Zwilazkowiec Alliancer, January 07, 1980

              ' wf--r
--MWiWti &&yim'rmv'r 7&$®wm~j?fr
t r-- "łr j" i-- — ł-p-- - iHr f'Vf'1 tf " "— IFTJ JOBSŁ
w m — w iiiliiii imwi iMit-Utp- r iimimiymwi m mmunniy !
Redaguje: STANISŁAWA BUBICZ
Drodzy
Młodzi Przyjaciele!t
Jak zorientowaliście się pierwszy numer yaszego Dzia-łu
jest tiochę inny niż poprzednie Pragnę bowiem sijste-matyczn- ie
— począwszy od stycznia 1980 roku '— 'podawać
Wam dzieje historyczne haszego Kraju- - naturalnie w wiel-kim
skwcic Rozpoczęłam od legend a następnie poprzćz
rządy królów -- dojdziemy do obecnych czasóib Czytajció sta:
Ze a nawet radzę wycinajcie i gwmadźcie te historyczne
dane gdyż mogą się Wam przydać w pizyszłości
Zapewne w-ieci- e od czego pochodzi nazwa miesiąca "sty-czeń"
Baidzo laiwo odgadnąć Oczywiście nowy miesiąc no-wego
roku styka się z ostatnim miesiącem minionego roku
W styczniu właśnie zaczyna się piawdiiwd srogd zima
Mióz ścina lodem ziemię loodę Dokucza 'śnieżycami zawie-jami
Mamy toBoiy ińcmafo gdyż trzeba odgarniać śnieg:
Musimy więc mieć dostęp do garażu musimy oczyścić chod-nik
by nie nanieść śniegu do domti W iym czasie Wy melbie
okazję pomóc Waszym rodzicom: Dla Wkś zabawa a tild ro-dziców
wielkie dobrodziejstwo
Drogie Dzieci nie zapominajcie przy tym że w zimie
batdzo łatibo o przeziębienie a
chorobowe Jeieli jesieś zgrzany unikaj raptotonedo ochło
dzenia się Nie zdejmuj wówczas palta czy kurtki oraz nie
pij zimnej wody Przezorność nigdy nie zawadzi
MŁODY CZŁOWIEKU POMAGAJ RODZICOM W
UPZĄTNIĘC1U ZWAŁÓW ŚNIEGU TWOJA POMOC JEST
IM KONIECZNA!
t i
PODAHIi O TO-P1EL- U
Niedaleko od Gniezna nad Popiel się obawiał że z te-jezior- em
Gopłem wznosił się go zatargu skorzystają jego
gród Kruszwica Tam miesz- - stryjowie: połączą się z kmie- -
kał księże Popiel jeden z na-stępców
Lecha i rządził kra-jem
groźnie i surowo Chciał
większej władzy niż mieli je-go
poprzednicy Chciał rzą-dzić
sam nie pytając nikogo
o radę Zona Niemka opowia-dała
mu nieraz że tak rządzą
książęta w Niemczech
A w Polsce z dawna był
obyczaj że kniaź w ważniej-szych
sprawach zwoływał ra
dę starszych kmieci czyli go
spodarzy właścicieli ziemi miejąe walczyć z takim nie-Tak- a
rada z kmieci złożona przyjacielem ratował się
nazywała się wiecem ucieczką i z całą rodziną szu- -
Popiel nie chciał zwoływać
wieców a kmiecie rozgniewa-ni
o to nie chcieli z nim
chodzić na wojnę odmawiali
inu posłuszeństwa
Tzygocay
Zadźwięczał dzwonek na
szyi Renifera saneczki po-mknęły
po śnieżnych zaspach
Uszatek patrzył w prawo
i w lewo Wszędzie biało i pu
sto nie widać ani drzew ani
ciomów Nie ma na czym za- -
trzymać oczu Chyba tylko na
rozłożystych logach Renifera!"
Miś patrzył na te wspaniałe
logi ale i to go zaczęło nu- -
żyć
Nasz Renifer stanął Sane-czki
zaiyły się w śniegu
— Dlaczego nie jedziemy
dalej? — zapytał Miś
Renifer mrugał na niedź-wiadka
potem zwrócił łeb w
prawą stronę i zabeczał żało-śnie
Uszatek spojrzał w prawo
Zobaczył tam olbrzymie góry
lodowe
— Czy jesteśmy niedaleko
Lodowej Zatoki? — zapytał
szeptem
Renifer kiwnął łbem
— A ty się boisz jechać
dalej bo tam jest Niedźwiedź
Polarny?
Renifer znów schylił łeb
— Puste saneczki pomknę-ły
po śniegu aż się zakurzy- -
A Ait - --i f
fc DZI #'"
co za ijm idzie komplikacje
dami ł odbiorą mu władzę
Zaprosił więc' stryjów na
ucztę żona przyprawiła tru-cizną
miód i wino i otruła
wszystkich
Trupy wrzucono cło Gopła
Zbrodnia jednak została
prędko ukarana Z ciał poto-pionych
stryjów wylęgło się
tysiące myszy i wyruszyły
wszystkie do Kruszwicy pro-sto
na dwór zbrodniarza
Przerażony Popiel nie u- -
kał schronienia w murowanej
Wieży wznoszącej się pośród
jeziora na wyspie Lecz my
szy popłynęły za nim dopad
ły go' na wieży i zagryzły
id
ło Uszatek został sam na sam
na lodowej pustyni
Wtem jedna z lodowych
gór poruszyła się i Miś zoba-czył
że nie była to góra ale
ogrom nv biały niedźwiedź
— --Tak się masz kochany
wujaszku? — zawołał USza- -
tek i pobiegł w kierunku Lo- -
dowej Zatoki
Jak myślicie — jaki był ko- -
niec tej wyprawy?
KRYSIA LUBI ZIMĘ
Krysia lubi zimę
zima lubi Krysię
Razem im jest dobrze
to fakt
A gdy w zimie pięknie
mróz na szybie skrzy się
Krysia do tej zimy
mówi tak:
— Dziękuję ci zimo
za śnieg nie przetarły
za lód na ślizgawce
za sanki narty
Za biały szron w parku
za kwiaty na szybach
i za to że wiosnę
— sprowadzisz nam chyba
Czesław Janczarski
I 2 4 C
NIE OMIŃ NASZEJ FABRYCZNEJ
STYCZNIOWEJ WYPRZEDAŻY
JESIENNYCH I ZIMOWYCH
DAMSKICH PŁASZCZY
NA SKŁADZIE SZEROKI WYBÓR FASONÓW
I ROZMIARÓW SZYTYCH Z PIĘKNYCH
IMPORTOWANYCH MATERIAŁÓW 100%
WEŁNIANYCH WYKOŃCZONYCH LUKSUSOWYMI
FUTERKAMI Z MINKÓW LISÓW I RAKUNÓW
Masz możność kupna pielonego płaszcza
po niskiej cenie
Odwiedź naszą wytwórnię
i 7alicz się do grena zadowolonych klientów
BRISTON FASHIOMS
312 ArJelaide Street West — Ha parterze
(2 bloki na wschód od Spadina)
Toronto Ont — Te! 364-094- 4 366-455- 7
Otwarte od 9 rano do 6 w cd poniedziałku do soboty
rA Jt
i
NA NARTACH
śhlfeg apatia y pacia
lśniący i maiys
OKifW3 świerki
ścieżki i skaty
Kijki cjd ręki
deski ria nogi —
i hejże! siusem
w śnieżyste drogi!
W uszaćli aż gwiżdże
w piersiach zatyka!
Tokazik-narclar- z
z góry pomyka'
We mgle już ginie
Kasprowy Giewont
A teraz nagle
szusem — ria lewo!
T jeszcze — oddech'
w" płuca giębóki
I 'jeszcze' zakręt
"I — w górę1 skokiem!
I już! — Ufl — Mroźno
Wiatr dmie w kosówkach
Oto schronisko
na -- Kalatówkach
II
Spotkał katar Katarzynę —
A-Dsi- k!
Katarzyna ppd pierzynę —
A-psi- k!
Sprowadzono wnet doktora
A-psi- k! "Pani jest na katar chora"
A-psi- k!
Terpentyną grzbiet
' jej natarł
A-psi- k!
A po chwili sam miał katar —
A-nsi-k!
Poszedł doktor do rejenta —
A-psi- k!
A to właśnie były święta —
A-psi- k!
Stoi flaków pełna micha —
A-psi- k!
A już rejent w michę kicha —
A-psi- k!
Od rejenta poszio dalej —
A-psi- k!
Bo się goście pokichali —
A-psi- k!
Od tych gości ich znów
goście —
A-psi- k!
że dudniło jak na moście —
A-psi- k!
Przed godzina jedenastą —
A-psi- k!
Już kichało całe miasto —
A-iisi-k!
Ai zabrakło terpentyny —
A-psi- k!
Z winy jednej Katarzyny —
A-psi- k!
Jan Brzechwa
ZABAWA
WĘDRUJĄCE OKNA
Liczba uczestników: dowol-na
ale paizysta i" T
JUŻ DO
wntónvćh klóclćów 14 jeahW
m:my Tworzv z wrzeszczą
nimi wspólna komórko "ro-- nsnca Npći ich ikażda era że- - mczenieni
dzinna c cnoki sa tvm swin- - cnnimm c7P7nń'n"in oriv wr wiołii }U1W HłI) UlWV{jWiłłlV j błtł
cie Sprowadza zonę dtf mam nipui śiłv maweł słkip
tri: jii„uissai --m
więitsże')
pomoce: krzćsln dla wszy-sfkió- h rlćzestiiików zabawy'
Przebieg gry: jednej
wspólnej ustalonej wcześniej
linii magazynowej ustawiamy
2 okna1 z klocków Przed nrf-- mi
— na podłodze lub na
krzesłach — siadają w rzę-dach
2 murarskie- - brygady
z nich ma przydzielono
do okno
sygnał
grę ostatni licuow muiaize
biorą po elemencie przy- -
gotowa nycn ao przeniesienia -
(-
okien i - poaaiŁt j jte znajauja- -
iC iJieu mim mimiKum
brygad a ci z kolei następ:
nym lilementy te wędrują
do pierwszych w rzędzie mu- -
rarzy Którzy swaciają z men
powtórnie w wyznaczonym
miejscu okna
Zwycięża brygada która
wcześniej ustawi na
miejscu swoje lOkho
Uwaga: Klocki ustawio- -
ne riioga być także na 4 twar--
dyćli krzesłach równei nla- -
szczyznie
SZARADKA
Pierwsza sylaba przy
trzeciej
tak wola znany ptak w lecie
Druga — słoniowe uzbrojenie
Całość — lalka na
KWADRAT MAGICZNY
12 3 4 5
1
2
3
4
5
Wpisz 5 wyrazów pięcioli-terowyc- h
podanych niżej
znaczeniach lak aby można
je było czytać jednakowo po-ziomo
i pionowo
1 Ozdobne naczynie do
kwiatów
2 Roślina rosnąca w Mek
syku w Europie bodowa
na w odmianach
cyjnych
przeszkoda hamująca
zatizymtijaja np blog
wody
4 nimi jabłka gruszki
banany
5 Polska rzeka która łą-czy
się z Bugiem
' rV~ 9 1" w V --TTTyV r
PRYSZCZE? TRĄDZIK? WĄGRY?
Panie Panowie Młortylez'
łuyppoiulnmyomwmkiaomppleotlesmka kkoosmsmeetytycczznkeaj azparkaitlukruyletnia pralnym 1 medyicamen
to wybawi Was od wyżej wymienionych defektów skóry
fezeil będziecie zaakceptowani jako pacjenci satysfakcja
całkowicie gwarantowana Jeżeli nie — to nie tvlko zwrot
pieniędzy ale również 20% za Wasz kłopot Takie inne ko
imetyczne usługi jak: manicure — pedicure — henna etć Jest również polska fryzjerka 287-- A Roncesvalls Ave
I olętro (rejon High Park) Zamawiać wizyty tel 537-209- 2
Konsultacja — porad bezpłatnie
GUROPEAN SKIN CARE SALON
--- --
u--
-
(J!C0005CaCOOOOOOOOSCiOO©SOOOOOCCOO=05COO
I Kalendarzyk
AJ
o
o
AAA-- - ---- ---
cco:
W j
8
Zawiera i adresy
oraz
Cena $150 z $175
NABYCIA
przeniesienia
prowadzącego
„ZWIĄZKOWCU"
kieszonkowy
1980
niezbędne informacje
polonijnych organizacji instytucji
przesyłką
ioj moor st w loronto Unr M6P 4A8
J05CCCCOOCCCCOn0005&0OSiOCCOOS050l
KUCHNIA POLSKA
PRACA ZBIOROWA
Ksiqżka w jęz polskirr
1531 przepisów Cena $1000
Kilkadziesiąt ilustracji Przesyłka $100
(w lęz angielskim)
POLISH COOKBOOK
Autor: Zofia Czerny
Bogato i kolorowo ilustrowana ksigżka
kucharska w ptóciennej oprawie i pięknej
obwolucie zawiero 1200 przepisów zup mieś
ryb sosów ciast deserów itp
Cena $11 (z przesylkg $12)
Do nabycia w Księgami „ZWIĄZKOWCA"
1638 Bloor St Toronto Ont M6P SA8
rwj i-JnfaŁi-łtw
t -
1
otl rodziców nW"nev hp?aa wet mbm&
II
imi- -
j-'j-i'jiŁ
Na
Każda
Na
Kyiu
nowym
scenie!
dekora- -
Są
lll
W
aKTSCggg!5gggg?MiW!MuujD
t'aayW„VASVVr%'!WWifvW''jaTW(jr---K?K'M-':-s:M- -
™r gk
fes ffł
Alina Żerańska
f f i) ' '%f
ir
fm MM MM I
iiw eW I
Redaguje
Według 'Starych chińskich
zwyczajów syn nie odchodzi
ciomu i siaje sie ona ipocuegia
jego malce Na synach i sy- -
nowych spoczywa obowiązek
opieki materialnej i fizycznej
naci starymi rodzicami Lu
dzie też 'pragną sjnów gdVż
sa im oni polem" pomocą' i
oparciem
W naszej kulluirze według
wskazań Biblii eyn ma odejść
od ojca swego i matiki swojej
stiworzyć z żomą esobną ko--
morKę roazinną zonia swei
dać pleiwszeńslwo przed wla
yml rodzicami Młode pary
w ne szych czasach uważają za
ciężką klęskę gdy muszą mie-szkać
z rodzicami W Polsce
często zachodzi taka koniecz-ność
i staje się' ito czasem
przyczyną rozbicia małżeń
stwa W Kanadzie niezwykle
rzadko dwa pokolenia deey- -
dują sio zamieszkać ipod jed
nym daehfim Każdemu poko
leniu cenna jesl jego swobo
da
Utarło się w naszym spole- -
czeńslwie przekonanie że syn
łatwiej zrywa wieży rodzinne
niż córka To córki zazwyczaj
opiekują sie starymi matika- -
mi Syna żona wciąga raczej
do swojej rodziny A jednak
nutkom czeslo trudniej o zro- -
zumienie z dorastającą cór--
ką niż z synem Jakaś pod- -
świadoma kobieca rywałiza- -
cja 'rozdziela je Córka czę-ściej
najdzie zrozumienie i
pobłażanie u ojca chętnie
ojcu otworzy serce
MalM uwielbiają swoich sy-nów
i ogromnie bAvaia dla
nich wyrozumiałe Fascynuje
je psychiczna inność małego
mężczyzny i jego fantazja
Gotowe mu są wybaczyć na-wet
mie'cheć do mycia
Dziewczynki kierują się li
czuciem i impulsem Chłopcy
staraią się wywalczyć sobie
miejsce wśród rówieśników
a potem na świecie silą spra-wnością1
rjorlowo odwagą
rozumem Wszyscy wielcy u- -
cz?im wielcy ailysci i polily--
cy wszyscy geniusze i świeci
byli kiedyś małymi clopca- -
mi Każdy z nich był kiedyś
dla swej rnitki wspaniała o-biet- mea wielkich i zoczy któ-rych
dokona I każdy jest
dziś nawet dy maldch twier
dzi 'że 'piagnie zostać windzia-rzem
Po dziewczętach metki nie
spodziewają się lak wielo Na-wet
gdy mała panienka snuje
marzenia o karierze lekarza
prawnika czj' iriżyuiera mai- -
Km mary dla niej o dcbiej
parł ii i szczęśliwym małżeń
stwie
Chłopak cd małego pragnie
wyróżnić się czymś iiiiezwy-Kij- m
Gdy oświadcza że zo-stanie
pilolem-akrobal- ą albo
asem wyścigów saihocliodo-ujc- h
— matkę przeszywa
dreszcz grozy — bo to prze-cież
jest możliwe
Chłopak dla matki jesl za-wsze
cudem dla ojca dumą
V~m-irr-iwiii- iii- -- imiHi mi_ „ „ MI7ARH
'?
WY
Al '(W
AC
Obecnie rr7svei7iunj ilires nisjch
uslut: OITltUJĄC Wiisnm prjja-ci!oi- !i
i krcłtnjiii USA c ntslę-puj- e:
Jeli nnisirg oni 7!i(inn(rłć ijcli
hllsklili POI SCi: nas iirnthikt: mm mim
CtS $1000
7 ridnścla rł nodijinij odpowiednie
iKki I slin je III POsMI l- -
MO ni ilinj iidirs Hidfiii! iilrjmi-n- i
('o leieniii
Mjs'?uii :odi't ł'żci pindiikt
(om lnie 'rmlki) nmineź do wielu
iwiiuh krajów
Prnsini) iirs'tć itl lub Mnnc
Otdcr nn $12 00 ms?jMlic iii!it
nlijtiine) Me HłSilanij COl)
LUSCOE
PRODUCTS LTD
PO Box 310
Słałion "P"
Toronto Ont Canada
Tel (4l6) 921-850- 0
'"- -
W 9 9 9 9
w
I w
YNEK
r73Spm Din sióstr hvvn 7tnn- -
ra- - dla sąsiadów kieska
"0 T tł --- — - talności Chłopcy kipią ener
eia
na
--"-- ---''-' l ) ich
1
w
'
-
'Chiopcy lubią dziewczynki przygód Lubi westerny opo-gd- y
śa mali Polem pogardza- - wieści z skdą historie sensa- -
3A nimi i dziwić się po co one
są w ogóle na świecie Uwiel- -
biają matkę i chcą ją na za- -
wrz0 zatrzymać iprzy sobie
postanawiają się z nią ożenić
gciy ijiko lacrosną nie 7asia- -
nawiając isię przez monipnl
co łata by na1 to' powiedział
Potem najfle zaimlercsowanie
zwraca się w stronę dziewcząt
c
Pani Wanda Lutcżyk z
Oshawy Ontario pisze nam:
Może Pani mlrnuie icchać
do Polaki meże Pani będzie
wr brioocie l-Tc- sze zajic uo
kawiarni Zloly Ul na ul
Monte Casino i spróbować
sernik wiedeński Wspaniały!
Od diwudzieitu lat próbuje go
upiec ale mi się nie udaje
Może Pani się uda proszę się
polem ze mna podzielić!"
Wzywamy wiec czyleViicz- -
ki które były w jZłclvm Ulu"
albo sie tam wybierają o po- -
dzielenie się z nami swymi
wrażeniami i ewentualne
przysłanie nam przepisu jia
sernik wiedeński Ja tam nie- -
slety nie byłam Ale oto mój
najleipszy przepis:
Sernik wiedeński
Ciasto 4 łyżki imargaryny
% kubeczka przesianej maki
2 lyżiki cukru pudru 1 żółtko
iMfisa serowa: lVz funta bia- -
lego sera (nie meżna użyć se- -
ra Kremowego Pnuadelplna
ani leż w? go toć go twarożku)
5 jaj 1 kulb cuikru 1 łyżecz-ka
wanilii skć:ka olaila z
diwócli ładnych cytryn V
kitu mąi'i 1 ikuib smietamki
kremowej
riilripi" 1 V-- lfiiV pnVrii nu —---- --- """ -- " "'"fainia? ni u- - o iyzKi sou z cytryny
Przygotowanie ciaiia": Po-sieikn- ć
margarynę w maee na
drobną kaszkę rozetrzeć pal--
cami na preszcik wymieszać z
cukrem Dodać żóWco i za-gnieść
ciasto Odstawić na '
godziny Wyłożyć ciastem wy
smerowac) Pocpiec w temp
400 F prez 10 minut aż się
lekko zfdoci Przestudzić
iPrzyigctowenie masy sero-wej:
Przecisnąć ser przez „ri--
cer Ubić aollka w
na jasną mae dodawać cu- -
kier po wciąż ubijając
'
Wfc
w
JR17JV10TS
STOĄSOUS'
ICSitftŁtMiftii fiiyJjŁl
!Ś knnmcli narnd i Ijle pryv jliiiiidśl! jre mi ura irOii i heiliu
dobicia kolorowe Ljft na lnlilitli
( II i t) do koInrmMli cfr
Hia"'iMłi-l- i -- fr A s) zielone
II Lciuiine i C nuliicskic Olu jak
nalt yrat" żtb njcru:
Alu wynrat I milion: JtJdi zielono
I cimune cjfij na I bikcie
miij do wiiieniel)cli (A i II) —
Rr) ! 1 milion
Alu !crae 25u000: Je?ili
itlone i niebieskie
(A i C) c Tr Ittojtwi ilo
wcl IiiilicIi cjfr — njiirjunw
$:miiii'()
I
IHK2?J& THH świecie "{m
dohd Im '
mMm
7 wielka siła choć dale! nic
lubią czyfać ó rhHcśei ani na--
nazwają to sh- -
Wolą ukazywać
oblicze euńczne szor--
Syn jest ciekawy świata
przyrody techniki żądny
cvie zawile szpiegowskie i
policyjne jak też naukowe
fikcje Żyje ngj chętniej w
grupie rówieśników niepo- -
Irzebny mu przyjaciel od sur--
cu uia Kwierzcn i ttftiiiiamm iv
kątach W Europie porwał
niegdyś chłopców ruch skau- -
towi:iki w Amiewco twerzą
gangi Chłopak stale poddaje
POGAWĘDKI
dodać wamilie i skórkę cytry- -
ncwa ubijać jeszcze 5 minut
Wylać mase żółtkowa na ser
posypać mąką przez siło wy- -
mieszać clrcwnirną lyz'la
Ubić krem lekko wymieszać
z inssą serową potem lekko
wymieszać ze stvwno ubitą
pisną z białek Wyłożyć do
Icrlciwnicy na pcdieczony
placek wy rów:iać Wstawić
do piekarnika mas-zane- go do
350° F ma 1 godzinę i 40 mi-nut
aż sio zazlcci i slrygrdnic-j- s
Wyłanzyć tempciaturę
PoZcslawić sernilk w pif kar-niku
z drzwiczkami lekko
uchylonymi jeszcze na godzi-nę
Sernik zawsze trochę ooa- -
dnie Po wyjęciu z piekarnika
całkowicie ostudzić przed
zdjęciem boków ładownicy
Lukrowanie: Utrzeć cukier
puder z sokiem cytrynowym
Posmarować wierzch sernika
Przechowywać w ledówce
Pani Izabella Tryburska z
Peterborough Ontario zapy-tuje
czy imakę krupczatkę
można zastąpić „al purpose
flour" jak też co to są wystę
pujące w polskich przepisach
_kulinarnych masło roślinne i
Mąka każdego kraju jest
trochę inna Dlatego bulka
fra-icink- a z najlepszej fran- -
cu:ikiej piekarni w Kanadzie
nic smakuje tak jak w Pary- -
żu a nasze majlepsze baibki
inaczej troclif Łmnmia niz w
mirta „wcinclra przypomina-jąca
drobniuleńki irnsik Ma
tę zaletę że mie tworzy łatwo
grudek przy ir y:a w i pni u so-sów
i zup świetna jesl do
ciast ubijanych Gesle ciasto
do wałkowania wychodzi jed- -
nak z tej 'mąki 'a rzadkie
9-c- a-na
¥#iŹ UDZIAŁ BTOWYM
wolni
?t--?VJvtŁaaa£a1-
iałaa 'S&&?
AIi JKrn6 $111000(1: Jiell
czerwone i Hubickie Iepo
biklu (U i O beili oilrnwiadily
lun saniMU c fr McwniitJi — wjiras7
SIMIIil)
Ab) Hjcrtii $10(1: Po iirctii
ilopasuj zieloi kolor ni luonn
biltue (A) do lUeneeo koloru tłfr
cii!i it)cli — beilics jeiliiMn
i 1 (00 ttpnwajacLli $101)
Ali) nłcrue S25: Motu dopisnnać
albo ceiimne (II) albo niebieskie
(C) -- ft ni Iwoim bilicie
cifranii clinietnu — bccliosz
je !nni 24(1(1 irai icscli $21
Ah 'uertć irl
nierodi: J iko bonus wmikił
niiNclinn is( piL ilrapanio
? I 11(10 $!('() albo bir!iUic
h Mon i trać tsiicc
ćfrdzićnny ęitsrńiti źe śvej
kondycji mfelWa nieustan-nie
walczy o' fótrżymaiiie M&
gó miejsc Irtfle- - Ted
rodzaju nasfa'wieni gozośtS--"
je mu przez resztę iyćia tyl-ko
potem przenosicie na te-ren
rywalizacji w pracy Ale
gdy mężczyzna raz założy iro-d'zi- no
gdy pochłonie go praca
zawodowa lub dla jakiejś
idei — potrzeba iineśkich
przyjaźni i życia grupowego
w dużym stopniu zanika
Chłopak ma kieszenie peł-no
przedziwnych p'rzeJmio"-tć-w
— zaczątków (przyszłej
zaradności Ma tysiące spraw
na głowie wfiżnicjszych od
posprzątania pokoju Ma mi-lion
niespelhicńyćh pragnień
i wilczy apetyt nić tylko na
ob'ad ale na życie
KaźiJy mały merezyfzna to
hałaśliwy sen o wielkości —
sen jego własny i jego matki
Z własnego wyrri-t- a Ale mail-e?
nigdy się tych marzeń nie
wybywa W duszy nosi po-dziw'
dla mądrości starej kul-tury
chińskiej nie zniszczał-ne- j
nawet iprzez komunizm
kuttuiry która matkom synów
nie odbiera
lepiej się do lego celu
maik a all purpose"
Nasi goście z Polski i ncwi
imigranci twierdza że masło
roślinne 10 roazaj margaryny
bardzo obrzydliwej Palma to
też margaryna Wszystkie to
tłuszcze meżna świetnie za--
slaoić kanadyjska margaryną
która jest znacznie lepsza od
polskiej
Kupując margarynę trzeba
uwazac by nie zawierała olej-ku
kokosowego gdyż ma on
jeszcze więcej cholesterolu
niż masło wiec nie jest zdro-wy
Ekonomiczniej i zdrowiej
uży wać margarynę do wypie-ków
miż masło Jedynie gUy
P"zepis wymaga bardzo dużo
tłuszczu na przykład ina 'kru-che
ciasta margaryna nasza
jest za slcna i lepiej wziąć po-lowe
margaryny połowę nie-solone- go
masła Ze względu
właśnie na sól nie używa się
mrgairyny do kremów w tor-tach
Lepiej smarować formy
do ipieiczeńia masłem dla aro-matu
Pani Tryburska przysłała
leż interesujący przepis ha:'
Tort Makagigi
1 kubeczek miodu 1 kub
cukru 1 łyżka kakao Jun-ta
masła 6 uncji orzechów: 1
łyżeczka mąki wafle
Miód podgrzewać w garnU- -
szku na ogniu dodać
cukier masło rozgniecione
walikiom ma stolnicy orzechy
smażyć mieszając Dodać ka
kao i mai e rozprowadzone na
ogniu ckolb 13 minut Prze- -
kł-d- ać wafle gorącą masą
niezbyt grubo wygładzając
powierzchnie depóki mie zu-żyje
się całej ilości Każdy
wafel należy przycis-nąć
Ostudzony lercik krajać
ostrym nożem
smarowane masłem idmo Polsce Najpcdcbmejsza do papkę niewielką ilością wo-lowej
tortcynicy (boków nie mąki kriipczafki jest lutaj cy Podgrzewać mieszając
mikserze
trochu
W
er n
bilem
cfr
ko'oiotn
ihiniistoMe
inoc- -
nadaje
małym
lekka
CIĄGNIENIU
LOTEM raOWINCJONALNEJ
nmum
Im t " ? V
( "?'~M
M '1
K I 587 tĄ
890 Cl
- 4
Sf&W
ittaatagciu:
PIERWSZE
MIESIĘCZNE
CIĄGNIENIE
27 STYCZNIA
vly '&&!(&'
7WF
rirwiticnran
) beltcrchance Ic eswyonc
WPROWADZAMY M0VĄ LOTERIĘ PROWINCJONALNĄ
NOWE MIESIĘCZNE BILETY I OKOŁO
18 WYGRYWAJĄCYCH KAŻDEGO MIESIĄCA
DODATKOWO
ilopisii'Ł
2(l S5
kl
GRAJ NA LOTERII PROViNCJONALNEJ
$5 MOŻE ZROBIĆ CIC MILIONEREM!
v
M r