Zwilazkowiec Alliancer, April 03, 1968

              m
21
TYDZIEŃ W MIEŚCI
j m i e i s k a Toronto Lu ze wszystkie' duże
'Huki nuewiiuc i-uua--
™tnn
lub więcej aparta- -
ifctóffbedą mogły posiadać
ptae sklepy do wyłącznego
-- a Bez drzwi na zewnątrz
Łrfjff OKieiliiłuii anieli I ' "powierzchni od 250 do
2 " i iVóp Kw znajdować się
°y i''na parterze lub w piw
'iriec I -- !
S
r[:e Ontario Separate
JilrrMl Trustees Association
R jdłoż)ło rządowi prowincji
to' aorial w którym wyraża
Jł po Ąna włączenie się do pro-Ą- r
islonlncgo systemu szkol-Iur- 9
: £ twa ale pod tym jedynie
orK t inkiem jeżeli szkoły kąs-ani
i jckie utrzymywane będą z
r°w i buszów publicznych
myt z"
!d lloman Lipowski b agent „Ji „Irutowanei spółki fman- -
jej Prudential Finance
-- p Ltd skazany został na
miesięcy więzienia i 12 w
ieszeniu za aeirauaację
nm w uzasadnieniu wy
to sędzia W F Rogers o-ladc- zył
ze uwzględnił nie--
areumenty obrońcy nie
aej R Lipowski spełnił —
ją w prawdzie — rolę w
eracjacn nnansowycii tuj
my które naraziły wiele
na Siraiy uowazuyui
In R Lipowski kategorycz- -
temu zaprzeczył iwier- -
t w czasie przewodu sądo- -
jo że b)ł zwykłym praco- -
kiem-aecnte- m i za wyjąi--
m wynagrodzenia za pracę
pnych innych zysków od tej
iv nie otrzymywał
Delegaci konwencji zwiąż- -
United Electncal Radio &
chine Workers demonstro- -
:li przed "budynkiem parla- -
ntu przeciwko odrzuceniu
ez rząd prowincji ubezpie- -
irlledicare oraz skryty- -
nli preliminarz budżeto- -
[)vaj kierownicy firmy ju- -
'skjcit lier-ur- o uorjĄii- - sń Berwald z Brighton
t Lesslie Gross z Winona
8 oraz przysięgły księgowy
uiel Rine zostali skazani
oszustwo po jednym roku
fdenia i grzywny — każdy
520000 Przywłaszczyli so- -
b'premie po dwukrotnym
żarze firmy zdefraudowah
ranę sumy klientów po
m ogłosili bankructwo
--w
W Palmową niedzielę 7J
I l i 1§1 i
kwietnia br w głównym hallu
dnoorwoecgzona rawtuyssztaawoadbęsdtzoiłeóswię
wielkanocnych w której weź- mie udział 25 grup etnicznych
FnaollekżącAyrcth Coudnocil COombomk ucnhiat-y
rakterystycznych i tradycyj-nych
dla każdej narodowości
potraw demonstrowany bę- dzie pokaz wyrobów artystycz-nego
rękodzielnictwa
tkaDnuienczjmcyaterpiaołkóawżą wreęłcnzian-e
nych Szwajcarzy swvch dro
gich koronek Ukraińcy i Po-lacy
pisanek
Wystawa czynna będzie od
12 w południe do 6 wieczo-rem
Poza tym w programie wy- stawy znajdą się występy zes-połów
tanecznych i chóro-wych
teatr kukiełkowy oraz inne atrakcje Doroczna ta
wystawa gromadzi każdego
roku tysiące zwiedzających
Sądzić wolno że i Polonia
również gromadnie się tam
zjawi by podziwiać nasz stół
wielkanocny przygotowany
przez ugniwo jkp
W dniach od 6 kwietnia do
5 maja br otwarta będzie cie-kawa
wystawa obrazów fran-cuskiego
malarza James Tis
sot (1836-1902- ) znanego szcze-gólnie
z dzieł z życia Chrystu-sa
Wśród eksponatów wysta-wionych
będzie w Art Gallery
of Ontario 39 obrazów 19 ry- sunków i kilkadziesiąt oleo-druków
„
Liberalizacja życia w naszej
prowincji postępuje szybko
naprzód Obok zezwolenia na
sport w niedzielę otwarcie
wystaw czynne w najbliższych
tygodniach będą wyścigi kon-ne
Odpowiednią poprawkę do
obowiązującej ustawy The
Lord's Day ' Act wniósł na
obrady Izby Ustawodawran
A Wishart prokurator gene-ralny
prowincji Zapowiedź
wprowadzenia wyścigów kon-nyc- h
jy niedzielę mayor W
Dennison jak też frnayorowie
zarządów dzielnicowych po-witali
z zadowoleniem
Na terenie zakładu The Ca-nadi- an
Liąuid Air Ltd przy
Boler St wytwarzającego tlen
nastąpiła eksplozja która
spowodowała silny pożar: Na
szczęście ofiar śmiertelnych
w ludziach nfe było( jedynie
dwóch strażakówr odwieziono
do szpitala na skutek zacza-dzenia
Budynki i urządzenia
W sobotę dnia 6 kwietnia od codz 10 tci rano do Godz
8-m-ej
wieczorem oraz w Niedzielę Palmową dnia 7-g- o kwiet-nia
od godz 3-ci- cj po południu do godz 8 mej wieczorem
sali parafialnej Kościoła św Kazimierza przy 154 Ronces-!lle- s
Ave otwarta będzie
WYSTAWA i SPRZEDAŻ
oryginalnych obrazów olejnych
Mtiraiena Kowalskiego t Tnrnntn nra7 nliranw slvnnvch
nalany z Polski — Stanisławskiego Sadowskiego Kossaka '
iSubcrlaka #g Do sprzedaży wystawiona będzie również duża ilość --
warów z HiszDanii Frnnrii Italii Austrii i Kanady 'Ś
-- tf" -- - — -
MOŻNA DOBRZE ZAROBIĆ NA ZIEMI!
$80000 daje Wam własność 10-akrow- cj parceli do- -'
ziemi Możccie na tej ziemi gospodarzyć lub rozpo-"9- c
zabudowę lub po prostu czekać na wzrost ceny
— Sprzedaż na raty do 5 lat z najniższym oprocen-towaniem
Przy asfaltowej szosie blisko Nwy 401 i tylko w pd-"Wos- ci
1 godziny jazdy od Toronta
Doskonalą okazja do inwestycji
Tel właściciela: Toronlo 429-392- 0
Zachodnie Toronto
przy kolejce podziemnej
"sUdania w sobotę 6 kwietnia od 10 rano do 6 wiecz
sW wsib°!c 6 kwietnia w godz od 10 rano do 6 wi
Przekonać sie że iest tn vvcodnv dużv murowany od' &% dom
iecz
z Prywatnym zajazdem i ładnym ogródkiem
"-- '0 00 knlnil--i n£mi-- ~ lmA nl-A- ł i l-nćrin-łnu'
feaVni- - 13 P°koi' 3 kuchnie dwie4-r- o kawałkowe £ mozc b'ć podzielony na apartamenty Pięknie roz:
IM7M Pranica- - Umiarkowana cena §45 000 dla szyDKiej
y- - Jlortgage może być zaaranżowany przez nabywcę
uaiac informacje:
STAN MARTYN
E J Kason Real Estatc
485-070- 7
Bloor
rnych
uległy zniszczenira szkoły ła- - cznie ze spalonym sąsiednim
domem mieszkalnym wynoszą ponad $155000
Wilfrid Mayfield Carry 72-let- ru sędzia The Canadian
Court of Citizenship w Toron- to zakończył swoja karierę
prawniczą i przeszedł na e-mery- turę W ciągu 13 lat u-rzędow- ania przyznał obywa- telstwo 150000 osobom Osta- tniego dnia swej pracy 27
marca br przyznał obywatel
stwu oi osooom
Torontoński Oddział Czer-wonego
Krzyża ponawia proś- bę o krew którą będzie moż- na oddać: w poniedziałek 1 kwietnia w centralnej klinice
67 Collene St od nołnHnia rfn 3lo30rkwwiecszali wNadtizoienlnicCyounNcortohf Jewish Women 4700 Bathurst
SI cd 2 po poł do 9 wiecz lego samego dnia czynny bę- dzie punkt dla pracowników
Dept of Highways przy Keele St w czasie pracy
We wtorek czynna będzie
wtratlyncah skalminyickha gaodzwinacShcarboc-reoung-- h przy 2920 T-aui--
™ Aye E od 2 po poł do 830
wiecz oraz dla pracowników
Highways Dept
W środę na Etobicoke w sa- Ali vpearaNfialondej2 pprzoy p3o8ł5 dKoip8li3ng0
wiecz czynny będzie dla wszy- stkich punkt kliniczny i znów
dla pracowników Highways
Dpt
W czwartek krew będziemy
mogli oddać w Forest Hill Col-legia- te 730 Eglinton Ave W
"Czym Ckitci Bopfra"
Procramcm "Czvm rhato
bogata ' p J Wojcwódka ot-swtoarwzyiełńwairotsyesntnóyw
esesztroandopwrzyedc-h
z Polski W trzech przedsta-wieniach
w sobotę i niedzielę
30 i 31 marca br na sali pa-raialn- ej stkie mieśjwscaKbayzłiymizearzjęatewiszpyo-- lonijna publiczność dobrze się
bawiła słuchając dobrze ze-sktoawnaionniuegorówpnrioegrdaomburycwh
wwyy-- konawców
Do znanych artystów Ireny
Santor L Korsakówny J O-fierski-ego
K Brusikiewicza i
J Slępowskiego dołączył się
po raz pierwszy Tadeusz Woź-niakowski
Szybko trzeba tu-tajiod- ać
że jego debiut wy-padłfcjar- dzo dobrze
Młody i przystojny ten pieś-niarz
ma głos którym potrafi
operować zarówno-- w lekkiej
piosence jak też i utworze po-ważniejszym
Siła i duża ska-la
głosu właściwa interpreta-cja
i dohra dykcja świadczą o
dobrej szkole i zdolnościach
tego artysty
Dobrze zmontowany pro-gram
nie zawierał luk nic się
w nim nie rwało ale logicznie
podawał publiczności dużo
śpiewu dobry humor i jeszcze
lepszą groteskę
osób pieśniarek
wielki ale same talenty Je
rzy Olierski w roli konleran-sjer- a i sołtysa świetnie bawił
publiczność Wypadł tym ra-zem
jeszcze Umiejętnie
wiązał poszczególne numery
programu a jego dowcipne
sołtysowe dykteryjki podoba-ły
się publiczności
K Brusikiewicz to świetny
humorżysta Kapitalny w każ-dej
roli Czwarty z grupy pa-nów
Jarema Stepowski dos-konały
aktor może nie miał
w programie tej pola do
popisu Nie mniej zaprezen-tował
się jako artysta wyso-kiej
klasy
P J Stępowskiego publicz-ność
polonijna dobrze pamię-ta
z pierwszego u nas
w 1959 roku kiedy to zbierał
największe brawa w zespole
artystów teatru "Rozmaitości"
w sztuce "Porwanie Sabinek"
Dobrze uczynił p J Woje-wódk- a
przywożąc nam znów
dobrze znane pieśniarki Lidię
Korsakównę i Irenę Santor
Obie przeszły trudną szkołę
zespołu "Mazowsze" obie re-prezentują
odrębny typ pieś-niarek
i obie całkowicie zasłu-żyły
w "Czym bogata"
na szczególne wyróżnienie
L Korsakówna to bardzo u-zdolni- ona
pieśniarka estrado-wa
W szerokim wachlarzu
swego repertuaru wychodzi
doskonale Jest na wysokim
poziomie w lekkiej nowoczes-nej
piosence doskonale bawi
publiczność w skeczu i gro-tesce
pełna życia i werwy
świetnie na scenie a
także potrafi wzruszyć do łez
wykonaniem utworu o głęb-szej
treści To talent podobny
Lidii Wysockiej zdolnej wy-konać
każdy utwór o różno-rodnej
treści Piosenki z plc:
caka z czasów okupacyjnej
gehenny Warszawy były na
pewno popisowym i najlep--
W SOBOTĘ DNIA 27 KWIETNIA 1968 ROKU
W DOMU SPK KOŁO No 20 206 BEYERLEY ST TORONTO
P°CZĄTEK GODZINA 830 DO RANA — WSTĘP $250 OD OSOBY
95 "£r%?V iiJkfi&m SHvłI' ~~t" - a iJ_V a-- mj - — _ _- - _ w zr _ + _„ =i - — - -- _ — —_ _ -- tti '"'tW-Uf- t
- - '-- -? w guuj_zm_a_ cltn_ "oaj zowuVuj_u onoua
wiecz 'a' pracownicy Simpson
Sears Ltd wvczasie pracy
W piątek jak każdego "ty-godnia
centralna klinika
przyjmować będzie ochotni-ków
tylko od 10 rano do 2 po
poł
pwóch jugosłowiańskich
imigrantów zostało napadnię-tych
w Withrow Park przez 5
starszych wyrostków Napast-nicy
ubliżali im od "śmierdzą-cych
DP" i kazali wracać skąd
przybyli Napadnięci począt-kowo
nie reagowali na obelgi
kiedy jednak łobuzerka zabie-gła
im drogę musieli się 'bro-nić
W czasie walki jaka się
tam wywiązała JoseDh Musa
21 lat został ugodzony nożem
w szyję i udo i przewieziony
został do szpitala Policja are-sztowała
3 starszych i jedne-go
14-letnie- go chłopaka
WYSTAWA STOŁÓW
WIELKANOCNYCH
W Niedzielę Palmową 7 kwie-tnia
w nowym ratuszu odbę- dzie się doroczny pokaz 'Tra-dycje
ludowe wielkanocne" pod
patronatem Comm Folk Arts
Council i ks Z Musielskiego
Otwarcie wystawy o godz 12
w poł zakończenie n fi wiór?
Wejście bezpłatne W czasie wy- stawy chóry i ilustracje mu
zyczne
btoł polbki z tradycyjnym
święconym lak w latach ubić
głych przygotują członkinie Fe-deracji
Kobiet Polskich
NTa ten ciekawy w któ
rym rok rocznic bierze udział
przeszło 30 różnvch crun naro
dowościowych zaprasza Polonię
z Toronto i okolic
Ogniwo 1 FKP
27 28
szym numerem tej artystki i
programu "Czym boga-ta"
Irena Santor to zapewne je- dna z pereł polskich pieśnia- rek obecnych czasów Ci co
słyszeli ją w czasie poprzed-niej
u nas wizyty twierdzą że
zmieniła głos i styl wykona-nia
i wyszło jej to na lepsze
Nie jest ważne jak było przed
tym Istotne jest to ze I San-tor
w ostatniej rewii zaprezen-towała
się nam wspaniale
Można się nie godzić na opi-nię
że jest świetna w każdej
piosence ale w utworze o spo- -
Kojnicjszej i poważniejszej
treści jest na pewno o całe
niebo lepsza Jej mezzosopra-nowe
tembro głosu nienagan-na
dykcja prześliczne wykoń-czenie
każdej frazy muzycz-nej
każdej 'sylaby' musi nsic
każdemu podobać bo jest piej
kne i stawia ją w rzędzie
wielkich pieśniarek
Wydaje się że w pierwszej
części programu z tą mocno
nastrojową piosenką "Nad
rzeką" a może jeszcze więcej
wr "Cyganerii" przypominają-cej
w dużym stopniu
"Never on Sunday" Irena
Santor stanąć może z powo-dzeniem
obok doskonałych
Zespół 6 liczbą nie- -' francuskich Ostat
lepiej
rewii
pobytu
chata
panuje
pokaz
chata
znaną
nim występem podbiła jesz-cze
bardziej serca swoich po-lonijnych
zwolenników i na-leży
prosić p Wojewódkę by
częściej nam ią sprowadzał
W konkluzji chata zespołu
Kino BRIGHTON
Roncesvalles
informuje bywalców filmo-wjc- h
zło-zł- o wyświetlanie zapo-wiadanego
filmu polskiego
"SPRAWA ZAŁATWIĘ-NIA- " zostało odłożone
komedia raczej
nadaje Wielki Tydzień
kwietnia wy-sMetla- my miejsce
soioroe
'The SiNOING PN'
Debby Reynolds
'JOSEPH BRETHREN'
Następnie pójdą ko-lorowe
kwietnia
wielki kolorowy "GIGANT"
"BECKET"
OToole Richard
Burton'em
REMEMBER"
reportaż podróży PAPIEŻA
PAWŁA
kolorowy
"CALL
LAND"
Bardzo bogaty program
kwietnia
pelnomctr
"LAND PHARAOH"
(Ziemia Faraonów)
"LITTLE NUNS"
Niedzielę Wielkanocną
obsadzić programem
polskim
"SPRAWĄ
ZAŁATWIENIA"
Prosimy uważać
ogłoszenia prasie
ulotek waszych sklepach
organizacjach preysdjm
podamy dalsza wiadomo-ści
filmach
Zznsa BRIGHTON
bd&m&&mMm&$$ji
tystów estradowych ostat-niej
rewii można
naprawdę "bogata Posiadała
wymienione tutaj talenty
osobie Santor Kor-sakówny
Stępowskiego
Woźniakowskiego pozosta-łych
humorystów wyróżniły
zabłysły doskonałą grote-ską
"Mazowsze latach"
"Walcem staruszków" bar-dzo
dobrym finałem Publicz-ność
mocno oklaskiwała wy-konawców
każdym nupie-rz- c
rzeczywiście za-służyli
pierwszych latach
powojennych Rcf-Re- n po-lonijnych
scenach reklamował
aptekę Grabowskiego Lon-dynu
która pośredniczyła
wysyłce lekarstw Polski
szczególnie takich których
brakowało kraju rewii
"Czym chata bogata"
Ofierski wyskoczył apelem
"składania" ofiar Polski Ko-mitet
Olimpijski Dwiecóżne
jakże kontrastowe potrzeby
Polski
SPÓŁDZIELNIA
KREDYTOWAZPwK
Zarząd Spółdzielni przypo-mina
Członkom Polonii To-rontońsk-iej
złoży
swoim koncie Spółdzielni
$100000 więcej ciągu
pierwszego tygodnia kwarta-łu
(kwiecień lipiec paździor--'
otrzyma sumy
procent cały kwartał
Zarząd
Raslon prezes
mm iHiKukim
INDIAŃSKI TANIEC POWITALNY Dzieci z grupy
tanecznej "Wikwemikong Centennial" Manitoulin
Island tańczą taniec powitalny szkole publicznej
Glenview Senior School Toronto Dzieci przy-jechały
tygodniową wizytę maju uczniowie
szkoły Gleiwieio pojadą Manitoulin Island gdzie
będą gośćmi rodzin indiańskich BiMSlB!
Sp Oskar BIDERMAN
zmarł szpitalu Toronto
ciężkich cierpieniach wieko
Zmarłeeo zostało odprowadzone cmentarz
wieczny spoczynek wtorek
powyższym zawiadamiają pogrążeni żałobie
r£Zona fnema córkami
ZłWs=——-L—±L:mv~A'i±rriSZ£4- mtV
~nr--
i-wTMiM-H-kw
- i jiu o -- w -- ! r "i łt- - jtst j_iT'_n3-- ! jh TUłrir- - a jstcłs £ nr%i — nł-- — — !i ir jt?"~4 jrf7- - - — a? rc -ł-- n-w- t Lir? jw
MM'"N''MHBHI I IMk ' dh b t ___ y ?T— ! -- S t -- - --
"
+ - I
127 Ave
iż znowu się tak
że
DO
z uwa-gi
że ta nie
się na
Więc od 4 do 6
rw tegoż
u" a iliray
i orai:
& HIS
3 filrav
od 7 do 9
z Peter &
2-- gi film
"A DAY TO
z
w USA oraz 3-- ci film
OF THE HOLY
!
Od U do 13
dwa filmy
OF
orar:
stara- -
mj się
może nawet
DO
na nasze
w radio i
z w
i W
jyg
o
Kina
ai
rzec jest
któ-re
w I L
J T
i
2
się
po 50
i
w
bo na to
G S
PS W
na
z
w
do
w W
p J
z
ńa'
i
dla
i
że kto na
w
lub w
nik) to od tej
za
Za
U
28 29
z
w
w te
na W
na
25 marca 1968 r w w
po w lat 70
Ciało na
Park Lawn na" we dnia 26-g- o fi
marca bj O w
" z
nr ''rT~Tr"'i'iirAy'T"( ł-n- ujjif
I I łSSV EPSm #S% iWl ni El H&a r D t-łt- = — Ł Tjr - i
Teł: 531-24- 91 - 531-24- 92
Cena ta iłowo I cyfrę 5 Minimum 55e ta oglojzenle Dodatkowi opłata i tBrooxdoVwetgoOg—loupeonnlłledpilniłyelkmudlot "tjloedŁtele1fopnoicznpioełudcnoiudtlendnole soDbootnwieygdoani—a
w irodf do codL 3 po południu
Przeprowadzki
HłtZŁPKOWADZKl 1 pnewói tona
rów — M Roman U6-SS9- 0
Rfl-R- R
GERALD - CARTER wjKonujc wsicl Kle przeprowadzki Mówimy po pol-sk- u Tcl 533-833- 4 20S
MANIFESTACJA KATYŃSKA
Centralny Komitet 'Polskich
Organizacji w Toronto oraz Ko-lo
Toronto Związku Ziem Wscho-dnich
KP organizują w nie-dziele
21 kwietnia br manife-stacje
która ma na celu przy- pomnienie moniu w Katyniu
popełnionego przed 28 latami
przez komunistyczną Rosje na
15 000 jeńcach — oficerach pol
skich Manifestacja ma charak-ter
ogólno polonijny i jest ro-biona
z upoważnienia oraz pod
egidą Kongresu Polonii Kana
dyjskiej — OkrcK Toronto Pro
gram manifestacji jest następu
jący:
O godz 11 przed poł — Msza
św w intencji ofiar Katynia i
innych pomordowanych przez komunistów — w kościele św
Kazimierza 154 Roncesvallcs
Avc
o godz 3 po poł — protesta-cyjne
zebranie publiczne w sali
ZNP 1087 Qucen t W
Przemawiać będą m in: inź
Z larmicki prezes KPK p T
Barankicwicz prezes SPK
Ponadto będzie wyświetlony
film dokumentarny pn "Ka- -
Prosimy wszystkich rodaków
metropolii Tnronlo o udział
Komitet Manifestacji
West Toronto
MIESIĘCZNE ZEBRANIE
Miesięczne zebranie Koła Po-lek
Gr 5 ZPwK odbędzie sic w
niedziele 7 kwietnia br o codz
3 po nor w sali przy 28 Ilcintz- -
man bl
Zarząd prosi wszystkie człon
kinie o jak najliczniejsze przy-bycie
Nowe kandydatki są mile
widziane
Zarząd
ZEBRANIE GRUPY 5 ZPwK
Zarząd Grupy 5 ZPwK zawia
damia członków żcmicsiccznc
zebranie odbędzie się w piątek
5 kwietnia br o godz 8 wie-czorem
w domu własnym 28
Heintzman Avc
Obecność członków obowiąz-kowa
Wiele &pruw do załatwie-nia
Zarząd
i New Toronto
ZEBRANIE KOLA POLEJE
Zebranie Koła Polek Grupy 7
ZPwK odbędzie się w piątek
12 kwietnia br o fiodz 730 wie
czór na górnej sali Domu Związ-kowego
175 - 7th St
Wszystkie członkinie proszo
ne są o przybycie i rozpatrzenie
wielu ważnych spraw
Nowe kandydatki muc wi
dziane
Po zebraniu herbatka towa
rzyska
A uisiaK scKr
2830
Nasza orkiestra
TcEorocznc walne zebranie
KPK — Okręg Toronto postano
wiło jednomyślnie otoczyć peł
ną opieką orkicstię dętą znaną
nam cotąd pod nazwą "Polo
nia JJelcó'aci wszystkich orga-nizacji
polonijnych w metropo-lii
torontońskicj wyrażając swo
je uznanie dla orkiestry i pod
kreślając jej zasługi postano-wili
jak najbardziej udzielić
jej również poparcia finansowe
go Organizacje weterańskie —
dla zadokumentowania uchwały
i dla zdopingowania delegatów
innych organizacji — od razu
zdeklarowały znaczne sumy na
ten ceł
Biorąc pod uwagę fakt że
orkiestra nic ma możliwości za-robkowania
a musi jednak dla
utrzymania się posiadać jakieś
fundusze na pokrycie najistot-niejszych
wydatków postano-wiono
w najbliższym czasie po-wołać
do życia niewielki lecz
stały i honorowy Komitet Spon-sorów
który miałby za zadanie
z ramienia Okręgu zapewnić
potrzebne fundusze orkiestrze
peunił już dla orkiestry na sc
zon letni występy reprezentan
cyjne w jiarkach miejskich me-tropolii
Równocześnie orkiestra
brać będzie udział vc wszyst-kich
uroczystościach ogólno po-lonijnych
i narodowych Fakt
ten cała Polonia powita
z zadowoleniem
Okręg traktuje Komitet Spon-sorów
z cała powaga i pragnie
nadać wszystkim jego członkom
(zarówno organizacjom jak i ró-wnież
osobom indywidualnym)
charakter pewnego wyróżnienia
Sponsorowanie reprezentacyjnej
orkiestry całej Polonii — to nie-wątpliwy
zaszezjt!
Zarząd KPK Okręg Toronto
otwierając listę sponsorów zwra-ca
się z gorącym apelem do
całej Polonii o przystąpienie
do Komitetu i poparcie w len
sposób godziwego celu Zgłasza-jąc
swoje członkostwo do Ko
mitciu aponŁuruw pilimy w
Intonować do nrezesa Okręgu
J Burskiego 111 7-04-
72 Wszel-kie
natomiast czeki z donacjami
dla orkiestry prosimy wystawiać
na: "Canadian Polish Congrcss
Toronto Distnct oraz wy
słać na adres: 200 Bevcrlcy SL
Toranlo 2B
Za nad KPK
Okręg Toronto
Mieszkania
tDaUmNeDntAS4 poBkLoOjeORna pdrryuwgaimtnypięaptrazre-od
1 kwietnia 2 lub 3 osoby do-roł- lc
537-653- 3 27 23
3 rOKOJE z kuchnią lub 2 pokoje
2 kuchnią w noujm domu 252-204- 1
27 28
NIEUMEBLOWANY "fiat" 3 pokoje
I Kuchnia 3 Constancc (Ronccs-al-lcs-)
UMEBLOWANY pokój dla samot-n- j eh Okolica Bloor - Jane Tclef
763-178- 5 28 29
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnia
weranda garaż wspokojn}m domu
LE 2-70-
G8 28 29
1)0 WYNAJFCIA 2 pokoje z kuch-nia
1 3 pokoje z kuchni-- ) lub calv
dom Tcl 534-80C- 3 Dzwonie do 11
rano 28 29
Praca
PANI pisząca bli-Rl- o na masz) nie
znająca prace biurowa biegła w Je-7}k- u poNklni i angielskim w mowie
1 pKmle potrzebna od zaraz 5 dnio-wy
U dzień dobre wnrunnkl Tcl
383-761- 6
POLONIA Palnllng Decoratlne przJ
nuijc fnchołch malarzy 7v'nvp
nla w godz od 0—8 wlecz C2I-024- 2
28-WM- 4
POTH7VlMA „„! do
ogrodle Tel 23MI74
pracy w
POTRZKBNY MnltT ilo lrohnrh
prac w domu Tcl 7C2 2401 2B 21
POTRZKIWA kobieta do towarzy
stwa 1 do pomocv w domu dla nnnl
prowadzącej nrrcdsMilirtlu n Miesz
kanie na mlclseu Moic hł ftha
praculaca HU 10158
wieczór
RU 7-flfi-on
20 29
POTRZEBNA od zaraz pomoc ku-Clmrs-ka
z fachowa umlclctnosrla
robienia fIHrch nlernzków 751
Queen St West po 7 wlecz
Różne
KWALIFIKOWANA POLSKA KRAW-COWA
Si) cle sukien ślubnych I In- ni cli wedluc nainowseli inodell
Tanio 1 szybko Tcl 300-243- 3
21-3- 5
DOSKONALĄ POLSKA ORKIISTRA
na wszelkie okazie Gienka Klicha
Tel LE 2 01110 10-W-- 31
WYKONUJE wsrelkle przeróbki i
poprawki damskie I męskie 305 Bo-rekfo- rd Ae 702-47D- U 20-3- J
MŁODY handlowiec poszukuje part- - nera w celu założenia Interesu So- -' lldnn dochodowa branża Konieczny
kapitał wspólprara doiuiadczcniu
— do omówienia Zgłoszenia "Związ-kowiec"
1475 Qucen SI W Toron-to
3 Box 344 20-2- 0
NOWOOTWARTY SKLEPI — 1594
Oueen St pod nazwa "FORTUNĄ
DELICATESSEN" przez polskich we
teranów Prosimy Polonie o popar-cie
Towary Importowane I kana
dyskle Sklep otwarty codilunnte
od 9— wieczór w niedziele od
1—6 wieczorem 28 30
Kupno sprzedaż
SPRZEDAM letnie damskie ubrania
LE 3-22- 25 '
PRYWATNA SPRZEDAŻ Piętrowy
0-pokoj-owy
dom murowany na Eto- bicoke 2 iBzicnkl 1 podwójny fiarnii
$34500 Tcl 247-C01- U 20-2- !)
asłassawaistMastiaaasstfasfrissai
ASEKURACJA
D BOMDIER Sr R BOMDIER Ir
Toronto Insurance Servle
Najstarsza I największa polska
acencja wszelkich ubezpieczeń
1365 Oundat W — 532 6433 I 532-583- 3
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Ni życie — samochody --- od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie i najkorzystniej
70 Humbervale Blvd — Toronto łS
Tel 233-330- 2 237-267- 4 7-- S
Asekuracja
henry w iiaitajewicz
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncejyalles Ave 531-094- 5
APJTESKOALJnSKPPIiAIMACY„
149 Roncesvallcs Ave 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-lcie
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza firma
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
Okręg KPK między innymi za-- 1 DRUKARNIA
nie-wątpliwie
Druki wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko tanio
7475 Oueen Sł W - 531-249- 1
GARAŻ
Kompletne naprawy samochodu
I elektryczności
Harbord Auto Servico
411 Dupont St (na zachód od Bathurst)
K URDAftSKI Tel LE 2-3- 74
87--S
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki tljmicj marki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry-lanty
— Kaprawa biżuterii oraz ze- garków z gwarancja ASTRA JEWELLERY
1 BARYCKI
1048 Bloor St V„ tel LE
J7--S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-482- 6 domowy 259-878- 0
Ses '4
WALTER-- S PLUMBING& HEATINC
Wykonuje instalacje hydrauliczna
różnego i rodzaju — nowe instalacje
oraz przeróbki Rczydencyjne 1 In-- i
dustrialne ogrzewania wodne paro i
ui i rf-nlral- np IJronrla Nr ITI-lt- 5 I
W U Hrajnlk wUicldel Tr'cf
LE 1-9- 837 "9S
LICENCJONOWANY PLUMBER P H
15? wykonuie wszelkie roboty wo-dno-kinallza- cyne pod gwarancja
Elektryczne czyszczenie kanałów In
stalacji giiewyeh piscćw sio ogrze-wania
ii zbiorników na gorąca wodo
bez iidnel wpłaty Tel J Niewia-domski
RU 1-48- 21 86S
PLASTEROWANB3 — Ceny umiar-kowane
Dzwonie od 5-1-1 wieczo-rem
Tel 532-594- 9 61S
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
{ciekowych wykonuje wasz rodak
Aleksander Toczyski łel LE 4-50- 0338S
SAFEWAY — PlumblnCŁ HcaUnff
Metropolitan Liccnce Nr 532 kon-trakt- or wykonuje nowe t naprawia
stare instalacje M Buczak telef
LE 5-45- 79 78-- S
PLASTEROWANIE roboty cemento-we
budowy kominów Tcl 763-183- 4
4-- S
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa ) starych zakładanie rynien ścieko-wych
5 lat gwarancji TeL 277-888- 0 4S
KRYCIE DACHÓW szalowanie bu- -
dowa okapów Miejska licencja No
E-1Z- B TCI LU 3-81- 12 13-- S
LICENCJONOWANY elektryk kon-- traktor wjkonujo u-szelk-le
elektrycz-ne
Instalacje w nowych budynkach
oraz naprawy Torady I oszacowania
bezpłatnie Telefonować CII 4-28- 81
JOHNSTON — Plumblng — Ilcating
& Dralnlng Contractor Metro Li-ccnce
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
I ogrzew awcze LE 4-41-
25 79-- S
TED ELEKTRYK — nowe Instalacje elcktrcznt oraz sszclklo naprawy
Tcl 239-056- 6 119-6- 0
NAPRAWA krycie l smołowania
wszelkiego rodzaju dachów Tclrf
LE 2-27- 14 W Opałka lS
KRYCIE nowjch dachów 1 naprawa
stnrjcli- - budowa kominów oraz
wszelkie remonty zewnątrz domów
Miejska licencja No E457 Tclef
534-784- 5 Kllmczuk 21-2- 8
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Tcl 702-578- 2 Kachowa uczciwa naprawa telewizji
radia HI-F- I — Ryazard Starzytakt
tochnlk
Malowanie i łapely
MALOWANIE tapetowanie praca
gwarantowana S JeslakiLE 4 GGG2
BBS
DEKORACJA to najważniejsza rzecz
w kuzdvm domu tak Jak strój ko-ble- ty Cospodynto I Hospodarze do-mów
t moJn pomocn 1 z Waszym
Kiistem dajmy nowy strój Waszemu
domowi Zróbcie dom przyjemnym
— dzwońcie do: Malowanie tapeto
wanie — wykonuje i solidna firma:
Zbigniew Wiśniewski 3DB-O80- 1
Domy i inleresy
Z POWODU CHOROBY do sprzeda-- ' S tmtaau:racmJuatjii Wbyesnozkyinowdaochótdarot i rc
20-- S
nniiec osbasmłuogcahodtryancsplcotratruowk-c-j iplSrlziptehewcwajżaa-ły
3 1 70 — nrzv cłówncl szosie lin
chód eworontowany Dzwonić Codo
5IP TcH7(S8-1- 4 10 Ł 24 Al
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI poUcy Initrukto-- 1 rzr — i-row-aaz
pierwszej lekcJL Sspamróobcunjoa bezjutładw-nych
zobowiązań Bezpłatne Instruk- cje u nu lub w wuzym domu
1074 Bathurst St TL LE 2-JC- 5i
S i' Informator w Toronto
Zatclefonujcic- -
polska
1-8-
735
iaprąvi&udowy
A obsłużymy W g
w fezyku polskim
KRAWIEC
JAN KRUŻEL"
Ubrania z malerlaiów angielskich
1 1 polskich
2783 Dundas St W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
CnrAfłał fnłni AiunLniiiMii a
b
miarę przcrablamyJcz}clmy I prze j
tiiunujciny — oiyemy uorania ji s
powierzonych STEPHAN'S FURS i TAILORING
406 Roncesvalles Ave — 536-593- 6 WlaAe STEFAN JANICKI C8-- S
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety iiubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu- goletnia I fachowa obbłuco' llozpłat- -
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
MUZYKA
POLSKA ORKIESTRA na Wazclklc okazje: wesela — bankiety — zaba-wy
taneczne -- - przyjęcia — uro-czystości
itp
IMęknc utwory — Dobre wyko- nanie - JAUłm—iarkkoiweraonwanikcena
Tel 532-275- 2
23-3- 3
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTOSERVICE
Wszelkie naprawy mechaniczne
1 karoserii ("body") Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundas St W Toronto 2B
Tel 3680767
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frajer Ave W — 536-119- 6
RYBY I 4LPD7IP
w
'!
Parkdale Fish H
Na składzie zawsze świcie ryby
wszelkich gatunków oraz znane Im- - fi portowane holenderskie llcdzlc Bi
Dundas StW tel532-269- 2 W
wf %
ZAKŁAD POGRZEBOWY ? U-- J
CARDINAL & SONJ lt
366 Bathurst St Tel 368-86-55 !
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDA
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie ewarantowane™
HENRYK SOCZAWA
II
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0 1 i
V
'U
1!
2204
ę
a
H v ! i
!
i
! %
?
u
i ' P
i t I" '
ił
l
" £ !
o t
V
Hi?:
fi '
s
o
t
V$3
i w
— F :
"
- - - - - - i I i
'" ' " ! ' ni "u iiMsM-'i'i- sw'i v nmmmmmumMmim'mm „ yffllirlWHimP