Zwilazkowiec Alliancer, July 17, 1957

              wim0fki
J
WM
rf5r
4r J§l§ ?%& Pi m r T87-łi- i
I ?" 8 3 łlM
55B& i#3MŁ
J§8IB&
drfsffuHtJrf? ŁsI-iI-faŁiEii- ft SvgaMBfi imt&mwmii
IfMiffi
t§#S#f Pt ri
im Pi i --Sj Jmi i & ŚU5- - MU i
I lali v ft M KSsSSrfsó i I MaŁ JtaŁŁus
estr
psi'Wi
w
iŁfeT-?J?- S iW:mmm9stc mmmM lllfl I
Mm f
l pfit
? ?słlrftaC
3Ł 4f iil?sa?B!'iS'
I"'tSSuŁaJu"Mtł 'St!I''
f!MfPiiSiPIQli
wmMM
san 3iM3i- - s ?5R!Ktł
iiiMUK
"Związkowiec" (The AIIiancerT Teł LE T-24-92
PIntcd for every Wednesday and Saturday by:
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
Organ Związku Polaków w Kanadzie wydawany przez Dyrekcję PrMowa
RetfłHor F Głogowski Kler Drukarni K J Mazurkiewicz Kler Adm R Frlkke
Roczna "w Kanadzie
Półroczna
Kuartalna
PRE N UJIERATA
$4 50 W Stanach Zjednoczonjch
$2 75 i innjch krajach
SI 30 Pojedjnczy numer
$6
10C
'475 Queen Streef Wesł — Toronto Ontario
Aulhorused as Second Class Mail rost OIIicp Department Otiaua
RIEPOBOZUMIENIA BODZIE
Prem Diefenbakcr miał na konferencii nremierów Bn-tvi- - czrie obniżono jego powagę iNie
skiej Wsp61m(v Narodou Londvnie vrazic niepokoi z pouodu i" pien'szy cios mu za
wielkich investcn nmprvk]nk-i-f h v Kanar!7ip IJnał a fnkt dał Chruszczow
niepokojący ze kapitał amerykański kontroluje bardzo poważną! Uprzednio bowiem udzielił mu
część przedsiębiorstw kanadyjskich [juz lekcji "ideologicznej" wska- -
Udzial kapitału amrry kańskiego istotnie Dane zujac odchylenia od general- - stat3'stjcne rok 1933 cislyth za następne ale wiadomo nej linii Stary Molotow kajał
iż inwestjcje amerykańskie stale wratająi wskauja na nastę- - ze swego na łamach prasy
pujący
skiej
udział kapitału amerykańskiego w gospodaice kanady j- -
Przemysł samo(hodowv — 98'' gumowy
i rafinerie metali niealrvnvch -- - O'
samochodowych — 67' r ininow
00
na
78f'r odlewnir
naftowych — 60' r czesu pracowniku partyjnym" Nie
produktów użytku domo przywódca nie ideolog ale
wego biurowego — 60' r produkcja przedmtow metali nieza-leżnych
— 00' r aparaty elektryczne i cesci — 50' r farb —
W r mydlą i produktów podobnych — 45' r preparatów farma-ceutycznych
'W i produktów metalowych — 39'c papiciu i
masy dicwnej — ?')' r c'nemiC7nvch i podobnych — 30' ma-szyn
— - 32' r produktów premiału ziarnistego — 29ri przed-miotów
do jgiewaiua i gotowania — 29r' artykułów z mosiądzu
i miedzi — 27' r artykułów toaletowych — 27rr puszkowych i
przetworów — 2V t naczyń domowych i narędzi — 23C7J ma-szyn
lolniczych — 20'
Nie są to jak wspomnieliśmy ostatnie dane i nie obrazują w
pełni udziału kapitału amerykańskiego Znaleśc go bowiem można
również w handlu i transporcie w bankach i zakładach ubezpie-czeniowych
Nie mniej jednak jest to dostateczna ilustracja wpły-wów
finansowych Stanów Zjednoczonych w Kanadzie Wiemy ze
ten kapitał amerykański nic zagraża życiu politycznemu kraju
Nie byty więc wywierane żadne próby nacisku na politykę rządu
nawet na odcinku handlowym A potężny deficyt handlowy Kanady
w obrotach ze Stanami nie jest następstwem tych inwestycji
Wręcz przeciwnie one to w poważnym stopniu łagodzą czy nawet
usuwają następstwa jakie normalnie powoduje ujemny
handlowy
C D Howc który przez 22 minionych lat kierował polityką
gospodarczą Kanady był zdania ze inwestycje amerykańskie są
wysoce pożądane Dowodzą z jednej strony ze kapitał zagraniczny
ma zaufanie w przyszłość Kanady z drugiej tenże kapitał przy-czynia
się do dalszego lozwojii kraju Rynek miejscowy jest za
ubogi dla fnJansowania w ptzyśpieszonym tempie potrzeb Kanady
Finansowy rynek brytyjski który ongiś był najbardziej zaintere-- J
sowany luinadą zmniejszył się łiowe utrzymywał ze Kanada
powinna stać otworem clla kapitału każdego państwa a jeśli spadły
inwestycje brytyjskie to nic z winy rządu
"Szereg ekonomistów jest zdania że 'kapitał amerykański przy-czynił
się wprawdzie znakomicie do rozwoju kraju ale też czerpie
bardzo wysokiej dochody a co ważniejsze bynajmniej w gospo-darce
swej nic uwzględnia interesów Kanady Zarzucają oni że
amerykański inwestor często prowadzi gospodarkę rabunkową i
zmierza do lego by w jak najszybszym jak najwięcej wy-ciągnąć
Głośne były wytoczone ponad rok temu zarzuty pod
adresem przedsiębiorstw kierowanych przez Amerykanów iz nic
zatrudniają ńa v kierowniczych- - stanowiskach Kanadyjczyków
Cierpkie słowa posypały się nawet z ust tak niepodejrzanych oso-bistości
jak dyrektorów naczelnych banków inkorporowanych
Inni ekonomiści domagali 'się dopuszczenia kapitałów kanadyj-skich
do"nrzidsiebiorstw kontrolowanych przez Amerykanów
Rząd liberalny z min Iłowe na 'czele był zdania że kapitał
amerykański' ma' tendencję lokowania nawet swoich-dochodó- w w
kanadzie co jest zjawiskiem wysoce zdrowymDaiej wskazywał
że deficyt w obrotach handlowych powstał głównie z powodu im
portu maszyn a więc artykułów służących do rozbudowy i stwo
rzenia nowych gałęzi produkcyjnych
Konserwatyści — i nie tylko konserwatyści — podnosili i
podnoszą że kapitał 'amerykański ulokował się przede wszystkim
w surowcach eksploatuje zasoby naturalne Kanady Eksport ka-nadyjski
opiera się również na surowcach - produktach lolnych
podczas gdy Stany Zjednoczone zarzucają Kanadę produktami
przemysłowymi wyrabianymi w znacznej mierze z surowcu kana
dyjskiego
1 Na 'domiar złego Stany podrywają naturalne kanadyjskie
rynki zbytu na produkty rolne co uwidacznia się wyraźnie w
niezbyt uczciwie prowadzonej przez Amerykanów konkurencji w
eksporcie pszenicy
W tych warunkach zarówno rozmiary inwestycji amerykań-skich
jak i ich rozlokowanie są wątpliwym dobrodziejstwem
Niektóizy ekonomiści kanadyjscy posuwają się jeszcze dalej
Twierdzą że zależność gospodaiki narodowej Kanady od Stanów
Zjednoczonych jest wręcz groźna gdyż jednej strony udaremnia
Itib conajmniej hamuje samodzielny niezależny kiemnek jej
rozwoju związany z potrzebami kraju z drugiej czyni ją pochodna
gospodarki amerykańskiej każda zmiana w gospodarce amery-kańskiej
musi się natychmiast odbić na kanadyjskiej
Wiele wskazuje na to ze prem Diefenbaker zamierza prze-prowadzić
zmiany w istniejącym obecnie stanie rzeczy Nie pragnie
on 'oczywiście zeiwania czy doprowadzenia do napięcia stosunków
gospodarczych ze Stanami Daleki jest wiec i od chęci wstrzymania
przypływu kapitałów amerykańskich niezbędnych dla dalszego
rozwo"ju kraju szuka jednakże pewnej równowagi Stad też
chciałby przyciągnąć do Kanady większe kapitały brytyjskie
zwiększyć obroty' handlowe z tym państwem uzyskać jednocześnie
zmiano niektórych praktyk amerykańskiego handlu zagranicznego
iNieporozumienia KanaoyjsKo-ameryKansKi- e ooejiuujii wvij
p"T""—~-- j nsfrni chwilami wymiany zoinwicnia
których usunięcie szawie
zoy1 wiciKicn irucinosn icsn aiauy jeunoczonc zcenca
zrozumieć potrzeby Kanady i konieczność utrzymania równowagi
w żxiu gospodarczym W inteiesie obu państw powinno leżeć
uniknięcie jednostronnej zależności ekonomicznej
Współpraca międzynarodowa stria Belgia Boliwia Brazylia
pozostawia wiele życzenia Na uiugaiu ueyion unie uuny
polu gospodarczym
kulturalnym świat został prze-dzielony
różnymi kurtynami
Wzajemna komunikacja jest
Utrudniona" nawet wewnątrz po-szczególnych
bloków różnymi
W pewnym okresie
nawet uczeni nie byli w
utrzymać kontaktu ze swoimi
komunistyczne
Dania
Filipiny
Hiszpania
Indie Indonezja
Izrael
w zach i wsch
nych jakkolwiek wielu nich ca Malaje
pracowało nad tjmt za- - AicksykNowa Zelandia Norwc-gadnicnia- mi Wzajemna Sii Pakistan Peru
na doświadczeń i Rodezja
koyych jest pomocną i niezbę-dną
dla rozwoju wiedzy Dotych-czasowe
międzynarodowe konfe-rencje
uczonych i
dziedzin na bardzo wą-skich
tylko odcinkach niewy-starczająca
namiastką stałej
współpracy Dlatego też z tyra
większvm świat
powitał pierwszy szerokiej
Chiny naefonali
styczne Czechosłowacja
Dominiko Egipt Ekwador Fin-landia
Ghana
Grecja Holandia
Gwatemala
Islandia Irlandia
Japonia Jugosławia Kuba Ka-nada
Kolumbia Mongolia zew- -
legami państwach totalitar- - "ętr2iia Niemcy
Maroko
samymi
wymia- - Panama
osiągnięć nati-ioisK- a romigaiia Ku
rÓ7nych
objaw
munia Many Ziednoczone
Szwajcaria Szwecja Tunis Wiel
ka tania Węgry Włochy
Wenezuela Wietnam Unia
wiec w Roku
fizycznym 64 państw
Program prac olbrzymi
Zaangażowane si w zbęd
nej strony cateitotyle drugiej
współpracy międzynarodowej ysamotiie placówki bad
postaci Międzynarodowego Roku p"?rą udzH eskadry
Geofizycznego jeunosim morskie
lotniczer
wy- -
W tej wielkiej imprezie nauko-- łKł-llł- fł tnMnh-n-rtnn jkllu- - 5 9 troi WiA M-in- i ii-A-- $ouu Ztego większość
: „v: : VVSłtkov rokrvwaia SŁam- - 7iV
z nasiepującycn pansiw ADis'
Iran
pin
Ery
Uczestniczy Geo
nich
iwcze
iini
leiolooia
MOLOTOW Polsce i na Węgrzech a poglę- -
NA BOCZNY TOR biony został waliła o kierunek w
Mołotow został usunięty ze ZSRR Atak Chruszczowa na Sta- -
5tannui-k- a minitrH nraw za?ra- - Ima na XX kongresie w luhm
niczmch w czerwcu 1956 z 1356 r skierowań) był rowmezi
przybyciem Tito oficjalna w i- - przeciwko najbliższym a
żyta do Moskwy Był to nie tylko wieciMalenkowowi Mobtowowi
demonstracyiny podarunek dla i Kaganowiczowi Nie jest przy- -
jugosłowiańskiego dy-ktator- a ale
jeszcze mocniejszy pomjczny
policzek dla Mołotowa Ucz}nio
no zen ofiarnego i punli
w it jahi
jest olbrzjmi
a fbrak się
błędu
bilans
czasie
z
I
i
stawiać
i
stanie
z
z
z
Chruszczow wytykał mu odchy-lanie
i na XX kongresie mówił o
nim nieomal obelżywie jako "o
zwy
pin
kły pracownik
Mułotow jest postacią polity-cznie
obrzydliwą Podobnie jak
znakomita większość pizywod-co- w komunistycznych pozbawio-ny
jest wszelkich hamulców lub
moralnych skrunnłow Przeciw
nie doceniali lednak oraz gospodarczej W gru
rzeczywiście nadzwyczai-- 1 roku komitet
hych talentów to
idealny typ wykonawcy wspa
niały rzeczywiście urzędnik
to pierwszy i najstarszy współ-pracownik
Stalina powier-nik
jeszcze za życia Lenina Mo-lotow
zastępcą Stalina jako
sekretarza generalnego partii
Przy jego pomocy Stalin
rozgrywkę z Trockim i
wszystkimi swoimi rywalami W
nagrodę za te usługi Stalin mia-nował
go w 1930 r nrcmicrem
ZSRR a w maju 1939" r powie-rzył
mu ponadto ministerstwo
spraw zagranicznych W r
Stalin objął kierownictwo rządu
Molotow został jego zastępcą Z
ministerstwa spraw zagrani-cznych
ustąpił w marcu 1949 r
i z objął ten resort 5
marca r po śmierci Stalina
Gdy wreszcie w czerwcu ub r
zwolniony został ze stanowiska
ministra spraw zagranicznych
zachował urząd jednego z pierw-szych
wicepremierów W kilka
miesięcy później objął ponadto
ministerstwo kontroli państwo-wej
a w aparacie partyjnym
mu nadzór od-cinkiem
ideologicznym
POLSKI
Mołotow podobnie Stalin
nienawidził Polski i Polaków
jednym z głównych architektów
sojuszu z Hitlerem podpisał ha-niebny
rozbiór Polski To Molo-tow
komunikując Najwyższemu
Sowietowi w dniu 30 września o
zakończeniu kampanii w Polsce
wyraził się że "zlikwidowana zo- stała Polska pokraczny bękart
Traktatu Wersalskiego" Moło- -
io w Dyi najonzszym aoraacą i
współpracownikiem l
we wszystkich naj
ważniejszych rokowaniach w
okresie pokojowym współ-autorem
zarówno Teheranu jak
i Jałty On to patronował tak
zwanemu związkowi Patriotów
Polskich z którego wyłoniony zo- stał tak zwany Polski
Komitet Wyzwolenia Narodowe-go
a administracja bie-ruto- wa Powstanie nawet tej
i podporządkowanej
Moskwie Polski było dlań gorzką
pigułką Marzył bowiem o
państwa o wy- kreśleniu z mapy Europy
to głosił 30 września to
w tajnych układach
zawartych z Ribentroppem mi-nistrem
spraw zagranicznych H-itlera
19 zjawił się w
Warszawie z Chruszczo-we- m Mikoianem Kacanowiczcm
mfv7rneiivn"v'" frtsnpnoiwlnarpż7nvej ikł:móitnniin W gruncie rzeczy s-- vą—to t-syllokwo bwuJifunnlytunicpprmirlzoiyzriiwninw—óodscscnówwip_p_PKu_-Z-iP--R?__hw_vr_ Wrsamnrai
nieporozumienia rodzinne nic powinno przed- -
do
politycznym
przejiisariii
ko
Koi
specjalistów
są
zadowoleniem
Francja
przepro- wadził
przydzielono nad
NIENAWIDZIŁ
Uczestniczyl
wraz
DWUDZIESTY KONGRES
Ostry zatarg na Kremlu ujaw-nił
się zarówno na tle wypadków
Sztab główny Geofizy
cznego znajduje się miejsco-wości
Uccle pod Bruksela w Bel-gii
a na czele jego stoi nrbf Mar-cel
Nicolct Ustanowiono ogółem
około wszelakiego rodzaju
stacji obsćrwacyjno-eksperymcn-talnyc- h
Prace Roku Geofizycznego
badania powłoki ziem-skiej
i jej wnętrza atmosfery do
ionosfery Podczas gdv jedne
zespoły interesują się lodowca-mi
wulkanami głębia skorupy
'iemskiej inne starać się będą
przeniknąć tajemnice atmosfery!
Krążyć będą balony
oraz wyskakiwać będą w nie-boskłon
dalekosiężne rakiety
wyposażone w delikatne czułe'
instrumenty Rusz
sztuczny satelita również wyro"
sazony w odpowiednie instru
Specjaliści z jedenastn
f)7iprl7in 7aann37nu-i-nl ci it ł~ pid -- Afn-k-ińsfca itrmAni 7sn "r::rr„ " °"T" "'' "! " V '"
_ a _VH% vi w m i uwn L-il_-
'rf III l'll II MIUIIM I R
jest
Aoszt
— _ T: '- - __ _ ' e 1
___ i
lego
kozła
1953
[
wszyscy
obiccuia sobie wielkie korzyści
ze względu na jednoczesne prace
w najbardziej odmiennych wa- runkach Oceanografowie np szukać będą jednocześnie odpo-wied7- i na te nytanh n?
Atlantyku Pacyfiku" wod?ch
Arktyku itp- - Rakiety obsenva- -
eYjne zasiana wvsirzeione w
K"anart7ip 7SRR Stanapr iłr
-- ł ll71clHn informłłft nnintnnin
V- - ri-pr- nnp iVA„-i-wivr"rJJL'TV"nV"-
-eł"uc nia Argentyna Australia Au-- sTąI najliczniejsze mprizeensiaezankeosmi iscszonmerobioewdaanebadiaron-e s4tv5's - - _&kjl r
"ZWIĄZKOWIEC" LIPIEC (July) Środa 17 — 1957 _
pożera swoje
w
r
z
w
naaiiiem ze ataK rozpoczai me
Chruszczow ale inny bliski
współpracownik Stalina towa-rzysz
broni wymienionej trójki
Mikojan który w ten sposób za-bezpieczał
swoją własną pozycje
Trójka ta była zdecydowanie
przeciwna wystapnm Chrusz-czow- a ale pod-- wpływem tej mo-wy
nie "mogła się wycofać ze so-lidaryzowaniem
sic ż ma Oczeki-wali
jednak że w następstwie
lego wystąpienia nastąpi taki
rozkład w aparacie partyjnym i
w komunistycznym ruchu mię-dzynarodowym
70 Chruszczow
runie Nie czekali na to z
rękoma lecz solidarnie
pracowali w tym kierunku
REFORMY GOSPODARCZE
Chruszczow wystąpił ze śmia-łymi
planami reorganizacyjnymi
odnośnie administracji panstwo- -
nicy lesjo wej
leeo dniu ubiegłego
Jest wręcz centralny wysłuchał jego refe
Był
jego
był
1941
powrotem
jak
Był
nr!pini!- -
Roku
2500
""""'
ratu i wniosków Proponował de
centralizację aparatu administra-cyjnego
zniesienia szeregu mi-nisterstw
gospodarczych podpo-rządkowanie
gigantów
władzom Pla-ny
te uderzały przede wszystkim
w i Kaganówicza
którzy pośrednio i bezpośrednio
kontrolowali odcinek gospodar-czy
Pierwsi przy pomocy swoich
zauszników piastujących stano-wiska
'wicepremierów gospodar-czych
kierowników centralnego
biura planowania drugi jako
pierwszy nadzorują-cy
poważną część życia gospo- -
uai czego
Podobnie Mołotow i Ma-lenko- w trzeci z trójki: Kagano-wic- z należał do zauszników Sta-lina
Z jego ramienia był pierw-szym
sekretarzem partii na U-krai- nie gdzie dwukrotnie prze-prowadził
krwawe czystki ła-miąc
bezlitośnie każdy przejaw
niezadowolenia oporu czy bun-tu
Kierował "aparatem partyj-nym
w Moskwie a następnie ko-lejno
transportem w ZSRR ltd
Uchodzi za wybitnie zdolnego
organizatora bezwzględnego i
bezlitosnego Siostra jego miała
trzecią żoną Stalina co jesz-cze
bardziej wiązało tych dwóch
Gdy Chruszczow wystąpił ze
swoim szerokim planem reorga-nizacji
spotkał się ze sprzeciwem
tej trójki oraz ich popleczników
Saburowa i Pierwuchina W tych
warunkach musiał się zgodzić na
pewne zmiany Uderzające było
nzeninpnosiziłyIr nonfe w kierunku wzmo -- ! nt-ir-i- m
--In Al! - _ Stalina na
'
pośredniio" WyS J ' ™ Chruszczow planów V
był
następnie
następnie
okrojonej
likwi-dacji
polskiego
jej
jak jak
przewidywał
października
i
J zapowiadają
obejmują
obserwacyj-ne
i
precyzyjne
menty
"
same
7snn C¥W
i
'
zało-żonymi
przemy-słowych
lokalnym
Malenkowa
wicepremier
jak
być
t
I
sienią ministerstw gosnodar- - ciowa
czycn pracującycn na rzecz siłW inny
zbrojnych Pozornie wydawało
się wówczas że Malenkow-Moło-tow-Kaganowi- cz odnieśli zwycię-stwo
podczas gdy w rzeczywisto-ści
byl nim Chruszczow który
posunął się o krok dalej w kie-runku
związania się z siłami
zbrojnymi
I DRUGA RUNDA
DLA CHRUSZCZOWA
W marcu b r projekty te zno-wu
stały się przedmiotem dy-skusji
i Najwyższy Sowiet z nie-znacznymi
zmianami zatwierdził
je Dalsze wypadki rozegrały się
prawie błyskawicznie Wpierw
usunięto zauszników Malenkowa
z bezpośredniej kontroli życia
gospodarczego poczym Chrusz-czow
zwołał na 24 czerwca ple-num
centralnego komitetu by
przypuścić ostateczny atak na
swoicli przeciwników Zadanie
śmiertelnego ciosu nie przedsta-wiało
juz żadnej trudności Powa- -
8 PLENARNE ZEBRANIE KOMI-SJI
SKARBU NAR NA KANADĘ
("Danina Polska Limited")
Dnia 30 czerwca br odbyło się
w Montrealu 8-- me plenarne zebra-nie
Komisji Skarbu Narodowego
na Kanadę ("Danina Polska Ltd")
w odnów fonym składzie Naczelną
troską obrad było
dwóch haseł uznanych w chwili
obecnej za najważniejsze: zapew- nienie środków na kontynuację
akcji niepodległościowej oraz bez-pośiedn- ia
pomoc Idla Kraju we
wszystkich dostępnych 'dziedzinach
Z zadowoleniem stwierdzono że w okresie od 1 grudnia 1956 do 30
czerwca 1957 Konjisja Skarbu i"a-ror'ove- go na Kanadę — w -- dużej
mierze z własnej inicjatywy —
przekazała na potrzeby "krajowe
2425 57 i że w ogólno-kanadyj-s-ki- ej zbiórce na Fundusz Pomocv
dla Polski wszyscy działacze Skar-bu
Narodowego 'wzięli wydatny
udział
Odbiciem poglądów Komisji jest
jednocześnie w ZSRR IraniP
'Australii czv Stanach i znowu
nastąpi natychmiast wymiana
sotbksiecrhwadcjziiedTzianka"cbhędzie we wszy-
Wyniki tych baciańbędą niia-ł- j
olbrzymie praktyczne znacz-n- ie
w pierwszym rzędzie dla ko-munikacji
lotniczej oraz1 mor-skiej
i!&xp?
QZi@09 (2)
lił jednym uderzeniem trzech
rywali i ich nowy nabytek Sze-piłow- a
który opuścił Chruszczo-w- a
Nowy skład prezydium cen
tralnego Komitetu składa się z
samych zauszników Chruszczo-w- a Pozycja jega jest więc w tej
chwili bardza silna Nie znaczy
to jednak ze walka na Kremlu
została przesądzona ze obecny
skład jest trwały Byłoby bardzo
ryzykowne wymieniać następne
ofiary czystki Chruszczowa w
prezydium partii Z równym po- wodzeniem może to być powolny
Bułganin tak i przewrotny M-ikojan
czy ostrożny marsz żu-ków
A kto wie czy nie wyrasta
również rywal Chruszczowa?
Z piątki kierowniczej która
objęła władzę po Stalinie w mar-cu
1953 r przy władzy znajduje
się juz tylko jeden Bułganin Z
pozostałych rzterpch P"-'- i —
stał rozstrzelany w grudniu 1953
r a Malenkow Molotow i Kaga-nowic- z
mogą się nieDdwein a-le- ść na ławie oskarżonych by
stanąć nieco później przed plu-tonem
egzekucyjnym Rewolucja
pozera swoje dzieci
B H
i i
Stefan Kisielewski pisarz
literat poseł na Sejm członek
katolickiej grupy "Znak" sta-l- y współpracownik "Tygodni-ka
"Powszechnego" organu
katolickiego posiadającego
pełne poparcie Episkopatu
Polskiego zamieścił w "Tygo-dniku
Powszechnym" (Nr 22)
korespondencję z Paryża Da-je
w niej niezwykle interesu-jącą
charakterystykę różnic
między rzeczywistością pol-ską
a zachodnią między na-stawieniem
emigracji a społe-czeństwa
do istniejącej w Jraju rzeczywistości
"Po Paryżu sobie tuptam"
trawestując słowa naszego wiesz-cza
Janusza Minkiewicza i —
porównuję porównuję porów-nuję
(" U nas inaczej inaczej
inaczej" jak mówi stara pio-senka)
Inność jest w każdej rze-czy
inność tak dojmująca a
opływająca człowieka że wszyst-kich
stron ze juz po paru tygod-niach
pobytu nic nie rozumiem
z tego co się dzieje w kraju Tu-taj
nie tylko mówi się innym ję-zykiem
tutaj nie tylko formy
życia i bycia są inne tutaj nie
tylko inny typ ludzi tłoczy się po ulicach inne są marki samocho-dów
inny ustrój i inne potrawy
Tutaj po prostu w życiu o co in-nego
chodzi inne są cele kry-teria
założenia Między Polska
przedwojenną a Francja była
różnica ilościowa Między Polską
Francją '
lecz
cin ~A ł„nn 1 CIP
czynnikiem
ih-"- ' °:t
nas ie
chód pozostał w wymia
i uiaiero lez nie mo-gą
nas zrozumieć Polacy przed-wojenni
przebywający na Za-chodzie
W siedzibie miłej sercu
paryskiej Kultury naczytałem sie
emigracyjnej różnych
"Wiadomości" "Dzienników Pol-skich"
"Orłówr Białych" Pisma
te redagowane przecież
dobrej woli zdolnych nieje-dnokrotnie
wybitnych 'często-kroć
bliskich sercu A przecież
skąpe zresztą informacje z Polski
dowodzą że najlepszych
chęci pisarze i re- daktorzy nic z naszcqo nie
rozumieją Ich to jakaś
fantasmagoria to coś ziem-ska
wizja krajobrazu
jak poziomy wielowy-miarowej
bryły jak cioń czło-wieka
na piasku płaski i bez-barwny
Jesteśmy w dwóch róż-nych
światach i na ma-chamy
z nich do rękami
Cudzoziemcy to rozumieją i-dlat- ego nie piszą o lub
piszą i zdawkowo Polacy
KGWE WŁADZE SKAHBU
sharmonizowa-ni- e
jej apel do Społeczeństwa Polskie-go
w Kanadzie podany do wia
puoiicznej
Do prezydium
1957-58- )
dniczący — ffadeusz
w Montrealu — Tarnowski wiceprzewodni-cząca
na Wschodnią Kanadę —
JvoztowsKa (Hamilton)
wiceprzewodniczący na Zachodnią
Kanadę — Władysław Runcewicz
(Vancouver) sekretarz generalny
Andrzej B Liebich skarbnik
Eugeniusz Baranowski doradca
prawny — dr Piotrowski
NIE-MIESZ- Ać WÓDKI
Z BENZYNĄ
Allan McLean stanął przed
oskarżony kierowanie
w stanie nietrzeźwym
zeznali świadkowie jechał on z szybkością na godzinę i dodawał więcej „"ducha"
bpuotceiląkgiająsczkozcktirezjymwahnisekjy w Wre'rkeu-zultacie
tej brawurowej
zderzył się on z innym samocho-dem
Obydwa samochody zost-ały
poważnie uszkodzone Jeden z
pasażerów wyszedł z wypadku ze
złamaną ręką W drugim samo-chodzie
poważne obrażenia no--
Mwósł kilkuletni chłopiec
ZYGZAKIEM
Elowe słownictwo
Język jest żywy Ulega prze-mianom
i zmianom wraz z ży
ciem narodu jego przeobraże-niami
Często powstają wyraże-nia
związane jedynie z jakimś
środowiskiem ale z czasem uzy-skują
prawo obywatelstwa pow-szechnego
Wiele słów przyswo-jonych
w warunkach specjal
nych z obcych języków wbrew
protestom uczonych obrońców
czystości języka przyjmuje się
W Polsce podczas wojny pow-stało
bogate słownictwo odmien-ne
od przedwojennego Wyrosło
niejako w podziemiu w walce
z w warunkach
przez nich stworzonych Wiele z
tych słów przyjęło się powszech-nie
a jeszcze więcej nowych in-nych
powstało W prasie książ-kach
krajowych spotykamy sło-wa
których przed wojna nie
było względnie używano w in
nym znaczeniu Glosna w Pol-sce
powieść „Zły" jest kopalnią
nowego słownictwa używanego
w pierwszym rzędzie przez chu
liganów i świat przestępczy
W tygodniku krajowym
kioj ukazał się słownik
polszczyzny naszych czasów z
T
Polska ZaoSiód Kraj Emigracja
NARODOWEGO
Polsce
zaś nie mogą zrozumieć tego że
są na świecie dwie Polski Jedna
ta konkretna między Odrą a Bu
giem uwarunkowana czasem i
przestrzenią oraz druga — w
ich myślach i uczuciach w ich
wyobraźni i tęsknocie O zrozu-mienie
między nimi trudno —
to przecież dwa wymiary
Widzę to dobitnie tutaj — zwła
szcza przed-- ksi żk 'książka
i byłem duca latami
eJ?c5 na polkach
wodzie tu i tam — dziś różnica
jest co najmniej taka jak między
wodą i oliwą Ryba w oliwie —
i to za życia — zrozumiałe chyba
że się czuć dziwnie
Czym różnią się owe dwa świa-ty?
a
paradoksalnie rozdzielonymi
kryteriami i Tu
ton nadają materialiści u nas
— idealiści Tu decydują wymo-gi
konkretu u nas — wymogi
koncepcji Tu prasa pisze cyni-cznie
ale prawdomównie u nas
ideowo i bezinteresownie — ale
bez związku z rzeczywistością
się kłamie celach d0 zakładu w
tuchC
nas społeczeństwo przedzielo
ne jest rowami
pojęć
uprzedzeń rozbieżnych intere-sów
i uniwersalnej płaszczyzny
nie ma Tu jest wspaniała oto-czona
kultem grupa inteliaen- -
a także (bo łów' decyduje dobro masy u
tfi-inni- n „„„ nas Szer?V lirhi oł nrhi Irnlł
kształtu- -
wvmiar mówią
swoim
ze
Polska
darmo
unasiazja
o
„Prze--
„Mały
u
iu narzeKają
się bawią — u nas narzekają
iud się enruzazmuą zaba-wy
ma ma kultura towarem
domaga nas programowo
ją rozpowszechnia
konsumować
sprawy: u nas wszyscy i zwolennicy i przeciwnicy
tu wszyscy te-raźniejszością
Z krainy utopii w krainę konkretu krainy
1 rozczarowań w krainę
jii-ł-u 1 puiuwiiywaii z fi- lozofkóiwerunekkraminoęjejtepcohdnróikżyów —
strony świata za- mieniły przypadkiem rolami?
na przykład
filmów
na szerokich ekra- nach świetnie zrobionych
durdyemizajfąiclmo em trzeba pilnZiae mą-
— w powodzi niemą-drych
U to
dostać trudno
mądre filmy Dlaczego?
nadaje inteligencja
— und jiiuwaazi a nie
nararlnŁ-cmi- r
UŻywaĆ IHOZWl
wybrani: babka"
nic będą konno szerokim
długim gąsienica ekranie
dziecinne męskie eli- tarne ludowe wychnwaw T° pożyteczne
v-- łj jeszcze
iOdtrowiei mrzeczy wrócą wrócsęwodjeo
wrotnie NaiTe"golrms7zvey V t--u r„j ord- " "
—
dowodzi
interpretacje świata
OSZCZĘDNOŚCI WOJSKU
doSfr 0bronv
owoaddnlzeaoenłeymzPomeseatulariknmsąreinsoraoezcrfncjoeaireJmmdyipułrbzmelżopaejwra-oca--we
łUilVn czynność
Sił
którego zamieszczamy charai-f-Q rVctvP7nn Me- - lPi
ARBUZA ZAPERFUMOWAć -- 1
się iwiuij
PPAPTTTP
„„„„-j™8-: & „0 yumeirzcnKo ™ zywane w momencie ttn '-w-padnie
na zabawny
BEHAPE — InstYturła
Bezpieczeństwa 'i Higieny"
cy w -- dowachfabrykacBhEHhAuPtaOchWIEC bu funkcjonariusz służby --_
BIEDNIAK- -( chłop posiada-- bardzo 1
uprawa wystarcza mu nim
utrzymanie Przekrój klasowy
wsi układa trzywarstwowo:
KUŁAK ŚREDNIAK i ]
(ogólne urzędowe) %
miURTTP l fŚ
nielegalna produkcja
ułu ijujjtuaiiid zwiaszcza I okupacji (ogólne) tf
BLACHARZ — (chul) milicjant
„„„BRAK„OR„l fi_R„SiT_W"O p_rodukcyj fwt towaru kiepskiej jakości U
z błędami 4
marynarKi z jednym rękawem
n nr n m imt_ r
samochodui nagwintowana
kieroyynicą zabawki mechanicz- nej nie BRA-KAR-Z
— pracownik którego za- -
sprawazanie
odprowadzeniem go do konsumenta (ogólne
dowe)
wspominając moją CEGŁACz—y]i „niechodliwa" HhKK W samej księgarskich
właściwościami
(gwara
— 1 wódki (pijackie)
DEMOKRATKA - limuzyna!
przyuzieiona
Kierownikowi urzędu
instytucji państwowej
popularne
wojnie
używane
FUCHA robota wykonywa-na
robotnika pracow- nika iakieiś instvtucii
rachunek zwykle użyciu
w określonych matenaru i narzkętdózriymnalweżyąkcoyncuh- - !rJiirr!r -„- --: -- ?icy pracuje a najczęs
techniczno-życiowe- j
od-miennych
tragicznych
powojenną
w godzinach
GADKA — przemówienie ro
(„trzymać
— mówić opowiadać
mawiać) — 'jedno najpopular-- &
niejszych wyrażeń ostatnich lat
(ogólne)
GRUZINKA — dziewczyna
jesfróznica jakoś- - mV ! jMch '"JlSfi i rn laKai Mn sK--n rinnunoin awuicwiiiu usr i
i świat inteligentów U o miast zniszczonych wojną (chul)
i świecie
prasy
przez lu-dzi
mimo
emigracyjni
życia
jak
księżycowe-go
rzut
siebie
nas wcale
mało
domości
zostali
Romer wice-przewodniczący
Artur
— —
sa- dem
Jak
90-m- il sobie
w
okupantami
różne
musi
Najbardziej zasadniczym
Tu
płaszczyźnie
głębókimmi
uttMiiu — tu eaza
1
lecz
jak tak nie Tu
jest powsze- chnym choć nikt się lego nie
u sie
ale mało kto
chce I kwintesen-cja
całej
zyją
przyszłością żyją
z ma
rzeń
w
oto
Czy obie
się
Tu jest masę kin
grają setki wspaniałych
kolorowych
ale —
niemądrych
ginie
nas za kin jest mało
się ale ida same
Bo ton elita
masa
się
czy
n"łuniafcce
Na razie wk"u
Wam jak
otski
na"
a ""
nie?ł
trzy
ujjii
ałnwfl mjviii" u- -
jakiś W7p1
JJUŁJ !VŁ11V ±JJU1JM !_
pra U
fi
ltp P
fc
jacy ziemi
8
się
Rnrr
NIAK także
camn„„„
była bar- - ff4"
czas pod- -
"JPU-PŁ- i dKiauow
nych
więc fabrycznymi
iiiiistiii El
zle
która działa itp
udinem jesi towa- ru
urzę
tzw
odbio
dy
księgarska)
COS WYSOKIEGO
służbo
wego wzgl
słowo ni-esłychanie
bezpośred-nio
po dziś rzadko
—
przez lub
ciej normalnych
pracy
zmowa mowa gad'
kę" prze'
z
nie zmieniła)
uruna
—
już
nie
nie
tej
tej
HALABARDNIK — milicjant
(mówi np „pryskajmy hal-abardnicy
przyszli" — chul)
JEDNA DRUGA — litra
wódki Nn zwrot do kelnera:
daj pan jedną drugą!" (pijac-f- l
KLAMOTY — narzędzie
cy (używane zwłaszcza mu
rarzy na budowie)
KUKURU£NIK — popularne 6
pU WDJ111C jai
nie lekkjiego dwupłatowca so
wieckiego pozostającego w snu-bi- e
łączności
MANDOLINA — pretensjonal-na
fryzura 'męska długie włosy
zaczesane do tyłu az karK
silnie wypomadowane (młodzie-żowe)
MIĘKKIE — popularne okre-- :
sienie papierowych dolarów uj
zywane ogólnie nie tyio !"
waluciarzy j
NATANKOWAĆ - najeść sie
filbo napić (młodz )
OBOJĘTNY — niezwykle TO
widi zaęradmoknsó?stwo: słowa ohn rniiniwlairsnkon imcłnłarllo7ieżHn7wvwvmane okWreSśWleŁl
światach maja przeciwne znaczę- - nie trudne do zdefiniowaniami
I U rODICY rfrlT4 niimnnn in m rlwmaUttl'
Knmisii I '- - ftUTŁ ULY HajlC T ilMJlw""' - a-nrlnno- io'' Nie Słów TsTa 1-37-
10 Mo --l-a-
7iapV
' flhniptnv la)"
nrzewn- - do kina na cowbovska hnidp nnilwp ubaw" dzie
1 - -- jr- wv-~- - -- -
Jerzy
wo- zem
jazdy
Krainy
śle- dzie
prawie
na
jak
tzy lo
czy r?'
oiivuuiiwe:!
nie
na
n°P'
„AJU: — '
_
hrninvnł sr--- :
RASKA
I
na
ledwie
ze
ao
na
na
Takich
HIU
itd oznaczać dowolną o
nvn — yun&nyniyvwiinuą ilullult " iVt)lU£
zależnie od nastroju w j
wypowiadane
SZVu1
jbskok" Np „obskoczyć
faceta jelenia prezesa — 0"'ft
cza zaiecie sie interesonfj
(młódź)"
b4 PEKIN !r'o?nIn"t"a"r"np Ł-i-iS
cznie C7v ańtvHnoi: "Ii iury i i-iy-un
pntko czy głęboko?! dit)atot _ nhrUle spodn%
mazow" Słodkie
"B7aci Kara- - damskie sięgające poni2%
Stary
jak różne mogą bvć
Kisiel
W
Ceiu
li- - przez
1VXTTr4n:
gdy
którpi fc
Wi
oi_cuue
no'
przed
także
uzytKU
już
własnv
przy
też
7a'
się
pól
kie)
przez
UCZpUSi UUIJ1U
się
Może
uciic
jest
nuczrrw Titrtlp
babk'
kimś
3
kolan
oKresiq
iNaum
nieco
nr -- cn-c" a rrł7iira ńlC5K'
i _ l lal-- tWierO#il „UIKlIliaiy
Wiech Dlereża może byt 7
litr I
TIOU
lZW łm:_: ""'
cukier" na szkłanna woov
na hialkn" yależnie od SUDSW[ i
cii której zawdzięcza swą -- P A
podbiciedelegac7p
twierdzenie poovtu iw
_-- _ -- __j „„4Kmvp?n prlMtJ
srod7iP-- a
" aL ''" "4slr Pe "A''du ?l"Ł":" i-łA- re ifltsl
ntnfn ń 7nr nXe LQ Piesie kretanat msiiucu _™ -- - - kks "— --wuuuouu oszczędności legowano wyjezazająuesu
- 3
fi
''M
3
K' --
m
&i
irr J
ty
Uf
S- -:
f?- - tt tu
£J
Fi"
M
Et
i
MTc
pra-L- f
w
fi?
sffrsyS(lBrsft!i'IJf?ER"lff
"ySwSftaSfei
te
4
api
an
jTorc
rljufll frijft
w
'iroi
!Wi
u-JBg-
K
My
Pos
13
Tor
fff
- -- r 't i£B V- - y e-- " ' "- - i£ j£3&
" y V LV_:
5n
ii
to
S
W
to
Ge
We
SU
Liwa
Siwi
P
nyi
i
Ob
_t--i%i-rfe
lv ™3Tnł- -
L