Zwilazkowiec Alliancer, February 04, 1969

              m flCOW?
TORONTO
j!fS'-=-=''=='=- ='
TYDZIEŃ
The Garden Club Toronto
_- - moruc7v w swei hiS'
Li odznaczył złotym meda-- 1
doskonałą ogrodniczkę
Lamp Castle za zasługi po
łożone dla ogrodnictwa Kan-ad}-
Znana z hodowli pięKnycn
kwiatów i Krzewów yam
castle wsnoaowaia specjauią
„tna odmianę kanadyiskie- -
Ifoo bzu nazwanego Lilac St
'Joan „ 4
w oDinii K Smooklera to- -
[rontońskiego prawnika i ojca
[czworga dzieci (od 6 do 15
latl nauczyciele i Kierownicy
fszkoł nie mają prawa zabro
nić uczniom noszenia uiugitji
Llosów a dziewczynkom kró-'ciutki- ch
spódniczek Prawo
do takiego zaKazu mają nam--
tolni rodzice macocna czy tez
'ojczun lub przybrani rodzice
Ilnnjmi słowy według tego
Wawnika szkoła powołana
Uiest jedynie do nauczania na-ITtomi- ast
wjchowywanie nie
nalez do jej przywilejów A
lak rodzice oboje pracują al-bo
co gorsza całymi dniami
przesiadują w hotelu przy
iprosku nauczycielowi także
me wolno zwrocie uwagi:
Przeciwko policjantowi T
0'Neil prowadzone jest do
chodzenie za postrzelenie u- -
ficznia 12 klasy który uciekał
Eal _ 1 : n t wi amt nnullpi t iprzeu nim w uiL-muy- m wumu
Iprzy Queen — Church Sts i
Imimo rozkazu i ostrzeżenia
nie zatrzymał się
Uciekając chłopak wskoczył
'do samochodu prowadzonego
fprzez 25-letnie- go H Petersa
z Peterborougn i poa grozDą
'długiego noża zmusił kierow-cę
do odwiezienia go do szpi-[tal- a
Policjant wskoczył do
talrsńiulri i Hncnnił rannppn
Iffchłopaka przy Spadina Rd Okazał się nim 19-let- ni K
Saxwell z Clarkson Oskarżo- -
y jest o ucieczkę posiadanie
'oza i po wyleczeniu postrze- -
tonej nogi stanie przed
i i
W konkursie Miss Winter
lkmi o nagrodę $300 który
odbył się w budynku Colo- -
ade (Yonge it) jedna z u- -
[Iczpstniczek gdy przyszła na
yma kolej zaprezentowania
w ego kostiumu wyszła na
estradę rozpięła futro pod
Fiktórym miała krótką sukicnc- -
xim{ l uuzym napisem: ja
nam rozum W ostrych sto
pach skrytykowała cały kon-iku- rs
i jego organizatorów ia- -
pjko mocno nieprzyzwoity i o- -
aorazajacy godność kobiety
IlOd kiedy to?)
Zdumiona publiczność była
mocno zaskoczona wystąpien-iem
tej moralistki która do- -
party oklaskami i okrzyami
jobecne na pokazie członkinie
uoeration Movement of Tor-onto
Ono łn cnnin1n:n
ihm celu zrtnsilv 19-lptn-in
Patncie Conacher do konkur- -
Jest ona studentką drugieg- o roku wydziału psychologii
Uniwersytetu Toronto
' tt n
W nasteDnvm fvPTir1niii nrl
[13 do 6 bm Czerwony Krzyż
ifŁjjiiiuwat Dęazie Krew w
pomeaziałek w centralnej kli-nice
od południa do 8 wiecz
Scarborough w sali paraf-ialnej
przy i McSowen Rd
od 2 po poł do 830 wiecz
We wtorek znów czynna bę-dzie
centralna klinika (67 Coll-ege
St) w tych samych go-dzinach
w Snarhnrnurfti „r n
ii St RoSe 0f Lima Church
16 Lawrence Ave E od
Popołudnia do 83Q wiecz po-za
tm krew oddać będą mo-'- i
uczniowie Newtonbrook
Mcondary School (North
fork) przy 155 Hilda Ave w
ozasie zajęć szkolnych
w środę będzie czynny tyl-- °
jeden punkt kliniczny w
dzielnicy Etobicoke v sali pa-rafial- nei nr™ soc vt„n Ae N od 2 do Dnł rln R 30 jiecz w czwartek krew odda je oędą pracownicy miejscy
sali starego ratusza oraz
zmowie East York Colle-8-rt- e
650 Cosburn Ave
Tel B "uro: 487-444- 2
' r fi
su I hk] I 4 nfonlfl
—JHLL ii!F=3 srga
W MIEŚCIE
W ostatni dzień tygodnia
krew przyjmować będzie cen- tralna klinika w godzinach od
10 rano do 2 po południu
Myrna Paulin z Cataraąui
Cresc (Scarborough) zobaczy-ła
'dym wydobywający się z
domu jej sąsiadki Nie my
śląc wiele wpadła do palące-go
się już mieszkania 37-let-ni- ej J Jeffrey matki czwor-ga
małoletnich dzieci wyrzu-ciła
jedno z nich pi zez otwar-te
okno i pomogła starszym
dzieciom opuścić palący sie
dom Sama jednak już nie
zdołała przejść przez płomie-nie
i wyratowana została
wraz z resztą mieszkańców
przez straż pożarną
o
Na niedzielnym przyjęciu
w domu przy Coolmine Rd
znalazła się 23-letn- ia kobieta
gryzoń która w czasie żyw-szej
wymiany zdań przy stole
zraniła w ramię nożyczkami
19-letn- ią Susan Wheelan po- gryzła dotkliwie jednego z
mężczyzn Gospodyni domu
wezwała policjanta i kiedy
ten wszedł do mieszkania by
uspokoić towarzystwo roz-wścieczona
Teresa Boucher
pogryzła i policjanta Z tru-dem
aresztowana uspokoiła
się dopiero w celi '
PRACA
W tak dużym skupisku Po
lonii jak Metropolia Toronto
gdzie podobno mieszka około
56000 Polaków życie organi
zacyjne napotyka na poważne
trudności
Pomimo że w Toronto mie-ści
się siedziba Zarządu Głó-wnego
KPK to jednak na bar-kach
Okręgu spoczywa pra-wie
wyłącznie koordynacja
pracy organizacyjnej nie mó-wiąc
już o wszystkich uroczy-stościach
i wystąpieniach na
zewnątrz i reprezentacji Po-lonii
torontońskiej przed
miejscowymi władzami W ta-kich
warunkach trzeba niela--'
da zabiegów umiaru do-świadczenia"!
nawet talentu"
osobistego aby ten szeroki
wachlarz odrębnych organi-zacji
(nie zawsze się miłują-cych)
złączyć w jeden zgodny
organizm społeczny i realizo-zowa- ć
program rocznej pra-cy
Z doświadczenia ubiegłych
lat wiemy że różnie na tym
podwórku bywało Jak najlep-sze
chęci ofiarnego prezesa i
jego współpracowników w za-rządzie
Okręgu KPK rozbija-ły
się wielokrotnie o niechęć
i nieusprawiedliwione animo-zje
jednych organizacji do
drugich Bywały i takie lata
powojenne że chodziło po
prostu o drobnostki których
najczęstszym tłem dąsania
się było przeczulenie jednych
trzeźwa ocena drugich na o- -
taczające nas zjawiska ota-czaliśmy
boje o przyjmowa-nie
obywatelstwa broniliśmy
legalizmu ośrodków politycz-nej
emigracji w Londynie na
tle w ten sposób zrodzonej
"niezłomności" rzucane były
gromy na tych wszystkich
którzy swoją polskość prze-jawiali
inaczej Stan taki
trwał dość długo Ale czas goi
wszystkie zadraśnięcia i rany
Z upływem lat i dzięki zabie-gom
niektórych działaczy
Kongresowych nastąpiło uspo-kojenie
więcej niż złagodze-nie
napiętych nastrojów i
praca w Okręgu KPK toczy
-- ip od paru lat w przykładnej
zgodzie i współpracy
Do Okręgu KPK Toronto
należą: wszystkie Grupy i Ko-ła
Polek ZPwK Gminy i ich
Koła Pań ZNP wszystkie Pla-cówki
Weteranów (Legion
Kanadyjski AK SPK SWAP
oraz PI II Korpusu) z swoimi
komórkami pomocniczymi
Pań Harcerstwo Federacja
Kobiet Polskich Ogniwo 1
Klub Pań im M Curie-Skło-dowski- ej
są w nim też orga-nizacje
młodzieżowe Nie ma
natomiast parafii i istnieją-cych
przy nich stowarzyszeń
i bractw Należąca od 1949 r
parafia św Jana Kościoła Na-rodowego
od kilku lat nie
I
Miesrk 921-5570- =
NAJTAŃSZE ŹRÓDŁO POMOCY RODZINOM W POLSCE
Futra w dobrym stanie — od $250 w górę
Swetry sukienki spódnice — 3Q( wdzo duży wybór używanych rzeczy w dobrym stanie 5
Otwarte od poniedmłku do' czwartLu tylko po południu §
43° Queen Sr East Toronto — Tel 861-185- 7Ś
Mgr ANDRZEJ WILLMAN
Konsultant w zakresie inwestycji i ubezpieczeń
276 St Clair Ave West — Toronto OrUĄ
WIECZORY
Zarząd Biblioteki Metropo- - lii Toronto oddział języków
i literatury obcej przygoto-wał
dla mieszkańców miasta
wielce interesujący cykl wie-czorów
literackich obejmują-cych
pozycje czołowych poe- tów polskich francuskich
niemieckich i rosyjskich
Nas przede wszystkim inte-resuje
wieczór poezji polskiej
który odbędzie się w dniu 11
lutego br
Wystąpi na nim osobiście
czołowy poeta emigracji Wa-cław
Iwaniuk mieszkający w
naszym mieście i odczyta kil-ka
swoich utworów Poza tym
usryszymy nagrane na płytach
wiersze Gałczyńskiego Lecą i
świetnego satyryka-poet- y M
Załuckiego dobrze znanego
ruiuuii ł paru wizyi z zespota-m- i
estradowymi z Polski
Na zakończenie wieczoru
poezji pokiej wyświetlony
będzie piękny film kolorowy:
"Wesele łowickie" Publicz-ność
polonijna powinna tłum-nie
przybyć na polski wieczór
by udowodnić jak bardzo za-interesowana
jest osiągnięcia-mi
kulturalnymi Będzie to o-czywi- ście również sposobność
osobistego poznania Iwaniu-k-a
i jego wielce wartościowe-go
dorobku Należy do grona
nielicznych czołowych poetów
polskich przebywających na
emigracji Ubiegłego roku o-trzy- mał nagrodę literacką
Fundacji im A Mickiewicza
w Kanadzie
Dla zainteresowanych przy-pomnimy
że wieczór poezji
francuskiej odbędzie się 25
lutego niemieckiej 11 marca
i rosyjskiej 8 kwietnia br '
KPK
jest już członkiem Okręgu
Jak więc widzimy na liczbę
istniejących w Toronto orga-nizacji
polonijnych nie mamy
co narzekać i — stwierdzić
należy — na ich poprawną
współpracę
Przejawia się to najczęściej
na walnych zebraniach na
których ilość delegatów i re-prezentacji
jest każdego roku
stuprocentowa Całodniowe
obrady są wnikliwym przeglą-dem
dokonanych prac tutaj
preliminuje się roczny bu-dże- tJ bardzo skromny) oraz z
kalendarzem w ręku zakreśla
plan cna następną kadencję
Nadebraniu rocznym wybiera
się też zarząd Okręgu i jego
bardzo ważne komisjeao spe-cjalnych
zadań (szkolna opie-ki
społecznej informacyjno--propagandow- a
i inne)
Roczne zebrania Okręgu
KPK są ciekawe i interesują-ce
i dobrze byłoby widzieć
na nich tych wszystkich kry-tykujących
którzy poza cięty-mi
słowami nie mogą czy też
nie chcą widzieć dobrych
stron i posunięć w torontoń-ski- m
Okręgu Bliższe pozna-nie
i umaczanie palców w ta-kiej
pracy na pewno zmieni
ocenę
Sprawy te poruszamy na
marginesie przyjęcia świą
tecznego jaki zarząd Okręgu
KPK urządził w domu Army
Navy & Air Force Placówki
II Korpusu (przy JJundas Łat
W) Przyjęcia dla' przedsta-wicieli
organizacji członkow-skich
Okręg urządza od paru
lat na zakończenie swej ka-dencji
na początku każdego
roku Zmieniają się jedynie
miejsca przyjęć dlatego by
przygotowująca' je organiza-cja
miała okazję gościć i bli-żej
poznać działaczy Okręgu
KPK Myśl bardzo dobra
Poza zarządem Okręgu z
prezesem p J Burskim na
czele udział wzięły wszystkie
w w organizacje członkow-skie
(panowie z żonami dele-gatki
z mężami) w sumie kil-kadziesiąt
osób zasiadło za
elegancko i suto nakrytymi stołami przygotowanymi
przez Koło Pań gospodarzy
Naczelne władze Kongresu
reprezentował na przyjęciu p
M Wolnik z małżonką pełna
też była delegacja Harcer-stwa
z przewód ZHP Oddział
Kanada p S Malickim na
czele Gości powitał prezes
Placówki II Korpusu p J
Palczewski przewodniczył p
S Lewicki W kilku krótkich
przemówieniach składano O-kręgo- wi KPK życzenia po-myślnej
pracy w rozpoczętym
roku Przewodniczący p Le-wicki
nie zapomniał też ó gra-tulacjach
dla 'pani Ireny Un-garow- ej
z racji nadanego jej
odznaczenia państwowego
Orkiestra Zespołu Muzycz-nego
Młodzieży pod batutą
p S Garnickiego wykonała
w czasie przyjęcia szereg u--
stycznia laua r
'imtALirrAmhiUimmUimlW" (!vwas wy : w-- m w wv — ?y rą
LITERACKIE
OKRĘGU
Wszystkie odbywać się będą
w sali koncertowej Musie Li-bra- ry
559 Avenue Rd (przy
St Clair Ave Początek o 815
wiecz Wstęp wolny
Po inż
W czwartek 29 stycznia br
liczne grono przyjaciół i zna-jomych
wie-czny
spoczynek zwłoki śp inż
Wacława Szuszkiewicza który
zmarł w wieku 79 lat
Zmarły wykształcony w In
stytucie Dróg i Komunikacji
w Petersburgu w czasie
pierwszej wojny światowej
po odzyskaniu przez Polskę
wrócił do kra-ju
i natychmiast rozpoczął
prace na kiero-wniczych
stanowiskach przy
odbudowie zniszczonego kra-ju
Przez kilka pierwszych lat
jest dyrektorem Ministerstwa
Komunikacji i osobiście kie-ruje
pracami przy odbudowie
i rozszerzeniu
węzła kolejowego Poza tym
w okresie 20-lec- ia ma zlecone
szereg ważnych prac i zadań
zakresu komunikacji pań
stwowej i w
wielu miastach
Jego wybitne uzdolnienia wy-korzystują
wielokrotnie i wła-dze
wojskowe
Po klęsce wrześniowej włą-cza
się do walki podziemnej
z okupantem Jako żołnierz
AK wiedzą swoją oddaje duże
usługi głównej komendzie
Po Powstaniu Warszawskim
idzie do niewoli po skończe-niu
której pozostaje na emi-gracji
Dzięki staraniom swego
tworów w tym bardzo ładną
wiązankę melodii polskich
Tam też
się że obecny zarząd Okręgu
już zebranie
roczne które odbędzie się w
lutym br Dla
przebiegu obrad powołana
komisja-matk- a skład nowego zarządu Z uwa-gi
na odejście prezesa J Bur-skiego
do Zarządu Gł KPK
komisja musi wytypować je-go
następcę dla Okręgu
Kto nim zostanie — zoba-czymy
Można jednak zakła-dać
że będzie nim działacz
który podoła temu zadaniu
G S
Następne 2 — Rosyjskie
3:cia
ciekawy film pr
Ekspedycja M MACLAY'3 w
Kino
i i
Krakowie 81 roku
Zmarłej
żałobna św kościele św Kazimierza dnia 28-g- o
"""" ennii luioaziezy
zgonie Wacława Szuszkiewicza
odprowadziło-n- a
niepodległości
od-powiedzialne
warszawskiego
elektryfikacji
wojewódzkich
dowiedzieliśmy
przygotowuje
usprawnienia
przygotowuje
Kolo rodzicielskie Zespołu
Muzycznego Młodzieży Pol-skiej
młodzież 1
Polonię na Zabawę Zapustną
juuia oaDęazie się piątek
lutego br o godzinie wie
na sali PBA Holding
brata inż Antoniego Szusz-kiewicza
(który grupie
znalazł
się Kanadzie 1942 r)
bprrazytabypwoamodcyo rKozapnoadczyął i prparczey
Ontario Hydro 12 lat
Zmarły dał się poznać jako
wybitnie zdolny inżynier i
otrzymywał szereg
prac przy budowie
zapór wodnych Joachims
Falls i przede wszystkim przy
rozbudowie
Niagara Falls
Wartości fachowe Zmarłego
Ontario Hydro oceniało
tego stopnia że już po przej
ściu na emeryturę przedłuży
status pracownika i
jeszcze parokrotnie korzysta-ło
z jego wiedzy ciągu na-stępnych
lat
inż W Szuszkiewicz ży-wo
interesował się życiem
Polonii Należał do
Techników i Inżynie-rów
Polskich nie ominął
społecznej akcji ofiarny
na cele społeczne głęboko i
szczerze tkwił polonijnej
społeczności
Był bodajże od chwili swe-go
Kanady przyjazdu przy-jacielem
łączyły Zmar-łego
bliskie i serdeczne kon-takty
Wielu klientów księ-garni
na pew-no
przechowuje zakupione
książki doskonale oprawione
rękami inż W Szuszkiewicza
Pracę wykonywał wyłącz-nie
dla zabicia czasu i aby być
ścisłym kontakcie z książką
polska i nowymi
Pamięć o śp inż Wacławie
Szuszkiewiczu
nasze zachowa długie lala
ZEBRANIE ZNP
Związku Nauczyciel-stwa
Polskiego (Toronto) odbę-dzie
się w środę dnia 5 lutego
br o godz wieczorem sali
parafialnej św Kazimierza 150
Ronccsvallcs Avc
Zarząd
t- -lr
Filmy
irr
13 do 18
"BEZ
Dżungle Gwinei 1866 r
Cinemo — 532-271- 0
127 Roncesvalles Ave
CICHY DON
M SZOŁOCHOWA — 3-e- h CZĘŚCIACH w kolorach
CZĘŚĆ PIERWSZA od 30stycznia do 4 lut
2-- gi film pt "PRZYGODY W BOCHARA" komedia
2-- ga CZĘŚĆ DON"
od 6 do 11
2-- gi pełnom film: "DO WIDZENIA PO SZÓSTEJ"
Kom i 2-gi- ei wojny światowe!
CZĘŚĆ od
2-- gi
BRIGHTON
Codziennie jeden — 3-godzi-nny
seans od 7:30 wiecz
SOB NIEDZ — seanse od 5 i od 8 wiecz
Wstęp tak bogaty program $150 — $100 i 50t
Dalsze inform z radia i ulotek waszych sklepach
— Wytnij to ogłoszenie dla orientacji dat —
Następnie pójdiie progr Polski — PATRZ w tym miesco
od
za rok
Zgodnie z Ustawą Miejska oraz rozporządzeniem No 383-6- 8
przyjętym na Zebraniu Rady w dniu 4 grudnia 1068 r
pierwsze trzy raty podatku od nieruchomości rok 1969
bą płatne następująco:
Wszystkie Rata Rata Rata
okręgi pierwsza druga trzecja
12 luty 2 kwietnia 21 maja
Powyższe raty są oparte na wymfarze tymczasowym obli
czonym według połowy podatków rok ubiegły Rachunki
za pozostałą należność zostaną rozesłane połowic roku
i będą również rozłożone na trzy raty Ta metoda umożli-wia
płacenie podatków sześciu ratach zamiast dawnych
trzech ponadto raty rozłożone są na o wiele dłuższy okres
W M CAMPBELU
Skarbnik Miejski
Sp Urszula
z
zmarła w w życia
o czym zawiadamia BRAT
Za spokój duszy śp odprawiona została
Msza
iuuzycznego
zaprasza cała
w
7 8
czorem
w in-żynierów-specja-listów
w w
w Przez
odpowie-dzialnych
w
siłowni elektrycz-nych
w
do
ło mu
w
śp
Stowarzy-szenia
żad-nej
w
do
"Związkowca" Z
Wydawnictwem
"Związkowca"
tą
w
wydawni-ctwami
Wydawnictwo
na
Zebranie
8 w
Pełnometrażowe
lutego
PRZESĄDU"
W
w
"CICHY
lutego
muzyczna
2
ra
w
MIASTO TORONTO
Podatki nieruchomości
1969
za
za
w
w
®
Ludmiła
Birkenmayerów-Tabea- u
w
s
'29 HUMBERCREST BLVD
TORONTO 9 ONT
Ltd 1330 Bloor St W
Doborowa orkiestra Bufet
obficie zaopatrzony Bilety w
cenie: młodzież $1 dorośli $2
Zabawa sponsorowana jesl
przez KPK Okręg Toronto
Dochód całkowicie przezna-czony
na potrzeby zespołu
Prosimy uprzejmie o popar-cie
tej imprezy
Zarząd
BAL MASKOWY W SPK
Klub Polonia Stowarzyszenie
Polskich Kombatantów Koło 20
zapraszają na Bal Mnskmw
który odbędzie się w domu SPK
206 Beverlcy St w sobotc dn
15 lutego od godz 830 do
według życzenia uczestników
Na dwóch salach przy dźwię- kach dwóch orkiestr
Pierwsza nagroda S50 za ory
ginalny kostium
Podczas przerwy rewelacyjny
program artystyczny (Solo —
śpiew taniec humor i satyra)
Wstęp $2 50 od osoby Prze
bicralnia na miejscu zapewnio-na
Dekoracje — Danek Klim-kos- z
Za Zarząd Klubu:
Marian Pietruszewski
Za Zarzqd SPK
Stefan Falkowski
W nagrodach partycypują:
Lcnno Real Estate Ltd $50
Ruth Frocks $50 KLM Royal
Dutch Airlines High Park Tra- -
vcl i wiele innych
9 10 11
TEATRZYK ECIE - PECIE
Nowy program teatrzyku
ECIE-PECI- E
s
"LINIA ZAUFANIA"
zostanie zaprezentowany pub-liczności
torontońskiej dnia
7 lutego godz 8 wiecz 1 9 lu-tego
godz 4 po płd w s?li
SPK 206 Bevcrlcy St
Serdecznie zapraszamy
910
$600 ZAROBKU MIEŚ
Kariera żclowa w dużej pro- sperującej firmie ubezpieczenio- wej z biurem w śródmieściu
MozlIwoSć powiększenia zarob- ków bez ograniczeń
W sprawie lntcrvlow iclcfono-Vłć- :
p HENRY MKLKIC
Toronto: 3M-6SS- 2 dniem
922-711- 1 wiecz
aa-vt- 6
BAL PĄCZKOWY
KOŁA POLEK GR 1 ZPwK
Zwyczajem lat ubiegłych Ko-ło
Polek Grupy 1 ZPwK czyni
starania i zauiegi przygotowaw-cze
do dorocznego Balu Pączko-wego
który odbędzie się w pią-tek
14 lutego br o godz 8 wie-czorem
w pięknej sali Domu
Związkowego 62 Claremont St
Główna atrakcia wieczoru bę
dzie wybór'kancydatki do kon-kursu
"Związkowca" na Miss
Polonie Wybrana spośród zgło
szonych panienek najładniejsza
kandydatka dekorowana będzie
szarfą z odpowiednim napisem
a w nagrodę otrzyma piękny
bukiet róż Poza tym w czasie
balu odbędzie się ciągnienie
wartościowych nagród
Do tańca przygrywać będzie
świetna orkiestra S Garnickie
go Dla uczestników balu do
stolików panie z Koła Polek
podawać będą smaczne pączki
domowego wypieku
Cena buctow wstępu SI 50
od osoby
Wszystkie poprzednie bale
pączkowe Koła Polek Grupy 1
ZPwK były udanymi imprezami
i cieszyły się dużą frekwencją
publiczności Nic dziwnego Mi-ła
atmosfera wieczoru serdecz-na
gościnność pań uprzejma
obsługa a przecie wszystkim
cel na jaki przeznaczają panic
Koła Polek docnod z balu: na
utrzymanie szkółki im T Ko-ściuszki
pomoc chorym w szpi-talach
i na fundusz opieki spo-łecznej
KPK
Koło Polek Gr 1 wierzy że
i w tym roku rodacy wezmą gre-mialny
udział w balu pączko
wym który przypada w Valcn- -
tines Day — w uzicn scruusz-kow- y
Serdecznie zaprasza
Zarząd Koła Polek Gr 1
9-1- 1
HUMOR
AUTOMATYZM
Odwoził ją do domu z dan-cingu
Było późno i ciemno
choć oko wykol W pewnej
chwili samochód raptownie sie
zatrzymał Jego właściciel raźno
wyskoczył z wozu Poddał' mo-tor
oględzinom i zwracając się
do swej pasażerki powiedział:
— Co za pech! W baku jest
pełno wody i nic mogę ruszyć
ani na krok
Dziewczyna wydała głębokie
westchnienie i rzekła głosem
pełnym rezygnacji:
— Trudno To widać nieunik-nione
Có2 znajdziemy na to
radę Niech pan wejdzie do
środka Będzie mnie pan chciał
całować dostanie pan po twa-rzy
i bak automatycznie opróż-ni
się z wody
769-917- 5 (po 6)
531-249- 1 '9—5)
JEDYNY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO
"WARSZAWSKI KONCERT"
SYRENA
NADAWANY KAŻDEJ NIEDZIELI
od 8:30 - 9:30 rano
ZE STACJI CHlN FM w TORONTO
NA FALI 101 MGC
?pgiEIIfiiTtwig:
Tel: 531-24- 91
Cena za słowo I cvfre St Minimum $125
Box 254 Oglomnla priyimule tle telefonicznie codziennie-D- o wydania _ [s
irodowego — poniedziałek do godz 1 po południu 'do sobotniego '— li
w irode do goaz
Mieszkania
2 PO KOJ K z kuchni-- ) Kompletnie
odnowiono dla dorosłych Galicy
Avc Tel 531-039- 5
POKÓJ umeblowany z parkowaniem
do w } najęcia 532-270- 9 POKÓJ z kuchnią umeblowano lub
nic Okolica Simnyslde 536 5070
10 Jl
UiuMa EBsaLmOoWtnAeNj Y osounyokój OkrolicakucUhnleiali w
Park ItonccMallcs 533-907- 5
10 11
UMŁULOWANK I pokoje --Kuchnia
1 Sarni Queen Itonccsvallcs Ula
dorósł) eh- - Tel LII -I-O-U44
J 10 &
1'OKOJ z użyaliiocli kuchni lub
z kuchnia Tel 364-450- B 3 10
1
UMEBLOWANY pukoj kuchni)
I gnrat 534 5780 9 10
OKOLICA DUFFEHIN COLLLTK
"Klat" nlcumeblowany lub uniebln-wa- m A pokój kuchnio Telefonować!
po 4-t- cJ 533-254- 4 9 10
"FLAT" 4 pokoje 1 kuchnia nic-umeblowa- ne cje
3G Itusholme Dr Tel nc
LE G2509 ' 9-- 1 1
we
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI 1 przcwćz towa-rów
— M Roman S3G 9390 110-1- 1
Malowanie i lapely 1070
MALOWANIE tnpctowdinc praco gwarantowana s Jcslnk LU 46002
5G-- S
PLATEROWANIE - Ceny umlarko- -
nnc uzucnic oa s- - -- 11 wieczorem
rcl 532-594- 9 BU-- W
Na
Domy i interesy Tel
I
GOSPODARSTWO ROLNE 18 ha
(15 akrów) Ziemia w Jednym ka-wałku
Polon a ps7cnno-burnC7an- a Sulallo gai Komunikacja podmicj
skn z W-w- y a Km Kier Clrojce
Cena $0500 zamiana na farmy ItiU
dom w Kanadzie Iltiihzych Infor-macji
udlcli D Kowalewski 121)
Macdoncll Avc Toronto 3 Tolef
530-594- 5
PRYWATNA SPRZEDAŻ Okolica
New Toronto 1 Sniltłificld Dr Dwa
6-pokoJ-owe
domy kardy piętrowy
0 plęknjcli planach ucnclrznch
(Centro Hall) wodno ognewanlc
prywatno wjazdy bardro czyste do Posiadanie natychmiast Cena $24500
1 $23000 Tel 251-557- 2 U 10 go
Poszukują pracy I
llox
POLKA w średnim wieku przyjmie
pracę u Inteligentnej rodziny do
osób doroblych Może zajać Mo cal- -
Kowicie uomeni uzwonic ou ponie- działku do piątku 'lei C01-500- 5
1) 10
Glialliam '
ZAKOŃCZENIE KARNAWAŁU
Na zakończenie karnawału
(Valenline Dancc) Klub Polsko-Kanadyjs- ki un:aaa bankiet i
abawp taneczna w sobotę b lu atm
tego br w (bmu Klubowym
przy 281 Inslics Avc iti
Początek 0 G30 wiccorcn
Bufet i kuchnia zaonatrionc
we wszystko W godzinach póź-niejszych
'łu przygotowany będzie
tradycyjny polski śledź oraz in-ne
przckqski l—w Przygrywać będzie świetna or woj
kiestra z Drezdcn
Największa atrakcja będzie
wybór królowej balu ło
Serdecznie zapraszamy mło
dzież i dorosłych
J Walczak sekr
Zalelefonujcic- -
POLSKA PLACÓWKA Nr 346
805 Dovercourł Rd — Toronto
Telefony: 533-227- 8
537-602- 6 Hila do wyndjecin na wesela ban-kiety
Itp z przygotowaniem posił-ków
lub nic ♦ — Cena przystępna
BINGO w kałdą irode od godziny
8 wieczór 10 S
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LTD
Na iycle — samochody — od ognia
kradziony 1 Inne
Solldnlo I najkorzystniej
10 Humbervle Blvd — Toronto If Tl 239-2(9- 4 7--S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Inturance Serv!co
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
1364 Oundif W — 532-643- 3 I 532-583- 3
ASEKURACJA
HENRY W HAJIAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave 531-094- 5
APTEKA J SOLARSKI PHARMACY
149 Roncesvalles Ave 536-545- 2
DUKE'5 CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Najuieksry polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polska inna
625 Queen St W - Tci 368 6133
JUBILERSKI SKLEP
Zegarki słynnej marki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry-lanty
— Naprawa biżuterii oraz ze- garków z gwarancM ASTRA JEWELLERY
J BARYCKI
1048 Bloor Sł W łel LE 1-87- 35
KWIACIARNIA
Kwiaty na wselkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen Sł W — Toronło
Tel '534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety (lubnc —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezpłat
na dostaw 3 w caiym loromo
356 BathursłfSt Tel 368-079- 7
uAuffituAaW&AclIilufluiM
- 531-249- 2' g
za oalostenle Dodatkowa'oDlata'z
i po pMUdniu ii
)i
ni Naprawy i budowy —
SAKEWAY — PlumblnR & Hcating
Mctronolltan Llcence Nr 532 kon-- traktor wykonuje nowe i naprawia if i
stare Instalacje M Iiuczak tclcf
KRYCIE nowjcli dachów i naprawa
siary en zaKiauanic rynien cieko- -
wych 5 lot gwarancji Tel 277-888- 0 Krawczyk ĄS
ii
i
f t
" 5 '
KRYCIE DACHÓW szalowanie bu-dów
n okapów Miejska licencja No
E-12- C Tel LE 3 8112 13-- 8
JOHNS! ON — PlumblnR — Hoatlntt
Drilnlni! Contractor Metro Ll-cence
No 281 Wykonuje wszclklo
roboty wodociągowe kanallzacyjno
oerzewaweze LE 4 4125 J9-- S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Znkladnnlc rynien
ściekowych Robota gwarantowana
Gryglcncza 533-242- 2 48S
INSTALACJE elektryczne : rcpbra- - "hoaw wlre" Ccnj przystęp- -
709 2122 41-- P
PLASTEROWANIi: robolv cemento
budowy kominów Tel 7C3-1B1- 4 7S
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polscy Instrukto-rzy
— Prowadź samochód jut w
pierwszej lekcji Spróbuj bez żad-nych
zobowiązań Uczpatno instruk-cje
u nas lub w waszym domu
llalliurst St Teł LE 2-30- 5(1
1-1- 05
Praca
POTRZEBNA pomoc do póltora-rocz- - nego dziecka mówiąca po polsku
stale warunki do omówienia
Dzwonić w irode wieczorem od 3-- ej
703 5029 10 11
STARSZA pani potrzebna do dzieci ucnui jcicionowac wieczorem "„
709-- 4 II0U 10 11 fn
POTRZEBNA pomoc domowa Tel
4119-000- 0 9 10 ii POTRZEBNA kobieta do pomocy
domowej w rodzinie i dwojgiem
dzieci Mieszkanie na miejscu Je-zy- k
angielski nie wymagany Tclcf "l
787-542- 3 D-- ll
r~i
it
POTRZEBNA pani do zao- - iii'
pickownnla Me chlopcy- - {!U
kłem Rodzice pracujący1 Mieszka- - Ut-nie
miejscu Tel 252 2541 9 " t
POTRZEBNA pani od 40 do 50 lat
i zajęcia się gospodarstwem domo
'
„
t i
wym u I pnna dobrze sytuowane- - gw Częściowa znajomość anglol- - 'Jł SAS
lniilA-tn- N 1KILUII nUlll'Lllllli lllłLnltŁr fnIUł flilrltbln JnłMn II JKJ fłlll" miejscu reszta 'warunków do omó-- rjfK
wlenia Iisiy z pouaniem acircsn -- t kierować na "Zwlazko
_ r Ol tir 't-no- nn wili: 1'łlU V£UUU1I Ol Tl iuiviiiu t l rftff
450 0 10
Telewizja i radio
Ul
RICHARD feTAR'TV(l Tol1 7B2-57U- 2J ( J
Kacliowa uczciwa naprawa telewizji _ fiM
)( rrl cm ' -- ! hi eljlił luuiu iłl-r- j — jijofciuu oiaijioni Ul I -- -i
'n
Matrymonialne
IAU IK ! I a I Wnn rri7rvtkl t-- r Tornnln luh nitu s
nmirymoiilnlnym
ItltUNbTKA iredniego
wynbiuiccniu
pos7iihtijc
J£=' Informator Toronto
Związek Polaków Kanadzie
Organizacja służąca Polonii
Kanadyjskiej Wiele
skorzystasz zostaniesz
członkiem
obtłuiymy
języku polskim
KRAWIEC
KRU2EL
Ubrania materiałów angielskich
polskich
Dundas 767-649- 3
KUŚNIERZ KRAWIEC
Sprzedał wykonujemy
przerabiamy czyścimy
chowujemy Szyjemy ubrania
płaszcze materiałów własnych
powierzonych
STEPHAN-- S TAILORING
Roncesvalles
STUKAN JANICKI
PIEKARNIA
Pieczywo polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD
Fraser 536-119- 6
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wszelkie mechaniczne
Solidnie Szybko Niedrogo
Dundas Toronto
368)767
RYBY ŚLEDZIE
Parkdale
wszelkich gatunków
portouanc holenderskie
Dundas 532-269- 2
SWETRY
płaszcze ortalionowe
artykuły poszukiwane
Najtaniej
brązowe
STANLEY'S TEXTILES
ZAKŁAD POGRZEBOWY
CARDINAL
Balhurił 368-865- S
WEST SERVICE
NAPRAWY l(SPRZEDAt
Telewizje Anicny
Wykonanie gwarantowano
HENRYK SOCZAWA
533-980- 0
DRUKARNIA
mim tm:srspm
IM
mm
i'
m
wsm
'II mm ?riA5J
Mm
§łMm
mm
mwm
mim
na 10
J
telefouniue
JIrvL nnynn nminn Sfl ntro w fiS 1f
wraz ze
ujęciami i icicioncm vt w t
wzrostu t lat
iz uuurcj roimny
rcunie partnera w
wlcdnlm wieku Adrci: Janina
nbUniDfłifiirjsijii mvii llriiufttułniilullrilu -- r Sn wv- -- ---- o -- _
w
233-330- 2
i) 10
w
60 lał jej ni
A
w
z
1 Sł W —
—
futer oraz na
~ 1 prze1
z I
FURS t 406 Ave —
68-- 9
na
2 Ave W — a
Z
fr
t
— — }
650 Sł W - 2B :t
Tel '
I
Jj
Na zawsze
oraz znane Im- - W
K Sł W łel ó
V
ko-- ronkl ltp w "
— — kara U
— czarne 1 szare '
719 Sł Watt U b
'
J &
366 Sł Tel C
TV 'i
— —
Sł W Tel ia
115
'
A
ł FM
$
Kńiihtt3firw?VA ll
nij 5
itł SK
ii: T
łi M-AtiySSiy-
Wt -
starsza
2-lotii- lni
A
iMnHn Rłl
jj
y- -
Oferty
w H3
£
1(1
tin
Kierować o:
CłriKrnun nnuuial ib
Opole 1'oland
już
gdy
Was
JAN
2783
mlore
536-593- 6 Wlaac
LTD
naprawy
Flsh
składIc swlcźe ryby
ćlcdzlc
2204
Włoskie
Kraju Łapki
kulowe
ouiin Toronto
SON
END
Radia
1063 Bloor
WJ&
ŁSJiKSi:
ŚK£?
&f"ra
m
mm
mmii
l&tZlZi--S b mmi
%!-- m
wmm
ttiJii mwi
ŁWi
( raFAWffi toWmłUmtscmKsaii
t 9 ai r u?-- r iTfi'1
Bi
mmSrrfTmtC m ł-s- n- „mmmtt
P 4 Rffffiś
WAM
i mmmm ttifT mi riraMu?5l '" tfŁAI M
iyłwimmm
RtłSKłlKa
ii--iMrif-
V wmmAii? wŁUrmirhmiłrln
f &4Ato
i ffik1 PiTJS™
'FMĆTJ
7
r f™ftuii'' W :iiPA
mmst $tIl'fT-vZ-A ®i
WrfU ą&
Ł ' mui
i mWMtmłtfif wa mm
mił171- - tm
alf
fłcłyi3mi :Sm
S&-- ' J
Kuf- l-iii JrWzK'6wŚftl}li®rmfErH?1l m wmt)
m-ms- m
l't MAW-i!- l mmi
?!' r?MiW
W f salwl iiil m
- m mm Druki wszelkiego rpdzajuSia1!
Oustownie 'szybko tanio 'nWSt
ntlAAn Vł _VU k'Il moi 1 w su
!
Hitl3!'K
WJ
KłiM'S--1
'm
S'WW
itłi
WiWMl
vi
iala)vJ-}- '
iHE MVWtoi 'WIIM1M TTTVl--I- # H tl TA Ai'lXVJl
Vii H-u-r
w fi 7 isSjTnMł miłM4TWitiUI
' '0'&iG p ' di tt v $nut 'jr a s mi M ł'ii jonifii i ' Z trs: i IV i :f v"Tuu WY IIH'UIIM '81 ilffllSliłłi i itvc ssmmm