000726 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
514
% " yll'' rjja- - -- y- --i J V'- - A t~Ł #-- — V (
ITt'6 H " " '
T
''ZWĄZKOWIECf LISTOPAD (Novtmbr) wtorek 14 - 1972 NR 92
udmonton
Śp Izabella
W sobotę 21 października br
zmarła po długiej chorobie śp
Izabella Lutoslawska-Wolikow- -
ska zona gen R Wolikowskie
go
Zmarła pochodziła ze znanej
w polskim życiu kulturalnym i
politycznym rodziny Jej mat-ka
była Sofia Casanova-Luto-sławsk- a
znana poetka hiszpań-ska
kandydatka do nagrody
Nobla ojcem znakomity filozof
prof Wincenty Lutosławski o
sławie międzynarodowej Jej
stryjem był głośny pisarz dzia-łnc- z
katolicki i polityk ks Ka-zimierz
Lutosławski Dwaj inni
stryjowie Marian i Józef Luto-sławscy
to znani politycy obo-zu
narodowego
Z tejże rodziny pochodzi
współczesny pianista i kompo-zytor
Witold Lutosławski wy-stępujący
obecnie z wielkim
sukcesem w najsłynniejszch
salach koncertowych świata
Izabella Wolikowska — po
ukończeniu szkoły średniej —
studiowała filozofię na uniwer-sytetach
w Genewie i Madry-cie
zanim poślubiła ówczesne-go
pułkownika Romualda Wo-Ilkowskie- go
Po swych rodzicach odziedzi-czyła
zdolności literackie Za-częła
pisywać bardzo wcześnie
i wkrótce zwróciła na siebie
uwagę powieścią "Bolszewicy
w polskim dworze" która zos-tała
przetłumaczona na język
francuski hiszpański i angiel-ski
Wkrótce potem ukazały się
Przedstawiciel
AAAu-ftAAjLiLJiiiii-
A
I
GOLDEN BALSAM
r
750 MAIN STR
SKRZYDŁO
zapraszają
NA 21-s-zy
u
ilŁŁWłt- -
WlŁŁ
POLSKIE
W właściciel
St Tal
Lutosławska --Woli- kowska
dalsze jej powieści jak "Cór- - wala jako asystent 'profesora
ka" "Małżeństwo Zazy" "Pań- - w Departamencie Słowiańskich
stwo Bobrowscy" i Inne które Jeżyków oraz jeździła z odczy- -
w okresie międzywojennym cie- - tami o Polsce po polonijnych
szyły się wielkim powodzeniem ośrodkach w Stanach Zjedno-- u
czytelników oraz uznaniem czonych i Kanadzie
krytyków v'vX
Do dzieł poważnych napl
_scnych już 'po II wojnie świa
towej należy książka wydana
v 1B61 roku pt "Roman DmoW'
oki — człowiek Polak przyja-ciel"
Jest to pamiętnik tym
bardziej autentyczny' że'
znata go dobrze
Twórczość literacka była
aktywności Izabelli
Drugą było ży-cie
rodzinne i społeczne
Wolikowscy mieli sy-nów
Andrzeja i Grzegorza
Grzegorz 16-let- ni żołnierz bo-haterskich
oddziałów harcer-skich
AK śmiertelnie ranny w
akcji zmarł i pochowany
na cmentarzu warszawskich po-wstańców
Na grobie są wyry-te
jego ostatnie słowa do mat-ki:
"Umrzemy Matuś ale bę-dziemy
Polskę mieli!"
Starszy Andrzej z matką
przeżyli ciężki okres okupacyj-ny
i jeszcze cięższy powojenny
w Polsce Ludowej aż do roku
1949 r kiedy udało się im wy:
jechać do Kanady dokąd wcześ-niej
— po zakończeniu działań
wojennych — przybył gen Ro-muald
Wolikowski
Tu na Uniwersytecie Toron-to
Izabella Wolikowska praco--
yyyyyyyyyyVyffffWWfl' 1 V iyl HAMILTON
Handlowy J BIDAS
I 10 uirfieid Ave a — nHmiLiun uni — ici sw-jm- u
'
-
stawów
i
— oraz inne ZIOŁA
ZARZĄD I CZŁONKOWIE STÓW LOTNIKÓW POLSKICH
pod patronatem gen brjg 03S UJEJSKIEGO KCU
ROYAL PAVILION HOLIDAY INN
ISO Kina Sł East Hamilton Onł
w sobotę 18 listopada 1972 r
Początek o sodz 7 wlecz Strój "wieczorowy
WSTĘP: SIO 00 od osoby studenci $600 od osoby
Kolaeia o 730
ORKIESTRA SKOCZNY — WYSTĘPY — CLUB POLONAISE
Wstęp tjlko za zaproszeniami —
(róg Sherman) - - f
„KRAKÓW"
całą Polonię
DOROCZNY
Wt- -
&:
545 9818
& Ltd
C E BALON
POLSKIE BIURO PODRÓŻY I
Auta — Domy — Sklepy — na Zycie —-o- d
Wypadków
PODRÓŻE:
Wycieczki do Polski — na Wyspy Południowe —
Wyspy Hawajskie itd
RODZIN — ZAPROSZENIA
Wysyłka Paczek i Pieniędzy do Polski
Adres: 177 James Street N Hamilton Ontario
Tel: 527-317- 3 — 527-358- 1
86 90- - 92
M
-
CO
Ptlnt umeblowanie domowe
PŁYTY
Daca
991 Barton E
A
'
autor-ka
je-dną
stroną
Wohkowskiej
Państ-wo
dwóch
jest
wolną
E:
a
-
S
We wczesnych latach 50-tyc- h
państwo Wolikowscy przenieśli
sie z Ontario do Alberty —
do Calgary a potem
do Edmonton gdzie oboje z ca
łym zapałem wciągnęli się w
polonijne życie o-olec- zne
Izabella Wolikowska zawsze
wrażliwa na biedę i nędzę ludz-ką
z którą zetknęła się zwłasz-cza
w czasie II wojny świato-wej
w miarę swych możliwości
starała się przyjść z pomocą
materialną lub duchową potrze-bującym
i
Całe jej postępowanie było
Ont
dobrobycie
dostosować
Kiłchener
Wolikowska
480 Rd„ Onł
SOBOTNICH ZABAW TANECZNYCH
18
GRA ORKIESTRA
DENTON ANDTKE MACHINĘ
o 830 wiecz 100 Wstęp
piątek listopada „ciągnienie
informacje dzwonić: (416) 945-926- 1
GAZDA AMBR0ZIEWICZ
LEKARSTWA do POLSKI
PACZKI -- PeKaO
(bóle mięśni stłuczenia) MAŚĆ ŻYWOKOSTO-W-A
— KOSMETYCZNE: RUMIANKOWY (oczyszczający anty-seplyczn- y)
— ZEŃSZENIOWY LECZNICZE
PHARMACY
yyyyyywyyffwwffWffwwW
BŁĘKITNY BAL
STANISŁAWA
(punktualnie)
VwwwwywwwiwwxwwwywiwMowxwwWMyyMA'
WlMT
HAMILTON
Sidorkewicz- - Balon
Travel General Insurance
Hamilton Travel Bureau
UBEZPIECZEŃ
UBEZPIECZENIA:
SPROWADZANIE
PEKAO:
rTllllW
FURNITURE
GRAMOFONOWE
! PEKAO
HAMILTON
ALLIANCE
jr-jjJTrr-rj
MOSZYŃSKI
najpierw
Grimsby yvv'v'"yvN'rvlv
4N place KĄCIK
póLonatse IMPREZ
indyków"
gwvwsywwwwysowmwyiuwi
J6ZEP BLONDOWSKI
INSURANCB
Wszelkiego rodzaju ubezple
cienJl'domy auta na życie
ehombowe itp
11S4 Barton I Hamilton
4Birof 343125
Mieszkanie: 527-494- 3
84-- W
PIENIĄDZE
ALDERS0NS
EL U 4-09- 33 i
KOMINEK HARCERSKI
Zarząd' Koła Przyjaciół Har-cerstwa
Okręg Hamilton ser-decznie
zaprasza Polonię na do-- i
oczny kominek harcerski który
odbędzie się w niedzielę li-stopada
o godzinie 530 w Do-mu
Polskim St)
W kominku weźmie udział
młodzież harcerska ze szczepów
„Wisła" i „Dunajec"
Zarząd KPH
PRZEDSTAWICIEL
"ZWIĄZKOWCA"
na
Burlington Dundas
Stoney Creek
Brantford Burford Paris
Woodstock i okolice jest
p Jan BIDAS
18 Garfield Ave S
Ont Tel 547-583- 0
W sprawach
związanych z naszym Wy-dawnictwem
jak prenume- raty oałoszenia osobiste
anonse druki płyty i książ
ki prosimy zwracać się do
niego w celu szybkiego za-łatwienia
IGNACY TRUSZKOWSKI
Kierownik biura
Tonoga Real Estate Limited
Po wszelkie Informacje kupna
oraz sprzedaży domów aparta
mentów interesów Ud zwracać
z peinym zaufaniem do
szego biura:
626 Barton St E
Ont Tel 547-490- 0
SIDORKEWICZ— BALON
INSURANCE
POLSKIE BIURO PODROtY
I UBEZPIECZEŃ
177 Jimti Sł N Hamilton Ttl 527-31- 7) I 517-351- 1
Bilety na Batory samoloty 1 inne
Spron adzanie krewnych zaprosze- nia Paczki PEKAO i pieniądze do
Polski — Wszelkie ubezpieczeni tuta domy ild — Załatwiam)
w Jeżyku poUHm
Tł--W I
PACZKI DO POLSKI
LEKARSTWA ODZIEŻ WĘGIEL
PIENIĄDZE DO POLSKI
„ ZAPROSZENIA DLA RODZIN INCOME TAX
76S!CdnnonSłrccł East — Tel 544-539- 0
nacechowane — z czym wszyscy
byli zgodni — uczciwością'
szczerością dobrocią 1 życzliwo- -'
Komunikaty
ścią do ludzi Wychowana w " ~~—
dostatku i potrafi-- ! CHORZY ZWIĄZKOWCY
ła później się do GRUpA- - Toronto _ ciężkich warunków podczas nie- - J[}l]a Gui{ak b
mieckiej okupacji i znosie je 6 Sunnydale Drive
pogodnie i bez szemrania GRUpA _ p
Miara popularności Zmarłej Władysław Kawalec przeby-by- ł
liczny udział polskiego spo-- wa w mu 202 Park Sł
łeczeństwa w smutnych obrzę-- 1 GRUPA 8 Swansea — p
dach pogrzebowych Antoni Szymczyk przebywa w
śp Izabella zos-tała
pochowania w dniu 26 paź-dziernika
na cmentarzu w St
Albert
Niech Jej ziemia kanadyjska
— z garstką ziemi z warszaw-skiego
cmentarza żołnierzy Ar-mii
Krajowej — będzie lekka
Niech spoczywa w pokoju
wiecznym
Przyjaciele
ws
Winsłon Grimsby
W RAMACH
w sobót? listopada br
'
OWEN MUSIC
Pocz do $2 50 od osoby
W 17
i
_
Serdecznie zapraszamy
Po
Ayyy ?
KREMY
Sł
' i
19
(Edward
Hamilton
Hamilton
handlowych
sle na
Hamilton
Ont
-
'
11 p
L
zmarła i
w
Zarząd Koła 2 SPK śpiewaczka
damia i całą Polonię Maria Dymek oraz ta- -
że Tydzień rozpo- - Cracovia
czyna się 12 nie-- j w drugiej części
dzielę) i trwać będzie 18 Ii- - zabawa taneczna przy
stopada
#
Zakończony będzie bardzo popularnej poi-- wielkim na który za- - skiej „Renessance"
praszamy całą kolonię I W bankiecie wezmą udział
przedstawiciele władz państwo
wych SPK i polskich organiza- -
cji W programie wezmą udział:'
776 East — Ont
Tel
—
—
do
10 wełnianych
tyiko $7 575
w 1 K
i 8
ottawskiej
w Koło przy
na
KPK
dr
A
dyskusji
przez rzad
1200
odbędzie
listopada o
wieczorem
GRUPA Guelpn
przebywa Stj
Hospital
Chorym ży-czymy
powrotu do
zdrowia
W dniu 29
długoletnia
członkini Grupy 6
Fundacja im Miczkiewicza w Kanadzie
Zgłoszenia stypendia
London
Tydzień Kombatanta
Nr zawia- - popularna
Kombatanta neczny
listopada (w programu
do dźwiękach
orkiestry
bankietem
oeosoosoeoaooooosesosoosooosoooGoeooosoescc
ARKA-LOND- ON
Dundos St London
453-082- 0
UPOMINKI wyroby polskiego przemysłu artystycznego
płyty gramofonowe itd
PRZEDSTAWICIELSTWO AGENCJI PODRÓŻY
ASTRO TRAYEL SERYICE
Paczki USSR
chustek
(chustki
rozmiarze 31x31 iako naczka
cło przesyłka lotnicza obsługii)
Polskich
zarządu
Heritage
W
Swider-ski
Tematem
br
którym
czwartek
parafial- -'
Joseprrs
na
Fundacja im Adama Mickie-wicza
zawiadamia że zgłoszenia
na stypendia:
im Marii Curie-Skło- -
dowskiej — $200
im Jura'ewicza — S200
im — $200
im —
w tym roku przesyłać na
sekretarza Fundacji do dn
31 1973 r
— kandydat(ka) ' musi 'być
o godz 6 po
Cena $4 dla dorc
S2 dla studentów
okazia: f
lub O
odegrany zespół
fragmunt „Nocy
rej Prosimy o liczne przy-bycie
Za Zarząd Okręgu KPK
A A świderski
WYSTAWA PRAC
MARY
' w
że w dniach od 17 do 30 bm w
Wells 459 Sussex St w
Ottawie odbędzie się
i rysunków zna-nej
Mrry
Schneider
Wystawa czynna w dni pow-szednie
od godz 10 rano do 5
do w od 1
do 5 po południu
5 chustek 31x31 oraz 5 wełnianych Q
ki) jako 1 tylko §8675 cło przesyłka lot-- N
nicza i obsługa) S
Prócz tego wybór po b cenie 8
88 W 92 O
OTTA WA
Kole 8 SPK
Dom Polski SPK żyje Niepodległości Głównym tów-intensywniejsz-ym
życiem i sku- - cą będzie p
szersze kryki Polonii ski a w części artystycznej min
Listopad będzie obfitował w
uroczystości i Z oka-- Listopadowej" St Wyspiańskie-zj- i
25-lec- ia Koła Nr 8 SPK od- - go w reżyserii drama
będzie się dnia 25 bm uroczy tycznej p
stość połączona z Inne co-dekorac- ją
Krzjża- - raz urządzają w Domu
mi po czym na- - SPK swoje np
stąpi i tanecz- - tradycyjne Andrzejki zóbawa
na I taicczna którą organizuje Ve- -
Następnego t dnia odbędzie się Kobiet w dniu
obchód dla święta 18 listopada
Odczyt "Heritage Ontario"
i Pań
STP w Ottawie
organizuje discus-sion- "
pt
prof
a
panowie: Koziolkowski
Namieśniowski i
bę-dzie
Zjazd Onta-rio"
odbył się w maju
zorganizowany
prowincji w
udział przeszło
osób
Dyskusja się w
16 8
w sali
C5O0
—
Cimerman w
Związkowcem
Z
pażdziern'ka
czynna
Preston
polska
zespół
Wiktora Podoskiego
Gniadka $300
należy
ręce
Wymagania ogólne:
Początek połu-dniu
biletów
słych
Komitet
bfdzic przez
młodzieżowy z
Ottawa:
wiceprezes
SCHNEIDER
Śpieszymy powiadomić na-szych
Czytelników Ottawie
Gallery
prac
artystki
Dołudniu niedziele
małych dużych (shalan- -
paczka (chustki
I
ogromny towarów niskiej
W Nr
coraz
coraz
imprezy
artystki
Jadwigi Domańskiej
jubileuszowa organizacje również
odznaczonych częściej
Kombatanckimi imprezy jak
bankiet zabawa
deracja Polskich
uczczenia
Federacja Kobiet
Ottawie
prośbę
Okręg Ottawa
"panel
Ontario
Moderatorem będzie
Szyryński panelista-m- i
"Heritage
który
Ontario
wzięło
zpitalu
szybkiego
ŻAŁOBNEJ KARTY
członków
Jerzego
Edwarda
stycznia
Specjalna
wystawa
akwarel
malarki
organizacyjne
Adama
Korwin-Łopuszań-pi- a
śp Aleksandra Wójcik
Cześć Jej pamięci!
S KACPERSKI
sekr finansowy
LISTA NR S
DONACJE NA DRZEWKA
W PLACE POLONAISE
Dyrekcja Prasowa „Zwiąż- -
" kowca" S25
S Lewandowski Hamilton 25
Geo Juralewicz ofiarowuje
po drzewku dla pp M
Staroń Ireny Ungar
Jean and Geo Jurale-wicz
J i II Rzepka Toronto
Jan i Anastazja Kozłowscy
J Dynia Grimsby
W iL Złotowscy Grimsby
Kiub Towarzyski Gr 19
ZPwK 25
pochodzenia polskiego i bć
czynnjni członkiem Polonii Ka-nadyjskiej
— kandydat(ka) musi być za-rejestrowanym
słuchaczem 2 go
3-g- o 4--
go nku lub odbywać
wyższe studia dyplomowe na
jednym z uniwersytetów kana-dyjskich
— kandydat(ka) powinien wy-kazać
że pomoc finansowa jest
konieczną do dalszego odbywa-nia
studiów
Wymagania szczegółowe:
— stypendystka im Marii
Curie-Skłodo- w skiej musi być
kobietą i słuchaczką jednego z
uniwersytetów Metropolii To-ronto
— pierwszeństwo mają
studentki nauk ścisłych "jak
matematyka chemia biologia
etc
— stypendium im J Juraie-wicz- a
— pierwszeństwo mają
studenci(tki) nauk technicz-nych
— stypendium im W Podo-skiego
— pierwszeństwo mają
osoby nie dawno przybyłe z Pol-ski
Podania należy kierować:
Mr R Kogler
Sccretary
The Adam Mickiewicz Foun-dation
in Canada
129 Mcdland Street Toronto
Ontario
Do podania należy dołączć:
a) pisemne dowody od władz u-uniwersyte-ckich
odnośnie postę-pów
w studiach b) zaświadcze-nie
przynależności do organiza-cji
polonijnej
Zarząd
Brantford
ŚWIĘTO 11 LISTOPADA
Staraniem międzyorganizacyj-neg- o
komitetu obchodu 54 rocz-nicy
odzyskania Niepodległości
przez naród polski w niedzielę
19 listopada br o godz 1030
rano zostanie odprawione w ko-ściele
św Józefa uroczyste
nabożeństwo za Polskę przy u-dzi- ale
pocztów sztandarowjch
kombatanckich i harcerskich
oraz delegacji miejscowych or- -
ganizacji polonijnych
Zbiórka pocztów i delegacji o
godz 10 rano w sali parafial-nej
Po południu o godz 2 30 w
Domu PrWP (154 Pearl St) od-będzie
się uroczysta akademia
Wolne datki przy wejściu Po-lonia
w Brantford i okolicy pro-szona
jest o liczny udział Po a-kade- mii
będzie wyświetlony cie-kawy
film
Za Komitet
A Gintrowicz
ZABAWA KOŁA POLEK
ZPwK
Dnia 18 listopada br Koło
Polek Grupy 10 ZPwK urządza
ostatnią zabawę w tym roku na
sali własnej (126 Albion St)
Aby wszyscy ubawili się dosko-nale
Koło Po'ek robi wszelkie
w tym kierunku starania
Do tańca będzie -- przygrywać
znana i bardzo lubiana orkiestra
Julka z Kitchencr Jako uzupeł
nienie wieczoru Koło Polek po-da
kawę i pączki swojego wy
pieku
Zapraszamy całą miejscową i
Zarząd Koła Polek
Grupy 10
CO90OSO9SCG0O9&99S9999S6e99SO9SCSGO9CO0O6O9OS6C0OSeeSOOS
DOM POLSKI w OTTAWIE
St Catharines
Bankiet Stowarzyszenia
Polsko-Kanadyjskie-go
W sobotę 28 października w
Domu Stowarzyszenia przy 43
Facer St odbjł się urocz} sty
bankiet dla młodch sportow-ców
grając} eh w 2 drużynach
piłki nożnej „St Catharines &
Uistnct Minor Soccer Associa-tion- "
Obie te druijny są spon-sorowane
przez Stowarzyszenie
1'olsko-Kanadyjski- e
Zebranych na bankiecie po
witał prezes Stowarzyszenia p
Z Porszt następnie przeKazał
prowadzenie części oficjalnej p
W Biaszńskiemu Od kilku
iai stowarzyszeni sponsoruje
drużyny sportowe Podczas ko
i?cji przewodniczący przedsta
wił osoby za stołem głównym
Przedstawił też graczy i podał
jukcesy obu drużyn Drużyna
Bantam znalazła się na czele ta-beli
i w rozgrywkach finało-wych
zdobła tytuł mistrza Li-gi
a drużyna PeeWee po suk-cesie
w lidze i po uzyskaniu ty-tułu
mistrza St Catharines &
District Minor Soccer Associa-tio- n
weszła do finałowych roz-grywek
Ontario Cup
Następnie przedstawił osoby
któie włożyły wiele wysiłku w
sponsorowanym przez Stowarzy-szenie
sporcie W pierwszym
rzędzie p E Tvichter referenta
sportowego z ramienia Stowa-rzyszenia
i kierownika całości
kierowników sekcji: J Olszew-skiego
i W Barron
pp Tony Ray Tony Verdy i
Erian Kennedy i trenera dru-żyny
hokeja na lodzie w Lidze
Minor Hockey Assoclation p
Stanley Pawlika
W dalszej części programu
odbyło się wręczenie zdobytych
graczowi
Echa z Windsor
Z życia Rady Etnicznej
W tym roku bardzo aktywnie dnia 7—20 Nasa
i pracowała windsorska Rada Et-- j wystawa przede wszystkim była
niczna — Canadian AH-Nalio- ns poświęcona ku czci naszego ro-Cultur- al Association pod i daka Mikołaja z oka-wodnictwe- m
p Nick Penzari zji się rocznicy 500-- " rRunuin) Zebrania Rady Et- - -- lccia jego urodzin Jako
odbywają się w City gat do Rady Etnicznej
Conference Room) łem dużo komplementów za
Udział z Polunii biorą panowie piękno naszej wystawy Pragnę i'
Wiesław Bielecki ' Zenon Kali- - serdecznie o-now- ski reprezentując Grupę 20 j sobom które zorganizowały wy- -
ZPwK- - stawę — Siostrom
Grupy brały udział w pani J Lenkiewicz i p J Szcyc-paradzi- e
w Święta Kanady w panek oraz rzeźbiarce pani M
dniach 1 i 2 lipca Pilarska i ks P Sanczenko z
na telewizji) dały pokaz tańców! Clialhom
i śpiewy urządziły kioski z po-- 1 szczere „Bóg za'
trawami w Mic Mac Park Pod-czas
parady oraz występu Póź-nią
reprezentowała zespół tań-ców
„Krakowiaki" Młodzieży
oraz dzieci ze szko-ły
języka polskiego przy parafii
św Trójcy
Następnie kilka grup etnicz-nych
brało udział w Windsoi
RacewaY w dniach
20—23 września Grupa 20
ZPwK urządziła pięknie udeko-rowany
kiosk gdzie nasze panie
sprzedawały smaczne potrawy
polskiej kuchni Polonijna mło-dzież
zdobjła puchar „Ucot
Dancing Group" podczas tego
festiwalu w sobotę dn 23 wrze-śnia
Na drugi dzień w niedzielę
odbjło się przyjęcie dla naszych
tancerzy w sali Klubu Miast
Granicznych gdzie mło lzicż
sprezentowała śliczny bukiet
kwiatów dla swojej instruktorki
p Ludomiry Zak
Zarząd Grupy 20 serdecznie
dziękuje Polsko-Kanadyjskicn- w
Klubowi Miast Granicznych z?
udzielenie sali na przyjęcie orar
paniom i panom kić
rzy pomagali nam podczas na
rzego udziału w Oktoberfest'
Dzięki współpracy Windsoi
Utilities Commission każda gru
pa etniczna ma okazję urządzić
wystawę w oknach Utiiiiies
Building na Ouellette Avenue
Polska wystawa odbyła się od
Preston - Galt
7Aava KOŁA POLEK
Zarząd Koła Polek Grupy
6-2- 7 serdecznie zapraiza roda-ków
z Preston Galt i okolicy
na zabawę jesienną Koła Polek
która odbędzie się w sobotę 18
Avc-nu-e Rd
Zarząd Koła Polek
8
-- o
okoliczną Polonię i gwarantuje-- listopada br o godz a wieczo-rny
że się ubawicie doskonale rem na sali Polish Yillage przy
SPK
trenerów:
W sobotę dnia 25 listopada o godz 7 wiecz SREBRNY JUBILEUSZ
25-lcc- ic Kora Nr 8 SPK
ZABAWA TANECZNA
Bilety wstępu w cenie $700 studenckie $500 do nabycia w poniedziałki i środy od 6 do 10 do dnia 21 bm
w Bibliotece SPK w Domu Polskim 379 Waverley St
W niedziele dn 26 listopada o godz 3 po poł staraniem Koła Nr 8 SPK r' AKADEMIA
dla uczczenia Święta Niepodległości w Domu Polskim
Wolne datki na Fundusz Inwalidów Wojennych
pucharów Przejściowe puchary
ligowe wręczono kapitanom
drużyn i najlepszym piłkarzom
poza tym każdemu
wręczono specjalne trofeum
października
prze Kopernika
zbliżającej
de!c-niczn- ej
otrzyma-Hal- l
(301
podziękować tym
Urszulankom
etnicznć
(pokazanej
Wszystkim
Związkowej
Oktoberfest
wszystkim
BANKIET
ufundowane przez Stowarzyszę- -
ne wręczenia doKonaii przed-stawiciele
Ligi Stowarzyszenia
i Soccer Assoclation
Krótkie przemówienia i swe
spostrzeżenia wyrazili: prezes
Mowarzjszenia p Z Porszt
prezes Ligi p J Smythe refe-rent
sportowy Stowarzyszenia
p Eł Richter i p Jim Douglas
członek narodowej drużyny pił-ki
nożnej Kanady uczestnik os-tatniej
Olimpiady w Mona-chium
Pan Douglas podał cie-kawe
aspekty podniesienia po-ziomu
piłki nożnej w Kanadzie
przed Olimpiadą w Montrealu
Wyraził się bardzo pochlebnie
o zorganizowaniu sportu wy-chowawczego
wśiód miejscowej
Poionii Stowarzyszenie i Pol-ska
Placówka RCL Oddz 418
sponsorują po dwie drużyny
piłki nożnej umożliwiając mło-dym
chłopcom polskiego po-chodzenia
trenowanie i grę od
lat 8 do 16 przechodząc co
dwa lata do drużyny według
swego wieku
Po przemówieniu p Dougla-sa
przewodniczący p W Bla-szyńs- ki
podziękował wszystkim
którzy w jakiś sposób przyczy-nili
się do sukcesu obu drużjn
Dla królowej dopingu wręczo-no
też specjalne trofeum Po-dziękowaniem
dla pań ze Sto-warzyszenia
za przygotowanie
smacznej kolacji zakończyła się
oficjalna część wieczoru
Wieczór zakończyła zabawa
taneczna
płać"
W Bielecki
WYBORY W GRUPIE 20
ZPwK
W niedzielę 19 listopada br
o godz 2 po poł odbędzie się?
zebranie wjborczc członków '
Grupy 20 ZPwK w dolnej sali'
Domu Polskiego 1275 Langlois
Avenue J
Obccnaść członków jest ko--j
n'eczna i oDowiązkowa Dbajmy i
o rozwój i dobro naszej organi-- '
za ej i '
Po zebraniu wszyscy proszeni
ją na górna salę gdzie odbę-Jzi- e
się pierwsza impreza Ko-mitetu
Obchodów 500-leci- a
Urodzin Mikołaja Kopernika — t
zostanie wygłoszony odczyt
przez prof dra Wł Czajkow-skiego
91 92
UNITED TRUST COMPANY
W sprawie kupna i spreddiy
nieruchomości prosimy zu racic
sic z pelnwn zaufaniem do na-szego
pr7elslaulclela
JAN KOWALSKI
Real Estate Department
315 Ouellette Ave„
Windsor 14 Ont Tel 254 1821
do domu 944-314- 1
56-W- -
PRZEDSTAWICIEL
"ZWIĄZKOWCA"
na
Windsor wszystkie Przedmie-ścia
i pobliskie miejscowości
jest
p Wiesław BIELECKI
1531 Langlois Ave
Windsor 14 Ont
Tel 256-440- 4
W sprawach handlowych
związanych i naszym Wy
dawnierwem jak prenume-raty
ogłoszenia osobiste
anonse druki płyty i książ-ki
prosimy zwracać sie do
niego w celu szybkiego za- łatwienia
yytwAuttMł
Najkorzystniej
kupić
lub
sprzedać
za pośrednictwem
"ZWIĄZKOWCA"
VSCQSCSCQCS05e0339&asg93SCC9SSO9SO9999SCOSG0CCOSCC AA4Uk4MMA
--l iiW JL JU-- Ta r--JJ -- (fc 0i
m
$11
!l
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 14, 1972 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1972-11-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000953 |
Description
| Title | 000726 |
| OCR text | 514 % " yll'' rjja- - -- y- --i J V'- - A t~Ł #-- — V ( ITt'6 H " " ' T ''ZWĄZKOWIECf LISTOPAD (Novtmbr) wtorek 14 - 1972 NR 92 udmonton Śp Izabella W sobotę 21 października br zmarła po długiej chorobie śp Izabella Lutoslawska-Wolikow- - ska zona gen R Wolikowskie go Zmarła pochodziła ze znanej w polskim życiu kulturalnym i politycznym rodziny Jej mat-ka była Sofia Casanova-Luto-sławsk- a znana poetka hiszpań-ska kandydatka do nagrody Nobla ojcem znakomity filozof prof Wincenty Lutosławski o sławie międzynarodowej Jej stryjem był głośny pisarz dzia-łnc- z katolicki i polityk ks Ka-zimierz Lutosławski Dwaj inni stryjowie Marian i Józef Luto-sławscy to znani politycy obo-zu narodowego Z tejże rodziny pochodzi współczesny pianista i kompo-zytor Witold Lutosławski wy-stępujący obecnie z wielkim sukcesem w najsłynniejszch salach koncertowych świata Izabella Wolikowska — po ukończeniu szkoły średniej — studiowała filozofię na uniwer-sytetach w Genewie i Madry-cie zanim poślubiła ówczesne-go pułkownika Romualda Wo-Ilkowskie- go Po swych rodzicach odziedzi-czyła zdolności literackie Za-częła pisywać bardzo wcześnie i wkrótce zwróciła na siebie uwagę powieścią "Bolszewicy w polskim dworze" która zos-tała przetłumaczona na język francuski hiszpański i angiel-ski Wkrótce potem ukazały się Przedstawiciel AAAu-ftAAjLiLJiiiii- A I GOLDEN BALSAM r 750 MAIN STR SKRZYDŁO zapraszają NA 21-s-zy u ilŁŁWłt- - WlŁŁ POLSKIE W właściciel St Tal Lutosławska --Woli- kowska dalsze jej powieści jak "Cór- - wala jako asystent 'profesora ka" "Małżeństwo Zazy" "Pań- - w Departamencie Słowiańskich stwo Bobrowscy" i Inne które Jeżyków oraz jeździła z odczy- - w okresie międzywojennym cie- - tami o Polsce po polonijnych szyły się wielkim powodzeniem ośrodkach w Stanach Zjedno-- u czytelników oraz uznaniem czonych i Kanadzie krytyków v'vX Do dzieł poważnych napl _scnych już 'po II wojnie świa towej należy książka wydana v 1B61 roku pt "Roman DmoW' oki — człowiek Polak przyja-ciel" Jest to pamiętnik tym bardziej autentyczny' że' znata go dobrze Twórczość literacka była aktywności Izabelli Drugą było ży-cie rodzinne i społeczne Wolikowscy mieli sy-nów Andrzeja i Grzegorza Grzegorz 16-let- ni żołnierz bo-haterskich oddziałów harcer-skich AK śmiertelnie ranny w akcji zmarł i pochowany na cmentarzu warszawskich po-wstańców Na grobie są wyry-te jego ostatnie słowa do mat-ki: "Umrzemy Matuś ale bę-dziemy Polskę mieli!" Starszy Andrzej z matką przeżyli ciężki okres okupacyj-ny i jeszcze cięższy powojenny w Polsce Ludowej aż do roku 1949 r kiedy udało się im wy: jechać do Kanady dokąd wcześ-niej — po zakończeniu działań wojennych — przybył gen Ro-muald Wolikowski Tu na Uniwersytecie Toron-to Izabella Wolikowska praco-- yyyyyyyyyyVyffffWWfl' 1 V iyl HAMILTON Handlowy J BIDAS I 10 uirfieid Ave a — nHmiLiun uni — ici sw-jm- u ' - stawów i — oraz inne ZIOŁA ZARZĄD I CZŁONKOWIE STÓW LOTNIKÓW POLSKICH pod patronatem gen brjg 03S UJEJSKIEGO KCU ROYAL PAVILION HOLIDAY INN ISO Kina Sł East Hamilton Onł w sobotę 18 listopada 1972 r Początek o sodz 7 wlecz Strój "wieczorowy WSTĘP: SIO 00 od osoby studenci $600 od osoby Kolaeia o 730 ORKIESTRA SKOCZNY — WYSTĘPY — CLUB POLONAISE Wstęp tjlko za zaproszeniami — (róg Sherman) - - f „KRAKÓW" całą Polonię DOROCZNY Wt- - &: 545 9818 & Ltd C E BALON POLSKIE BIURO PODRÓŻY I Auta — Domy — Sklepy — na Zycie —-o- d Wypadków PODRÓŻE: Wycieczki do Polski — na Wyspy Południowe — Wyspy Hawajskie itd RODZIN — ZAPROSZENIA Wysyłka Paczek i Pieniędzy do Polski Adres: 177 James Street N Hamilton Ontario Tel: 527-317- 3 — 527-358- 1 86 90- - 92 M - CO Ptlnt umeblowanie domowe PŁYTY Daca 991 Barton E A ' autor-ka je-dną stroną Wohkowskiej Państ-wo dwóch jest wolną E: a - S We wczesnych latach 50-tyc- h państwo Wolikowscy przenieśli sie z Ontario do Alberty — do Calgary a potem do Edmonton gdzie oboje z ca łym zapałem wciągnęli się w polonijne życie o-olec- zne Izabella Wolikowska zawsze wrażliwa na biedę i nędzę ludz-ką z którą zetknęła się zwłasz-cza w czasie II wojny świato-wej w miarę swych możliwości starała się przyjść z pomocą materialną lub duchową potrze-bującym i Całe jej postępowanie było Ont dobrobycie dostosować Kiłchener Wolikowska 480 Rd„ Onł SOBOTNICH ZABAW TANECZNYCH 18 GRA ORKIESTRA DENTON ANDTKE MACHINĘ o 830 wiecz 100 Wstęp piątek listopada „ciągnienie informacje dzwonić: (416) 945-926- 1 GAZDA AMBR0ZIEWICZ LEKARSTWA do POLSKI PACZKI -- PeKaO (bóle mięśni stłuczenia) MAŚĆ ŻYWOKOSTO-W-A — KOSMETYCZNE: RUMIANKOWY (oczyszczający anty-seplyczn- y) — ZEŃSZENIOWY LECZNICZE PHARMACY yyyyyywyyffwwffWffwwW BŁĘKITNY BAL STANISŁAWA (punktualnie) VwwwwywwwiwwxwwwywiwMowxwwWMyyMA' WlMT HAMILTON Sidorkewicz- - Balon Travel General Insurance Hamilton Travel Bureau UBEZPIECZEŃ UBEZPIECZENIA: SPROWADZANIE PEKAO: rTllllW FURNITURE GRAMOFONOWE ! PEKAO HAMILTON ALLIANCE jr-jjJTrr-rj MOSZYŃSKI najpierw Grimsby yvv'v'"yvN'rvlv 4N place KĄCIK póLonatse IMPREZ indyków" gwvwsywwwwysowmwyiuwi J6ZEP BLONDOWSKI INSURANCB Wszelkiego rodzaju ubezple cienJl'domy auta na życie ehombowe itp 11S4 Barton I Hamilton 4Birof 343125 Mieszkanie: 527-494- 3 84-- W PIENIĄDZE ALDERS0NS EL U 4-09- 33 i KOMINEK HARCERSKI Zarząd' Koła Przyjaciół Har-cerstwa Okręg Hamilton ser-decznie zaprasza Polonię na do-- i oczny kominek harcerski który odbędzie się w niedzielę li-stopada o godzinie 530 w Do-mu Polskim St) W kominku weźmie udział młodzież harcerska ze szczepów „Wisła" i „Dunajec" Zarząd KPH PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" na Burlington Dundas Stoney Creek Brantford Burford Paris Woodstock i okolice jest p Jan BIDAS 18 Garfield Ave S Ont Tel 547-583- 0 W sprawach związanych z naszym Wy-dawnictwem jak prenume- raty oałoszenia osobiste anonse druki płyty i książ ki prosimy zwracać się do niego w celu szybkiego za-łatwienia IGNACY TRUSZKOWSKI Kierownik biura Tonoga Real Estate Limited Po wszelkie Informacje kupna oraz sprzedaży domów aparta mentów interesów Ud zwracać z peinym zaufaniem do szego biura: 626 Barton St E Ont Tel 547-490- 0 SIDORKEWICZ— BALON INSURANCE POLSKIE BIURO PODROtY I UBEZPIECZEŃ 177 Jimti Sł N Hamilton Ttl 527-31- 7) I 517-351- 1 Bilety na Batory samoloty 1 inne Spron adzanie krewnych zaprosze- nia Paczki PEKAO i pieniądze do Polski — Wszelkie ubezpieczeni tuta domy ild — Załatwiam) w Jeżyku poUHm Tł--W I PACZKI DO POLSKI LEKARSTWA ODZIEŻ WĘGIEL PIENIĄDZE DO POLSKI „ ZAPROSZENIA DLA RODZIN INCOME TAX 76S!CdnnonSłrccł East — Tel 544-539- 0 nacechowane — z czym wszyscy byli zgodni — uczciwością' szczerością dobrocią 1 życzliwo- -' Komunikaty ścią do ludzi Wychowana w " ~~— dostatku i potrafi-- ! CHORZY ZWIĄZKOWCY ła później się do GRUpA- - Toronto _ ciężkich warunków podczas nie- - J[}l]a Gui{ak b mieckiej okupacji i znosie je 6 Sunnydale Drive pogodnie i bez szemrania GRUpA _ p Miara popularności Zmarłej Władysław Kawalec przeby-by- ł liczny udział polskiego spo-- wa w mu 202 Park Sł łeczeństwa w smutnych obrzę-- 1 GRUPA 8 Swansea — p dach pogrzebowych Antoni Szymczyk przebywa w śp Izabella zos-tała pochowania w dniu 26 paź-dziernika na cmentarzu w St Albert Niech Jej ziemia kanadyjska — z garstką ziemi z warszaw-skiego cmentarza żołnierzy Ar-mii Krajowej — będzie lekka Niech spoczywa w pokoju wiecznym Przyjaciele ws Winsłon Grimsby W RAMACH w sobót? listopada br ' OWEN MUSIC Pocz do $2 50 od osoby W 17 i _ Serdecznie zapraszamy Po Ayyy ? KREMY Sł ' i 19 (Edward Hamilton Hamilton handlowych sle na Hamilton Ont - ' 11 p L zmarła i w Zarząd Koła 2 SPK śpiewaczka damia i całą Polonię Maria Dymek oraz ta- - że Tydzień rozpo- - Cracovia czyna się 12 nie-- j w drugiej części dzielę) i trwać będzie 18 Ii- - zabawa taneczna przy stopada # Zakończony będzie bardzo popularnej poi-- wielkim na który za- - skiej „Renessance" praszamy całą kolonię I W bankiecie wezmą udział przedstawiciele władz państwo wych SPK i polskich organiza- - cji W programie wezmą udział:' 776 East — Ont Tel — — do 10 wełnianych tyiko $7 575 w 1 K i 8 ottawskiej w Koło przy na KPK dr A dyskusji przez rzad 1200 odbędzie listopada o wieczorem GRUPA Guelpn przebywa Stj Hospital Chorym ży-czymy powrotu do zdrowia W dniu 29 długoletnia członkini Grupy 6 Fundacja im Miczkiewicza w Kanadzie Zgłoszenia stypendia London Tydzień Kombatanta Nr zawia- - popularna Kombatanta neczny listopada (w programu do dźwiękach orkiestry bankietem oeosoosoeoaooooosesosoosooosoooGoeooosoescc ARKA-LOND- ON Dundos St London 453-082- 0 UPOMINKI wyroby polskiego przemysłu artystycznego płyty gramofonowe itd PRZEDSTAWICIELSTWO AGENCJI PODRÓŻY ASTRO TRAYEL SERYICE Paczki USSR chustek (chustki rozmiarze 31x31 iako naczka cło przesyłka lotnicza obsługii) Polskich zarządu Heritage W Swider-ski Tematem br którym czwartek parafial- -' Joseprrs na Fundacja im Adama Mickie-wicza zawiadamia że zgłoszenia na stypendia: im Marii Curie-Skło- - dowskiej — $200 im Jura'ewicza — S200 im — $200 im — w tym roku przesyłać na sekretarza Fundacji do dn 31 1973 r — kandydat(ka) ' musi 'być o godz 6 po Cena $4 dla dorc S2 dla studentów okazia: f lub O odegrany zespół fragmunt „Nocy rej Prosimy o liczne przy-bycie Za Zarząd Okręgu KPK A A świderski WYSTAWA PRAC MARY ' w że w dniach od 17 do 30 bm w Wells 459 Sussex St w Ottawie odbędzie się i rysunków zna-nej Mrry Schneider Wystawa czynna w dni pow-szednie od godz 10 rano do 5 do w od 1 do 5 po południu 5 chustek 31x31 oraz 5 wełnianych Q ki) jako 1 tylko §8675 cło przesyłka lot-- N nicza i obsługa) S Prócz tego wybór po b cenie 8 88 W 92 O OTTA WA Kole 8 SPK Dom Polski SPK żyje Niepodległości Głównym tów-intensywniejsz-ym życiem i sku- - cą będzie p szersze kryki Polonii ski a w części artystycznej min Listopad będzie obfitował w uroczystości i Z oka-- Listopadowej" St Wyspiańskie-zj- i 25-lec- ia Koła Nr 8 SPK od- - go w reżyserii drama będzie się dnia 25 bm uroczy tycznej p stość połączona z Inne co-dekorac- ją Krzjża- - raz urządzają w Domu mi po czym na- - SPK swoje np stąpi i tanecz- - tradycyjne Andrzejki zóbawa na I taicczna którą organizuje Ve- - Następnego t dnia odbędzie się Kobiet w dniu obchód dla święta 18 listopada Odczyt "Heritage Ontario" i Pań STP w Ottawie organizuje discus-sion- " pt prof a panowie: Koziolkowski Namieśniowski i bę-dzie Zjazd Onta-rio" odbył się w maju zorganizowany prowincji w udział przeszło osób Dyskusja się w 16 8 w sali C5O0 — Cimerman w Związkowcem Z pażdziern'ka czynna Preston polska zespół Wiktora Podoskiego Gniadka $300 należy ręce Wymagania ogólne: Początek połu-dniu biletów słych Komitet bfdzic przez młodzieżowy z Ottawa: wiceprezes SCHNEIDER Śpieszymy powiadomić na-szych Czytelników Ottawie Gallery prac artystki Dołudniu niedziele małych dużych (shalan- - paczka (chustki I ogromny towarów niskiej W Nr coraz coraz imprezy artystki Jadwigi Domańskiej jubileuszowa organizacje również odznaczonych częściej Kombatanckimi imprezy jak bankiet zabawa deracja Polskich uczczenia Federacja Kobiet Ottawie prośbę Okręg Ottawa "panel Ontario Moderatorem będzie Szyryński panelista-m- i "Heritage który Ontario wzięło zpitalu szybkiego ŻAŁOBNEJ KARTY członków Jerzego Edwarda stycznia Specjalna wystawa akwarel malarki organizacyjne Adama Korwin-Łopuszań-pi- a śp Aleksandra Wójcik Cześć Jej pamięci! S KACPERSKI sekr finansowy LISTA NR S DONACJE NA DRZEWKA W PLACE POLONAISE Dyrekcja Prasowa „Zwiąż- - " kowca" S25 S Lewandowski Hamilton 25 Geo Juralewicz ofiarowuje po drzewku dla pp M Staroń Ireny Ungar Jean and Geo Jurale-wicz J i II Rzepka Toronto Jan i Anastazja Kozłowscy J Dynia Grimsby W iL Złotowscy Grimsby Kiub Towarzyski Gr 19 ZPwK 25 pochodzenia polskiego i bć czynnjni członkiem Polonii Ka-nadyjskiej — kandydat(ka) musi być za-rejestrowanym słuchaczem 2 go 3-g- o 4-- go nku lub odbywać wyższe studia dyplomowe na jednym z uniwersytetów kana-dyjskich — kandydat(ka) powinien wy-kazać że pomoc finansowa jest konieczną do dalszego odbywa-nia studiów Wymagania szczegółowe: — stypendystka im Marii Curie-Skłodo- w skiej musi być kobietą i słuchaczką jednego z uniwersytetów Metropolii To-ronto — pierwszeństwo mają studentki nauk ścisłych "jak matematyka chemia biologia etc — stypendium im J Juraie-wicz- a — pierwszeństwo mają studenci(tki) nauk technicz-nych — stypendium im W Podo-skiego — pierwszeństwo mają osoby nie dawno przybyłe z Pol-ski Podania należy kierować: Mr R Kogler Sccretary The Adam Mickiewicz Foun-dation in Canada 129 Mcdland Street Toronto Ontario Do podania należy dołączć: a) pisemne dowody od władz u-uniwersyte-ckich odnośnie postę-pów w studiach b) zaświadcze-nie przynależności do organiza-cji polonijnej Zarząd Brantford ŚWIĘTO 11 LISTOPADA Staraniem międzyorganizacyj-neg- o komitetu obchodu 54 rocz-nicy odzyskania Niepodległości przez naród polski w niedzielę 19 listopada br o godz 1030 rano zostanie odprawione w ko-ściele św Józefa uroczyste nabożeństwo za Polskę przy u-dzi- ale pocztów sztandarowjch kombatanckich i harcerskich oraz delegacji miejscowych or- - ganizacji polonijnych Zbiórka pocztów i delegacji o godz 10 rano w sali parafial-nej Po południu o godz 2 30 w Domu PrWP (154 Pearl St) od-będzie się uroczysta akademia Wolne datki przy wejściu Po-lonia w Brantford i okolicy pro-szona jest o liczny udział Po a-kade- mii będzie wyświetlony cie-kawy film Za Komitet A Gintrowicz ZABAWA KOŁA POLEK ZPwK Dnia 18 listopada br Koło Polek Grupy 10 ZPwK urządza ostatnią zabawę w tym roku na sali własnej (126 Albion St) Aby wszyscy ubawili się dosko-nale Koło Po'ek robi wszelkie w tym kierunku starania Do tańca będzie -- przygrywać znana i bardzo lubiana orkiestra Julka z Kitchencr Jako uzupeł nienie wieczoru Koło Polek po-da kawę i pączki swojego wy pieku Zapraszamy całą miejscową i Zarząd Koła Polek Grupy 10 CO90OSO9SCG0O9&99S9999S6e99SO9SCSGO9CO0O6O9OS6C0OSeeSOOS DOM POLSKI w OTTAWIE St Catharines Bankiet Stowarzyszenia Polsko-Kanadyjskie-go W sobotę 28 października w Domu Stowarzyszenia przy 43 Facer St odbjł się urocz} sty bankiet dla młodch sportow-ców grając} eh w 2 drużynach piłki nożnej „St Catharines & Uistnct Minor Soccer Associa-tion- " Obie te druijny są spon-sorowane przez Stowarzyszenie 1'olsko-Kanadyjski- e Zebranych na bankiecie po witał prezes Stowarzyszenia p Z Porszt następnie przeKazał prowadzenie części oficjalnej p W Biaszńskiemu Od kilku iai stowarzyszeni sponsoruje drużyny sportowe Podczas ko i?cji przewodniczący przedsta wił osoby za stołem głównym Przedstawił też graczy i podał jukcesy obu drużyn Drużyna Bantam znalazła się na czele ta-beli i w rozgrywkach finało-wych zdobła tytuł mistrza Li-gi a drużyna PeeWee po suk-cesie w lidze i po uzyskaniu ty-tułu mistrza St Catharines & District Minor Soccer Associa-tio- n weszła do finałowych roz-grywek Ontario Cup Następnie przedstawił osoby któie włożyły wiele wysiłku w sponsorowanym przez Stowarzy-szenie sporcie W pierwszym rzędzie p E Tvichter referenta sportowego z ramienia Stowa-rzyszenia i kierownika całości kierowników sekcji: J Olszew-skiego i W Barron pp Tony Ray Tony Verdy i Erian Kennedy i trenera dru-żyny hokeja na lodzie w Lidze Minor Hockey Assoclation p Stanley Pawlika W dalszej części programu odbyło się wręczenie zdobytych graczowi Echa z Windsor Z życia Rady Etnicznej W tym roku bardzo aktywnie dnia 7—20 Nasa i pracowała windsorska Rada Et-- j wystawa przede wszystkim była niczna — Canadian AH-Nalio- ns poświęcona ku czci naszego ro-Cultur- al Association pod i daka Mikołaja z oka-wodnictwe- m p Nick Penzari zji się rocznicy 500-- " rRunuin) Zebrania Rady Et- - -- lccia jego urodzin Jako odbywają się w City gat do Rady Etnicznej Conference Room) łem dużo komplementów za Udział z Polunii biorą panowie piękno naszej wystawy Pragnę i' Wiesław Bielecki ' Zenon Kali- - serdecznie o-now- ski reprezentując Grupę 20 j sobom które zorganizowały wy- - ZPwK- - stawę — Siostrom Grupy brały udział w pani J Lenkiewicz i p J Szcyc-paradzi- e w Święta Kanady w panek oraz rzeźbiarce pani M dniach 1 i 2 lipca Pilarska i ks P Sanczenko z na telewizji) dały pokaz tańców! Clialhom i śpiewy urządziły kioski z po-- 1 szczere „Bóg za' trawami w Mic Mac Park Pod-czas parady oraz występu Póź-nią reprezentowała zespół tań-ców „Krakowiaki" Młodzieży oraz dzieci ze szko-ły języka polskiego przy parafii św Trójcy Następnie kilka grup etnicz-nych brało udział w Windsoi RacewaY w dniach 20—23 września Grupa 20 ZPwK urządziła pięknie udeko-rowany kiosk gdzie nasze panie sprzedawały smaczne potrawy polskiej kuchni Polonijna mło-dzież zdobjła puchar „Ucot Dancing Group" podczas tego festiwalu w sobotę dn 23 wrze-śnia Na drugi dzień w niedzielę odbjło się przyjęcie dla naszych tancerzy w sali Klubu Miast Granicznych gdzie mło lzicż sprezentowała śliczny bukiet kwiatów dla swojej instruktorki p Ludomiry Zak Zarząd Grupy 20 serdecznie dziękuje Polsko-Kanadyjskicn- w Klubowi Miast Granicznych z? udzielenie sali na przyjęcie orar paniom i panom kić rzy pomagali nam podczas na rzego udziału w Oktoberfest' Dzięki współpracy Windsoi Utilities Commission każda gru pa etniczna ma okazję urządzić wystawę w oknach Utiiiiies Building na Ouellette Avenue Polska wystawa odbyła się od Preston - Galt 7Aava KOŁA POLEK Zarząd Koła Polek Grupy 6-2- 7 serdecznie zapraiza roda-ków z Preston Galt i okolicy na zabawę jesienną Koła Polek która odbędzie się w sobotę 18 Avc-nu-e Rd Zarząd Koła Polek 8 -- o okoliczną Polonię i gwarantuje-- listopada br o godz a wieczo-rny że się ubawicie doskonale rem na sali Polish Yillage przy SPK trenerów: W sobotę dnia 25 listopada o godz 7 wiecz SREBRNY JUBILEUSZ 25-lcc- ic Kora Nr 8 SPK ZABAWA TANECZNA Bilety wstępu w cenie $700 studenckie $500 do nabycia w poniedziałki i środy od 6 do 10 do dnia 21 bm w Bibliotece SPK w Domu Polskim 379 Waverley St W niedziele dn 26 listopada o godz 3 po poł staraniem Koła Nr 8 SPK r' AKADEMIA dla uczczenia Święta Niepodległości w Domu Polskim Wolne datki na Fundusz Inwalidów Wojennych pucharów Przejściowe puchary ligowe wręczono kapitanom drużyn i najlepszym piłkarzom poza tym każdemu wręczono specjalne trofeum października prze Kopernika zbliżającej de!c-niczn- ej otrzyma-Hal- l (301 podziękować tym Urszulankom etnicznć (pokazanej Wszystkim Związkowej Oktoberfest wszystkim BANKIET ufundowane przez Stowarzyszę- - ne wręczenia doKonaii przed-stawiciele Ligi Stowarzyszenia i Soccer Assoclation Krótkie przemówienia i swe spostrzeżenia wyrazili: prezes Mowarzjszenia p Z Porszt prezes Ligi p J Smythe refe-rent sportowy Stowarzyszenia p Eł Richter i p Jim Douglas członek narodowej drużyny pił-ki nożnej Kanady uczestnik os-tatniej Olimpiady w Mona-chium Pan Douglas podał cie-kawe aspekty podniesienia po-ziomu piłki nożnej w Kanadzie przed Olimpiadą w Montrealu Wyraził się bardzo pochlebnie o zorganizowaniu sportu wy-chowawczego wśiód miejscowej Poionii Stowarzyszenie i Pol-ska Placówka RCL Oddz 418 sponsorują po dwie drużyny piłki nożnej umożliwiając mło-dym chłopcom polskiego po-chodzenia trenowanie i grę od lat 8 do 16 przechodząc co dwa lata do drużyny według swego wieku Po przemówieniu p Dougla-sa przewodniczący p W Bla-szyńs- ki podziękował wszystkim którzy w jakiś sposób przyczy-nili się do sukcesu obu drużjn Dla królowej dopingu wręczo-no też specjalne trofeum Po-dziękowaniem dla pań ze Sto-warzyszenia za przygotowanie smacznej kolacji zakończyła się oficjalna część wieczoru Wieczór zakończyła zabawa taneczna płać" W Bielecki WYBORY W GRUPIE 20 ZPwK W niedzielę 19 listopada br o godz 2 po poł odbędzie się? zebranie wjborczc członków ' Grupy 20 ZPwK w dolnej sali' Domu Polskiego 1275 Langlois Avenue J Obccnaść członków jest ko--j n'eczna i oDowiązkowa Dbajmy i o rozwój i dobro naszej organi-- ' za ej i ' Po zebraniu wszyscy proszeni ją na górna salę gdzie odbę-Jzi- e się pierwsza impreza Ko-mitetu Obchodów 500-leci- a Urodzin Mikołaja Kopernika — t zostanie wygłoszony odczyt przez prof dra Wł Czajkow-skiego 91 92 UNITED TRUST COMPANY W sprawie kupna i spreddiy nieruchomości prosimy zu racic sic z pelnwn zaufaniem do na-szego pr7elslaulclela JAN KOWALSKI Real Estate Department 315 Ouellette Ave„ Windsor 14 Ont Tel 254 1821 do domu 944-314- 1 56-W- - PRZEDSTAWICIEL "ZWIĄZKOWCA" na Windsor wszystkie Przedmie-ścia i pobliskie miejscowości jest p Wiesław BIELECKI 1531 Langlois Ave Windsor 14 Ont Tel 256-440- 4 W sprawach handlowych związanych i naszym Wy dawnierwem jak prenume-raty ogłoszenia osobiste anonse druki płyty i książ-ki prosimy zwracać sie do niego w celu szybkiego za- łatwienia yytwAuttMł Najkorzystniej kupić lub sprzedać za pośrednictwem "ZWIĄZKOWCA" VSCQSCSCQCS05e0339&asg93SCC9SSO9SO9999SCOSG0CCOSCC AA4Uk4MMA --l iiW JL JU-- Ta r--JJ -- (fc 0i m $11 !l |
Tags
Comments
Post a Comment for 000726
