Zwilazkowiec Alliancer, January 16, 1960

              frrssiI::SSSSSSSSSSSS9'
KALLO TORONTO
zbiera i pisze
Kmietowicz
TYDZIEŃ W
W MIEŚCIE
j Mimo c policja oirzyinaia 7ic- -
£nie pilnowania 30 synagog w To- -
ijtmto nieznanym sprawcom uaaio
'Sc wunalować swastyki na syna-'"IcdzeBa- is
Yaluida przy Docr-ur- t
Kł i Minsker pny St An-drews
St 1'oza 1m hitlerowskimi
Uiakami zostały podarowane szy-- %
w poczekalni autobusowej na
Itslinton i skład drzewa napneciw
jiwiagogi Minsker W Scarboro do
4'cdncj z żydówek matki czworga
dzieci zadzwoni! telefon Kiedy
j)otIniola ona słuchawkę posły-szała
'po angielsku "Hcil Hitler
ńv tiarszwa Żjdówko!"
#
llnść osób które w Toronto ko- -
zj stały z zapomóg dla uezrobol- -
nth w listopadzie była niższa o
1Ł823 nii w tym samym miesiącu
w roku ubiegłym Od lipca 1959
Merwowano stały spadek mic- -
icczny pobieranych zapomogi
W ostatnim tygodniu grudnia i- -
lość poszukując} eh pracy w Metro
polii poważnie wzrosła Było icn
53203 podczas gdy tydzień wcześ
niej 49663 W ostatnim tygodniu
grudnia 1958 roku ilość poszuku
jących pracę wynosiła 50427 o- -
sób
Listonosz A Fournicr zawrócił
z obchodu i w swoim mieszkaniu
flpizy Harbord SI zastał Stanleya
Coulson który był jego subloka-torem
lecz trzy tygodnie temu wy-prowadził
sic Wywiązała s=ic po-między
nimi sprzeczka podczas
której Foumier uderzył 12 razy
nożem kuchennym Coulsona ra-niąc
go śmiertelnie Coulson zmarł
w drodze do szpitala Lekką ranę
w nodze ma żona Fournicra Lorai-n- e
Fournicr sam oddal się w rę-ce
policji
Dziewięć aplikacji wpłynęło na
pozwolenie otwarcia prywatnej sta-cji
telewizyjnej w Toronto Oto
fumy które ubiegają się o po-kolenie:
Baton Aldrcd Rogcrs
Broadcasting na czele której stoi
John Basset wydawca torontońskic- -
W POLONII
Z ZEBRANIA GRUPY 5 ZPwK
W niedzielę 10 stycznia odbyło
flsic zebranie członków Grupy 5-- cj
ZPwK we własnym Domu Związko- -
wym przy 28 Heintzman bi e- -
I brani wysłuchali wpierw sprawo
zdania z całorocznej działalności
j jakie złożył ustępujący Zarząd Jak
z niego wynika Grupa 5 ZPwK u-rząd- ziła
szereg imprez w 1959 r
Otworzyła je zabawa noworoczna
po czym przyszły "harcerskie ostat-ki"
(wspólnie z harcerstwem) jaj-ko
wielkanocne wieczorek dla Ra-dy
Edukacyjnej pożegnanie pierw-szej
wycieczki ZPwK udającej się
do Polski własna zabawa wiosen-na
popisy deklamacyjnc dzieci u-dzi- ał
w piknikach ZPwK itd
Działalność Grupy w ujęciu cy-frowym
przedstawia się zupełnie
dobrze W ciągu roku przychody
zamknęły się sumą $75909G a roz-chody
sumą $670460 Wśród roz-chodów
największą pozycję stano-wiło
utrzymanie Domu Związkowe-go
składki członkowskie od prowa-dzone
do Zarządu Głównego ZPwK
oraz donacje na różne cele a więc
na Harcerstwo otwarcie Domów
Związkowych inych Grup ZPwK
na dzieci kalekie ociemniałe "Uni-ted
Appeal" znaczki dobroczynne
Kongresu Polonii Kanadyjskiej itd
Charakterystyczne że Grupa 5 ma
bardzo łanią administrację Koszty
administracyjne wyniosły zale-dwie
$23175 a więc tylko 3ć dochodów
Obok wykonywania swych wła
snych zadań Grupa 5 ZPwK oto-czyła
młodzież troskliwą opieką
Prawie co niedzielę odbywały się
w jej Domu Związkowym przed
Południem zbiórki 111-ci- ci Drużyny
2eglarskiei ZHP która tu ma sie- -
fdzibę a po południu spotkania to
warzyskie i zebrania Grona Mło-dzieży
W najbliższym czasie Rada
światowa Okręgu KPK Toronto
a otworzyć w Domu Grupy 5-- ej
ZPwK szkółkę przedmiotów pol-skich
Po wysłuchaniu sprawozdania
nastąpiła dyskusja
Zbliżył się wreszcie specjalnie
(uroczysty moment — objecie u- -
ędowania przez nowy Zarząd t j
ozeme przez niego przyrzeczenie
sDrzewinTiaTioon tt VnTiełvtiiri1 Zr--
wKL Pod sceną ustawił się nowy
Zarząd w składzie: pp W Pogo-jpels- ki
-- Ł prezes B Oracz — wi-Icepre- zes
St Duda — $&r proL
A
TORONTO
go "Telegramu" J D Eaton i 1
Aldred Henry Bordcn który za-rejestruje
swoją spółkę Spencer
W Caldwell b pracownik CBC
Consolidated Frybrook Industries
Rogers Radio Broadcasting do któ
rej należy radiostacja CFRB Be- -
land H Hondcricli redaktor "To-ronto
Star" Maclean-Hunte- r Pu- -
blishing Co J S Tory który za
rejestruje swą spółkę przy czym
dziennik "Globe & Mail" będzie
miał w niej 25rć udziałów kana-dyjski
oddział "Arthur Rank Or-ganizati-on"
i Upper Canada Broad-casting
Komitet Radfb i Telewizji roz-patrzy
aplikacje 14 marca
Do domu przy Gowan Ave w
East York przybyła policja z pole-ceniem
przeprowadzenia rewizji
Właściciel mieszkania chwycił coś
ze stołu i schował do kieszeni Kie-dy
policjanci kazali mu aby pop-rowadził
icli na górę właściciel
zrobił kilka kroków i upadł na
schodach Gdy go podniesiono o-kaz- ało
się że miał w piersiach ra-nę
W kieszeni znaleziono nóż
Przewieziony do szpitala zmarł w
drodze Sekcja zwłok wykazała że
wbił sobie nóż w piersi godząc w
serce Zrobił to lak błyskawicznie
że obecni przy nim policjanci nie
zorientowali się co się stało
W Toronto Township policja za-uważyła
samochód z płytą rejestra-cyjną
prowincji Qucbec Ponieważ
numer jej był na liście samocho-dów
ukradzionych przeto zatrzy-mała
kierowcę który podał się za
T A Duqucsnc lat 23 Chcąc go
zidentyfikować policja zamknęła
go w celi a odciski palców przesła
ła do Oltawy do głównego biura
policji W pół godziny póź
niej kiedy do celi wszedł poli-cjant
by więźnia przetransporto-wać
na inne miejsce zobaczył go
wiszącego na własnym pasku Jak
się okazało Duqucsnc powiesił się
zaraz po zamknięciu w celi Próby
odratowania go nic dały rezulta-tów
St Kacperski — sekr fin K Sa-wu- la _ skarbnik M Wur organi-zator
Kontrola: pp SI Gugała A
Madcra K Wawrow Bibliotekarz
— p W Wojtowicz Komisja Od-wiedzania
Chorych: panic E Gu-gała
i M Karwacka panowie B
Oracz i W Wojtowicz
Przyrzeczenie odbierał członek
Zarządu Głównego ZPwK p St
Leszczyński
Po zebraniu p S Leszczyński
wyświetlił film kolorowy "50-leci- c
Związku Polaków w Kanadzie" po
czym zebrani udali się do dolnej
sali na podwieczorek
KOLACJA U KUPCÓW
Stowarzyszenie Polskich Kupców
i Przemysłowców wprowadziło zwy-czaj
że walne swe zebranie orga-nizacyjne
na którym składa się
roczne sprawozdania i wybiera no-wy
zarząd zamyka się towarzyską
imprezą wspólną rodzinną kolacją
na którą zaproszone są żony czy
małżonkowie czlonkCw Stowarzy-szenia
Tegoroczne zebranie Kupców od-było
się w niedzielę 10 stycznia w
lokalu Palm Plaża przy ul Ron-cesvall- es
gdzie też w miłej i wygo- -
rtnoi sali bankietowej p Szymczak
c-i- m słonek Stowarzyszenia i dzia
łacz zarządu przygotował wyśmie-nitą
kolację
Kupcy zadowoleni byli widocznie
z dotychczasowego kierownictwa
bo nadal urzęduje zarząd prawie w
niezmienionym składzie na czele z
p Andrzejem Piekarzem ł
W tymże lokalu na górnej sali
odbvwał się tejże niedzieli "opła
tek" pań z Federacji Kobiet Pol-skich
Ogniwo Nr 1
OPŁATEK ZWIĄZKOWY
W piątek 8 stycznia w Domu
Związkowym 28 Heintzman SŁ ze-brało
się dość liczne grono działa-czy
Związku Polaków na wspólny
opłatek urządzony z inicjatywy Dy-rekcji
Prasowej "Związkowca" Go-spodarzami
imprezy byli wiceprze-wodniczący
Dyrekcji p Stanisław
Leszczyński i prezes Grupy 5 p
Henryk Makoś Na wspólną poga-wędkę
i podzielenie się opłatkiem
zeszło się około 30 osób członków
Zarządu Głównego Dyrekcji Pra--'
sowej Rady Edukacyjnej- - Zarządu
Grupy 1 i 5 oraz kilka oddanych
pracy związkowej pań z Koła Po-lek
z prezeską Sabiną Kłys na cze--
— w jt --iS3a'ASiW- totid4tól
"- - ilł-u- f -- - " ' f ffWfl? ??? i
'SI
Wi
"ZWTĄZKeWlEC" STYCZEW Jiusry) 3obog 16 — 1769 STK-- 3
mu
Uwaga smakosze!
Nadszedł nowy transport smakołyków
z Polski
sprowadzony przez polską firmę importową _ IMPOLAND TORONTO 1060 Bloor St W tcl LE 6-26-
90
Polecamy doskonałe wsmaku: szproty węgorz w oliwie byczki
skumbria śledź w oliwie flądra certa i sielawa
niezrównany o domowym smaku GULASZ wieprzowy lub wołowy
prawdziwy sok wiśniowy dżemy malinowe truskawkowe cze-reśniowe
śliwkowe i polskie powidła oraz zalecane przez lekarzy
przeciw przeziębieniu prawdziwe miody pszczele wielokwiatowe
lipowe akacjowe i wrzosowe
Żądajcie wszystkich tych smakołyków sprowadzony civ z Polski w
swoich sklepach a w razie braku wstąpcie do sklepu
pana Krzeczowskiego Bell Delicatessen 1060 Bloor St W
koło Dufferin lub telefonujcie LE 6-26-
90 Otwarte codziennie do
Kodz 9-t- cj wieczorem
Z poza Toronto prosimy pisać o cenniki na adres:
IMPOLAND - Toronto 1060 Bloor W
Kie zapominajcie że najlepszym lekaislwem przeciw zaziębieniu
jest prawdziwy polski miód pszczeli 3-1- 2
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Stacja Fala
9—10 rano CKTB 610
29 Humbercresł Blvd RO 9-9- 1 75 (wiecŁ)
lub "Związkowiec" LE 1-2-
491
Kanadyjczycy honorują gen S Ujejskiego
"Canadian Piogrcss Club" miesz-czący
sic przy 000 Cookwillc Avc
w Easl YMCA urządził specjalne
przyjęcie w środę 13 slycnia o
1230 w południc by uczcić gen
S Ujejskiego W obecności człon-ków
Klubu i przedstawicieli Sto
warzyszenia Polskich Lotników —
Skrzydła 430 "Warszawa" prr-mó-wi- ł
prezes Klubu Mr J K l:ig!c-b- y
pełniący również obowiązki
prezesa Okręgu Toronto Kanadyj-skiego
Legionu Mówca podkreślił
zasługi gen S Ujejskiego szefa
polskiego lotnictwa w Anglii pod-czas
ostał niej wojny światowej
Di ugi r kolei mówca wiceprezes
Klubu wyraził słowa uznania dla
Generała oraz dla jego podkomen-dnych
którzy nie tylko podczas
wojny wykazali swe zalety charak-teru
ale i w twardym życiu na
emigracji
Przemówienie gen S Ujejskie-go
było krótkie typowo żołnier-skie
Podziękował on za słowa
unania i zapewni! zebranych o
swej lojalności wobec Kanady
Delegacja Stowarzyszenia Pol-skich
Lotników składała się z na-stępujących
osób: pp E Arciusz-kiewic- z
(prezes) 1 żurakowski
W Potocki B Orliński ii Roma-now
icz i S Olcwniczak
Gen S Ujejski oraz przedstawi-ciele
Skrzydła "Warszawa" otrzy
lc Przewodniczyli z humoicm na
zmianę pp S Konopka prezes Za-rządu
Głównego z p S Leszczyń-skim
Na sugestię p S Sługoskiego
prezesa Grupy 1 zebrani złożyli dat-ki
na zakupienie prenumeraty dla
niezamożnych i chorych Polaków
przebywających w różnych szpita-lach
Zebrane na len cel $2250 pize-kazan- o
administracji Związkowca
REPREZENTACYJNA
ZABAWA S P K
W piątek 9 stycznia w salach Co-lumbus
Hall pierwszą swą repre-zentacyjną
zabawę urządziło Kolo
20 SPK Gości zebrało się dobrze
ponad trzy setki Finansowo zaw-sze
lepiej dla organizatorów gdy
Hości jest więcej ale jeśli idzie o
wygodę dla bawiących się to ta
ilość co skorzystała z zaproszenia
była w sam raz Było więc i z kim
tańczyć i gdzie tańczyć Było gdzie
usiąść i gdzie zjeść A bufet pod
zarządem państwa Szymczaków zna-komity
Rybki zakąski wszelkiego
rodzaju a dla smakoszów flaczki
Atmosfera bardzo mila i przyjem-na
Gospularzc na czele z preze-sem
p E Więckowskim i jego mał-żonką
czynili wszystko by goście
znaleźli na balu miłą atmosferę i
dobrą zabawę Dobra węgierska or-kist- ra
troskliwy wodzirej p O
Kiersnowski dopełniały reszty
Pod względem rozrywkowym za-bawa
była udana Czy finansowo
spełniła nadzieje organizatorów
pragnących zebrać w ten sposób
trochę funduszy na utrzymanie Do-mu
SPK nie wiemy Sądząc po
liczbie gości deficytu chyba nie
było A jeśli po zabawie rozeszła
się "fama" że warto pójść na re-prezentacyjny
bal SPK to w na-stępnym
roku impreza taką pomo-że
Kombatantom zdobyć większą
kwotę na utrzymanie ich użytecz-nego
Domu Polskiego
mali pamiątkowe "Kcy-Clums- "
kółka na klucze z etykietą Klubu
co symbolizuje łączność i współ-pracę
między Klubem a polskimi
lotnikami
Po przemówieniach i wręczeniu
kółek przedstawiciele prasy kana-dyjskiej
porobili zdjęcia i wywia-dy
z uczestnikami uroczystości
Wieczorem w progi amic CBC-T-V
"Tabloid" wystąpił gen S Ujejski
CHÓR KONGRESU "POLONIA"
Odbywa swe próby w każdy po-niedziałek
w domu Związku Na-rodowego
Polskiego 1087 Queen
SI Wesl lóg l)oveicouit lid od
8 do 10 wieczór
Zarząd chóru zaprasza wszyst-kich
jeszcze nie zgłoszonych do
współpracy w dźwiganiu kulimy
polskiej -- W Karpowicz piezes
ZEBRANIE GRUPY 1 ZPwK
Instalacyjne zebranie członków
Grupy 1 ZPwK odbędzie się w
poniedziałek 18 stycznia o godz 8
wieczorem w Domu Związkowym
przy 62 Claremonl St W progra-mie
instalacja nowego zarządu na
1960 rok Wszyscy członkowie pro-szeni
są o punktualne przybycie
Zabawy
Co sobotę wieczorem w Domu
Związkowym przy 62 Clarcmont
St urządza Grupa 1 ZPwK zabawy
taneczne Do tańca przygrywa or-kiestra
Mięcia Zaleskiego w peł-nym
składiie Bufet jak zawsze
zaopatrzony jest w przekąski i iw-po- je
Nagrody wejściowe dla pań
NEW TORONTO
Co sobotę wieciorem w Domu
Związkowym przy 175-- 7 ulica
urządza Grupa 7 ZPwK zabawy
taneczne Do tańca przygrywa do-borowa
orkiestra Bufet jak zaw-sze
zaopatrzony jest w przekąski
i napoje Wiele atrakcji Miły na-strój
zapewniony
Z PARAFII NARODOWEJ
JASEŁKA I OPŁATEK
V' sobotę 16 slyeznia o godz 7
wiecz punktualnie dzieci polskiej
szkoły parafialnej wystawią Jaseł-ka
po których nastąpi tradycyjny
Opłatek Towarzystwo Niewiast po-stara
się o smaczne polskie potra-wy
np pierogi itd Bufet będzie
obficie zaopatrzony Po Opłatku
nastąpi zabawa taneczna przy
dźwiękach doboiowej orkicstiy
ROCZNE ZEBRANIE
PARAFIALNE
W niedzielę 17 stycznia bezpo-średnio
po Sumie która zostanie
odprawiona o godz 11 rano od-będzie
się doroczne zebranie para-fialne
na którym zostanie wybra-ny
Komitet Parafialny na rok bie-żący
Zebranie KPK
Kongres Polonii Kanadyjskiej
Okręg Toronto zawiadamia że w
sobotę 23 stycznia w domu Gru-py
1 ZPwK przy 62 Clarcmont St
odbędzie się doroczne walne ze-branie
delegatów organizacji nale-żących
do Okręgu Toronto Począ-tek
zebrania o 10 rano
Rejestracja delegatów t weryfi-kacja
rffandatów odbędzie się w
dniu zebrania od godz 930 do
godz 10 rano
Ponieważ udział delegatów w
zebraniu jest uzależniony od opła-cenia
przei dana organizacje peł-nej
należnej składki członkowskiej
za rok 1959 niniejszym prosimy te
organizacje które składek jeszcze
nie wpłaciły aby ło zrobiły bez
zwłoki
v VtP
ZYGMUNT MALINOWSKI
zmarł dnia jedenastego stycznia 1960 roku
Msza żałobna odbjla się w kościele św Kazimierza
w czwartek dnia czternastego stycznia o godzinie
dziewiątej rano po czym nastąpiło wyprowadzenie
zwłok na cmentarz Holy Cross Toronto
Zwłoki znajdowały się w Domu Pogrzebowym Turner
& Porter 436 Roncesralles Avenue Toronto
W smutku pogrążeni zostają
Syn Wacław Synowa Bronisława
i wnuki Danuta i Witold
CHORZY ZWIĄZKOWCY
GRUPA 1 TORONTO — Marla
Zimnicka 136 Delaware Avc prze-bywa
w domu
Gałka Walenty przebywa w Ge-neral
Hospital
Piontek Roman przebywa w
domu 624 Shaw St
GRUPA 13 SUDBURY — P Jó-zefó- w
przebywa w domu 22?Vz
Riversidc Dr
GRUPA 19 PORT ARTHUR —
Stanisław Grenda przebywa w St
Joseph Hospital
GRUPA 21 OSHAWA — P Or-dońs- ki
przebywa w domu 63 Greń-fc- ll
St
GRUPA 39 KAPUSKASING —
J Ciepiel przebywa w Scnscbren-ne- r
Hospital
Wszystkim chorym życzymy szyb-kiego
powrotu do zdrowia
St Leszczyński
po Sckr Gen ZPwK
Sr b: $ra
WŁWm
GENERAL VICTOR ODLUM
zasłużony żołnierz dyplomata i
dziennikarz ofiarował swój dom
w dzielnicy West Vancouver
wraz z obszernym 5Vź akrowym
parkiem Uniwersytetowi Brytyj-skiej
Kolumbii na centrum sztu-ki
i społeczne potrzeby uczelni
Uniwersytet Brytyjskiej Kolum-bii
który prowadzi największe
w Kanadzie letnie kursy sztuk
pięknych zamierza wykorzystać
ofiarowany pałacyk' naf potrzeby
tych kursów (CS):
iIllIlllIllIlllllIllliiillllllllllHlllHllh
I Wrii4i
sjj P V m fi lRl Tl
1 Pli
u f I WiwĄ
h a v—fl—-j-mm mI
1 -
Zaproszenia
ślubne
wykonujemy
szybko
łanio
i
gusiowni6
Zamówienia przyjmuje
Polish Alliancs Press
1475 Oueen St West
GDZIE JADAĆ
MARIE'S DELICATESSEN Polska I ku-nadjjs-ka
kuchnia Właściciele: M 1 W
lCUnlakowle rapraszaja na smaerne po-łru- v
IfiflR Onorn ! W Tnrnntn R
MATRYMONIALNE
UWACAI W sprawach matrymonialnych
egłoszeft redakca ładnych Infermatll
orai adrei6w ni udiltla Prosimy pla
IłdynU na Nr Boju lub Dodany idraa
PANOWIE! TłuiHC pań w róinjm wie-ku
pragnie zawrycć małżeństwo Ka-nadzie
Włilemy na Jadanie IOW folo-orj-nl nań re us7i&lklmi S7C7C8lrnl
kardoj osoby po nadesłaniu $2 00 Pisz
cie do: Inlcrnauonai ionian iurLu
Box 1021 Statłon "C" Toronto 3 Ont
PANNA hardro inteligentna I prrttoJ-n-a
lat 26 pragnie nawiązać korespon-dencie
i kulturalni m panem Cel ma- -
ln-mrnfeln- v Llttv kierować do "Związ
kowiec" 1475 Quccn St W Toronto
Box 281
PANNA lat 33 siostra S7plt praśnie
n&uiarać łączność t Polakiem ra gra
nica Cci matrymonialny Wksrlaltc-nl- c
nie wymagane - uczci ośc Pisać:
stan Radwańska Oirodck Zdrowia ul
Pow W-w- y 32 Łeba pow Ubork
Gdańskie Poland
PRACA
POTRZEBNA samotna kobieta do po
mocy domowej Mieszkanie i utrzyma
nie na mlełscu EM 8-07- 97
DOMY I INTERESY
NA SPRZEDAŻ dom poza-Toront- o 1 Eo-dzi- na
jazdy Mała mle jscow oii Pół
akra ogrodu blisko szkoły kościoła
OX 1-05- 03
TORONTO
INFORMATOR
Zatelefonujcie -
A OBSŁUŻYMY WAS W JEŻYKU
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
151 Roncesva!les Av LE 6-54- 52
ASEKURACJA
HKNliY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
1720 Queen St W - Ttl LE 1-0-
945
BRYLANTY J'llvnowc I rtntr plcrsclon-k- i
I komplety Wiihne z brlantainl kwa-lifikowanej
wlolkcM:! wprost z hurtowni
jubilerskiej PhciUna Kwanmcja I ubez-pieczenie
KKiiHy zegarki I kosztowno-ści
Tel ĘM 4-70- 82 MS
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Cłucen St W — LE 1-24-
91
HARDWARE
Bloor-Lansdown-e Hardware Co
Skład towarów żelaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
— Wlaść W Włudyka
1277 Bloor St W - Tel LE M861
INSTALACJE ELEKTRYCZNE
Wszelkie naprawy 1 nowe roboty
z zakresu elektryki Tanio dobrze
STANISŁAW BABIJ
57 Crawford Sł Tel EM 4-26-
75
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe-cjalność
bukiety ślubne)
356 Bathurst St - Tcl EM 8-07-
97
(naprroclw krpltaln)
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów ang I połsk
2783 Dundas St W Tel RO 7-64- 93
MEBLE
Używane meble lodówki piece
TRADE IN CENTRĘ SMITH
3039 Dundas W 553 St Clair Av
Najniższe ceny w Toronto
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW Instalujemy
nowe i naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę NTarno Products
WA 3-50-
47 668 Cłueen St W — EM 4-46- 18
POLSKI GARAŻ
REGENT AUTO BODY
Naprawy motorów I karoserii
Tanio dolino robota gwarantowana
J Mrowieć Ylati
2264 Dundas Sł W — LE 2-39- 31
RYBY PARKDALE FISH
fiwlcłe ryby srcnipakl karpie iicMo
marynowane 1 solono konserwy rybne
2204 Dundas St W LE 2-26- 92
LE - LE
Cena la słowo I cyfrę ii- - Minimum S5( za ogłoszenie Dodatkowa opltłi za Bon IJf
Ogłoszenia priymue się telefonicznie codziennie Do wydania irodowejo —
poniedziałek do gedz 1 po południu do sobotniego — czwartek do godz 1 po pet
PO K 61 7 kuchnia iirnrblnwuiic Ttlcf
hi: 4 01UII dwonlć po BtcJ 3 0
"KLA'1" 2 pokoje I kiithnlu nii-umc-blowan- e
ni 1 plętrc luli pokój 1 kuili-nl- a
S Hacloik LŁ GM42 3 5
UMKIlTToWANY pokój r kuilinlq Ttl
Ul C-47- 42 4 5
IlLOOlt - DUNDAS Nli-iiinili'iiwan- o ła-dne
3 pokoje I kuchnia HO 3 8250
4 5
UMMIIOWANK 2 pokoju 1 kuchnia
LK 1-3-
067 45
DUV Ironlowy pokój dla MunotncJ
osoby lub pokój r kutlinl- - dli rodlny
Moe bć fiaraein IM 8iJ'J70
N1IUMII1I0WANV "l'lal" 3 pokoje
I kiulinli okollc-- i High Park LB 2-0- 8') I
4 5
"Fl't" dwa pokoje I kuchnia rilcutne
blowane dla rodlny z dlctml oraz
pokój r kiiclinl na pirtc-rz-c umcblo
wane LE 0 0)77
tm WYNAJĘCIA iłom 9 Pokojowy
Ogrzewanie wudnoollwnc prywatny
wjazd duży ogród Parkdale 1E 1-8-
758
POK6J umeblowany dla Jednej osoby
Okolica College - Bathurst WA 4-08- 01
po 12 tej
POK6J umeblowany p"y starszej spo-kojnej
polskiej rodzinie CM 3 D841
POKÓJ umeblowany okolica Sunnysldc
LE 4 8918 proszę telefonować po 5-l- cJ
PRZEWOZIMY meble l wszelkiego ro-dzaju
sprzęty - starannie 1 wtzeózle
Mannlne-Oaz-t EM 8-07- 8L 4 8
PRZEWÓZ MEBLI specjalno lodówki
itarazme opakowanie Truek takryty
STASZEK LE S435ł t
BALTIC MOVERS — przewozie mebli w
Toronto Montrealu London Windsor
I do Innych miejscowości Ceny umiar-kowane
- Przewoź ubezpieczony —
V) Dewson SU TeL LE 4-- 1 WL 1J8
I TAPETY
MALOWANIK paplerowanle plastero-wanl- e
1 "gralnlng" wykonuje szybko
tanio Robota gwarantowana EM B-40- 28
Stefan S
MALOWANIE naplcrowanle 1 "cral--
nlng"_ Zaguła 1E8 Quebcc Avtnue TeL
RO 9478 18--S
— LE 6-68- 55
Czy
— Jeśli zakupicie od nas oliwę
zawrzemy bezpłatny kontrakt na obsługę
Waszego pieca przez 24 godzin
$2500
CO
- Toronto Pi
DROBNE OGŁOSZENIA
1-2-
491
1-2-
492
MIESZKANIA
PRZEPROWADZKI
MALOWANIE
chcielibyście uzyskać $2500?
Wartość takiego kontraktu wynosi
--SOWIŃSKI FUELOIL
POLSKIM M0UtHBT" '
RESTAURACJA
PARKSIDE GRILL — itS CjUtcn SI W
Tel FM I-04-
&3 PALM PLAŻA — W Roncvai:tł Atfc
Tel LE 5-45- 49 robkie jiotrawł — Urządzamy wesela
bankiety zabawy
PIEKARNIA
Pieczywo na polski łposób
wypiekane
DLMPSTEirS BRHAD LTD'
1166 Dundas St W Tel LE 6-- 1 191
RADIA EUROPEJSKIE
Sprłprtut europejskich radioaparatów
"III KI" prjy pomocy których rotcU
erysty nilblAr i Kuropy nównlet n-pra- wa aparatów katdcj marki
EUROPĘ RADIO
1116 College St Toronto LE 1-7-
8H
1200 Weston Rd — Tel RO 3-12-
21
RESTAURACJA Nova Scotla
Polska — Krajowa Kuchnia
872 Queen St W — LE 4-32- 61
Urrądtamy wcicU bankiety rabawy
t dnstari-7iii- v do domów kmotona kUZ7
355 Roncesvallcs Av
RESTAURACJA
Parksidc Grill — 695Quetn St W
Palm Plaża 89 Roncesvllei 'Ave
1'olsklc potrawy — Urrndraray weieU
bankiety zabawy
SPORT I ELEKTRYCZNOŚĆ
1)UKE'S CYCLU & RADIO
rloktrjcmp pnirrady domowe
Spncl Morlowy — Polskie płyty
Najslarsrn' potyka firma
625 Oueen St W Tel EM 1-61- 31
TELEWIZJA
SIMPSON TV A RADIO SERYICI
Tok-ulJ-e — lladla samochodowe
Domowe — Sprccdar — Napraw
Otwarty od 0 rano do 9 wloctór
53 Roncesvalles Ave LE 5-47- 61
TELEWIZJA
John Radio TV 5ervlce
Telewizja — radia samochodowo I do-mowe
Naprawa I zakładanie anten
24 godzinna ohsluRa Szybko tanio
(olldnle
RO 9-69-
03
TELEWIZJAT-Tra-
DIO
HepłTHjo Sirrrdnc I Klipujo
VICKS TV SERVICE
1 7361 'a Dundas SI W Tel LE 2-7- 1
J0H S
TAWERNA BAR
Holiday Tavern Dobre jedzenie
Wieczorem występy artystyczne
Możliwości urządzania przyjęć
651 Oueen St W — Toronto
(prry liftlhursl)
WĘDLINY
YORK PACKING CO
Hurtownia wędlin 1 wyrobów
mięsnych Najlepsze w smaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 2-12-51 Ceny umiarkowane
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St Tel EM t-995- 4
NAPRAWA I BUDOWY
PLANY BUDOWLANE SPORZĄ-
DZA BUDOWNICZY DYPLOMO-WANY
— HO 1-5-
975 "2
PLOMBERSKlt roDoty czyszczenie kana-łów
Inatalowanlo "Clrculatlng Pompa"
nowe "Bollcry" na wodę oraz reperacja
starych wykonuje solidnie Urbanie
110 2-10- 86 ii i
ELEKTRYCZNI! Instalacja przeróbki
naprawy podłęczu nlo pleców I tanków
na wodę — natychmiastowa I rzetelna
obsługa A Kaszuba WA S-92-
41 wlecze
rem Ul
LICENCJONOWANY elettryk wrkonuje
wszelkie Instalacje elektryczne 1 napra-wy
Porady 1 oszacowania bezpłatni
24-so- dz obsługi TeL CII 4-28-
81
LICENCJONOWANY PLUMBER wyka-nu- e
wszelki roboty plumberskl —
Czyszczeni kanałów J Nlewledomskl
RU 1-4- 821 Ui
NAPHAWK dacnów krycie 1 ttnolowa-ni-e Tanio LK 2-2- 714 po S-- J wlecz 13
TYIhO PLAS'Ii:itOWANIi: nowe 1 sta-re
roboty Wykonuje solidnie A Kllm-lla- k
LE 2-12- 22
2-1-7
KRYCIE DACHÓW układanie ry-nie- n
{ciekowych I obiiinU "intul
brick" (imltacia ctgly) Wntlki
Dorady I tiacowanlaj bezpłatni
Robota gwarantowana Dnede-biorstw- o
polski A Cryglńcia
tel WA 2-35- 49 3SS
KRYCIE tMCIlóW w-kłada- nle rynien
k-kowj- ch w)konuJe tanio 1 fachowo
uasz rodak Aleksander Toczyski tcl
LK 4 5003 3S 104
WSZLLKIK ROBOTY stolarskie szafki
podłogi drzwi i prace budowlane Te-Ifonw- ać
w dzień III 7-46- 56 wlecz
LE 2 3883 3-- 6
Szafki kuchenne
Plasterke
Plomberke
cementowe prace —
--wykonują dourze
tylko djpl spece ~ nnsrAw Budowniczy
J PILARSKI m£ŹŚBi!~ RU 1-74-
11
83S- -
— C-- i
POLSKI STOLARZ wykonuje wszelki
prace stolarskie 1 budowlane A Bo-ryctk- a4l Celcstlne DrvWeston Ont
TeL CU 4-S4- 16 7SP
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA Szkoła Ja:ay samochodowej w
loronto Po bliższe Informacje teleft
tM 4-87- 50 — 4M Oueen SL W ~78-- 3
ALEX-- S DRrtTNG SOIOOL RO MMI
Pod nowym kierownictwem 30-letn- Ie
doświadczenie gwarantuje suznlcnne
wyszkolenie Przctrumaczone na polski
Język przepisy drogowe 1 pytania egza-minacyjne
1717 Bloor SU W w PObUtu
Parkside Dr' — " 7S
TELEWIZJA I RADIO:
TELEWIZJA' TRADIO Naprawa z gwa-rzne- ją
Varsity Radioi&TV-Servlc- e
RO 7-43- 39 VS
TELEWIZJA — tŁSO wezwanie (wazaa-cj-a
KooydAskL TeL LE 7038 '
t
A xti I
4" Ł
X v - a? I
AS
flSafjrjfl