Zwilazkowiec Alliancer, August 17, 1977

              ik -
:te iarTafiTr £- - t- - J v - łv r " -- 4 CJ3'ftSr'"StC1'
~ rv i STU 8 ZWIĄZKOWIEC — ftodi 17 skfpnk 1977 r NR 67
#jQ lIftSfej REALTYLTD 534-351- 1 dom: 241-611- 4
L JOE GAWRYŚ włalc 2273 Dundas Sł W (naprciw rower s)
Roncesvalles — Westmlnster Galley — RoneesYolles
8-pokojo-wy
murowany osób- - 8-pokojo-wy
murowany 3 kuch- -
ny 3 kuchnie 2 łazienki zajazd nie 2 łazienki zajazd ładny
$10000 wpłaty Cena $64500 ogródek $55800 cena $9000
&' stałość na 10% Indian Rd - Wright
11-pokojo-wy
dochodowy 3 fy Roncesvolles
kuchnie 3 3 garaże Rojowy murowany
enkl'
osób
$15000 wpłaty
dwojny garaż $o9800 cenaxwy- -
Przy Roncesvalles woławcza $6000 wpłaty 10%
$4000 wpłaty cena $40800 m0rtgage
2 kuchnie 2 łazienki - 10% PfZy RoncesvoIe$
Bloor — Lansdowne 10 dużych pokoi osobny 3
17-let- ni Triplex 3 duże osób- - kuchnie 3 łazienki garaż 4 po
ne apartamenty podwójny ga- - kojo na dole $7500 wpłaty
raż od lane $15000 wpłaty Cena wywoławcza $74900
W sprawie kupna lub sprzedaży lub oszacowania proszę zwracać
sie z pełnym zaufaaniem do L JOE GAWRYŚ
ADVANCE
REAL ESTATE LTD
rei 534-92- 46 1055 Bloor St W Torontr
Bungalow I 50 akrów
$1500 wpłaty Nowe muro-wane
3-sypialn-iowe
bungalow i
50 akrów przeważnie las Około
65 mil od Metro 1000 stóp od
Hwy #115 Oprócz domu — no-wa
stodoła i obora (20x40 stóp)
i kurnik oraz basen 4 akry
oczyszczone a reszta las z wiel-ką
ilością dużjch drzew Cena
i warunki kunna przystępne Za-interesowanych
proszę telefono-wać
A KUCHARZYK
Bloor — Rusholme Rd
'$57500 pełna cena 9-poko-j-owy
murowany dom blisko
Bloor Nowoczesna kuchnia bar-dzo
duże pokoje wodne ogrze-wanie
Dom doskonale utrzyma-ny
Udzieli szczegółowi eh infor-macji
i pokaże A KUCHA-RZYK
Royal York — Eglinton
$35000 wpłaty Murów any
oddzielnie stojący dom z po-dwójnym
garażem „Back split"
3-sypialni-owy
Piękny reerca-tio- n
room z kominkiem Dom w
bardzo dobrym stanie blisko
autobusu na Royal York Cen-tralna
klimatyzacja Tel A KU-CHARZYK
Glendale — Garden
$15000 wpłaty 9 pokojowy
dom murowany oddzielnie sto-jący
2 kuchnie 2 łazienki wod-ne
ogrzewanie podwójny garaż
i
_--
4i --L -- _
W
do
£ 268
od „lane" Duże pokoje Wygod-ne
mieszkanie dla właściciela i
dochód z czynszu Cena b przy-stępna
Pokaże A KUCHA-RZYK
Howard Park Ave — Indian Rd
$18000 wpłaty 9-pokojo-wy
dom oddzielnie stojący 2
podłogi z w j kończonym rec-roo- m
2 nowoczesne kuchnie 2
łazienki Szeroka działka garaż
Dom w bardzo dobrym stanic
Tel K CHMIEL
Annełłe — Laws
S10000 wpłaty 8 pokojowy
dom murowany z podwójnym
garażem 2 kuchnie 2 łazienki
Duże pokoje Dobry dom Tel
J PACZUSKI
Działki letniskowe
$5000 cena za zadrzewioną
działkę (około 25-akrow- ą)
północ od HuntSYillo przy asfal-towej
drodze otwartej przez ca-ły
rok Piękne malownicze je-zioro
Narciarski wyciąg w po-bliżu
Jak dojechać tel A KU-CHARZYK
Ubezpieczenia
wszelkiego rodzaju!
Domy meble samo-chody
ogień kradzież itp Po-trzebujecie
ubezpieczenie chce-cie
zmienić obecne? Zatelefonuj-cie
do nas Załatwimy szybko
i korzystnie Tel 534-924- 6
}3S2?SS35I&3SS!Sv5®£BS!SSSS2SRSSS5&?3S335!3K?3SSS33''
Od dziś 17 sierpnia 1977 r godz 5
NOWO OTWARTY POLSKI SKLEP
PINE CONE PAN
Właśc: ZBYSZEK PANKIEWICZ i TADEK KARCZ
Mamy zaszczyt zaprosić Polonię na POKAZ
pieczenia i DEGUSTACJĘ znakomitych rurek
waflowych z bitą śmietaną oraz
DIETETYCZNYCH SZYSZEK
47 Roncesva!les Ave„ Toronto 3
Vis a vis COPERNICUS LODGE
!5w£5£i£Srł£SwS£5£!fiiSSrSSSw©SSSQf5fri'1 '3T)- -
~ ' -
wwwwuyyyMjyuyywMywwxwUJUiMM
'e7'KFSS'53C5W3W®33!
na
o
RoneesYolles Ave
SSSSS£!S3SS3$aC!®!c5G5
A
na
na
interesy
POSPIESZ SIC ZANIM SIE
ZACZNIE NOWY KOK
SZKOLNY
Cena tylko 489900
Nowe „Backspllt" domy 2200
stoD kv 2 łazienki 4 svnlal-- nic duża kuchnia wykończo- - 1
ny rodzinny pokój 25' x 12' 1
parcela 50' x 150' Blisko „Go I
Traln" QEW skól pubUcz
nych sklepów 1 kościołów
Dzwonić 823-123- 2 lub 787-312- 2
67 69
YICTOR W KRUPOWICZ
właściciel firmy
WESTOWN REAL ESTATE
& INSURANCE LTD
sprawie ubezpieczenia od ognia
samochody kradzieży i inne o
możliwie najniższych cenach oraz
najbardziej korzystne kupno lub
sprzedaż nieruchomości proszę się
zwracać osobiście lub telefonicznie
naszej firmy:
Toronto tel 533-857- 3
2--S
PRYSZCZE? TRĄDZIK? WĄGRY?
Nie przejmujcie się Pierwsza w Toronto polska kosmetyczka
pozbawi Was tego Jeśli będziecie przyjęci jako pacjenci
satysfakcja gwarantowana albo zwrot pieniędzy Jak również
wszystkie inne kosmetyczne usługi
Panie Panowie Młodzież
(MANICURE — PEDICUKE)
287-- A RONCE5VALLES AVE TEL 537-209- 2
(Na południe od Geoffrey' Street — rejon High Park)
SUSAN'S COSMETOLOGiST SALON
Prosić Susan
tó-- p
jjxiuGooa:wiiT)nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnrnmTrTm
W ONTARIO
SYRENA
Warszawski koncerp
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
CHWÓ w OafcYiTk Ont
NA "AM" FAU 1250 Kc
ADKB HUMBEJtCREST BLVD TORONTO' 9 ONT
WM17S fetD STI2491 M +T
ZAWODY
LEKKOATLETYCZNE
CANADA GAMES
Po tygodniu odbywających się
w St John zawodów lekkoatle-tycznych
Kanady — The Cana-d- a
Cfames sportowcy prowincji
Ontario wysunęli się na czoło
zdobywając przez pierwsze 7
dni najwięcej złotych srebr-nych
i brązowych medali
O ile w pierwszych dniach
najgroźniejszym dla Ontario
przeciwnikiem była Brytyjska
Kolumbia — obecnie przestała
nim być spadła na trzecie miej-sce
a tuż za Ontario na drugiej
pozycji znaleźli się lekkoatleci
Quebec
Czwarte miejsce zajmuje Al-berta
5 — Saskatchewan 6 —
Nova Scotia 7 — New Bruns-wick
8 — Manitoba 9 — Nowa
Funlandia-1- 0 — Prince Edward
Island 11 — North West Terri- -
tories i 12 — Yukon
W ubiegłą sobotę 13 bm za-wodnicy
Ontario zdobyli 4 zwy-cięstwa
na 8 rozegranych kon-kurencji
w lekkiej atletyce po-za
tym wygrali w grach zespoło-wych
w piłce wodnej (water
polo) oraz w zawodach na nar-tach
wodnych remisując także
l Brytyjską Kolumbią w żeglar-stwie
Pod względem ilości zdoby-tych
punktów — na czele tabeli
stoi Ontario mając 715 pkt 2
— B C 685 pkt 3 — Quebec
65 pkt 4 — N Scotia 455 pkt
6 — Manitoba 45 7 — Alberta
415 8 — N Funlandia i N
Brunswick 325 9 Saskatchewan
29 5 10 — P E Island 13 11 —
Yukon 5 i 12 — N W T 1 pkt
Punktacja liczona jest za
pierwsze 9 miejsc po 9 8 7 6
5 4 3 2 i 1 punkt
Oto niektóre wyniki z soboty:
Bieg na 800 m wygrał Bob Reidl
z Saskatchewan w czasie 1510
sek Drugie i trzecie miejsce za-jęli
zawodnicy Ontario
Sztafetę na 4x400 m wygrał
zespół Ontario w składzie: D Wil-liams
D Hind Larry Thomas i
Mikę Forgravc w czasie 3134
sek Drugie miejsce przypadło
B Kolumbii trzecie zespołowi
Manitoba
Bieg na 5 km wygrał Peter
Butler z Calgary w czasie
14193 sek 3 — Steve Houslet
z Toronto 142li sek 3 --V Ro-bert
Cook Winnipeg 14290 śefc
Zwycięstwo w rzucie dyskiem
przypadło zawodnikowi Ontario
Mikę Clarkowi wynikiem 4728
m 2 — Yves Vaillancourt z
Quebec 4568 ni 3 — Don Stal-le- r
z Vancouver 4266 m
Pchnięcie 'kulą wygrał także
zawodnik Ontario 1 — Cartino
Catalano z Toronto 1614 m 2
— Peter Rummel z Toronto
1519 m 3 — Y Vaiilancourt Q
1303 ni
W konkurencjach kobicejch
padły następujące -- wyniki:
Bieg na 400 m ppł wygrała
Andrea Wachter z Kitchenerw
czasie 6024 sek
Sztafetę na 4X100 wygrał ze-spół
dziewcząt z Alberta w cza-sie
4635 sek 2 — Ontario '46 65
sek 3 — B C w czasie 4687
sek
Bieg na dystansie 15000 wy-grała
zaw odniczka Vancouver
Sara Neil w czasie 4275 sek
2 — Ulla Hansen z Vancouver
4294 sek 3 — Dianę Cameron
zMississąuga 4313 sek
Pięciobój wygrała także za-wodniczka
Ontario Jill Ross z
London uzyskując 3844 pkt 2
— Ann Crumps z' B C 3556
pkt 3 — Maggie Woods z To-ronto
3546 pkt
Oto lista medalistów: 1 — On-tario:
23 złote 17 srebrnych 13
brązowych 2 — Quebec 14 16
14 3 — B Columbia 11 11 18
4 — Alberta 8 8 5 5 — Saska-tchewt- n
2 11 4 — 6 — N Sco-tia
O 4 1 7 — N Brunswick
1 2 2 8 — Manitoba 0 2 0
9 — N Funlandia 0 0 3 10 —
P E I 0 0 0 i N W T oraz
Yukon nie mają zdobytych żad-nych
medali
NA BOISKACH I LIGI
Piłkarze krakowskiej Wisły
odnieśli ponownie zwycięstwo
bijąc warszawską Legię 2:1 Wy-gran- a
Wisły znacznie~powiększy-ł-a'
przewagę tego klubu nad naj-groźniejszymi
- przeciwnikami
Piłkarze Krakowa to 'jedyny
klub który nie 'stracił jeszcze
ani jednego punktu '
"Wisła wyprzedza Polonię by-toms- ką
ŁKS i Stal Mielce o 3
punkty
: W ostatnim meczu bramki dla
Wisły zdobyli' Kmiecik i Kapka"
dla Legii Bdnasz?: Spotkanie
to było bardziej in'presuja(p w
pierwszej połowie gdzie częściej
do głosu dochodzili w arszawscy
piłkarze i demonstrowali Jadne
zagrania r W meczu 'Widzew"— "Górnik
łodzianie wygrali zasłużenie 1:0
Jedyną łrarokę zdobył Boniek
Stal mielecka - pokonała '2:1
Zawiszę uzyskując bramki ze
i
strzałów Szarmacha i Lały Mie-leccza- nie
mieli wyraźną przewa-gę
w pierwszych 50 minutach
gry później zwolnili tempo i za-dowolili
ę jedynie dwoma
bramkami
Ruch — Zagłębie 4:1 Wyso-kie
zwycięstwo odnieśli piłkarze
chorzowskiego Ruchu zdobywa-jąc
4 bramki ze strzałów Mikul-skiego
dwie i Benigera dwie
Był to bardzo ładny mecz w któ-rym
przewagę szczególnie po
zmianie boisk mieli zawodnicy
Ruchu Wynikiem bczbramko-w- m
zakończyło się spotkanie
Pogoni z ŁKS-se- m Mimo dużej
przewagi w drugiej połowie gry
piłkarze Pogoni nie byli w sta-nie
zakończyć swoich kilkuna-stu
ładnych zagrań zdobyciem
gola świetna gra Tomaszewskie-go
uchroniła zespół łódzki od
kilku co najmniej bramek
Podobnie wynikiem 0:0 zakoń-czył
się też mecz Szombierek i
Śląska Trzecim WTeszcie bez-bramkow- ym
wynikiem czwartej
kolejki zakończył się też mecz
Szombierek i Śląska Trzecim
WTeszcie bezbramkowym wyni-kiem
czwartej kolejki zakończył
się też mecz Arki z Polonią Mi-mo
że zespół Polonji grał dyna-micznie
nie uzyskał bramki
TENIS
Argentyńczyk Guillermo Vilas
vf pófinale singla w międzynaro-dowym
turnieju w South Oran-ge- (
(USA) pokonał 18-letnie- go
Amerykanina Johna Mcenroe
6:2 2:6 6:0 i awansował do fi-nału
w którym zmierzy się z
Amerykaninem Roscoe Tannc-re-m
W półfinale debla Woj-ciech
Fibak' i Australijczyk
Colin Dibley pokonali Austra-lijczjkó- w
Dicka Crealy i Cliffa
Letchera 7:6 1:6' 6:3 W dru-gim
półfinale G Vilas i jego tre-ner
Rumun łon Tiriac pokonali
parę węgiersko-flugosłownańsk- ą
Balazs Taroczy i Zeljko Franu- -
lovic 6:3 6:2
#
Do finału turnieju tenisowe-go
w North Conway (USA) za-kwalifikowali
-- się Manuel Oran-te- s
(Hiszpania) — po zwycię-stwie
nad Amerykaninem Eddie
Dibhsem 6:3 7:5 — l Auslra-lijczjk'Joh- n
Alcjiander --rpo
wyeliminowaniu Amerykanina
Harolda Solomona 6:4 6:1'--
tf V
Niespodzianką turnieju teni-sowego
w Magdeburgu1 była po-rażka
mistrza NBD Thomasa
Emmrićha z Czechosłowakiem
Kulhajem W finale Hutka
(CSRS) zwyciężył Kulhaja6:3
6:4
PORAŻKA JUANTORENY
W Jalapa (Meksyk) podczas
mistrzostw Amerjki środkowej
i basenu m Karaibskiego dwu-krotny
mistrz olimpijski Alber-ta
Juantorena doznał porażki w
biegu na 400 m Zwyciężył Ja-majczyk
Seymour Newman —
4566 przed Alberto Juantorena
— 45 67 i Carlescm Josephem
(Trynidad -- Tobago) — 4627
Juantorena miał już w tym ro-ku
czas 4498 „złoto" w Mon-trealu
zdobył wynikiem 4426
ZŁOTE MEDALE MŁODYCH
W Sofii zakończjły się XI mię-dzynarodowe
lekkoatletyczne za-wody
w których startowały
dziewczęta do lat 17 i chłopcy
do 18 Polscy zawodnicy wywal
czyli w silnej konkurencji 15
medali w tym 2 złote 9 srebr-nych
i 4 brązowe Większość
lekkoatletów pobiła swoje re-kordy
życiowe W sumie uznać
należy więc występ naszej re-prezentacji
za udany
Medale złote 'wywalczyli: Ur-szula
Kielan w skoku wzwyż —
182 cm i Zdzisław Hoffman' w
trójskoku 1565 m srebrne —
Marek Radke w biegu na 100 m
— 1058 sztafeta '4x100 m
chłopców — 3:115 "400 m —
Marek Hoffa — 5224 w biegu
na 2000 ra z przeszkodami Ma-rian
Borcz — 5:440 w biegu na
200 m Halina Sobczyszak —
2457 w biegu na 40O~m Marze-na
Grabowska — 5413 oraz
sztafety 4x100 m i 4x400 m
dziewcząt -- Medale brązowe sta-ły
się udziałem Marka Grabar-kiewicz- a
w biegu na 2000 m z
przeszkodami — 5:509V Miro-sława
Korbala w skoku o tyczce
490 ra Stanisława Góraka w
oszczepie —'7082 f Ewy Szydło-wskiej
w biegu na 1500 m' —
4:257
ŻEGLARSKIE MISTRZOSTWA
W Ankaranie (Jugosławia) za-kończyły
się żeglarskie mistrzo-stwa
świata w klasie „Opty-mist- "
Mistrzem świata zosiał
Mark (Szwecja) '— 11 pkt przed
" Darosgartem (Dania) — 217
pkt i EVersem' (Dania) — '357
pkt Zespołowo 'wygrali Duńczy
cy-- — 23975 --pku przed USA~—
454 pkt i Szwecją — 6835 płt
jiŁ-XH-- ł ! --t - -- -J -- V- w -- w
CZWARTE MIEJSCE
SIATKARZY
We francuskiej miejscowości
Montpellier zakończyły się 6zó-st- e
mistrzostwa Europy junio-rów
w siatkówce Polacy którzy
w spotkaniu półfinałowym prze-grali
z zespołem ZSRR zmierzyli
się w ostatnim dniu mistrzostw
z drużyną NRD w meczu decy-dującym
o zdobyciu brązowego
medalu Młodzi polscy siatkarze
przegrali podobnie jak w elimi-nacjach
1:3 (15:13 3:15 8:15
10:15) i zajęli ostatecznie w mi-strzostwach
4 miejsce
WYGRANA WIOŚLARZY
Jeden ale za to złoty medal
przywiozą młodzi reprezentanci
Polski z wioślarskich mistrzostw
świata juniorów w Tampere
Nasza dwójka ze sternikiem:
Andrzej Jasiński Roman Czapa-r- a
i St Robert Misiołek odnio-sła
efektowne zwycięstwo w fi-nałowym
wyścigu — z czasem
5:1691 Drugie miejsce zajęła
osada NRD — 5:1940 trzecie
— Wiochy — 5:1980 W finale
walczyła również czwórka po
Staropolskie kuligi
Kulig — prawidłowo kulik
— to ptak błotny gnieżdżący
się nad brzegami wód na bło-tach
i łąkach Kulig — to
również staropolska zabawa
zapustna wesoła przejażdżka
saniami często w pomysło-wym
przebraniu w czasie
której odwiedzano sąsiedzkie
dwory W kuligu brało udział
niekiedy kilkadziesiąt sań a
przejażdżce towarzyszyła mu-zyka
i śpiewy Według Alek-sandra
Brucknera autora
"Encyklopedii staropolskiej"
nazwa kuligu pochodzi stąd
że objeżdżano saniami domy
sąsiadów w poszukiwaniu u-kryt- ego
przez nich czy upo-lowanego
ptaka którego mię-so
było w zimowej porze
prawdziwym rarytasem
Patronat nad tą staropol-ską
zabawą objęły obecnie
biura turystyczne i organiza-cje
społeczne oraz rady zakła-dowe
wielu instytucji organi-zując
imprezy na wolnym po-wietrzu
atrakcyjne weeken-dy
i wycieczki kuligowe np
w Puszczy Białowieskiej
Kampinoskiej koło Warsza-wy
Narodowym Parku Roz-toczańskim
w okolicy Zamo-ścia
w Zakopanem i na Pod-halu
— słowem wszędzie
gdzie suty śnieg sprzyja ta-kiej
zabawie Program urzą-dzanych
obecnie kuligów
obejmuje przejażdżkę sania-mi
drugie śniadanie na wol-nym
powietrzu składające się
z gorącego bigosu oraz kieł-basy
pieczonej w rozpalonym
ognisku Po tym posiłku na-stępuje
dalszy ciąg jazdy sa-niami
aż do błyskającego w
wieczornym mroku dziesiąt-kami
świateł domu wypoczyn-kowego
czy turystycznego
schroniska w którym ma się
odbyć zabawa połączona z
tańcami trwająca niekiedy
aż do rana Kuligi są najwięk-szą
atrakcją zimowego sezo-nu
turystycznego w Polsce
ulubioną przez ludność miej-ską
i zagranicznych turystów
ciekawych tej staropolskiej
zabawy zapustnej nieznanej
w innych krajach
Jeden z najświetniejszych
opisów kuligu zostawił Stefan
Żeromski w "Popiołach": "Z
Opatowskiego w kierunku
Koprzywnicy gnał kulig Łań-cuch
z kilkudziesięciu sań bu-dził
całą okolicę radosnym
głosem dzwonków brzmią-cym
łoskotem janczarów —
dzwoneczków przymocowa-nych
do uprzęży — trzaska-niem
batów na cztery konie
wrzawą okrzyków bębnów
fujarek melodią śpiewów i
muzyki Kilkunastu pajuków
rwało na folwarcznych szka-pach
trzymając w garściach
pochodnie w ślad za sanecz-kami
arlekina w czarnej mas-ce
zakutanego w wielkie
niedźwiedzie futro Noc by
ła księżycowa konie zapadały
po brzuch roznosiły w puch
największe zaspy kulig nie
znał przeszkód Rafał jak
większość kawalerów jechał
konno obok sanek Helenki
— Kto mości dobrodzieju na
mój -- grunt nogą stąpi tego
jużnie wypuszczam! Raczcież
miłościwe mośćdziejki sąsie-dzi
panowie i bracia zaszczy-cić
jnój dom — perorował
OlbroraskL I' zaczął się kuli-gowy-
najazd na Tarniny"
Inaczej zapatrywał się na
takie kuligi Jędrzej Kitowicz
autor "Opim obyczajów za
panowania Augusta UJ Sasa":
"Kuligi były takowe: dwóch
albo trzech zmówili się ze so-bą
zabrali żony córki synów
czeladź i co tylko mieli w do-mu
dorosłego i wpakowawszy
się w sanki jak kto mógł je-chali
do sąsiada ani proszeni
"Odr:riie'g6" ani przestrzegłszy
go ażeby się kto nie skrył
dwójna bez sternika i zajęła 5
miejsce
ZMARTWIENIA TRENERÓW
Odejście Dona Reviego z fun-kcji
selekcjonera piłkarskiej re-prezentacji
Anglii przyjęte zo-stało
we Włoszech z mieszanymi
uczuciami Niektóre pisma
stwierdziły m in że fakt zmia-ny
trenera angielskiej jedenast-ki
narodowej zwiększa szanse
awansu Włochów do argentyń-skich
finałów mistrzostw świata
(Włosi zwjciężjli Anglików w
Rzymie 2:0)
Optymizm ten osabiła w j po-wiedź
trenera reprezentacji
Wioch Enzo Bearzota Odejście
Reviego sprawiło nam trochę
zamieszania — stwierdził Bear-zo- t
Nowy trener reprezentacji
Anglii wprowadzi zapewne do
drużyny nowych zawodników
zmieni też stjl gry zespołu Na
nic więc nasvc dotjchczasowe
informacje trzeba je będzie
zbierać od nowa!
Bearzot nadal sprawuje funk-cje
selekcjonera reprezentacji
piłkarskiej Włoch (Drużyny
„A" i „B")
albo nie ujechał z domu Tam
go zaskoczywszy rozkazowali
sobie dawać jeść pić koniom
i ludziom bez wszelkiej cere-monii
poty u niego buszując
póki do szczętu nie wypróż-nili
mu piwnicy spiżarni i
spichlerza Gdy już wyżarli i
wypili wszystko brali niebo-raka
z sobą z całą jego fa-milią
i ciągnęli do innego są-siada
któremu podobneż pu-stki
zrobiwszy ciągnęli dalej
aż póki w kolej do tych któ-rzy
zaczęli kulig nie doje-chali"
Jednym z najświetniejszych
był kulig któremu patrono-wała
królowa Marysieńka So-bies- ka
sekretarz jej Ludwik
Clermont zostawił jego opis:
"20 stycznia 1695 roku z po-łudnia
trębacze dali sygnał i
cały orszak wyruszył Naj-przód
24 Tatarów konno ze
służby królewicza Jakuba za
nimi dziesięć sań czworokon-nyc- h
wiozło muzykę Za tą
orkiestrą jechało 107 sań za-proszonych
gości Ekwipaże
te okryte perskimi kobierca-mi
lamparcimi i sobolowymi
futrami zaprzężone były w
cugi strojne w pióra czuby i
kokardy Na każdych saniach
po kilka osób obojga płci a
koło sań młodzież dworska
konno Zamykał paradę od-dział
drabantów Wszyscy go-ście
zajechali najpierw do pa-łacu
Daniłlowiczów potem do
domu Sapieżyńskiego potem
do księżny Radziwiłłowej sio-stry
króla Sobieskiego na-stępnie
do wojewody Potoc-kiego
i do Ujazdowa Gdzie
tylko przybyli zaraz staro-polskim
zwyczajem gospoda-rze
oddawali im klucz od piw-nicy
a gospodynie od spiżar-ni
Ostatni zajazd był do Wi-lanowa
gdzie oboje króle-stwo
ichmoście byli również
po staropolsku gościnni"
Za Stanisława Augusta tra-dycyjne
kuligi rozpoczynały
się na Zamku Królewskim
panie w krynolinach a pano-wie
w białych perukach i ko-lorowych
frakach wsiadali do
sań śpiesząc do ulubionego
przez króla Pałacu na Wodzie
w Łazienkach Tam bawiono
się do białego rana aby za-raz
nowym kuligiem udać sie
do Izabeli Czartoryskiej re-zydującej
w swym sielanko-wym
ogrodzie pod Warszawą
Książę Józef Poniatowski
urządzał kuligi ze swego Pa-łacu
pod Blachą koło Zaniku
aż do Jabłonny znajdującej
się na drugim brzegu Wisły
Takie były te staropolskie
kuligi — wesołe i huczne bo
— jak mówi przysłowie —
"jeśli szaleć — to za panna
jeśli jeździć — to już sanną"
A Oberłyński
PLEBISCYT
Kongresman Lester Wolff
z Nowego Jorku przewodni-czący
podkomitetu spraw az-jatyckich
i Pacyfiku w Kon-gresie
Stanów Zjednoczo-nych
oświadczył że na For-mozie
powinien się odbyć
plebiscyt który by wykazał
czy przypadkiem ludność pań-stwa
Tajwan nie chce nale-żeć
do Chin komunistycz-nych
W len sposób mogłyby
Stany Zjednoczone polepszyć
swoje stosunki z Pekinem
POLSKI MALARZ
Wnętrze Katedry w Ere-xi- m zostało upiększone kilko-ma
wspaniałymi obrazami
Ich autorem jest polski ma-larz
zamieszkały w Sao Pau-lo
Arystarch Kaszurewicz
Zaznaczyć należy iż artysta
pozbawiony jest obu rąk któ-re
utracił podczas II wojny
światowej na skutek wybu-chu
granatu
UWAGA POTRZEBNE DOMY!
SINCE 1898
4887 Dundas St W
Toronto Ont M9A 1B2
Dixon — Islington
5 dużjch pokoi (apartament)
2 sypialnie natchmiast do wv
najęcia Przstcpne warunki
Tel J SZYBALSKI 233-580- 5
lakeshore — New Toronto
Special 9-pl- ex
$195000 pełna cena wywoław-cza
— S7eść 2-sypialnio- wch
dwa l-spialni-owe
i jeden poje-dynczy
apartament kompletnie
wyposażone Duże pokoje bar-dzo
dobrze rozłożone Wodno-oliwn- e
ogrzewanie 2 garaże i 7
miejsc do parkowania Prywat-ny
zajazd Dobry dochód ideal-nie
ulokowany budynek i wiele
innych dodatków Tel J SZY
room
sprawie kupna sprzedały nieruchomości i wszelkich Infor-macji
z tym prosimy się i laufanlem
naszego SZYBALSKI
Tel 233-580- 6
The Royal Trast
College — Dufferin
$15000 wpłaty pozostanie
otwarta hipoteka 7 widnych po-koi
z czego 4 na dole 2 kuch-nie
2 łazienki duży garaż od
„lanc" Budynek murowany
Kroki plaży i TTC E SZCZY-GIE- Ł
762-825- 5
Annette — Jane
Bungalow 5 pokoi murowane
oddzielne na dużej parceli Mo-żna
dobudować Ma prywatny
zajazd z garażem Oprawy dębo-we
Cicha ślepa ulica $10000
wpłaty E SZCZYGIEŁ 762 8255
Prince Edward — Berry Rd
S2500 wpłaty — 6 letni „sidc
split" 3 lub 4 sypialnie 2 pełne
łazienki Wodne ogrzewanie Po-dwójny
garaż Wykończona piw-nica
z kominkiem Może bć
dwurodzinny E SZCZYGIEŁ
762-825- 5
Mimico — 7 pokoi
$52500 — murowany 2 kuch-nie
2 łazienki Dom kompletnie
THE ROYAL
(GNTAEHO)
Ave
Pny Roneesvalles
Nowoc7cinic urzadzonj 8 po-kojowy
dom na trzech podło-gach
z wkonczonm
room" Nowoczesne łazienki i
kuchnie z pełnym wyposaż-onym
Drogie dywany w całym
domu Przy odpowiedniej wpła-cie
właściciel przyjmie jedną
otwartą hipotekę Władek BO-ROWSKI
— 537-415- 6
Royal York — Oucensway
Triplcx osobno stojący Dwa
2-sypialn-iowc
je-den
1-sypialn-iowy
Nowoczesne
łazienki i kuchnie z pełnym
Dochód $420 u a
apartament 2sjpialniowy dla
właściciela Zajazd i parking na
cztery samochody Tel Władek
BOROWSKI — 537-415- 6
Geoffrey — Roneesvalles
9 pokojowy dom na dwóch
podłogach osobno stojący 2 ku-chnie
2 łazienki Potrzeba około
BALSKI 233-580- 5 do domu —
259-243- 9
Runnymede — Annette
$5000 wpłaty 5 pokojowy mu-rów
any bliźniaczy dom Nieprzcj-ściow- e
duże pokoje piękna w-so- ka
piwnica Oliwne ogrzewa-nie
Miejsce na garaż Tel J
SZYBALSKI 233-580- 5 do domu
259-243- 9
Etobicoke — East Mail
$89500 pełna cena — 8 poko-jowy
back split cały mu-rowany
nowoczesna olbrzymia
kuchnia 2 kompletne toalety
całkowicie w kończony reerca-tio- n
z barem dobudowany
garaż swnning pool i wiele in-nych
dodatków Idealn dla wię-kszej
rodiny Tel J SZYBAL-SK- I
233-580- 5 do domu 259-243- 9
Parkdale
Natychmiast do objęcia
$5000 wpłaty — 12 -p- okojowy
murowany dom Du-że
pokoje bardzo dobrze roz-łożone
3 kuchnie 3 toalety Wy-soka
piwnica Pierwszorzędne
miejsce do wynajmowania Po-trzebuje
odnowienia TeL J
SZYBALSKI 233-580- 5
W i
związanych zwrarcać pełnym
do przedstawiciela J
od
rcc
apartamenty
pi
do domu 259-243- 9
I Royal Trust
I THI U H 1 NtA iŁOi i Company
odnowiony Zajazd od lanc"
SNIECHOWSKI 762-825- 5
Centenial Park — Bungalow
72900 — murowany z czerwo-nej
cegły 10-ict- ni 3 duże s-pial- nie
nowoczesna kuchnia
ślicn sad od tju Prj walny za-jz?- d
Spokojna dzielnica SNIE-CHOWSKI
762 8255
$74900 — Blisko Bloor St
Dwa domy w tej samej cenie
Murowane oddzielne ładne par-cele
Jeden 4 sypailnic drugi
3 supialnie Bardzo czjste Za-jp7- d
garaż kominek Dobra po-siadłość
A DAN 762 8255
Scarlett Rd
Nowoczesny 5-pl- ex
S134900 — murowany od-dficl-ny
22 C7jste nokojc 4
apartamenty 2sypialnioe jed-na
kawalerka Wbudowane 2 ga-raże
(5 miejsc) prjwatnymL
zajazdami Wszystko wynajęte
Dochód $13500 A DAN —
762 8255
TRUST CO
REALTOR
f20OO0 wpłaty resta na jedną
((wartą hipotekę A KWIAT-KOWSKI
537 4156
„Cottage" Georgian Bay
3 sypialnie kuchnia nowocze-sna
łazienka Parcela 60x190
Iiudnck jest zbudodwanj i pu-staków
i ma zaledwie 3 lala 80
mil od Toronto A KWIAT-KOWSK- I
537-415- 6
Roncesvalles — Westminster
Dom murowany na dwóch
podłonach 2 łazienki nowy po-duoj- nj
garaż z ajazdem Facho-wo
w) kończony rcc-room- " i
dodatkowy pokój w piwnicy R
GIERLACH 5374156
Południowe Etobicoke
Dom murowany oddzielny 2
oddzielne apartamenty 2 nowe
garaże Parcela 50150 Dosko-nała
lokalizacja i sąsiedztwo
Cena $09500 R GIERLACH
537-415- 6
EJ KOLODYe
REAL ESTATE LTD
151 Roncesyalles Toronto 3
I 537-415- 6
w-posażen- icm
APTEKA ROWDARTA
676 Oueen Streef West Toronto 3 Ont — Tel 363-280- 0
— TO NAJBARDZIEJ POŻĄDANA W POLSCE POMOC
LEKARSTWA
WYSYŁA KAŻDE POTRZEBNE LEKARSTWO
NAJSZYBCIEJ — bo pocztą lolnic7ą lub wprost z Europy
NAJTANIEJ — bo wykonuje każdą receptę krajowa lub
df4raiJic-zu- 4 po cenach EKSPORTOWYCH
NAJPEWNIEJ — bo są wykonane przez polskie hiarma-pputó- w
GWARANTOWANE WOLNE
OO CLA i doręczane wprost do rąk od-biorcy
POSIADAMY WIELKI WYBÓR ZIOł LECZNICZYCH LE-KÓ- W
STAROKRAJOWYCH ORAZ MAŚĆ OJCA JUSTYNA
WYKONUJEMY RECEPTY „BLUE CROSS"