000220a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I i"£t" SfisMi 9 ' h" "™'"'"ł t-kJruMi--tea- łłł sit'i
iałseiStfB£5 &fe
1A
i
ST t
Kolcżanska pomoc
Janek Mietek i Kazio byli
nierozłączalnymi przyjaciółmi
Zawsze ich widziano razem
Zawsze mieli jakieś interesy do
siebie i nawet wieczorem musie-li
ie spotykać A gdy nadeszła
sobota juz od rana byli razem i
nie wyobrażali sobie ze mogłoby
bjć inaczej
Każdy z chłopców bjl inny
Janek bjł najstarszy i najpoważ-niejszy
On zawsze decydował o
wszystkim Kazio był najmłod
szy i slaby często chorował Ale
Kazio umiał ciekawie opowiadać
książki i filmy i wj myśląc wspa
niale zabawy Mietek bjl naj-weselszy
Okrągły na buzi tro
che grubasek zawsze byl uśmie-chnięty
i pierwszy chętny do za-baw
i figlów Umiał tez robić
różne zabawki z pudelek szpu-lek
1 deseczek
Janek ticzjl się bardzo dobrze
choć nic wiele siedział nad
książkami Jakoś tak wszystko
htwo wchodziło mu do głowy
Jak juz coś raz usłyszał zapamię-tał
i zawsze umiał powtórzyć
Kazio czjtał dużo I wszystkim się
interesował: wszystko chciałby
wiedzieć i mailwil się że ciągle
lak mało wie
Mietek często słuchał jak ko-ledzy
tozmawiają o jakiejś cie-kawej
książce o ostatnim wyna-lazku
czy naukowym odkryciu
Ale nic zawsze wiedział o czym
mówią Mielck byl dobrym i rni-łs- m chłopcem i serdecznym ko-legą
ale nauka szła mu ciężko
choć się starał jak mógł
Na Rożc Narodzenie wiadomo
juz było że Mielck nic pizejdzic
do następnej klasy
— Jak to będzie? — zmartwił
się Mietnk — wy będziecie już
w Innej klasie Nic będziemy się
widzieli tyle co teraz
— Może nie jest tak źle może
jeszcze zdasz — pocieszał go Ka-zio
— Gdzie tam! Mam trzy "nie-dostateczne"
— To ucz się lepiej może pod-gonis- z
— poradził Janek
— Kiedy nie mogę — rozłożył
Mietek ręce bezradnie — pisać
ml trudno arytmetyki nic rozu-miem
historii nie mogę spamię-tać
Chłopcy rozstali się po tej roz-mowie
w milczeniu Tiudno im
bjlo zrozumieć że musieliby się
rozłączyć bo Mietek pozostanie
na drugi lok
Ale po Hożym Narodzeniu coś
676
się zmieniło wśród
Mniej widziano ich przy zaba- -
wach nie chodzili w soboty do
kina przestali nalezać do kółka
sportoweco Ale ku zdumieniu
nauczycieli Mietek dostawał co-raz
lepsze oceny
— Widzę ze zaczynasz rozu-mieć
arytmetykę — mówił z za-dowoleniem
nauczyciel
— Bardzo dobrze napisałeś
dyktando — mówiła pani nau-czjciel- ka
Bardzo się cieszę Mie-tku
Wakacje! wakacje! wakacje!
Tak jest ciepło tak zielono
tak radośnie' Lalo nadchodzi'
Słonce przygrzewa i obiecuje
opalić buzie zarumienić Lasy i
pola zapraszają do zabaw goni-twy
do uciechy Przezroczysta
woda czeka aby ochłodzić
Ale dzieci szły do szkoły każ-dego
rana pilnie i sumiennie
Uczyły się żeby coraz więcej
zrozumieć życic przyswoić sobie
jak najwięcej wiadomości z nau
ki zeby byc mądrejszymi Cho-dziły
do szkoły cały rok szkolny
od początku września aż do koń-ca
czerwca
Dopiero teraz
Dopiero teraz kiedy skończyły
się lekcje wyfruną w pola w la-sy
na sionce na radość na swo
bracia?
Szedł raz Wojtuś pastuszek ze
wsi przez las Aż tu naprzeciw
niego na wąskiej ścieżce leśnej
pojawili się jacyś trzej panowie
Chciał Wojtuś zejść im z drogi
ale nic miał gdzie bo po obu
stronach losly gęste krzaki
A oni już nadeszli i stanęli na-przeciw
Wojtusia
— Nie przepuścimy cię! — za-woła!
pierwszy figlarnie
— Będziesz się musiał wrócić
— się drugi
— Nic dokuczajcie chłopcu —
powiedział trzeci
— Puścimy cię ale wpierw mu-sisz
się z nas ukłonić
Ale pamiętaj: najpierw najstar-szemu
spośród nas potem śre-dniemu
a następnie najmłodsze-mu
Popatrzył Wojtuś a oni wszy
scy jednakowi Wszyscy wysocy
opaleni o twarzach jasnych
uśmiechniętych ubrani bogato i
pięknie ale w jednakowe stroje
0 Janku co miał jeszcze czas
Di lewa płonęły brw# jesieni
i wnesem pachniał łosnowy las
ody Sii co w sikole bardzo lit Itnil
mówił: — Do pracy
mam jsnett czat
fładasiła ilme spedł plsrwsiy
iłocisły uimisch jesiani igsłł
Jsnck niechętnie swa książki bierte
— Dopiero lima
mam jtiicta nu
A kiedy m się osypał kwieciem
i słał n pola sloneciny blłjk
Jsnek iłutmciył: — Ciego wy chcecie?
Deplćio wiosna
mam jesicte cm
Wsjdiie gdiie spojrzysz praca ei tełni
wiiód pól wamłHów fabryk i klat
e J#ś powtarza slre piosenki:
— Poco się uczyć"?
Mam jeszcza czat
Przystły wkce chwila radosna
las oóry morw ns
Jsnek na drugi rok w klasie został
bo przez rok cały
"ml! jeszcze "
STANISŁAW ALEKSANDRZAK
1) Obsłużą polscy apteka-rze
wykonają każda europejską receptę
"i Ceny nasze są najniższe w Kanadzie
3) Dostawa naszych paczek jest szybka i
i) Służymy polskiej klienteli od 40 lat
Si
(Junt) Ssbsłt — 1S59
— Co się stało że się nagłe
zainteresowałeś historią? — py-tał
go historii
Mietek nic nie mówił tylko
uśmiechał się spod jasnej czu-pryny
jasno wesoło jak zawsze
Wreszcie nadszedł dzień ostat-niego
czerwca dzień rozdania
świadectw Janek i Kazio mieli
doskonałe wyniki A przy wrę-czeniu
Mietkowi nau-czyciel
jak dumny
jest z swego ucznia
— W pół roku podciągnąłeś
się osromnie i to we
przedmiotach Musiałeś się du-żo
uczjć Cieszę się że sam zro-zumiałeś
potrzebę nauki i sam
wziąłeś się do roboty
A Mietek rozjaśnił twarz
swoim i
otwarcie:
— Nie ja sam Moi koledzy Ja-nek
i Kazio pomacali mi cały
czas być razem na
drugi rok
I wtedy cała klasa i pan nau-czyciel
dowiedzieli się jak wiel-ka
bła ich przyjaźń Ile poświę
cili czasu i wysiłku zęby
słabszego kolegę zęby
być razem w jednej klasie na
drugi rok
bodę! Na dwa miesiące
na cale kochane gorące lato
Każdy będzie inaczej spędzał
wakacje każdy gdzieindziej Ale
się raz na tydzień kie-dy
"Związkowiec dla Dzieci" za-wita
do waszych domów A może
kto z naszych czjlclników napi-sze
liścik gdzie spędza wakacje
jak się bawi jak po
nauce w szkole Mozo nawet
przyśle swoje zdjęcie? "Związko-wiec
dla Dzieci" lubi takie listy
od swoich małych
A — wesołych i mi-łych
wakacji życzy
Czytelnikom którzy zasłużyli na
dobry długi odpoczynek po
pracy
to za
każdemu
łnisisk
zaprasza
długie
Tylko pierwszy niósł
z drugi dzbanek z mio-dem
a trzeci kłosy żyta i pszeni-cy
Wojtuś już się nie namyślał
dłużej Ukłonił się
— temu z
jagód potem średniemu z dzba-nem
miodu a w końcu najmłod-szemu
temu który niósł zboże
łlracia roześmiali się i
Wojtusia bo się chłopiec
nic pomylił
Kto z was domyśli się jacy to
byli bracia i po czem poznał Woj-tuś
ich
JUŹ MINĄŁ ROK SZKOLNY
Już minął rok szkolny
jak zeszły jak inny
raz było wesoło raz smutno
wesołej nowiny:
wakacje się zaczną już jutro!
A pola i łąki
i lasy 1 gaje
są dla nas na nasze usługi
Więc cieszmy się cieszmy
tchu w pieisiach nie staje:
wakacje przed nami tak długie!
Manna
ilMiiMtmmfHItHHtmiHHIMMHHHtltl!
LEKI —
DORADCA
KUPONY PEKAO
W 1 i N fowar I ple-- I I U nidie bz cłt I Wszelkie
M M Pitikl Dary
Tel EM 4-55-
74 ll Oueen St W Toronłe Ont
iiiiiitiiimiiimiiimiuiimiimtiimiiti
LEKARSTWA do POLSKI BEZ CŁA
Wszystkich Krajów Europy i do USSR drogą lotniczą
NASZE PACZKI LOTNICZE 00 USS SĄ W CIĄGU 3-C-H
TYGODNŁ
Dlaczego opłaca tłf wysyłać taczki przez nas:
Cię kwalifikowani
gwa-rantowana
Weil
przyjaciół
kto
Streptomycyna 20 zastrz po 1 gr
Streptomycyna 30 zastrz po 1 gr
Penicylina 01 53 milj na 50 zastrz
Penicylina 01 103 milj na 100 zastrz
Vitamina B-1- 2 25 zastrz po 50 mccr
beromycm Cyclosenne 40 kapsułek
S 3 90
S 580
S 2P0
S 570
S 150
S1720
ZAŁATWIAMY również dokładni KAŻDĄ KANADYJSKA po ccni# Jinuc n artuŁic uvfi nioun łivjv i siKUM(AJUVVTtM LEKARSTW
WYSYŁAMY RÓWNIEŻ DO POLSKI TANIO I SZYBKO PACZKI ŻYWNOŚCIOWE Apteka
Ouccn
pizekomarzał
Rothbarta
Toronto EM 3-28-
00
"ZWIĄZKOWIEC" CZEŁWIEe 27
nauczyciel
świadectwa
powiedział
postępów
wszystkich
pogodnym uśmiechem
powiedział
Chcieliśmy
pod-ciągnąć
spotkamy
odpoczywa
przyjaciół
tymczasem
wszystkim
ca-łorocznej
Co
koszyczek
jagodami
najpierw naj-starszemu
koszykiem
prze-puścili
kolejność?
Słuchajcie słuchajcie
Otagowska
WSZELKIE RECEPTY
MEDYCZNY
DORĘCZANE
RCCEPTC najniijzj
zjr
PRZYJACIÓŁKA
Dział dla Kobiet
prowadzi Wanda Polańska
Parły
Kochana Ewuniu!
Swego czasu obiecywałam ci
ze napiszę jak wysiądą życie to-warzyskie
w Kanadzie które jest
nieco odmienne od polskiego
Dziś chcę cię zapoznać z "party"
Niestety nie mogę w żadnym
słowniku znaleźć odpowiednika
do tego słowa Nie jest to ani
zabawa ani przyjęcie ani towa-rzyskie
zebranie To specyficzne
wydarzenie towarzyskie które-mu
trzeba by nadać specjalna
nazwę "Party" mogą być pry-watne
w domu w ogrodzie na
płazy w publicznych lokalach i
to zarówno dla różnych jak i spe-cjalnie
zaproszonych gości
Okazji nie należy specjalnie
szukać Wystarczy dajmy na to
że któraś z znajomych spodziewa
się dziecka Zar?z zbierze się kil-ka
"babek" i dawaj organizo-wać
"shower party" Shower —
to ulewa W hm wypadku ma
=mbolizować prezenty którymi
przyszła matka będzie obdaro-wana
Rardzo popularne a tu nie-spodzianki
Pamiętam jedną ta-ka
adzie maż po protu wyrzu-cił
"rodzona" żonę z domu na ca-łe
popołudnie abv mieć sposob-ność
przygotowania dla niej uro-dzinowej
"party" Solenizantka
broniła się jak mogła bo właśnie
naładowała maszynę do prania i
zabierała sic w tvm dniu do ro-bienia
wiosennych porządków w
całym domu Zrozpaczony mał-żonek
nie widząc innego wyjścia
pozbycia sie żony na kilka go-dzin
zrobił jej piekielną awan-turo
już nic pamiętam o co w
rezultacie której nic nie przewi-dująca
solcnizanlka zostawiła ca-ły
bałagan i zniknęła z domu
Wledy maż zaczai zapraszać jej
przyjaciółki Zjawiłyśmy się szyb-ko
i w pierwszym rzędzie zabra-łyśmy
się do robienia porząd-ków
Uprałyśmy namoczoną w
maszynie bieliznę nakryłyśmy
stół poukładałyśmy przyniesio-ny
zimny bufet Wszystko bvlo
gotowe tylko jak na złość nie
można było znaleźć solcnizantki
Zrozpaczony maż dzwonił po
wszystkich znajomych Wszyst-kie
kina przerywały prosram
wzywając panią "X" do natych-miastowego
powrotu do domu
(rzecz działa sic w małym mia-steczku
gdzie było tylko B kin)
a tu bohaterki wieczoru jak nie
ma tak nie ma Zmęczeni ocze
kiwaniem postanowiliśmy sami
zacząć zabawę Na krótko przed
Północą kiedy mało kto pamię-tał
dla kogo "party" była zorga-nizowana
zjawiła się pani do-mu
Naturalnie w pierwszej
chwili zdębiała a następnie jak
każda normalna kobieta rozpła-kała
się nie wiem czy ze wzru-szenia
czy z żalu że tak późno
zjawiła sin a może ze złości na
męża Szybko jednak dostosowa-ła
sic do nastroju obernych 1 "party" skończyła się o 5 'rano
Nie była to jednak typowa
"party" Bohaterka wieczoru
powinna wejść do ciemnego po- koju i z chwilą gdy zaświeci
światło wszyscy poukrywani za
kanapami goście w szafach czy
pod krzesłami powinni się rzucić
na nią z dzikim wrzaskiem: "Nie-spodzianka
niespodzianka! "By-łam
już świadkiem gdy soleni-zant
dostał ataku sercowego z
przerażenia i karetka pogotowia
zabiala go na dwa tygodnie do
szpitala Ale i to miało dobra
stronę bo nigdy przed tm nie
chorował na serce a po udanej
niespodziance dowiedział się ze
do końca życia musi bardzo uwa-żać
Prawdopodobnie żyłby jesz-cze
z 50 lat czując się doskonale
a tak przerażony kondycją ser- -
Kucharka
Pomywaczka naczyń
Guwernantka (do dzieci do lat 5)
Szwaczka
Praczka
Ogólny domu
Zakup żywności
Dietetyczka
Pielęgniarka (niekl) '~
Sekretarka
Ogrodnik
Ogólne naprawy
Podejmowanie gości (hostess)
Szofer
Razem:
się przerachować na żadne pieniądze
2
cowa umrze przv drugiej nie--
spodziance"
Następna charakterystyczna
"party" to urodziny dzieci Trą-ba
powietrzna czy tabun dzikich
koni jest niczym w porównaniu
ze zdolnościami naszych pociech
jeśli chodzi o zdemolowanie mie-szkania
Dziewczynki są tu mniej gro-źne
Z własnego doświadczenia
wiem ze do jakiegoś 15 roku ży-cia
nie "mieszać pici" i
bardzo uważać aby nie było du-żej
różnicy wieku między gośćmi
Nie dawno byłam na "party"
gdzie 5-letn- ia dziewczynka ob-chodziła
urodziny Mała dostała
od rodziców piękną dużą lalę
Radość była ogromna Po godzi-nie
względnie spokojnej zabawy
poderwał nas z miejsca nieludz-ki
wrzask solenizantki Obie z
matką pobiegłyśmy do pokoju
w którym bawiły się dzieci i zo-baczyłyśmy
lalę z rozprutym
brzuszkiem Okazało się ze obe-cny
9-let- ni gość namówił Zosię
aby rozcięła lali brzuszek bo
chciał się przekonać na jakiej
zasadzie — elektronicznej czy
atomowej — lala mówi "mama"
Podczas takiej dziecinnej "par-ty"
podaje się kanapki i chłodzą-ce
temperamenty gości napoje
ale całej "party" jest tort
urodzinowy z odpowiednią ilo-ścią
świeczek które solenizant
czy solenizantka powinna za jed-nym
zamachom zdmuchnąć
Dziecinne "party" mają tę dobrą
stronę że gości zaprasza się na
z
Na skutek wynalazków i ulep
szeń człowiek dziś zużywa zna-cznie
mniej energii przy wyko-nywaniu
różnych czynności' niz
w przeszłości Nic tak dawno ko-bieta
przy praniu i wieszaniu bie-lizny
zużytkowała 210 kalorii
Dziś przy automatycznych pral-kach
wystarczy 15 kalorii by
czynność tę wykonać Pozostałą
ilość organizm przetworzy na
tłuszcz
Człowiek" przyjmuje pokarm
by utizymac organizm i moc wy-konać
swe codzienne czynności
Im one są prostsze tym mniej
zużywa się oncigii Zaoszczędzo-ne
kalorie przechodzą w tłuszcz
Charakterystycznym objawem
u ludzi w Północnej Ameiyce
jest za duża waga Zaobserwo-wano
ze lSc uczniów szkół śre-dnich
jest zatluszczonych Bada-nia
okazały ze na 1000 lodzin
prawie wszyscy rodzice cieipią
na nadmiar wagi oraz 73% ich
dzieci
W jaki sposób nie dopuścić by
organizm był przetłuszczony?
Pisma ameiykanskie podają
dwie metody opiacowane pizcz
lekarzy Pierwsza podana pi zez
dr H Pollacka głosi ze po 25
roku życia każdy człowiek powi-nien
co roku zmniejszać ilość je-dzenia
o jeden procent Jest to
najprostsza i podobno najbar-dziej
skuteczna metoda
Druga zalecana pnez dr h
B Winkelsteina opiera się na
hypnozic Pizeprowadził on ek-speiyme-nty
z pełnym powodze-niem
na 42 kobietach w ciągu 6
miesięcy Leczenie trwało około
14 tygodni dla każdej z nich
przy czym wszystkie straciły na
wadze Najmniejszy ubytek był
925 funta największy 585 fun-ta
Dr Winkelstein po zahypno-tyzowani- u pacjentki podsuwał
jej sugestie zmierzające w 5 kie-runkach
a to — zwiększał jej
chęć do kuracji odtłuszczającej
nastawiał na wyrobienie sobie
lepszej kultuiy jedzenia zachę-cał
do rozwinięcia potraw
Wartość pracy matki
Walka otyłością
Specjalne badania instytutów naukowych wykazują ze matka
posiadająca dwoje lub troje dzieci pracuje przeciętnie 106 godzin
(uuimHu wM)iiując 10 roznycn prac Prace te w przeliczeniu
na dolary i centy wynoszą około S150 tygodniowo Oto zestawienie- -
zarząd
Sprzątacz śmieci
należy
"clou"
smaku
godzin po
119 $125 $14 87 59 85 502
44 140 6160
25 130 25
100 830
10 100 10 00
275 1100
22 50 550
12 150 180
135 390
175 525
150 300
150 450
160 560
15 160 240
106 $14599
Tego rodzaju obliczenia są zwykle nieścisłe jednostronne
aioowiem oiorą poa uwagę lyiso lecnniczne i umysłowe sprawności
kobiety nic uwzględniając wkładu jej serca i woli które nie dadzą
lii
0
3
S 3
4
2
33233
5
i
I (Informator Fcd Kobit! Polskich m-- KanadtUir
z ?órv uplanowany czas np od
2 do 5 i bez względu na nastrój
"party" musi się skończyć punk-tualnie
Bardzo popularne są "party"
ogrodowe Rozstawia się wszyst-kie
możliwe leżaki i krzesła w
ogrodzie i gospodarze z prawdzi-M-- m
samnzanarciem catrza jak
ich pięknie wy strzyżona i wypie
lęgnowana trawa Kiora częsiu
kosztowała kilkaset ' dolarów
stopniowo i systematycznie zmie-nia
sie na wydeptane pobojowi
sko
'a takie i "Darty" gości przyj
muje się pieczonymi na specjal
nych kucnenłcacn (oaroecuei oei-sżtyka- mi
kurami lub parówka-mi"
Goście korzystają z wygód
Hnmn-ivr- h tlkn wtedy cd W V- -
macają"tcgo potrzeby natury fi
zjologicznej uzasami jeanas
można się przeliczyć Tak się
nam zdarzyło ubiegłego lata
WiVr7nrrm "dv komary przepło
szyły największych miłośników
natury goście nasi ooszn ao
pizekonania ze nie warto koń-czyć
tak miłego popołudnia 1
nrW d7wiekaph doskonalej mu
zyki z płyt bawili się do -- 1 rano
Natuialnic około 11 w nocy na-leżało
przygotować następna ko-lację
ale z tym nic było kłopo-tu
bo jesli pani domu nic jest
na taką ewentualność przygoto-wana
to po prostu dzvon'i się
do odpowiedniej icstauracji i za
pól godziny pizywiozą na talc-rzar- h
nanirrnwvcli zamówione
potrawy Kość i talciz wrzuca
się do śmieci ręce wyciera w
papiciowc serwetki i można się
bawić dalej W rezultacie na-stępny
dzicn spędza się na do-piowadza-niu
do względnego po-rządku
ogiodu i domu
Są jeszcze innego rodzaju
"paity" ale pisać o nich wszy-stkich
nic sposób
Irena
o malej ilości tłuszczu podsuwał
myśl ze potrawy o wielkiej ilości
kalot ii mają Kiepski smak i wre-szcie
utrwalał w niej pojęcie ze
je za dużo
Rezultaty lego rodzaju kuracji
dały się odryuć juz po 21 godzi-nach
Pacjentki mniej podatne
na dialanic hypriozy oczywiście
potrzebowały dhuszego oktesu
czasu Niemniej i one tiacily
nadmiar wagi
Zdaniem dr Winkclstcinn me-toda
odtłuszczania oiganizmu
przy pomocy hypnozy ma dużą
pizyszłośc Pacjentki jego po ku-lac- ji
miały jak jasno i silnie wy-krystalizowaną
opinię o jedzeniu
i pokaimach ze więcej nic przy-bierały
na wadze
Sp
I
glpmorr4 K
ClflTHi
NMT
NAPOJE NA LATO
Podczas upałów letnich zapo-trzebowa-nie
na napoje i-- Ą &
że Wprawdzie nie jest trudno o
nwm"Coicłeiaa-aCjossnlęnz-yee" jnegaddpnyoażjkecdzosysBptręo"ó7d-supbą-u"ujejomnseyiędslzjmrocboizić indywidualnego gustu
Oto kilka przepisów' na naDo
je:
NAPÓJ Z SUSZONYCH
ŚLIWEK
4 uncje śliwek suszonych 5 szklanek wody cukier do smaku
1 cytryna '
umyte suw zalać przesoto- -
n-an- a lptilia wnHn ni „M uuu uuuai u7i-a- rt skórkę cytrynową i odstawić
kilka godzin Następnie przece"
dzić dodać cukier i sok 7 mr~
ny
NAPÓJ Z MIODU
4 uncje miodu 3 szklanki wo- dy sodowej 2 szklanki wody Do smaku można dodać sok z cytry-n- y lub kwaśnych jabłek
Miód rozpuścić w przeholowa-nej
letniej wodzie dodać wodę
sodową i sok z cytnny lub ja- błek
NAPÓJ MUSUJĄCY
3 łyżki soku malinowego
cwierc uncji drożdży 1-- 2 łyżek
cukru
Diozdże rozmieszać z cukrem
i sokiem Wlać do butelki po le
moniaclzie i dopełnić przegoto-waną
ostudzoną wodą Po pól
godzinie napój jest gotowy do
picia
Popierajcie łych którzy
ogłaszają się w "Związkowcu"
Dlugolełnie gwarancji
WIGŁKA 0
WYPR7LDAZ
FUTER
Bogaty wy-bór
najnow-szych
modeli
futer po ce-nach
bezkon-kurencyjnych
Łatwo i dlu- -
gofcf minowe
spłaty
K9
lil%
Długoletnia gwarancje
Dua sklepy do WasreJ djspozcl!
ma nasza służy Tolakom od 34 lat
PRINCESS
Fashion Furs
506 Ouccn Sł W CM 3-8I-S4
750 Yong Sł WA 1-8-
97!
p
oldziclnia Soolcm
687 Queen Si W Toronto _EM G-38-
55
WYSYŁAMY PACZKI PKKAO — ŻYWNOŚĆ — MATCRIAŁY
— ROWERY — MASZYNY DO SZYCIA — BLACHY CYN-KOWE
— WCGIUL — CEMENT lid
Kupony do Wyboru od $500 wzwyż wymieniane na towary
lub Złote Polskie
Lekarstwa wszelkiego lodzaju vvsvlamy najszybciej
i najtaniej "Bez Cla"
75 m
Pv98aBJ BaV jr& ł V --rY? 1 Nr t£aS&aaafl '-- w V akaaw
aaaaSaW' 4aff
iMM J
W
ki
na
Fil
MILIONY DOMAGAJĄ SIE ŚRODKA
LECZNICZEGO Ul A N Al
Nic tak prędko nie pomoże k słynni
KROPLE DIANA — jest lo faktl
Gdv W lub Wasze dzieci cierpią z powodu upsr-tce- o
diH7accco kaszlu 1czcll macic katar slenrł
E"raczKCi lub cierpienia alerciczne w wjpadku prr-ziębien-ia
lub hnlu w piersiach chnpkl przy dolec'1-wrclac- h
tchaulc nosa i sardla uzwaj DIANf
Gdv masz zadawnioną chroniczną astmę zad}5zUi
bronchlt Edj hraknio Wam tchu lub era Wam w
piersiach Środek niezawodny to krople DIANA
Gdv pracujecie w warunkach niezdrowjch w "j-rz- u dmic przeclacach vmokrch pomieszczeniach
pomoże Wam niezawodnie DIANA
Tjsjace uzwaja z doskonahm skutkiem DIAN
na --wzdęcie k-nl-ki pieczenie koło serca na cazr ' '
tar żołądka Me czekał ar choroba zwali O? t nos
wet do pracv krople DIANA Mozra zazwać cnt
z cukrem lub z cieple wodą czarną kawą lub herbat
— kilka raz dzifiinic — a sjjbko ut skacie zdrowie
I radość zjcia ładno inne picułkl czj syropy nie do-równają
w działaniu kroplom DIANA Od pierwszeEO dnia poczujecie ulec W przeciwnym wjpadku zrot
pieniędzy gwarantowany
Cena butelki: mata $125 dvi S350- - _
We
Diana
Drops
R0X0DIUM
NOWY SKUTECZNY iRODEK
Trzeclnko kalectwu lub cierpieniom narrrai I
ostrym rwacjm na łamanie w kościach i bole kltp ce reumatyczne czy artretyczne na bH ttacw
mięsni na cierpienie nie do wytrzymania Celem uzyskania szybkiej ulri nacierać nalew
ROXODIUM Pomaca szybko na sztywność karku
bole w- - piersiach 1 plecach jak też t w wypadkach opucw-h- nłioępciaatkapcahlcówramjŁ"ns"' tez bole w- - biodrach ischias ból w krzyżach F
potłuczeniu i kontuzji przy zwichnięciu reki ej
noci
Na obolałe czy opuchnięte noci kostki kolan?
bolące zlaki w nocach i pocenia się nóe zelVie
l-odzsakjuutecśzwnyiemrzbśireondiakiemna jebotląncaecieordacniiseki R1 O"0"0J!J"f??
które powinno znajdować sie w każdym dornu li
nacraje w kilka minut Zw-ro- t pieniędzy tŁ3-tujern-j
jeżeli ktoś me jest zadowolona
CENA 5165 ZA BUTELKĘ
LUSCOE PRODUCTS Ltd PA
559 BATHURST STREET — TORONTO
ONTARIO CANADA
1
Hi
Db
ei
ł
Tri
l
?li
ul ?'
]Ązr
Ąhk
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 27, 1959 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1959-06-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000319 |
Description
| Title | 000220a |
| OCR text | I i"£t" SfisMi 9 ' h" "™'"'"ł t-kJruMi--tea- łłł sit'i iałseiStfB£5 &fe 1A i ST t Kolcżanska pomoc Janek Mietek i Kazio byli nierozłączalnymi przyjaciółmi Zawsze ich widziano razem Zawsze mieli jakieś interesy do siebie i nawet wieczorem musie-li ie spotykać A gdy nadeszła sobota juz od rana byli razem i nie wyobrażali sobie ze mogłoby bjć inaczej Każdy z chłopców bjl inny Janek bjł najstarszy i najpoważ-niejszy On zawsze decydował o wszystkim Kazio był najmłod szy i slaby często chorował Ale Kazio umiał ciekawie opowiadać książki i filmy i wj myśląc wspa niale zabawy Mietek bjl naj-weselszy Okrągły na buzi tro che grubasek zawsze byl uśmie-chnięty i pierwszy chętny do za-baw i figlów Umiał tez robić różne zabawki z pudelek szpu-lek 1 deseczek Janek ticzjl się bardzo dobrze choć nic wiele siedział nad książkami Jakoś tak wszystko htwo wchodziło mu do głowy Jak juz coś raz usłyszał zapamię-tał i zawsze umiał powtórzyć Kazio czjtał dużo I wszystkim się interesował: wszystko chciałby wiedzieć i mailwil się że ciągle lak mało wie Mietek często słuchał jak ko-ledzy tozmawiają o jakiejś cie-kawej książce o ostatnim wyna-lazku czy naukowym odkryciu Ale nic zawsze wiedział o czym mówią Mielck byl dobrym i rni-łs- m chłopcem i serdecznym ko-legą ale nauka szła mu ciężko choć się starał jak mógł Na Rożc Narodzenie wiadomo juz było że Mielck nic pizejdzic do następnej klasy — Jak to będzie? — zmartwił się Mietnk — wy będziecie już w Innej klasie Nic będziemy się widzieli tyle co teraz — Może nie jest tak źle może jeszcze zdasz — pocieszał go Ka-zio — Gdzie tam! Mam trzy "nie-dostateczne" — To ucz się lepiej może pod-gonis- z — poradził Janek — Kiedy nie mogę — rozłożył Mietek ręce bezradnie — pisać ml trudno arytmetyki nic rozu-miem historii nie mogę spamię-tać Chłopcy rozstali się po tej roz-mowie w milczeniu Tiudno im bjlo zrozumieć że musieliby się rozłączyć bo Mietek pozostanie na drugi lok Ale po Hożym Narodzeniu coś 676 się zmieniło wśród Mniej widziano ich przy zaba- - wach nie chodzili w soboty do kina przestali nalezać do kółka sportoweco Ale ku zdumieniu nauczycieli Mietek dostawał co-raz lepsze oceny — Widzę ze zaczynasz rozu-mieć arytmetykę — mówił z za-dowoleniem nauczyciel — Bardzo dobrze napisałeś dyktando — mówiła pani nau-czjciel- ka Bardzo się cieszę Mie-tku Wakacje! wakacje! wakacje! Tak jest ciepło tak zielono tak radośnie' Lalo nadchodzi' Słonce przygrzewa i obiecuje opalić buzie zarumienić Lasy i pola zapraszają do zabaw goni-twy do uciechy Przezroczysta woda czeka aby ochłodzić Ale dzieci szły do szkoły każ-dego rana pilnie i sumiennie Uczyły się żeby coraz więcej zrozumieć życic przyswoić sobie jak najwięcej wiadomości z nau ki zeby byc mądrejszymi Cho-dziły do szkoły cały rok szkolny od początku września aż do koń-ca czerwca Dopiero teraz Dopiero teraz kiedy skończyły się lekcje wyfruną w pola w la-sy na sionce na radość na swo bracia? Szedł raz Wojtuś pastuszek ze wsi przez las Aż tu naprzeciw niego na wąskiej ścieżce leśnej pojawili się jacyś trzej panowie Chciał Wojtuś zejść im z drogi ale nic miał gdzie bo po obu stronach losly gęste krzaki A oni już nadeszli i stanęli na-przeciw Wojtusia — Nie przepuścimy cię! — za-woła! pierwszy figlarnie — Będziesz się musiał wrócić — się drugi — Nic dokuczajcie chłopcu — powiedział trzeci — Puścimy cię ale wpierw mu-sisz się z nas ukłonić Ale pamiętaj: najpierw najstar-szemu spośród nas potem śre-dniemu a następnie najmłodsze-mu Popatrzył Wojtuś a oni wszy scy jednakowi Wszyscy wysocy opaleni o twarzach jasnych uśmiechniętych ubrani bogato i pięknie ale w jednakowe stroje 0 Janku co miał jeszcze czas Di lewa płonęły brw# jesieni i wnesem pachniał łosnowy las ody Sii co w sikole bardzo lit Itnil mówił: — Do pracy mam jsnett czat fładasiła ilme spedł plsrwsiy iłocisły uimisch jesiani igsłł Jsnck niechętnie swa książki bierte — Dopiero lima mam jtiicta nu A kiedy m się osypał kwieciem i słał n pola sloneciny blłjk Jsnek iłutmciył: — Ciego wy chcecie? Deplćio wiosna mam jesicte cm Wsjdiie gdiie spojrzysz praca ei tełni wiiód pól wamłHów fabryk i klat e J#ś powtarza slre piosenki: — Poco się uczyć"? Mam jeszcza czat Przystły wkce chwila radosna las oóry morw ns Jsnek na drugi rok w klasie został bo przez rok cały "ml! jeszcze " STANISŁAW ALEKSANDRZAK 1) Obsłużą polscy apteka-rze wykonają każda europejską receptę "i Ceny nasze są najniższe w Kanadzie 3) Dostawa naszych paczek jest szybka i i) Służymy polskiej klienteli od 40 lat Si (Junt) Ssbsłt — 1S59 — Co się stało że się nagłe zainteresowałeś historią? — py-tał go historii Mietek nic nie mówił tylko uśmiechał się spod jasnej czu-pryny jasno wesoło jak zawsze Wreszcie nadszedł dzień ostat-niego czerwca dzień rozdania świadectw Janek i Kazio mieli doskonałe wyniki A przy wrę-czeniu Mietkowi nau-czyciel jak dumny jest z swego ucznia — W pół roku podciągnąłeś się osromnie i to we przedmiotach Musiałeś się du-żo uczjć Cieszę się że sam zro-zumiałeś potrzebę nauki i sam wziąłeś się do roboty A Mietek rozjaśnił twarz swoim i otwarcie: — Nie ja sam Moi koledzy Ja-nek i Kazio pomacali mi cały czas być razem na drugi rok I wtedy cała klasa i pan nau-czyciel dowiedzieli się jak wiel-ka bła ich przyjaźń Ile poświę cili czasu i wysiłku zęby słabszego kolegę zęby być razem w jednej klasie na drugi rok bodę! Na dwa miesiące na cale kochane gorące lato Każdy będzie inaczej spędzał wakacje każdy gdzieindziej Ale się raz na tydzień kie-dy "Związkowiec dla Dzieci" za-wita do waszych domów A może kto z naszych czjlclników napi-sze liścik gdzie spędza wakacje jak się bawi jak po nauce w szkole Mozo nawet przyśle swoje zdjęcie? "Związko-wiec dla Dzieci" lubi takie listy od swoich małych A — wesołych i mi-łych wakacji życzy Czytelnikom którzy zasłużyli na dobry długi odpoczynek po pracy to za każdemu łnisisk zaprasza długie Tylko pierwszy niósł z drugi dzbanek z mio-dem a trzeci kłosy żyta i pszeni-cy Wojtuś już się nie namyślał dłużej Ukłonił się — temu z jagód potem średniemu z dzba-nem miodu a w końcu najmłod-szemu temu który niósł zboże łlracia roześmiali się i Wojtusia bo się chłopiec nic pomylił Kto z was domyśli się jacy to byli bracia i po czem poznał Woj-tuś ich JUŹ MINĄŁ ROK SZKOLNY Już minął rok szkolny jak zeszły jak inny raz było wesoło raz smutno wesołej nowiny: wakacje się zaczną już jutro! A pola i łąki i lasy 1 gaje są dla nas na nasze usługi Więc cieszmy się cieszmy tchu w pieisiach nie staje: wakacje przed nami tak długie! Manna ilMiiMtmmfHItHHtmiHHIMMHHHtltl! LEKI — DORADCA KUPONY PEKAO W 1 i N fowar I ple-- I I U nidie bz cłt I Wszelkie M M Pitikl Dary Tel EM 4-55- 74 ll Oueen St W Toronłe Ont iiiiiitiiimiiimiiimiuiimiimtiimiiti LEKARSTWA do POLSKI BEZ CŁA Wszystkich Krajów Europy i do USSR drogą lotniczą NASZE PACZKI LOTNICZE 00 USS SĄ W CIĄGU 3-C-H TYGODNŁ Dlaczego opłaca tłf wysyłać taczki przez nas: Cię kwalifikowani gwa-rantowana Weil przyjaciół kto Streptomycyna 20 zastrz po 1 gr Streptomycyna 30 zastrz po 1 gr Penicylina 01 53 milj na 50 zastrz Penicylina 01 103 milj na 100 zastrz Vitamina B-1- 2 25 zastrz po 50 mccr beromycm Cyclosenne 40 kapsułek S 3 90 S 580 S 2P0 S 570 S 150 S1720 ZAŁATWIAMY również dokładni KAŻDĄ KANADYJSKA po ccni# Jinuc n artuŁic uvfi nioun łivjv i siKUM(AJUVVTtM LEKARSTW WYSYŁAMY RÓWNIEŻ DO POLSKI TANIO I SZYBKO PACZKI ŻYWNOŚCIOWE Apteka Ouccn pizekomarzał Rothbarta Toronto EM 3-28- 00 "ZWIĄZKOWIEC" CZEŁWIEe 27 nauczyciel świadectwa powiedział postępów wszystkich pogodnym uśmiechem powiedział Chcieliśmy pod-ciągnąć spotkamy odpoczywa przyjaciół tymczasem wszystkim ca-łorocznej Co koszyczek jagodami najpierw naj-starszemu koszykiem prze-puścili kolejność? Słuchajcie słuchajcie Otagowska WSZELKIE RECEPTY MEDYCZNY DORĘCZANE RCCEPTC najniijzj zjr PRZYJACIÓŁKA Dział dla Kobiet prowadzi Wanda Polańska Parły Kochana Ewuniu! Swego czasu obiecywałam ci ze napiszę jak wysiądą życie to-warzyskie w Kanadzie które jest nieco odmienne od polskiego Dziś chcę cię zapoznać z "party" Niestety nie mogę w żadnym słowniku znaleźć odpowiednika do tego słowa Nie jest to ani zabawa ani przyjęcie ani towa-rzyskie zebranie To specyficzne wydarzenie towarzyskie które-mu trzeba by nadać specjalna nazwę "Party" mogą być pry-watne w domu w ogrodzie na płazy w publicznych lokalach i to zarówno dla różnych jak i spe-cjalnie zaproszonych gości Okazji nie należy specjalnie szukać Wystarczy dajmy na to że któraś z znajomych spodziewa się dziecka Zar?z zbierze się kil-ka "babek" i dawaj organizo-wać "shower party" Shower — to ulewa W hm wypadku ma =mbolizować prezenty którymi przyszła matka będzie obdaro-wana Rardzo popularne a tu nie-spodzianki Pamiętam jedną ta-ka adzie maż po protu wyrzu-cił "rodzona" żonę z domu na ca-łe popołudnie abv mieć sposob-ność przygotowania dla niej uro-dzinowej "party" Solenizantka broniła się jak mogła bo właśnie naładowała maszynę do prania i zabierała sic w tvm dniu do ro-bienia wiosennych porządków w całym domu Zrozpaczony mał-żonek nie widząc innego wyjścia pozbycia sie żony na kilka go-dzin zrobił jej piekielną awan-turo już nic pamiętam o co w rezultacie której nic nie przewi-dująca solcnizanlka zostawiła ca-ły bałagan i zniknęła z domu Wledy maż zaczai zapraszać jej przyjaciółki Zjawiłyśmy się szyb-ko i w pierwszym rzędzie zabra-łyśmy się do robienia porząd-ków Uprałyśmy namoczoną w maszynie bieliznę nakryłyśmy stół poukładałyśmy przyniesio-ny zimny bufet Wszystko bvlo gotowe tylko jak na złość nie można było znaleźć solcnizantki Zrozpaczony maż dzwonił po wszystkich znajomych Wszyst-kie kina przerywały prosram wzywając panią "X" do natych-miastowego powrotu do domu (rzecz działa sic w małym mia-steczku gdzie było tylko B kin) a tu bohaterki wieczoru jak nie ma tak nie ma Zmęczeni ocze kiwaniem postanowiliśmy sami zacząć zabawę Na krótko przed Północą kiedy mało kto pamię-tał dla kogo "party" była zorga-nizowana zjawiła się pani do-mu Naturalnie w pierwszej chwili zdębiała a następnie jak każda normalna kobieta rozpła-kała się nie wiem czy ze wzru-szenia czy z żalu że tak późno zjawiła sin a może ze złości na męża Szybko jednak dostosowa-ła sic do nastroju obernych 1 "party" skończyła się o 5 'rano Nie była to jednak typowa "party" Bohaterka wieczoru powinna wejść do ciemnego po- koju i z chwilą gdy zaświeci światło wszyscy poukrywani za kanapami goście w szafach czy pod krzesłami powinni się rzucić na nią z dzikim wrzaskiem: "Nie-spodzianka niespodzianka! "By-łam już świadkiem gdy soleni-zant dostał ataku sercowego z przerażenia i karetka pogotowia zabiala go na dwa tygodnie do szpitala Ale i to miało dobra stronę bo nigdy przed tm nie chorował na serce a po udanej niespodziance dowiedział się ze do końca życia musi bardzo uwa-żać Prawdopodobnie żyłby jesz-cze z 50 lat czując się doskonale a tak przerażony kondycją ser- - Kucharka Pomywaczka naczyń Guwernantka (do dzieci do lat 5) Szwaczka Praczka Ogólny domu Zakup żywności Dietetyczka Pielęgniarka (niekl) '~ Sekretarka Ogrodnik Ogólne naprawy Podejmowanie gości (hostess) Szofer Razem: się przerachować na żadne pieniądze 2 cowa umrze przv drugiej nie-- spodziance" Następna charakterystyczna "party" to urodziny dzieci Trą-ba powietrzna czy tabun dzikich koni jest niczym w porównaniu ze zdolnościami naszych pociech jeśli chodzi o zdemolowanie mie-szkania Dziewczynki są tu mniej gro-źne Z własnego doświadczenia wiem ze do jakiegoś 15 roku ży-cia nie "mieszać pici" i bardzo uważać aby nie było du-żej różnicy wieku między gośćmi Nie dawno byłam na "party" gdzie 5-letn- ia dziewczynka ob-chodziła urodziny Mała dostała od rodziców piękną dużą lalę Radość była ogromna Po godzi-nie względnie spokojnej zabawy poderwał nas z miejsca nieludz-ki wrzask solenizantki Obie z matką pobiegłyśmy do pokoju w którym bawiły się dzieci i zo-baczyłyśmy lalę z rozprutym brzuszkiem Okazało się ze obe-cny 9-let- ni gość namówił Zosię aby rozcięła lali brzuszek bo chciał się przekonać na jakiej zasadzie — elektronicznej czy atomowej — lala mówi "mama" Podczas takiej dziecinnej "par-ty" podaje się kanapki i chłodzą-ce temperamenty gości napoje ale całej "party" jest tort urodzinowy z odpowiednią ilo-ścią świeczek które solenizant czy solenizantka powinna za jed-nym zamachom zdmuchnąć Dziecinne "party" mają tę dobrą stronę że gości zaprasza się na z Na skutek wynalazków i ulep szeń człowiek dziś zużywa zna-cznie mniej energii przy wyko-nywaniu różnych czynności' niz w przeszłości Nic tak dawno ko-bieta przy praniu i wieszaniu bie-lizny zużytkowała 210 kalorii Dziś przy automatycznych pral-kach wystarczy 15 kalorii by czynność tę wykonać Pozostałą ilość organizm przetworzy na tłuszcz Człowiek" przyjmuje pokarm by utizymac organizm i moc wy-konać swe codzienne czynności Im one są prostsze tym mniej zużywa się oncigii Zaoszczędzo-ne kalorie przechodzą w tłuszcz Charakterystycznym objawem u ludzi w Północnej Ameiyce jest za duża waga Zaobserwo-wano ze lSc uczniów szkół śre-dnich jest zatluszczonych Bada-nia okazały ze na 1000 lodzin prawie wszyscy rodzice cieipią na nadmiar wagi oraz 73% ich dzieci W jaki sposób nie dopuścić by organizm był przetłuszczony? Pisma ameiykanskie podają dwie metody opiacowane pizcz lekarzy Pierwsza podana pi zez dr H Pollacka głosi ze po 25 roku życia każdy człowiek powi-nien co roku zmniejszać ilość je-dzenia o jeden procent Jest to najprostsza i podobno najbar-dziej skuteczna metoda Druga zalecana pnez dr h B Winkelsteina opiera się na hypnozic Pizeprowadził on ek-speiyme-nty z pełnym powodze-niem na 42 kobietach w ciągu 6 miesięcy Leczenie trwało około 14 tygodni dla każdej z nich przy czym wszystkie straciły na wadze Najmniejszy ubytek był 925 funta największy 585 fun-ta Dr Winkelstein po zahypno-tyzowani- u pacjentki podsuwał jej sugestie zmierzające w 5 kie-runkach a to — zwiększał jej chęć do kuracji odtłuszczającej nastawiał na wyrobienie sobie lepszej kultuiy jedzenia zachę-cał do rozwinięcia potraw Wartość pracy matki Walka otyłością Specjalne badania instytutów naukowych wykazują ze matka posiadająca dwoje lub troje dzieci pracuje przeciętnie 106 godzin (uuimHu wM)iiując 10 roznycn prac Prace te w przeliczeniu na dolary i centy wynoszą około S150 tygodniowo Oto zestawienie- - zarząd Sprzątacz śmieci należy "clou" smaku godzin po 119 $125 $14 87 59 85 502 44 140 6160 25 130 25 100 830 10 100 10 00 275 1100 22 50 550 12 150 180 135 390 175 525 150 300 150 450 160 560 15 160 240 106 $14599 Tego rodzaju obliczenia są zwykle nieścisłe jednostronne aioowiem oiorą poa uwagę lyiso lecnniczne i umysłowe sprawności kobiety nic uwzględniając wkładu jej serca i woli które nie dadzą lii 0 3 S 3 4 2 33233 5 i I (Informator Fcd Kobit! Polskich m-- KanadtUir z ?órv uplanowany czas np od 2 do 5 i bez względu na nastrój "party" musi się skończyć punk-tualnie Bardzo popularne są "party" ogrodowe Rozstawia się wszyst-kie możliwe leżaki i krzesła w ogrodzie i gospodarze z prawdzi-M-- m samnzanarciem catrza jak ich pięknie wy strzyżona i wypie lęgnowana trawa Kiora częsiu kosztowała kilkaset ' dolarów stopniowo i systematycznie zmie-nia sie na wydeptane pobojowi sko 'a takie i "Darty" gości przyj muje się pieczonymi na specjal nych kucnenłcacn (oaroecuei oei-sżtyka- mi kurami lub parówka-mi" Goście korzystają z wygód Hnmn-ivr- h tlkn wtedy cd W V- - macają"tcgo potrzeby natury fi zjologicznej uzasami jeanas można się przeliczyć Tak się nam zdarzyło ubiegłego lata WiVr7nrrm "dv komary przepło szyły największych miłośników natury goście nasi ooszn ao pizekonania ze nie warto koń-czyć tak miłego popołudnia 1 nrW d7wiekaph doskonalej mu zyki z płyt bawili się do -- 1 rano Natuialnic około 11 w nocy na-leżało przygotować następna ko-lację ale z tym nic było kłopo-tu bo jesli pani domu nic jest na taką ewentualność przygoto-wana to po prostu dzvon'i się do odpowiedniej icstauracji i za pól godziny pizywiozą na talc-rzar- h nanirrnwvcli zamówione potrawy Kość i talciz wrzuca się do śmieci ręce wyciera w papiciowc serwetki i można się bawić dalej W rezultacie na-stępny dzicn spędza się na do-piowadza-niu do względnego po-rządku ogiodu i domu Są jeszcze innego rodzaju "paity" ale pisać o nich wszy-stkich nic sposób Irena o malej ilości tłuszczu podsuwał myśl ze potrawy o wielkiej ilości kalot ii mają Kiepski smak i wre-szcie utrwalał w niej pojęcie ze je za dużo Rezultaty lego rodzaju kuracji dały się odryuć juz po 21 godzi-nach Pacjentki mniej podatne na dialanic hypriozy oczywiście potrzebowały dhuszego oktesu czasu Niemniej i one tiacily nadmiar wagi Zdaniem dr Winkclstcinn me-toda odtłuszczania oiganizmu przy pomocy hypnozy ma dużą pizyszłośc Pacjentki jego po ku-lac- ji miały jak jasno i silnie wy-krystalizowaną opinię o jedzeniu i pokaimach ze więcej nic przy-bierały na wadze Sp I glpmorr4 K ClflTHi NMT NAPOJE NA LATO Podczas upałów letnich zapo-trzebowa-nie na napoje i-- Ą & że Wprawdzie nie jest trudno o nwm"Coicłeiaa-aCjossnlęnz-yee" jnegaddpnyoażjkecdzosysBptręo"ó7d-supbą-u"ujejomnseyiędslzjmrocboizić indywidualnego gustu Oto kilka przepisów' na naDo je: NAPÓJ Z SUSZONYCH ŚLIWEK 4 uncje śliwek suszonych 5 szklanek wody cukier do smaku 1 cytryna ' umyte suw zalać przesoto- - n-an- a lptilia wnHn ni „M uuu uuuai u7i-a- rt skórkę cytrynową i odstawić kilka godzin Następnie przece" dzić dodać cukier i sok 7 mr~ ny NAPÓJ Z MIODU 4 uncje miodu 3 szklanki wo- dy sodowej 2 szklanki wody Do smaku można dodać sok z cytry-n- y lub kwaśnych jabłek Miód rozpuścić w przeholowa-nej letniej wodzie dodać wodę sodową i sok z cytnny lub ja- błek NAPÓJ MUSUJĄCY 3 łyżki soku malinowego cwierc uncji drożdży 1-- 2 łyżek cukru Diozdże rozmieszać z cukrem i sokiem Wlać do butelki po le moniaclzie i dopełnić przegoto-waną ostudzoną wodą Po pól godzinie napój jest gotowy do picia Popierajcie łych którzy ogłaszają się w "Związkowcu" Dlugolełnie gwarancji WIGŁKA 0 WYPR7LDAZ FUTER Bogaty wy-bór najnow-szych modeli futer po ce-nach bezkon-kurencyjnych Łatwo i dlu- - gofcf minowe spłaty K9 lil% Długoletnia gwarancje Dua sklepy do WasreJ djspozcl! ma nasza służy Tolakom od 34 lat PRINCESS Fashion Furs 506 Ouccn Sł W CM 3-8I-S4 750 Yong Sł WA 1-8- 97! p oldziclnia Soolcm 687 Queen Si W Toronto _EM G-38- 55 WYSYŁAMY PACZKI PKKAO — ŻYWNOŚĆ — MATCRIAŁY — ROWERY — MASZYNY DO SZYCIA — BLACHY CYN-KOWE — WCGIUL — CEMENT lid Kupony do Wyboru od $500 wzwyż wymieniane na towary lub Złote Polskie Lekarstwa wszelkiego lodzaju vvsvlamy najszybciej i najtaniej "Bez Cla" 75 m Pv98aBJ BaV jr& ł V --rY? 1 Nr t£aS&aaafl '-- w V akaaw aaaaSaW' 4aff iMM J W ki na Fil MILIONY DOMAGAJĄ SIE ŚRODKA LECZNICZEGO Ul A N Al Nic tak prędko nie pomoże k słynni KROPLE DIANA — jest lo faktl Gdv W lub Wasze dzieci cierpią z powodu upsr-tce- o diH7accco kaszlu 1czcll macic katar slenrł E"raczKCi lub cierpienia alerciczne w wjpadku prr-ziębien-ia lub hnlu w piersiach chnpkl przy dolec'1-wrclac- h tchaulc nosa i sardla uzwaj DIANf Gdv masz zadawnioną chroniczną astmę zad}5zUi bronchlt Edj hraknio Wam tchu lub era Wam w piersiach Środek niezawodny to krople DIANA Gdv pracujecie w warunkach niezdrowjch w "j-rz- u dmic przeclacach vmokrch pomieszczeniach pomoże Wam niezawodnie DIANA Tjsjace uzwaja z doskonahm skutkiem DIAN na --wzdęcie k-nl-ki pieczenie koło serca na cazr ' ' tar żołądka Me czekał ar choroba zwali O? t nos wet do pracv krople DIANA Mozra zazwać cnt z cukrem lub z cieple wodą czarną kawą lub herbat — kilka raz dzifiinic — a sjjbko ut skacie zdrowie I radość zjcia ładno inne picułkl czj syropy nie do-równają w działaniu kroplom DIANA Od pierwszeEO dnia poczujecie ulec W przeciwnym wjpadku zrot pieniędzy gwarantowany Cena butelki: mata $125 dvi S350- - _ We Diana Drops R0X0DIUM NOWY SKUTECZNY iRODEK Trzeclnko kalectwu lub cierpieniom narrrai I ostrym rwacjm na łamanie w kościach i bole kltp ce reumatyczne czy artretyczne na bH ttacw mięsni na cierpienie nie do wytrzymania Celem uzyskania szybkiej ulri nacierać nalew ROXODIUM Pomaca szybko na sztywność karku bole w- - piersiach 1 plecach jak też t w wypadkach opucw-h- nłioępciaatkapcahlcówramjŁ"ns"' tez bole w- - biodrach ischias ból w krzyżach F potłuczeniu i kontuzji przy zwichnięciu reki ej noci Na obolałe czy opuchnięte noci kostki kolan? bolące zlaki w nocach i pocenia się nóe zelVie l-odzsakjuutecśzwnyiemrzbśireondiakiemna jebotląncaecieordacniiseki R1 O"0"0J!J"f?? które powinno znajdować sie w każdym dornu li nacraje w kilka minut Zw-ro- t pieniędzy tŁ3-tujern-j jeżeli ktoś me jest zadowolona CENA 5165 ZA BUTELKĘ LUSCOE PRODUCTS Ltd PA 559 BATHURST STREET — TORONTO ONTARIO CANADA 1 Hi Db ei ł Tri l ?li ul ?' ]Ązr Ąhk |
Tags
Comments
Post a Comment for 000220a
