Zwilazkowiec Alliancer, May 15, 1968

              J$2iJgŁ
ffiJ&?VS9i?25!I?S!3!I!ir3252!S TT?"— „- - - ras-?-- - - ? Tr- - -
fvm Billi 8T ° °"t""u' "
rffi
1 -- „s_3: ]
' 'tj
% 1 %
ł
1
j A? tli
Al
V „„ V ł£ A li' I
1iS--
S # if
1 fiWfi
ti1 i 4S3 In'
Ci SIT 11 f r'31 e Ja Ił M£i walili
i
it tf
cMy
fc!!f
5 t
:mpx ni} O
? 't
IM im" ti'K
M' --4'h'ifc'1 W !Łt lv'
I m 3 J"VH fe 'ETN ik'
ł-- iJ ib
j-l'-
Vn MiTb :- &l ?'
m łvPt ku ' ! 2 ' r v i%m
14 n i [►"
(
E
1nh iSxS4ŁSjiiłlihiri
HAM
ni
sJ
t~A
T '
— ~ "
-"- -"' '- -'" -
'
LISTINGS WANTED
POTRZEBNE DOMY
Prosimy o oddanie domów i
innych nieruchomości nam do
sprzedaży w każdej dzielnicy
miasta — za gotówkę lub na
spłaty Podejmiemy sie sprze
dazy sami (txclu$ive) lub przez
wszystkie agencie (Co-operati-- ve) Zajmiemy sie sprzedażą na-tychmiast
dobrze i ze skutkiem
Proszę telefonować S Dworak
Realtor LE 4-88- 55 ♦
$20000 CAŁA CENA
Kto chce mieszkać sam a nie
chce kupować drogiego domu
może za $20000 przy wpłacie
$5500 kupić dom z jedną hipo- -
r"i" '" " ' " y—'—-- "' "
SPRZEDAJEMY DOM 20 MINUT
PODCZAS DNI
MOiE BYĆ SPRZEDANY JESZCZE POD
WARUNKIEM WIEMY Iz JEST ON NA SPRZEDAŻ MAWM MAHTIL
REALTOR
"Największy sprzedawca domów w Kanadzie"
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
W sprawie sprzedały lub kup'
na proszo zwracać się bezpośre
do W Mleczko RO 2-8- 25 !
Który załatwi transakcjo na[o--
rzystniaj
Okolica High Park —
Sklep żywnościowy
$15000 — pięknie urządzo-ny
sklep dobry dochód — w
dobrym punkcie — po bliższe
informacje proszę dzwonić
Royal York - Lakeshore
"Sixplex"
$20000 wpłaty 6 aparta-mentowy
budynek murowa-ny
sam w sobie wodne ogrze-wanie
dobry dochód
Bloor - Jane
$10000 wpłaty — 7-pokoj-owy
dom na dwie podłogi od-dzielnie
stojący boczny zajazd
i garaż duże pokoje
Bloor Runnymede
2 sklepy i apartament
$52500 — pierwszorzędna lo
RO 2-82- 55 W Mleczko RO 2-82- 55
LE 4-84- 81 Fr Turzański LE 4-84- 81
Potrzsbns domy dla czeKajo-cyc- h
kliantów w 'różnych okoli-cach
miasta prósz' zwracać sit
s zaufaniem w tprawlo sprzeda-ży
do naszego przedstawienia
Lakeshore Róyal York
Wiksza gotówka wymagana
na 6-pl- ex 5 apartamentów po
2 sypialni i 1 "bachclor" o-sob- ny budynek wodno-oliw-n- c ogrzewanie dochód roczny
$954000 dobry mortgage
podwójny garaż Pełna
?70S00
Na zachód od Ronccsvalles
$18000 wpłaty jeden mort-gage
na 10 lat 7 pokoi osobny
dmwuórocwh anpyodłozgac"hrug brickd"uże nia
pięknie utrzymane pokoje 2
kuchnie meble z 7 pokoi włą-czone
w cenę kupna które są prawic nowe dobre miejsce do
'wynajmu wodno-oliwn- e ogrze- wanie (nowy pice) boczny za- jazd i garaż
Islington - Bloor
$10000 wpłaty jeden mort-gage
na 10 lat otwarty C du
Turzański
762-825- 5 Szczygieł 762-825- 5
Bloor Dundas
$7000 wpłaty 8 dużych po- koi murowany gazowe ogrze- wanie 3 duże kuchnie 2 ła- zienki zajazd jedna hipoteka
Jia 7'2rÓ
Róg Bloor - Windermere
3 sklepy i 5-pokoj-owe
mie-szkanie
budynek sam w so- bie murowany wodno-olejn- o ogrzewanie 3 łazienki 2 ga- raże i zajazd na 3 samochody
zaraz do objęcia
Annette - Runnymede
C pokoi murowany gazowe
ogrzewanie zajazd z garażem
w bardzo dobrym stanic cała
cena poniżej $25000
Garden Roncesvalles
7 pokoi z rodzaiu 2 razem
murowany 2 podłogi olejne
ogrzewanie 2 nowoczesne ku
Ronccsvalles Fern
$10000 wpłaty 6-pokoj-owy
murowany oddzielny dom 2 no-woczesne
kuchnie 2 łazienki
nowy piec w bardzo do-brym
stanie Cena $28 000 Tel
E Synoś LE 4-84- 81
Dovercourt Bloor
$5000 wpłaty jedna hipote-ka
9-pokojo-wy
dochodowy
oddzicliy dom 2 kuchnie 2
łazienki 2 garaże duże pokoje
ładna parcela — tIKo
$25900 E Synoś LE 4-84-
81
Na zachód od Ronce$valles
8-pokoj-ow
y piękny dom musi
być sprzedany za gotówkę 3
kuchnie 2 łazienki wodne
ogrzewanie piękna parcela bli-sko
Ronccsvallcs $20000
E Synoś LE 4-84-
81 Janc Plaża East Drivc
5000 wpłaty 5 pokojowe
bungalow nowoczesna kuchnia
j kończona piwnica prywatny
zajazd 2 murowane garaże
LE E
teka na spłaty jest 5-po-koj-owy
z dużym ogrodem ga-rażem
podwójnym przy Koj al
York koło Queensway dosłow-nie
parę kroKÓw do transporta-cj- i
i zakupów Tel S Dworak
L£ 4-83-
55
CO
PRACY
WASZ DOM DZIŚ
ZE
tfnlo
Rd
cena
dom
dom
Cena
Cena
Dom
HIGH PARK powyżej BLOOR
$6000 wpłaty Dom z bardzo
dobrej cegły ma bardzo duży
ogród garaż i zajazd od "lane"
2 poKoje kuchnia na dole i 2
pokoje kuchnia i łazienka na
górze a w piwnicy "recreation
room" wyłożony drzewem i ła-zienka
Wszystko co trzeba to
włożyć $500 w odnowienie we-wnątrz
a będzie doskonały dom
Tel S Dworak LE 4-8S-
55 ac
kacja budynek murowany wo-dne
ogrzewanie zajazd
Bloor High Park
$10000 wpłaty — 14 pokojo-wy
dom sam w sobie murowa
ny 4 kuchnie 3 łazienki 3 mu
rowane garaże
New Toronto — Triplex
$48500 —
budynek nowszy z solidnej
ozdobnej cegły wodne ogrzewa-nie
na olej dobry zajazd będzie
jedna otwarta hipoteka
Bloor Keele - High Park
$28900 — piękny 7-pok-ojo
wy dom oddzielnie stojący
dwie nowoczesne kuchnie wod-ne
ogrzewanie na olej
Nowy dom — Kipling - Bloor
Piękny 7-pokojo-wy
dom od-dzielnie
stojący plus wykończo-ny
"recreation" dwa garaże
blisko Bloor Będzie gotowy za
kilka tygodni
Jane- - Annette
$24900 — 6-pokoj- owy dom
murowany prywatny zajazd
piękny ogród w doskonałym
stanic
żych i pięknie utrzymanych z
nowoczesną kuchnią bungalow
z wykończoną piwnicą olejne
ogrzewanie podwójny bardzo
duiy garaż "attached" do kolej-ki
{ podziemnej na piechotę (i
minut ślicznie utrzymany ogród
High Park district
$17000 wpłaty triplcx 2
apartamenty po 6 dużych po- koi wynajęte po $15500 mie-sięcznic
i jeden 5-pokojo-wy
$13000 miesięcznic wodno-oliwn- e ogrzewanie podwójny ga- raż parkowanie na 1 samochód
długoletni mortgage
New Toronto 6-t- a ulica
Jeden mortgage na 10 lat
otwarty
$3000 wpłaty 5-pokojo- wy z
typu 2 razem "stucas" domek
pełna piwnica wodne ogrzewa-nie
bardzo duża kuchnia za-jazd
pd lanc i garaż bard?? do-bre
kupno dla początkującej ro-dziny
pełna cena tylko $16900
Lambton - Egllnton
$4000 wpłaty "Variety" sklep
i 4 pokojowe mieszkanie osob
ny "msul brick" lota 30100
obrót $2700 miesięcznie pełna
cena tylko $18500 prywatny
zajazd i garaż
chnie jedna hipoteka
Howard Park - Roncesvalles
Sam w sobie cały murowany
9-pokojo-wy
dom wodno olejne
uniitwiiiiic pouwojny garaż z
prywatnym szerokim zajazdem
ł-ł- U dochodu miesięcznic wła
ściciel zajmuje 4 pokoje na do-le
jedna hipoteka
Royal York Richview
$15000 wpłaty piękne 7-po-koj-owc
murowane oddzielne
bungalow nowoczesna duża ku- chnia 2 garaże prwatny za- jazd piękny "recreation" jed-na
otwarta hipoteka
Bloor High Park
16-pokojo-wy
dom 4 kuchnie
o uiiciiki wouno-oicjn- c ogrze- wanie $450 miesięczny dochód
sam w sobie murowany pry- watny zajazd 3 garaże z blo-ków
widok na High Park jed
na nipoicKa
LE
otwarta hipoteka Elegancki do-mek
dla jednej rodziny Cena
$27000 E Synoś LE 4-84-
81 Parkdale — Trip?ex
$14000 wpłaty otwarta hipo- teka S43 500 pełna cena 14 po- kojowy oddzielnie stojgey na
dużej parceli wodno-ohwn- c ogrzewanie zajazd parkowanie
bardzo dobre miejsce do wy
najmu ł aynos LE 4-84- 81 Scarlet Rd
6-pokoj-owy
murowany osob
ni m dom na obszernej parceli
nowoczesna kuchnia wodno oli
wne ogrzewanie 2 łazienki wy-kończona
piwnica prywatny za- jazd garaż Cena $25000 Tel
E Sjnoś LE 4-84- 81 Pacific Annette
7 dużjch jasnych pokoi mu-rowany
dom 2 kuchnie 2 ła-zienki
olbrzymia parcela no-wy
piec boczny zajazd i garaż
wymagana większa gotówka
Cena $28 000 Teł E Synoś
LE 4-84-
31
LE 'J
wrog
LE Fr LE
E
762-825- 5 E Szczygieł 762-825- 5
LE LSynoś
4-84- 81
3-apartame-ntowy
4-84- 81
4-84- 81
4-84- 81
4-84- 81 4-84- 81
Synoś
HUULUmm? U1 llU!HŁUŁlWl'JLJlJIULŁinijUllJJJW4JM3ŁJaJUaiBM_uuul!'l
KOLO RONCESVALLES
7-pokoj-owy
dom murowany
2 kuchnie jedna modna garaż
od "lane" Cena około $24 000
podatek około S260 Telef S
Dworak LE 4-83-
55 TRIPLEX
Osobny ma 2 mieszkania po
5 pokoi i jedno 3-pokoj-owe
wodne ogrzewanie na oliwę
modne kuchnie zajazd od ogro-du
3 łazienki będzie jedna
otwarta hipoteka na spłaty na
10 lat Wpłaty $10 000 Tel S
Dworak LE 4-88- 55
KOLO BLOOR
W zasięgu kolejki 6 pokoi
"recreation room" z barem
prywatny zajazd i łazienki
' 111 " i - fUTJSMBJirT
R CHOLKM a Co Ltd HEAŁTOBS
527 Bloor St W Toronto 4 — 532=4404
2232 Bloor St W„ Toronto 9 — 767=5454
10 Collier St Ont — 728=4401
Okolica High Park
$10000 wpłaty na cały muro-wany
sam w sobie 8 pokojowy
dom (2 podłogi) plus 3 pokoje
w piwnicy 3 kuchnie 3 łazien-ki
duża parcela zajazd od lane
garaż na dwa auta Blisko zaku-pów
i komunikacji Pokaże Z
Kochański 532-440- 4 Zachodnie Toronto
Nowy dom cały murowany
sam w sobie na dużej parceli
6 dużych i jasnych pokoi duża
piwnica nadaje się na aparta-ment
prywatny zajazd miej-sce
na garaż blisko do zakupów
i komunikacji Cena przystęp-na
Pokaże Z Kochański tel
532-440- 4 Bloor Windermere
Cały murowany sam w sobie
6-pokojo- wy dom 2 kuchnie 2
łazienki wodne ogrzewanie za-jazd
i garaż $8000 wpłaty a
reszta na jeden otwarty mort-gage
Cena przystępna Pokaże
Z Kochański 532-440- 4
Okolica Bloor — Hwy Nr 27
Bungalow nowszy budynek
cały murowany sam w sobie
na dużej parceli 6 dużych i ja-snych
pokoi plus recreation
room w piwnicy prywatny za-jazd
garaż blisko do zakupów
i komunikacji niska wpłata i
dobre warunki spłaty Pokaże
Z Kochański 532-440- 4 12plex — Parkdale
$30000 wpłaty
$17000 roczny dochód soli-dnie
zbudowany osdbno stoją-cy
105 pokojowych i 26 po-kojowe
mieszkania wodne o-Krzcw- anic
na oliwo balkony
jedna długoletnia hipoteka —
Dzwonie p Kuszpcla 7t7-ołD- 4
16-ple- x — $35000 wpłaty
$22000 roczny dochód 22'"r
czystego zysku od wpłaty (pC
zapłaceniu wszystkich wydat
ków i rat) Narożny osobno
stojący wodne ogrzewanie ni
skoprocentowa długoletnia o- -
twarta hipoteka Dzwonić p
Kuszpcla 767-545- 4
4 sklepy plus 8 apartamentów
550000 wpłaty — Parkdale
$27500 roczny dochód nowo
czesnic urzadonc sklepy mie-szkania
no 2 i 3 sypialnie dłu
golctni wynajem solidna budo
wa wodne ogrzewanie długo
letnia otwarta hipoteka Cena
umiarkowana Dzwonić p Kusz-pcla
767-545- 4
Inwestycje — Toronto Zachód
3 sklepy plus 6 apartamentów
$50000 wpłaty lub wasz dom
czy "mortgage" jako częściowa
wpłata Bardzo solidnie zbudo-wany
7-let- ni handlowy budy-nek
który mieści się na roku
ruchliwej ulicy Sklepy i apar-tamenty
sn stale i w całości wy-naie- tc
za $17500 rocznic Bar
dzo dobra sposobność kupna
dla dwóch spóhiikow Tel Ale
Burachok 7G7-545- 4 SHep plus 2
$25000 wpłaty 8 letni han-dlowy
budynek Sklep 3575
wielkości z 3spialmowmi
apartamentami Uoczny doched
z w najmu $9 660 wielka moż-liwość
zwiększenia dochodu z
wj najmu wodne ogrzewanie na
oliwę oraz dużo miejsca do par-kowania
Telef Alc BurachoK
767-545- 4 Sklep plus apartament
$15 000 wpłaty 4-let- ni nowo-czesny
budnek całość wyna-jęta
na bardzo dobrych warun-kach
lokatorzy płaca wszystkie
wydatki a właściciel tlko poda-tek
za budynek Telef Ale
Burachok 767-545- 4
WYGRANA FALCONS
Na Yarsity Stadium odbyło
sic w niedziele otwarcie
sezonu zawodo-wej
ligi Soc-ce- r
( League meczem rozegra-nym
pomiędzy torontońska
Ialcons a New Gcncrals
który wygrali w
stosunku 3:2 Jest to pierwsza
wygrana Falcons rozpoczę-tym
sezonie po 3 przegra-nych
i 1 remisie Do wygranej
Falcons przyczynił sie kupio-ny
z w klubu
napastnik Victor Juris3-vi- c
zdobył w meczu
lirimki i 3 hvł waiAtrjiifn
rem Publiczność liczbie o- -
"broauiooms" Wpłaty $10 — 15000 Telef proszę Stefania
Dworak LE 4-88- 55
Barrie
apartamenty
NOWY SKLEP wynajęty par- king od frontu i tyłu położony
w zachodniej dzielnicy miasta
w dobrej dzielnicy Telef A
Kossowicz LE 4-88-55
$15000 WPŁATY na sixplex
położony w zachodniej części
miasta Po dalsze informacje
tel A Kossowicz LE 4-88- 55
BUDYNEK apartamentowy z balkonami i garażami dochód
roczny ponad $31 000 Po dr{-sz- e informacje tel A Kosso-wicz
LE 4-88- 55 '!'lVi ilu ' " 'i!"-- " '-J-
-n-iu iwijiiii iiiiną
6-rodzi-nny
apartament (6-ple- x)
$15 000 wpłaty budynek w
bardzo dobrym stanic mieści
się w zachodniej części miasta
Apartamenty 1 i 2 sypialniowe
są stale wynajęte za $9540
rocznic Bhszych informacji
uuzicii Aicx Burachok 767-545- 4 $3000 wpłaty za 9-pokojo-wy
dom sam w sobie wszystkie
pokoje odmalowane bardzo czy- sty trzy kuchnie wszędzie
twarde podłogi ładna piwnica
(do przeróbki) ładny pokój no
wy pice (furnace) blisko do
wszystkiego Pokaże p Balaban
767-545- 4 $15000 wpłaty za nowy 3-pl- ex
po 6 i 5 pokoi duży budynek
ładna okolica wszystko wyna- jęte z garażami Pokaże p
Balaban 767-545- 4 $15000 wpłaty za 8-pokojo-wy
dom na dwóch podłogach poło-żony
w okolicy Bloor - Jane
kolejka podziemna w pobliżu
bardzo ładna cegła pokoje są
bardzo jasne ccna
spokojna ulica garaż Pokaże
p Balaban 767-545- 4 $20000 wpłaty za sklepy i
apartamenty wynajęte za kon-traktem
dają dobry dochód
budynek jak nowy przy głów-nej
ulicy zawsze wynajęte Po-każe
p Balaban 767-545- 4
Okolica Roncesvalles
Nad wyraz dobrze utrzymany
8 pokojowy duplex Dobry roz-kład
Dwa osobne wejścia Przy-tulny
spokojny dystrykt Po
nad $1600 rocznego dochodu
plus własne mieszkanie $12
'wpłaty Możliwość zbudowania
podwójnego garażu Z Dra-picws- ki ' 767-545- 4 Dundas Dufferin
Ultra nowoczesny "Bcauty
Salon" (5 suszarek 4 krzesła 2
umywalki) wraz z 6-pokojo-wym
budynkiem Dwie nowoczesne
kuchnie gustownie wykończony
"rcc room" Zajazd garaż
$10 000 wpłaty Z Drapicwski
767-545- 4
New Toronto
12-ple- x $40000 wpłaty na 10-Iet- ni budynek oddzielnie sto-jący
12-ple- x dobrej dzielni-cy
blisko szkoły wygodna
Dobra hipoteka
7% Cena przystępna J
Shura 532-440- 4
Trinity Park & Quccn St
$8000 na 3 apartamenty i
sklep jeden otwarty mortga-ge
Bardzo dobra dzielnica
Cena umiarkowana Musi być
sprzedany J Shura 532-440- 4 Dufferin — College
0-pokoi-owy
dom osobno
stojący — garaż piwnica wy-kończona
3 kuchnie bardzo
dobra dzielnica do wynajmu
Potrzeba $8000 wpłaty na je-den
mortgage olwrty — 7CÓ
J 532-440- 4 Swansca South Kingsway
Ultra nowoczesny trinlcx w nad wyraz ekskluzywni m rejo-nie
Prywatny zajazd garaż
Wymagana większa wpłata
Z Drapicwski 767-545- 4 Queen Bathurst
$5 000 wpłaty dom 6-pokojo-wy
oraz mała fabryczka 48' x
13 łącząca z domem Nada-je
3
się doskonale dla małego
który miesz-kając
na miał swój za- kład na dole Stolarz plumber
(Indraulik) blacharz Ud Po
miormacje proszę tel Z Dra
picwski 767-545- 4
koło 7 tys osób nic bjła za-chwjco- na pierwszym meczem
Liczne faule brutalna gra
drużyny nic stanc-wił- y
o wysokiej klasie piłki
nożnej
W innym meczu tej ligi ro-zegranym
w San Dicgo b
gracz loronto Carlos Meti-dier- i na
zdobył jedyną bramkę 10
dla obecnego swego klubu Los
Angeles Wolwes przyczynił-ją- c
się do wygranej nad San
Diego Toros 10
Sezon piłkarski rozpoczęła
także i National Socccr Lea-gue
na boisku Stanley Park
W ostatnią niedzielę z uwagi
na deszczowa pogodę mecze
tej lisi zostały odwołane
Jeżeli życzycie sprzedać swoją nieruchomość dom aparta-ment
farmę motel hotel dzwońcie do doświadczonego
sprzedawcy z pełnym zaufaniem lub proszę pisać do
ręki" Józio Pokrywa R Cholkan & Co Ltd Realtors
PO Naslwille Ontario
ub
piłkarskiego
North American
York
gospodarze
w
indsorskiego 26-let- ni
(Jugosłowianin) który
niedzielnym
w
przystępna
000
w
komunikacja
Shura
Tel
się
przedsiębiorcy by
górze
no-wojorskiej
"szczę-śliwe- j
CoMlmTI
Real Estate Limited
1675 Bloor Street W
537 - 1225
High Park Humberside
10 dużych pokoi murowany
oddzielny dom 3 kuchnie 2 ła-zienki
nowy piec (furnace) 2
garaże cena $31900 — Jeden
otwarty "mortgage" na pozo-stałość
Runnymede Annette
Cena $28900 murowany od-dzielny
dom 7 dużych pokoi
szeroki boczny zajazd garaż
wpłata $7000 jeden otwarty
"mortgage"
Jeśli zamierzacie kupić lub
sprzedać nieruchomość gdzie-kolwiekbą- dź
telefonujcie z ca- -
39 40
REAL LTD
153 Ave
Jane Annette
Oddzielny 6-pokoj- owy dom
z prasowanej cegły ma nowe
plastry wodne ogrzewanie i
garaż Cały dom jest bardzo
dobrze utrzymany Potrzeba
$5000 wpłaty Dzwonić K
Cieplucha 537-415- 6
Howard Pk Roncesvalles
Oddzielny 8-pokoj-owy
dom
z dobrej cegły czysto utrzy-many
Ma 3 kuchnie 2 łazien-ki
nowe ogrzewanie oraz duży
ogród Potrzeba $10000 wpła-ty
Dzwonić K Cieplucha —
537-415- 6 Glendale Roncesvalles
8-pokoj-owy
osobno stojący
dom na 2 podłogach Ma 2
osobne 4-poko-jowe
aparta-menty
z wykończoną piwnicą
wodne ogrzewanie i możliwo-ści
zbudowania garażu $6000
wpłaty reszta na jeden 10-le- t-ni
mortgage Dzwonić K Cie-plucha
537-415- 6
Westminster Roncesvalles
Pół bloku od Roncesyalles
10-pokojo-wy
osobno stojący
dom ma 3 kuchnie 2 łazien-ki
oraz nowe plastry Posta-wiony
na dużej parceli z za
jazdem z boku i miejscem na
3 garaże Cena $41900 Dzwo-nić
K Cieplucha 537-415- 6
Koło Orangeville
62' akrowa farma z bu-dynka- hii
przy dobrej drodze
i nowym bungalow z miejski-mi
wygodami Potrzeba $6000
wpłaty Reszta na jeden1 długi
mortgage' Dzwonić K Cieplu-cha
537-415- 6 Garden Sunnyside
$4000 wpłaty na 7-pokoj-owy
dom świeżo odnowiony z
częściowo nowymi plastrami
Ma 2 nowoczesne kuchnie 2
łazienki i' wodne ogrzewanie
Tel W Kociok 537-415- 6
'' '
-- --'
'-
--' "
REAL
1406 St
$10000 WPŁATY Duplex
duże 5-poko-jowe
apartamen-ty
Budynek murowany 10-le-t- ni w bardzo dobrym stanie
dwa garaże blisko do tran-sportac- ji
Okolica Bloor St -- Dovcrcourt Rd
BUDYNEK handlowy 4000
stóp kwadratowych na dwóch
piętrach 10-let- ni nadający
się na małą fabrykę warsztat
lub halę klubową zajazd O-koli- ca Ossington Dundas St
W
s $8000 WPŁATY — budy-nek
sklepowy 20 stóp szeroki
przy samym przystanku
nadający się na róż
(£ o £ź2) Vi )yl€®
3327 St W
Rexdale
$30600 — dwupiętrowy no
wy murowany dom 8 pokoi
łazienki podwójny garaż
prywatny wjazd Wygodne spła-ty
239-304- 1 Diana Czerwiński
239-304- 1 Martin Grove
$33900 — bungalow z cegły
siedmiopokojowe plus pokój re
kreacyjny Piękny dom z dywa
nami elektrycznym ogrzewa G
niem 23U-304- 1 Diana LzcrwinsKi
239-304- 1
Parkdale
3000 kw stóp osobno zbu- -
dowanyr budy-nc-K
z cegły odpowiedni na G
=kład lub fabryczkę G Hornov
534-883- 2
Hillard Bloor
$13000 wpłaty różnica na
jeden otwarty dług hipoteczny
Dom z cegły 7 pokoi 2 Kuch-nie
2 łazienki garaż G Homov
534-8S2- 1
Sklep i mieszkanie — $25000
Wymagana gotówka S5000
rónicę jedna hipoteka na
lat Własność umożliwia sta-nia
się właścicielami budynku i
zapewniającego
możliwość dobrego dochodu
Fred Kozody EM 4-54-
81
Lakę Shore Kipling
$39500 — z cegły na dwóch
poziomach 6-pokoj-owy
plus po-kój
rekreacyjny podwójny ga-raż
prywatny zajazd
Annette - Runnymede
BMUJJJJJVuJ-UUJU- )g
rtffuiMf
Yictor
WESTOWN
Krupowiiz
INSURANCE
Zbtf floncesyalłes Ave igj
Po informacjo jak również najkorzystniejsza kupno rodzaju ubJ
FIRE — — LIFE — INSURANCE
proizo się zwracać z pełnym zaufaniem osobtfcio lub telefonicznie do nttttn ij
W
ESTATE
Roruesvales Office 537-415- 6
=="g=g?==T?!Br!==T!71
Dundas
tram-wajowym
Bloor
dwupoziomowy
przedsiębiorstwa
WlfflEM
Trójka młodocianych węd-rowniczków
Ronald 9 Char-len- e
8 i Michael 7 lat sprytnie
prześliznęła sie w niedziele 5
bm przez kontrolera bileto--
Blisko Roncesvalles
Osobno stojący 9-pokoj-owy
dom dobrze utrzymany Ma 3
kuchnie i 4 łazienki nowe o-grzew- anie
na wodę i garaż z
zajazdem od ulicy Potrzeba
$9000 wpłaty a na resztę wła-ściciel
weźmie jeden otwarty
mortgage Tel W Kociok —
537-415- 6
Dobra inwestycja
Na dwóch podłogach 10-pokojo-wy
dom w okolicy King --
Jameson kompletnie umeblo-wany
Posiada 4 kuchnie i 2
łazienki Można mieć $120 ty-godniowego
dochodu Potrze-ba
$7000 wDłaty Tel W Ko
ciok 537-415- 6
Przy Fern Ave
Murowany 7-pokoj-owy
dom
z dwoma kuchniami dwoma
łazienkami wodnym ogrze
waniem i garażem Cały dom
jest bardzo czysty w dobrym
stanie Cena $24900 Dzwonić
R Guziak 537-415- 6
Wright Ave
9-pokoj-owy
dom Ma trzy
kuchnie dwie łazienki i pod-wójny
garaż Cały dom jest
dobrze udekorowany Cena
$24900 Dzwonić R Guziak
537-415- 6
Windermere Bloor
7-pokoj-owy
osobny dom
na dwu podłogach Wewnątrz
jak nowy Ma dwie nowoczes-ne
kuchnie dwie łazienki i
garaż Wpłata $8500 Tel Wł
Turzański LE 7-41- 56
Parkdale
10-pokojo-wy
oddzielny dom
dobrze utrzymany ma wodne
ogrzewanie dwie kuchnie i
dwie łazienki dobre miejsce
do rentowania Wpłata $10-00- 0
Cena $29900 Tel Wł
Turzański LE 7-41- 56
ESTATE
W - LE 2-07- 21
nego rodzaju interes Sklep
obszerny warsztat za sklepem
i nowoczesny apartament O-koli- ca Dundas St W
$4500 PEŁNA CENA —
100 akrów malowniczego tere-nu
w okolicy Perry iiound
160 mil od Toronto 15 akrów
łąki reszta las Strumyk prze-pływa
przez parcelę Najbar-dziej
malownicze miejsce w
całej okolicy
$5000 WPŁATY — 8-pokoj-owy
dom murowany bliźniak
duże pokoje dwie kuchnie
garaż Dom w dobrym stanie
Okolica Dundas St W - Brock
St
Reaj Estae Ltd
- Toronto 18
$29000 — murowany dom
oddzielnie stojący 8 pokoi
ogrzewanie na olej i prywatny
wjazd — Diana Czerwiński
239-304- 1
Roncesvalles
Sklep i biura Własność po- łożona na rogu ulic Możliwość
dodatkowego wybudowania 4
sklepów $30000 wpłaty plus
jcucn oiwany mug Hipoteczny Harnov 534-882- 1 Ossington Bloor
$8000 wpłaty plus tylko je- den otwarty dług hipoteczny
Dom z cegły 8-pokojo-wy
Moż-liwości
dobrego dochodu Tel
Harnov 534-882- 1 Roncesvalles Constance
10-pokojo-wy
osobno stojący
murowany dom 3 kuchnie 2 łazienki prywatny w-ia- ztl i
murowane garaże cały dom
umeblowany Wprowadzić się można natychmiast — Lohaza
239-304- 1 Windermere Oueensway
8-pokojo-wy
murowany od
dzielnie stojący (nowy) dom 2 kuchnie 2 łazienki prywatny
wjazd i garaż Lohaza 239-304- 1 Royal York - Oueensway
Duplcs $6 000 wpłaty 2 apar- tamenty wynajmowane po S140
miesięcznic — Roczny dochód
S2360 Lohaza 239-304- 1 Lakeshore Rd
$45000 wpłaty 23 aparta-menty
wszystkie wynajęte
Roczny dochód S31000 Lohaza
239-304- 1
"S--jSBJŁiff-fcfci
3rT"Ct 'S' "-cy- -si
Wo
REAL ESTATE & LTD
wszelkiego
AUTO
wego i konduktora weszła do
wagonu pociągu pośpieszne-go
"Rapido" ukryła sie w
toalecie odbyła podróż na
gapę do Montrealu
Dzieci wykryte zostały w
połowie trasy Powiedziały
że wyszły domu z Saulter
St pod pretekstem obejrzenia
ogrodu zoologicznego ale ce-lem
właściwym była podróż do
Montrealu aby Ronald mógł
zwiedzić miasto Charlene wy-stawy
sukien damskich a naj-młodszy
Michael chciał prze-jechać
sie tylko pociągiem
Tylko on jeden spełnił swoje
żYczenie bo po przyjeździe
do Montrealu policja oddała
dzieci pod czuła opiekę właś-ciwej
organizacji a ta odsta-wiła
je następnym pociągiem
"Rapido" do zakłopotanego
ojca który znikniecie dzieci
zameldował policji w kilka
godzin później
Po przyDyciu do Toronto
dwoje najstarszych narzekało
że w Montrealu trzymano je
jak w wiezieniu nie miały
możności zobaczenia tego co
chciały Ojciec przedsiebior-cze- i
trójki jest bez pracy a
matka od kilku miesięcy leży
w szpitalu
Ernest J Longtin 49 lat
mimo zakazu kierownictwa
przedsiębiorstwa by nie
wchodził do zbiornika chemi-cznego
wszedł tam by go wy-czyścić
Skutek był tragiczny
Doznał zatrucia i mimo na
tychmiastowej pomocy zmarł
w szpitalu Scarborough
+
Ministerstwo spraw samo-rządowych
podało do wiado-mości
że dniem 1 lipca br
rząd prowincjonalny pokry-wał
będzie 75 procent kosz-tów
usług pogotowia ratunko-wego
pozostała część kosztów
ponosić będą osoby zaintere-sowane
czyli te które wzywa-ją
karetkę pogotowia
Palenie w łóżku to bardzo
niebezpieczny nawyk Helen
Forgan 73 letnia mieszkanka
z Alcxandra St paląc papie
rosa w lozku spowociowata
pożar domu w którym sama
zginęła Przybyła straż pożar
na wyniosła płonącego do
mu martwe zwłoki
# John McCullocli kierownik
torontońskiego oddziału Cen
tral Mortgage and Housmg
Corp stwierdził ze domy a
partamenlowe Regen Park
North pomimo że zostły wy-budowane
przed 20 laty są
przestarzałe i wymagają grun- -
townei przebudowy i renowa-cji
Peter Kinosh akrobata
Florydy występujący w Gar-den
Brothers Circus w czasie
piątkowego 3 bm popisu
sztuki akrobatycznej w parku
CNE spadł wysokości 30
stóp doznał łamania kilku
żeber i uszkodzenia krzyża
'L-rił--
i"
Indian Rd
$33200 — 3
kuchnie 4 wodne o-grzew- anic piękny ogród
30x150 Oddzielnie stojący
boczny zajazd Dochód $275
plus
dla właściciela Do objęcia
Leon Kucharski —
537-343- 1
Queen
2-p- lc S6000 wpłaty 10- -
pokojowy murowany oddziel-nie
stojący boczny zajazd
podwójny garaż blisko Ron-cesvall- es
Do objęcia pierwsza
podłoga za 15 dni druga wy- najęta za $150
jeden mortgage na 10 lat ot-warty
7Vź% Cała cena tylko
$35200 Kucharski
537-343- 1
Bloor Kelle St 6-pl- ex $73900 —
Okazja dla cieżaró-we- k lub
wa$tn2y590z0aja—zd dużnaowpyarcpeoldawópjrnyy-garaż
Obszerne miejsce jako
skład 9-pokoj-owc
mieszkanie w
piwnicy nowy piec (furnace)
Tel Stec Mirt 537-343- 1 lub
miesz 7894842
v
i
z
i
z
z
z
z
i
—
3ti
H-Pi-o„„-o~:_sdcntiaclauno go ccfi!
Publiczna szkoła n--
the Children FtafS
roty z Korei i iW 7nKmi uucbzz~nyvic„oiewii--laeiieu didPpoos_ i$ieo3 ncranecn™nM&i:reŁJ nn 7 nrll 71- -
znaidowacsiehpri
Pieką dziatwy szkolnet
W
MipR7L-an-™ f_i- -
zu ną terenie pneziu4
pod budowę parku mu nych zabtkowychlvf
nmiaisivHil pocho4ł
"ŁU1U ute"y miejsce
ft-uiuft-
UH sprzęci 5000
Wśród
u" "iiiuuia się noże t ry i Pomitywnezakośt wirza wjoczni wjkos: } iiusii zwierzał
Znalezione przedmioji uanu zosiary pod opielt
ceuiii a raaa miejska wita teren ten zabezpj
-- tieiH Udiwycn POSZU]
STO KRAJÓW
W
Komitet Oreanizani
grzysk Olimpijskich w fc ku podał do wiadomość I
otrzymał zgłoszenia 11 jów W Meksyku pobi zostanie rekord Popmł
stanowiono na igrzysk
Tokio w których start
94 pańsfr
Restauracja z miesić
pompa benzynowa -- cfl
$40uuu warunki
Aylcn Lakc — 5-po-tij
domek letniskowy (cotti:
196 stóp wybrzeża - Ca
$8500 warunki
Carson Lako — 4-pok-or
domek letniskowy (cotti:
100 stóp wybrzeża — Cf
$6 500 warunki do ob
ma
Long Lakc — 6-p-
# domek letniskowy (corai
200 stóp wybrzeża -- Di
$6000 Warunki do oahi
ma
Farma — 200 akrów fcl
uom i innu uuujiim w
ralnc pagórki narciarskie i
na $10000
Carson Lakc — do sji
2 domy letniskowe (ora
4 lub 5 pokojowy 100 1
pięknej plaży piaszczjsti]
Madawaska Rier-5a- bM
Dobry domek
tage) luu oo inncto wji
wego wykorzystania
Madawaska Rivcr w MaMI
ka Ont — parcele poami
letniskowe (coltagcsi
HILARY JONĘ
Realtor Box i
BARRY'SBAYOr
„ „nrino nfrzcwanic- -
ty około $20000 j
c ochoci uu uu wv
__ i-i-
:-i - Inn li DOEB cja uiiku AU'VJ jvi"ili
noi infnrmacn udaelii
KucliPiski 537-343- 1
Bloor Indian KB- - rcnnn CnnlnlOfl1
rnw-nn- v hardZO bllSM
Wpłata S4000dobi
Leon Kucharski 53 - ntnii!!!
Przedsiębiorstwo Wm
l-i-o mrarnwnia 1 &ium
do wynajął
szyny wsizrevlkiiengteores { fl
Danino u"'' - itom
537-343- 1 ' fcłł
'
na pnJU telefentl
Kucharski ponfW
łów którzy maił
Lamoi"° fiVtf
rroszę "' P"eds'
Oto W jBjJJjjJ
$15 500 cena w P"1 I
$2500 dwurodzinny £
dc niieszanu
vpiscicin i " itn
Nowy P J
garaż Tel 2U- - „
lub micszK 0i_- -
nIninMiSm n OfiTPi
Toronto Real Estate Board
Biuro przy 1576 St West Toronto W
537-343- 1 Leon Kucharski 53W
Roncesvalles
9-pokoj-owy
łazienki
miesięcznie
na-tychmiast
2-pl-ex
miesięcznic
Leon
6-apartame- nto-y
naszego
właścicieli
znalezionjch
OLIMPIADZIE
reprezentanci
urządzenie)
g] ffldl
dzielne
Memben
Bloor
apartament
Roncesvalles
JctmskowyM
uuuyncK oaazietnic Stoja-id- o
537-343- 1 Leon kucharski 537-- 3
537-343- 1 Steve Mirt mieszk 789-- 4
kontraktorów
537-343- 1 Stevelflirtmieszk7jf: