Homin Ukrainy, June 09, 1956

              УКРАЇНИ
=
Круті дороги
— з та п -- — _
іоУуНР-ад- и заслуїивіиш ч іісіпюра один з перших
ай признання а саме за зрозумів потребу збройної Кити ППГТІНІІО ич- - ООООТЬПИ 1 ліиїЖЦВСЬКИМ На
иалі потяпіешія Із шкодою їздником він перший орга-I- I
загальної справи нізував ці сили і вів бороть- -
ЧаСІ ВИЗВОЛЬНИХ лплюгш шин ИЛЬКН
ло іглшіі коли -ч-"- """ пТооо ""'"""°"и_и
міміСТИЧНОЇ то
_ _ - а гокНІ І III І ІІІІГТГК ІІІІпаа — ї_
V - V на
гп
то не уа :- - ХаіІ НЄ ОУДС п "'"'" дальшому слпс
иіішТ Вони запевнили
иії гпиіллістичіїих поа
вшелів про спільність інте
ресів С0ШЯЛ1СТИЧПО1 з криши
і Москви і до гїіх гасел і зап-
евнень допасовували свою
політику Вони не вагались
для своїх вузько-партійші- х
інтересів вести переговори з
ворогами України п часі вій-
ті і з ними ішіт і робити до-гобо- оіі
шо перекреслювали
Ідею нашої соОориостії і са
мостійності! 'країна в огні
і бурі революції І Мазепи)
А коли всі ці сонінлістпчно- -
демократичіїі трюки скінчил-
ись катастрофою для наро-
ду і його держави то (Демок-
рати" не вагались вину за
свої згубні потягнения скла
дати на всіх тільки не на се
бе Бо в поняті ю наших „дем-
ократів" шо по суті були і
є диктаторами вони сіль
землі ядро довкола котрого
все має вертітись єдино-по-шк- ш
сила шо веде репрез-
ентує очолює I горе
хто поважиться мати
іншу думку Він тоді — реа-
кціонер тоталітарно" дикт-
атор
Наші „демократи" не ви
знають засади — 5а1из геї
рчЬІісае 5ііргета Іех езіо для
них — святая святих — їх
партійна програма і добро
партії Тому вони легко злам-
али національний протимо-сковськи- її
фронт і пішли на
договори з біломосковськи-м- и
імперіялістамн
Для них видно чуже заг-
ально знане поняття що осн-
овною засадою кожної
справжньої демократії це
право вільного вибору Наші
Демократи" щоб не рііску-ит- и
навіть позірною влад-
ою воліють обходитись без
иоорів Засадою паритету в
лР-а- ів нді а терденоігоКдоУюК у5 Кпаанртандеір- і
чодюними трюками намагаю- ться вдержати себе на
життя
у редакційній статті „Го-оа- у
України" з дня 12 трав- -
Р п и „Монополісти"
"подали один з таких разя- -
" "зпмріситцкеалбаоднріавутпеУроНетР-няадгі- ниеТноиряонщлтюоа
--- у з м-ліття- м трагіч-'смерт- н
Головного Отама- - "аЛ Петлюри
ЗагалиІ0 ідомо що ук-- іїїїка Югровмладсаіі в КЕовмріотпеті
вшанування пам'яті с п '"'"Юриомітст зверн-
увші?' Раїв У М з
творіІТІІ між
ПУЛОВІ юі пп ": !
прт" Головного
Оріїунр ' пР°вДни"каДу"к'
"Рактиі заехаіоть свою
л"ха зазщноавчезраезжиитетТя стсіалмь-е- еіїгетліора
ші"'' Бо ніхто інший тільки сл
кожн-
ому
по-верх- лі
мос- - Петлюра зрозумів теж конеч
шеть покінчити з впливами
згубних ідей защеплепих во
рогом нашій провідній інтелі
гпеанрцтііїї інетозмваужазюалчиишинва дроякдо-и
триих йсамобивхинпусивахчоелнонгіячноз бі опко-у літично кругів що нині кру- тяться біля УНР-ад- и і як 40
років тому претендують па провід за всяку ціпу
Влаштовуючи 30-літ- тя сл п
СіншПихетлмюірсицеввосТтяохронтКіантадаи в
як виходить не дбали зовсім
про звеличання великої' по- статі наших визвольних зма- гань 1917-192- 0 рр всією ук- раїнською спільнотою Нав-
пгіачкниі ровкиоквоирниистовнуаюшчіи„детмроа-- сквріайти" подбали радше про івузько-партійпи- й інте-
рес точно так як робили то- ді коли жив і діяв сл п С
Петлюра Покликавши свій
склад ювілейного комітету
вони організували відзна-
чення трагічних" роковин рад- ше по лінії піднесення пре-
стижу кругів УНР-ад- и і її пре
зидента а не звеличання
сл п С Петлюри?
Ясно що такою постанов-
кою справи „демократи" від-
сунули від участи в святкуван
ні більшу частину українсь- кої спільноти яка слушно
вважає що того роду роко-
вин не вільно було в'язати з
маніфестацією тої чи іншої
політичної групи чи особи
щоб не понизити постаті сл
п С Петлюри що має велике
загально-національн- е значен-
ня Цього важливого момен-
ту не хотіли зрозуміти наші
„демократи" і черговий раз
покористувались трюком
Цей факт нотуємо для під-
креслення якими дорогами
ходять прихильники УНР-ад- и
та до яких засобів вдають
ся щоб вдержати себе на по-
верхні життя
ЗаріепМ $аі
Втертими шляхами терору й московського імперіалізму
Азербайджанська газета
„Бакінський робітник" прине
сла в останніх числах за тра-
вень ц р повідомлення Вер-
ховного суду Совєтського
Союзу про те що в днях 12-2- 6
квітня ц р відбувся в Ба-
ку процес над колишніми
провідними членами азербай
джанської комуністичної пар
тії та уряду — М Д Баґіро-во- м
Т М Борщовом Кї І
Грігор'яном Р А Маркар-яно- м
С Ф Емельяном та А
С 'Атакішевом Три перші з
Багіровом у проводі були
засуджені їм кару смерти
Присуд викопано: і я розстрі-
ляно Два
ч
останні одержали
по 25 років тюрми
Багіров і всі другі колиш-
ні видатні партійці які зай-
мали керівні місця в держав-
ному зокрема в поліційному
апараті Азербайджану були
обвинувачені в злочині дер-
жавної зради та в співпраці з
„ворогом народу й агентом
закордонних розвідок" Лав-рептіє- м
Берією Багіров — це
колишній прем'єр Азербай-
джанської ССР та секретар
азербайджанської компартії
а після смерти Сталіна кан-
дидат у члени президії КП-С- С
У липні 1953 року він був
усунений з посту прем єра а
згодом після ліквідації Берії
заарештований під закидом
контрреволюційної ДІЯЛЬНО-
СТІ! Разом з ним були ареш-
товані його найближчі спів-
робітники — вище згадані
підсудні які займали команд
ні пости в органах державної
безпеки — НКВД МВД і
МҐБ Азербайджану
Справа Баґірова і його то-
варишів довго не виходила
ВІДХІД МОЛОТОВА
І ВІЗИТА Т1ТА В МОСКВІ
Саме наиередодні прімзау до Мо
скші з ніші і сю маршала Тії а —
соиешле іфессае Лісиїсіьо ТАСС
іфоіолосімо в дні 1 червня ц р
короіке ловідоімлеліія про ле що
ІІРС'ЛІДІН ВерЧОВНОІ І'ЛЦІІ СО'ВЄТ- -
ськоіо Союзу пріиша резиґнацію
Вячеслава іМ Молотова з посту мі-
ністра ззкордошізч справ афінна-чіши- и
ла Лою ліісце Д Т Шепі-лов- л
редактора „ІІрлвди" Відхід
Молотова бів переабачеліїй
ТРАДИЦІЙНА 7-- ма З ЧЕРГИ ЗУСТРІЧ УКРАЇНЦІВ
КАНАДИ 1 АМЕРИКИ
відбудеться в днях 30-г- о червня і 1-- го липня ц р
Дня 30-г- о червня о год 4-і- й по пол в залі Еатон Ав-діторію- м
— ВЕЛИКА АКАДЕМІЯ ДЛЯ ВІДЗНАЧЕННЯ
15-Р1ЧЧ- Я З ДНЯ ВІДНОВЛЕННЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДЕРЖАВ-
НОСТІ! Ь 1 їм 1-- му І'ОЦІ Головним промовцем буде д-- р
Петро Мірчук з Філядельфії У програмі візьмуть участь
кращі мистецькі сили
День 1-- го лигіня присвячений 100-РІЧЧІ- О ВЕЛИКОГО
КАМЕНЯРА — ІВАНА ФРАНКА Перед полуднем Польо-
ве БогосЗіуження в наміреппі українського народу В по-
полудневих годинах офіційна і мистецька частини У
нппгпямі прпрпГіяирні кигтупп визначних українських гоо- -
-- Ш КОМІТеТИ "і"" і— -- Ия в - ' „ - „
ІОйМ Г "и ОІГЛІТТЯ ПО- - ИЯДІОП ДІЯЧ" ііЛіШіичіііііі- - ~ — - ~т- -
УЗіР Здавалося що бодай ційного світу Багата програма з участю визначних мнет-0га!ІТТ- я
ців чоловічого й мішаного хорів оркестри тощо Далі
' иіістуїш судиисиииі милиді дил ші"ІІШі ими"л -
стів Окремо буде поставлена И-- га дія опери А Вахпянина
„Купало" Велика оркесгра хори солісти
Слідкуйте за дальшими повідомленнями в наступних
числах „Гомону України"
"-- "ї" туі V' - і 1' --- і- - ЧЛС
К ИК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАІНИс — суспільно-політични- й тижневик
Вмдм Видавнича Спіле Гомін України'св 66м пор в чТоронгі Онт
Лі 24 (369) ТОРОНТО Онт - КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НИ -- США"
субота Г НОМНЧ ІЖКАІгЧУ — ІЖКАПШШ ЕЕКЬУ
9 РиЬ1ізЬе1 еуегу Заїшсіау Ьу "Нотіп Цкгаіпу" РЬІ& Со ІЛй
140 ВаіЬипІ 51 Тогопіо Опі - Сапасіа — Теї: ЕМріге 6-47- 97
- червня
1956 АДРЕСА РЕДАКЦІЙНОГО ВІДДІЛУ аГОМОНУ УКРАЇНИ В США:
Т)-- т Р МігсЬик — 1610 Коап 5 — РЬіІасІеІрЬіа 40 Ра — У&А
Ціна одного примірника:
В Катді — 12 о АУТНОКІ2ЕО А5 5ЕСОШ СІ-А-
55 МАІЦ РОЗТ ОРПСЕ
США — 15 щ ОЕРАКТМЕІЧТ ОТТАВА А
на яву з-по-
за муоів МВД хоч
після ліквідації Берії (у груд
ні 1953 року) послідували бу-
ли ліквідації спільників Берії:
Віктора А'ба кумова в грудні
1954 року а згодом — у груд
ні 1955 року п'ятьох членів
поліційного апарату Грузії
Щойно тепер прийшла черга
на Баґірова і його співробіт-
ників в Азербайджані
На перший погляд вигля-
дає що ліквідація Баґірова
і других азербайджанських
партійців — це лиш вияв чи-
стки яку переводять теперіш
ні володарі "Кремлю в рядах
свого поліційного й партій-
ного апарату з метою позбу-
тися небажаних чи невигід-
них осіб які в боротьбі за
спадщину Сталіна ие йдуть
беззастережно на поводі Хру
пСова --Але приглянувшись
ближчечюбачнмо невипадко
вий зв'язок між показовим
процесом та засудом і роз-
стрілом під закидом держав
пої зради Баґірова Борщо-
ва Ґрігор'яна та Макар'яна
в столиці Азербайджану Ба-
ку і недавніми в перших днях
оерезня ц р голосними де-
монстраціями в столиці Гру- зії — Тифлісі які широким
відгомоном відбилися в дру- гих кавказьких країнах і в
Україні Пригадуємо що у відповідь на відхилення на
20-м- у партійному з'їзді в Мо-
скві рубця заслони із зло-
чинів Сталіна — населення
поневолених не-росінсь- ких народів підняло голос проте-
сту проти Москви і теперіш-
ніх її володарів — спільни-
ків і переємннків злочинної
політики Сталіна Скупі ві-
домості про березневі демон
'Молотов був предметом гострих
аіач з бок--у пгртіМнгіч руг!в з ува
пі ла ііою твердіеіііія що Созєт-ськлі- П
Союз наїчоаптіся її я шляїху
до ссцятізіму в тоіі мас коли в
сйоз'язиочШ лінії партШсіої іфо-и?гаіі- ди
прі'іі'шято твердити що
СССР вступив уже иаг інлясс кому-
нізму іМолатов вияснював та ка-
явся за свою помилку
ЛГ'У'і'м ВчГлслішізм моментом що
персрішіїїв долю іМолотова на по-
сті м гетра аакораончіи справ —
це ловіаіі — с п і в! с и уїв ал ьі 1 1 ви курс
советсикої закордонної політики
зокреліа илмагаїтія1 створити об'ед-панін- й
т зв народній фронт з кому-
ністів і соціятістів якіьй -- уїможлп-ічз
би Москві без івііїни опгінватп
оешту вільного ще світу Окрему
ролю в твореішіі такого фронту ма-
ла б відіграти ко-мулістінч- на Юго-
славія З дією мстою їздили ксіму-ністніЧ- чі
волсіглрі — Хруїщов і Бул
ггнін '3 іпоклонсім до Тітз даль-
шому іщсб вдоволити Тіта розв'я-
зали Ка[І!іформ зі зараз запроси-
ли Тіта з іизптою до Москвік Усу-
нення іМолотова з посту міністра
закордолппіч оправ — це черговнИ
реверанс іКрсліпю в сторону Тіта
Лолотов був одіозною особою для
Тіта Він ірпзоїм із Сталілом паши-са- а
був коїмюнікс про виключення
Югослаз-і-ї з іКомінформу Правда
а Београді Бшгаш'сі всю впну за
всі неполадки з Тітом скичулп на
Берію Але не видно не вдоволи-- '
ло II не заспокоїло Тіта Треба бу-
ло тепер ще жертвувати Молото-
ва Знгімсннс те ііцо лід мас по-
їздки іХ рутова II Булганкіа до Бс-огрл-
ау Молотов не приймав уча-
сти Замісіь ньсю поїхав ПІслілов
Шеіппов псбгзсз теж - Каїв-- і Па
страції які продісталися за
кордон ще раз потвердили
що поневолені Москвою на-
роди 'не заперестали бороть-
би за своє звільнення з ни-
щівних обіймів московсько-большевицько- го
давуна Для
Москви і теперішніх її воло-
дарів це було грізне мементо
І як завжди на протязі
своєї історії Москва відпо-
віла репресіями й терором
Закордонні журналісти яким
по кількох тижнях — у поло-
вині квітня дозволено було
побувати на терені Грузії ба-
чили військові й поліційні
стежі иавулицях Тифлісу Та
це вже був фінал пацифіка-ційно- ї
акції Москви Ця ак-
ція позначилася була новими
арештами й засланнями на-
селення у концтабори Сибі-
ру Про транспорті! в'язнів з
Грузії до концтаборів у Том-
ській області розказав на За-
ході репатріований австрієць
— колишній воєнно - полоне-
ний
Суд над Багіровом і його
спільниками та виконання
присуду смерти над ними роз
цшюємо як чергову спробу
Москви залякати й стерори-
зувати непокірне населення
Азербайджану й других оку
пованих країн Ми далекі від
того щоб трактувати Баґі-
рова і других підсудних-я- к
виразників самостійницьких
прагнень азербайджанського
народу Вони належать до ка-
тегорії тих людей які допо-
магали московсько - больше-вицьком- у
окупантові при- брати до рук Азербайджан
У четвертому томі Великої
совєтської енциклопедії зма
льовано Баґірова як „вірного
Огляд подій тижня
кенто Шеїлілова'записують те що
СССР тісніше зв'язав із собою єги-
петського диктат ар а Насссра
Лолотов зсйі:в пост міністра
закордсшіїіх справ від 1939 року
Він саме підписав німецько - со-іієтські'- іГі
договір з Ріббентропом
Молотов залішпися ще на пості
замісника-- прем'єра ради міністрів
СССР
Тіто іпрпбуїз до Мосмзц в дні 2-- го
червля ц р ГІого імтали: першпії
секретаїр комуністичної партії Хру
щов іпрсім'єр БуггаїГл президент
К Ворсишлов і Мікоян Замітна п
дуже --иіілірвіна дек ля рація" Тіта яку
він склав лідкреслюючи що табір
ко'миїістпічлнл народів ніколи вже
не буде роздітешіП
ЗАХ НІМЕЧЧИНА ПІДЕ
ВЛАСНИМ ШЛЯХОМ
ДО ОБ'ЄДНАННЯ
КРАЇНИ
У тоіі час коли питання оо'єдна'Н-к- я
Німеччини аідходнть у політиці
захід ніч держав на другий плян
Ного піднімає гквер уряд Зад Ні-меіччі-
иііі
і планує реалізувати за
зласшіїм пляаюм вступаючі в пря-
мі переговори о урядом Схіаньої
Німєрчіхіі{
- Правда боліїськиП уряд застері-
гається що розмові з урядом Ґро-тевол- я
не означають виднашія ко-
муністичного упяду Сх Німеччини
ані не заторкуноть основнівхполі-тпічнії- х
проблем Він пропспує
урядові Ґротеволя прнступіітн до
переговорів для поладоапнл кон-
кретних питань які іможуть викри-
ти шлях до об'єднавня країни тоб- - іиглад подлі тижня — стор 7)
большевика безстрашного
оорця проти ворогів совєт-
ської держави від самого по-
чатку її існування-відзначен- о
го 5 орденами Леніна та дру-
гими високими відзначенн-
ями" Не зважаючи на всі ці
ного відзначення і заслуги
Воєнна колегія Верховного
суду СССР влаштувала над
ним і його спільниками по-
казовий процес Як годиться
підсудні призналися до дове-
дених їм злочинів: Баґіров і
його співробітники — читає-
мо в „Бакинському робітни-
ку" — всякими способами
сприяли антидержавним й ан
тибольшевицьким елементам
в Азербайджані Ствердже-
но що „Баґіров і Борщов
піддержували Мусаватський
(націоналістичний —
_ прим ВС) рух" Баґіров призна-
чивши на командні пости в
МҐБ і МВД Борщова Гри-гор'я- на
і Макар'яна ліквіду-
вав за їх допомогою -- бага
У
Англійська преса повідомила
що англієць Ерик Хут відомий по-
дорожник і дослідник Африки на-
магався разом з іншшми людьми
визволити імитр Ліакарія з рук ан-
глійців Маючі до диспозиції не-
великий лароплав — Ерік Хут
разеїм із своєю групою пробували
доплисти до острова Меди де пе-ре5ув- ге
митр Макарій визволити
його і доставити до Греції Групу
стрінуло нещастя 250 миль від ос-
трова Мадагаскару Корабель на-
плив на підводні скелі і затонув
Англійське міністерство колоній за-
пере чіпо повідомленню „Дейлі Те-
леграфу"
Ще дня- - 12 травня пропав без-
слідно з терену США Хезс де
Галиіідес лектор Колумбійського
Університету і противник президен-
та півделно - американської держа-
ви Сан Дсм:нґо-Гручін- о Н Спль-Ф- з
член „Домініканської револю-
ційної партії" сказаз сімерікансько-м- у
прокурору що дня ІЗ травня
ц р матроси корабля „Фліасіон"
охопили X де Гатпндесз забрали
пою на пароплав і вкгпудн кнзого
з котел де він згорів {Ірокурор
Гоген і комісар поліції Кенпеді за-
рядили слідство Корабель „Фуіі-дасіо- н" є саме с дорозі до Нью-Порк- у
Амеїрнканська поліція-- є р'і-ше-
на
перевести слідство і переве-
сти допит моряків
Тольягті лрааіднцк італійських
комуністів вивідав напередодні
від'їзду Тіта до -- Москви столицю
Югославії Він приїхав з київським
маставленням до Тіта щоб йому по
клсінгшсь і визнати свою енну за
те що італійська компартія атаку-
вала свого часу Тіта з доручення
Москви
Кіііяжш Амріщ Каурмііцістер
здоров'я Індії вивідала у Вашінґ-тон- і
президента Агізенгауера і пе-
редала йому неофіційного листа
від голови китайського червсного
правління Чоу Ен-ла- я Розмова з
президентом США тривала 40 хви-
лин Па прнГїіягті з пресою — ін-
дійська княжім сказала що Чоу-Еікта- іі
передав їй листа п:д час іі
відвідній Пеііяіїїгу минулого року
з проланняім доручити його Аіізен-гауеро- ві Загально думають що
китайський червсіміЛ прем'єр за-
пропонував США нав'язати дипло-
матичні зв'язки з ПеПіпінгом
Провінційна 'газета „Глос Ко-шзішьс- кГ подалі вістку що від
1945 року загинуло 30000 членіз
комуністнічіної партії безпеки і вій
ська з рук „ворог: народу' Поль-
ська газета ие реєструє часу і міс-
ця загибелі своїх людей і тому тяж
ХО Є ЗРООИТНі ПІПСУДГКІГ сшьк„з
?
тьох чесних і відданих пар
тії і справі комунізму боль-шевикі- в"
' Саме всі ці обвинувачення
у протидержавній роботі -з-
асвідчують
що кремлівська
кліка використала процес Ба-
ґірова на те щоб ще раз вда-
рити по азербайджанських са
мостійниках - націоналістах
Виконаний присуд смерти
мав би остерегти кожного
хто посмів би протиставити-
ся спрямуванням й-устійне-
ній лінії політики Москви
Теперішня кремлівська клі
ка в особах Хрущова Булґа-нін- а
Мікояна й Жукова про
демонструвалаі що в своїх
прямуваннях до світової пе-
ремоги Москви й комунізму
вона незмінно йде втертим
шляхом терору шляхом сво-
го попередника — Сталіна та
давніших представників мос-
ковського імперіялізму й на-
сильства— Івана Лютого Пе
тра І і Катерини II В С
кількох рядках
того числа зарахувати треба на ра-іл-ін- ок
боротьби з ЬТІА
Колишній король Ргмтнії Мн--чай-
ло
розпочав прадю для амери-
канської літуиської фірми Катиш-ні- й
король який мае тепер 36 ро-
ків життя є дусне добрим літул-ськи- лі
інструктором
В окрузі Стрздфорд (Онт) по-
збавлено праці працівника депар-
таменту іміграції кий брав гроші
від новоприбулих обіцюючн їй
допомогу спроваджеінпі кревних
до Канади Влада приневолила цьо-
го урядшгка віддати всі гроші а
Ілротн нього веде слідство
Варшавський уряд переводить
генеральну відбудову катедри на
Взвелю у 'Кракові У т зв Ягайлон
ській каплиці виреставровано поз-ніст- ю фрески з 15-г- о століття ви-
конані українськими малярами
Американський уряд прцйняз
запрошення СССР вислати на со-вєтськ- і!й
„день азіяції" предстаз-шьк- а
злуїчеіпііч штабів збройних
сій Представником американсько-
го літліства буде ген Нзтат! ФГ
ТваЧпінг який виїде в аснеті кіль-
кох впіщиїх офіцерів
УККА дав початок повій орга-
нізації для неросійських народів з
СССР Нова організація має назву
„Конференції для неросійських на-
родів у Совєтськоліу Союзу" Ту-
ди ввійшли представник азербай-
джанців вірменів білорусів коза-
ків ідел -- уральців північних кав-
казців грузіміів та 'укірзмщів Свою
участь зголосила теїк туркестнська
і рупа
Польська преса затривожена
претенсіямц німців іповернутіі їм
східні землі Останньо відбулися в
Ззіхіідній Німеччині заїзди німець-
ких біженців із колишніх німецьких
земель що зараз належать до Поль
щі та до Чекословаччіїнн на яких
то в'їздах виступали німецькі мі-
ністри з промовами солідаризую-
чись о вимогами маніфестантів Емі-
грантська польська опінія дуже
схвильована зростом німецького ре
візіонізму але сама аж ніяк не ззер
тає уваги на власну гарячкозу геві-зіоністнчс- іу
політику щодо україн-
ській о'поруськіїїч та Інших зе
мель
ВІДДІЛ ЛВУ В ТОРОНТІ
влаштовує в неділю 10 6 ц р
год Зі — в залі „Дому 'Просвіти-
мо Бетирст Ст ШИРШІ СХОДИНИ
_ з програмою:"
1 Допввідь В СОЛОНИНКИ — Пв-літім- иі 'події в тижневому перекрої
2 Актуальні справи І ' і Управа Відділу ЛВУ 'Зустріч Українців Америки й Канади в Торонті
ЗО Ііапоип Киї паша о'ІСпіииа оілипппппил шшлмл л11 ИА + _ _ --
'
-- „ „„„ -„„„ішл р™ иДмиилСппл ашьт державности в і И41 р заля Еаіоп%(Іі1огїит і ляіии- -1 ітгрта РЕлипш мтмщ-щ- щ франка ПЛОШЗ Сапагііап МатіппзІ РуКІЬЖпп