Zwilazkowiec Alliancer, March 06, 1955

              $b I
U' -- teł
N
:nia
Oj
re
Połfc
natKj as
7
vel
szt
atals
OL"
Tlili
iWl
Tiir
'
i
CIE
ilł
Tr7Lułwł'piwiuLjŁ u iwrrrrBł yiaDBi w-fł- ifłi ii -- fbici'iI1 i - ('y jvk 'fMJKiiir oii u --?" r ' --i - a '" iMf?gltltłP™'"rr --'T i 1 'i'"" l"7: asS3iISBiiCmB5!SjimjHi"i!iwglM lit"-UJlirJl-Ł
l~'"[ w ' J ni lj U -- 11- T Pi " '
_ i—maimiiTjłmirjijj-T-i jmuA! fji rWirłtui iiwrtył jTliiftVjr0fciffiTfiTlEf
ljfl'!)jj?lW''-iMMM'-"'Vy'J''--r'- "' V l'J'l 'r-fr- '-' 't Jrr '
h V? 1 t
' i Kra
1 - --r l#WfS¥ rfc-- 1 1 V i r Ł ' r3 - £~ł V ~ ' - "ł
"ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) 20 - 1935
#
STRONA 13 'i i #
STOWARZYSZENIE PRAWNIKÓW W KANADZIE
WTr y s
fflagSlŚifił V3$l5£2jlS
n!o
ci ucznia w lokalu Pol
m rrnia
Bmra
w 'Informacyjnego przy
jego w Toronto odby o
593A woo - ków polskich
TPhi rvvtónm prezes Stowarzyszenia
rinas Jan ~ „
ittt"ssa8sft-nsrifśam-i &Mipnzv- -
KŁn Saint Laurent
5niiedliości oraz pro-nistre- m }jaml rządowy- - fĄcincl]fonfaiiuT" 'oficjalnym Kanady
nrzedstawia porażenie piaw-iflJIU- r
kich w tvm kraju
51 przyjścia im z pomo-fiLK- a
znalezienia właści--
zatrudnienia w wypadkach
C?es° ": „io nn żadneso zaie- -
l im0'"JUdD nnwiednie Hnrarodowa l" "'"Ji Organizacja Prą- -
-- 1 A a- - 7nalazła szeroki oddźwięk-- SSna Krf w kanadyjskiejjak i w et- - publicznej czego do-Isffibłł-y
liczne artykuły po
JSkiecone założeniu i ceiom lej or- -
jak i pnepr owadzone z
IS8 m AIOP mec J Alexandro
_ I ' — I-fłrPZ-L'
3fclt i SS czem i przewodniczącym wowne-Si- o
Komitetu Wykonawczego Dr
M Glaugiem (Jugosławia) wywiady
ftłoszone w prasie anglosaskiej
§[ narodowościowe] oraz w radiu w
'Tnin? p i w uiuuubit -- —
r?
ł-?- ' VICT0RY FLORISTS
KWIACIARNIA
Usługująca Polakom przez
przeszło 30 lat
Główny skład: 576 Queen W
749 Queen E
Czjnny 24 godziny
l Tel EM 3-16-
18
l i
i
--IsWykM Bonków SJMCpT Tff 'jkdamME 7811 umieszcza tu adresy
L-SPnypomin-amy
o adresie firmy:
niMSiWUaiiumł--natuB'-(s- n
Zeont CM XB7 DiiBon w pm A3R1'
Ifltórej speelalnoScią est wysyłanie pa- -
Utnie ao miski
S ?Adam przeprasia "Społem" ze w ostat--
'tlw kolumnie "Poznaimy się" Winę tu
tAionosi młodociany miłośnik sztuki dru- -
Plkarskiei który coś kolo tel kolumny
-- Smanipulowal — -- spotem" goazien iau- -
JJłania wart poparcia rośnie!
mmjimx&#zm-- M
GROCHOLSKI i SKA
tWDundas Square Tel EM 4-85-
94
ppromfielcl Pharmacy J Solarski
&SJ51 Roneesvalles Ave - LO 5452
Urbańscy 283 Harbord ME 0081
i Fabrics 698 Queen EM 8-95- 27
'ŁYZWIŃSKI telefon ME8664
planuje - buduje - modernizuje
II GEORGE PIETRASZEK CO - 43 SrClarens Ave tel LL 3770
lfflLVAN CONSTRUCTION Co Ltd
Muszyński i Synowie
Dundas West - Tel LA 6673
S!
HELENA GONSIK (Pr oaól)
147-- A Rsncesvalles Ave OL 8551
istl DR TADEUSZ ROSOL
Lekarz - flhiriirc Almc7pr
%fi Roncesyalles Ave tel KE 1558
!B
m dr TADEUSZ WIĘCKOWSKI
310 Bloor St W Tef WA 2-08-
44
S DWORAK Realtor
73 Roncesyalles Ave tel OL 8855
UCIA WÓJCIK 1408 Dundas W
A71 ttf Pt£w" ŁiuTienn Aull u# j - UL1 MlóM ii
Ai+U 170 r i_ itt mr-- e-r- oz "fiTiii liii
i
uunoas VY - IVC OOP
&£LSxvhaktri KF fl'J7ł l Cl 00410 w IKraHaaimis ?'"itu HH3 Dundas W - KE 625B
bwFlSRBi
KtłSBSta i£riaPrJcJh 'Pnn'łm'''an' "ounil nM_u~ecn jc ug
m &UmUMU£l£&i3
Tt#- - BABIJ — Telefon EM 4-26- 75 [St&KRĄJ 546 Runnymede LY 8973
&reSSBi=lS8 :s£'io0NtsAioorSTsUtDIOw F TWeIlECJZUOR9E0K92
Photo Studio L Pilaćiński wwueen M W te EM 4-79- 94 l Wm1?WK?gS!gmmSmŻŚZ!m
ffaZL£!!hurst — Tel EM 8-37- 32
MS MARK nw ci)izink:™™™Sf? tóseSiTRmińnnaLZZ uueen vv Mm£imimi}mM'msgg$m
rm'Al'5K74J?Qeluleeenrs'W włtoiW nBrzMezminka
n IM™ Zeg Zaw
l - Mucen it ni niA£ e=j micrt — -- - - i icicj cm njju
&WISS WAWU -- „ "
(SL Oueen St W Tol pm A77M ~ITM LJL- - !-- "i- - # V pśyiSSiSfEPSS
:fui'i —8r' w Q"ee" W EM 3-27- 40
l~~!!nskJ35Queen W EM 4-40- 25 5SK32S£!?l'i 57 Oueen~W~ EM 8-94- 30 ?3P5!
BBi55lŁll2L§!i_Iel EM 8-- 0
t?SSllateljfc"r'~"Yr-'-o!noert s_tk nnvT- -i o rałjauwi: ates — = c WA 3-18- 09
ł-r- iGSrurlr ' bilansista LO 2306
"J-iłaŁiftMiy-ił
iLZ°l_Queęn W EM3-451- 7
ŁDI turz eiinrczne i sportowe
nyeh
Liczba członków MOP powięk-szyła
się przez przystąpienie do
niego Niemców i Holendrów
Po referacie wywiązała sie dy- skusja w toku której stwierdzono
MwłOaśPciwą vrdarżoagjęąc i zmadeotowdoęlenpieracyz nawiązania stosunków z władzami
kanadyjskimi Wobec tego że do
MOP można należeć tylko przez przynależność do organizacji naro-dowej
w przemówieniach podkre- ślono konieczność włączenia do
Stowarzyszenia Prawników Pol- skich wszystkich prawników znaj
dujących się na terenie Kanady
i wzmocnienie w ten sposób po wagi i znaczenia reprezentacji pol skiej w MOP
Skład osobowy MOP jej między-narodowy
i reprezentacyjny cha- rakter wreszcie kwalifikacje zawo dowe i intelektualne jej członków
— predystynują ją do odegrania
poważnej roli w przyszłości
Po załatwieniu spraw administra-cyjnych
przystąpiono do uzupeł-nienia
Zarządu Stowarzyszenia
który przedstawia się następu-jąco:
Prezes — mec J Alexandrowicz
wiceprezes — Mr T Siekierski
sekretarz — dr J K Michalski
skarbnik — Mr W Brzezinka
członek — Mr A Kinczel Delega-tem
do Kongresu jest prezes Sto-warzyszenia
Po zebraniu odbyła się heibatka
towarzyska
Zgłoszenia na członków SPP
przyjmują i informacji udzielają:
prezes J Alexandrowicz 598A
Bloor St W Toronto Ont Tel
ME 3327 — Sekretarz dr J K
Michalski 57 Quoen St W Toron-to
Ont Tel EM 8-94-
30
Fabryka Wędlin J KUROSADA
York Packing Co
102 Trowell Ave Tel MU 8251
"SCAN" Wyrób wędlin Rembacz
1242 Dundas St W Tel ME 1006 Msmmwsm
Michalski 57 Queen W EM 8-94-
30 1
BeaverBedding& Upholstering Co
2605 Dundas W (Cybruch) JU 3811
EVER-LAS- T FURNITURE CO
361 Oakwood tel OR 1143
2755 Dundas W Tel MU 7373
"NU-MODE- " Konarzycki i Syn
1222 Bloor Ct W - Tel LL 8197
315 Roncesvalles tel LO 4386
KW 1 n v¥PK9 rH8HKEi8ESs$as5swśrt
Bejnar (róg Dundas 1 St John's)
94 Lavs St Tel LY 0052 mmmmmmm:- -
KONOPKA COAL
Tel RE 2200 — 406 Gilbert Ave
DANRAY 1229 Dundas W LA 2108
"REGINA" wł W i R Malkiewicz
660 Cłueen W EM 3-67-
81 Najwięk-sz- y
polski sklep obuwia wszel rodź
M STYKA 1588 Bloor W LA 2416
WES-TOWN- E SHOES Z Muszyński
217 Roneesvalles Ave tpl LO 5737
sra
sZUBsEKm12s9 OMisingtosn ™KE 6680 "Albina" Fancy Work & Gift Shop
820 Bathurst wł Albina Grocholska
CANIAGA" CO
811 Cłueen St W Tel EM 4-55-
74
Do Polski i Krajów Rosji Sow
Yana Fabrics 698 Oueen EM 8-95-
27
Kamieński 835 Queen W EM 4-40-
25
PLUMBMG — insi wodne
WILCZYŃSKI LO 8871poćwiecz
lw5$BsS537elKa
91
PmARKSmIDE mGRILmL 6m95 OauemenW
Bloor-Lansdown-e Hardware Co
wł WŁADYSŁAW WŁUDYKA
1277 Bloor W Toronto ME 1861
i & J HARDWARE - Stefaniak
745 Queen W EM 6-48-
63 Plumber
TED'S Hardware Jan Szostak
121 Roncesyalles Ave — LO 3762
PARKS HARDWARE DEPT STORĘ
właść Piwowarczyk - Tel AM 1-iO- OJ
2849 Kingston Rd (Stop 17)
(tdcWln'fffT:nWh vJAntioiWui'rViii'!riWi H!:K&t''r£ił'
SUPREMĘ RUBBER STAMP CO
Ratornwiei 118 Glprtrlalp LA MOI
S&
King wooaworKing Co M WIATR
368 Kina E - EM 6-12- 98 OL 1262
ANNE'S 309 Roncesyalles OL 4689
RUTH FROCKS
1637 Oueen St W - Tel LO 7882
Capitol Upholstęry" Wł Nieradka
3335 Dundas W telef MU 484Z
Vest Toronto Bedding-Upholste- r
2455 St Clair Ave V tel LY 9598
nnlrnmpnry Prawne (tM B-ył- Ju
Dr iur J K Michalski 57 Oueen W m%mmm
AUToTfoGIEN — WYPADKI
łli-tn- r W KruDOwicz
410 Rnnrpsyalles Ave KE 8573
Ubeipieez się od złego u Romana
Bielskiego EM 4-51- 01 dom ME 7187
unwPYK-- W HARAJEWICZ
1720 Oueen W Tel ME 0945
Edw Krupowicz domy auta meble
ma rjlonHońwvnne Rd JU 52'
ES&itMJbasfcdtółfiałMsBftfflSflŁąa
Urbańscy 283 Harbord ME 0081
n?yńskJM:łiz- -
& DIE"
0 Grupie 13
Jako blv rzlnnrlc Tir7P7 Q lnt Rr
13 w Sudbury skąd przeniosłem się
do Toronto poświęcam tych parę
uwag mej dawnej Grupie w której
spędziłem spory okres czasu
Na początku tak się złożjlo że
mieliśmy za wiele różnego rodzaju
wydatków Najpierw na dozbroje-nie
Polski później podczas 2 woj-ny
światowej to już nie sposób
wszjstkiegn wjliczać lecz czytelni-cy
z pewnością pamiętają jakich
ofiar i danin wymagał ówczesny
czas W akcji tej Gr 13 zawsze
przodowała Ne i na początku na-byliśmy
parcelę składającą sie z
4 działek na bardzo dobrym miej-scu
i nadającą się doskonale pod
Dom Polski Grupy 13 Wszystko
szło nam bardzo gładko i dobrze
i zdawało się że w naszym niklo-wym
mieście Sudbury prześcignie-my
wszystkie grupy w Ontario
A jednak stało się inaczej i gru-pa
zamiast iść naprzód poczęła pod-upadać
Już z górą 9 lat jak wyje-chałem
z Sudbury ale kiedy czy- tam "Związkowca" muszę się ru-mienić
za dawną moją grupę gdy
zawiadamia swych członków ze
miesięczne posiedzenie odbędzie się
w domu tego lub innego z nich
Kiedyż później powstałych 12 grup
jak nie polowa to przynajmniej je--
NEW TORONTO
Srebrne gody pp
Dzień 22 stycznia 1955 był dniem
w którym Grupa 7 ZPwK miała
szczególną okazję wykazać swoją
wdzięczność długoletnim i szczerze
oddanym członkom W dniu tym ob
chodzili 25-letn- ią rocznicę zaślubin
państwo Jan i Genowefa KufIlkow-scy
jedni z pierwszych wówczas
nielicznych członków Grupy Nic
więc dziwnego że zapełniła się w
tym dniu po brzegi sala związkowa
aby uprzyjemnić zacnym jubilatom
tę miłą rocznicę Przybyłych na sa-lę
jubilatów przywitał i zaprosił do
stołu prezes Grupy J Andres W
czasie kolacji złożyli jubilatom ży-czenia:
prezes Grupy J Andres cór-ki
Janina i Natalia zięć Szymecki
siostra p Kuflikowskiej — Wiącek
prezeska Koła Polek — Moskal wi-ceprezes
Wach drużba Grześkie-wic- z
druhny Ludzik Milanczuk
Frelichj organizator Litwinczuk
przyjaciele i znajomi Syta Trela
i inni
Członkowie Grupy składając ży-czenia
podkreślali wysiłek i nie
zmordowaną pracę Kuflikowskiego
przy budowie Domu Związkowego
przy czym nie tylko że sani zawsze
wytrwale pracował ale wpajał we
wszystkich wiarę w to że dom mi
mo trudności i braków musi stanąć
Przyjaciele i znajomi mieli znów
okazję podziękować państwu 'Kufli-kowski- m
Za oddane przysługi i wy- świadczone grzeczności Jednym za-stępowali
ojca lub matkę innym
zwłaszcza nowoprzybyłym dom ro-dzinny
Wielką radość wywołały w
sercach jubilatów słowa składającej
im żjczenia córki Natalii która za
Zmarł Wiencck
Dnia 31 stycznia zmarł w domu
na udar serca przeżywszy 56 lat
Józef Wicncek zamieszkały prz
46 Glenlake Ave w Toronto
śp Józef Wiencck urodził się w
1899 r w Opatówce ziemi Kielec-kiej
Naukę rzemieślniczą ukoń
czył w Krakowie Był on wetera-nem
z czasu najazdu bolszewickie
go na ziemie Rzeczypospolitej w
łatach 1918—1921 Żonaty bjł z Ja-niną
Szkwarkowską rodem z Tan
nopola Do Kanady przybył w 1927
roku
Śp Józef Wiencck wraz z mał-żonką
osiedlił się w Winnipcgu
gdzie wstąpił do Stowarzyszenia
"Sokół" by brać udział w życiu
polonijnym na ziemi kanadyjskiej
W tow "Sokół" piastował przez
szereg lat urząd sekretarza finanso-wego
Był członkiem i sekretarzem
prot w Stowarzyszeniu Weteranów
"Obrońców Ojczyzny" założonego
przez byłego konsula w Winnipegu
Jana Pawlicę
W czasie napadu Niemców na
Polskę likwiduje on swój warsztat
pacy i wstępuje do armii kaną
dyjskiej W r 1940 z pierwszą dy-wizją
wyjeżdża do Anglii by brać
czynny udział z armiami sprzymie-rzonymi
w walce o wolność Kana-dy
a tym samym i Polski
Po zakończeniu inwazji Niemców
we Francji i po przegrupowaniu
armii polskiej był w bliskim kon-takcie
z armią polską w Szkocji
L--
— -
w Sudbury
dna trzecia posiada już własne do
my — Grupa lo za 18 lat swego
istnienia nie stworzyła jeszcze wła-snego
kąta co odbija się ujemnie
na działalności Grupy Gdy jakaś
grupa ma swój dom — staje się
przez to o wiele wartościowsza
Grupa 13 straciła bardzo dużo na
tym stanie rzeczy bo najlepszy
czas do werbowania członków byl
kiedy napływała nowa powojenna
emigracja Otóż Grupa 13 nie mo-gła
lej okazji wykorzystać bo
i gdzież się mieli ci nowoprzjbyli
zapisywać? Zauważywszy że w
Grupie coś jest nie w porządku —
zorganizowali się sami no i już ma- ją własny dom czego im wcale nie
zazdroszczę a raczej powiem — bra-wo
kombatanci! Tak się pracuje dla
polskości a nie jak inni I właśnie
taka praca jak kombatantów w Sud-bury
może się stanie przykładem
dla innych a szczególnie dla Grupy
13 która dotąd spala Bć może że
się teraz obudzi a nawet i zapali do
pracy i zacznie na nowo Tym ra-zem
z tą różnicą że wybuduje pięk-ny
i obszerny dom Polski który bę-dzie
ostoją całej Polonii w niklo-wym
mieście Sudbury Tego pra-gnie
i życzy Grupie 13
F Piotrowski
były członek Gr 13 obecnie czło
nek Grupy 1 w Toronto
Kuflikowskich
piękną wymowę polską zyskała bu-rzę
oklasków Jak zaznaczył lo pre-zes
Grupy udoskonalała ona swój
jęzjk polski na kursie Grona Mło-dzieży
prowadzonym w Grupie przez
p Lachowskiego z ramienia Rady
Edukacyjnej
Nic tylko słowa ale i podarunki
miały swoją wymowę Znalazło się
tam 25 srebrnych dolarów i chester-fiel- d
— od Grupy piękna taca z
kieliszkami — od Koła Polek apa- rat telewizyjny od córki Janiny i jej
męża 2 stoliki od córki Natalii o
brąz religijny od pani Wiącek ta-ca
od p Frelich piękna wiązanka
kwiatów od p Treli i wiele innych
Wzruszony do głębi lak miłym
i serdecznym przyjęciem p Kutii-kowsk- i
podziękował wszystkim ser-decznie
i zaznaczył że chociaż chwi-lowo
usunął się z pracy w Grupie
lo zawsze jest z nią całym sercem
i kiedy zajdzie tego potrzeba golów
jest służyć doświadczeniem radą
i pracą jak dawniej
Przyjęcie zakończyła zabawa przy
dźwiękach orkiestry Łuczyńskiego
Na apel szczerze oddanego szkole
i prasie prezesa zebrani złożyli kwo-tę
$3015 z czego przeznaczono
$1515 na szkolę Grupy $15 na
"Związkowiec"
Jeden z obecnych
"Związkowiec" serdecznie dzięku-je
za pamięć -- o piśmie i przyłącza
się do serdeczni eh życzeń składa-nych
jubilatom którzy należą od lat
do licznej rodziny czytelników na-szego
pisma
gdzic-nawiąz- ał szerokie koleżeńskie
znajomości Wyrobiony w życiu
organizacyjnym dawał swym kole-gom
dokładne wiadomości o war-tości
Polonii w Kanadzie
Małżonka jego w czasie wojny
ze względu na zły slan zdrowia w
ostrym klimacie zimowym jaki po- siada Winnipcg — przenosi się do
Toronta
Po zakończeniu działań wojen-nych
i po zdemobilizowaniu armii
kanadyjskiej śp J Wiencek po-wraca
na stałe do Toronta Czas
wojny i lala czynią swoje gdyż
wkrótce dostaje pierwszego ataku
sercowego i wskutek tego odsuwa
się od pracy społecznej by rato-wać
zdrowie
Rodzina małżonki jego zostaje
przesiedlona z Tarnopola na za-chodnie
ziemie Polski Państwo
Wicncek spieszyli im z obowiązku
z pomocą materialną by ratować
od głodu Jednakowoż śp Józef
Wiencck i jego małżonka nie lek-ceważyli
spraw społecznych na te-renie
Toronta Na każdy apel o da-ninę
narodową spieszyli z hojnym
datkiem by pomóc potrzebującym
Sp Józef Wiencek pozostawił w
żalu i smutku żonę Janinę jej ro-dzinę
na ziemiach zachodnich
i swoją rodzinę w Opatowcach w
Polsce
Pogrzeb odbył się 3 lutego z ka-plicy
pogrzebowej do kościoła św
Kazimierza Trumna zmarłego o- -
śp Józef
TURNER & PORTER
Zakład pogrzebowy
436 RONCESVALLES Ave TORONTO Tel KEnwood 7954
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS" S
ram QUALITY PAIHT & WALLPAPER
Tapety (wallpaper) najnowszych deseni i farby
znanej firmy — " C I L " — ceny hurtowe
606 Oueen St W (przy Bathurst) — EM 3-14- 40
DOSTAWA DO DOilU — MÓWIMY PO POLSKU
1-- S
SPRÓBUJ i
Er ———— S
aryn©wan@go ikim i
wyrobu firmy G0LDEM'S
SMAK STAROKRAJOWY BO BEZ CUKRU
Do nabycia ve wszystkich sklepach Toronto
£3
Kr"ta bjła sztandarem kanadyj-skim
i po odprawieniu mszy św
przewieziona na cmentarz Mount
Hope Nad otwartą mogiłą poże-gnał
zmarłego kolega Józef Brat-kowski
były legionista i żołnierz
z czasu walki o niepodległość
rolski
Osierocona żona Janina za okaza-ne
współczucie po stracie kocha-jącego
męża za kwiaty i wieńce
złożone na jego trumnie przesła-ne
od bliskich i znajomych kole-gów
z towarzystwa "Sokół" w
Winnipegu za udział w pogrzebie
i za wszelką okazałą pomoc w tej
smutnej chwili — składa wszyst-kim
serdeczne Bóg zapłać!
Życiorys śp Józefa Wicncka
streścił Leopold Gola
GUELPII
"Opłatek" szkółki polskiej
Szkółka polska w Guelph przy
Grupie 11 ZPwK nie tylko prowa-dzi
w ostatnich czasach ożywioną
działalność na niwie szkolnej ale
slaje się leż ośrodkiem wszelkich
imprez i uroczystości
Po udanjch jasełkach które by-ły
przedmiotem ogólnego zaintere-sowania
i zadowolenia całej tutej-szej
Polonii — szkółka polska urzą-dziła
w dniu 23 stycznia "Opłatek"
W sali Związkowej zebrało się
tak wiele osób że komitet w ostat-niej
chwili dostawiał stoły dla cią
gle napływająca cli gości Przy pięk-nie
udekorowanych i obficie za-stawionych
siołach zasiadła dziat-wa
szkolna młodzież pozaszkolna
ich rodzice samotni i całe rodzi-ny
Nowowjbrany prezes Grupy 11
p Bolesław Wilczak witając gości
rozpoczął tę piękną uioczystość
Następnie dzieci powitały chórem
zebranych i złożły wszystkim ży-czenia
Do kolęd śpiewanych przez
dzieci dołączyła się cała sala wy-twarzając
z miejsca swojską i bar
dzo miłą atmosferę
Ks Stec z Kitchcncr zaproszony
przez dzieci na tę uroczystość w
pięknych słowach złożył życzenia
ZPwK Kołu Polek dziatwie szkol-nej
oraz wszystkim zebranym Prze-mówienie
księdza skierowane było
głównie do dzieci zachęcając je do
dalszej i wytrwałej nauki języka
polskiego
Po tradycyjnym przełamaniu się
opłatkiem nastąpił wspólny pod-wieczorek
smacznie i obficie przy-gotowany
pizez dzielne panie z
Koła Polek pod przewodnictwem
pani Dacko która z ramienia ko-mitetu
szkolnego objęła rolę go-spodyni
Cała uroczystość urozmaicona
była występami dziatwy szkolnej
Każdy wystep'nagradzany bjł sowi-cie
oklaskami i wyrazami podziwu
że w tak krótkim bo poswiąlecz-ny- m
czasie dzieci ztlążyły się tak
dużo nauczyć i przygotować bogaty
program
Prezes Grupy 11 p Witczak v
krótkich pełnych głębokiej treści
słowach złożył życzenia dzieciom
szkolnym nauczycielce pani Mr
reckiej oraz wszystkim zebranym
Ciekawe i piękne było wystąpie-nie
dawnych uczniów szkółki pol-skiej
Henia Księdza który dzięko-wał
ZPwK na troskę o język pol-ski
a dzieciom życzył aby uczyły
się mowy ojców swoich oraz Ma-ly- ni
Hołody która wygłosiła pięk-ny
wiersz C Norwida "Moja Pio-senka"
Następnie pani Maciąg w imie-niu
rodziców' w pełnych uczucia
słowach zwróciła 'uwagę dzieciom
że największym skarbem każdego
naiodu jest jego język tradycja
i obyczaj
Na koniec p Mirecka podzięko
wała wszystkim za życzenia i zą
tak żywe zainteresowanie się spra-wą
szkółki Przy wspólnie śpiewa
nych kolędach i miłych pogawęd-kach
przeplatanych ciągłymi wy-stępami
dzieci — cas uciekał szyb-ko
Wszyscy rozeszli się do domów
z miłym uczuciem dobrze spędzo-nego
wieczoru
A Flisak sekr
Pamiętaj żo gromada światem
włada — Silą polskiej gromady
zależy i od Twojej współpracy
Odszkodowania
z tytułu
PRZEŚLADOWAŁ!
HITLEROWSKICH
oraz wszelkie inne sprawy są-dowe
i pozasądowe w Kraju
i za granicą — rodzinne mał-żeńskie
-- spadkowe majątko-we
kontrakty - testamenty
pełnomocnictwa i tp prowa-dzi
załatwia i wykonuje
olskie Biuro
nformacyjne
Jana ALEXANDROWICZA
adwokata (z Polski)
Toronło Ontario
598-- A Bloor Street West
Tel MElrose 3327
Zlecenia z prowincji załatwia
się odwrotną pocztą
NASZĄ SPECJALNOŚCIĄ SĄ
instalacje do ogrzewania mie-szkań
z automatycznym roz-prowadzeniem
i regulowaniem
ciepła
Air Conditioned Heating
oraz
ogrzewacze olejno
J A BRATTY & CO
(OIL BURNERS)
992 Roselawn Ave
Toronto 10 OR7744
NOWE SAMOCHODY 4
OODGE o DE SOTO
KUPISZ NAJLEPIEJ W '
SAMUEL MOTORS LIMITED
484 Dundas SI West (przy Spadina) — Toronło
Polski przedstawiciel JOE MASTERNAK
Telefonuj: EM 4-3447--
8-9
Sprzedajemy części — wykonujemy roporacjo
Posiadamy doskonały wybór ciężarówek
Lepiej się zaasekurować — niż potem żałować
Załatwi Ci wszelkie polisy ubezpieczeniowo
najstarsza i największa polska agencja
Feliksa iombiera
TORONTO INSURANCE SERUICE
Wystawiamy polisy na: życie samochody domy kradzieże Hp
Posiadamy przedstawicielstwo 20 towarzystw asekuracyjnych
1366 Dundas St W Telef LA 6433 LA 5833
Można telefonować w dzień lub wieczorami 26S
ąmmmmmmmmmtmmmmmmmmmmamwammmmmmKmmmmmmmnmmmimmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmamm
Reliable Paint and Wall Paper
SKIM TAPET i FARB
Przodstawicielo O Benjamin Moore
firm: O Canada Painf Products
O Sunworthy Washabla Wallpapor
Czytelnikom "Związkowca" 10% zniżki '
W razie niezadowolenia towarem zwracamy pieniądze
z podziękowaniem u
822 Dundas St W Toronto Tel EM 4-89-
52
Mówimy po polsku 3-1- 5
Zakład pogrzebowy
BATES & D0DDS
931 Qu6n Słroot Wesł Tolofon: EM J-06- S1
Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
— Założony w 1883 roku — A
Sprowadzajcie swoich krewnych do Kanady
W sprawach [migracyjnych zwracajcie sie do p S- - HEIFETZ
notariusza znanego od 30 lat Polonii ekspert w tych sprawach
Karty okrętowe i lotnicze Przesyłka pieniędzy i paczek Paszporty1
i wizy do USA i innych krajów Obywatelstwa "Oki Agc' Itp
Sprawy notarialne: kupna i sprzedaży testamenty pełnomocnie- -
lwa Notarialne uwierzytelnione tłumaczenia dokumentów Urzę--
dowo licencjonowane biuro asekuracji od ognia samochodów
i wypadków
NAJRZETELNIEJSZE I NAJSTARSZE BIURO p S HEIFETI
Notariusza Publicznego „ a + (Jl t fl DOMINION TRAYEL 0 F FI C E
68 Wellington St W Toronto Ont Phone: EM 6-64-
51j
Pożyczki od $50 do §5000
S?ybka 1 życzliwa obsluca żndno Rwamncjo bnnkoyel podpisy niepotrzebne!
CHCESZ KUPIĆ DOM?
Masz zbyt małą gotówkę na wpłatę — przyjdź i zapoznaj się
z planem firmy Superior pożyczek na domy Mówimy po polsku
MASZ ZBYT WIELE DŁUGÓW
Pozwól że je spłacimya będziesz miał dług' tylko w jednym miej- -
scu i miesięczne opóźnienie w spłatach
POŻYCZKI SAMOCHODOWE na kupno lub reperację automobili
PRZYKŁADY POŻYCZEK '
Otrzymujesz Spłacasz mlosiocinU
$ 100 $ 773
$ 300 $2335
$ 500 $3801
$1000 $5300
Dostosowujemy spłaty do możliwości klienta Większe pożyczki- -
nu uiutóti luiy SUPERIOR
325'2 YONGE Streoł
I
(na północ od Dundas)
W HAMILTON 58 King St E — 2-68-
15
Otwarte w środy do 9 wieczór w soboty do 1 p p
W JAKI SPOSÓB WIĘKSZOŚĆ KANADYJCZYKÓW
ZWALCZA
KASZEL -
'-
- 'PRZEZIĘBIENIE
ASTM i BR0HCHIT
Miliony tak naprawdę miliony
Kanadyjczyków przekonały się już
że nie ma nic lepszego niż Mikstura
Buckley'a gdy Irzeba walczyć z
przykrymi objawami przeziębienia!
gdy krztusimy się Kaszicmy guy
męczy nas astma czy bronchit
Tnrbip kfir-7- v wvnróbowali to
'awiretwo powiedzą wam że ta
l"r2wdziwie lecznicza miKsirura
działa szybciej i pewniej niż jaki-kolwiek
inny środek
Ty się też o tym przekonasz Już
pierwszy łyk pozwoli ci stwierdzić
ze jest zdecydowana rónica pomię-dzy
Miksturą Buckley'a a innymi
lekarstwami — przede wszystkim
nic jest to syrop Poczujesz się na-tychmiast
lepiej gdy silne skład-niki
lecznicze Mikstury Buckley'a
natychmiast zaatakują twoje za- -
I CÓBSSS
IIeSJOTuTTO
MITkrióiouroJ
im
F N A II C E
JA
Tolofon: EM 6-305- 75
Ilcgmionc drogi
oddechowe u-wol- nią od kata
złagodzą ból
gardła i usuną
ataki kaszlu '
chwilą gdy
sam się przeko-nasz
jak szybko
Mikstura Buck-]cy'- a łagodzi
twoje podrażnio-ne
kaszlem car-- _ul uwalnia odibólu
głowy przykrego uczucia związa-nrzeziebienie- m
nego z wówczas
zrozumiesz dlacego Mikstura Buck-Iey- a
jest najwięcej Kanadzie
kupowanym lekarstwem kaszel
i przeziębienie
Tylko 50 ccntóv — lub PODWÓJNA butelka 85 cen-tów
— zv'rot pieniędzy jeśli nie przestaniesz kaszleć
i
vj ta
ru
Z
w
na
za
-- ni i crP TOOL
i Ontario
II i7V -- "- " tV 4-J5-8J 88 Ossingfon Ave — Te'LKiLi6 rasimo BgwmEEBSEm 6-1- 1
W-8- 3 R)
- c lurjinrf CRAF-- T iMOr
289 o"' ruKIEWEDLINY l485-Yonist=-JeMWA2- -5876
m-rT- K IMIil M-łf- lll
IT
KTO- - p4
I ml 8" J
Mf
'
V
i ą1
f'
1 ł
-
M
iAi
R5 :„P:i MM
CA 3i7il mu)%m?iivil
mm m'kxŁl
fi a