Vapaus, June 20, 1927

              i j
Sivu 4
Maanantina, kesäk. 20 n;nä—Mon.. June 20
No. 71 ~
nmolQ&siaeripaikoilta
jiiMtaahlzmst « « ' t^
»fstt Til«p»uflmottijau 8 Mnttii
MBS. vskitcisilta, joiden flmotoi on
tenn tai kahdesti •iaw«»^Mxnan.
ItiMBa, 2 senttiä sana ja nifiti, jo:-
dta ilmotos on jatkorasti aasumlai-
SUDBURY, mT.
Jahlittiin. S.j. osaston ja v,- ja
,a.-seura Kiean yhteiset kesäjuhlat
olivat lauantaina ja sunnuntaina t.k.
lö ja 20 päivinä. Lauantaina, juh-lain
alkamis-päiväni, alkoi taivas
jmouu vn ^ B i ^ u T M M synkkenemään iltapäiväUä j a myö-
;iSi"Sl^*iÄtta^1»»^'"^^^^ satamaan, joten oli luo.
yibin {iBotssmakaa kerta liaotta-j auttava ulkoiimatansseista osaston
ina 60e ja seisovista 25e kerralta.'omistamalla tanssilavalla Union-puis-tossa.
Tanssit täytyikin siirtää L i -
berty-haalille, joihin ankaranlaiseksi
kehittyneestä sateesta huolimatta,
^ °» kerääntynyt tyydyttävän paljon
ffiekSSf^nllakdTTfi^^^^ Edelleen sadellessa
fUalla. Sunntintaiain ja JohlapSi-iPuoIiyöhön saakka, nä3rtti siltä, kun
• vin& on konttori aolatttma kolco^ei huomisista ulkoilmajuhlista tulisi-
• pKvaa. _ _ _ __
.ri -
Ei
SI
yOKT WILLIAM, ONT.
TILATKAA PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St. Po-helin
1186 a
jlcaan mitään.
Sunnuntaiaamuna oli taivas vielä
pilvczsä, mutta ei satanut, joten
määrälicen klo 10 aikaan päästiin
juhlat alkamaan s.j. osaston omiS'
tamalia ja vasta uudestaan kunnos-iS.
A . S T E N B Ä C K , V Ä L I T T J U L O S - ' ^ ^ " ' ^ urheilukentällä Union-puis-taJiUe
cnsilaoxan It^f^fr Palireliu tossa. Aikaisesta ajasta ja uhkaa-kanpangissa
sekl UnJbOIa nopea, van näköisestä ilmasta huolimatta
Prt*^WHH*^* 0°I oi» yleisöä kerääntynyt juhlapaikal-
Ie huomattavan runsaasti,
PORT ARTHUR, ONT. Juhlat alettiin urheilun merkeis-
. ^ 8ä ja suoritettiin ohjelma seuraavas-ruokatavaraa
niivÄn ludvi^mSla viisiottelusta, pituushyppy, keihään-kinnollla.
PaneliJB 1724 N. J. heitto, kuulantyöntö, sitten naisten
Aarnio» kolmiottelu, jossa o l i : pituushyppy,
XELLOSBPPJL K A I K K E A S E L L O - kuulantyöntö, 100 m. juoksu. Vie­jä
kultasepin alaan konlnvaa tjrB- lä pikku poikain 60 m. juoksu näh-t
i etim tehdifaeni, tynä alkoi henkisen ohjelman suori-m
^ S S f e ^ ^ ^ t . P2rt%: Sudburyn osaston torvisoittokun-thnr.
4}nt. soittamalla Marseljeesin ja
iOTAN VASTAAN KELLOJEN jonkun toisen kappaleen. Tämän
|»'Janfta.JIV5-hyv^^ WMat hai- jälkeen saapui tov. E . Jääskeläinen
vimmat, 35 Center Sfc, Port Ar- _ „ i , „ j „ „ « « i t o i i » , . : : f . f » « u».
thur, önt. A. TulkkL (M) P " " " J a " paikalle, vutaten vain har-voilla
sanoilla siihen, ettet kesän
• l a a l
TORONTON SUOE SEURAN NXmÄMÖN
• toimesta
957 Broadview Ave.
LAUANTAINA KESÄKUUN 25 P:NÄ
alkaen kello 8.30 j.p.p.
Vaudeville Iltama
HYVÄ VALIKOITU OHJELMA. ORKESTERIN SOITTOA,
SOOLOLAULUA, Y . M . NÄYTÖSKAPPALE:
«ROTAN LOUKKO»
l:ssä näytöksessä- Kirj.. P, Wilde. Suom. E. Boman
Ohjelma kestää klo 10, jonlca jälkeen tanssItMn orkesterin soitolla. J
SISXXNPÄXSY 40 SENTTIÄ NÄYTELMÄKOMITEA
Nyt varastautukaa kuumia ilmoja varten laittamalla hyvän
jääkaapin, öljyuunin, sihtioven ja ikkunasihdrt. Naita^ on jneill^
täydellinen varasto. Käykää katsomassa. Ne o^at nyt näytteillä.
im
pALLORUUMASSA, 818 BAY ST., kauneuden keskelläkään juhliessa saa
oa tupakkaa j a viryoifnsjuomia. unohtaa työläis-asemaansa ja ke-
Ivar Hoikka. <M) hottaeii aina muistamaan sen tilan-
TAPAXTTnmSJT missä olemme j a juhliessakin
lUXvUJN IV, UJN 1. siitä Billoin tällöin seura- j a tove-
W T P R noT^APPA n r Vh r »^uusjutteluissakin keskustelemaan.
• ^' ,:*Tuo harvinaisen lyhyt puhe näytti
. UllkeWn terveys palveltu, tunnit: ikäänkuin hämmästyttävän,
s l w"ÄTvr'in?itJy *5«0f6^6".'" •«« ^^«^k^e^sk^us^te^lu a sjyann hyuttoämviäont a, taoiskian-
Q / ^ r t - - / ^ T ^ r n ei asiallisuudellaan, vaan lyhjrydel- ZLllf^ V lään. .Puheen jälkeen seurasi tov.
jnEHOJA K. A . LEINO ANTAA ^* Niitjtysen taidokkaasti lausuttu
reumatismi-, vatsa-, y.m. hlaren- runo, jonka jälkeen saimme kuulla
taa, 886 Albert .St.('W«iti Söo, ensikerran Sudburyn osaston seka-
Unt., Raivon talo. kuoron esittämänä pari laulua. Vie­lä
tov. Sevanderin lausuttua runon,
iluki toveri H.. Elimen Proletaarin
Nyrkki-nimisen sudburylaisten toi-
J . V mittaman käsin kirjotetun lehden.
I aUaltsee • Tämän jälkeen pidettyä joitain m i -
Darha» Sirael. — Sadbary» Oat. nuutteja kestävä vastalause- ja pro-
Naisten tyStS tehdaSn samassa testikokous Canadan liittohaliituksen
paikassa. IVAR SALO. ja Neuvosto-Venäjän tasavaltain
SUDBURY. ONT. liiton kauppasuhteiden katkaisemi-
" — g g g t a , jossa hyväksyttiin protesti-
Aaron Linder
ponnet tästä asiasta, loppui hen-
Hyvin tunnettu cbieagolalsen va- kinen ohjelma. Soittokunnan soitet-lökuvien
taidemaalaus ja isonnus- tua vielä vähän, alettiin taas ur-liikkeen
edustaja tulee olemaan keilu,
Port Arthurissa Ja ympfiristSllä jon- Poikasten alle 14-vuotiaiden juok-kun
aikaa ottaeia valokuvien suu- aussa, Kauhasen ja Nurmen välillä,
»ennuslyötä vastaan. Postin kaut- yhteen sattunut aika ratkaistiin en­tä
voidaan myöskin lähettää ison- »Iks» Kauhasen voitolla. Seurasi v i i -
nustyotä, osottcella Box 898, Port siottelun jatkoa kiekonheitto j a 1,-
'Artbur, Ont. Huom.! Kuvat vai- 500 m. juoksu. 4x100 viestirijuok-
Jnistetaan siten vaatteenpäSlle, ettS sun voltti Kisan cnsimäinen jouk-
» 0 voi kääriä rullalle Suomeen lä- kue, saaden saman seuran tähän
betystä varten. Kaikki tyS taa- lajiin asettaman kiertopalkinnon,
kauniin maljakon, ensikerran hal­tuunsa.
Kun mainitsemme vielä
800 m. juoksun, josta palkinnoille
pääsivät: W. Ranta Jehu, W. Göös
Yritys j a N . Piispasen Jehu, niin
saamme tuon harvinaisen pitkän ja
yleisöä tyydyttävän ohjelman suo-
- - - - - . « > •*
HAUSKAA! HEI! HEI!
Toronton Työläisnaisten IJitto
> toimii
Hauskat
Torstaina, kesakuiin 23 panrana,
Don Haalilla, 95/Broadyiew Ave.
Haali on koristetta m i t l haaskimmin, koivaiUa y.m.
Soittaa hanuri ja orkesteri.
Sisäänpääsy 30c.
HUOM! HUOM! HUOM!
Suuret Juhannus
taan.
Suomen
Pääkonsulivirasto
- toimeenpanee
nuoriso-osasto
JUHANNUS-AATTONA
KESÄKUUN 23 PXIVÄNÄ KELLO 8.30
Timminsin suomalaisella haalilla
Tanssia orkesterin soitolla kello 2:teen.
SitMOpaasy 35 •enttiä.
- Ohjelmassa on m.m. näytöskappale
44 9J
I
Yhdessä näsrtöksessä.
KAIKKI TERVETULLEITA
NUORISO-OSASTO.
BRANTFORD JÄÄKAAPPEJA on mahdoton
voittaa käytännössä, jäiden säästössä j a tilavuu­dessa.
Brantford jääkaapit on tehty 6 kertaisella
seinällä, kovanpuun vernissattu päällys j a saata­vana
^Ivaniseerattu tai valkoiseksi maalattu ruo-kasäiliö.
No. 1 (galv.) 23Ut.xl6»4t.x39%t ....$14.00
No. 2 (galv.) 26%^t.xl8%t.x41l4t. 17.00
No. 4 (galv.) 29l/it.xl9»4t.x44»4t. 20.50
No. 31 sama kuin No. 1, paitsi emaali
ruokasäiliö 16.00
No. 34x sama kuin No. 4, paitsi emaali
ruokasäiliö
No. 323 Erittäin sopiva restauranttiin tai
ruokalaan. Valkoinen emaali ruoka­säiliö.
4 ovea. Koko 40x23x55
24.50.
71.00
iv stouvia
Käytännöllinen ja* tulee halvemmaksi käj-t-tää
kuin puita. Joutuisa kiehuttamaan, ei tarvitse
turhaan valkeaa pitää, samassa kuin pistää pala­maan
on täysi kuumuus. Puhdas käyttää ja i l ­man
savua.
No. 52—2 polttimoa, täydessä kunnossa ....$25.00
No. 53^—3 polttimoa, kuten kuva 31.00
No. 54—4 polttimoa, täydet ohjeet mukana 36.00
MUITA TARPEITA
Ruotsin Priimus keittiö ..$6.75
Coleman's kasoliini rauta 6.50
Sydämet öljyuuniin „ 45
5 gal. lamppuöljyä ...1.60
Sihtiovia ja Lasisihtiä
Valitkaa sihtiovi meidän varastosta. Nämä
ovat kaikki hyvin tehtyjä, tiivis sihti, koo­kas
ja kovanpuun raamit. Värjätty ja par­haimmat
on vernissattu. 3 eri kokoa kai­kissa
malleissa.
2 jlk. 8 t. x 6 jlk. 8 t 2 jlk. 10 t. x 6 jlk. 10 t. x — 3 jk. x 7 jk.
No. 20 Sihtiovi, saranat j a ripa mukana ....
No. 32 Sihtiovi, saranat j a ripa mukana
No. 48 Sihtiovi, saranat j a ripa mukana ....
No. 68 Sihtiovi, saranat j a ripa mukana ....
No. 1 Ikkunasihtiä 10 t.x28 t. levitettynä
No, 2 Ikkunasihtiä 10 t.x36 t. levitettynä
No. 6 Ikkunasihtiä 14 t.x36 t. levitettynä
No. 12 Ikkunasihtiä 18 t.x36 t. levitettynä
....$2.35
.... 3.00
. . . 3 . 50
.... 3.90
.... .35
.... .40
50
.60
Cochrane-Punlop
Durham Street
ware Ltd.
Sudbury, Ontario
DAVID ELON
Suomalainen
vieraskoti
720 Beverley St.
WINNIPEG, MAN. <M)
f
koko Canadaa varten suorittaa kaik
Ida maan viralliselle edustUKselle
kiiulnvia tefataviS, antaa passeja . . .
matkustusta varten kotimaahan tai rituksen kerrotuksi,
muualle, vahvistaa asiakirjoja, kään- . . . . . . .
aSksiä y.m., selvittää perintö- ja Iltasella esitti s.3. osaston nayt-muita
Suomen kansalaisiin kohdis- telijät Liberty-haalilla kolminäytök-
^"osoite'^^'** ^^^^^ kauniin "Saariston tyttö"-ni-
' CoMuLie General of FlaUod, «»isen kappaleen onJiistuneesti. Täs-
Rbom 918 sä näytöksessä saimme nähdä tov.
118 Stanley Street, Montreal. Niittysen ensikerran näyttämölläm
.(Comer St. Catharine and Stanley) ««e ja esiintyikin hän siinä eduk-
A K S E L I - R A U A N H E I M O , seen. ollen työläisnäj-ttelUöiden par-pääkonsuli
naimmistoon luettava.
- Lisaksi on Suomella edustajina Palkintojen jako, päivällä suori-
Canadassa: Konsuli Erick J. Korte, tetuista urheilusta tapahtui samas-i
o ' * & Ä , 1 ' t jThn?-lf* sa ^tilaisuudessa näytäntöjen Väli-
A-diel Saarimäki, 819 Bay S t , To- ajaU».
ronto, Ont.—- G. W. Törnroos 561 Juhlat onnistui\-at odottamatto-
Howe St, JTancouyer, B. a - - ^ man hyvin. Kentällä laskettiin ol-
P. Albert Hermanson, 470 Main S t , ,.1:
.Winnipeg, M a n . — Thomas Eranssi; jonkunverran j\x neljän
Box L, Copper C l i f f , Ont sadan henkilön ja haalilla kappalet-
" ———' ^i?t tf>ggoi»a ^ katsomassa jonkunverran yli kol-men
sadan henkilön.
I nAuilmnAvi Tuo oloihimme katsoen valtava A • itVItfKftBuli yleisö tuntui olevan tyydyväistä nä­kemäänsä
ja kuuVeiaaansa, niin ken-
Sndbnry, OtU tällä kuin haalillakin.
..~Box 187S-.
9 DailuuB St.
TILATKAA VAPAUS:
EllBl oa SS inlMten Ja B s i i t » tsottt adL
tettraS. Kola nvikkfa UjMOatu iMMo too-
BtUlsIsftt IcotuaXkketsUL M I ^ Jokalora TOI
ItaetaUta •oi^dmn aXkk«en tutWieta, aaaätea
m^lo tSS^Mti^taiiaM.t T. m. •
UStXkttt <FlTat «Ie pateflttllUkketta. taaa tusi-
•aomsIalslA mlmtetcibi. Jcdta Sooiaessa ca )»
TBniSa- t i r j AB -MLm» ypMsH la pttiUid a »
«Ila I p l a l a ^ kodissa, sflfi rtt»
: tJ«J2 koska « la tanrltsette. Tankaa lutaibankl»
IlSkkritS Ja tnnntraoki-tolitonlta.
- —Ucnrll*Ji> Apteekki oa s n a r l a—
rt —scaei; ApteckkUUke Tb^maUoIaai— j
^ 3. UONEM- ca» GuperloMVI* j
UUSII PIKAISESTI TERVEYTEN­NE
J A ELINVOIMANNE
I \'iiia«I»ea SS TnoJen aik*aa oa \i»c»cnpU mii-jiooeU
itira:»iji e&dottomvti toJrBDDt. «:tä >asa-
Tonr on todcIUlöa Ihm«U.B«i Sfrvcrjea. Toinun
j a cacrjun r a l r o U j * . ja B:tä *r oa tehnyt mie­h
i l l e j a ni^sllc kaikissa ikäiuokissa. TOI *e Tar-l
a a s i i trhiii trilte)u>t joa aaoat:e *iU« kohtnal*
irs«-B tilaisuttiirzi.
Naca-Toetrlla ri oh rrrtalsta klttukaaa. psBatsen
» « t a rakrstasCae-Ma, ja xtaieo mixaxa ja elitt-
T i u a a a aatantae-Ma raj>iM-rtUe. betkaiUe kmaotUe
ja kHaitle jalosmate eliatill». Jo* olrtte heikkD
tai rtairaaloioea. kätaiite «aimiksitta jotka ryäaSx-
Tät trUtä yöa l e i o t t . imrrät etinToiBaDse i i te-k
r r i t «läcäaBc ikäräbc, kokriUxa !Vssa>Toae> 20
päinä. ja ellette aea j ä l k e ä ole paljoa panistu
Ijoka fchtressa, To-nilrlnampi. terreeigpi. iloiacm-pt.
coertltrapi, palanttakaa kä]rttimätaa o n ja
rthinne palaatrtaan teiUe heti. \aitt;äk*eime pe:*
(rmrkultä. olkaa rutaa että saatte ^'sca•Toaea.
HUOM.! HUOM.!
- toimeenpanee
timsiN S. OS.^ A
Kesäkinm
OHJELMA:
PUHE — RUNO SOITT.OA NÄYTELMÄ: "RYKMEflTIN KOMEIAJA"
2ssa näyt. 1 kuvaelmassa.
ntama alkaa kello 8 j.p.p.
Huom.! Dtamasta kertyneet varat käytetään LUKUTU\'^AN
SANOMALEHTIEN UUSIMISEEN.
A^t.-prop.-komitea.
Dr. F. C. Fraser
HAMMASLÄ&KÄRI
Johnson Block
Vastapäätä Cochranen rauta­kauppaa
Phone 157
SUDBURY, ONTARIO
HUOM.! Suomalainen konttori-tyttö.
HAMMASLÄÄKÄRI
Td W.ood
Bank of Nova Scotla Bldg.
Täyttö-, päälysty.- ja kultatyäta
tehdään sekä ulosvetämistä.
Konttori puhelin 190
Asunto puhelin 1139. .
Sndbury Oatario. i
L O O
JALKAA LAPAMATOJA
joillakin seuraavien tunnettujen linjojen
, laivoilla:
RUOTSIN AMERIKAN LINJA
SCANDINAVIAN AMERIKAN LINJA
CANADIAN PACIFIC LINJA
V A L K O S E N TÄHDEN LINJA
BALTIC A M E R I K A N LINJA
CUNARD LINJA
USEAMPIA L A I V O J A VIIKOSSA MONTREALISTA, QUEBECIS­TA
J A N EW YORKISTA _
HUVIMATKA
Suoraan
H E L S I N K I I N
S|S "Drottningholm"
Nevr Yorkiata, Kesäkuun 24 p.
OSTAKAA PILETTINNE TÄÄLTÄ, niin samalla autetaan
teitä passien kuntoonlaittamisessa j a kaikisssa matkaa koskevissa
asioissa nopeasti j a maksutta. Jos -ilmotatte milloin saavutte
Montrealiin, niin teitä otetaan vastaan asemalla.
Tahdomme huomauttaa että jos tulette matkustamaan iNew
Yorkin kautta, saatte rautatiepiletille halvennusta. • •
Kaikissa matkaa koskevissa asioissa Icääntykää puoleeni, JOKO
henkilökohtaisesti tahi kirjoittakaa seuraavalla osotteella:
Hjalinar Paju
(Pilettikonttori j a Matkustajakoti) I
21 OVERDALE A V E . , MONTREAL, QUE
Liha- ja Ru(5katavara
kauppa
71. Cedu St. Sndfaorr. Oat
enemmfinkin tu!e5 usein
nautittua
Alve-Satsin
R. W. Demorest
Maamittari — Vnori-iasinSori
- Hnron Cbamliers,
SUDBURY, ONT.
Suomalaiset voivat jättää tilaukset
mittauksissa, kartoista y j n . minulle.
R. Vf. DEMOREST,
Sudbury, O n t
^rkland Laken suomalaincoi ruo­kala
tarjoo mokaa>~~cdteriöittaln. Jä­senyyteen
voivat mySa järjestyneet
työläiset liittyä.
FINNISH CLUB
Box 297. Kirkland Lake. Ont
Arrolsa Apteekkari: Xujriminät Idltokitet sU-tä
lapamatolääkkeestä jenka minä «lasin. SUlä
« lähteurt varsia £ 0 0 Jaikaa. matta ylt 100 j a l ­kaa
varmasU ja nrt elon nlinttila toinen mies.
Ne läiifceot t c ö tehtävänsä, olt-n sjrdämsmsesU
klltoUinon « i r s i Kalle S E U . AngnsS., Mont.
A L V E - S A T S I : Aptceklsiri UgseUlD eritjlncn
t,.kslnt5^ EaKSIXKEETAlXES TOrilA. TiaA
lääki^ tappaa vartnasa lapamadot ja k a l k U vat-xassa
olcmt madot. — Uatojes yleiset tnnto-m<>
rtiit orat socrBavat:#?ääDteit3 rinnaa alla.
monttnvalsta Upoa vatsassa, fcova rookäbaln.
tein mrSskin rookahalnn pontir.: vatsan t ä j t^
liäisTTs, otäcntamlncn tai talpamns oksenta­mako,
«icisrt Trnkaat fulmira s i l a . painoa vä-bontjinlnen
ja «^pamlenjttSriä tunteita vatsassa.
MoiK-t K r e i v i t tät3 j-l«:L':esti tnlolscna sopimat­tomasta
raota Järjestelmistä, ja moni jota oa
«alras e i t ä luvdä mitään'SiS^nnosta tarallisista
Sätkristä tn$killr< n . varmasti tärsU Da<Ioista.
vaikkei ciitS ole n3t7n]rtkä3E tarvetta tebtesS.
— Tämä L A P A H A T O U L X K C oo tnUnt tno-crtcimmaksl
ja soositolmmatsl tidn m i t nn
mon snomalalsten ZSTJC^ Jsi TalmSstama. lapci*
matoBSte Amnlkassa.
UOHEIXm ALVE-SATSf
{Eatslslxrtalttni vtrfma) — LSSke voidaan saat-tia
Ilman BSkkera mabua tnsxnsatta. —
UBietetäin posUoolBiiineCT $ 1 5 0 titnnaTHt.
Uyileniset oHJeet nmkana.
— U s o e H i n AptiMctl on ronrin— ^
• —Saom. Aptetöd Itaysvallaissa—
P. A. UONELL CO, Superior. Wl8i
Telephone 844. -—Box 524.
IVIEMI & V A L K E A P XA
P A R T U R I
kdoti
Halutaan heti saada raitis, suo­malainen
ensiluokan parturL Liike
vilkkaalla palkalla. Lähempiä tie­toja
saa. Idrjottamalla Hjalmar Paju,
21 Overdale Avenue, Montreal,
Quebec. (71)
"Rouyn uusi SAUNA"
Avoinna joka TORSTAI, P E E J A N -
jTAI j a L A U A N T A I N A klo I s tä
jpähräM klo 12:ta yoBä.
Tasckerean Sti.
Box 516 Bonyn, Que.
WILLLAH KOIVU <M)
l2l m a i l i a North Baystä. 1% Bon-fieldin
asemalte. Maata 80 eekke­riä.
65 peltoa, "hyvä savimullan
maa. Useanlaisia hedelmäpuita, 1
tiimi hevosia, 8 lehmää, 10 joutain-ta,
pari sataa kanaa, tarpeen mukai­set
maan^-iljelyskalut. Hyvä lähde-vesi.
, • •
Fanni on Bonfield järven ran­nalla;
hyvä kalavesi-
Farmi myydään täyaneen jos
ostaja lhiwySvlcä<k;v^v.. Lähempiä tietoja
osotteella:
M. Laitinen,
Bonfield,
(71)
Ont.
y. AUO Hi
PARTURILIIKE, PALLOHAALI M
TUPAKKAKAUPPA
sijaitsee
78 LANG ST., COBALT, ONT^
Samana paikassa ruokaa saata-
2"*» aterioittain ja viikottain. —
Huoneita vuokrataan.
Toverillinen koliteln.
Mrs. Korkoaes.