000372b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' 'mim-ft-p "?4S£&f fpMeM-p- m m%#fftą4cx PĄWiĘAMMH' w
W
044 iw sa "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Noyember) wtorek 18 — 1969
fNa finasowej łączce
1 STRACONE
pfRząd federalny ogłosił
"'Białą Księgę" omawiająca
proponowane zmiany w syste-lńi- e podatkowym Kanady
iiDlugo oczekiwany dokument
Sformuje życzenia i postulaty
fżądu w formie dyskusyjnej
!?£ publicznej debacie 'która
trwae będzie przez kilka mie-pięc- y ostateczna forma zmian
jbedzie wprowadzona w styc-zniu
1971 roku "Biała Ksie
ga" rozpatruje szereg zasad
liiczjch zmian które nieko-njeczni- e
zreformują instuu
cje rynku finansowego i spo- -
gwociuja aramatyczne zuięk- -
"Szenie
m
hm
wpływów poda t ko
Z
ui
ale z
się do dosc
w
Z
1 ) od
2) od
3)
i
od
w
skali
w
lKXfr K" y"Y _jĘ UJ
Targi największe na
'targi pod
i przyjaciół!
81 00 50c dzieci 25C
na 10 000 samochodów na
f tramwajem —
przed
'iiVfc
i"t " i
1 '1 '
3
Pełfni a głębokiego znaczenia
warrtościowa pamiątka
wych pewnością przy-czynią
radykal-nych
przemian socjalnych
Kanadzie
punktu widzenia inwes-tora
"Biała Księga" przyno-si
następujące propozycje
Podatek wzrostu ka-pitału
Zniżki podatkowe dy-widend
wypłacanych
kanadyjskie korporacje
Podwyższone opodatko-wanie
przemysłu naftowego
kopalnictwa
wzrostu kapi-tału
aplikowany
indywidualnego podat- -
przyjocio
Dwadzieścia siedem akrów wsi mieście
'Zwiedź Królewskie Zimowe świecie
rolnicze dachem
jPrzyprowadź rodzinę znajdź nowych
'Wstęp studenci- -
jParking terenach wystawowych
(Możesz również jechać Bathurst Ehibition
sąWprost Cohseum)
FAIR 14-2- 2
m 1969
do
nic tak dobrze nie
symbolizuje wartości w żciu człowieka
jak "moneta która ma wartość sama w
i sobie Pomimo że medalion ten nie jest
prawdziwą moneta ma on wygląd mo-net- y Ma' on typowy rozmiar monety
li zrobiony jest z metali zwykle używa-nych
do wyrobu monet: czysty nikiel
srebro i 24 karatów e złoto Posiada
więc wartość sama w sobie Ponieważ
tylko ograniczona ilość tych medalionów
'będzie wyprodukowana w tym roku ich
'wartość dla zbieraczy zwiększy się z
supływem czasu
znaczeniu dla rodzin
które przybyły z daleka
ń&r
Medalion ten reprezentuje pionier-skiego
ducha Kanady w którym leży jej
t iwielkosc Przedstawia on jeanego z wcze- -
ĄiHearne Był on jednym z pierwszych
4wśród tvsiecv pionierów z za morza któ- -
i 4ny? przvby'h tu aby zaadoptować i po--1
Jkochać ten kraj jak własny Może Ty
Rjsam Twój ojciec lub dziad przybyliście
%izh innego kraju aby żyć i pracować
Hwśród wolnych ludzi Jeśli tak medalion ffHearnego będzie dla Was przedstawiał
J4?jspecjalna wartość
° wysokie] klasie
teairiAtystyczne j
Hearnego został
przez mennicę Sherritt w Kana- -
pŁ Pk
ZAMÓW TERAZ
NA
Aby dostarczyć medaliony przed
Świętami musimy otrzymać
Wasze zamówienie
pned 1-sz-ym
grudnia
ZŁUDZENIA
przez
Podatek
będzie
a
jednym
ROYflL WINTER listopada
HEARNE
"'Prawdopodobnie
(specjalnym
'JfflMedalion
($KMedalion wyprodu-j'ifIkowan- v
GWIAZDKĘ
Province
ku dochodowego inwestora
praktycznie wahać się on mo-że
od 5—50f~e w zależności
od skali dochodowej Oczy-wiście
odsetki uzyskiwane z
pożyczek hipotecznych obli-gacji
odsetek bankowych
etc nie ulegną zmianie po
nieważ reprezentują one ro-- 1
papierów obligacyjnych
i sa juz od długiego czasu j przedmiotem opodatkowania
Straty kapitałowe będą po-trącane
z ogólnej sumy opo-datkowania
stanowiąc tym
samym pewną zachętę dla
inwestorów
Nowa instytucją jest perio-dyczna
ewaluacja posiada-nych
aktywów w sensie pa-pierów
wartościowych nie-ruchomości
dzieł sztuki etc
których ocena ma ułatwić
zbilansowanie zysków strat
w określonym okresie
Proponowane zmiany nie
będą retroaktywne i czas ich
wejścia w życie przewidywa-ny
jest na rok 1971
Obecna 20 zniżka podat-kowa
od dywidend płaconych
pi zez opodatkowane korpora-cje
kaandyjskie ma zostać
zniesiona wprowadzając no-wy
system w mysi którego
zniżka podatkowa zależeć bę-dzie
od podatkowej da-nej
korporacji Im wyższa
e--w
Ltd
62 Si
nowe konta dla
7% w od
balansu bez
życie tych w
od dnia
nam innym
przez u
CORP LTD
affillated Merrll Lynch Plerce Fenner & Smith Ine
Dom 1
tel
i usługi dla
dla
cizie Mennica ta została założona przez
Sherritt Gordon Mmes Ltd w celu
monet dla krajów zamor-skich
nie własnych men-nic
został więc zrobiony
tymi samymi metodami i przy użyciu
tego samego sprzętu co i monety
Rzeźbiony portret Hearnego jest pra-wdziwym
sztuki
Jest on dziełem Hansa Kratz i Franza
Beil Obaj przybyli tu z Niemiec gdzie
nauczyli się swego fachu
JEGO
LAT TEMU Samuel Hear-n- e
wyruszył Fort Pnnce of Wales
w Hudson Bay aby zbadać pogłoski
o bogatych złożach miedzi blisko
Oceanu Chciał również
zainteresować Indian Ka-nady
handlem wymiennym
Bay Company oraz przekonać się
północno-zachodni- e
z
Gdy ekspedycja się rozpoczęła
Hearne miał 24 lata Hearne uro-dził
się w ojca stracił ma-jąc
3 lata W wieku 11
naukę na statku Znudzony
pracą na morzu
do Kanady aby szukać przy-gó- d
Lokalny gubernator Hudson Bay
J Medallion kt Gold
Name _
City
dzaj
i
czasu
skali
where of gsld is proh )
B'il9g!lŁ K!iifflMSH
stopa podatkowa tym wiek- -
sza zniżka
Zniżka podatkowa nie bę-dzie
obejmować dywidend
płaconych przez firmy
inwestorom kanadyj-skim
Zwiększone opodatkowanie
przemysłu naftowego i kopal-nictwa
spowodowane będzie
zniesieniem aktualnie obo-wiązującego
okresu
od opodatkowania dla więk-szości
firm w początkowym
okresie produkcji
W konkluzji proponowane
zmiany podatkowe w odnie-sieniu
do inwestora oznaczać
będą stosunkowo korzystną
sytuację dla dochodu z dywi-dend
i ograniczenie dochodu
ze wzrostu
W świetle zmian podatko-wych
inwestowanie Kanadyj-czyków
zagranica głównie w
USA w dużej mierze
nieopłacalne
W intencji rządu propono-wane
zmiany powinny zmobi-lizować
znaczne fundusze ka-nadyjskie
do bardziej aktyw-nej
allokacji na rynku we-wnętrznym
i uniezależnić ka-nadyjski
rynek finansowy od
wpływów Południa
Zamysły w równym stopniu
słuszne co nierealistyczne
Rodzaj mieszaniny najlep-szych
chęci i pseudonacjona-lizm- u
serwowanych w nie-zbyt
odpowiednim czasie Po-datko-twor- ek
został poczęty
śledźmy i dyskutujmy
o naszej podatko-cia- -
Zy' W1LLAMN
wwvwwwvwimi"vw virrrv'rvMrs
POLONIA W TORONTO
Credit Union [Toronto) ZPwK
Claremont Tel: 366-268- 3
ogłasza depozytowe członków opro-centowane
stosunku rocznym najmniej-szego
kwartalnego ubezpieczenia na
oszczędności Sumy zdeponowane
pierwszym tygodniu każdego kwaiłału będą opro-centowane
zdeponowania
Pomóżcie pomóc Popierajcie nasząS
Spółdzielnię składanie oszczędności nas
Mgr ANDRZEJ
ROYAL SECURITIES
with
Toronto Centrę — Toronto
362-719- 2
Konsultacje inwestorów
kto jest z tego
że jest kanadyjczykiem będzie
PRAGNĄŁ POSIADAĆ
MEDALLION
przez
pro-dukowania
posiadających
Medalion ten
przykładem rytowniczej
HEARNE
DWIEŚCIE
z
Północnego
Północnej
z
istnieje połączenie
Oceanem Spokojnym
Londynie
żeglugi
dwunastoletnią
ri#l#:(
zagra- niczne'
wolnego
kapitału
będzie
z
pu-blicznie
ANDRZEJ
UWAGA
każdy dumny
WIELKOŚĆ
NATURALNA
wydany mennicę firmy Sherritt uwiecznienia dwusetnej
rocznicy pierwszej ekspedycji lądem Oceanu Północnego
SHERRITT
WIŁŁMAN
Idealny podarunek gwiazdkowy
Medaliony Hearnego są idealnym po-darunkiem
na Boże Narodzenie dla
dzieci zbieraczy i Kanadyjsk'ch i trio-to- w do nabycia w trzecn n łych
metalach (nikiel srebro i złoto) ając
Ci możność dostosowania ceny d-- i bu-dżetu
świątecznego Medaliony niMowy
i srebrny sa opakowane w przezrof-yst- y
plastyk Medal złoty zapakowany jest w
luksusowe pudełko a jako do-datek
załączony jest medalion niklowy
Do każdego zamówienia dołączony jest
składający się z 12O0 słów opis sławnej
podróży Hearnego
SAMUEL I MISJA
Historia przemawiająca do każdego
który miał odwagę przyjechać do nowego kraju
Hudson
czy
lat rozpoczął
wy-ruszył
bezpłatny
Company zainteresował się młodym
człowiekiem powierzając mu misję
która okazała się ciężką próbą Po
dwóch nieudanych próbach Hearne
wreszcie osiągnął swój cel Zajęło mu
to ponad dwa iata Jego historia to
ciężki trud przelew krwi głód zim-no
i beznadziejność Ale to również
historia odwagi wytrwałości walki
i końcowego sukcesu Jest to typowy
przykład ducha pionierskiego który
jest wielkością Kanady Tysiące i ty-siące
ludzi przybywały z obcych stron
aby ten rozwijać aby w nim móc
żyć i pracować jako wolni ludzie
Kanada się mieszanina ludzi
i kultur Każdy dodał coś do
i każdy coś dostał w zamian Historia
Heama jest tego przykładem
To: THE SHERRITT MINT DepL 6-1- 8 Fort Saskatchewan Alberta Canada
Please send me the following postpaid:
Ctuantity - Item Unit Price Total
Hearne Medallion Nickel - $250 ea $
Hearne Medallion Sterling Silver $750 ea $
Hearne 24
Street
-
Sa
plus a free Nickel Medallion iuuu ea
(Gold łedall on carmot te jent to —————
VS Engtood a ołher countres AmOUnt endosed S
ownwship brted
fflffjB!
kraj
stała
całości
Zonę
twwi
&
WfMf
By Chester Smith B Com
poY stfey&i
mZwMimmijm
R poli(ician's indiscretions
IT was quite an occasion Tlić Canadian Polish Congrcss
had arranged a grand banquct at the Royal York Hotel
Cardinal Wojtyła the pnncipal guest had come all the
way from Poland Cabinot Mimstcrs from the Provln-cia- ł
and Federal Governments were prosent Memhers
of the hierarchy of the Roman Catholic Church varyiiip
m stature were scattered at the head table Aftei
dinner the master of ceremonios called upon the
representatives to speak In lus turn William Denni-son
as the senior official of the City of Toronto
approchcd the podium
Although lt was somehat of a solemn evcning
the mayor sported a pastcl-coloure- d shirt with a bright
beaer taił tie His opening woids were ordinary the
usual welcome and best wihcs He proceeded to des-cnb- c
the tour gien to Caidinal Wójt via of the New
City Hall
Maor Dennison then lookcd at the wcll-fille- d
banquet hall and with a proud smile embraemg his
face began to desenbe the suitabihty and the popu-larit- y
of Toionto as a comention city
"Moro and morc choose Toionto for their con-ventio- n
We aro the convention capital of this
continent " On and on and on to the very end
As he walked to his chair 01' William must have
wondered at the near frowns on the face of the
audience
No won der'
The Canadian Polish Congress was not haring a
convention lt was celebraling its Twenty-Fift- h Anm-versar- y
as the official oice of the Polish community
in Canada Not one word was spokon in reference to
this Silver Jubilce This despitc the fact that Toronto
is the head office of the Congress
WJasśMit israi m sx& ftt i
myFwm
lt was the Sixticth Anniversary of the Polish
Alliance Friendly Society of Canada and sińce the
Alliance is an organizalion of some importance in the
Polish community with its extensive ties not only in
Toronto but throughout the Provlnce of Ontario
vanous level of government and major polltical parlies
were well-represent- ed
Mayor William Dennison sat at the head table with
his wife
For some reason or other Hic programme for the
evening was not moving too ąuickly The slower it
went the morę the mayor fidgeted
Just beforo the end of the meal Dennison got up
with his wife and walked to the microphone The
master of ceremonies stitll chewing on some food
ąuickly dropped his knife and fork rosę and stepped
towards the mayor He was howevcr not in time
01' William was explaining to the menibers and repre- -
semauves Socieitnyu omfaCnyanaudraanenes unfuoiruturnoautesn asvinaiice akcJ1 ataku kubańskiemu
he just had to attend a Ward meeting in the east end zeszła
of the city
When a politician is confronled wifh an election
the people understand that he may have many com-mitmen- ts
on any particular evening This was not the
case this instance No election loomcd on the
horizon
In the event a politician wishes to leave carlier
he makes arrangements with the host who makes the
appropriate explainations The guest is then introduced
and given the opportunity to say a few words He then
leaves pohtely amid applause
Mayor Dennison without any such preparation
simply rosę and told the people he had to leave An
ordinary ward meeting took preference ovcr the anni-versar- y
of the Polish Alliance Friendly Society of
Canada
To honour the incorporation of Wawel Villa (a
name given to the Oki Age Home for those of Polish
origin) the organizers gave a banquet at the Parish
Hall of St Casimir's Church Mayor William Dennison
was one of the invited guests
He was called upon to say a few words Afler the
usual platitudes he concluded by saying "I heard a
funny story the other day I thought you might like
to hear it When Sir Casimir Gzowski was still living
the Polish community thought it would be nicc to
honour his achievements Accordingly a testimonial
of sorts was given to him and it was held at Masscy
Hall in Toronto On the evening set for this celebra-tio- a
the whole family of Sir Casimir Gzowski was
seated on the stage and the progrzmme commenced
There were various presentations of a cultural and
declamatory naturę The evening then ended with the
audience and the participants standing and singing
a song Polish
The Gzowskis sat throughout the rendition think-in- g
the song was for them What they did not realize
was tha the audience was singing the Polish National
Anthem You see they didn't know it was the anthem
of Poland"
Not many lauphed
Dennison mumbled a conclusion and sat down
It was rather a sad story The once fierce Polish
national had forgotten the words and musie of the
song which in his early youth had stirred him to fight
for the freedom of the country of his birth
One can only imagine the pain that came from the
that the Gzowski family had lost all contact
with their Polish hentage Those who had witnessed
the drama must have gone home bewildered with a
feeling of wasted effort
Mayor Dennison bhoweuver tthought this funny I write about these incidents at this time not for
the purpose of affecting the mayoralty race 'Much
morę important criteria should be applied In arriving
at such an important decision
Now befóre an election is the proper time when
all politicians are scanning the newspapers They de-vo- ur
artiełes about themselvcs and their opponents
What better opportunity to bring to their atlention
the fact that ethnic peoples do care abnut the treat--
ment given to them by those holding public office
that they remember the conduct of their clected repre-sentativ- es
There is no valid reason for any political figurę
to attend a function unprepared If he does he slights
his host
Being informed is important but even morę can
be expected
With a large number of ethnic peoples an the city
STR
_
— '5 n '——'— — — — ———— —
s i
s$vKM4$'
POPISOWA GRA
REPREZENTACJI
Piłkarskiej reprezentacji
Polski udał się rewanż za po-niesiona
w czerwcu w Sofii
porażkę 4:1 z silnym zespo-łem
Bułgarów Jak podawa-liśmy
w poprzednim numerze
jedenastka Polski wygrała na
stadionie Dziesięciolecia w
Warszawie 3:0 Zwycięstwo
całkowicie zasłużone l tym
radośnlejsze że uzyskane
pracą- - całego zespołu który
9 bm zademonstrował wyso-kiej
klasy piłkę nożna
Drużyna Polski wystąpiła
w składzie: Kostka-Latoch- a
Oślizlo (kapitan) Winkler 1
Anczok w obronie — Szołty-si- k
Deyna Bula pomocnicy
— Żmijewski Lubański i
Jarosik w napadzie Bramki
strzelili: Jarosik 2 i Deyna 1
Był to niezmiernie pasjo-nujący
pojedynek Bułgarzy
przyjechali do Warszawy nie-malże
pewni wygranej Dru
żyna blalo-czcrownyc- h stano-wiła
?warty dobrze przygoto-wany
szybki i agresywnie
grający zespół Zespól który
wyszedł na boisko z postano-wieniem
wygrania Jak
stwierdzają zagraniczni spra-wozdawcy
był to jeden z naj-lepszych
meczów polskiej re-prezentacji
w okresie ostat-nich
kilkunastu lat
Wygrana z Bułgarami jest
przede wszystkim zasługą
drugiej linii — pomocników
w której bohaterem i najlep-szym
w drużynie był miody
piłkarz chorzowskiego Ruchu
Bula
Przebieg meczu obfitował
w wiele emocjonujących mo-mentów
Od pierwszej minu-ty
gry Polacy szaleli na boi-sku
Zapowiadający ofensyw-ną
taktykę gry Bułgarzy zmu
szeni zostali przez szybkie i
zaskakujące ataki Polaków
do gry obronnej Już w 2 mi-nucie
gry popisowa gra Żmi-jewskiego
omalźe nie przy-niosła
bramki Jego potężny
strzał o milimetry minął słu-pek
Podobnie było w kilka
ui oi i minut później kiedy po pięk
Friendly that it wasnf3
in
in
realization
piłka z nogi Ale
bramkarz Polaków Kostka
był W opałach W 16 min gry
obronił on armatni strzał buł-garskiego
napastnika Boneva
W 2 minuty później wypeł-niony
stadion wrzasnął:
j e e e s t Była to pierwsza
bramka Jarosika' z pięknego
podania Buli Bramkarz Buł-garów
ani drgnął
Po przerwie po kapitalnej
akcji żmijewski-Lubański-Ja- -
rosik ten ostatni podniósł wy-nik
do 2:0 Teraz dopiero
Bułgarzy zrozumieli że mecz
mogą przegrać i desperacko
zaczęli atakować Nie pomo-gło
W kilkanaście minut po
drugiej bramce Żmijewski
bardzo sprytnie wypuścił
Deynę ten ograł obrońców
podprowadził tuż pod-bram- kę
i kropnął Bramkarz Fili-pow
(Zmienił w 18 min gry
Simeonowa) nawet się nie po-ruszył
Do końcowego gwiz-dka
sędziego gra nic nie stra-ciła
ani na szybkości ani na
efektownych atakach Pola-ków
Trenerzy oraz kapitanowie
obu drużyn zgodnie stwier-dzili
że reprezentacja Polski
była lepsza i odniosła zasłu-żone
zwycięstwo Zrobiła to
wielka ambicja i doskonałe
przygotowanie zawodników
Po wygranej polskich pił-karzy
sytuacja w VIII grupie
trochę się zmieniła Gdyby
nie przegrana (1:0) z Holan-dią
czy nawet remis szanse
udziału Polski w mistrzo-stwach
świata byłyby w tej
chwili spore W tej chwili Po
lacy prowadzą w tabeli przed
Bułgarią Holandiąi Luksem-burgiem
Do zakończenia roz
grywek w tej grupie pozostał
mecz Bułgarii z Luksembur-giem
7 grudnia br Jeśli ten
ostatni przegra Bułgaria po-jedzie
do Mcksjku a Polacy
zadowolą się 2 miejscem Na-tomiast
w przypadku remisu
rozstrzygnie dodatkowy mecz
I
Polska — Bułgaria Niewiel-kie
to wprawdzie szanse ale
kto wie Piłka jest okrągła
SUKCES LEGII I GÓRNIKA
Legia warszawska rozegra
la mecz w puli półfinałowej
krajowych mistrzów z silnym
zespołem francuskiej I Hgl
St Etienne zakończonym wy-graną
Legii 2:1
Górnik Chorzów natomiast
spotkał się z szkockim Glas-gow
Rangers w drugiej kolej-ce
zdobywców pucharu (swe-go
kraju) i również odniósł
piękne zwycięstwo 3:1
TENISIŚCI
POKONALI DANIE
Rozegrany w warszawskiej
Hali Gwardii tenisowy mecz
Polska — Dania przyniósł
piękny sukces polskim repre-zentatnto- m
którzy odnieśli
pięć zwycięstw tracąc jedynie
dwa sety
Drugi dzień meczu otwo
rzyli Hcdehmd i Tadeusz No
wicki Dobrze usposobiony
Polak pokonał groźnego prze-c- i
wnika w dwóch setach —
6:3 0:6 Charakterystyczne
dlatego spotkania było wy-grywanie
własnych serwisów
przy czym Nowicki kilkakro
tnie przełamał serwis Hede-lund- a
i w ten sposób zapew
nił sobie zwycięstwo
Kolejną walkę stoczyli de
biutant w polskiej drużynie
Niedźwiedzki I młody Duń
czyk Sondergaard Ten poje
dynek nie mógł wprawdzie
zachwycić poziomem ale był
bardzo zacięty i zwycięstwo
Niedźwledzklego w dwóch se-tach
(6!4 6:4) nic przyszło
atwo
W ostatnim spotkaniu dnid
Niedźwiedzki i "Nowicki poko
nali Ulricha i Hedelunda 7:5
4:6 6:3 Ten pojedynek od-bywał
się w chwili gdy losy
meczu były już przesądzone
i zapewne dlatego nie dorów-nywał
poziomem poprzednim
grom
Przeciwnikiem Polaków w
następnej rundzie będą teni-siści
CSRS którzy w niedzie-lę
pokonali w Ostrawie Wło-chów
5:0
REKORDY AUSTRALIJSKIE
Dwa rokordy świata usta-nowiły
w -- niedzielę' australij-skie
lekkoatletki podczas za-wodów
w Brisbane Pamelą
Kilborn przebiegła 200 m ppf
w 255 bijąc aż o 06 sek na-leżący
do niej rekord świata
Kilborn była także współau-torką
drugiego rekordu któ-ry
ustanowiły sprinterki au-stralijskie
w sztafecie 4 X 220
y Uzyskały one czas 1358
o 02 sek lepszy od poprzed- -
niego rekordu iwiata który
od 1958 r należał do repre
zentantek NRD Oprócz Kil-born
w ekipie australijskiej
biegły Marlon Hoffman Jen-ny
Lamy i Raclene Boyle
O doskonałej formie Pame-li
Kilborn świadczy także jej
rezultat na 100 m ppł —
131 tylko o 02 sek gorszy
od rekordu świata Karin Bal-zer
(NRD) Australijce poma-gał
jednak wiatr o sile ponajl
2 msek
GwazantoLuanij
kamieniach
23 i%u Im
-- Crv3
fahyfia fnecijiijintjch
jeaaruóiu od z 1874
i Official 1
1 TlmtpUrt H
DO NABYCIA
W LEPSZYCH SKLEPACH
=w
of Toronto politicians must also be aware of the sen1
sitivitles of the various national groups Ignorance isj
no excuse
At the banquet of the Canadian Polish Congress:
Minister Robert Welch-spok- e for theGoyernmento
Ontario His speech was morę Hhan the usual words
of congratulations It was not long butlt was obyioiis
from the altention given 'him and 'the applause that'„i
followed that it was prepared with serious thought
and research
r
ff
He was appreciated ''&
„i
M
'His conduct that cveningsshould serve as a modela vi
for all others to emulate rm 'Ethnic'' communities 'are aware" 'of ythejr lcjfhff
Canadian society Nothing less than an"
'informed jandyt&P
alert officialdom will be tólerated £0źMM%mi
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 18, 1969 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1969-11-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000757 |
Description
| Title | 000372b |
| OCR text | ' 'mim-ft-p "?4S£&f fpMeM-p- m m%#fftą4cx PĄWiĘAMMH' w W 044 iw sa "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (Noyember) wtorek 18 — 1969 fNa finasowej łączce 1 STRACONE pfRząd federalny ogłosił "'Białą Księgę" omawiająca proponowane zmiany w syste-lńi- e podatkowym Kanady iiDlugo oczekiwany dokument Sformuje życzenia i postulaty fżądu w formie dyskusyjnej !?£ publicznej debacie 'która trwae będzie przez kilka mie-pięc- y ostateczna forma zmian jbedzie wprowadzona w styc-zniu 1971 roku "Biała Ksie ga" rozpatruje szereg zasad liiczjch zmian które nieko-njeczni- e zreformują instuu cje rynku finansowego i spo- - gwociuja aramatyczne zuięk- - "Szenie m hm wpływów poda t ko Z ui ale z się do dosc w Z 1 ) od 2) od 3) i od w skali w lKXfr K" y"Y _jĘ UJ Targi największe na 'targi pod i przyjaciół! 81 00 50c dzieci 25C na 10 000 samochodów na f tramwajem — przed 'iiVfc i"t " i 1 '1 ' 3 Pełfni a głębokiego znaczenia warrtościowa pamiątka wych pewnością przy-czynią radykal-nych przemian socjalnych Kanadzie punktu widzenia inwes-tora "Biała Księga" przyno-si następujące propozycje Podatek wzrostu ka-pitału Zniżki podatkowe dy-widend wypłacanych kanadyjskie korporacje Podwyższone opodatko-wanie przemysłu naftowego kopalnictwa wzrostu kapi-tału aplikowany indywidualnego podat- - przyjocio Dwadzieścia siedem akrów wsi mieście 'Zwiedź Królewskie Zimowe świecie rolnicze dachem jPrzyprowadź rodzinę znajdź nowych 'Wstęp studenci- - jParking terenach wystawowych (Możesz również jechać Bathurst Ehibition sąWprost Cohseum) FAIR 14-2- 2 m 1969 do nic tak dobrze nie symbolizuje wartości w żciu człowieka jak "moneta która ma wartość sama w i sobie Pomimo że medalion ten nie jest prawdziwą moneta ma on wygląd mo-net- y Ma' on typowy rozmiar monety li zrobiony jest z metali zwykle używa-nych do wyrobu monet: czysty nikiel srebro i 24 karatów e złoto Posiada więc wartość sama w sobie Ponieważ tylko ograniczona ilość tych medalionów 'będzie wyprodukowana w tym roku ich 'wartość dla zbieraczy zwiększy się z supływem czasu znaczeniu dla rodzin które przybyły z daleka ń&r Medalion ten reprezentuje pionier-skiego ducha Kanady w którym leży jej t iwielkosc Przedstawia on jeanego z wcze- - ĄiHearne Był on jednym z pierwszych 4wśród tvsiecv pionierów z za morza któ- - i 4ny? przvby'h tu aby zaadoptować i po--1 Jkochać ten kraj jak własny Może Ty Rjsam Twój ojciec lub dziad przybyliście %izh innego kraju aby żyć i pracować Hwśród wolnych ludzi Jeśli tak medalion ffHearnego będzie dla Was przedstawiał J4?jspecjalna wartość ° wysokie] klasie teairiAtystyczne j Hearnego został przez mennicę Sherritt w Kana- - pŁ Pk ZAMÓW TERAZ NA Aby dostarczyć medaliony przed Świętami musimy otrzymać Wasze zamówienie pned 1-sz-ym grudnia ZŁUDZENIA przez Podatek będzie a jednym ROYflL WINTER listopada HEARNE "'Prawdopodobnie (specjalnym 'JfflMedalion ($KMedalion wyprodu-j'ifIkowan- v GWIAZDKĘ Province ku dochodowego inwestora praktycznie wahać się on mo-że od 5—50f~e w zależności od skali dochodowej Oczy-wiście odsetki uzyskiwane z pożyczek hipotecznych obli-gacji odsetek bankowych etc nie ulegną zmianie po nieważ reprezentują one ro-- 1 papierów obligacyjnych i sa juz od długiego czasu j przedmiotem opodatkowania Straty kapitałowe będą po-trącane z ogólnej sumy opo-datkowania stanowiąc tym samym pewną zachętę dla inwestorów Nowa instytucją jest perio-dyczna ewaluacja posiada-nych aktywów w sensie pa-pierów wartościowych nie-ruchomości dzieł sztuki etc których ocena ma ułatwić zbilansowanie zysków strat w określonym okresie Proponowane zmiany nie będą retroaktywne i czas ich wejścia w życie przewidywa-ny jest na rok 1971 Obecna 20 zniżka podat-kowa od dywidend płaconych pi zez opodatkowane korpora-cje kaandyjskie ma zostać zniesiona wprowadzając no-wy system w mysi którego zniżka podatkowa zależeć bę-dzie od podatkowej da-nej korporacji Im wyższa e--w Ltd 62 Si nowe konta dla 7% w od balansu bez życie tych w od dnia nam innym przez u CORP LTD affillated Merrll Lynch Plerce Fenner & Smith Ine Dom 1 tel i usługi dla dla cizie Mennica ta została założona przez Sherritt Gordon Mmes Ltd w celu monet dla krajów zamor-skich nie własnych men-nic został więc zrobiony tymi samymi metodami i przy użyciu tego samego sprzętu co i monety Rzeźbiony portret Hearnego jest pra-wdziwym sztuki Jest on dziełem Hansa Kratz i Franza Beil Obaj przybyli tu z Niemiec gdzie nauczyli się swego fachu JEGO LAT TEMU Samuel Hear-n- e wyruszył Fort Pnnce of Wales w Hudson Bay aby zbadać pogłoski o bogatych złożach miedzi blisko Oceanu Chciał również zainteresować Indian Ka-nady handlem wymiennym Bay Company oraz przekonać się północno-zachodni- e z Gdy ekspedycja się rozpoczęła Hearne miał 24 lata Hearne uro-dził się w ojca stracił ma-jąc 3 lata W wieku 11 naukę na statku Znudzony pracą na morzu do Kanady aby szukać przy-gó- d Lokalny gubernator Hudson Bay J Medallion kt Gold Name _ City dzaj i czasu skali where of gsld is proh ) B'il9g!lŁ K!iifflMSH stopa podatkowa tym wiek- - sza zniżka Zniżka podatkowa nie bę-dzie obejmować dywidend płaconych przez firmy inwestorom kanadyj-skim Zwiększone opodatkowanie przemysłu naftowego i kopal-nictwa spowodowane będzie zniesieniem aktualnie obo-wiązującego okresu od opodatkowania dla więk-szości firm w początkowym okresie produkcji W konkluzji proponowane zmiany podatkowe w odnie-sieniu do inwestora oznaczać będą stosunkowo korzystną sytuację dla dochodu z dywi-dend i ograniczenie dochodu ze wzrostu W świetle zmian podatko-wych inwestowanie Kanadyj-czyków zagranica głównie w USA w dużej mierze nieopłacalne W intencji rządu propono-wane zmiany powinny zmobi-lizować znaczne fundusze ka-nadyjskie do bardziej aktyw-nej allokacji na rynku we-wnętrznym i uniezależnić ka-nadyjski rynek finansowy od wpływów Południa Zamysły w równym stopniu słuszne co nierealistyczne Rodzaj mieszaniny najlep-szych chęci i pseudonacjona-lizm- u serwowanych w nie-zbyt odpowiednim czasie Po-datko-twor- ek został poczęty śledźmy i dyskutujmy o naszej podatko-cia- - Zy' W1LLAMN wwvwwwvwimi"vw virrrv'rvMrs POLONIA W TORONTO Credit Union [Toronto) ZPwK Claremont Tel: 366-268- 3 ogłasza depozytowe członków opro-centowane stosunku rocznym najmniej-szego kwartalnego ubezpieczenia na oszczędności Sumy zdeponowane pierwszym tygodniu każdego kwaiłału będą opro-centowane zdeponowania Pomóżcie pomóc Popierajcie nasząS Spółdzielnię składanie oszczędności nas Mgr ANDRZEJ ROYAL SECURITIES with Toronto Centrę — Toronto 362-719- 2 Konsultacje inwestorów kto jest z tego że jest kanadyjczykiem będzie PRAGNĄŁ POSIADAĆ MEDALLION przez pro-dukowania posiadających Medalion ten przykładem rytowniczej HEARNE DWIEŚCIE z Północnego Północnej z istnieje połączenie Oceanem Spokojnym Londynie żeglugi dwunastoletnią ri#l#:( zagra- niczne' wolnego kapitału będzie z pu-blicznie ANDRZEJ UWAGA każdy dumny WIELKOŚĆ NATURALNA wydany mennicę firmy Sherritt uwiecznienia dwusetnej rocznicy pierwszej ekspedycji lądem Oceanu Północnego SHERRITT WIŁŁMAN Idealny podarunek gwiazdkowy Medaliony Hearnego są idealnym po-darunkiem na Boże Narodzenie dla dzieci zbieraczy i Kanadyjsk'ch i trio-to- w do nabycia w trzecn n łych metalach (nikiel srebro i złoto) ając Ci możność dostosowania ceny d-- i bu-dżetu świątecznego Medaliony niMowy i srebrny sa opakowane w przezrof-yst- y plastyk Medal złoty zapakowany jest w luksusowe pudełko a jako do-datek załączony jest medalion niklowy Do każdego zamówienia dołączony jest składający się z 12O0 słów opis sławnej podróży Hearnego SAMUEL I MISJA Historia przemawiająca do każdego który miał odwagę przyjechać do nowego kraju Hudson czy lat rozpoczął wy-ruszył bezpłatny Company zainteresował się młodym człowiekiem powierzając mu misję która okazała się ciężką próbą Po dwóch nieudanych próbach Hearne wreszcie osiągnął swój cel Zajęło mu to ponad dwa iata Jego historia to ciężki trud przelew krwi głód zim-no i beznadziejność Ale to również historia odwagi wytrwałości walki i końcowego sukcesu Jest to typowy przykład ducha pionierskiego który jest wielkością Kanady Tysiące i ty-siące ludzi przybywały z obcych stron aby ten rozwijać aby w nim móc żyć i pracować jako wolni ludzie Kanada się mieszanina ludzi i kultur Każdy dodał coś do i każdy coś dostał w zamian Historia Heama jest tego przykładem To: THE SHERRITT MINT DepL 6-1- 8 Fort Saskatchewan Alberta Canada Please send me the following postpaid: Ctuantity - Item Unit Price Total Hearne Medallion Nickel - $250 ea $ Hearne Medallion Sterling Silver $750 ea $ Hearne 24 Street - Sa plus a free Nickel Medallion iuuu ea (Gold łedall on carmot te jent to ————— VS Engtood a ołher countres AmOUnt endosed S ownwship brted fflffjB! kraj stała całości Zonę twwi & WfMf By Chester Smith B Com poY stfey&i mZwMimmijm R poli(ician's indiscretions IT was quite an occasion Tlić Canadian Polish Congrcss had arranged a grand banquct at the Royal York Hotel Cardinal Wojtyła the pnncipal guest had come all the way from Poland Cabinot Mimstcrs from the Provln-cia- ł and Federal Governments were prosent Memhers of the hierarchy of the Roman Catholic Church varyiiip m stature were scattered at the head table Aftei dinner the master of ceremonios called upon the representatives to speak In lus turn William Denni-son as the senior official of the City of Toronto approchcd the podium Although lt was somehat of a solemn evcning the mayor sported a pastcl-coloure- d shirt with a bright beaer taił tie His opening woids were ordinary the usual welcome and best wihcs He proceeded to des-cnb- c the tour gien to Caidinal Wójt via of the New City Hall Maor Dennison then lookcd at the wcll-fille- d banquet hall and with a proud smile embraemg his face began to desenbe the suitabihty and the popu-larit- y of Toionto as a comention city "Moro and morc choose Toionto for their con-ventio- n We aro the convention capital of this continent " On and on and on to the very end As he walked to his chair 01' William must have wondered at the near frowns on the face of the audience No won der' The Canadian Polish Congress was not haring a convention lt was celebraling its Twenty-Fift- h Anm-versar- y as the official oice of the Polish community in Canada Not one word was spokon in reference to this Silver Jubilce This despitc the fact that Toronto is the head office of the Congress WJasśMit israi m sx& ftt i myFwm lt was the Sixticth Anniversary of the Polish Alliance Friendly Society of Canada and sińce the Alliance is an organizalion of some importance in the Polish community with its extensive ties not only in Toronto but throughout the Provlnce of Ontario vanous level of government and major polltical parlies were well-represent- ed Mayor William Dennison sat at the head table with his wife For some reason or other Hic programme for the evening was not moving too ąuickly The slower it went the morę the mayor fidgeted Just beforo the end of the meal Dennison got up with his wife and walked to the microphone The master of ceremonies stitll chewing on some food ąuickly dropped his knife and fork rosę and stepped towards the mayor He was howevcr not in time 01' William was explaining to the menibers and repre- - semauves Socieitnyu omfaCnyanaudraanenes unfuoiruturnoautesn asvinaiice akcJ1 ataku kubańskiemu he just had to attend a Ward meeting in the east end zeszła of the city When a politician is confronled wifh an election the people understand that he may have many com-mitmen- ts on any particular evening This was not the case this instance No election loomcd on the horizon In the event a politician wishes to leave carlier he makes arrangements with the host who makes the appropriate explainations The guest is then introduced and given the opportunity to say a few words He then leaves pohtely amid applause Mayor Dennison without any such preparation simply rosę and told the people he had to leave An ordinary ward meeting took preference ovcr the anni-versar- y of the Polish Alliance Friendly Society of Canada To honour the incorporation of Wawel Villa (a name given to the Oki Age Home for those of Polish origin) the organizers gave a banquet at the Parish Hall of St Casimir's Church Mayor William Dennison was one of the invited guests He was called upon to say a few words Afler the usual platitudes he concluded by saying "I heard a funny story the other day I thought you might like to hear it When Sir Casimir Gzowski was still living the Polish community thought it would be nicc to honour his achievements Accordingly a testimonial of sorts was given to him and it was held at Masscy Hall in Toronto On the evening set for this celebra-tio- a the whole family of Sir Casimir Gzowski was seated on the stage and the progrzmme commenced There were various presentations of a cultural and declamatory naturę The evening then ended with the audience and the participants standing and singing a song Polish The Gzowskis sat throughout the rendition think-in- g the song was for them What they did not realize was tha the audience was singing the Polish National Anthem You see they didn't know it was the anthem of Poland" Not many lauphed Dennison mumbled a conclusion and sat down It was rather a sad story The once fierce Polish national had forgotten the words and musie of the song which in his early youth had stirred him to fight for the freedom of the country of his birth One can only imagine the pain that came from the that the Gzowski family had lost all contact with their Polish hentage Those who had witnessed the drama must have gone home bewildered with a feeling of wasted effort Mayor Dennison bhoweuver tthought this funny I write about these incidents at this time not for the purpose of affecting the mayoralty race 'Much morę important criteria should be applied In arriving at such an important decision Now befóre an election is the proper time when all politicians are scanning the newspapers They de-vo- ur artiełes about themselvcs and their opponents What better opportunity to bring to their atlention the fact that ethnic peoples do care abnut the treat-- ment given to them by those holding public office that they remember the conduct of their clected repre-sentativ- es There is no valid reason for any political figurę to attend a function unprepared If he does he slights his host Being informed is important but even morę can be expected With a large number of ethnic peoples an the city STR _ — '5 n '——'— — — — ———— — s i s$vKM4$' POPISOWA GRA REPREZENTACJI Piłkarskiej reprezentacji Polski udał się rewanż za po-niesiona w czerwcu w Sofii porażkę 4:1 z silnym zespo-łem Bułgarów Jak podawa-liśmy w poprzednim numerze jedenastka Polski wygrała na stadionie Dziesięciolecia w Warszawie 3:0 Zwycięstwo całkowicie zasłużone l tym radośnlejsze że uzyskane pracą- - całego zespołu który 9 bm zademonstrował wyso-kiej klasy piłkę nożna Drużyna Polski wystąpiła w składzie: Kostka-Latoch- a Oślizlo (kapitan) Winkler 1 Anczok w obronie — Szołty-si- k Deyna Bula pomocnicy — Żmijewski Lubański i Jarosik w napadzie Bramki strzelili: Jarosik 2 i Deyna 1 Był to niezmiernie pasjo-nujący pojedynek Bułgarzy przyjechali do Warszawy nie-malże pewni wygranej Dru żyna blalo-czcrownyc- h stano-wiła ?warty dobrze przygoto-wany szybki i agresywnie grający zespół Zespól który wyszedł na boisko z postano-wieniem wygrania Jak stwierdzają zagraniczni spra-wozdawcy był to jeden z naj-lepszych meczów polskiej re-prezentacji w okresie ostat-nich kilkunastu lat Wygrana z Bułgarami jest przede wszystkim zasługą drugiej linii — pomocników w której bohaterem i najlep-szym w drużynie był miody piłkarz chorzowskiego Ruchu Bula Przebieg meczu obfitował w wiele emocjonujących mo-mentów Od pierwszej minu-ty gry Polacy szaleli na boi-sku Zapowiadający ofensyw-ną taktykę gry Bułgarzy zmu szeni zostali przez szybkie i zaskakujące ataki Polaków do gry obronnej Już w 2 mi-nucie gry popisowa gra Żmi-jewskiego omalźe nie przy-niosła bramki Jego potężny strzał o milimetry minął słu-pek Podobnie było w kilka ui oi i minut później kiedy po pięk Friendly that it wasnf3 in in realization piłka z nogi Ale bramkarz Polaków Kostka był W opałach W 16 min gry obronił on armatni strzał buł-garskiego napastnika Boneva W 2 minuty później wypeł-niony stadion wrzasnął: j e e e s t Była to pierwsza bramka Jarosika' z pięknego podania Buli Bramkarz Buł-garów ani drgnął Po przerwie po kapitalnej akcji żmijewski-Lubański-Ja- - rosik ten ostatni podniósł wy-nik do 2:0 Teraz dopiero Bułgarzy zrozumieli że mecz mogą przegrać i desperacko zaczęli atakować Nie pomo-gło W kilkanaście minut po drugiej bramce Żmijewski bardzo sprytnie wypuścił Deynę ten ograł obrońców podprowadził tuż pod-bram- kę i kropnął Bramkarz Fili-pow (Zmienił w 18 min gry Simeonowa) nawet się nie po-ruszył Do końcowego gwiz-dka sędziego gra nic nie stra-ciła ani na szybkości ani na efektownych atakach Pola-ków Trenerzy oraz kapitanowie obu drużyn zgodnie stwier-dzili że reprezentacja Polski była lepsza i odniosła zasłu-żone zwycięstwo Zrobiła to wielka ambicja i doskonałe przygotowanie zawodników Po wygranej polskich pił-karzy sytuacja w VIII grupie trochę się zmieniła Gdyby nie przegrana (1:0) z Holan-dią czy nawet remis szanse udziału Polski w mistrzo-stwach świata byłyby w tej chwili spore W tej chwili Po lacy prowadzą w tabeli przed Bułgarią Holandiąi Luksem-burgiem Do zakończenia roz grywek w tej grupie pozostał mecz Bułgarii z Luksembur-giem 7 grudnia br Jeśli ten ostatni przegra Bułgaria po-jedzie do Mcksjku a Polacy zadowolą się 2 miejscem Na-tomiast w przypadku remisu rozstrzygnie dodatkowy mecz I Polska — Bułgaria Niewiel-kie to wprawdzie szanse ale kto wie Piłka jest okrągła SUKCES LEGII I GÓRNIKA Legia warszawska rozegra la mecz w puli półfinałowej krajowych mistrzów z silnym zespołem francuskiej I Hgl St Etienne zakończonym wy-graną Legii 2:1 Górnik Chorzów natomiast spotkał się z szkockim Glas-gow Rangers w drugiej kolej-ce zdobywców pucharu (swe-go kraju) i również odniósł piękne zwycięstwo 3:1 TENISIŚCI POKONALI DANIE Rozegrany w warszawskiej Hali Gwardii tenisowy mecz Polska — Dania przyniósł piękny sukces polskim repre-zentatnto- m którzy odnieśli pięć zwycięstw tracąc jedynie dwa sety Drugi dzień meczu otwo rzyli Hcdehmd i Tadeusz No wicki Dobrze usposobiony Polak pokonał groźnego prze-c- i wnika w dwóch setach — 6:3 0:6 Charakterystyczne dlatego spotkania było wy-grywanie własnych serwisów przy czym Nowicki kilkakro tnie przełamał serwis Hede-lund- a i w ten sposób zapew nił sobie zwycięstwo Kolejną walkę stoczyli de biutant w polskiej drużynie Niedźwiedzki I młody Duń czyk Sondergaard Ten poje dynek nie mógł wprawdzie zachwycić poziomem ale był bardzo zacięty i zwycięstwo Niedźwledzklego w dwóch se-tach (6!4 6:4) nic przyszło atwo W ostatnim spotkaniu dnid Niedźwiedzki i "Nowicki poko nali Ulricha i Hedelunda 7:5 4:6 6:3 Ten pojedynek od-bywał się w chwili gdy losy meczu były już przesądzone i zapewne dlatego nie dorów-nywał poziomem poprzednim grom Przeciwnikiem Polaków w następnej rundzie będą teni-siści CSRS którzy w niedzie-lę pokonali w Ostrawie Wło-chów 5:0 REKORDY AUSTRALIJSKIE Dwa rokordy świata usta-nowiły w -- niedzielę' australij-skie lekkoatletki podczas za-wodów w Brisbane Pamelą Kilborn przebiegła 200 m ppf w 255 bijąc aż o 06 sek na-leżący do niej rekord świata Kilborn była także współau-torką drugiego rekordu któ-ry ustanowiły sprinterki au-stralijskie w sztafecie 4 X 220 y Uzyskały one czas 1358 o 02 sek lepszy od poprzed- - niego rekordu iwiata który od 1958 r należał do repre zentantek NRD Oprócz Kil-born w ekipie australijskiej biegły Marlon Hoffman Jen-ny Lamy i Raclene Boyle O doskonałej formie Pame-li Kilborn świadczy także jej rezultat na 100 m ppł — 131 tylko o 02 sek gorszy od rekordu świata Karin Bal-zer (NRD) Australijce poma-gał jednak wiatr o sile ponajl 2 msek GwazantoLuanij kamieniach 23 i%u Im -- Crv3 fahyfia fnecijiijintjch jeaaruóiu od z 1874 i Official 1 1 TlmtpUrt H DO NABYCIA W LEPSZYCH SKLEPACH =w of Toronto politicians must also be aware of the sen1 sitivitles of the various national groups Ignorance isj no excuse At the banquet of the Canadian Polish Congress: Minister Robert Welch-spok- e for theGoyernmento Ontario His speech was morę Hhan the usual words of congratulations It was not long butlt was obyioiis from the altention given 'him and 'the applause that'„i followed that it was prepared with serious thought and research r ff He was appreciated ''& „i M 'His conduct that cveningsshould serve as a modela vi for all others to emulate rm 'Ethnic'' communities 'are aware" 'of ythejr lcjfhff Canadian society Nothing less than an" 'informed jandyt&P alert officialdom will be tólerated £0źMM%mi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000372b
