-strując
raz jeszcze złe humo-ry
i fatalne maniery
Kush (NRDJ 18 lat prze-płynął
200 m st klasycznym
w 2245 min co jest rekor-dem
Europy
♦ #
Beyer (NRF) osiągnął w
10-bo- ju 7956 pkt (b dobry
wynik) wśród pań Rosen-dah- l
miała w 5-bo- ju 4543
punkty
Ćasala (Finlandia) wygrał
bieg na 1500 m w 3368
min co jest świetnym cza-sem
W Tokio podczas mist-rzostw
Japonii Nobutaka Ta-guc- hi
uzyskał najlepszy w
tym roku wynik na świecie
przepływając 100 m klas w
czasie 1060
Podczas mistrzostw NRF
najlepszy tegoroczny wynik
na świecie na dystansie 200
ni st dow osiągnął Klaus
Stcinbach — 1559
"W Bolzano podczas zawo EXPERYMENTY
czas gdy oboje krzątaliśmy
się przy kuchni on wykładał
nam teorję uzasadniającą
jicoj akrobatyczny wyczyn
— Dwunązność człowieka
tonie zakończenie ewolucji
tylko jej kolejny etap Zaczę-- i
ło' śię jakr wiadomo od peł-zania
później nastąpiła for-ma
właściwa czworonogom
wreszcie indywiduum ludz-kie
przybrało postawę wypro-stowaną
ma dwóch nogach
Ale pytam się co dalej? Czy
na tym rozwój ludzkości ma
ustać? Bynajmniej! Zmierza
on ku jej radykalnej prze-mianie
fizycznej i duchowej
Z pomocą przychodzi nam tu-taj
technika i sztuka
— Myślę że ziemniaków
na razie wystarczy — powie-działem
do żony zasłuchanej
w jego wywody Henio rzucił
cMem -- na to com przygoto-wał
i zastrzegł:
— Dla mnie tiuczone! —
Po czym oświadczył katego-rycznie:
'— Postanowiłem
więc zostać malarzem Mam
już wizję przyszłości
— Powinieneś dobrze się
odżywiać żeby mieć siły na
to wszystko — rozczuliła się
matka całując go w czoło
Wniedrugi czas potem się ze swego
liceum do szkoły sztuk plas-tycznych
jednak porzucił ją
niebawem aby nie ulegać ni-czyim
wpływom Tworzył jak
mu się podobało smarując
płótno wszelkiego rodzaju
farbami z dodatkiem przed-miotów
' codziennego użytku
a były tam korki od jakichś
butelek kluczyki sprężynki
i szkiełka nie wiadomo od
czego! Usunął wtedy z miesz-kania
moje ulubione obraz-ki
malowane przez kogoś z
natury a obwiesił ściany
własnymi Gdy chciałem za-protestować
żona powstrzy-mała
mnie oznajmiając że
Henio przygotowuje wystawę
swoich prac
— Zobaczysz jaką wzbu-dzi
sensację! — zapowiedzia-ła
Jakoż przyjęto w Dzielni-cowym
Domu Kultury trzy
jego kompozycje 'antyfigural-n- e
opatrując je kartką: Ma-lował
Henio B lat 15 Oka-zało
się że to pokaz plasty-ki
szkolnej i amatorski Tak
go ubodło to lekceważenie
że zabrał swe obrazy ponie-chał
malarstwa i zwrócił się
ńi-jmuzyc-e
Mieliśmy w do-mu
pianino- - które żona dos-tała
w posagu atoli zmuszo-na
do pracy zarobkowej prze-stała
grywać Toteż z rado-ścią
powitała objawienie się
u syna skłonności muzycz-nych
j
--— Po mnie je odziedziczył
— stwierdziła — Pamiętasz
Sensacją przedostatniego
dnia mistrzostw lekkoatletycz-nych
NRF były porażki w bie-gach
na 800 m faworytów:
lekordzistki świata Hildę-gaar- d Flack i Franza Josefa
Kempera Flack przegrała o
centymetry z Sylvią Schenk
Obie uzyskały czas 2032
Wśród mężczyzn triumfował
Adams — 1479 przed Kem-pere- m
— 1482
sportowe
dów w skokach do wody w
skokach z wieży trzecie miej-sce
zajęła -- Polka -- Elżbieta
Wierniuk Zwyciężyła mist-rzyni
olimpijska Duchkowa
(Czechosłowacja)
W Poznaniu w meczu ho-keja
na trawie reprezenta-cja
Polski-przegrał- a z zespo-łem
NRD 1:2 (1:2) Nato-miast
reprezentacja Polski
juniorów pokonała Czecho-słowację
2:1 (2:1)
Podczas młodzieżowych
"Zawodów Przyjaźni" w So-fii
polski gimnastyk Łukasz
Ultma zajął pierwsze miejsce
w wieloboju wyprzedzając
Selifanowa (ZSRR)
Olimpijska reprezentacja
piłkarska NRF wygrała spar-ringow- e
spotkanie z TSV
1860 Monachium 5:1 Bram-ki
dla olimpijczyków zdobyli:
Hitzfield — 3 oraz Nickei i
Hammes
Podczas finałowego poje-dynku
grupy "A" strefy eu-ropejskiej
Pucharu Davisa
rumuńscy tenisiści Triac i
Nastase pokonali w Tbilisi
parę sowiecką Metreweli —
Lichaczew 6:3 6:4 6:3 Po
dwóch dniach prowadzą Ru-muni
2:1
Jacek Bednarski z wroc-ławskiego
"Hetmana" odniósł
zwycięstwo w międzynarodo-wym
festiwalu szachowym
im PKWN w Lublinie
historię z trąbką?
Pamiętałem! Wszelako nie
był to już siedmioletni chłop'
taś lec młodzian wybujały
na wiianiinauii i ajjułiuwym
ćwiczeniach Teraz z łatwo
ścią rozebrał pudło instru
mentu wyrzucił klawiaturę
oraz pedały a zatrzymał so
bie ramę ze strunami cos na
kształt harfy
— Gitarzystom i perkusi-stom
oko zbieleje gdy zoba
czą u mnie coś takiego! —
cieszył się ze swego wynalaz-- 1
ku Szarpał i tarmosił stru-ny
brzęczał pstrykał i bzy-kał
mówiąc: — Brzmi ostro
i mocno prawda? Ale to je-szcze
nic! Mam nadzieję że
uda mi się zelektryfikować
ten interes i podłączyć do
aparatury nagłośniają-ce- j
Przed tym jednak spraw-dzę
jak się z nim komponu-je
głos ludzki
Przejechał kciukiem w po-przek
jak kijkiem po szta-chetach
otworzył usta i jął
pobekiwać niczym organista
na chórze zaznaczając rytm
tupaniem i skrętami tułowia
Matka oklaskiwała go z en-tuzjazmem:
— Nadzwyczajnie! Aż mnie
ciarki przechodzą! To ge-niusz!
On zaś spostrzegłszy mo
ją niewyraźną minę tłuma
czył przekrzykując burzliwy
akompaniament:
— Dla ucha nastrojonego
tradycyjnie brzmi to może
szokująco Należy więc prze- -
stroić słuch i dla pełni wra
żeń zmienić swe nastawienie
audiowizualne
Moja żona instynktownie
odgadła sens jego pouczeń
Pochwyciwszy mnie oburącz
za głowę zaczęta z całych sił
ciągnąć ją ku ziemi
— Co ty wyprawiasz? —
żachnąłem się zdumiony
— No jeżeli mnie ko-chasz
jeżeli miłujesz nasze
dziecko jeżeli lubisz muzy-kę
zrób Heniowi przyjem-ność
i zmień nastawienie tt ległem acz niechętnie U jej potrójnemu zaklęciu
i po paru niefortunnych pró-bach
udało mi się pokonać
ciężar bezwładu i stanąć na
uszach Istotnie: koncert He-nia
słuchany w tej pozie po-dobał
mi się lepiej jeszcze
raz wyszła na jaw względność
kanonów estetycznych Ko
chany chłopiec grał i śpie
wał nie zważając iż sąsiedzi
z górnych dolnych i bocz
nych mieszkań walą w ścia
ny aby go uciszyć My zaś
byliśmy dumni z syna który
sprawił że zapomnieliśmy o
swych staroświeckich upodo
baniach chłonąc czary urze
kającej nowoczesności
TADEUSZ ŁOPALEWSKI
Victor W KRUPOWICZ
Westown Real Estate & Insurance Ltd
REALTOR
AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCE
268 Roncesvalles Ave - 533-857- 3
RINITED
Swansea
$13000 wpłaty 19-let- ni 4 po
koje na dole osobny z rapateii
cegły z przybudowanym gara-- 1
zem i podwójnym prywatnym
zajazdem ogrzewany oliwą du-ży
„reeroom" Drugi dom 6-pokojo-wy
bardzo blisko od Bloor
przy Windermere też osobny
Young&Biggin
Biuro przy 1576 BloorSt
Keele Bloor
$8000 wpłaty pozostałość
na- - otwartą długoterminową
hipotekę 10-pokojo-wy
mu-rowany
dom 3 kuchnie 3
łazienki szeroki zajazd i po-dwójny
nowy garaż z pusta-ków
Dzwonić: Hildebrandt
537-343- 1
Bloor- - Indian Rd
$5000 wpłaty reszta na je-den
otwarty mortgage 11-pokojo-wy
dom 3 kuchnie 3
łazienki Parkowanie na 3
samochody Blisko do pod-ziemnej
kolejki Pełna cena
$32500 Dzwonić: St Dunal
537-343- 1
Colbeck Bloor
$9000 wpłaty osobny mu-rowany
na dwóch podłogach
7-pokoj-owy
plus "rec room"
dwie kuchnie kominek dwie
łazienki wodno-oliwn- e ogrze-wanie
zajazd garaż parking
Jedna otwarta hipoteka 9%
na 10 lat Informacji udzieli
Golemba 537-343- 1
6p!ex Long Branch
Dochód roczny około $10-00- 0
7% długoterminowa hi-poteka
Osobny stale wyna-jęty
prywatny zajazd par
king Blisko szkół TTC i za-kupów
Informacje: Golemba
537-343- 1
Annette Runnymede
9-pokoj-owy
murowany dom
osobno stojący 2 nowoczesne
kuchnie 2 nowoczesne łazien
ki "reereation room" w piw
nicy nowe podłogi $7000
wpłaty Dzwonić Tadeusz Szy-pulski
537-343- 1
Bloor Dunclas
6-pokoj-oyy
murowany dom
osobno stojący 2 kuchnie 2
łazienki i wykończony pokój
w piwnicy wodno-oliwn- e o- -
grzewanie Dzwonić Tadeusz
Szypulski 537-343- 1
Dundas - High Park
Murowany osobno stojący
budynek pierwsza podłoga
sklep oraz oddzielna część na-dająca
się do prowadzenia
lekkiej przemysłowej produk-cji
z osobnym wejściem 5-po-koj-owy
apartament na pię-trze
$20000 wpłaty reszta
na jeden mortgage Dzwonić
Tadeusz Szypulski 537-343- 1
Islington Norseman
4-sypialni-owy
dom na par-celi
64' x' 152' w dobrym sta-nie
szeroki prywatny zajazd
podwójny garaż oraz miejsce
na parkowanie Idealny dom
dla kontraktora około $10- -
murowany do-dach-u
Wywoław-cza
cena $32 900 boczny zajazd
z garażem E SZCZYGIEŁ tcl
7C2 8255
Barry Rd
4-Pl-ex
$25000 wpłaty 4 apartamen-ty
po 5 pokoi wodno-oliwn- e o-grzew- anie wszjstko wynajęte
po $165 miesięcznie parcela
70 120 budynek tylko 17 lat
jak zbudowany blisko do „Sto-n- e
Gate Plaża" i autobusu 4 ga-raże
E SZCZYGIEŁ 762-825- 5
Royal York Norsman
Bungalow
S46 900 piękne bungalow 3
lub 4 sypialnie kompletnie wy-kończona
piwnica z pełnq ła-zienką
ogródek jak w-- bajce
prawdziwe „air conditioncd"
podwójny garaż 2 przystanki
autobusowe do Bloor Telefon
E SZCZYGIEŁ 762 8255
Ltd Realtor
West Toronto 9 Ont
000 wpłaty reszta na jeden
otwarty mortgage Dzwonić
John Zembal 537-343- 1
Dovercourt Queen St W
8 lat jak zbudowany w
idealnym stanie 4 pokoje na
pierwszej podłodze 2 kuch-nie
3 łazienki podwójny mu-rowany
garaż zajazd od "la-ne"
Piwnica kompletnie wy-kończona
można również wy-najmować
Potrzeba $15000
wpłaty Dzwonić John Zem-bal
537-343- 1
Augusta Queen St W
11-pokojo-wy
"rooming hou-se- "
plus 3-poKoj-owy
aparta-ment
w piwnicy 5-pokoj-owy
apartament na 1 podłodze
Wszystko tylko na 2 podło-gach
Zbudowany z ładnej ra-pat- ej
cegły Prawie w cen-trum
miasta Potrzeba $15-200- 00
wpłaty Dzwonić John
Zembal 537-343- 1
Mavety Humberside
Dochodowy dom osobno
stojący 10-pokojo-wy
Ma 3
kuchnie 2 łazienki wykoń-czony
"reereation room" w
piwnicy Szeroki zajazd z bo-ku
Blisko szkół i transporta-mi
Potrzeba $10000 wpłaty
Dzwonić John Zembal —
537-343- 1
Abbott Bloor St W
7-pokoj-owy
dom na 2 po-dłogach
osobno stojący mu-iowa- ny
2 kuchnie garaż za-jazd
z boku albo od "lane!'
Blisko "Bloor-subway- " Po-trzeba
tylko $4000 wpłaty
reszta na jeden otwarty mort-gage
Dzwonić John Zembal
537-343- 1
Fort Erie
Dobre kupno na inwestycje
$20450 każde — dwa bunga
low po 5 pokoi w każdym
5 lat jak zbudowane muro
wane ogrzewanie gazem
cztero-częściow- e łazienki
"steel beam construction'"
prywatny zajazd ładna dziel-nica
rezydencyjna w jednym
bungalow można mieszkać a
drugi wynajmować Obecnie
oba są wynajęte Właściciel
przeniesiony do Toronto oby-dwa
bungalow muszą być
sprzedane razem Zgłoszenia
Albert Blicharz 537-343- 1
Jane Bloor
Bardzo blisko kolejki pod-ziemnej
i do Bloor sam w so-bie
murowany 9 pokoi 3 ła-zienki
podwójny garaż za-jazd
z "lane" Wpłaty $15000
Zgłoszenia Albert Blicharz —
537-343- 1
POLSKIE PROGRAMY RADIOWE
Poltkl ProgrłTt Radlmy Syran
"Wsrtuwikl Kencart" CHWO - AM w Oakvill Ont na fail
1250 Ke w tobetf' od 1 do 2 po południu
S HumbcrerMt Blvd„ Toronto Ont — BO -- S17fi (po ft-U- J) LE 1-21- 91
PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy
Stacia CHIN-FM-10- 1 — Codiiannia RANO od godz 1030 dó
1130 w soboty — Stacja CHI N-AM- -1 540 —
od godz 805 do 830 RANO
Program muzyki pleini i słowa polskiego
637 College St — Toronto 4 Ont — Tel 531-999- 1
Polish Canadian Polka Party
Ed Guca — CHIN FM 101 ke
Każdy piatak od 12 do 2 rano
Koncort Muzyki Roirywkow
Jarzy I Danuta Wańtuch 1270 WHLD nledzlola 10— 1115 rano
Adres: 83 BrUco Ave Bufrtlo 11 N Y — TeL TX 8-00- 37
Poloni - Korpinty 1270 WHLD codiiannia 1—215 pop
761 rillmora Ar Buffalo U NY — Teł TZ 2-42- 67
Polska FaTa "
J K Stańczykowski 1410 CFMB toboły 2—4 pop
2018 Drununond St MonlrełVQu — TeL 64M144
"Biały Orz ał" — Towarzystwo Biały Orzał T"
P Bjeaj 140 Bom Ł Tlmniim Ont — Tel 2444761
CFCL nlodtiala 5— wteo
i Ht&A4__ I25'pt
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 01, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-08-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000926 |
Description
| Title | 000499 |
| OCR text | ir K fet' ' r v W 5 $ 'f ' ' p ' r K1i I K i 15? 18 I P 6 f Tli i i STILt „ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (August) wtorek 1 - 1972 NR 62 f j REAL ESTATE 79 Ronccsvollas Avc 534-885- 5 Bardzo potrzebne domy do sprzedaży Teraz sprzedajcie jak sa kupcy i chcą kupować Teraz proszę telefonować 534-835- 5 $7000 wpłaty 7 pokoi murowany oddzielny dom 2 podłogi wymaga odświeżenia okolica Bloor i Jane szeroki wjazd boczny Zróbcie ofertę 534-885- 5 8 pokoi na dwu podłogach oddzielny dwie kuchnie i dwie łazienki szeroki boczny wjazd duży ogród blisko "Subway" Inne podobne sprzedają się o kiika tysięcy drożej 534-885- 5 Geoffrey Roncesvalles Oddzielny murowany 2 garaże sze-roki zajazd sprzedaje wdowa jeden "open mortgage" moż-na kupić okazyjnie 534-885- 5 Bungalow będzie próżne za kilka dni prywatny zajazd wod-ne ogrzewanie najlepsze położenie Takich nie ma i nie bę-dzie ba to jest w mieście na zachodzie 534-885- 5 $7000 wpłaty lub mniej i jeden otwarty "mortgage" na 9% na 10 lat duplex oddzielny murowany oddzielne wejścia 2 kuchnie 2 łazienki 2 "furnaces" Idealny na małe „in-yestmen- ts" bo nie rn? KlcpoK' z lokatorami płacą sobie ogrzewanie sami ciepłą wodę elektrykę a nowy właściciel zapłaci tylko podatek około $550 i "insurance" Na północ od Bloor w mieście 534-885- 5 Także inny duplex 10 pokoi na dwu podłogach 2 garaże w modnej okolicy Stephen Drive i Berry Rd wyłączna sprze-daż 534-885- 5 Cena przystępna TERAZ SĄ NAJLEPSZE OKAZJE KUPNA "BARGAINS" TERAZ NALEŻY KUPOWAĆ HOMEŁAND " E- - 2288 BLOOR ST W W sprawie sprzedaży lub kupna p W Mleczko 763-432- 3 Wright Ave 6-pokoj- owy murowany osobno stojący dom w dob-rym stanie 2 kuchnie 2 ła-zienki Cena wywoławcza $26900 Musi być sprzeda-ny H Lutkiewicz 763-432- 3 Jane Baby Point 6-pokoj- owy --murowany osobno stojący starannie u-trzym- any dom na spokojnej ulicy $8000 wpłaty Zajazd z garażem H Lutkiewicz 763-432- 3 Durie St Annette 9 dużych pokoi osobno stojący dochodowy dom 3 kuchnie 2 łazienki ładny ogród zajazd z dwoma gara-żami $7000 wpłaty pozosta-łość na jeden mortgage — H Lutkiewicz 763-432- 3 Bloor Windermere - Swansea $32900 6-pokoj- owy dom oddzielnie stojący szeroki boczny zajazd i garaż bardzo fflH REAL ESTATE Ltd 3327 BLOOR ST W TORONTO 18 ONT POTRZEBNY DUPLEX w okolicy High Park Zaplata gotówką Łaskawe oferty zgłaszać do: Wm Kusyszyn 239-304- 1 lub 763-484- 6 POTRZEBNY DOM I PIĘTROWY w okolicy High Park Tcl Wm Kusyszyn 239-304- 1 lub 763-484- 6 POŻYCZKI NA „MORTGAGE" Udzielamy pożyczek na „mortgage" jetii ha pierw-szy to na 8% Tcl Wm Ku-syszyn 239-304- 1 lub 7634846 59—62 Na konferencji rozbroje niowej toczącej się w Gene-wie delegat Szwecji stwier dził iż w okresie minionych 18 miesięcy przeszło połowa próbnych eksplozji nuklear-nych na całym świecie doko-nana została przez ZSRR i za-żądał udzielenia przez Mos-kwę wyjaśnień w tej spra-wie Koliduje to zdaniem je-go w jaskrawy sposób z u-sil- nie propagowanym przez Zestawienie potencjału Wydawnictwo morskie "Jane'si Fighting Ships" u-kazuj- ące się w Londynie o-gło- siło ostatnio ciekawe da-- ' nc odnoszące się do sił Zbrojnych flot USA i ZSRR Pismo twierdzi iż Stany Zjednoczone posiadają obec-nie 100 okrętów podwodnych o napędzie nuklearnym ZSRR zaś 95 różnica ta jed-nak szybko zostanie wyrów-nana ponieważ wszystkie stocznie sowieckie pracują pełną parą nad budową jed-nostek wojennych" Według danych zawartych TEL 763-432- 3 domu proszę zwracać się do cicha 1 spokojna ulica a jed-nak blisko do Bloor — W Mleczko 763-432- 3 Prince Edward Bloor $10000 wpłaty piękne nowe 6-pokoj- owe "bunga-low" 2 garaże razem z do-mem trzy pokoje wykończo-ne w piwnicy dobry ogród W Mleczko 763-432- 3 RoncesvalIes- - Indian Rd $6000 wpłaty bardzo do-bry 12-pokojo- wy dom muro-wany oddzielnie stojący szeroki prywatny zajazd dwa duże garaże 2 łazienki 3 kuchnie $75 dochodu ty-godniowo plus 6 pokoi dla właściciela — W Mleczko 763-432- 3 Runnymedc Annette '$36500 9-pokoj-owy dom oddzielnie sttojący 2 nowo-czesne kuchnie 2 łazienki 2 garaże wykończone "reerea-tion- " z barem w piwnicy — W Mleczko 763-432- 3 AELEPAGE iiaw i t e o n t aut o n WARSZTAT NAPRAWY KAROSERII (Auto Body Shop) Na sprzedaż — rzeczywiście okazja Wykazuje duże zyski Bi-lans 'do wglądu W śródmieści'' 14 stanowisk do naprawy wew-nątrz i miejsce na 30 wozów ii-- i zewnątrz Warsztat z pełnym wy posażeniem bprzedaz interesu wyposażeniem i zapasem tow row oraz azierzaua na warszti LUB sprzedaż interesu z nicruchomo- - iscią razem Włabciciel pozost-anie parę tygodni z nowo-nabyw- - cą Tel LORNE West 481-423- 3 lub mieszk 421-990- 3 58 lat rozwoju dzięki usługom G2 G3 nią publicznym rozbroje-niem Minister spraw wewnętrz-nych Szwecji Alva Mydral o-świad- czył iż od początku 1971 roku sejsmologiczne stacje szwedzkie zarejestro-wały ogółem 60 wybuchów nuklearnych z których 36 miało miejsce na terenie ZSRR a tylko 16 na terenie Stanów Zjednoczonych morskiego USA— ZSRR w tym artykule USA posia-dają jedynie tylko 36 okrę-tów podwodnych o napędzie konwencjonalnym podczas gdy ZSRR 313 Flota amery-kańska dysponuje jednak 26 lotniskowcami podczas gdy sowiecka ani --jednym Stosu-nek jeżeli chodzi o kontrtor-pedowc- e wynosi 216:66 na korzyść USA Autor jest zdania iż ogól-nie biorąc wypuszczane obec-nie ze stoczni sowieckich' je-dnostki morskie są 'lepsze i 'nowocześniejsze od amery-kańskich Rozbrajają się ZWYCIĘSTWO POLSKICH 'KOLARZY Pięknym sukcesem polskich kolarzy zakończył się wyścig dookoła Szkocji Ostatni etap prowadzący do Ayr (183 km) wygrał Jan Smyrak a tnum- - fatorem całej imprezy został Ryszard Szurkowski I to po- - mimo mepowouzeii juujc ™iwrażenie jakby sami byli cie soootę przestaaowaiy naszycn zawodników Kiedy po 10 km Szurkowski przebił gumę i wraz z pomagającymi mu Szo-zda i Barcikiem ścigał pele-ton utworzyła się niebezpiecz-na ucieczka w której znalazł się m in czwarty w klasyfi-kacji Clewarth (W Brytania) Jednakże wytrwała pogoń do-prowadziła do zlikwidowania czołówki na 75 km W kolejnej akcji udział wziął Smyrak a wraz z nim Holender Van den Leun An-glik Bayton i Francuz Fin Dołączyli później do nich Szkot McMillan i Krzysztof Stec Wydawało się że sytuacja nie ulegnie już zmianie Nie-stety Stec przebił gumę zo-stał w tyle a potem w pele-tonie upadł na śliskim wirażu (przez cały czas padał deszcz) Zabrała go karetka pogotowia i odwiozła do szpitala lecz szybko okazało się na szczęś-cie iż decyzja lekarza była podjęta na wyrost Stecowi nic się nie stało ma tylko tro-chę poobcieraną skórę świetnie za to finiszował Smyrak Samotnie jechał przez ostatnie 3 km i pewnie odniósł w tym dniu zwycię-stwo Ostateczna klasyfikacja in-dywidualna: 1) Szurkowski (Polska) — 140846 2) Meu-rie- r (Francja) — strata 126 3) Szozda (Polska) — 129 4) Smyrak (Polska) — 239 5) Clewarth (W Brytania) — 329 Drużynowo: 1) Polska — 414302 2) W Brytania — strata 1531 3) Francja — 2042 4) Anglia — 2558 5) CSRS — 2903 PIŁKARSKIE SPOTKANIE Olimpijska kadra polskich piłkarzy miała doskonałą oka-zję wypróbować swą aktualną wartość w sobotnim meczu rozegranym na stadionie ŁKS Jej egzaminatorem była słyn-na z bogatych tradycji urug-wajska drużyna Penarol Mon-tevideo Zwyciężyli Polacy 2:0 (1:0) Bramki zdobyli: Kmie-cik w 43 i Lato w 76 min Skład drużyny polskiej: Ko-stka (Szeja) Szymanowski (Kraska) Ostafiński Anczok Gorgon (Gut) Ćmikiewicz No-wak (Lato) Szoltysik (Szym-czak) Deyna Kmiecik Jaro-si- k (Marks) Prośby z Polski Idcalistka jak siebie nazywa wjsoka ciemnowłosa 36 lat li-cząca rodaczka Pasjonuje ją muzyka i turystyka Lubi foto-grafię i sport Pozna miłego i kulturalnego pana stanu wolne-go do lat 40 Maria Sobierajska Ostrowice Swi ul Aleja I-g- o Maja 212 Polak lat 28 kawaler przy-stojny inżynier dłplomowany pozna odpowiednią pannę w ce-lach matrymonialnych Oferty z fotografią nadsjłać do: Ry-szard Majda Wrocław 12 ul Jackowskiego 21 Pielęgniarka panna lat 33 miłej prezencji i dobrego cha-rakteru katoliczka chętnie po-zna odpowiedniego pana zainte-resowanego małżeństwem Listy kierować do: Celina Bucko Gdańsk-Oliw- a ul Abrahama 56 Dom Dziecka Panna lat 25 pragnie nawią-zać kontakt z jakimś chętnym do zawarcia małżeństwa panem Listy pisać do: Renata Wiśniew-ska Toruń ul Kasprowicza 204 Wdowa lat 36 z dzieckiem pra-gnie wyjść za mąż za pana do lat 55 dobrego charakteru iiche-tneg- o pojąć za żonę domatorkę dobrą gospodynię i uczciwą ko-bietę Oferty nadsyłać do: Anna Parulska Wrocław ul Próch-nika 9450 Panna lat 34 szatynka śred-niego wzrostu chętnie pozna pa-na w-- celach małżeńskich do lat 60 zamieszkałego w Kanadzie lub Australii Oferty kierować do: Teresa Miśkiewicz świnouj-ście lPoste-Restant-e Samotna lat 60 inteligentna pani z średnim wykształceniem nawiąże korespondencję ze star-szym panem Cel matrymonial-ny Zofia Kaszyńska Bielsko--Eiał- a ul Piotra Skargi 36 woj Katowice Panna lat 22 brunetka dobrej prezencji i średnim wykształce-niem Praśnie wyjść za mz za przystojnego i dobrego charak-teru nana Poważne oferty słać na adres:' Jolanta Anna Paster-nak Wałbrzych Aleja Wyzwo-lenia 41 Nie była to gra o wielką stawkę co wyraźnie widać by-- ło z przebiegu akcji na boi- - sku_ obydwa zespoły potrak- - towaly raczej sparingowo ten wvstep Urugwajczycy maja przecież za sobą całe europej- - skie tournee p0iacy zaś roz- - rnpvriaia ostatni etaD Drzv- - gotowan olimpijskich i robilW !awi co potrafia Goście pokazali dość ładną grę ale zabrakło im skutecz-ności w sytuacjach podbram-kowych niezbyt zresztą czę-styc- h Polacy strzelali wielo-krotnie z dogodnych pozycji ale przeważnie niecelnie Pierwsza bramka uzyskana przez debiutującego Kmiecika dodała trochę animuszu ze-ipoło- wi polskiemu ale właści-wie o bardziej ofensywnej po-stawie można było mówić do-piero w drugiej połowie spot-kania Najważniejsze bodaj korzy-ści wyniesione z tego meczu to możliwość ocenienia po-szczególnych graczy przez szkoleniowców PZPN oraz bliższe zapoznanie się z egzo-tyczną dla nas drużyną REKORD MŁODOCIANEJ PŁYWACZKI 15-letn- ia uczennica amery-kańska Lynne Cox pobiła ab-solutny rekord przepłynięcia kanału La Manche W czwar-tek rano wystartowała ona z Dover by po 9 godzinach i 57 minutach wyjść z wody na brzegu francuskim w Cap Gris Nez Amerykanka pooiła o 26 min poprzedni rekord ustanowiony w 1960 r przez Kanadyjczyka Jcnsena Po-przedni kobiecy rekord trasy należał do Holenderki Ebbe-laa- r i wynosił 10 godzin 45 min nasz Henio ukończył piętnasty rok życia uzna-liśmy z żoną że odtąd należy go traktować jak człowieka dojrzałego Wprawdzie do formalnej pełnoletniości bra kowało mu jeszcze trzech lat jednak zarówno fizycznie jak umysłowo mógł uchodzić za dorosłego Zwłaszcze że tele-wizja film oraz pewne książ-ki rozbudziły w nim poważ-ne zamiłowanie do sztuk pięknych i chętnie na ten te-mat wdawał się ze mną w dyskusje Moje poglądy wy-dawały mu się zacofane nad czym ubolewał robiąc mi ła-godne wymówiki: — Nie nadążasz tato nie nadążasz za współczesnością Zobacz jak śmiało teatry ni-cują klasyków jakim super-językie-m tworzą poeci jaki-mi ultradźwiękami operują muzycy Staraj się to rozu-mieć i ocenić — Ja się staram — odrze-kłem zawstydzony — Ale to za trudne dla mnie — Będę musiał pomóc ci j?koś — obiecał a ja ucało-wałem go ze wzruszeniem Pewnego dnia wróciwszy z biura do domu ujrzałem Henia stojącego na głowie przed lustrem Matka zamiast wziąć się do gotowania obia-du siedziała obok z rękami opuszczonymi bezradnie — On tak już "od kilku mi-nut — szepnęła zatroskana Roześmiałem się i podszed-łem do niego mówiąc: — meoapowieanią porę wybrałeś na gimnastykę mój chłopcze — Sznurowadło! — od-rzekł obracając oczami w róż-ne strony Spojrzałem na je-go półbuty balansujące tuż przed mym nosem później na swoje i niczego nie zauważy-łem Wtedy wyjaśnił: — Sznurowadfo pękło ci w lewym kamaszku — Aha rzeczywiście! Ale czy żeby to stwierdzić trzeba było aż stawać do góry noga-mi? — To ważny eksperyment! Pragnę znaleźć nowy punkt widzenia na otaczającą mnie rzeczywistość ze wszystkimi jej szczegółami Wówczas wskażę go tobie i w ten spo-sób ułatwię ci intelektualny kontakt z najnowszą sztuką Pochwaliłem go za dobre chęci i odąłem: — A teraz stań normalnie i zabierzemy się do obiadu który "trudno byłoby spoży-wać w takiej pozycji Ja o-bi-orę kartofle mama wstawi rosół a ty '"" — Ja muszę odpocząć — przerwał wyciągając się na tapczanie — Pospieszcie się" bo jestem głodny — I pod Zawody lekkoatletyczne Rozpoczęły się lekkoatle-tyczne mistrzostwa Francji Z wyników osiągniętych w pier-wszym dniu na wyróżnienie zasługuje czas Alaina Sarteu-r- a na 100 m — 102 oraz wy-nik Jacąueline Andre na 100 m ppł — 131 (rek Francji) Noel Tijou przebiegł 10000 m w 28318 W skoku w dal ko-biet triumfowała Odette Du- - cas 639 Iskierki Zwycięstwo Cassius Claya nad Lewisem (Murzyn ame-rykański) w Dublinie wyka-zało że Clay jest coraz po-wolniejszy mecz był b sła-by wyglądał na sfabrykowa-ny # # # Virginia Wadę przegrała na turnieju tenisowym w Hoylake z 21-letn- ią Miss Kirk (PA) 6:8 4:6 demon-strując raz jeszcze złe humo-ry i fatalne maniery Kush (NRDJ 18 lat prze-płynął 200 m st klasycznym w 2245 min co jest rekor-dem Europy ♦ # Beyer (NRF) osiągnął w 10-bo- ju 7956 pkt (b dobry wynik) wśród pań Rosen-dah- l miała w 5-bo- ju 4543 punkty Ćasala (Finlandia) wygrał bieg na 1500 m w 3368 min co jest świetnym cza-sem W Tokio podczas mist-rzostw Japonii Nobutaka Ta-guc- hi uzyskał najlepszy w tym roku wynik na świecie przepływając 100 m klas w czasie 1060 Podczas mistrzostw NRF najlepszy tegoroczny wynik na świecie na dystansie 200 ni st dow osiągnął Klaus Stcinbach — 1559 "W Bolzano podczas zawo EXPERYMENTY czas gdy oboje krzątaliśmy się przy kuchni on wykładał nam teorję uzasadniającą jicoj akrobatyczny wyczyn — Dwunązność człowieka tonie zakończenie ewolucji tylko jej kolejny etap Zaczę-- i ło' śię jakr wiadomo od peł-zania później nastąpiła for-ma właściwa czworonogom wreszcie indywiduum ludz-kie przybrało postawę wypro-stowaną ma dwóch nogach Ale pytam się co dalej? Czy na tym rozwój ludzkości ma ustać? Bynajmniej! Zmierza on ku jej radykalnej prze-mianie fizycznej i duchowej Z pomocą przychodzi nam tu-taj technika i sztuka — Myślę że ziemniaków na razie wystarczy — powie-działem do żony zasłuchanej w jego wywody Henio rzucił cMem -- na to com przygoto-wał i zastrzegł: — Dla mnie tiuczone! — Po czym oświadczył katego-rycznie: '— Postanowiłem więc zostać malarzem Mam już wizję przyszłości — Powinieneś dobrze się odżywiać żeby mieć siły na to wszystko — rozczuliła się matka całując go w czoło Wniedrugi czas potem się ze swego liceum do szkoły sztuk plas-tycznych jednak porzucił ją niebawem aby nie ulegać ni-czyim wpływom Tworzył jak mu się podobało smarując płótno wszelkiego rodzaju farbami z dodatkiem przed-miotów ' codziennego użytku a były tam korki od jakichś butelek kluczyki sprężynki i szkiełka nie wiadomo od czego! Usunął wtedy z miesz-kania moje ulubione obraz-ki malowane przez kogoś z natury a obwiesił ściany własnymi Gdy chciałem za-protestować żona powstrzy-mała mnie oznajmiając że Henio przygotowuje wystawę swoich prac — Zobaczysz jaką wzbu-dzi sensację! — zapowiedzia-ła Jakoż przyjęto w Dzielni-cowym Domu Kultury trzy jego kompozycje 'antyfigural-n- e opatrując je kartką: Ma-lował Henio B lat 15 Oka-zało się że to pokaz plasty-ki szkolnej i amatorski Tak go ubodło to lekceważenie że zabrał swe obrazy ponie-chał malarstwa i zwrócił się ńi-jmuzyc-e Mieliśmy w do-mu pianino- - które żona dos-tała w posagu atoli zmuszo-na do pracy zarobkowej prze-stała grywać Toteż z rado-ścią powitała objawienie się u syna skłonności muzycz-nych j --— Po mnie je odziedziczył — stwierdziła — Pamiętasz Sensacją przedostatniego dnia mistrzostw lekkoatletycz-nych NRF były porażki w bie-gach na 800 m faworytów: lekordzistki świata Hildę-gaar- d Flack i Franza Josefa Kempera Flack przegrała o centymetry z Sylvią Schenk Obie uzyskały czas 2032 Wśród mężczyzn triumfował Adams — 1479 przed Kem-pere- m — 1482 sportowe dów w skokach do wody w skokach z wieży trzecie miej-sce zajęła -- Polka -- Elżbieta Wierniuk Zwyciężyła mist-rzyni olimpijska Duchkowa (Czechosłowacja) W Poznaniu w meczu ho-keja na trawie reprezenta-cja Polski-przegrał- a z zespo-łem NRD 1:2 (1:2) Nato-miast reprezentacja Polski juniorów pokonała Czecho-słowację 2:1 (2:1) Podczas młodzieżowych "Zawodów Przyjaźni" w So-fii polski gimnastyk Łukasz Ultma zajął pierwsze miejsce w wieloboju wyprzedzając Selifanowa (ZSRR) Olimpijska reprezentacja piłkarska NRF wygrała spar-ringow- e spotkanie z TSV 1860 Monachium 5:1 Bram-ki dla olimpijczyków zdobyli: Hitzfield — 3 oraz Nickei i Hammes Podczas finałowego poje-dynku grupy "A" strefy eu-ropejskiej Pucharu Davisa rumuńscy tenisiści Triac i Nastase pokonali w Tbilisi parę sowiecką Metreweli — Lichaczew 6:3 6:4 6:3 Po dwóch dniach prowadzą Ru-muni 2:1 Jacek Bednarski z wroc-ławskiego "Hetmana" odniósł zwycięstwo w międzynarodo-wym festiwalu szachowym im PKWN w Lublinie historię z trąbką? Pamiętałem! Wszelako nie był to już siedmioletni chłop' taś lec młodzian wybujały na wiianiinauii i ajjułiuwym ćwiczeniach Teraz z łatwo ścią rozebrał pudło instru mentu wyrzucił klawiaturę oraz pedały a zatrzymał so bie ramę ze strunami cos na kształt harfy — Gitarzystom i perkusi-stom oko zbieleje gdy zoba czą u mnie coś takiego! — cieszył się ze swego wynalaz-- 1 ku Szarpał i tarmosił stru-ny brzęczał pstrykał i bzy-kał mówiąc: — Brzmi ostro i mocno prawda? Ale to je-szcze nic! Mam nadzieję że uda mi się zelektryfikować ten interes i podłączyć do aparatury nagłośniają-ce- j Przed tym jednak spraw-dzę jak się z nim komponu-je głos ludzki Przejechał kciukiem w po-przek jak kijkiem po szta-chetach otworzył usta i jął pobekiwać niczym organista na chórze zaznaczając rytm tupaniem i skrętami tułowia Matka oklaskiwała go z en-tuzjazmem: — Nadzwyczajnie! Aż mnie ciarki przechodzą! To ge-niusz! On zaś spostrzegłszy mo ją niewyraźną minę tłuma czył przekrzykując burzliwy akompaniament: — Dla ucha nastrojonego tradycyjnie brzmi to może szokująco Należy więc prze- - stroić słuch i dla pełni wra żeń zmienić swe nastawienie audiowizualne Moja żona instynktownie odgadła sens jego pouczeń Pochwyciwszy mnie oburącz za głowę zaczęta z całych sił ciągnąć ją ku ziemi — Co ty wyprawiasz? — żachnąłem się zdumiony — No jeżeli mnie ko-chasz jeżeli miłujesz nasze dziecko jeżeli lubisz muzy-kę zrób Heniowi przyjem-ność i zmień nastawienie tt ległem acz niechętnie U jej potrójnemu zaklęciu i po paru niefortunnych pró-bach udało mi się pokonać ciężar bezwładu i stanąć na uszach Istotnie: koncert He-nia słuchany w tej pozie po-dobał mi się lepiej jeszcze raz wyszła na jaw względność kanonów estetycznych Ko chany chłopiec grał i śpie wał nie zważając iż sąsiedzi z górnych dolnych i bocz nych mieszkań walą w ścia ny aby go uciszyć My zaś byliśmy dumni z syna który sprawił że zapomnieliśmy o swych staroświeckich upodo baniach chłonąc czary urze kającej nowoczesności TADEUSZ ŁOPALEWSKI Victor W KRUPOWICZ Westown Real Estate & Insurance Ltd REALTOR AUTO - FIRE - LIFE - INSURANCE 268 Roncesvalles Ave - 533-857- 3 RINITED Swansea $13000 wpłaty 19-let- ni 4 po koje na dole osobny z rapateii cegły z przybudowanym gara-- 1 zem i podwójnym prywatnym zajazdem ogrzewany oliwą du-ży „reeroom" Drugi dom 6-pokojo-wy bardzo blisko od Bloor przy Windermere też osobny Young&Biggin Biuro przy 1576 BloorSt Keele Bloor $8000 wpłaty pozostałość na- - otwartą długoterminową hipotekę 10-pokojo-wy mu-rowany dom 3 kuchnie 3 łazienki szeroki zajazd i po-dwójny nowy garaż z pusta-ków Dzwonić: Hildebrandt 537-343- 1 Bloor- - Indian Rd $5000 wpłaty reszta na je-den otwarty mortgage 11-pokojo-wy dom 3 kuchnie 3 łazienki Parkowanie na 3 samochody Blisko do pod-ziemnej kolejki Pełna cena $32500 Dzwonić: St Dunal 537-343- 1 Colbeck Bloor $9000 wpłaty osobny mu-rowany na dwóch podłogach 7-pokoj-owy plus "rec room" dwie kuchnie kominek dwie łazienki wodno-oliwn- e ogrze-wanie zajazd garaż parking Jedna otwarta hipoteka 9% na 10 lat Informacji udzieli Golemba 537-343- 1 6p!ex Long Branch Dochód roczny około $10-00- 0 7% długoterminowa hi-poteka Osobny stale wyna-jęty prywatny zajazd par king Blisko szkół TTC i za-kupów Informacje: Golemba 537-343- 1 Annette Runnymede 9-pokoj-owy murowany dom osobno stojący 2 nowoczesne kuchnie 2 nowoczesne łazien ki "reereation room" w piw nicy nowe podłogi $7000 wpłaty Dzwonić Tadeusz Szy-pulski 537-343- 1 Bloor Dunclas 6-pokoj-oyy murowany dom osobno stojący 2 kuchnie 2 łazienki i wykończony pokój w piwnicy wodno-oliwn- e o- - grzewanie Dzwonić Tadeusz Szypulski 537-343- 1 Dundas - High Park Murowany osobno stojący budynek pierwsza podłoga sklep oraz oddzielna część na-dająca się do prowadzenia lekkiej przemysłowej produk-cji z osobnym wejściem 5-po-koj-owy apartament na pię-trze $20000 wpłaty reszta na jeden mortgage Dzwonić Tadeusz Szypulski 537-343- 1 Islington Norseman 4-sypialni-owy dom na par-celi 64' x' 152' w dobrym sta-nie szeroki prywatny zajazd podwójny garaż oraz miejsce na parkowanie Idealny dom dla kontraktora około $10- - murowany do-dach-u Wywoław-cza cena $32 900 boczny zajazd z garażem E SZCZYGIEŁ tcl 7C2 8255 Barry Rd 4-Pl-ex $25000 wpłaty 4 apartamen-ty po 5 pokoi wodno-oliwn- e o-grzew- anie wszjstko wynajęte po $165 miesięcznie parcela 70 120 budynek tylko 17 lat jak zbudowany blisko do „Sto-n- e Gate Plaża" i autobusu 4 ga-raże E SZCZYGIEŁ 762-825- 5 Royal York Norsman Bungalow S46 900 piękne bungalow 3 lub 4 sypialnie kompletnie wy-kończona piwnica z pełnq ła-zienką ogródek jak w-- bajce prawdziwe „air conditioncd" podwójny garaż 2 przystanki autobusowe do Bloor Telefon E SZCZYGIEŁ 762 8255 Ltd Realtor West Toronto 9 Ont 000 wpłaty reszta na jeden otwarty mortgage Dzwonić John Zembal 537-343- 1 Dovercourt Queen St W 8 lat jak zbudowany w idealnym stanie 4 pokoje na pierwszej podłodze 2 kuch-nie 3 łazienki podwójny mu-rowany garaż zajazd od "la-ne" Piwnica kompletnie wy-kończona można również wy-najmować Potrzeba $15000 wpłaty Dzwonić John Zem-bal 537-343- 1 Augusta Queen St W 11-pokojo-wy "rooming hou-se- " plus 3-poKoj-owy aparta-ment w piwnicy 5-pokoj-owy apartament na 1 podłodze Wszystko tylko na 2 podło-gach Zbudowany z ładnej ra-pat- ej cegły Prawie w cen-trum miasta Potrzeba $15-200- 00 wpłaty Dzwonić John Zembal 537-343- 1 Mavety Humberside Dochodowy dom osobno stojący 10-pokojo-wy Ma 3 kuchnie 2 łazienki wykoń-czony "reereation room" w piwnicy Szeroki zajazd z bo-ku Blisko szkół i transporta-mi Potrzeba $10000 wpłaty Dzwonić John Zembal — 537-343- 1 Abbott Bloor St W 7-pokoj-owy dom na 2 po-dłogach osobno stojący mu-iowa- ny 2 kuchnie garaż za-jazd z boku albo od "lane!' Blisko "Bloor-subway- " Po-trzeba tylko $4000 wpłaty reszta na jeden otwarty mort-gage Dzwonić John Zembal 537-343- 1 Fort Erie Dobre kupno na inwestycje $20450 każde — dwa bunga low po 5 pokoi w każdym 5 lat jak zbudowane muro wane ogrzewanie gazem cztero-częściow- e łazienki "steel beam construction'" prywatny zajazd ładna dziel-nica rezydencyjna w jednym bungalow można mieszkać a drugi wynajmować Obecnie oba są wynajęte Właściciel przeniesiony do Toronto oby-dwa bungalow muszą być sprzedane razem Zgłoszenia Albert Blicharz 537-343- 1 Jane Bloor Bardzo blisko kolejki pod-ziemnej i do Bloor sam w so-bie murowany 9 pokoi 3 ła-zienki podwójny garaż za-jazd z "lane" Wpłaty $15000 Zgłoszenia Albert Blicharz — 537-343- 1 POLSKIE PROGRAMY RADIOWE Poltkl ProgrłTt Radlmy Syran "Wsrtuwikl Kencart" CHWO - AM w Oakvill Ont na fail 1250 Ke w tobetf' od 1 do 2 po południu S HumbcrerMt Blvd„ Toronto Ont — BO -- S17fi (po ft-U- J) LE 1-21- 91 PANI JADWIGA — Polski Program Radiowy Stacia CHIN-FM-10- 1 — Codiiannia RANO od godz 1030 dó 1130 w soboty — Stacja CHI N-AM- -1 540 — od godz 805 do 830 RANO Program muzyki pleini i słowa polskiego 637 College St — Toronto 4 Ont — Tel 531-999- 1 Polish Canadian Polka Party Ed Guca — CHIN FM 101 ke Każdy piatak od 12 do 2 rano Koncort Muzyki Roirywkow Jarzy I Danuta Wańtuch 1270 WHLD nledzlola 10— 1115 rano Adres: 83 BrUco Ave Bufrtlo 11 N Y — TeL TX 8-00- 37 Poloni - Korpinty 1270 WHLD codiiannia 1—215 pop 761 rillmora Ar Buffalo U NY — Teł TZ 2-42- 67 Polska FaTa " J K Stańczykowski 1410 CFMB toboły 2—4 pop 2018 Drununond St MonlrełVQu — TeL 64M144 "Biały Orz ał" — Towarzystwo Biały Orzał T" P Bjeaj 140 Bom Ł Tlmniim Ont — Tel 2444761 CFCL nlodtiala 5— wteo i Ht&A4__ I25'pt |
Tags
Comments
Post a Comment for 000499
