Zwilazkowiec Alliancer, June 23, 1972

              lST
Pip NR 51 j "
U
l
m
H
II
i
'
I --"- --' mi%i „i --l-r-rri-0-n--u-- rnjaa%rv-v_v pl%v'¥%ii%w"
WIELKI FESTYN
Harcerskie obozy na Kaszubach
W ramach Hufca Harcerek
"Watra" organizowane są nas-tępujące
akcje letnie:
KOLONIA ZUCHOWA w Oś-rodku
Harcerek "Buczę" na
Kaszubach dla zuchów dziew-czynek
w wieku od 7 do 11 lat:
SAMODZIELNE OBOZY
szczepów harcerek pod namio-tami
dla harcerek od 11 lat
wzwyż
Akcje letnie na Kaszubach
rozpoczną się dnia 1 lipca go-dzina
12 w południe
Czas trwania: Kolonia Zucho-wa
— 4 tygodnie do dnia 29
lipca godzina 12 w południe
Obozy Harcerek —
Obóz "Rzeka" 3 tygodnie do
dnia 22 lipca
Obóz "Zarzewie" 3 tygodnie
do dnia 22 lipca
Obóz harcerek dla jednostek
innych jak punkt 1 2 i 4 —
3 tygodnie do dnia 22 lipca
Szczepy prowadzące samo-dzielną
gospodarkę przeprowa-dzą
obozy w terminach przez
siebie ustalonych
Uwaga: Żadne zgłoszenie na
akcję letnią na okres jednego
Ugodnia nie będzie przyjmowa-ne
Transport z Toronto na Ka
szuby zostanie zorfanizowany '
centralnie Koszt transportu au
tobusowego w jedną stronę —
$650 Transport z Kaszub do
Toronto dnia 22 lipca będzie
zorganizowany w zależności od
ilości zgłoszeń
Uczestniczki będą objęte obo-zowym
ubezpieczeniem choro-bowym
i od wypadków W cza-sie
akcji letniej będzie zapew-niona
opieka lekarska
W akcji letniej biorą udział
członkinie gromad i drużyn
Wyjątkowo kandydatki na ko-lonie
nie należące do ZHP bę-dą
przyjęte w zależności od
wolnych miejsc oraz będą ob
ciążone dodatkową oplata w su
mie $10 Kandydatki na obozy ' mtmtmttMt
POLISH
fŁUMH
b% KI
ftsfj '$£?
--£#?'&
ms&SSasSL
harcerek będą przyjęte zgo-dą
szczepowej
Oplata kolonię obozy
$22 ubezpieczenie obozowe
$1 Fundusz Ośrodka $2 Ra-zem
$25
Dodatkowa opłata dla nie
członkiń ZHP bez względu
ilość tygodni $10
Wszystkie uczestniczki powin-ny
przejść badania lekarskie
przed rozpoczęciem akcji let-niej
Wypełniony formularz zgło-szeniowy
wraz pełną należ-ną
oplata należy przesiać
adres:
Druhna hm Hanna Chylińska
Wezwanie b Komitetów Milenijnych
Wydział Wykonawczy 1'pca 1972 roku razie nie
nego Komitetu Milenium Pol-ski
Chrześcijańskiej się
do wszystkich byłych Komite-tów
milenijnych prośbą
desłanie skorygowanych list sci oparciu
Fundusz Wieczysty 'ne listy indywidualnych wpłat
oraz sprawozdań uznamy skorygowane tak
milenijnych 1966 roku oraz
działalności Komitetów
Listy tej zostały
wysłane do wszystkich Ko-mitetów
datą kwietnia br
do chwili obecnej jedynie kil- -
ka Komitetów nadesłało odpo- -
wiedzi
Uprzejmie prosimy skon-taktowanie
się nami przed 31
Liga Wyzwolenia Ukrainy
Kanadzie zwołała na 25
bm na terenie CNE To-ronto
masowe publiczne zeb
ranie protestacyjne przeciw
ko masowym aresztowaniom
na Ukrainie
Głównym mówcą będzie
pos John Diefenbaker były
premier przywódca konser-watystów
W zebraniu mają
mwziąć rnówniteżwudział wUkrain- -
pod nowym kierownictwem
urządza wszelkiego rodzaju przyjęcia wesela rów-nież
innych salach Doskonałe dania polskie Obsługa
szczególna atmosfera tego luksusowego losaiu zadowoli naj- wybredniejszego konsumenta
Elibieta-Sław- a wznawia swoje występy dniem
linca każdy piątek sobotę od 845 do po północy
niedzielę od do 10 wieczór przy akompaniamencie dos-konałej
orkiestry Serdecznie zaprasza wszystkich nowy Wciscieiel t 9095 Lakę Shore Blvd W Toronto
RlTflWAu:inio miicp OC1 1101
jjjjjjj- -
"i
MI M i " r-- r „ j VJjŁn ijftŁiia—Ł tTAŁ:™i_
i rA- - ' "" vfi V I
A JHŁja&W
za
za i ——
—
—
na
—
na
W
z o na- -
w o
na
z za i
w
w
b
z 3
i
z
w
w
i
i
na i
z
7 w i 1
w 6
j
u:J#i WJ
iPL
z
a
o
a
CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY
NIE ZNAJĄC ANGIELSKIEGO?
Zwróć się do Polskiej Szkoły Samocho-dowej
Expert Driving School o polskie
tłumaczenie "Driver's Handbook"
Wysyłka pocztą po nadesłaniu $2 na
adres: Jerzy Bełdowski 267 St George
St apt 906 Toronto Ont W sprawie
nauki jazdy tel 964-376- 3 czynny bezy
przerwy Uczymy najszybszą metodą wfc
Kanadzie! h
m% ę tvNvFWV'rF jt m
W
Credit Union ZFwK Ltd
62 Cloremont St Tel: 366-268- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy i piątki
od 730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12
w południe
Udziela pożyczek personalnych i od 1 stycznia 1972
roku'8'2% hipotecznych
Od 1 stycznia 1972 roku oszczędności zło' one na
kontach depozytowych będą oprocentowane J'2%
rocznie
Pomóżcie nam pomóc innym Popierajcie naszą
Spółdzielnię przez zapisywanie się na członków
i składanie oszczędności u nas
Śp Ewa Maria Winczo
zmarła tragicznie w wypadku samochodowjm 15 czerwca
1972 r w Sreslau Ont
— pozostawiając w głębokim żalu męża Józefa oraz
matkę siostrę i 3 braci w Polsce
Msza św żałobna odbyła się w kościele iw Kazimie-rza
we wtorek 20 czerwca br po czym nastąpiło wypro-wadzenie
Zwłok na wieczny 'spoczynek na cmentarz Park
Lawn
O powyższym zawiadamiają w smutku —
mąż Józef Winczo
P Guminski oraz
rodzina Fendrychów
w
380-- A Bloor St West
Toronto 4 Ont
Czeki i przekazy pieniężne
należy wystawiać tylko na kon-to:
POLISH GIRL SCOUTS
"WATRA"
Informacji w sprawach akcji
letnich udzielają druhna hm
Hanna Chylińska tel 921-631- 6
oraz druhny Szczepowe 1 druh-ny
Drużynowe
Zofia Stohandel hm
Hujcowa Hufca "Watra"
do
Głów- -
zwraca
posiadane da-wpł- at
obchodów
sprawie
nadal
Zdancewicz
czwartki
Dziesięciolecie
Dziesięć lat minęło ubiegłego
tygodnia od otrzymania świę-ceń
kapłańskich przez Janusza
Artura Ihnatowicza
otrzymania odpowiedzi w
terminie Wydział Wykonawczy
będzie zmuszony sam opraco-wać
sprawozdania z działalno- -
zostaną podane do broszury pa-miątkowej
która obecnie jest
przygotowywana do druku
Korespondencję prosimy kie-rować
na adres Funduszu Wie-czystego:
226 Ronccsvalles Ave
Toronto 3 Ont
Inż Z Jarmicki Przewodn
Jan Wasąg Skarbnik
r--y ze Stanów Zjednoczonych
oraz przedstawiciele zapro-szonych
organizacji
Ulotka w języku angiel-skim
podkreśla konieczność
obrony ukraińskich więźniów
politycznych których ilość
stale wzrasta Wśród aresz
towanych znajdują się m in
znani ukraińscy pisarze: Iwan
Switliczny Iwan Dziuba Jew- -
ueu oyyierszCiSUK wiaczesiaw
Czomowil
Tllntk--p nnrl kroiła żo nnBł9 I
Masowy protest Ukraińców
VILLAGE
tŁiŁttmtwtmtAmtgK
UWAGA
POLONIA TORONTO
(Toronto)
yyyMMyMUyUWUWUUMMUyyuirfwhMAMMAAAAMAAM
apelu- - Pr?zy
w
na
na Ukrainie
DZIECIOBÓJCA
Zespół przysięgłych po
12 godzinach debatowania
winnym 19-letnie- go Ry
szarda Gwozdowskiego
' 7-lhńlc-tyiła
cwotłn 14mircinr7nn_
go synka
Przewodniczący Edson
Haines skazał wobec Gwo-łdowskie- go
na dożywotnie-go
więzienia i zalecił by zba-dali
go psychiatrzy
Przewód sądowy ujawnili że
zwyrodniały ten ojciec strasz-liwie
19 listopada ub ro-ku
chłopczyka że lekarze w
szpitalu stwierdzili pęknięcie
czaszki W 10 dni później chłop-czyk
zmarł
piinnininnniniuiMw
TAV'RN
-
C2rdi"-„CA- SIS' Liaueur
macie
kosmetyczne?
A MOŻE
pragniecie utrzymać
młodość twarzy i ciała?
DYPLOMOWANA
KOSMETYCZKA
udzieli
skutecznej' pomocy
Bezpłatna
i porada
Wszystkie wykonywa-ne
pomocy najnowocześ-niejszych
urządzeń oraz przy
użyciu importowa-nych
z Francji
Telefonujcie' bez zwłoki
dla ustalenia wizyty
' 9251-162
DUŻA CEN DLA _ _ __
WYJEŻDŻAJĄCYCH WYSYŁAJĄCYCH POLSKI
Krympolina angielska
Kosailc modne polyester '
Sweterki męskie damskie polyster h ceny '''
Komplety: i sweter Polyester Vi ceny -
Walizki f lotnicze' '
Największy wybór swetrów chustek koronek '
irTnycrf ciekawych artykułów poszukiwanych kraju "' Ł
STANLEY'S TEXTILES
717-71- 9 St W Toronto — Tel 363-197- 2
= --v
t '-- !" -- f - - -- -L "M --- I- f'M'TII - f ™ J-ł"- !"- I"1 V O ff-Tc-
— - 1 iy ' ' -- 1 - a li ' - r ' - ' łil' - — d I ' " - '- - '"---" AnS -- " - - „ - J
łWMifici ! ji -- TTrcjx-— rr?-'TV-- — 'r- -- -w----- r"-"i-—— ~— -----w----~w--w-
-7--vrr-yr? Mliii r" S!"yi'jiv 11 WSl' - --ttS"1 '" 't --
' '- - l " ' i- -' 15 1- - ?( --S-
"
- — — "- - — r~ 1 11 1 i"i 'i ii r - " -- ' — it mu _ 1
-- ' t ł i — -_-- -_- — — --_ _- - - - „ w- - 1 iii ir- -i 1 -- u iMtj4 dm -
A-- Ą
"ZWJAZKOWIfCCZERWIEC (Jum) plątk 23 1972 ŚTR9
%
Urządza Grapa 1 Związku Polaków
tym
nk-ni-o
47-P-- 69
w 9 lipca 1972
w Sikorskiego Milton Ont
ŚMIERĆ PODCZAS PRACY
Stefan KotecK robot-nik
Dominion Bridge Co Ltd
(zam przy Jane St) zabił się
podczas pracy
Zatrudniony przy naprawie
komina Hydro kiedy
znajdował się na rusztowaniu
ustawionym w jego wnętrzu
z wysokości 200 stóp za-bijając
się na miejscu
kapłaństwa
Wyjechał z Kanady na krót
ki do Polski w maju
i958 r młody i utalentowany
poeta magister ekonomii W
Warszawie miał się ukazać tom
jego poezji wyłoniła się rów-nież
propozycja objęcia lekto-ratu
języka angielskiego na
Katolickim Uniwersytecie w
a skończyło się na
wstąpieniu do Wyższego Semi-narium
Duchownego w Kiel-cach
Decyzja Ihnaiowlcza nie bla
jednak całkowitym zaskocze-niem
gdyż kilka lat przed tym
chciał wstąpić do w
Quebecu Dojrzewał więc powo-li
do stanu kapłańskiego
Po wyświęceniu ks Ihnato-wic- z
pozostał w na stu-diach
biblistycznych w Akade-mii
Teologicznej a po ukończe-niu
ich studiował krótko w In-stytucie
Teologicznym w Pary-żu
po czym udał się do Otta-wy
Tam w Instytucie Papie-skim
zakończył studia specjali-styczne
i przystąpił do pracy
doktorskiej
W 1970 r powołany został
na profesora teologii do Uni-versit- y
of St Thomas w Hous-ton
Texas gdzie wykłada dog-matykę
Stan duchowny i praca profe-sorska
nie przerwały twórczości
literackiej Ihnatowicza Ubieg-łego
roku ukazał się jego
wierszy w antologii poezji kap
łańskiej publikuje wiersze na
łamach pism literackich w
sce i na emigracji Znają go
Czytelnicy "Związkowca" za- -
i wem omówimy
Teraz jednak z szcze-gólnego
jubileuszu: dziesięcio-lecia
święceń kapłańskich prze-kazujemy
ks Ihnatowiczowi
najlepsze najserdeczniejsze
życzenia dalszej pomyślnej i
owocnej pracy
Wydawnictwo Związkow-ca
zatrudni doświadczonego
linotypistę Warunki do
omówienia w Administra-cji
Zgłaszać się w godzi-nach
od 9 do 530
południu lub listownie do
Polish Alliance Press 1475
Queen St West Toronto 3
Ontario Canada Telefon
531-249- 1
WS§k i
iwmm TM31''HT sI @Ey m i
jest więzieniem dla różnych z niektórych wierszy jak
narodów a wobec tego z Prfed kilkoma mic-j- e
sia-can-n
do wszystkich tym ukazal flc Lonc!y"lc
do członków Parlamentu o-to- m
jCg0 ?ocz]l" ktory mcba--
vom amcłnuranuh
prze-szło
uznał
Waltera
Sądu
tego
karę
pobił
Ontario
cykl
po
równo
Sir 3ticl)olas
W Sercu — "Mini Europę"
PRYWATNE ZAPASY
&
91 RonccsValles Ayc Toronto 3
535-454- 0
s PIWO Żywiec Beer - - Rowan Vodka or =I g Mountain Ash - Extracf of Bison Grass WIsNIóW- - § Blaek Currant - WA Choice _ KRUPNIK Pellsh Honey
CZY
problemy
Wam
analiza skóry
przy
czasu
OBNIŻKA - _- -
I DO
jard $250
wzory $190
$295
spodnie — — $695
torby
r-cr-az
w'
Oueen rJj
v -- y-
--7 ___- - r-- m
—
niedzielę
Parku
44-let- ni
spadł
pobyt
zakonu
Polsce
Pol
okazji
i
Potrzebny
linotypista
rano
A
RESTAURANT
SPECIAL POLISH IMPORTS
ŻYWIECKIE JARZĘBIAK
1UBR6WKA
WYBORO-g- i LlquurM
zabiegi
środków
meskie
Lublinie
HENRYK SZOSTAK
I JEGO ZESPÓL MUZYCZNY
Orkiestra na
wszelkie
okazje
ra d-I-9
PODZIĘKOWANIE
W wypadku samochodo-wym
15 czerwca 1972
r w Breslau Ont zmarła
Ewa Maria Winczo W
związku z tym składam
przez lamy "Związkowca"
z głębi serca dzię-ki
wszystkim bliskim przy-jaciołom
i znajomym za
złożone kwiaty na grób
Zmarłej za udział w nabo-żeństwie
i oddanie Jej
posługi
Maż — Józef Winczo
Róźnc--
COTTAGE 3 sypialniowy z prywatną
plażą do wynajęcia lei 5uj oool
48-5- 3
COTTAGE do wynajęcia po bliższe
informacje proszę telefonować —
535 1372 4J 5]
JUł ŁAŁK'1 CUalOAl 1A1LOK wy
Konuje prace krawieckie dla pan
1 1 panów na zamówienie z własnego
(lub powierzonego materiału jak row-iue- z poprawki 127 WelUngton St N Wooditock Ont Tel (5iaj 539 1045
B8-- f
I MISTRZ KKAWIŁCKI Jan Różycki
'n(buyjeły pprraacceownmikiarowp e Kdrluazlap)ań w1 yko pa-ino- w z materlaiow wlasnjch lub po-ierzonc- h oraz posiada na skla
dzle ubrania 1 galanterię męską
1614 Bloor St W Telefon 533 7B78
12-P-10- 4
uu POLSKI Rosji Kanady Swetrv
'Brinjlon Cugar HB Cnmplone Ska
1 je Imit Norcl samochodziki minia- turowe Matchbox Trojwjmiarowe
Obrazki Hurthannax 49 Russell Rd
I Birmingham B28 0SF Lngland
1 25 P-7- 5
ARROW PEST CONTROL Posiada-m- y licencję Tępimy karaluchy icock-roachs- ) pluskwy silver fish myszy
szczury Ud Ceny umiarkowane
Stankiewicz tel 27o-S81- 1 26Z7-1- " aJ
ME MUSISZ BYĆ MILIONERKĄ Alu
'- -'- TjłH'-i"- - Jan jvuua £ unit Czy nie chciałabyś w swojej
kolekcji najnowszch modeli prosto
od "DIORA PIEKRE CARDIN CHA-NEL
EMILIO PUCCI" etc Kostiumy
płaszcze przez mo-delki
na pokazach mody a zaprojekt- owane przez najlepsze domy modv
są do nabcla po rewclacjjnic nis
Uch cenach w unikalnym w Toronto
sklepie COCO 765 St Clair Ave W
Toronto Teł 654 1314 czwartki i
piątki otwarty do 9 godz wiecz
31 P
DOMKI letniskowe (cabinsl z pełnym
pwoydpaorssatżwenaiemdomodwo egporowdaodzewnianajmsous
każdy na 4 5 osób Okolica Barr's
Bav — Green Lodge 532-395- 9 po
5 15 49-- P 51
STARSZA zamieszkała na far-mie
poszukuje pani na emeryturze
do towarzystwa (bez wynagrodzę
nia) Okolica HM Tel 239 5474
At i
szbko i dobrze czy-szczenie
różne reperacje naprayy
odzieży męskiej i damskiej oraz no-wą
odzież z mntcrlalów- - poierzn lliph I tl łacMUnłi rrtCntVi'e 17vnflt
iTailoring- - 2226 Dundas St W To-- I ronto 3 Ont Tc 5357883
51-P-- 57
DOMKI letnlskoyc (cotlages) do vy
najęcia yv Kaszubach i Braneron
Tel 211-789- 2 51 52
POSZUKUJE samotna osobę 50 60
lat v celu tnwnrz oraz ntyyo-rżeni- e yyspolnco interesu pr-i- "
Związkowiec 1475 Onecn St W To
3 Ont Bo 899
ZWYRODNIALCY
Czterech zwyrodnialców z
Toronto skazanych zostało na
8 i 4-let-nie
kary za
zgwałcenie 13-letni- ej dziew-czynki
Sędzia Edson Haines porów-nując
podsąrnycri co lwów i
i żarłocznych szakali skazał na
karę 8 lat więzienia Peter Nor--
cia lat 18 z Fenwick Ave i
Mario Giuliani 23 lata z King
ston Rd jako przywódców łaj-dackiej
bandy
Po 4 lata więzienia dostali
dwaj według sędziego szakale
22-let- ni Rocco B Roberto z
Warden Ave i Joseph Meren-d- a
lat 19 z Carlaw Avc
W sierpniu ubiegłego roku
zwabili ofiarę i wywieźli ją w
odludne miejsce Zwyrodnialcy
zbili ją najpierw rzemiennym
pasem przecinając jej skórę na
całych plecach do tego stopnia
że ociekała krwią Podnieceni
tjm czynem dokonali po kolei
gwałtu
POTRZEBNY
KIEROWNIK BARU
Potrzebny pracownik
barman do baru Grupy 1
ZPwK
Zgłoszenia wysyłać listo-wnie
do zarządu Grupy 1
62 Claremont St Toronto
Warunki pracy i płacy
do omówienia z Zarządem
Grupy
Praca do objęcia od dnia
15 czerwca br
W Wawrow sekr
47-- P
c%iiiiiiiBaVn
NAJSTARSZY
Umiarkowana
cena
1283 Tyneburn
Cresc
Tel 625-702- 6 MississaugaOnt
dnia
śp
płynące
os-tatniej
mleć
demonstrowane
pani
West
WYKONUJEMY
skini
ronto
więzienia
NA "AM"
ADRES: 29
749-917- 5 (po ttai)
Kanadzie Gość
r Msza
Dochód
Drobne ogłoszenia
531-249- 1 - 531-249- 2
" ' i !' ł"i"imnm
trkog - plqtck do godi 1 po
do godz 1
Matrymonialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPRO-WADZANIE
::revnych z polski
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON- -
SULARNE TESTAMENTY KONSUL-TACJ- E
Z IMMIGRATION TŁU-MACZENIA
PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKU BIURO INFOR-MACYJNE
"VENUS ' 157-- A RON
CESVALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
WIECZÓR SOBOTY 10— PO POŁ
93 S
WDOWA bezdzietna lat 62 katolicz-ka
szlachetnego cjrantcru pragnie
ułatwić i uprzjjemnić zcle panu
bez nałogów Cnv'tnlc pizNjadc na
zaproszenie tanimi Polskimi Liniami
Lotniczjmi LOT (S2Ł'5l albo zapra-szam
do Polski Zolla ZarjchU Kra-ków
ulica Grottgera 515
KAWALER lat 26 spokojnj bez na
łogow z zawodem pozna -- kulturalną
panią o podobnjch zalotach Z poda
niem telefonu proszę napisać na
adres: Box 268 PosUl Station "M"
Toronto 21 Ont 49-5- 2
"SZUKAJ a znajdziesz zacznijmy
inrae zycle Jestem w średnim ule
Ku Przyjechałam z Izraela Jeśli li
czysz do lat 60 polaczjmj się yycz-le- m małżeńskim Mar} Hacker 18
Hotspur Rd Toronto 19 Ontario
50 51
TANI nowo przjbjlrf lat 61) pragnę-łaby
tą drogĄ pognać uczclyego
człoyyieka chętnie (farmera) w celu
ma'omonialnm - zainteresowani
proszeni są telefonować 925-858- 9
50 51
Kupno sprzedaż
SKUPUJEMY I przylmujemy do sprze-daży
w komis nowe europejskie ar-lykut- y oraz wyroby ręczne — Big O
— Department Storę 113 Ronces-alle- s Ave Toronto 19 f
KOŁDRA puchoyva do sprzedania
Tel 239-758- 7 50 51
KUPIt: uzyyyany samochód jakiej
koiyiick marki yv dobrym stanie za
gotoukę Tel 533-181- 5
MASZYNA do pisania bluiowa ys dobrym stanie Cena bardzo przy-stępna
Tel 2519937 51-5- 4
Mieszkania
POKÓJ z kuchnia umeblowane do
yyynajęcia Do 6 — 5336682 po 7 —
762-107- 9 51 52
DO yyynajęcia pokoi ? "kuchnią piy-watn- e wejście 233 Sorauren Ave
Tei 674 0322 51 52
UMEBLOWANY frontoyy--y pokój dla
samotnej osoby Okolica College -- Dovercourt Tel 534 7086
FLAT 3 lub 2 pokoje z kuchnia i ła-zienką
Tel 533C491 51 "2
DO yyynajęcia 2 pokoje z kuchnip
(pice lodów kai łazienka na 2 pod łode dla małżeństwa i jednii
dzieckiem Tel 535 40G9
BLOOR-Duffcri- n umcblouany odno
yiony frontoyyy pokój z kuthnią v
spokojnym euiopcjskira dumu dla
niepalącej osoby i (office worker)
do wynajęcia Tel 533-558- 5
50 5'
UMEBLOWANY pokój z łazienką i
trzy yy slnościa kuchni Blisko Hirfls
Park colejki Idealne dla pracującej
Pani Tel 769 3841 50 51
SCAUBOnO - aparlnicnt y piwnicy
albo micvwanie na piętrze do yjna
jęcia Warden - Lawrcnce Tel 757-998- 7
30 53
UMEBLOWANY pokój dla pana do
yyynajęcia — tanio 14K alanning
Ave Tel 304-795- 3
r-LA-T
do wynajęcia Tel 762 538o
50 =:
DO yyynajęcia pnkoj z kucunU Ja"e
- Blpor Tel 769 656 4j 5)
UMEBLOWANY frontoyyy pokój z
wspólną kuchnia 2 minuty do kolej-ki
Tel 531-752- 0 po 5 yyic--z
UMEBLOWANY pokój z kuchenką
dia jednej osobv fapohojny dom
Tel O34 6097 po 6
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia
Tel 366 3720 do 2 godz Sobota ' "-dz- ieła cały dzień 51 52
UMEBLOWANY pokój z używalno- - £rIa Lilnltnt na rtriininł nntirtrt — jwif nvtun iib uio'Vj n r-yiuiu-utt
S12 tcodniouo Dundas - Crawford
ici ojD-ja- i di u z
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI i przewóz towa-rów
poza miasto — solidnie i nis
drogo Roman 536 9590 14-1- 05
PRZEWÓZ lub wywóz wszelkich ła- dunków krytym samnnhnrtpm TMnF
532-635- 1 po 6 wlecz 13 P-5- ó'
ZEBRANIE OGNIWA NR 1
Federacja Kobiet Polskich w
Kanadzie Ogniwo Nr 1 zawia-damia
że walne zebranie człon-kiń
odbędzie się we wtorek 27
czerwca br w domu SPK (206
Beverley St)
Poczatek zebrania o godz
730 wieczór Wszystkie człon-kinie
są uprzejmie proszone o
wzięcie w nim udziału
POLSKI FROORAM RADIOWY
W ONTARIO
FALI 1250 Kc
BLVDM TORONTO 9 ONT
531-M9- 1 (©
SYRENA
WARSZAWSKI KONCERT'
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CHWO w OAKYIILE Ont
HUMBERCREST lii
honorowy prof dr Stanisław Lorentz
polowa o godz 12
przeznaczony na odbudowę Zamku
xxwMwyMyxMywwyyyMyywwwwMywywo
Tel:
i? za ogioiłenic moooirowb opiom id
południu do pltkowB- o'- t tork
po południu
Praca
POTIZEBNI mczczjinl 1 kobiety
do zbierania robaków doświadczenie
nie wymagane Wj godna transporta-cj- a autobusem zapewniona Okazja
dobrjch zaribków dla tmczasowch
mieszkańców Mamy polską grupę
zbieraczy P!acim $8 00 za 1000
sztuk Po informacje tclef Toron-to
Lie Bait Co (416) 533-470- 8 4243 52
SCAN Meat Products poszukuje do-świadczonego
rzeznika do wjrobow-mlęsnjc- h
oraz panią do obsługi
sklepu jezjk angielski potrzebny i
doświadczenie Teł 531-100- 6 531-161- 1
48-3- 1
Praca stała lub dorywcza
Doświadczenie ulewy magane zosta-niecie
przeszkoleni Doskonała oka-zja
do awansu Jeśli nie unikacie
pracy Otrzymacie wskazówki i sami
przekonacie się jak łatwe jest ofe-rowane
zajęcie samochód nieodzo
wn Zgłoszenia tc-cronic- zne: Mr
Fernandes 635 0261 a wieczorami
7823673 49-5- 6
ŚLUSARZ narzędziowy potrzebny
lsetaiła 465pr5a1c1a1 dobre wynagrodze51n-- ie 5'
POTRZEBNE sprrcriaytrz) nic do
sklepu cukierniczego praca stalą i
dorywcza Zgłaszać się 1423 onge Mrcet 5n S2
POTRZEBNA Pani do opieki nad
dzieckiem warunki do omówienia Icl 769-820- 3 50 51
POTRZEBNA doświadczona odpowie
dzialna fryzjerka Tel 533-473- 1
50 51
DOŚWIADCZONE operatorki potne-bn- c do s:cia sukienek Zgłaszać -- lę
Title Dress Ltd 96 Spadlna Aye
50 51
Ml LARZE potrzebni Zgla7ai się
do e Barański Ltd Tel 251-764- 1
50 51
Poszukują pracy
ZAOPIEKUJE aię starszą osobą lub
dlećr-- i yv spokoinvin domu przy
rnd7lnie mówiącej po polsku naro-dowość
obojętna Proszę tel 6744530
Sudbury 48 51
I Telewizja i radio
RICHARD STAn TV Fachowa uczci-u- a naprawa telewizji radia Hi-F- i
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
TV NAPRAWA wszystkich modeli
Praca Rw-arantowa-na
Mr Kopycinski
RO 7 8708 17-- P
Kursy szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA
JAZDY "WALDI"
Uczymy yv każdym języku Samocho
dy wszystkich typów Specjaliści w
parkowaniu Wypożyczamy samocho
dy do egzaminu Bezpłatna nauka
dla otrzymania permitu Centralne
biuro 601 Annctte st
Oddział 894 College St Teł 769-984- 4
8
LICENCJONOWANI polscy instrukto
rzy — Proyyadi samochód juz w
pienyszej lekcji Spróbuj bez żad
mch zobowiązań Bezpłatne instruk
cje u nas lub w waszym domu
1076 Bathurst St 'lei LE Z-36- 56
1-1-
04
Domy i interesy
OKAZJA! Pryitna sprzedaż Solid
nej budowy dom ze sklepem oraz
6pokojoyve mieszkanie garaż Oko
lica Jane Annctte Teł 255 0311
51 52
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5 46 s
ASEKURACJA
MACHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia
kradzic-- y i inne
Solidnie i najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Service
Najstarsza 1 najytiększa polska
agencja wszelkich ubezpieczcn
1474 Eglinton Ave W Tel 783 6154
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żyyye kuiaty — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachoyya obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathrust St Tel 368-079- 7
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polaki skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownii
Dentystyczna
High Park Denture Clinic
1554-- a Bloor St W (przy Dundas) ed wtorku do soboty
Toronto — Tel 533-881- 1
C6-- S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueen St W — 531-249- 1
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers"
Ubrania na miarę z yylasnych lub
powierzonych materiałów — Robota
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
w południe
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zaktadanlt rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak
Aliktandtr Toczyski Ul LE 4-U- ttJl8
I fCTłYCTF' nnnvrh HirhAw I nDrW
"5Hf ™Krawc"zykgncjl?TVlD 2774M408
NAPRAWA starych I budowa no-wych
dachów Zakładanie rynUa
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533-242- 2 488
JOHNSTON — Plumblng — Hsttln J Dralnlns Contrictor Mttro Lt
etnet No 211 Wykonut wizslkl
roboty wodociągowi kanallzscyjn
I ogruwawcił tr I nowi Tstof
454-501- 4 Mówimy po polsku 41 S
LICENCJONOWANY PLUMBEK P H
159 wykonują wszelki roboty we-dno-kanallzac- yine pod gwarancj
Elektryczne czyszczenie kanałów In-stala- cja gazowych pieców do ogrza-wan- ia
I zbiorników na gorąca wodf
bez ładnal wpłaty Tal i Niewia- domski 534-120- 0 19-- 3
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy- konuje oraz reperuje każdą Insta-lację
clcklrjczna Hcaw wlrc U-cen- ce No E 238 Tel 531-719- 4
10 11
ALUMINIOWE okna l drzul wraz
z -- przebudową- ram- - okiennych --w
nowoczesnym stylu szybko soli- dnie i tanio — wykonuje KRUP—
AlUM ENTREPRISES Ltd K Ku-U- k
214 Sorauren Aye Tel 536 8756
42743 S
Plasterowanle wewnątrz i zewnątrz wykonuje tanio I solidnie Telefon
5345449 _47_53_
WSZELKIE PRACE zw lązane 7 mało-wanie- m tapetowaniem czjszcze-nie- m oraz inne towarzyszące reno-wacje
— wykonują wykyyalirtkowanl
pracownicy Tel 532 5031 po 4
49 53
NAPRAWA lodówek alr condltlon-In- R pralek pieców oraz sprzętu do
mowego D7vynnlć od 4 po południu telefon 531-435- 5 50 60
PLASTERKE remonty domów we
wnątrz i z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar- skie i malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43-- P
UKŁADANIE podłóg nowych wszyst- rkaiccjhe roudvzkaion(atwaRrdeAwi łrkiparfclkef) I Trueptoe-r
249-412- 3 19-P-1- 04
BUDOWA nowych 1 naprawa starych
kominów Jugo Tel 767-186- 2
41 P
ALUMINIOWE zewnętrzne drzwi 1 okna dostarczamy Reperujemy tez
siatki I okna aluminiowe wszelkich
typoyy J Dudziński Tel 766 9847
41-P-- 95
ELEKTRYK mechanik Naprawa: mo torów lodówek odkurzaczy toaslo- -
royv oraz innycn przyrząooyw ostrze- nie noży maszjnowych do trawy łącznic z naprawą motorów 47 Os-slngto- n Ave Edward Elektryk 'Tel
533 4879 49-- 1' 67
WYKONUJE wszelkie roboty malar-skie
oraz ręczno dekoracje Hn
Leon tel 7691296 49P-6- 3
Wsztlkle roboty: stolarskie budo-yylan- c odnawianie domów wewnątrz
I nazewnątrz recrentlon room oraz
urządzenia biurowe robota gwaran- towana Tel 534 2488 J S Pilarski
51-P6- 1
ART-CRAF- T UDholsterlng & Furnl-tur- ę
Co Przeróbka 1 nowe meble
materace na zamówienie najnow-sze
materiały ceny umiarkowane
wykonanie gwarantowane Duży wv
bór mebli niemalowanych (unpaln-ted- )
3047 Dundas W 762-728-1
89-E- 4
Malowanie i tapety
MALOWANIE tapetowanie prace
gwarantowana S Jcsiak LE 4 6662
56 S
Malowanie i Tapetowanie
Europejski specjalista do wewnętrz-nej
dekoracji Praca gwarantowana
Ceny dostępne D Polic 651-144- 7
50 58
MALOWANIE wewnątrz i zewnątrz
Dzwonić od 7 do 9 wiecz 532-948- 8
51-5- 3
A obthrfymy Wm m w liryk w poltklm
FUTRA
Sprzedaż 1 szycie na miarę oraz
przeróbki naprayyy czyszczenie 1 przechowanie futer ua okres lata
STEPHAN'S FURS & TAILORINtf
406 Ronces!valles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 535936
Wlaic STEFAN JANICKI
55-- S
PIEKARNIA
Anita's Bakery & Delicatessen
Doskonałe ciasta serniki makownt- -
M torty — Specjalność: torty na
wesela — pączki
Dostarczamy na wesela i zabawy
175 Roncesvalles Ave Tel 535 2865
2230 Bloor St West Tel 767-585- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum- blng i hcating Nowe roboty i na-prawy
J J Hardware Storę
WłaScIciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-486- 3 dom: 2391325
100 s
APTEKA
J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowy
— Zioła — Polskie czasopisma —
— Płyty — Kartki świąteczne I In
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Iladla
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie pożyczek na
"mortgage" najlepiej załatwić w
J BOYKO Rtal Estatt Ltd f 3327 Bloor St W Toronto G3
23913041
31-- 8
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathrust St -- Tel 361855
jgsjgT Informator w Toronto
Zatelefonujcie- -
'i
~a I ViVyAy)A''Ą m
%