Zwilazkowiec Alliancer, September 24, 1960

              Jlwimi
Mn
!
V
tr 4 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (September) Sobota 24 — 1960 Md
I ŻYCIE
SYNTEYCZNE SZAFIRY
Syntetyczne szafiry wytwarza-ne
są w amerykańskim przed- -
siemorstwie Union carDide u
szlifowany kryształ ma średni'
cę 75 centymetra i 175 karatów
pomimo tak ogromnej wielkości
cena jego jest porównywalna z
ceną topionego kwarcu i korun-du
Ze względu na znaczną twar-dość
syntetyczne szafiry znaj-dują
liczne zastosowanie v tech-nice
OSŁONA
PRZECIWATOMOWA
Nowy typ bardzo lekkiej i sku
tecznej osłony przed promienio-waniam- i
jądrowymi wykonanej
z masy plastycznej może zrewo-lucjonizować
zastosowanie ener-gii
atomowej w transporcie a
zwłaszcza — przy napędzie sa-molotów
Wspomniana masa za-wiera
14 proc ołowiu 71 proc
węgla 375 proc tlenu 8 ó proc
wodoru i 18 proc siarki Gęstość
jej wynosi zaledwie 132 gcm sześć Nowa masa jest odporna
na działanie temperatury az do
310 stopni Celsjusza
BANK TĘTNIC
Metoda sterylizacji elektrono-wej
pozwoliła lekarzom ze szpi- tala Ellis w Shenectady (USA)
uzyskać poważne osiągnięcia w
i
dziedzinie naczy-niowych
za pomocą tętnic
w czymś w rodza-ju
banku — podobnego do ban
ków skóry kości i innych tka-nek
ludzkich Szczepy tętnic są pobierane w 6 godzin po śmier
ci dawcy poczym umieszcza się
je w iiiDKacn z tworzywa pla
stycznego zamraża i sterylizuje
W ten sposób szczepy tętnic mo
gą oyc przez
czas
SPRĘŻYNA OD ZEGARKA
W SERCU
W Detroit (USA) na pewnei
młodej kobiecie został wykona-ny
niezwykle śmiały zabieg chi-rurgiczny
Na skutek wady serca — nie-szczelności
jednej z zastawek — kobieta ta nie była zdolna nawet
do chodzenia Chirurdzy umieś-cili
więc w zastawce sprężynę od zegarka osłoniętą naturalnie
przez odpowiednią pochewkę ny- lonową Operacja się udała 0-bec-nie
sprężyną w odpowiedni
sposób zaciska zastawkę
przeciekanie krwi w
kierunku
Dzięki temu kobieta może o-bec- nie z łatwością chodzić nawet
pdoomsocwhoedach i wykonywać prace DARMO
kwas
przeszczepień
prze-chowywanych
przechowywane
nieograniczony
unie-możliwiając
nieodpowiednim
bezpieczny łatwo odżywczy skład
WITAMINY
Minerały
aminowy
WIEDZA
przyswajalny
25 wypróbowanych składników —
11 witamin (łącznie z B 12
I kwasem foliowym) 11 minerałów
Cholina Inosiłol i Methlonlna
Teraz bezpłatnie Twoje
Aby Ci dowieść korzyści IManu Vitasafe
wyślemy Cł bezpłatnie 30-dnio- wn porcję wy-próbowanej
jakości kapsułek Vitasafe abjś
sam mógł się przekonać o ile zdrowszy i szczę-śliwszy
będziesz się czuł po kilkudniowej
próbie
Normalna cena detaliczna podobnych kapsu-łek
witaminowycb wynosi około $5 Ty jednak
otrzymasz porcję kapsułek Yitasafe wystarcza-jącą
na 30 dni bezpłatnie
Tyle już osób spróbowało kapsułek yitasafe
z doskonałym skutkiem tjle osób pisało
do nas że czują się o wiele lepiej po krótkiej
próbie że jesteśmy przekonani że i Ty
doznasz tego samego uczucia zdrowia i dobre-go
samopoczucia po podobnej próbie
Jesteśmy tak głęboko przekonani że chętnie
popieramy to nasze przekonanie naszymi pie-niędzmi
Nie wjdasz ani centa na witamin)!
Nie ryzy kujesz nic! Cały koszt i całe ryzyko
jest po naszej stronie!
A oto powód naszej wiary w to że kapsułki
przyniosą Ci nowy wigor uczucie lekkości
i ochotę do życia
GWARANTOWANA czystość i skuteczność
W prawej kolumnie widzicie wyszczególnione
składniki zawarte w kapsułkach Vitasafe
Każdy z tych naukowo zestawionych składni-ków
ma na celu zaspokojenie potrzeby na
szczególnie odżjwczą receptę Jak zapewne
wiecie każda wytwórnia witamin jest pod
ścisłą kontrolą a dokładna ilość witamin i mi-nerałów
musi być podana na opakowaniu
Oznacza to że dla Twojej ochrony podlega
kontroli czystość składników i warunki sani-tarne
w jakich się witaminy wytwarza! Ozna-cza
to również że Kiedy zażjwasz kapsułki
Viłasafe możesz bć pewny że otrzymujesz
dokładnie to samo co jest wyszczególnione na
opakowaniu ł że otrzymujesz czyste skład-niki
których korzystny skutek został wypró-bowany
wielokrotnie! Ale to nie wszystko —
otrzymasz bezpłatnie porcję wystarczającą na
miesiąc tak abś sam mógł przekonać się o
skuteczności tego środka dla Ciebie!
394 SYMINGTON AVE TORONTO 9 ONT
YITASAFE PLAN (Canada) Lłd
SIK& '
Cena
$500
detaliczna
ZADZIWIAJĄCY NO-WY
PLAN REDUKU-J- E
CENĘ WITAMIN
DO POLOWYI
Wraz z witaminami o-trzym- asz wszelkie szcze-góły
w odniesieniu ko- - 1jsci jaKie przynosi Pi nmw nlnn „- -t
minerałów
dniowa
ceny
ALE NIE DE
CYDOWAĆ —
nie
zmuszony do Ku-powania
u nas cze-gokol- w iek
Aby otrzymać 30-dnio- wą poicję bez-płatnie
i otrzymać
informację tvm
zadziwiającym
planie popro-st- u wyślij nam dziś
kupon
Ponieważ jednak ilość witamin jakie
chcemy rozdać jest
ograniczona radzimv
pospieszyć się Nić
nie Mv
ponosimy koszty ka'-PMił-ek
A wipc nie
strać okazji Wypeł-nij
kupon i
dziś
PROMIENIOTWÓRCZOŚĆ
I OCET
Jedyna metoda odróżniania oc-tu
pochodzenia naturalnego od
syntetycznego polega na po- miarze jego promieniotwórczoś
ci ze zrodeł organicznych
zawiera radioaktywny izotop we- -
gla C-1-4 Izotop ten zawarty jest
bowiem w każdym żywym orga
nizmie dokąd dociera pośrednio
czy bezpośrednio z
w której powstaje z azotu pod
wpływem "promieniowania ko-smicznego
Ocet syntetyczny weł-ny
jest od izotopu C-1-4 gdyż wy- twarza się go z acetylenu a ten
zaś z węgla kamiennego który
jak wiadomo nie zawiera radio-aktywnego
izotopu
KATAR SIENNY NA DIECIE
Wszystkim którzy wiedzą z
własnego doświadczenia jak
przykra chorobą jest katar sien-ny
— obecnie nadzieja ze
uda sie może zapobiec rokrocz-nie
nawracającym i trudnym do
wyleczenia
Okazuje się że b wiele zależy
od sposobu odżywiania Stwier-dzono
że im więcej spożywa się
mięsa tym większa jest możli-wość
wystąpienia uczulenia
Jest to hipoteza nie potwier-dzona
jeszcze oficjalnie
medycynę jednak pacjen-tów
którzy na katary
sienne zaobserwowało u siebie
cofanie się objawów w okresach
30- -
DNIOWA
PORCJA
A fi li w
i-i- a
Kaida kapsułka uwiera:
Vltamln A 100110 Inll Unit?
Yltamln I) 2001) lud UniU
Yltamln C 70 mu
Yllumln 111 3 mi
KlbollaUn
2) 2 5 mg
Yltamln lid 1 ma!
Yltamln 1112 from
CNYallCatlaccomllubnlmaanlmmlldKn1e) 1frC'aoonmntocth) enate3405mmmcggg il-alp-ha
ito"eeophorjl acetale 10 I U
Folie Aclil OS mg itmiuiu irom iiiuakium
IMioMihdtu
1'hosphurus
Iron
Cobult
Coppor from
Cuprle Sulfate
Mangancsu
Mol) bdtmum
lodlnc
Potasslum
Zlnc
Mngni-sitin- i
Chollne llltartratc
Inovitol
dl Mcthlonine
Porówna) te
jakakolwiek
75
58 mg
30 mg
0 04 mg
0 45 mg
0 5 mg
0 1 mg
0 075 mg
2 mg
0 5 mg
3 mg
314 mg
15 mg
10 mg
i reIcnenpątę
hLu ' " 'uiiirnie uosiaicza C ' ' Twój wszvst-potrzeb!™- '"
sTieęncznpelanzauompaotżrlyiwwiaaniaCi wobec3n0ie regularne comie-około
50%porpcojeniżwejitanmoirnmawlnecjenie detaliczne?znacz?
MUSISZ
TERAZ
bynajmniej je-st- ci
o
no-wym
ryzykujesz
wślij
atmosfery
świta
atakom
kilku przez
cierpieli
(Vltnmhi
swavą
W JAKI SPOSÓB DZIAŁA
PLAN VITASAFE ABY
OSZCZĘDZIĆ Cl PIENIA- - DZE
Otrz) nianie 30-dnlow-pJ
bez-płatnej
witamin nie
stwarza przmuu dalszego
zakupu Wraz z witaminami
otrzwnasz w ) godna pocztów
Łe Jeżeli po trz)t)godnlo-)- m zarwaniu bezplatii)ch
kapsułek Yitasafe nic jesteś
z nich w pelnl zadowolona
poprotu odeślij nam pocztów-k- c a to w zupełności zakoń-c- z W przeciw nm ra- zie — reszta należ) do nas — T) "tam nie musisz juz nic - za-latwl- ać ni) sami zadbamy
o to abś otrz)mwal regu"
larnie witamiin tak długo Jak
będziesz sobie zczxł po nls-kl- ej oszczędzającej pieniądze
cenie $278 miesięcznie
rg WYPEŁNIJ TEi NWYKSUUPOJ NDZNIŚATYCHMIAST
3V9I4TASSyAmFinEgtonPLAANvenu(eCANTAoDroAn)to t9TDOnt Dept ZW 90
pTraokpopzjrczj)ęjmuYjietasWafeaszPąlamn iląoE I nierzłkwowna dla mru r0'ręLOuP""anie 30-dniow-eJ
porcji 'atwo prz"s"a
kapsuek Mtasafe Jak poniłej:
D Dla mężczyzn Q Dla kobiet
Załączam 23e na koszty opakowania i przes)UO
Nazwisko „ _ _
Adres
Miasto
octu
Ocet
porcji
sprawę
Prowincja
pJnerieóstbnktaoorzpporortcpajo!aiz)cdzjlaatejjetldkwnoesjpadrnloaiadłzteijjnc)hprókbtorzvTldkooU" cjhecdznaas
mg
1
wojennych kiedy z konieczności
5pczyw au mato m:esa i w ogoie
nie jedli białka
Polecana obecnie dieta jest bo-gata
w witaminy sole mineral-ne
oraz zawiera" duże ilości owo
ców i jarzyn czarny chleb nato-miast
mało mięsa
Z dziejów Alaski
Na początku XVIII wieku da-lekie
bogactwa niezbadanych
ziem położonych na wschód od
Syberii przyciągały rosyjskich
"obieżyświatów" kupców i prze-mysłowców
Jak wiadomo dru-ga
ekspedycja Beringa zorgani-zowana
w 1733 r dotarła do
Wysp Aleuckich i odkryła brzeg
amerykański (około 50 -- CO st
pn szer)
W latach czterdziestych kupcy
rosyjscy zaczęli organizować jed-ną
po drugiej ekspedycje w ce-lu
wywożenia drogocennych fu-ter
z Wysp Aleuckich i Kuryl-skic- h
a następnie również i z
Alaski W 1783 r lny handlowe
statki iednomasztowe pod do-wództwem
Lelichowa przybyły
do nęcących brzegów Alaski na
wyspie Kadiak założono pierwsze
rosyjskie osiedle przy Zatoce
Trzech świętjch — 'iył to na
wpół wojsko"wy na wpół handlo-wy
posterunek Katanyna II ak-tywnie
popierała tG ekspedycje
wysyłając tam również misję re
ligijną
W latach dwudziestych XIX
wieku zjawiła się na Alasce po-ważna
konkurencja dla rosyj
skich władz Kompanii Rosyjsko-Amerykański- ej
w postaci amery- -
KansKicn i angielskich kupców
którzy przypłynęli na swoich o-kręt- ach
20 czerwca 1876 r nad car-skiej
Rosji spnedał Alaskę Sta-nom
Zjednoczomm Ameryki za
nikłą sumę 7200000 dolarów
Sytuacja Alaski zmieniła się
zasadniczo z chwila odkrycia tam
złota w 1898 r Ale dopiero w
60 lat po tym wydarzeniu Ala-ska
stała się formalnie 49 sta-nem
USA
WYKWALIFIKOWANY
MĘSKI I DAMSKI
KRAWIEC 1' EUROPY
BERESNEVICIUS L§ JJ#
LE M432
1299 Dundas Sł W Toronto
P
£J r1 i
The Toronto Dominion
55 King
Toronto Ontario
Szanown)
holenderski
Adres
Miejscowość
t"S
do
In
Zaznacz
D
1 Samolotem w obie strony S604 80 1 Pomagamy przy paszportach I vi
2 Okrętem Batory „ „ od $406 00
3 Dla imigrantów Bator) m J20300
:
„ „ samolotem od $22820
17 dni samolotem u-- obie
strony $48260
Kred) tu udzielamy przy malej
wpłacie
Bez kuponów Orbisu dla członków
eh u)Cleczek grupowjen
8 Sprowadzamy n) z Polski
bardzo szybko
1806 Sł St W Montreal Que„ Tel WE 7-94-
27
Polskie Biuro pod adwokata
Istnieje od 1951 uznane przez wsz)sime linie Komunmacyjne
Szanowny Panie
Czytając
Świecie Żołnierza obcho-dzonym
na terenie River Valley
Park na samym wstępie czytelnik
trafia w luki przenośni i nie-uzasadnione
uwypuklenia domnie-manych
zasług
Każda rocznica a z nią związany
obchód — winna obliczona na
długofalowość i
do dalszej akcji Zwłaszcza
obecnie gdy stoimy na progu Mil-lenium
i konieczności angażowania
całej Polonii do zespołowej i har-monijnej
współpracy przy równym
wkładzie ludzi obdarzonych darem
intelektu — i orga-nizatorów
Obchód-rocznic- a na kanwie dzie-jów
narodowych jest własnością
tegoż Narodu Impuls prace zwią-zane
z obchodem by znalazły swo
ją wagę winny mieć charakter
wkładu ogólnego
Zatym bazowanie zasług zorgani
zowanego obchodu na ograniczonej
i ości osób daje obraz wręcz tał- -
szywej — utrącając
w zarodku możliwość wciągnięcia
do akcji całości Polonii Kanadyj-skiej
do z ob-chodu
z dnia 28 b m w River Val-le- y
Park zabrakło na wstępie
miejsca dla paru słów
od gospodarza Domu Kom Placów-ki
114 SWAP kol W Baki (Park
nic wynajęty przez Kom Ob-chodu
Święta Żołnierza a oddany
natomiast jako wkład na Fundusz
Pomocy Inwalidom ze strony Pla- -
rKŁGy-K- Ć SUsli LiG?ĆTF==C?tt=Gv
Ecu
Obniżenie cen POLSKI
Atlas Travel Bureau
Całherine
kierownictwem
CZYTELNICY PISZA
"BEZ TYTUŁU"
Redaktorze
sprawozdania tego-rocznym
poczynań mobili-zacji
ludzi-planistó- w
rzeczywistości
Wracając sprawozdania
należnych
DUMO
pożyteczna broszura
WYCZERPUJĄCY
INFORMATOR
O SPRAWACH
FINANSOWYCH
W KANADZIE
Oto broszurka którą każdy Nowo-Kanadyjczy- k powinien
pizeczjtać — i zachować — jako interesującą informację
Jest to miarodajne wprowadzenie w kanadyjskie transak-cje
finansowe i bankowe ze specjalnymi działami poży-czek
podatków ubezpieczeń rent i emerytur Zawiera
cenne informacje dotyczące Waszjch wydatków i budżetu
Tę interesującą broszurkę możecie otrzjmać bezpłatnie w
najliliis7m oddziale The Toronto Dominion Bank — lub
po nadesłjniii poniższego kuponu
Bank
Street West
Panie
CiTT3
bł
TORONTO --DOMINION
nT7TTl
Wyślij załączony kupon dziś
Trosze uprzejmie o bezpłatne nadesłanie 1 egzemplarza 32 stro-nicowej
broszurki o kanadjskich transakcjach finansow)ch i ban-ków)
eh pt "You and Your Money in Canada" (T) i Twoje sprawy
finansowe w kanadzie")
D niemiecki □
Nazw (sko
J_
żądany
włoski
h
jez)k
nasz)
krew eh
być
już
Prowincja
□ polski
77
zacn
2 Nasz V dział Prawny sporządza
akty darowizny t pełnomocnictwa
ważne legalnie całej Polsce
3 Nasz V dział Prawny sporządza
tłumaczenia zalegalizowane nota-rialnie
4 Nasz Wydział Pieniężny dostarcza
banknoty dolarowe do adresata
w Polsce oraz kupuje 1 sprzedaje
wszelkie waluty europejskie
5 Nasz Wj dział Paczkowy w)S)ła
paczki i lekarstwa po najtańszej
cenie
6 Bezpłatne informacje przesilamy
odwrotną pocztą
Podróży b polskiego
r
o
i
w
49 !ł
cówki i o tym winno być powszech-nie
wiadomo)
Tych parę stów należało się ze
strony prezesa A Malatyńskiego
Gospodarz Domu i generalny orga-nizator
imprezy — zostali dowcip-nie
wymanewrowani ustępując
miejsca tym których się najmniej
spodziewano widzieć
Wkład Placówki 114 SWAP do
akcji pomocy na rzecz inwalidów
w formie oddania bezpłatnie Par-ku
wyraża się kwotą od 450 do
500 dolarów Taka jest przeciętna
cyfra dochodu z Pikniku Pienią-dze
te są palącą potrzebą na po-krycie
spuścizny po procesie jaki
Placówka prowadziła by odzyskać
swój majątek Koszty własne u-trzym- ania Parku jak: obsługa u~
bezpieczenie podatki — zamyka-jące
się $1400 rocznie przy wy-korzystaniu
zaledwie w sezonie let-nim
Stąd oddanie Parku bezpłat
nie na imprezę tego rodzaju jak w
dniu 28 sierpnia br świadczy o
dużym poziomie społecznym ogółu
członków Placówki 1 ofiarności na
rzecz pomocy inwalidom tym bar-dziej
że inne organizacje będące
w posiadaniu podobnych obiektów
— nie są zbyt skłonne do podob-nych
gestów już od szeregu lat?
Dlaczego zatym w sprawozdaniu
pominięto wkład Placówki 114
SWAP?
Zagadnienie pomocy inwalidom PSZ nie wyczerpuje całości tego
problemu Ponieważ gromadzone
ufudnzdiaulsezecznłoankteónw ceSlWpArzPy zczytenrneynmu
Kanady i Ameryki służą tak dobrze
b żołnierzom spod znaku "Haller-czyków"
jak i z okresu II wojny
żołnierzom nPSZ Kwota pomocy przypadająca dla inwalidów na te- renie samego Ontario wypłacana
przez Zarząd Główny SWAP z New
York zamyka się cyfrą $165000
rocznie Stąd przeznaczenie całości
uzyskanych wpływów na pomoc in- walidom W EurODie nrzv istninłiin
dteurżeenjieilośwciydianjwealidsióęw knraoktiuetmejszynmie
przemyślanym
Niezmiernie się cieszymy że pię- kne dziewczynki i gustownie ucze- sane główki w swych marzeniach
młodości znalazły miejsce i czas
by przysłużyć się ulżeniu doli ka-leki-inwal-idy
1 otrzymały pewną satysfakcję przez zamieszczenie ich
nazwisK w sprawozdaniu
Ale — czy te ręce które tak
sprawnie podawały posiłek z bu-fetu-kuc-hni
miały by być robota-mi?
Bez nazwiska uczucia-koniecz-nos- ci poświęcenia się pracy społecz-nej?
Czyżby zabrakło farby dru-karskiej
by je wymienić po imie- niu?
A może tu weszła specyficzna
gradacja opierająca się na tjm że żona działacza społecznego pra- cując w bufecie kuchennym dla
tej samej sprawy nie może figu- rować imiennie obok innej pani
władającej piórem?
lam przecież "podawały te sma- czne potrawy" ręce o nazwiskach
kzaonłaocthowaonrgyacnhizawceyjnwysczhystk—ichorpgroatnoi-- łzeucjząncejzbióproktirzenbay cePleolspkoimp)ocyArsmpoi-i
i wiecznie potrzebującego Narodu
Polskiego Panie z Korpusu Po-mocniczego
Pań pracowały w dniu
Swnęta Żołnierza — ale proszę wie-rzyć
to nie był dzień ich pierwsze
go zaangażowań a s p w rr™i'
P
p
cel pomocy nieszczęśliwym
Dlaczego zatem potraktowano ich jak robotów bez nazwiska?
Oprócz Sań z Korpusu Pomocn
byli jeszcze kasjerzy sprzedawcy w sklepiku podręcznym bileterzy
drnaalazemdorsoiądwgzynedięacitniaieelepkiotrwyzcoypdozśewnpiiraęaccewunjiąecimmy- prezie Tłum bez nazwiska
miLalincziena udpzuiabłlicwznopśikćnikbuiorązacsługgrue-- wjeyrnoab(iesnziaacusnpeokłeci znuezgnoanieNaztotmytiuasłut
cały aparat organizacyjno-wvkonav-cz- y niech znajdzie w oczach spra- wpooTrzcdajakownccazhlynęcąthnieocspeponrasęłwuig—eudjleijmwakąyo sciiaęłopsśrkoć-gahem
ze praca nie hańbi!
Ileż obłudy i hipokryzji zawiera
to zawołanie w naszym źvciu em-igracyjnym
Przypatrzmy s"ię dobrze
dnoasbzneimduo otydcbhiciuza jcazkyichjescthecśimeliybyśp-o-my
uchodzić?
Tx i—y u_d_ Ate_ j drodze m„:i_
wspólne zrozumienie uw
Widi i Czytelna
(NazwisKo ze
ADWOKACI I NOTami
JAN F STRÓŻ
Adwokat - Obrońca
Polski adwokat
Notirlw
Richmond St W fp0k6jtó
EM 4-746- 6-
J
W A LENCKI
polski adwokat
CONCOURSE BLDG
100 Adelaide St W R00m D Tel EM 6-41-
82
BOLESŁAW I B
STANISZEWSKI Bj
Adwokat Notariusz Obroni WBspaóglwniekll fiirmStyanipsrzaewwnsickzie]
372 Bay St Pokój £06 Tereni Tel EM 3-0427-
-89 wieeioraml od 7_9 220 Roncesvalles Ave LE 2-0J-
4J
1P
I F DOMAGALSKI BA
ADWOKAT - NOTARIUSZ
OBROŃCA
15'j Richmond St East Toronto
Tel EM 6-45-
37
Wieczorami od 7—9 Soobty od 8- -j 1337 Dundai Street Weit
Tel LE 3i
1P
J S WILLIAMS QC
(J Grocholski)
Royal Bank Building
8 KING STREET EAST
Pokój 503
Telefon EM 4-85-
94 lp
JAN JAREMKO
ADWOKAT
4T9o5roTnetmopieOntBldg i] Richmo{nt6dg StB"j
Tel biurowy: EM 3-11-
94
Domowy: WA 1-7-
151
1?
LOUIS J ZUKER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
514 Dunda W Toronto Oni (róg Spadlna)
Biur EM 8-174-
6-7
Rez RU 3-32-
96 1P
Andrew E McKague
ADWOKAT — OBROŃCA
Załatwia sprawy wieczorami
I na zamówienie
Room 1008 Northern Ontario
Building
330 Bay St
Office! EM 4-13-
94
E H ŁUCK BA LLB
(ŁUKOWSKI)
I R H SMELA BA LLB
POLSCY ADWOKACI
Wspólnicy firmy adwokackie)
Blaney Pasternak Łuck Smeii
Eagltlson ii Watson
57 BLOOR ST W róg Bay WA 497JJ
Oddziały New Toronto" 1 Thlseleton Ont
przyjmują wieczorami za telef-onicznym
porozumieniem 1S
STEFAN A
MALICKI LLM
ADWOKAT OBOROŃCA
i NOTARIUSZ
Biuro tel: AT 9-03-
01 W poniedziałki i środj od godz
630 do 9 wiecz
W soboty od 10 do 12 w poł
383 Roncesvalles Ave
LE 4-77-
92 s
JAN L Z GÓRA
ADWOKAT - OBROŃCA
NOTAR jSZ
Tel Biura: LE 3-12-
11
1479 Quen St W — Toronto
GE0RGE BEN BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Mówi po polsku
1134 Dundas St W Toronto
Tel LE 4-84-
31 t E4443J
G HEIFETZ BA
ADWOKAT I NOTARIUSZ
149 Buten St West EM 3'"
S HEIFETZ
NOTARIUSZ
55 Wellington St W Toronto
EM i-64- 51 wieczorami WA H™
Zakład Pogrzebowy
BATES & D0DDS
931 Queen Słreeł Wesf — Telefon: EM 3-06-
81 Umiarkowane ceny — Obsługa 24 godziny
Założony w 1883 roku p
Turner &Porter
Zakład Pogrzebowy
436 Roncesvalles Ave — Toronło — Tel LE 3-79-
54
"CZTERY POKOLENIA OBSŁUGUJĄ WAS"