Zwilazkowiec Alliancer, July 28, 1972

              y4 fet
w i
Ki
K
Kl
ił
Ci
n
ió
IB
B
1
wi
p&
B
1l
m
A' ta „!- -
NR 61 "związkowiec unie (jum diuk 28 - 1972 STR 3 A co w
MichacI Dennis 0'Gorman
lat 17 zmarł w szpitalu z ob-rażeń
odniesionych podczas zde-rzenia
dwóch samochodów na
skrzyżowaniu Holand Ave i
Victoria Park Ave Eył to ko-lejno
76 śmiertelny wypadek na
ulicach Toronto
Alexander Drak lat 19
wpadł na motocklu na samo-chód
ciężarowy na szosie 11 w
pobliżu Orilla w ubiegły pią-tek
Przewieziono go w ciężkim
stanie do szpitala w Toronto
gdzie zmarł w dwa dni później
Policja aresztowała pod za-rzutem
porwania gróźb zabicia
rabunku oraz zniszczenia cu-dzej
własności Adelarda Pro-enche- ra
lat 31 i Gilmoura
Masona Pitchera lat 36 Gdy
kierownik i dwaj pracownicy
Turf Centrę Itestaurant & Ta-ver- n
odmówili im podania al-koholu
gdyż zamykano już lo-kal
przez kilka godzin trzymali
ich jak zakładników grożac za-biciem
Kiedy zakładnicy zdo-łali
uciec napastnicy zniszczyli
dokumcntnia wnętrze restaura-cji
rozbili naczynia itp
Adams Furniture Co przy
Yonge St miała zapewne ostat-niej
soboty bardzo duże obro-ty
ale dochód jej mimo to zna-komicie
się zmniejszył Obok
'
of
amy
wskazówek
Toronto
klientów bowiem sklep odwie-dził
sprytny złodziej Tłok w
sklepie bardzo mu oJpowiadał
Winda pojechał na 2 piętro
gdzie dokładnie oglądał różne
przedmioty aż w pewnej
pod groźba użycia broni opróż
nił kasę z gotówki w wysoko-ści
$1970
Zaalarmowana policja oto-czyła
sklep ale złodzieja nie
znaleziono Znikł jak kamfora
W ramach programu Oppor- -
tunities for Youth uruchomio
ny został obóz dla młodocia-nych
narkomanów Znajduje
on w bardzo malowniczej
ckolicy w pobliżu Dorset i pro-wadzony
jest pod nadzorem
Ciarkę Institute of Psychiatry
the Addiction Research Foun-dation
Metro Children's Aid
Council on Drug Abuse YMCA
Canadian Camping
Młodzież w lat 11 do
15 przebywa po dwa ty-godnie
Pierwszy tydzień prze
widziany jest na pogadanki a
drugi na wycieczki Kierownik
obozu 20-Iel- ni Philip Fischer
utrzymuje iż dotychczasowe wy-niki
sa doskonałe
dobrzy pływacy Robert
McRae 26 i Paul Brown
lat 13 utonęli kiedy łódź ich
członków Denturisł
61 63 64 66
F03L§0ZA SPRZEDAŻ AKCJI
UNITY BANK OF CANADA
Toronto — Urity Bank ol Canada podał dziś do wia-domości
że została wybrana firma Gairdncr & Compa-ny
Limited do przyjmowania zamówień na sprzedaż
Skaibowych Akcji Banku dla publiczności
Ogólna ilość wydanych akcji będzie wartości przeszło
milionów dolarów
Ostateczna cena akcji jeszcze nie została ustalona nie-mniej
przewidywane jest ze będzie ona około $10 za
akcję
Według przewidywań Banku wypuszczenie akcji nastą-pi
wczesną jesienią
Firma Gairdner & Company jest szeroko znaną insty-tucja
inwestycyjną w całej Kanadzie posiadającą swe
oddziały w większych miastach na przestrzeni od Ha-Iifax- u
do Vancouveru Istnieje i operuje w zakresie
inwestycyj już od przeszło 50 lat
Przedstawiciel Firmy Gairdner & Company oświadcza
je zostanie stworzony wielki syndykat przedstawicieli
kanadyjskich w celu zapewnienia dobrej dystrybucji
wydanych akcji w całej Kanadzie
To jest stosownie do zapowiedzianych przez Bank za-sad
aby zakup akcji byl udostępniony jak najszersze-mu
ogółowi Kanadyjczyków z każdej dziedziny i war-stwy
społeczeństwa kanadyjskiego
Galedonid Ł Beato Glinie
Pracownia Dentystyczna
Nowe protezy — Poprawki — Reperacje
Bezpłatne porady
Bezwarunkowa GWARANCJA 90-dnio-wa
na nowe
prolezy
GWARANCJA 1-roc-zna
przy dopasowywaniu
wszystkich nowych protez
Mówimy po polsku
2188 EGLINTON AVE WEST TORONTO
Dla ustalenia czasu wizyty uprasza się telefonować:
782-511- 0 782-903- 2
Pon środa czwartek wtorek piątek sobota
od 9 rano do 8 wiecz od 9 rano do5 po poł
Członek Denturisł Society of Ontario
Ceny w naszej klinice mieszczą się w granicach cen
ustalonych dla rzeczywistych
Society Ontario
w®m
będzie wynajęcia
tt2&r!f#ta$Ą&
CHCESZ MIEĆ PRAWO JAZDY
NIE ZNAJĄC ANGIELSKIEGO?
tłumaczenie Dnvcr's Handhook do na-bycia
w Expett Driving School 2226 Dundas St
Toronto 3 Ont Tel 53S-S28- 3 I S3S-788- 3a
poczta po nadesłanfu S2) £
samochód — nowy
poradzi wyszuka według Twoich-T- 4 stan techniczny uzyska ko-- -
Wiaśc J Bcldowski dyplomowany r
Ontorio Safcty teaque £
najszybsza metodą w Konodzie
ff (wysy
West
Chcesz kupili
fachowiec
S -- ' 'Kyif- -
---
:!? "L rzstna ceie)
nra instruHor ał-aiW- 5ji Uczymy
ST
Prezes
' "
chwili
się
Ass
wieku
tam
Dwaj
Polsk
również
używany naszai
zbada
879
£0?
WEDDING V CENTRĘ SSH i
v
CLAIR AVE W TORONTO i
l'
Ł
V
Marina Wedding Centrę
- - -------- ------t - ą tTT
jest zawsze do Waszych usług jakikolwiek byście BANKIET
— duży czy mały — nie urządzali Wystarczy zatelefonować
do niego: 654-422- 2 lub odwiedzić go: 879 St Clair Ave W
i zepominacie o wszelkich dalszych troskach Joe nie
zapomni o kwiatach ciastach fotografie strojach sali i za- proszeniach Wszystko co sie tyczy Waszego wesela załat-wion- ę zostanie na miejscu Otwarte: od wtorku do niedzieli
od 9 rano do 9 wiecz 57p
mMV'&tm S
ZiM f-- ""
i
c
MARfNA
Jae GABISTO
ZAWIADOMIENIE
POLISH-CANADIA- N DRIVING SCHOOL
I "4 informuje że szkoła jazdy samochodowej
fyi zsiodnnaiemdo 1noswiyccrhpnilaobkrali z—ost9a9n8iVez prDzeonivee-trJ--- f5 court Rd (rós Dovercourt Rd i Hallam
-- ?l St ril-O- T iTfes? Bogdan SaweRlOI i jAegnonnitnnstrCufktorrzJy1 słuTżyć CsSiTłl&GSSsI bed? ca}eJ Polonii pod novq nazwą —
Wł Bogdan Sawel INTERNATIONAL DRIVING SCHOOL
Tel 769-984- 4 Prywatny 259-276- 1
Obecny lokal 51 Roncesvalles Ave' z dniem 1 sierpnia 1972
do
lat
25
59 61
wywróciła się w pobliżu Toron-to
Island Trzeci pasażer łodzi
Jeny McDougall lat 22 który
nie plwa zdołał nałożyć na
siebie pas ratunkowy i dopłynał
szczęśliwie do brzegu
Pacjenci zakadu dla umysło
wo chorych przy Queen St W
przejdą etapowo do nowych po-mieszczeń
Stary gmach szpital-ny
liczący ponad 120 lat zosta-nie
zburzony w miarę jak nowe
budynki zostaną oddane do u- -
żytku Budowa nowych budyn-ków
zostanie ukończona w 1974
roku
Tragiczne skutki
Wstrząsająca tragedia wy-darzyła
się w ub niedzielę w
nocy na obszarze Georgian
Bay w niewielkiej odległości
od Midland
Dwaj bracia z żonami
wraz z licznymi małymi
dziećmi postanowili wybrać
się na camping na odległą
3 mili niewielką wyspę
Snake przy użyciu 14-stopo-w- ej
łodzi aluminiowej z sil-nikiem
Obciążona 12 znajdujący-mi
się w niej osobami oraz
sprzętem i prowiantem łódź
Studenci zastanawiają się
W Toronto odbyło się po-siedzenie
rady stowarzysze-nia
studentów Ontario w
sprawie wysokości opłat uni-wersyteckich
W zwiazku z
podwyższeniem ich przez
rząd prowincjonalny niektó-re
organizacje studenckie
wystąpiły z planem wstrzy
mania opłat fo catoazien-nyc- h
obradach postanowiono
rozważyć jeszcze raz ten pro-blem
kiedy ogłoszony będzie
raport komisji badającej pro-blemy
wyższego szkolnictwa
Rada wypowiedziała się za
wpłaceniem przez studentów
jedynie pierwszej raty czes-nego
w wysokości $100
W toku dyskusji wskazano
na ciężkie położenie znacznej
ilości studiujących Z dotych-czasowych
oświadczeń rządu
ontaryjskiego zdaje się wy-nikać
że szanse na cofnięcie
podwyżki czesnego są mini-malne
Studenci jednak zde
Centralny Komitet Polskich
Organizacji Wcterońskich w To-ronto
serdecznie zaprasza wszys-tkie
organizacje polonijne wraz
ze sztandarami oraz całą Polo-nię
z Toronto jak również z
bliższych i dalszych okolic na
„święto Żołnierza" które odbę-dzie
się dnia 6 sierpnia 1972 r
w parku im gen W Sikorskie-go
Msza polowa o godz 1200
Zbiórka pocztów sztandarowi eh
olgodz 1130 Bufet obficie za-opatrzony
w polskie i kanadyj-skie
dania oraz- - różne napoje
Po części oficjalnej zabawa ta-neczna
zabawy fiia dzieci wy-bór
„królowej" pikniku loteria
i wiele innych atrakcji
pnuiuiHuinnittnMnHnnm
r nui
mmLm- -
Obecnie 135 pacjentów
do dwóch pięciopiętro-wych
budynków Znajduje się
w nich sala ogólna w któ-rej
odbywać się będą
pacjentów imprezy itp są rów-nież
sklepy basen itp
Paeienci znaiduiacy sio W
tałvm leczeniu przebywać be-f"
in w nrlrtiplnv'ch DOkOJaCll
Szpital posiada najDaraziej u- -
woczesne wyposażenie i urzą-dzenia
Oblicza się iż całkowi- -
ty kOSZt nowych i
ich wyposażenia wyniesie $óó- -
j 000000
lekkomyślności
wywróciła się z powodu wy-sokich
fal
Uratowały się tylko dwie
osoby Claudia Contois oraz
jej 10-letn- ia córka Monika
a pozostali utonęli — a Wiec obai bracia: Eugene i 6:
chard Cohtois jego żona Pa-trici- a
sześcioro ich dzieci w
wieku od lat 2 do 9 oraz o-pieku- nka
dzieci
Przyczyną tragedii by-ło
zbytnie przeciążenie łodzi
oraz nie posiadanie przez jej
pasażerów ratow-niczych
cydowani są nie zrezygnować
i żadnej akcji
Strajk w
Hospital
Ontario Labor Relations
Board rozpatrzywszy skargę '
dyrekcji Western Hospital
przeciwko związkowi zawo-dowemu
Canadian Union of
General Employes który j
proklamował strajk w szpi-talu
stwierdził iż jest on nie-legalny
Sprawa toczyła się przez
tydzień Adwokaci stron
przedkładali argumenty Ad-wokat
związku zawodowego
wskazywał na złą wolę dy
rekcji szpitala która odma-wia
prowadzenia rokowań i
skreśliła z listy pracowników
wszystkich członKów komite-tu
pracowniczego który pro-wadził
rokowania o nową l-iniowe
zbiorową
Ontario Labor Relations
Czysty dochód jak rok rocz
nie przeznacza się na INWALI-DÓW
Za Zarząd:
Stanisław Szarłowaki
sekretarz
Stefan Falkowski
przewodniczący
Dojazd z Toronto: Jechać Hwy
Quccn Elisabeth do Hwy 25
skręcić na północ przeciąć Hwy
5 i po przejechaniu około 5 mil
skręcić na prawo na Britanira
Rd skręcić na prawo na 3lh
Linę i tuż na prawo jest park
im gen W Sikorskiego
Autobusy odchodzić będą z
przed szkoły im A Mickiewi-cza
905 Quecn St W naprze-ciw
Trinity Park o godz 1030
rano ' 60 61
vy
— - j --- = itttfoJłW I
kkupnik poiisti Honey LIqueur-3- s
iiitmnmranmnmnmumHłHumummiinmmmmuir
I
I
I
t''
Święto Żołnierza
Sir licolas
W Sercu — "Mini Europę"
PRYWATNE ZAPASY
RESTAURANT & TAV'RN
91 Roncesyolles Ave Toronto 3
535-454- 0
prze-niesiono
duża
spotkania
pływacki
budynków
kamizelek
SPECIAL POLISH IMPORTS 1
PIWO tYWIECKlE ZYWiee Beer — JARZĘBIAK — Rowan Vodka or § Mountain Ash — zlIBRÓWKA Extract of Blson Grass — WI4NI6W- - I KA Cherry Cerdial — CASSIS Black Currant Licueur — WYBORO-g- g cBori— mik —
tej
łłłl1lUU'UmtttMttmąi
POLISH VILLAGE
pod nowym kierownictwem
urządza nadal wszelkiego rodzaju przyjęcia i wesela rów-nież
na innych salach Doskonałe dania polskie Obsługa i szczególna atmosfera tego luksusowego lokalu zadowoli naj- wybredniejszego konsumenta
Elżbleta-Sław- a Zdancewicz wznawia swoje występy z dniem 7w lnipiecdaziwelękaożddy6 pdioąte1k0 iwsieocbzoótrę pordzy84a5komdopa1niapmo epnócłineocydos-a kwołnaśacłeicjiel orkiestry Serdecznie zaprasza wszystkich nowy
2095 Lak Shore Blvd W Toronto
Rezerwowanie miemisc —m251-139- 1 i ~
Członek StowanvtTnii Trhnl#Au DmIl:u t
r !
k'VlnMiihrtKi _ r1 i iiitjc%vvWlwj--iqgTig7jS-i- K
Doiny i interesy
HOWAKL) PARn — iwiiio Dokuinu
dom do sprzedania 'Ul 76t772
Si)—lii
Prywatna sprzedał
Royal York - Laenore Blvd 5P°kuJ"e Dunsaio garaż odno- -
i rti
?c- - i'JJibl6Uuu tPial Dzwonić a 6lu061
PRzWATJJA sprzedaż 6-pokojo-uego
domu Osobno stojąc Oaraz Oko- Aniac 'Rleoi nt5e6asJa9l8leUs ii Westmi6n1ste6r2
SPRZEDAM domek jednorodzinny
z garażem i ogródkiem u Polsu
(Gdańsk) Wiadjmosc: 9145 HMh Ae Apt i Montreal ł Q 455 (Canada)
Przeprowadzki
HKZŁPKOWADZKl 1 przewóz towa
ru poza miasto — soliuiue l il--
orugu Komun ajoasau H-iJ- 5
PRZEPROWADZKI 1 przewóz towa
row v loronto lei 24S MW
59 p 75
PRZEWOŹ lub wjwoz wszelkich la
dunov ko tjm samochodem lelel
5J2 6351 5!) P-7- 7
Kursv szoferskie
MIĘDZYNARODOWA SZKOLĄ
JAZDY "WALDI"
Ucz} my w kazd}m jcz}Ku Samocho
dy wszjstklcn t}pou Specjaliści w
pdrkowdiim W}pozvzamy samocho-d- }
do egzaniinu Centralne biuro
bJl Anneite bt
Oddział 99B'2 Doercourt Rd Tel
"b'J U844 S
LICENCJONOWANI polscy lnstrukto
rzj — Prowadź iamochod już
pierwszej lekcji Spróbuj bez zad
njcli zobonitzaii Bezpłatne instruk
-- je u nas lub w wasz}m tlouiu
1076 Bathurst SI Tel LK -- J6S6
1-1-
04
Western
nielegalny
Board orzekł iż strajk jest
naruszeniem obowiązującej
ustawy która przewiduje iż
pracownicy szpitalni nic mo-gą
strajkować i wszelkie za- -
targi muszą być uregulowa
ne w ostateczności przez ar
bitraż
Przewodniczący związku
Patrick Murphy zwołał ze-branie
pracowników na któ-rym
zapadła uchwała konty-nuowania
strajku Pracowni-cy
szpitala udali się we wto-rek
w pochodzie protestacyj-nym
pod siedzibę rządu pro-wincjonalnego
apelując do
ministra pracy Guindon aby
interweniował na ich rzecz
Dyrekcja szpitala wystoso-wała
listy do wszystkich pra-cowników
z wyłączeniem
członków komitetu pracow-niczego
do rokowań by pod-jęli
natychmiast prace Nie
zgłoszenie się w terminie do
pracy będzie można uznać za
podstawę do zwolnienia Po
podjęciu pracy dyrekcja
wznowi rokowania w sprawie
nowej umowy zbiorowej
Możliwość
strajku w TTC
Pracownicy TTC przystą-pili
do rozpatrzenia wniosku
zarządu swojego związku za-wodowego
w sprawie prok-lamowania
strajku z dniem
i 3 sierpnia br Rokowania o
umowę zbiorową nie dały do-tychczas
rezultatów wobec
tego zarząd związku zgodnie
z obowiązującymi przepisa-mi
poinformował dyrekcję
TTC iż zamierza proklamo-wać
strajk Odpowiedni
wniosek został przedstawio-ny
wszystkim członkom zwią-zku
zawodowego
Wystawa prac
K Głaza
W galerii Hart House wy-stawia
od 25 lipca do 15
sierpnia swoje prace Kazi-mierz
Głaz Wystawa pod na-zwą
Approach 111 zawiera
prace z serii "czystych wizu-alnych
dźwięków"
PODZIĘKOWANIE
Z głębi serca dziękuję
wszystkim bliskim przyjacio-łom
i znajomym oraz Gru-pom
ZPwK za okazanie mi
w czasie mojej choroby tak
życzliwych dowodów pamięci
i przyjaźni w postaci kartek
kwiatów i odwiedzin
Szczepan Sługocki
_________
i_- _ i n
T-W--- Ł
J g i
Sp mgr inż PIOTR WODZIANSKI
_ „w„ i Kimali n raiifiuiie zasnąf w ranu
w nocy z 20 na 21 lipca 1972 r w Minden Ontario Kolega P Wodziański był w ciągu
50 lat wychowawcą i 'nauczycielem młodzieży — przed wojną w czasie wojny w Anglii
i w Kanadzie Był lektorem na Wydziale Inżyniera Uniwersytetu w Toronto 'Brał udział
w walce o niepodległość Polski jako ułan w Korpusie Dowbór-SIuśnkkieg- o Za prace społeczną odznaczony przez Rząd RP Złotym Krzyżem Zasługi Przez 2 lata był
redaktorem Biuletynu Stowarzyszenia!
Żonie i córkom Sp Kol P Wodziańskiego Stowarzyszenie składa wyraz współczucia'
i pociechy Pamięć Zmarłego pozostanie na zawsze wśród nas!
ZARZĄD GŁÓWNY TECHNIKÓW POLSKICH W KANADZIE
ZARZĄD ODDZIAŁU W TORONTO
a
Drobne ogłoszenia
Tel: 531-249- 1 - 531-249- 2
I Cno za stówo I cyfrę St Minimum tc ugiojienia przyimuje się
wtorkowego — plotek do godz 1 po
do godz 1
Matrymonialne
SPRAWY MATRYMONIALNE SPKO
WADZANIE KREWNYCH Z POLSKI
WYMIANA PASZPORTÓW NA KON-SULARNE
TESTAMENTY KONSUL-TACJE
Z 1MMIGRATION TŁU
MACZENIA PORADY W ZAKRESIE
SEPARACJI I ROZWODÓW — ZA-ŁATWIA
POLSKU BIURO INFOR-MACYJNE
"VENUS" 157- - RON
CŁbYALLES AVE TORONTO 3
TEL 533-262- 9 CZYNNE OD 5 DO 9
W1ŁCZOK SOBOIY 10--_ PO POL
93-- b
POSZUKUJE panienki do lat 25
zgrabnej z uouim charakterem
Lel maioinoiudin) Joiicm luiume-n- m ia lat nwienalme iueŁaiezn
b piz6lujn intendenta} l'uii
nowo piZ}ui muc wazidne gio-szem- a ze zujcucm proszę Kieroudf
ao z:ulzkoLa 14Ja Uuceu Mr W
'loronto i Ont lio au 58 00
KAWALER lat 2G spokojny bez na
logów z zawodem pozna Kulluramu
parną o podoonjcli zaletach Z podJ
ulem telclonu pioszę napisaC na
adres: Bok 2oi5 Postał fatalion "M'
'loronto 21 Ont 01 P-6- 7
MCzCZYZNA lat 51) dobize sUuo-n- n pozna tiKUU'' pahią w uupo-wiLuni- m wieku u ccui maiomonial-ii- )
m Luty piotzc pisać na bo )iii
Ula Quecn at W lor i Om
fal C2
ŁADNA zgrabna Polna Zllletnia in-teuenl-na
i kuituiauia z b dobru-g- o domu piagmo zapoznać u cciu
niitrwnoiiiaiiijrni pana przjŁtojnjo
iiilcnguntnego na stanowisku z kto im szceśliwlc niozo pizejść racu
przez zcie Ofcrtj pioazy wiąz z iolograid kierować „Związko-wiec"
l!o 910 -- :7j ijuctn Si S 'loronto 3 Ont Canaaa
PAN lal 42 przjstpjiił bez ni:o-go- w
i o wielu zaintLiiesovanicch
pragnie zapoznać panią do lat 05
Lislj proszę kierować na adrea
„VniqiCouicc" 1175 (Jucen tt W
Toronto 3 Ont lio 921 61 6J
ATRAKCYJNA Pol 'ta w średnim
wieku (b młodo w gadająca) inte-ligentna
i kuituialiui pragnie zapo
ziuic w celu iiidifjnioiiiiiiijiu PiZ-slojne- go inteligentnego sldiszcgo
pana na wysokim stanowisku — lub
dobrze usjluowanego (prawnicy mi
lc widziana Oferty proszę wraz z
lotogidiia kierowu „Zwózko
wlec" Box 9!8 1475 Queen St W
Toiunto 3 Ont Canaaa
PANI lat 47 samotna Intel milej
prezent jl I z praktycznym zawodem
poznd pana oupoAiediiiogo wleniem
chętniej z Kanad} aniżeli USA bez
uuaiiwjcn naiogow lci szczęśliwo
małżeństwo Listy kiciować „Związ-kowiec"
Uox 917 1475 Quecn St W
Toronto 3 Ont 61 63
Mieszkania
POKÓJ z używalnością kuchni 57
Maiion bt 'lei iJ7-ii'J3- G Dzwonie
7 00 PM 60 61
DO wynajęcia pokój i kuchnia Tel
7696956 GO 61
UMEBLOWANI: 2 pokoje z kuchnią
na drugiej podłodze 'lei 5J7 'jOjO
60 61
OKOLICA Bloor Kecl umeblow any
} godny pokój z IV w „basemcnl"
Oddzielne pomiescenie lodówką
i kuchenką eleltr} cznn Blisko T"1C
Dla prdcujac}c-- h do wynajęcia In-forma-cje
(jo-47- 79 po 9 wieiz
61 62
APARTAMENT 5pokojowy (piec
lodówka) nad sklepem do wynaję-cia
od 15 sierpnia Okolica Hign
Park Tel 233 1450 61 02
DO wynajęcia dla samotnej osoby po
koj z kuchnią prvwitiid łazienka i
z prywatnym wejściem Spokojny
dom TeL 534 1639 61-6- 1
UMEBLOWANY apartament dwa
lub tr7}poko!owy kuchnia I lazioi
ka Okolica Parkdale Tel 512 2738
61 61
KLT — 2 pokoje kuchnia (piec )u
dowka) i „sunroom" Tel 766 l)i6
61-6- 3
FRONTOWY pokój na parterze u
nieblowany 1 kuchnia kompletnie
wyposażona ewentualnie r garażem
Okolica Roncesvalles Spokojny dom
Telefon 535 9893 61 62
UMrBLOWANY frontowy pokój lo
dówka pice Okolica Collegc-Dovcr-cou- rt Tel 534 7086 61 62
UMEBLOWANY pokoi na II podło-dze
z gotowaniem Czysty i spokoj-ny
dom dzieci me na Minuta do
tramwaju Queennoncesallcs Tel
534-443- 0
Kupno sprzedaż
SKUPUJEMY I przylmulemy do sprze-daży
w komis nowe europejskie ar-lyku- ly
oraz wyroby ręczne — Big G
— Department Slore 113 Ronces-alle- s
Ave Toronto 19 P
CZY
macie problemy
kosmetyczne?
A MOZĘ
1 pragniecie utrzymać
młodość twarzy i ciała?
DYPLOMOWANA
KOSMETYCZKA
udzieli Wam
skutecznej pomocy
Bezpłatna analiza skóry
i porada
Wszystkie zabiegi wykonywa-ne
przy pomocy najnowocześ-niejszjc- h urządzeń oraz przy
użjciu środków importowa-nych
z Francji
Telefonujcie bez zwłoki
dla ustalenia czasu wizyty
925-116- 2
47-P-6- 9
Podziękowanie
Panu Dr St Ilaidaszow i
M P wyrażam najserdecz-niejsze
podziękowanie za za-łatwienie
mojej sprawy pozo-stania
na stałe w Kanadzie
przez wyrobienie U odpowie-wnic- h
władz kanadyjskich
statusu „Landed immigrant"
w niezwykle kiótkim czasie
Zofia Fisdsrczyk
Toronto
Do powyższego przyłączam
swoje podziękowanie
H Kowalewski
84 Marfon St "Toronto
5125 za ogłoszenie Dodatkowa opłata za
telefonicznie codzienni Do wydania
południu do plqtkocgo — w wtorek
pa południu
Praca
POTRZEBNE dwie kucharki do re-staura- cji motelu piaca poza To- ronto mieszkanie na miejscu dobie
v i nagrodzenie Dzwonić na koszt
ogłaszającego „collect" --116 753 254b
60 Cl
śLUbAKZ narzedzlow potrzebn
lSetaiia 45p5 ra51c1a1 dobre w nagrodz6eUnie01
DOŚWIADCZONY MECHANIK samo-chodowy
potrzebny Posiadanie lice
ncjl nie Jest konieczne Tel 925-327- 9
259-276- 1 60 61
POTRZEBNA starsza osoba do zaję- cia sie domem rodzina składa się z
3 dorośli eh oiob Mieszkanie na miejscu lub nie Warunki prac do
uMLienia Tel 532 4143
Poszukują pracy
NOWO przjbjlj z Polski poszukuje
Jakiejkolwiek pracy 'lei 535 4356
60 61
NOWOiniPiRiZYuBjeYŁjaAkiejwkolwwiieekku praiecd-r-- r
Tel 7627119 61 6J
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
wa naprawa telewizji radia Hi KI
Ryszard Starzyński tel 762-578- 2
S
TV NAPRAWA wszjstkich modeli
Praca gwarantowana Mr Kopjcinkl
HO 7 8708 17-- P
! li Różne
UWMUWJ m ipji
COITAGE 3 sjpialmowy do wna
Jtcia Tel 5J5-38- il
"
58-- 1)1
JOC EXPERT CUSTOJI TAILOR wy konujc prace krauicc-ki- e dla pan
i panów na zamówienie z własnego
lub powierzonego materiału jak rów-nież
popi aw ki 127 Wellington St N
Woodstock Ont Id (519) 539 1045
I 89 P
MISTRZ KRAWIECKI Jan Różycki
(były pracownik p Kruzla) wyko- nuje prace miarowe dla pań 1 pa- nów z materiałów własnych lub po
wierzonych oraz posiada na skła-dzie
ubrania i galanterię męską
JC14 Bloor St W Teleion 533-787- 8
12-PW- 4
DO POLSKI Rosji Kanady Swetry
Brinylon Cugar HP Crimplenc Ska-j- e Imit Norek samochodziki minia- turowe Jlatchbox Trójwymiarowe
Obrazki Hurthannax 43 Russell Rd
Dirnnngnam uzb Bbr i-ngi-and
25 P-7- 5
DOMKI letniskowe (cabins) z pel
njm wyposażeniem do p-owad-zenia
gospodarstw a ("nowego do wyna- jęcia Kady na 4 ń osób Okolica
U rr 's Bay - Green Lc Ige Plać-Gree- n Wood Lodje :i R 2 Comber-mer- ę Ont Tel (6H) 75G-513- 0
ZGUBIŁ vic piesek czarny (suckal
rasy nomerenla Znai-i7c- a nrn!7nnv
jest o zwrot Tel 535 013G
iYIalowanie i lapety
gMwAaLrOanWtoAwNaInEa StapJeetsolwakanieL'E 4pGrCa6c2
58 S
vvri&'nravialMT-xxttrincuriuM- 4'f
tlźm&Ji immmlor
Zatelefonujcie- -
ASEKURACJA
O J KLERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
179 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531-094- 5 46 s
ASEKURACJA
MA1CHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na życie — samochody — od ognia kradzlery I inne
Solidnie i najkorzystniej
70 Humberva!e Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-269- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BTOoMroBnItEoR ISnsruraRnceBOSMerBvIiEcRe Jr
Najstarsza i największa polska
agencja wszelkich uhczpieczcri 1674 Eghnton Ave W -- Tel 783-615- 4
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronłe
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- C
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
jtywe kwiaty — bukiety ślubne - kwiaty rlla rtiflruiłti ) rt
goletnła fachowa obsługa Bczpiat na dostawa w całym Toronto
356 Bałhrust St Tel 368-079- 1
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
2430 Bloor St W Toronto
Tel 767-176- 1
56-- E
DUKE'S CYCLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Tub( udn aniau t lijuijiaill — i piętra Najlepsze ceny w mie
['sn"clęled"zynsauNwmasjszutyasartsknziaea apraotilyosokkuałzywfirromKt aażpdle
625 Oueen St W Tel 368-613- 8
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Protezownia
Dentystyczna
„High Park Denture Clinic
1554-- a oBdloowr toSrktu VdJ o (psorzbyotyDundas) Toronto — Tel 533-881- 1
65--S
DRUKARNIA
Druki wszelkiego rodzaju
1475 Queen St" W — -- 531-2491
yilHMIW m i mĘm
1
i
3
ADRES:
769-917- 5
Naprawy i budowy
KRYCIE DACHÓW zakładanie rynien
Aleksander' Toczyski tel LE 4-50- 01 ois
KRYCIE nowjen dachów 1 naprawi
starych zakładanie rynien sclako-wyc- h
5 lat gwarancji Tel 277-883- 0
W Krawczyk 48
NAPRAWA starych 1 budowa n
wy eh dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 488
JOHNSTON — Plumblng — Htatlnf
A Dralnlng Contractor Matro LI-can- ca No ]il Wykonula wsialkla
roboty wodociągowa kanalliacyn
I ogrzawawcza ttara I nowa Talał
654-501- 4 Mówimy po polsku 41S
ELEKTRYK KONTRAKTOR wy- konuje oraz reperuje każda Insta-lację
elektryczna Heavy wlre LI-cen- ce No E 238 Tel 531-719- 1
10 11
ALUMINIOWE okna l drzwi wraz
z -- przebudową- ram- - okiennych -- w nouoczesnm stylu szjbko soli-dnie
1 tanio — wykonuje KRUP—
ALUM ENTREPRISES Ltd K Ku-lik
214 Sorauren Aye Tel 536-875- 6 4243 S
NAPRAWA lodówek alr condition-In- g pralek pleców oraz sprzętu do
mowego Dzwonie od 4 po południu
telefon 531-435- 5 50 69
WSZELKrE PRACE związane z mało
nwiaenmiomoraz taInpneetowloawniaermzjsząccezysrzecnzoe-- wacje — wykonują wykwalifikowani
pracownicy Tel 532 5031 po 4
'49 Cl
NOWOCZESNE domy mieszkalno
apartamentów c biurowe przemysło-we
i wszelkie roboty budowlane
536 0338 wieczorami Budowniczy57S
SróZbAkFiKIwerkauncdhensncheodnyapiraiwnnye 1ropbroztey-stolarskie
wykonuję dobrze l niedro-go
Tel 532 8853 5455P Cl
PLASTERKE remonty domów we
wnątrz i z zewnątrz Płytki podło-gowe
roboty cementowane murar-sli- e
1 malarskie Budowa kominów
Wykonuje Czapliński Tel 231-755- 0
43-- P
UKŁADANIE podłóg nowych w szyst-Uc- h rodzal (twarde i kafle) 1 repe
racje wykona B świderski Tclcf
249 4123 19-P-1- 04
BUDOWA nowych 1 namawa stanch
kominów Jugo Tel 7G7-18G- 2
41 P
ALUMINIOWE nowe zewnęline drzwi i okna malujemy I dostarcza-my
Reperujemy te? siatki l okna
aluminiowe wszelkich typów J Du- dziński Tel 76B-9S1- 47 41-P--
95
ELEKTRYK mechanik Naprawa: mo-torów
lodówek odkurzaczy toasto-ró- w oraz innych przyrządów Ostrze-nie
noży maszynowych do trawy
łącznie z naprawą motorów 47 Os-slngt-on
Ave Edward Elektryk Teł
533-487- 9 49-- P r7
WYKONUJE wszelkie roboty malar- - skie oraz ręczne dekoracje Ścian
Leon lei Y6MIZS)b 4U-P-6- 3
Wszelkie roboty: stolarskie budo-wlane
odnawianie domów wewnątrz
l nazewnątrz reercation rooin oraz
urządzenia biurowe robota cwaran
towana Tel 534 2438 J S Pilarski
51-P6- 1
UKŁADAM kafelki w łazienkach I ubikacjach oraz podłogowe Maluję
twereewnnieątrzToi rzoenwtonątrDzzwtaonniioć Toydlko na (-1- 0 wieczór Tel 364-179- 4
Poszukiwanie miesz
i
i-uaz-urujc
kuchnia i łaziemnikcąszhnnma a pazrteproekojTeelz
532-719- 0 Dzwonić po G wiecz
CU Ul
w Toronto
Tj$5r łŁSetjT A obsłużymy Wh
w lęzyku polskim 1
KRAWIEC
J KRUŻEL
Venetian Tailors & Furriers
Ubrania na miarę z własnych lub
powierzonych materiałów — Itobou
solidna
2783 Dundas St W tel 767-649- 3
FUTRA
spprzrzeeródbażki 1 nsazpyrcaiwe y naczymsziaczręenieoraz1 przechowanie futer ua okres lata
STEPHAWS FURS & TAILORINO
406 Ronces!vailes Ave Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6 Właic STEFAN JANICKI
S5-- S
PIEKARNIA
Aniła's Bakery & Delicatessen
liosktoonrtayłc j-ciasta serniki maków nl- - - Specjalność: torty na wesela — paczki Dostarczamy na wctla i zabawy
75 Roncesvalles Ave Tel 535-2S6- 5 '230 Bloor St West Tel 769-535- 1
24 S
PLUMBING & HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum-ln- g 1 hcating Nowe roboty i na- prawy J J Hardware Storę
WłaJeiciel J STEFANIAK
745 Oueen St W
Tel 366-486- 3 dom: 239-832- 5
100 S
PTEKA
J SOLARSKI PHAIWACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2 -i-gePnZłciyojtałya P——KKAKPOaorltskk—iie śUwrcizząąatdescozpPniosecmztaowy— 1 In
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie gwarantowane HENRYK SOeztUA
2229 Dundas St W Tel 533-980- 0
REAL ESTATE
Kupno — Sprzedaż nieruchomo-ści
i udzielanie Dnżvrzpl-- n
'mortgage" najlepiej załatwić w i BOYKO Real Eitt HA
3327 Bloor St W Toronto £3
239-304- 1
31-- 8
ZAKŁAD PQfiP7PROtuv
J CARDINAL & SON
366 Bałhrust St Tel 368-865- 5
NAJSTARSZY POUKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYBENA 4"UADC7AUeiM UAirrrtT'
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI CHWO w OAKYILLE Ont
NA "AM" FALI 1250 Ke '
79 HUMBERCREST BLVD„ TORONTO OMT
{p-ło- ir 531-349- 1 (Wy— S)
I