Vilne Slovo, November 28, 1970

              Детройтові Вісті
ОЕТКОІТ цккаіман N ЕУ5
ЕОІТОЯІАЬ ВиЯЕАІІ: 11429 МсОощаН Аує ОеггоИ - Нашігапхк 12 МІск
Теї: ТЛУ 1Б834 — Ог АІехапсЗег МагіісЬак Есіііог & АоЧегтіїіпг Малагвг
Іаго1ахг 2иЬа1 СЕП №в Де 5рогі ЕсШог
Рік і Ч 4 ( Гм
20-річч- я праці Школи Українознавства
в Дітройті
Тлваригтіїо Гідна Школп '
Ь-Дйро-
нті виміачи іа З-і- -о
июегня 1970 р у відновле-
ній ялі Українського Осере-
дку при вул Карпентр 20-річ-чя
праці своої Школи Ук-гипяюнявс- твп мир тецькою
програмою і ювілейним бен-
кетом
Відкриття вечора довершив
ГОЛОМ Товариства інж Сте-ЛЙ- К
Пілнй програмою про-
їздив колишній випускник
дошої школп Роман Луць-
кий
У мистецькій програмі ве-
чере були виступи рідношкі-Ліно- !
молоді що піл прово-
дом учительки Катерини
Крнвуцько никонпли скла-
дені нею дві сценічні карти-ни-моятя- жі
У першому з
лих під назвою „Козацько-
му роду нема переводу" під-
креслено думку про необхід-
ність підтримування ідейно-
го контакту з Україною ви-
вчаючи рідну мову й засво-
юючи культурні надбання
попередніх поколінь Висту-
пали: Роман ВелнчковськнГі
Аля Ннкнфоряк Мнрон Гна-тчу- к
Оля ЛУ'На Ростислав
Сторожук і Данило Труш
У другому монтажі під
назвою „Кому смішки кому # слізки" в якому не бракувп-Агл- о
здорового гумору й са- -
тири виступали: Михайло
Обаль Андрій Літинський
Андрій Дужий Дарка Кри-
ва Христя Грнгорчук Мн-
рон Гнатчук і Данило Труш
'Доставлені К Кривицькою
уривки з „Мини Мазайла"
М Кулііпа у яких ролю Ги-н- п
виконала Христнна Нн-
кнфоряк а ролі Улі н Мо-кі- я
— Андріяна Мушинська
& Тарас Лончина хоча по-
ставлені в Дітройті вже
вдруге публіка прийняла з
найбільшою увагою
" Студентка Оксана Скипа-кевн- ч
відограла на фортепі-ян- і
„Токкату" В Грудіна
На особливе відзначення
заслуговує виступ молодої
співачки Хрнстіши Липець
кої Відома з попередніх вис-
тупів в Дітройті та інших мі-
стах ЗСА в українських й
американських залях вона
виконала при форт супро-
воді О Скнпакевич „Кита"
Гнатишнна „Елегію" Май-бород- и
та арію з опери Рос-сі- ні
„Ля Чемерентоля" Діт-ройтсь- ка
громада високо ці-
нить талант молодої співач # ки гиявляючн це довготри- -
л ламіліі иіііт го'ііі
Після мистецької програ-
ми відбувся ювілейний 6н-ке- т
Молитву провів о декан
Похневич Голова т-- ва інж
Вілнй привітав прнявних на
залі душпастирів що репре-
зентували українські церк-
ви усіх віровизнань Дітрой-т- у
черннць-учнтельо- к доб-
родіїв - фундаторів україно-значог- о
шкільництва учите-
лів діячів Рідної Школи й
Ватьківського Комітету т а
батьків і їхніх дітей уч-
нів нашої школи Зокрема
відмітив часлуги д-р- а Вог- -
5 - УУАМТЕО МАІІІТАП СА5Н
іп 48 Ноип
Мор І ітті
1 Н1 і ' 'А !- -
РОЖ' Ь 1
1 '(V
фарми II' ь ММіЛІЕК
13824 к$ Сатраи
Оеігоіт МІ 48212
(Ми н- - ''рок'ри ми не
пркйускмо іти м пролал)
Кличте ію Ь-і- и вечора
і 549-315- 6
ПРИСИЛАЙТЕ
ПЕРЕДПЛАТУ!
1Ч"0 - Заіигйау ЬоуєшЬєг 28 1970
данч Лончинн якому і-іюь-мил-
ось
цього рсіку Ю рОКІГ-н-а
пості директорії Школи
Українознавства В і д м і тип
теж учнг Іванну Кучер якій
сповнилось 20 років учите-
лювання в нашій школі
Після трапези промовляв
о Бнковець я кінцеву мо
литву провів о Гюровський
У зв'язку з ювілейним свя-
ткування появилось поза-
чергово число Вістей Това-
риств Рідна Школа" з до-кументаційн- имгт
стаття м и
про Школу Українознавст-
ва Дитячий Садок Товари
ство Рідна Школа Ьать- -
кінський Комітет те Педаго-
гічні Курси О Г
акція за
на
Чикаго (М С) - Дня 24-г- о
жовтня тут в залі УНССою-з- у
відбулася нарада з учас-
тю старших громадян і пред-
ставників української висо-кошкільн- ої
молоді під час
якої професор Історії Істерн
Іллннойс Університету в Ча-рлето- ні
д-- р Ст Горак висту-
пив з доповіддю про потребу
і можливості введення укра-
їнознавчих предметів в про-
граму викладів тих стейто
вих університетів в яких в
більшій спільності студію-
ють студенти українці Ре
ферат д-р- а Ст Горака до
повнила своїм виступом про
фесор славістики згаданого
університету д-- р Марія Ов- -
С В
„Один з найвидатніших
малярів" Цими словами по-
чав свою промову проф Е
Козак при відкритті Вистав-
ки Севернна Борачка в Дії-рой- ті
29 травня що П влаш-
тував Культ Гром Клюб в
меншій залі У Ам Осередку
З Борачком він був знайомий
вже з молодих літ у Львові
Оба вибрали образотворче
мистецтво що в тих часах
було рівнозначне з посвятою
бо не мало підтримки серед
громадянства в противенст
ві до поляків які були дер-
жавною нацією і значно за- -
сібнішнми „Качий діл" (це
було в сутеренах дому Асі і
Д Левицьких) де кілька
мистців і письменників про-
живали було місце де схо
дились і де відбувались живі
дискусії в гуморі і в адорації
мистецтва
Уже в 1921 році Ссверин
вискочив до Кракова де вчи
вся в Академії Мистецтва в
проф Панкевича Там він
включився а то й керував
Зунтом проти застарілого ми
стецтва Відтак продовжував
свою науку в Парижі де про
жив 13 років (до 1937 р
ІСовжун голова АНУМ чи-
гав їм не раз листи Борач
ка яких молоді адепти мис
тецтва не зовсім розуміли А
оли часом Борачок появля- -
ся у Львові „обнюхали" йо
го вважаючи ного „мистець
ким підпільником" Не раї
їх вражала якась його сен
тенція наче „оомоа і допи-
тувались його про причини
і сенс революції в мистецт-
ві"
Виставка НАУМ у Львові
де і він виставляв приносила
честь українцям Там бо т-являл- ись
твори Архипенка
Брана Лсже Матіеа і ш Це
не дуже подобалось україн-
ським глядачам але це н-- с
українців рівняло з велики-
ми націями- - а поляків що
цього не мали дратуваю
Асоціація Незалежних Укра
інських Мислив мала постій-
ний зв'язок я Парижем че-1е- з
Борачка Він там пістя
покжчення студій включив-- (
я в мистецьке життя і няле
жав до групи „Коміте Фряи-се- "
яке шукало „правди я
Л"
Подяка
Прийшла в гості одиі л III
ка до своїх знайомих і при-
несла хлопчи-
кові подарунок Хлопчик
сказав: - Спасийі зіі під)рмок
тото!
— Нема їв ні!
От і ч так кажу а м-і- мі
і Ш'і ' 1К І Н Є ДИ - 1'
УоІ XI N048
до
і
Вашингтон - Пошто в а
Служба прохас громадян 3-С- А
аби вони вчасніше пе-
ресилали в країні пакунки з
подарунками на Різдво та
святкові листи й картки щоб
по змозі уникнути надзви-
чайного перевантаження по-
шти Повідомляється також
шо хто посилає різдвяні па
кунки -- подарунки до країн
КАЛЕНДАРЕЦЬ
Різдвяні Східньої
Центральної
грудня
Европи Еврош обороняв
ІЮІІЦІЯ ЗААРЕШТУВАЛА ДВОХ МОЛОДИКІВ і своїми трьома усмішку
ДШЧНІїУ на попередниками наступила слабою не-переконл- иою
апартаменті наркотиків 000 літ організатор Канади мною піднесеним попередньо
фіскувала напівавтоматичну и уккд свідои свідомо
вано: Іоварда Лотвіча Майкела іолостеяна
всі затруднені
Продовжується введення
українознавчих предметів стейтових
університетах
чаренко дальше слідувала
обширна дискусія в " якій
приймали участь інші при-
сутні професори місцевих чи
американських
і студентська мо-
лодь Свосю акцією вве-
дення українських предметів
до стейтових університетів
д-- р Горак розгортає з плат-
форми спеціального засно-
ваного в березні ц р кон-
венції американських славіс-
тів (АААСС) „Комітету Сту-
дій СССР"
в якому він приймає актив-
ну участь як
сектора Незалеж-
но від цього конгресмен
Пуцінскі вніс у Конгресі
ВИСТАВКА БОРАЧКА ДІТРОЙТІ
п'ятирічному
мистецтві" їх жартівливо
називали „катетами"
На еміграції в Німеччині
був заступником
УСОМ (Е Коіак був
головою) Мюнхені Там він
виставляв свої а піз-
ніше теж у Женеві і з
інших містах В Парижі в
р на отримав
нагороду Цікаве те що
він у житті і в малярстві
проявив крайності!
до якої склонявся те-
оретично голосячи її Тут
проф його
різнородну техніку ма-
лювання насичену цілій
площі кольорами його
тонацію тематично
й сильну
Кілька сердечних слів ска-
зав маестрові Козакові Ма
ріян Борачок Северина
якого Виставці не
число громадян
що прийшло на
розглядало 55 образів
виконаних
мозаїкою хоч і були
пвстелею вуглем Пе-
ред очима спостережливого
розгорнувся
тематичний діапазон об
датюваного рідкісна
кількість мозаїк
20) до (10 об-
разів') сюжетна розмаїт
Іністі мозаїку
„Підводний світ"
лірики Чи застановляв
хтось з глядачів над
поверхнями і над тим
чи він кольора-
ми в окресленому порядку"
що альфою і
Моріса Деніса і „па-
пістів" з якою Борачок поз-
найомився ще в Кракові а
апостола тої школи Посифа
Панкевича і з ним виїхав до
Парижа4 Напевно ні' Але
глядачі' бачили під екс-
позиції барвисті речі прегар-
ні образи талановиті зв'язки
простору форм і кольорів
Це
шо тривала до б
1&70 р є олнчю 3 чо-
тирьох в ЗСА інші в
Ню Порку Філадельфії і Ба-ффн- ю
шдчиненні
60 гк і' Борачок перенісся ті-
льки кітькя років тому до
Німеччини
СвободЯ" Нгсторояпч
іЛі РоосІ
ДІТРОЙТУ
І1Н1ІШІІН 4 І П 1МН
Ь м і ' т жи мі- -
- Уі І і) Ь"А'М ЬКО--
и М'КіюГп -- та-іч
х ' 'редк "ЗО
І1Н1ШШЯ 18 ГРДНЯ
Н чір честь Л Бе
іонгім 200-діт- тя з
іня народження допо--ш
іь і м)з ілюстрація
і-- рі Н Вигвицьього
іі заля
N ( к 'рі-л- к 730 веч
пачки-подарунк- и
Европи
Національностей
органі-
заційного
Іпіешаїіопаї
подаю
щоб
щоб
ником його
нього Со6оль ДТР°ЙТУ кв і змінити1 потрактував як
туди на' ідейний напрям не-цікав- ою батько Федоренка йому
л- - трибуною редакто- - слова потрактував "по-пріител- ь-
появлятися рази ськи" в часі
пакунок парцелювати грунтів Верховини і не ~
до 14-г- о інакше він
прибуде по До па-
кунків висилених в Европу
треба додавати всіх
речеіі та їх приблизну
і огляду митні вимоги
Добре Віхар не
м
Фар II И гіог0 була
Поліція 12 Еміль Калата із твердженням шо
працю чи помагае
і
Маурін Коннес не
ви-
щих шкіл
на
голова
го-
лови
твори
Бонні
виставі
не
так наг
лядно
Козак згадав
дуже
на
своє-
рідну
брат
було
олією тем
перою
мистця
велика
лкбов коней
ба-
гато
„пла-
скими
їх
було омегою
школи
час
бую
були
було
іВ1
своїх
прикрі
змагань
святах
список
ціну
на
ЗСА законопроект 14910)
ЗСА мали постати
етнічних студій і ті центри
мали результаті
до складання таких програм
навчання для початкових
середніх і вищих шкіл я-н- их
було достатньо висвіт-
лене праця і
заслуги супроти Амерн
даної групи Акція
спонзорована Комітетом Сту-
дій Національностей СССР
тому аспекті і д-- р Го
рака на перед-
усім українську університет
ську молодь Правда ос-
танньому часі віднотовано
що деякі університети
ог Пенсільванський цьо-
му році Іллннойський
і приватний Нортвес-тер- н
ввели вже
частково українську мову чи
літературу до сла-
вістичних студій однак ста-
лось здебільша завдяки
департаментів сла-
вістики даних університетів
та число студентів -
дуже
мале
А тнмчасом акція запо-
чаткована на їли-ной- с
і інших стейгів де бі-
льша скількість українських
студентів на увазі ак-
тивну мобілізацію українсь-
кого студентства яке повин
но не тільки організова
домагатись введення україн-
ської чи літератури на
даному університеті але теж
історії економіки і
і вписуватись на ці вик-
лади без уваги на такий чи
своїх інди-
відуальних студій Вся ця
повинна бути коорди-
нована до деякої міри ук-
раїнською професурою ви-
щих шкіл даного терену
дальшому якщо перші ]е-зульта- ти
такої акції будуть
задовільні і якщо
справді піднімуть
це серйозно тоді бі-
льших університетських це-
нтрах постануть Товариства
Піклування Українськ йми
сперті так на ін-
дивідуальне членство як і
збірне різних організацій
ціллю буде координу-
вати і стимулювати цю ак-
цію яка повинна охопити
не університети але
та початкові шко
ли українською
більшістю Першим кроком
до на терені Чикаго
(і ст Іллинойс) буде шир-
ша конференція з студента-
ми - високошкільииками
університетів якій
всій ширині це основне
буде поставлене на
обговорення Цю конферен-
цію відбудеться
грудня організує Комі-
тет за українознав-
чих студій стейтових уні-
верситетах Іллинойс в йо-
то склад входить трьох стар-
ших громадян і п'ять сту-
дентів
На передодні конференції
будуть проведені наряди
усіма існуючими на
Чикаго студентськими орга-
нізаціями
X Пптчагтмя нововп- -
викрити! рргторан кращими харчами 6 ТІШУ СШ"
? 9815 Сапраи Наїгііашск Місії
875-ЬІ- ЗО
Оеісегі К0ІАЗ (олпег)
Гі
Л коапи ькш
Vі
Іоз
Теї
§
ВІСТІ
Дмитро Кузик
23 ДАЛЬШИЙ ТЯГ ЗАГАЛЬНОЇ ДИСКУСІЇ
ЛЧмки днсіл бшь ііічлн н офшійном) протоколі
туї тільки леям лочіг'ння критикч шо
до громадських справ По різних дискусія продовжу-
валася дальше
Білоцерківський доказував потребу сильного організа-
ційного відділу Вн критикував ідейний напрям "Народної Во-
лі" і нарікав шо редактори не слухають інструкцій Викопного
Комітету РІ Мелвеиький хотів татова Батюк перепросім
д-- ра Ричка і ред Стахова Він стверджує існування Асомммії
в Чікаго де він посередньо сам с але каже шо вона тач слаба
І Олексии звертає увагу не вину тільки на одного
і
ходовім В Саленко (з кругів Прнх із відділу
зложили:
Ов
леїеїліін кирашо
чи її І
при читанні заиаионімютьси нід змістом
ані щоб
напрямок так ітеїіилоялно
зденидовгна більшість Гшюком
помнно онозицию проти
включно із
24
По загальної відповіді
Як першого покликав Попіл
вияснення всі справи свого відділу
в На покликав
аж всякого
поучуючнч
д-- ра Ричка відчитав добре під формальним досніь Насамперед звернув увагу на ідейний ха-крит- ику
звернену очевидно проти Батюка до якого апелював рактер статуту і на шо він редактором чи редакційним
кандидувати Він УККА В противенстві до від часу студій Празі
датТоіГгоТнстоііада щоб В-
- із УККА Критиків "НВолі" поблажливо добрий
Різдво "НВолі" яка є газетою Газета має нерозумних дітей шо
хто посилає бути вільною членства а не під ш дискусії
поштою повинен рі- - повинна два на кажучи що коли він Україні в визвольних
відіслати найдалі Д-- р Рнчок радив
ді-літн- ю
виступати із УККА висловив новин ' чн "" К0Л" бічн а пвчику им- - мотиль і 12-- м Пані Самосій "Н&о- - Г'
лю" але проти ч° "Р°™ се6е треба було це
став твердо в Баткжа і проти сюди
июсти яка грозить бачить спадок
членства тому то органом УККА і закидів його бік по- -
в єпископів Батюка також Ст який дістав пленгачем твердив шо слухає але бан- - п оплесків В Доленга годиться зі дерівиі шо викликало в багатьох
в їхньому зазначуючн шо в зміна від „рощ ук'КА і
на 250 доларів кой- - висловлює для вже хто
ларешто- - ного той ге
вони ніде
а
за
Р
Богйчок
в
19-5- 4
пер-
шу
Ь
ба-
гату
п
на
Поважне
пере-
важно
глядача широ-
кий
(до
(згадаємо
тощо)
ся
покривав
мистецьке багатство
Виставка
червня
М'Кіюб
(ч
б центри
б в довести
в
б
походження
к н
етнічної
а в
прицілі
в
як
а в
(Ур-бан- а)
у Чикаго
програм
це
ініціативі
й укра-
їнців цих дисциплін
терені с
с
мас
н о
мови
України
тд
інший
акція
з
а
в
студенти
наші пи-
тання в
Студіями
Пого
б
тільки
і середні
з етнічною
сте-
йтових а
у пи-
тання
що
ц р
введення
в
а
ж
терені
іромаїї
л
"ТНЕ
ХьХХьХХХХчХ2]
УРСОЮЗУ
іанпн
Я чи виносяться
перернах
А
скидати
УНР) подібно
Стахів
оглядом
те
за у
вони
тиждень
18-г- о
В побажання
з кращу вжс
1- - " більшість
передплати Ольшанінськнй
обороні виступив мен- - самохвальби втягаючи Української
розбиттям Внслоцький Армії?
в в "НВоля" Відносно в шо він є бандерівським
Східньої звичаїлою він він
багато
"НВолі"
признання за
отворення
мас
Д-- р Лі насамперед привіт ви світового
що все викликувало делегатів редактор ше вніс новий
союзу днвізійииків Він пригадував що не може бути одна ре- -
аргумент шо в УККА є двох МІР
непта всі він за зміною назви М'С проти
Фалько за б ' представники були справді на висоті свого завдання
по-- шо вони можуть в Екзекутиві під Ред Д Корбутяк висловив дому радив контро-могт- и
збудувати православну церкву і ствердив що за виїмком лею Визвольного Фронту? Та ж той самий УККА прн участі
кількох всі є за виступом УРС із УККА Пойчук із Тороита там представників УНР дальше ставить президента в екзнлі
апелював до згоди і радив створити спеніяльний комітет для на рівні із партійними лідерами ОУІІ і гетьманців!
розглянення тут порушених спірних справ Д-- р М Чапов- - ВІДПОВІДЬ ГОЛОВИ А БАТЮКА
у своїм сл'чм не порушував дразлнвнх справ він мав їх Ще перед виступом Батюка питав я на Т Миника
на самому початку в імені Верифіканійної Комісії мусів І0Чу вш ІІС станс в свого по прані Антона
боронити Білоцерківського і Кузика перед нападами опозиції і}і„ що сам собі дасть І справді — дав
Петро Довбачук говорив про оргашзашйно-техшч- ш ИшювЦзв він опонентам спокійно і навіть чем- -
спііанИ- - по: бо дехто сподівався його піднесеного голосу в виступів
о них виступах замкнено дискусію вичерпавши листу
- В одній годиш і 8-- ох мінутах він закиди
зголошених З браку часу більше іагальної дискусії було оікн Т0'іка"° 10'""- - " говоріипро постійні труднот із редакто- - Ллє із них вид ираіно шо біль- -
XII Літературний Конкурс СФУЖО
З ініціативи й фундації
Марусі Бек рядної м Діт-ройт- у
продовжуємо Літера-
турні Конкури для творів
жіночого У ш: топанні
цієї постанови прої їлошу-см- о
XII ЛІТЕРАТУРНІШ
КОНКУРС СФУЖО
цього ) ітеіа-туриог- о
Конкурсу С ЖО с
оповідання для дітей Воно
може бути написане для
дошкільного (2-- С ро-мІ- в)
і Яітсп шкільного віку
(Т-1- 2 років)
За найкращі твори обох
категорій будуть признані
дві рівнорядні нагороди --
по 100 дол кожна
Совєтський „Луноход" продовжує
виконувати свою
Москва Совятська пресова
агенція ТАС інформує шо
1" я-совстс- ькнй
„Луноход 1" я-- у
17-г- о листопада
та мас автоматичну
для дослідів повер-
хні тієї плянети щюдовжус
виконувати свою місію У
повідомленні не подано жад-
них подробиць щодо цієї мі-
сії контрольованого із Землі
дослідного автомату і ті іьки
поінформовано шо його ав-
томатична гистеча працю
Дніпро Іммідіні Торонто
І Хрін Торонто
М Чарківький Гіммтон
[і Кузьма 1 ороіпо
С Рнрик 'І ороіпо
Б Саг '1 ороіпо
Пі К Іі'ЧКроині 1 орошо
справи нілчіпунан
Учасницями конкурсу мо
жуть бути жінки письмен-
ниці або всі що хотіли 0
бути
Реченець ЛІ-іи- е
березня 1И71 р
До Жюрі XII Літ Кой-куіс- у
СФУЖО входять: д-- р
Пориє Пілаш Івчнна Качор
Ніра Марчук ьсі з Вінні-
пегу
Конкурсові твори слід над-
силати в трьох примірниках
під псевдонімом Окремо в
запечатаній конверті слід по-
дати справжнє прізвище ав-
торки Надсилати на адресу
'отап'в и'огісі Р О Нох
701 Уіппірек Мап Сппясіа
місію
нормально та що „програма
автоматичного Лунохода ус-
пішно продовжується" В да-
льшому сказано що автомат
посунувся на 20 метрів
місця свого осідку та що вій
відсунеться ше на далеко бі-
льшу віддаль Згідно з ци
ми інформаціями
при допомозі
сон я ш ної енергії та
пристосований до того щоб
[зв'язувати" проблеми
гравітації нерівностей по-
верхні місяця
ФОНД "ВІЛЬНОГО СЛОВА"
Дорогі Читачі!
НА КАЛЕНДАР "СЛОВО"
200 їгмм гм
гмшм
іна Лепкатюк Нью Йори ЬМ
лі Наросневі я Сич Торонто ЬШ
пі Анна Поп Стратфорл Конн ЇМ
А Паляниця Вудсток 1Ш
11 Ройал Міч 2№
Т Лаба Амстердам Н Й 2М
д-- р І Мулик Сарні Оят 2МІ
інж Я Варивода Детройт ЇМ
Н Стецьмв Тонавамда НЙ 2М
проф К Біда Оттава ІМ
С Нюіцький Нью Йорк 211
Д Парик Ьалтімор 2М
Г Дос Андами 2Ш
М Зубчевсь ий Торон і о 2М
О Ауровський Торонто 2Ш
Я Клівленд 2М
0 д-- р А Ьарам Вннпеї 2Ш
В Торонто 400
1 4!миі Торонто 200
Продовження наступному числі
Щира подяка!
Продовження в иастушсу чхеді
і
шить осудила доніїь редікційний напрямок
"Народної Пан" нираншне редакіорім не в першій мірі
голоси чнтачш котрі
читаного Натомість не пригадую собі одного голосу
Соромив ідейний газети атакований
делегатанн
Також киїказаласи за А
добре підготованої рефератів Па тюка
апелем до нього щоб більше не кандидуван
ВІДПОВІДЬ РЕД М СТАХОВА
вичерпанні дискусії прийшли звіто-дав- ні
предсідник касира Е я який
24-о- х мінутах дав на пору-
шені дискусії другого предсідник ред Стахова
у своїй одногодннній мові порушував
рода проблеми як звичайно тоном що слухачів
уіожеиу денервувало
поміч-
не здеиидовано був
полинути
вчасно Захарія
прийшли цензурою сказав дуже
тунською Вона
не
побудувати ньоч' Анна
підвищування ігор меїждовану
галасливої авторитет Галицької
Т
УІЧГ стала
бандерівців
слухають його
Ракавей відібравши дуже
д
також рушницю міюка большевикам
сусідніх
тощо
При
напрямок
цього
кімнатами
Маленький зложив
протест „„' Екзекутнві представникю на слабості та всякої
диктатури Анат висловився розбудову Верховини Кол"
то зробити 30-член-
потребу старечого ній
УНР
всіх 25
ськнй весело
коли обороні товариша
вцпоіііВі гткж раду
чисто своїм дуже
роді
Голосного розібрав не
злеждована
пера
Предметом
ді-
тей
совстський Лунаход
вівторок
який а-парат- уру
Конкурсу
„Луноход"
порушується
М
Мвмнмович
Михайлів
Клований
Бойко
в
и _ц _00-- щ рамп і про лм пін різні вирики м газет
ни-
ми
і
від
добре
і
і журналів Пригадую шо наводив випадок де один член цен-
тральної управи одної жидівської організації заскаржив до
сулу ту пентралю-з- а видавання грошей на йол і піч ні цілі хоч
таки жидівські А він не хоче щоб подібний випадок стався
і в УРС
В дальшім тягу він відчитав ухвалу УККА яка вимагає від
складових членів-організаіі- 'й УККА достосувати свою політику
до загальної політики УККА на шо УРС як самостійна орган-
ізація ніяк не може і не має права погодитися бо це є виразно
проти статуту Він на ствердження шо УККА є політичною
організацією подав ухвалу Екзекутиви того ж УККА вислати
свого генерального секретаря аж до Японії на конференцію
антибаїьшевицьких союзів які як відомо складаються із пра-
вих (націоналістичних) партій різних народів (Відомо шо
екзильні уряди поневолених большевикам народів об'єднані в
Паризькім Пльоііі)
Прн кінні своїх відповідей і виводів Батюк підніс до гори
показати слухачам грубу в'язку листів і набиту течку подібного
матеріялу із ствердженням шо це все його кореспонденція І лис-
ти із протестами проти участи УРСоюзу в УККА і проти "Народ
ної Волі" та її редакторів
Пого самооборона і ствердження викликали серед делега-
тів гучні оплески які ше повторилися другий раз КОЛИ ВАС
сходив зі сікші Це був його вершок успіху а рівночасно не
вже підірвало силу сконсолідованої дотепер опозиці Опозиція
побачила виразно шо здепидована більшість делегатів була по
стороні громадсько-ідейн- ої лінії яку заступав Батюк включно
із його наставленням до редакторів як і до УККА Потій за
інічіятивою Иопіля і прн посередництві предсідника конвенції
ред Д Корбутяка прийшло до порозуміння і згоди між д-р- оч
Ричком і А Батюкоч в наслідок якої Ричок на подіюч публічно
перепросив Батюка за той нефортунний лист а Батюк відплатив-
ся висловом признання для Ричка за його мужню відвагу при-
знатися до помилки
По виступі Баїюка впроваджено парадно на залю батька
Е Иопіля старого піонера УРС Він зложив привіт і його при-ня- лч
радісними оплесками Я запізнався із ним ше спочатку 1949
року в домі п-- ва Батюків зробив він на мене враження розум-
ного та ідейного союзовця Там тоді Батюк говорив із ним як
притягнути молодого Е Попіля тодішнього шкільного інспек-
тора в Скрентоні як не помиляюсь до Вик Комітету УРС
У відповідях звітодавиів забирали ше голос д-- р М Степа-неик- о
і ред В Верган
Звіти нринято одноголосно Ніхто ні з одної ні з другої
сторони не хотів забирати часу на вставки бо вони вже були
висловлені в дискусіях шо також мають бути вписані до про-
токолу (Далі °Ре)
1 ♦ ЛЛЛ-ЛЛЛЛЛчЛЛ- Л МЛ4АЛ+4+++'П+ЬЬЬ
ЗАМОВЛЯЙТЕ! КУПУЙТЕ КНИЖКИ!
КШІИСКА найкращий приятель
Зимові місяці цс місяці Української Книжки! Про-
понуємо всім українцям наступні видання:
М Ласовська: Під чорним небом роман 350
піюф д-- р II Стерчо: Карпато-Українськ- а Держава
— 1000
Інж Василь Проходе: Записки непокірливого — 750
Михайло Шарик: З віддалі 50 літ 1000
Д-- р С Росоха: Сойм Карпатської України 150
ІІ[юф Віктор Нриходько: Під сонцем Поділля — ЗЛО
СКОРИСТАПТЕ З ВЕЛИКОЇ ЗНИЖКИ!
Хто закупить книжок на $1500 той отримає 25%
знижки Хто закупить всі книжки той отримає — 33%
— одну тіл-т-ю ціни !
У кожній хаті потрібно мати словник! — пропонуємо
найновіше видання — II Л Подвезька:
УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИ- Й і
АНГЛІЙСЬКО - УКРАЇНСЬКИЙ
ПРИЯТЕЛІ УНРАТНСЬНОІ КНИЖКИ і ІИЙЇїїГїїІЙ шІГ поиад тт
І Кі мі с І 'фоімо мі І' і'- - І'кочии Іоронго % амонленнк разом з належністю просимо слати на алросу:
асім VII МР 51 0У0
І 190 ПаіЬип1 ЯігееІ Тогопіо 133 Гапасіа
4В
іФ44--МФ♦4-4-ФФФ-м--м-м-4-♦♦4ч-- Ф
Ь
!