000070a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
R™""™™™""™™8"™1-"™-" 1 1 ! H "í v l 'I i- -i i j% ' mii U Y ks'nt '? rl'fí 1 h-- iím XII évfolyam 18 szám 1962 május 5 szombat KANADAI MAGYARSÁG MAGYARSÁG URUGUAY— MAGYAR-ORSZÁG 1:1 (0:0) Népstadion 80000 néző Uruguay: Sósa — Troche-Goncalve-z Majensky — Gonzalez P Cubillas — L Cubilas Silva Sasia Douk sas Escalada Magyarország : Grosics — Mátrai Mészöly Sárosi — Solymosi Sipos — Far kas Bozsik Albert Tíchy Fenyvesi dr- - Góllövő: Silva Bozsik Az uruguayi csapat kez-dett az első veszélyes tá madást azonban a magyar együttes vezette Bozsik — Albert —Farkas volt a labda útja Farkas beadását azon-ban ügyesen húzta le Sósa Az első 10 percben a ma-gyar együttes több támadást vezetett de sok volt az át-adási hiba és így eredmény-telenek maradtak a támadá-sok A 10- - percben Bozsikot szabálytalanul akasztották a 16-oso- n Tichy szabadrúgását csak másodszorra tudta meg-kaparintani az uruguayi ka-pus A másik oldalon Esca-lada -- lőtt fölé A 13 perc- - B— HAMILTONI RTOmgsgTga:raiitiiiarjjiBy IKKA ctomagok ii orvoiiígok Itütdéta Magyarortiigra Vimmentet ctomagok Rominiiba Ha4- - 4t repülijegyek hivatalai irón ai inni vonalakra rétzletfizetit-r- s ii KöiJegyzSiroda Ar IBUSZ magyar a Cedok ctohtzlovik a Carpall romiti ét a Bal kin Touriit botgir hiva-- i lalot uUiitl Irodilc l-na-dal képviselet Ennek kavetkeztíben abban w helyzetben Vagyunk hogy izüktiget vízu mokat a legrövidebb időn belül meg tudjuk sze-rezni lucas & King Limited UTAZÁSI IRODA LUKÁCS SÁNDOR ► elnók - -- - n - -- - Telefon: JAckton 2-9Í- 57 79 KING STREET WEST HAMILTON ONTARIO rMumx'W} Utaznia kel! ? Repülőgépen hajón vo-naton autóbuszon — Ezen ne aggódjon mi mindent elintézünk ön-nek gyorsan olcsón és pontosan Csak egy te- - efonhívasaba kerül 225 JAMES ST NORTH TELEFON: JA 2-35- 48 ALFA UJ ÉS HASZNÁLT VARRÓGÉPET Biztoi megélhetett nyújt magyar- - országi hozzitartozojinak ha kjld noki Utalunk egy német "Himzd ét Maderla" varrógépet CITY SEWING MACHINESH0P ISI JAMES STREET NORTH HAMILTON ONT egyetlen magyar varrogapüzlet Tt--T~--T--- ':-- B 13 PAKK IRODA: JA 8-598- 3- ben formás magyar támadás futott a jobboldalon Albert richyhez játszott aki Far kast futtatta a szélső azon-ban nagyon kisodródott és az 5-- ös jobboldaláról nehé2 szögből leadott lövését Sósa vetődve elcsípte A 18 percben vezették a vendégek az első komo-lyabb támadást s a vészé lyesen előretörő L Cubilas elől az utolsó pillanatban mentettek a védők Továbbra is a magyarok voltak a kezdeményezők Az 58 percben Lángon ívelt be szögletet- - Sasia Sil-va elé fejelte és Silva ha-nyattvetődve az 5-ösr- ől a léc alá lőtte a labdát 1 :0 Uru guay javára ' A magyar együttes a ven-dégek vezető góljára heves rohamokkal válaszolt A 63 percben Albert lövését Sósa nagy bravúrral kiütötte A 64 percben Tichy helyett Rákosi állt be A 65- - percben Sipos sze-rezte meg a labdát Rákosi elé látszott Rákosi a ikaou felé törő Bozsikot szöktette V"!a20ttQCSC£ 8 Gyógyszert Magyarországra a Cannon Drugs gyógyszertár í óhazái receptre is gyorsan és pontosan készít 1 K 154 JAMES STREET NORTH N STREET HAMILTON O pázsit O © O O 40% kék és Cannon sarok) Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan eszközöljük Magyar szines húsvéti kártyák választékban kaphatók! &7ÖIa?e&JCO&?&Jí1K & 276 EAST Figyelem! nadrágok FÉREG Minden ' m ZS23Z5 jj nagy Bozsik két csellel a ! tört Nem tudták őt akadá- - lyozni s mintegy 8 célrnagasan a kapu jobbol-dalába lőtt 1:1 o RAPID (3:1) Práter-stadio- n 50000 né-- 6 FTC: Landi — Nóvák Mátrai Dalnoki — ocsis — Kökény Orosz Albert Rákosi Fenyvesi dr — Skocik Glechner Hóltl — Hanappi Siesser — Reiter Seitl Flögel : Albert Novak (1 Reiter Albert- - A játékidő első felében dicséretesen játszott a Fe-rencváros elég pontos volt a játékosok és nélkül sokat mozogtak és bátran vállal-koztak lövésre Szünet után a magyar csapat játékában már sok volt a a csapatjáték már nem volt Ez maga után vonta a színvonal csök (kenését is Esett az iram s HAMILTON ONTARIO K 8 ONT — TELEFON: JA 9-J5- Ó9 I áron készen vagy mérték utál! ÉS DUDVAIRTÓ TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek sűrített levegős fékek — Automatikusan kiürítő teherautók — — Te-herautó pótkocsi kapcsolószerelvények — Támaszté-ko- s teherkocsi — önműködő teherkocsi-rakodóplatók — Autótengelyek — — Kerékabroncsok — Fékek HEEL 331 YORK STREET HAMILTON ONTARIO- - Teljes garancia vagy a pénz vissza! EGYETLEN AUTOCÉG EGÉSZ KANADÁBAN AHOL AZ AUTÓKAT HÉT NAP VAGY 200 MILES HASZNÁLAT UTÁN TELJES ÁRON VISSZAVESZIK HA NINCSEN A VÉTELLEL MEG-ELÉGEDVE E DOBJA PÉNZÉT AZ UTCÁRA UJ VAGY HASZNÁLT AUTÓT VESZ ES GYŐZŐDJÖN MEG ÁRAINKRÓL DOWNTOWN MOTORS FORD — THUNDERBIRD — 210 MAIN STREET EASL HAMILTON ONTARIO TELEFON: JA 8-67- 51 iarmony öusiom Tailors FÉRFI- - ÉS NŐI DIVATSZABÓSÁG KING Nyári jutányos labda a legfinomabb angol szövetből is öltönyök mar $65 00-tő- l (Átalakításokat is kifogástalanul MILE GÁBOR Gyorsan növő helyre Merion keverék (James üdvözlő kapura méterről Vilezsál Rapid: Woiny Bertalan Gollövo l-e-sből) lab-dával SZEREK Pótkocsi nyitott Kerekek- - ELADOTT MIELŐTT JÖJJÖN FALCON eszközlünk) Tulajdonol: talajra Aki a magyar betűt magyarsága mellett tesz hitvallást FŐHADISZÁLLÁ a legjobb minőségű megbízható FŰMAGOK KERTI V1RÁGMAGOK MŰTRÁGYÁK FŰMAGOK: Bársony Árnyékos FERENCVÁROS— 3:1 Huier összjátéka pontatlanság elég gördülékeny BRflKE magvaknak szerelvények- - FOELÁRUSITOJA támogatja O Műtrágyák © Kerti különlegességek O Kerti O O 7—7—7 Kaphatók a jobb (Hardware Stores) vegyeskereskedésekben és (Garden Centres) kertészeti központokban STREET NORTH VEGYESEK: szerszámok Torganic HAMILTON ÜZLET: JA 8-59- 84 !_____ " - - - - - - - - ! - V ~í kevésbé volt érdekes a já-ték Az osztrákok sokat tá-madtak de körülményes tehetetlen csatárjátékuk miatt nem tudtak eredmé-nyesebbek lenni A Ferenc-város megérdemelten ayő-zöt- t de az egygólos különb-ság hűbb kifejezője lett vol na a játék képének O AUSTRIA— ÚJPEST 0:0 Práter-stadio- n 55 000 né-ző Austria : Fraydl — Stróbl Stotz Löser — Ocvirk Pap-rot- h — Hirnschrodth Jaca-r- e Nemec Fiala Stark Újpest: Lung — Káposzta Rajna Sóvári — Solymosi Szini — Lenkei Göröcs Pa-takUKuhar- szki Rossi Az első félidőben nem sok örömük volt a nézőknek mert a két csapat találkozó-ja ekkor alacsony színvona lon mozgott főleg az Upest hibájából A magyar csapat nagyon mérsékelten ját-szott lassú oldalpasszos könnyen kiismerhető táma-dásait az osztrákok rendre szétrombolták Szünet után sokkal érdekesebb volt a já-ték bár az Újpest csak né-mileg javult fel Az Austria két kitűnő összekötőjének vezérletével egy egész sor támadást vezetett de a legjobb helyzeteket sem tudta kihasználni Elmond-hatjuk hogy az osztrák csa-pat lényegesen közelebb állt a győzelemhez TÖRÖKORSZÁG IFJ- - — MAGYARORSZÁG IFJ 1 :0 (1:0) Constanta Az erőtlenül tervszerűt-lenül vontatottan játszó és a vereségbe már a mérkőzés közepén beletörődni látszó magyar csapat játéka kel-tett a nézőkben csalódást- - — ANALFABÉTA a világ lakosságának 45 százaléka René Maheu az UNESCO vezérigazgatója szerint az érintett országok átlagosan tíz év alatt tudnák teljesen felszámolni az Írástudatlan-ságot O Levágták a szakállát — beperelte a kórházat James Fitzgérald kártérí-tésért perelte az írországi Waterford város kórházát Fitzgeraldot ugyanis autó-baleset érte és amikor esz-méletlen állapotban beszál-lították a kórházba levág-ták 65 centi hosszú szakál-lát amely 30 éve a legna-gyobb büszkesége volt o A kis vöröshaju 1951-be- n választották meg Dorothy Waugh-- t Skó-cia szépségkirálynőjének Most ismét elnyerte ezt a címet: a 120 centiméteres csipőjü nők versenyén ő lett a legkövérebb vörösha-ju nők királynője "Rangját" jól kamatoztatja az egyik londoni áruház szerződtette molett manekennek o — TIZ EA1ELET leégett az elmúlt kedden este a párizsi Galeries Barbes áru-házban noha a tűz kiütésé tol számított masrel ora i alatt elvégezte az oltást a helyszínre érkezett 300 tűz-oltó A tűzvész időpontjá-ban ötmillió uj frank értékű bútor és szőnyeg volt az áruházban o "Kísértet"-invázi- ó Tokióban A japán lapok szerint 300 ezer "kísértet" él Tokióban kísérteteknek nevezik azo-kat akik bejelentés nélkül tartózkodnak a japán fővá-rosban A statisztikai ada-tok szerint évente 25 ezer-rel gyarapodik a "szelle-mek" száma II ÍRNAK IÁSOK A Szív című katolikus íolyiratból közöljük az alábbi két elgondolkoztató történetet- - UJ EMBERFAJ? Nem hiszem hogy a szen-zációra éhes "tudósítók" tu domást vettek volna arról hogy Grossmain nevű köz-ségben az osztrák— bajor batár közelében egy család él: a Coulson-házaspá- r A férj amerikai a feleság osztrák Ebben csakugyan nincs is krónikába kívánkozó rendkívüiiség Az azonban már feljegyzésre méltó hogy ennek a fehér házas-párnak mind a 10 gyerme-'k- e - csokoládébarna gön-dörha- ju teremtés Vagyis tőről metszett négerek A természet csodája talán? No nem ! Hanem a szeretet cso dája A Coulson-házaspárna- k hosszú éveken át nem szü-letett gyermekük holott minden vágyuk az volt hogy egy csomó gyerek za-jongjon a ház körül Végre is arra az elhatározásra jutot-tak hogy nem törődnek be-le búsongva a megváltoz-tathatatlan helyzetbe ha-nem csak azért is: "nagy-ban" fogják beszerezni azt ami nem jutott nekik osz EURÓPA MINT ggv—- Dr Nyerere Gyulát Tan-ganyi- ka v miniszterelnökét világszerte mint Afrikának legtöbbet ígérő államférfiát emlegetik Nem alaptalanul Mert képzettsége is józan mérséklete is továbbá pél-dás őszintesége még politi-kai téren is végül népének önzetlen szolgálata csak-ugyan toronymagasságra emelik ezt a néger vezető egyéniséget a legkimagas-lóbb afrikai (sőt nem-afri-'kai- !) államférfiak fölé is- - Nos : Nyerere meggyőző-déses következetesen a hi-te szerint élő és cselekvő ka-tolikus Közgazdasági téren Angliában szerezte meg szakképzettségét: három évig járt ott egyetemen Amikor Angliából visszaté-rőben volt hazájába egy bucsuösszejövetelen azt kér-dezték a tehetséges éles-szemű fiatalembertől : Vett-- e észre valamit arra nézve hogy titkos kommunista ügynökök bujtogató munkát végeznének az Angliában tanuló afrikai egyetemi hall-gatók körében? Nyerere válaszát érdemes nagyon de nagyon meg-szívlelnünk! — A kommunisták bujto-gatá- si kísérleteinél sokkal veszélyesebb az a megren-dülés -- és csalódás amely ér minket amikor látnunk kell hogy Európa nem keresz-tény! Afrikában megcsodál-tuk a hithirdetők buzgósá gát Joggal azt gondolhat-tuk hogy Európában a ke reszténység színe-javá- t fog juk találni És amikor ideér-keztünk a mindennapi élet ben szinte nyomát sem ta-láltuk a kereszténységnek Ez sokunkban valóságos lel-ki megrázkódtatást okozott Nem egy közülünk arra a meggyőződésre jutott hogy itt a kereszténységet csak export-áruna- k tekintik mely-lye- l minket kezelhetőbbek-ké lehet tenni de amelyet maguk az európaiak egyál-talában nem vallanak meg-győződésükként Adjuk hozzá Nyerere megállapításaihoz azt a fel-fogást amelyre annak ide-jén Gandhi az indiai nép nagy szellemi vezére jutott az európaiak "keresztény-sége" felől : tisztelte cso-dálta szerette Krisztust de 2 hét alatt 250 példányt előre lejegyeztek! UJ MAGYAR KÖNYV Sajtó alatt: Marczali Mareel: MINDENHOL A SZERELEM A kötet előjegyzési ára $150 megjelenés után S2 00 Minden elöjegyző számára számozott és a szerző ajánlásával ellátott névreszóló kötetet küldünk Kér-jük töltse ki és küldje be az alábbi megrendelést A könyv ára csak kézbesítéskor fizetendő! Megrendelem: Marczali Mareel MINDENHOL A SZERELEM című kö- tetét példányban $150 előjegyzési árban melyet a kézbesítéskor egyenlítek ki (kérjük nyomtatott betűkkel kitölteni) Név: Tel: Cím: - Fenti szelvényt kérjük a SZIVÁRVÁNY címére bekül-deni: 6949 VVilderton Montreal Que tályrészül apránkint "rész-letekben" Egy szép napon ugyanis örókbefogadtak 10 olyan fekete csemetét akik-ről — mint a megszállási idők kelletlen emlékeiről — se az apjuk se az anyjuk nem akart tudni És lám: Coulson-é- k azóta igeri bol-dogok a 10 csokoládégye-rekkel a gyerekek meg még boldogabbak fehér szüleik-kel I Nem is csoda mert végre is tízszeresen rászol-gáltak annak az áldására aki azt mondta hogy "amit a legkisebb testvéreim közül eggyel is tettetek nekem tet-tétek" Feljegyzésre érdemesnek tartom a rendkívüli család egy barátjának a megálla-pítását is: "A Coulson-házaspá- r a napjainkban sokat emlegetett 'fajikérdés' meg-oldásának egy egészen uj lehetőségét fedezte fel az-zal hogy egyszerűen egy uj rajt indított el a Coulson-faj- t A fölötte életrevaló öt-letet nagyon ajánlom mind-azok figyelmébe akik a faji kérdést megoldhatatlannak gondolják - " BOTRÁNYKŐ utálta a keresztényeket mert életük állandó megta-gadása volt 'keresztény mi-voltuknak I Nem tehetek róla hogy — mint afféle műkedvelő krónikásnak — itt egy régi-rég- i de mindennél hitele-sebb krónikának egy fel-jegyzése jut eszembe Ezt a régi krónikát a keresztények "Evangélium" néven emle-getik Ebben találom meg- örökítve hogy Krisztus egy-szer ezt olvasta rá az Ő ta-nításait és csodáit 'konokul visszautasító főpapok és fa-rizeusok fejére : "Elveszíti-tek Isten országát és olyan nép kapja amely megtermi gyümölcsét" (Máté 21 43) Vajon most Európa meg más "keresztény" világré-szek névleges keresztényei vannak-- e soron hogy Isten elforduljon tőlük és más né-peket tüntessen ki a keresz-ténység nagy ajándékával? Félnünk lehet tőle mert nagyon rászolgáltunk- - Még én is a Névtelen Krónikás EZ AZTÁN DIÁK-PEC- H ! Nyugat-Berlinbe- n a gim-náziumi diákok egy része engedély nélkül távozott el az előadásokról hogy meg- tekintsen egy érdekes kiál-lítást Arról azonban nem tudtak hogy a kiállításról a televizió helyszíni közvetí-tést ad amelyet este tele-recordingr- ól megismételnek Az osztályfőnököknek így könnyű dolguk volt: a dél-id'ö- tt hiányzó diákok este "megkerültek" a képer-nyőn ""'""nOTrarasHso ©bicegő imádkozott a üercegpráiásárt A chicagói Mindszenty Mozgalom vezetője felhívás sal fordult az emigrációhoz--— minél nagyobb létszám-ban jelenjenek meg az ápri-lis 8-- án tartandó szentmi-sén A chicagói De Paul Egye-tem templomában celebrál-ta a szentmisét Vycisló Aloysius felszentelt püspök atyánk A- - szentbeszédet az ame-rikai magyar katolikusok legkiválóbb papja Ft Szabó János protonotárius tar totta A magyar egyesületek közül megjelentek testületi-leg : a Magyar Harcosok Bajtársi Közössége Szabad-ságharcosok Katolikus Se-gélyegylet EMKE AMSZ és általában az emigráció úgy-szólván majdnem minden tagja Nemcsak magyarok de ? vasfüggöny mögötti anti kommunista nepek képvi-selői is testületileg jelentek meg a szentmisén Horvá tok lengyelek fehéroro-szok ukránok lettek litvá-nok esztek bulgárok képvi-visel- ői jöttek el a szentmi-sére — ahogy az egyik lett protestáns — lelkész egye-temi tanár mondotta a Mindszenty-Mozgalo- m veze-tőjének: "Mi Mindszenty József kardinálisban mindnyájunk A PERONISTÁK VISSZA-TÉRÉSE POLGÁRHÁBORÚT JELENTENE ARGENTÍNÁBAN Jose Maria Guido Argen-tin- a elnöke megsemmisítet-te a legutóbbi választás eredményét mely 'tudvale-vőleg a száműzetésben élő Jüan Peron híveinek győzel-mével végződött- - Az elnök szerint a Peronizmus vissza-térte polgáháborut lobban-tana fel Argentinéban Guido elnök e fontos be-jelentéseket a rádió és tele-vizió utján tette meg Ez volt az első eset hogy Arturo Frondizi volt elnöknek kö-zel egy hónappal ezelőtt történt eltávolítása óta a nyilvánosság előtt szerepelt Arra kérte 'honfitársait hogy szeressék hazájukat különösen ezekben a mai nyugtalan időkben Az elnök nem engedi be az országgyűlésbe a március 18-á- n megválasztott 47 pe-ronist-a képviselőt akiknek mandátumát megsemmisítet-te Ezek körülbelül egy ne-gyedét alkották volna az or-szággyűlés összes tagjainak Az uj elnökválasztást 19ó3 október 27-é- n fogják meg- tartani hacsak később e ha-táridő előrehozatala nem vá- - lik szükségessé Az uj e'nok ügyének mártírját látjuk és ezért sietünk imádkozni az Úristenhez hogy minél h-amarabb szabad legyen a nagyar nép és az összes e-lnyomott nemzetek vért-anúja" Felemelő látvány volt hogy az 1200 főnyi imá-dkozó között térdepeltek a níres Loyola és De Paul egyetemek diákjai is akik a magyar -- kardinálisért ajá-nlották fel szentáldozásukat 4s imájukat Az áldozás alatt a De Paul egyetem orgonáján fe-lsírt az ősi magyar egyházi énekünk Boldogasszony Anyánk Néma csendben az orgo-na dallamaiban a bujdosók egy pillanatra otthon vo-ltak Otthon ahol min-"Jen- ki rab és fogoly A szentmise végén az egyetemi templom karna-gya kedveskedni akart a magyar emigrációnak — s talán a Magyarok Nagyasz-ezonyána- k is Az orgonán elimádkozta a Himnuszt is Megbűnhődte e nép a multat és jövendőt Chicago magyarsága imádkozott a hetven eszten-dős hercegprímásért aki négy napos szabadsága után — újból fogoly Ecce sacerdos magnus Katolikus Magyairok Vasárnapja alakít most már a másodi-kat rövid elnöki működése alatt- - Politikai megfigyelők ugy tudják hogy a peronis-t- a mandátumok érvénytele-nítése a hadsereg Peron-gyűlöl- ő tagjainak követelé-sére történt Ugyanakkor megszüntették azokban a tartományokban a kormány-zó választások érvényét is ahol szintén Peron hivei k-erültek ki győztesen A peronista párt veze-tője Andres Framini kijelen-tette hogy ő elfoglalja m-ájus 1-- én a Buenos Aires-- i tartomány kormányzói állá-sát melyre egyhangúlag választották meg Azt állít-ja hogy az elnöknek nincs joga választását hatályon kívül helyezni A politikai élet még nem nevezhető lehiggadtnak A-rgentinéban- KÉT SAS támadta meg a svájci légi-erő egyik repülőgépét- - A következmény — kényszer-leszállás volt A támadás-nál az egyik sas elpusztult a másik súlyosan megsebe-sült a gép utasainak nem történt bajuk TÖBB MINT 300 ember sorsa máa isme- - i-- ---ji 19Ó4 május 1-- én lép híva- - j rétien — közölte a hambur-tálb- a amikor Frondizi elnö-- j gi rendőrség az északnyu-k- i tiszte lejárt volna j gat-németorsz- áai árvízka- - Végül bejelentette Guido tasztrófáról kiadott legutób-elnö- k hoqv ui kormánvr - í hí ipnrókon i — - — KANADA LEGRÉGIBB EZREDE QUEEN'S YORK RANGERS az elmúlt 80 év folya-mán sok változást látott szines uniformisában Legutóbb tartott "A Zászló Visz-szateres- e" "Return of the Colors" nevű ünnepélye William Cochrane őrmester (balról) modern díszuniformisban vizsgálja meg az 1812-e- s uniformisban levő Leonard Skinner muskétáját A középen Heins Jaenicke 1777-bő- l való uniformisban Canadian Scene
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, May 05, 1962 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1962-05-05 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000228 |
Description
Title | 000070a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | R™""™™™""™™8"™1-"™-" 1 1 ! H "í v l 'I i- -i i j% ' mii U Y ks'nt '? rl'fí 1 h-- iím XII évfolyam 18 szám 1962 május 5 szombat KANADAI MAGYARSÁG MAGYARSÁG URUGUAY— MAGYAR-ORSZÁG 1:1 (0:0) Népstadion 80000 néző Uruguay: Sósa — Troche-Goncalve-z Majensky — Gonzalez P Cubillas — L Cubilas Silva Sasia Douk sas Escalada Magyarország : Grosics — Mátrai Mészöly Sárosi — Solymosi Sipos — Far kas Bozsik Albert Tíchy Fenyvesi dr- - Góllövő: Silva Bozsik Az uruguayi csapat kez-dett az első veszélyes tá madást azonban a magyar együttes vezette Bozsik — Albert —Farkas volt a labda útja Farkas beadását azon-ban ügyesen húzta le Sósa Az első 10 percben a ma-gyar együttes több támadást vezetett de sok volt az át-adási hiba és így eredmény-telenek maradtak a támadá-sok A 10- - percben Bozsikot szabálytalanul akasztották a 16-oso- n Tichy szabadrúgását csak másodszorra tudta meg-kaparintani az uruguayi ka-pus A másik oldalon Esca-lada -- lőtt fölé A 13 perc- - B— HAMILTONI RTOmgsgTga:raiitiiiarjjiBy IKKA ctomagok ii orvoiiígok Itütdéta Magyarortiigra Vimmentet ctomagok Rominiiba Ha4- - 4t repülijegyek hivatalai irón ai inni vonalakra rétzletfizetit-r- s ii KöiJegyzSiroda Ar IBUSZ magyar a Cedok ctohtzlovik a Carpall romiti ét a Bal kin Touriit botgir hiva-- i lalot uUiitl Irodilc l-na-dal képviselet Ennek kavetkeztíben abban w helyzetben Vagyunk hogy izüktiget vízu mokat a legrövidebb időn belül meg tudjuk sze-rezni lucas & King Limited UTAZÁSI IRODA LUKÁCS SÁNDOR ► elnók - -- - n - -- - Telefon: JAckton 2-9Í- 57 79 KING STREET WEST HAMILTON ONTARIO rMumx'W} Utaznia kel! ? Repülőgépen hajón vo-naton autóbuszon — Ezen ne aggódjon mi mindent elintézünk ön-nek gyorsan olcsón és pontosan Csak egy te- - efonhívasaba kerül 225 JAMES ST NORTH TELEFON: JA 2-35- 48 ALFA UJ ÉS HASZNÁLT VARRÓGÉPET Biztoi megélhetett nyújt magyar- - országi hozzitartozojinak ha kjld noki Utalunk egy német "Himzd ét Maderla" varrógépet CITY SEWING MACHINESH0P ISI JAMES STREET NORTH HAMILTON ONT egyetlen magyar varrogapüzlet Tt--T~--T--- ':-- B 13 PAKK IRODA: JA 8-598- 3- ben formás magyar támadás futott a jobboldalon Albert richyhez játszott aki Far kast futtatta a szélső azon-ban nagyon kisodródott és az 5-- ös jobboldaláról nehé2 szögből leadott lövését Sósa vetődve elcsípte A 18 percben vezették a vendégek az első komo-lyabb támadást s a vészé lyesen előretörő L Cubilas elől az utolsó pillanatban mentettek a védők Továbbra is a magyarok voltak a kezdeményezők Az 58 percben Lángon ívelt be szögletet- - Sasia Sil-va elé fejelte és Silva ha-nyattvetődve az 5-ösr- ől a léc alá lőtte a labdát 1 :0 Uru guay javára ' A magyar együttes a ven-dégek vezető góljára heves rohamokkal válaszolt A 63 percben Albert lövését Sósa nagy bravúrral kiütötte A 64 percben Tichy helyett Rákosi állt be A 65- - percben Sipos sze-rezte meg a labdát Rákosi elé látszott Rákosi a ikaou felé törő Bozsikot szöktette V"!a20ttQCSC£ 8 Gyógyszert Magyarországra a Cannon Drugs gyógyszertár í óhazái receptre is gyorsan és pontosan készít 1 K 154 JAMES STREET NORTH N STREET HAMILTON O pázsit O © O O 40% kék és Cannon sarok) Filmek előhívását gyorsan és elsőrangúan eszközöljük Magyar szines húsvéti kártyák választékban kaphatók! &7ÖIa?e&JCO&?&Jí1K & 276 EAST Figyelem! nadrágok FÉREG Minden ' m ZS23Z5 jj nagy Bozsik két csellel a ! tört Nem tudták őt akadá- - lyozni s mintegy 8 célrnagasan a kapu jobbol-dalába lőtt 1:1 o RAPID (3:1) Práter-stadio- n 50000 né-- 6 FTC: Landi — Nóvák Mátrai Dalnoki — ocsis — Kökény Orosz Albert Rákosi Fenyvesi dr — Skocik Glechner Hóltl — Hanappi Siesser — Reiter Seitl Flögel : Albert Novak (1 Reiter Albert- - A játékidő első felében dicséretesen játszott a Fe-rencváros elég pontos volt a játékosok és nélkül sokat mozogtak és bátran vállal-koztak lövésre Szünet után a magyar csapat játékában már sok volt a a csapatjáték már nem volt Ez maga után vonta a színvonal csök (kenését is Esett az iram s HAMILTON ONTARIO K 8 ONT — TELEFON: JA 9-J5- Ó9 I áron készen vagy mérték utál! ÉS DUDVAIRTÓ TEHERAUTÓ ÉS TRAILER FELSZERELÉSI CIKKEK Légfékek sűrített levegős fékek — Automatikusan kiürítő teherautók — — Te-herautó pótkocsi kapcsolószerelvények — Támaszté-ko- s teherkocsi — önműködő teherkocsi-rakodóplatók — Autótengelyek — — Kerékabroncsok — Fékek HEEL 331 YORK STREET HAMILTON ONTARIO- - Teljes garancia vagy a pénz vissza! EGYETLEN AUTOCÉG EGÉSZ KANADÁBAN AHOL AZ AUTÓKAT HÉT NAP VAGY 200 MILES HASZNÁLAT UTÁN TELJES ÁRON VISSZAVESZIK HA NINCSEN A VÉTELLEL MEG-ELÉGEDVE E DOBJA PÉNZÉT AZ UTCÁRA UJ VAGY HASZNÁLT AUTÓT VESZ ES GYŐZŐDJÖN MEG ÁRAINKRÓL DOWNTOWN MOTORS FORD — THUNDERBIRD — 210 MAIN STREET EASL HAMILTON ONTARIO TELEFON: JA 8-67- 51 iarmony öusiom Tailors FÉRFI- - ÉS NŐI DIVATSZABÓSÁG KING Nyári jutányos labda a legfinomabb angol szövetből is öltönyök mar $65 00-tő- l (Átalakításokat is kifogástalanul MILE GÁBOR Gyorsan növő helyre Merion keverék (James üdvözlő kapura méterről Vilezsál Rapid: Woiny Bertalan Gollövo l-e-sből) lab-dával SZEREK Pótkocsi nyitott Kerekek- - ELADOTT MIELŐTT JÖJJÖN FALCON eszközlünk) Tulajdonol: talajra Aki a magyar betűt magyarsága mellett tesz hitvallást FŐHADISZÁLLÁ a legjobb minőségű megbízható FŰMAGOK KERTI V1RÁGMAGOK MŰTRÁGYÁK FŰMAGOK: Bársony Árnyékos FERENCVÁROS— 3:1 Huier összjátéka pontatlanság elég gördülékeny BRflKE magvaknak szerelvények- - FOELÁRUSITOJA támogatja O Műtrágyák © Kerti különlegességek O Kerti O O 7—7—7 Kaphatók a jobb (Hardware Stores) vegyeskereskedésekben és (Garden Centres) kertészeti központokban STREET NORTH VEGYESEK: szerszámok Torganic HAMILTON ÜZLET: JA 8-59- 84 !_____ " - - - - - - - - ! - V ~í kevésbé volt érdekes a já-ték Az osztrákok sokat tá-madtak de körülményes tehetetlen csatárjátékuk miatt nem tudtak eredmé-nyesebbek lenni A Ferenc-város megérdemelten ayő-zöt- t de az egygólos különb-ság hűbb kifejezője lett vol na a játék képének O AUSTRIA— ÚJPEST 0:0 Práter-stadio- n 55 000 né-ző Austria : Fraydl — Stróbl Stotz Löser — Ocvirk Pap-rot- h — Hirnschrodth Jaca-r- e Nemec Fiala Stark Újpest: Lung — Káposzta Rajna Sóvári — Solymosi Szini — Lenkei Göröcs Pa-takUKuhar- szki Rossi Az első félidőben nem sok örömük volt a nézőknek mert a két csapat találkozó-ja ekkor alacsony színvona lon mozgott főleg az Upest hibájából A magyar csapat nagyon mérsékelten ját-szott lassú oldalpasszos könnyen kiismerhető táma-dásait az osztrákok rendre szétrombolták Szünet után sokkal érdekesebb volt a já-ték bár az Újpest csak né-mileg javult fel Az Austria két kitűnő összekötőjének vezérletével egy egész sor támadást vezetett de a legjobb helyzeteket sem tudta kihasználni Elmond-hatjuk hogy az osztrák csa-pat lényegesen közelebb állt a győzelemhez TÖRÖKORSZÁG IFJ- - — MAGYARORSZÁG IFJ 1 :0 (1:0) Constanta Az erőtlenül tervszerűt-lenül vontatottan játszó és a vereségbe már a mérkőzés közepén beletörődni látszó magyar csapat játéka kel-tett a nézőkben csalódást- - — ANALFABÉTA a világ lakosságának 45 százaléka René Maheu az UNESCO vezérigazgatója szerint az érintett országok átlagosan tíz év alatt tudnák teljesen felszámolni az Írástudatlan-ságot O Levágták a szakállát — beperelte a kórházat James Fitzgérald kártérí-tésért perelte az írországi Waterford város kórházát Fitzgeraldot ugyanis autó-baleset érte és amikor esz-méletlen állapotban beszál-lították a kórházba levág-ták 65 centi hosszú szakál-lát amely 30 éve a legna-gyobb büszkesége volt o A kis vöröshaju 1951-be- n választották meg Dorothy Waugh-- t Skó-cia szépségkirálynőjének Most ismét elnyerte ezt a címet: a 120 centiméteres csipőjü nők versenyén ő lett a legkövérebb vörösha-ju nők királynője "Rangját" jól kamatoztatja az egyik londoni áruház szerződtette molett manekennek o — TIZ EA1ELET leégett az elmúlt kedden este a párizsi Galeries Barbes áru-házban noha a tűz kiütésé tol számított masrel ora i alatt elvégezte az oltást a helyszínre érkezett 300 tűz-oltó A tűzvész időpontjá-ban ötmillió uj frank értékű bútor és szőnyeg volt az áruházban o "Kísértet"-invázi- ó Tokióban A japán lapok szerint 300 ezer "kísértet" él Tokióban kísérteteknek nevezik azo-kat akik bejelentés nélkül tartózkodnak a japán fővá-rosban A statisztikai ada-tok szerint évente 25 ezer-rel gyarapodik a "szelle-mek" száma II ÍRNAK IÁSOK A Szív című katolikus íolyiratból közöljük az alábbi két elgondolkoztató történetet- - UJ EMBERFAJ? Nem hiszem hogy a szen-zációra éhes "tudósítók" tu domást vettek volna arról hogy Grossmain nevű köz-ségben az osztrák— bajor batár közelében egy család él: a Coulson-házaspá- r A férj amerikai a feleság osztrák Ebben csakugyan nincs is krónikába kívánkozó rendkívüiiség Az azonban már feljegyzésre méltó hogy ennek a fehér házas-párnak mind a 10 gyerme-'k- e - csokoládébarna gön-dörha- ju teremtés Vagyis tőről metszett négerek A természet csodája talán? No nem ! Hanem a szeretet cso dája A Coulson-házaspárna- k hosszú éveken át nem szü-letett gyermekük holott minden vágyuk az volt hogy egy csomó gyerek za-jongjon a ház körül Végre is arra az elhatározásra jutot-tak hogy nem törődnek be-le búsongva a megváltoz-tathatatlan helyzetbe ha-nem csak azért is: "nagy-ban" fogják beszerezni azt ami nem jutott nekik osz EURÓPA MINT ggv—- Dr Nyerere Gyulát Tan-ganyi- ka v miniszterelnökét világszerte mint Afrikának legtöbbet ígérő államférfiát emlegetik Nem alaptalanul Mert képzettsége is józan mérséklete is továbbá pél-dás őszintesége még politi-kai téren is végül népének önzetlen szolgálata csak-ugyan toronymagasságra emelik ezt a néger vezető egyéniséget a legkimagas-lóbb afrikai (sőt nem-afri-'kai- !) államférfiak fölé is- - Nos : Nyerere meggyőző-déses következetesen a hi-te szerint élő és cselekvő ka-tolikus Közgazdasági téren Angliában szerezte meg szakképzettségét: három évig járt ott egyetemen Amikor Angliából visszaté-rőben volt hazájába egy bucsuösszejövetelen azt kér-dezték a tehetséges éles-szemű fiatalembertől : Vett-- e észre valamit arra nézve hogy titkos kommunista ügynökök bujtogató munkát végeznének az Angliában tanuló afrikai egyetemi hall-gatók körében? Nyerere válaszát érdemes nagyon de nagyon meg-szívlelnünk! — A kommunisták bujto-gatá- si kísérleteinél sokkal veszélyesebb az a megren-dülés -- és csalódás amely ér minket amikor látnunk kell hogy Európa nem keresz-tény! Afrikában megcsodál-tuk a hithirdetők buzgósá gát Joggal azt gondolhat-tuk hogy Európában a ke reszténység színe-javá- t fog juk találni És amikor ideér-keztünk a mindennapi élet ben szinte nyomát sem ta-láltuk a kereszténységnek Ez sokunkban valóságos lel-ki megrázkódtatást okozott Nem egy közülünk arra a meggyőződésre jutott hogy itt a kereszténységet csak export-áruna- k tekintik mely-lye- l minket kezelhetőbbek-ké lehet tenni de amelyet maguk az európaiak egyál-talában nem vallanak meg-győződésükként Adjuk hozzá Nyerere megállapításaihoz azt a fel-fogást amelyre annak ide-jén Gandhi az indiai nép nagy szellemi vezére jutott az európaiak "keresztény-sége" felől : tisztelte cso-dálta szerette Krisztust de 2 hét alatt 250 példányt előre lejegyeztek! UJ MAGYAR KÖNYV Sajtó alatt: Marczali Mareel: MINDENHOL A SZERELEM A kötet előjegyzési ára $150 megjelenés után S2 00 Minden elöjegyző számára számozott és a szerző ajánlásával ellátott névreszóló kötetet küldünk Kér-jük töltse ki és küldje be az alábbi megrendelést A könyv ára csak kézbesítéskor fizetendő! Megrendelem: Marczali Mareel MINDENHOL A SZERELEM című kö- tetét példányban $150 előjegyzési árban melyet a kézbesítéskor egyenlítek ki (kérjük nyomtatott betűkkel kitölteni) Név: Tel: Cím: - Fenti szelvényt kérjük a SZIVÁRVÁNY címére bekül-deni: 6949 VVilderton Montreal Que tályrészül apránkint "rész-letekben" Egy szép napon ugyanis örókbefogadtak 10 olyan fekete csemetét akik-ről — mint a megszállási idők kelletlen emlékeiről — se az apjuk se az anyjuk nem akart tudni És lám: Coulson-é- k azóta igeri bol-dogok a 10 csokoládégye-rekkel a gyerekek meg még boldogabbak fehér szüleik-kel I Nem is csoda mert végre is tízszeresen rászol-gáltak annak az áldására aki azt mondta hogy "amit a legkisebb testvéreim közül eggyel is tettetek nekem tet-tétek" Feljegyzésre érdemesnek tartom a rendkívüli család egy barátjának a megálla-pítását is: "A Coulson-házaspá- r a napjainkban sokat emlegetett 'fajikérdés' meg-oldásának egy egészen uj lehetőségét fedezte fel az-zal hogy egyszerűen egy uj rajt indított el a Coulson-faj- t A fölötte életrevaló öt-letet nagyon ajánlom mind-azok figyelmébe akik a faji kérdést megoldhatatlannak gondolják - " BOTRÁNYKŐ utálta a keresztényeket mert életük állandó megta-gadása volt 'keresztény mi-voltuknak I Nem tehetek róla hogy — mint afféle műkedvelő krónikásnak — itt egy régi-rég- i de mindennél hitele-sebb krónikának egy fel-jegyzése jut eszembe Ezt a régi krónikát a keresztények "Evangélium" néven emle-getik Ebben találom meg- örökítve hogy Krisztus egy-szer ezt olvasta rá az Ő ta-nításait és csodáit 'konokul visszautasító főpapok és fa-rizeusok fejére : "Elveszíti-tek Isten országát és olyan nép kapja amely megtermi gyümölcsét" (Máté 21 43) Vajon most Európa meg más "keresztény" világré-szek névleges keresztényei vannak-- e soron hogy Isten elforduljon tőlük és más né-peket tüntessen ki a keresz-ténység nagy ajándékával? Félnünk lehet tőle mert nagyon rászolgáltunk- - Még én is a Névtelen Krónikás EZ AZTÁN DIÁK-PEC- H ! Nyugat-Berlinbe- n a gim-náziumi diákok egy része engedély nélkül távozott el az előadásokról hogy meg- tekintsen egy érdekes kiál-lítást Arról azonban nem tudtak hogy a kiállításról a televizió helyszíni közvetí-tést ad amelyet este tele-recordingr- ól megismételnek Az osztályfőnököknek így könnyű dolguk volt: a dél-id'ö- tt hiányzó diákok este "megkerültek" a képer-nyőn ""'""nOTrarasHso ©bicegő imádkozott a üercegpráiásárt A chicagói Mindszenty Mozgalom vezetője felhívás sal fordult az emigrációhoz--— minél nagyobb létszám-ban jelenjenek meg az ápri-lis 8-- án tartandó szentmi-sén A chicagói De Paul Egye-tem templomában celebrál-ta a szentmisét Vycisló Aloysius felszentelt püspök atyánk A- - szentbeszédet az ame-rikai magyar katolikusok legkiválóbb papja Ft Szabó János protonotárius tar totta A magyar egyesületek közül megjelentek testületi-leg : a Magyar Harcosok Bajtársi Közössége Szabad-ságharcosok Katolikus Se-gélyegylet EMKE AMSZ és általában az emigráció úgy-szólván majdnem minden tagja Nemcsak magyarok de ? vasfüggöny mögötti anti kommunista nepek képvi-selői is testületileg jelentek meg a szentmisén Horvá tok lengyelek fehéroro-szok ukránok lettek litvá-nok esztek bulgárok képvi-visel- ői jöttek el a szentmi-sére — ahogy az egyik lett protestáns — lelkész egye-temi tanár mondotta a Mindszenty-Mozgalo- m veze-tőjének: "Mi Mindszenty József kardinálisban mindnyájunk A PERONISTÁK VISSZA-TÉRÉSE POLGÁRHÁBORÚT JELENTENE ARGENTÍNÁBAN Jose Maria Guido Argen-tin- a elnöke megsemmisítet-te a legutóbbi választás eredményét mely 'tudvale-vőleg a száműzetésben élő Jüan Peron híveinek győzel-mével végződött- - Az elnök szerint a Peronizmus vissza-térte polgáháborut lobban-tana fel Argentinéban Guido elnök e fontos be-jelentéseket a rádió és tele-vizió utján tette meg Ez volt az első eset hogy Arturo Frondizi volt elnöknek kö-zel egy hónappal ezelőtt történt eltávolítása óta a nyilvánosság előtt szerepelt Arra kérte 'honfitársait hogy szeressék hazájukat különösen ezekben a mai nyugtalan időkben Az elnök nem engedi be az országgyűlésbe a március 18-á- n megválasztott 47 pe-ronist-a képviselőt akiknek mandátumát megsemmisítet-te Ezek körülbelül egy ne-gyedét alkották volna az or-szággyűlés összes tagjainak Az uj elnökválasztást 19ó3 október 27-é- n fogják meg- tartani hacsak később e ha-táridő előrehozatala nem vá- - lik szükségessé Az uj e'nok ügyének mártírját látjuk és ezért sietünk imádkozni az Úristenhez hogy minél h-amarabb szabad legyen a nagyar nép és az összes e-lnyomott nemzetek vért-anúja" Felemelő látvány volt hogy az 1200 főnyi imá-dkozó között térdepeltek a níres Loyola és De Paul egyetemek diákjai is akik a magyar -- kardinálisért ajá-nlották fel szentáldozásukat 4s imájukat Az áldozás alatt a De Paul egyetem orgonáján fe-lsírt az ősi magyar egyházi énekünk Boldogasszony Anyánk Néma csendben az orgo-na dallamaiban a bujdosók egy pillanatra otthon vo-ltak Otthon ahol min-"Jen- ki rab és fogoly A szentmise végén az egyetemi templom karna-gya kedveskedni akart a magyar emigrációnak — s talán a Magyarok Nagyasz-ezonyána- k is Az orgonán elimádkozta a Himnuszt is Megbűnhődte e nép a multat és jövendőt Chicago magyarsága imádkozott a hetven eszten-dős hercegprímásért aki négy napos szabadsága után — újból fogoly Ecce sacerdos magnus Katolikus Magyairok Vasárnapja alakít most már a másodi-kat rövid elnöki működése alatt- - Politikai megfigyelők ugy tudják hogy a peronis-t- a mandátumok érvénytele-nítése a hadsereg Peron-gyűlöl- ő tagjainak követelé-sére történt Ugyanakkor megszüntették azokban a tartományokban a kormány-zó választások érvényét is ahol szintén Peron hivei k-erültek ki győztesen A peronista párt veze-tője Andres Framini kijelen-tette hogy ő elfoglalja m-ájus 1-- én a Buenos Aires-- i tartomány kormányzói állá-sát melyre egyhangúlag választották meg Azt állít-ja hogy az elnöknek nincs joga választását hatályon kívül helyezni A politikai élet még nem nevezhető lehiggadtnak A-rgentinéban- KÉT SAS támadta meg a svájci légi-erő egyik repülőgépét- - A következmény — kényszer-leszállás volt A támadás-nál az egyik sas elpusztult a másik súlyosan megsebe-sült a gép utasainak nem történt bajuk TÖBB MINT 300 ember sorsa máa isme- - i-- ---ji 19Ó4 május 1-- én lép híva- - j rétien — közölte a hambur-tálb- a amikor Frondizi elnö-- j gi rendőrség az északnyu-k- i tiszte lejárt volna j gat-németorsz- áai árvízka- - Végül bejelentette Guido tasztrófáról kiadott legutób-elnö- k hoqv ui kormánvr - í hí ipnrókon i — - — KANADA LEGRÉGIBB EZREDE QUEEN'S YORK RANGERS az elmúlt 80 év folya-mán sok változást látott szines uniformisában Legutóbb tartott "A Zászló Visz-szateres- e" "Return of the Colors" nevű ünnepélye William Cochrane őrmester (balról) modern díszuniformisban vizsgálja meg az 1812-e- s uniformisban levő Leonard Skinner muskétáját A középen Heins Jaenicke 1777-bő- l való uniformisban Canadian Scene |
Tags
Comments
Post a Comment for 000070a