Zwilazkowiec Alliancer, October 05, 1968

              lsvć"w yyjłSOK-ls 4-®T--rs3jiasaii?stófsfin-iscsr- mMsssasssa llflSflSSS' T ISl qE-- SlSBS %faaStaitfieS&uwS#f¥caarrffarir#mfimtwrtfCfiiiff!M?iwt#aafos5Łłw(&M'W SihirSa "uir' --v$T x-- ?r ip1 "% 'r-siis&- i 15K3I3L%JłSS ATŚ 1 J AA JtfC]jM
%'-- W -lh- -tihjij trsgi ł 1KŁn!"rrtCi3WiI s'iItSułaaiVwiSf tKtMTI iJfJa''X
81 ''ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Ocrobcr) sobota 5 1968 ' --O "A JW-ffiASK-- T — _„ ▼ JJK4S pŁX -- f -- ąni i a swiU-Wl- !
TYDZIEŃ W TORONTO
uoiiv°r mimsier
~~l
i któn przez 3 dni
r0™J zarządu Me- -
wach rozbudo-ftjSac- j
miasta od--
E wschodnie] części
:fiazłanej
dae spotkał się z
" „lonrami OFla- -
ffl3 ? i nPS7kania"
DltUi - ---- 7-
1 ch _„ot takie DO kto--
'P18-
- na 1P20 WYSOki
MM tnrino mu było się
iji „_—
I-Ł3- 3C
Tsedne bł bardzo ser--
uitaPV illh--u liuesi--
tej zaniedbanej dziel- -
nieuwo'"łn '7—aln Hn ra- - _r„-- _
'iflejskie] 1 wręcz biwiei-'- _
nn 10 latach usil- -
K'starań na przyjazd min
28 WRZEŚNIA 1968
KAŻDĄ 7ARAWV
HOBOTĘ ŁHUnn
JANECZNE spk
Koło Nr 2U
k Beverley St Toronto
kkera ulice zostały pokryte
n nawierzcnnia 1 wicie
ekto uporząuKuwduu
p Helher zwiedził tak--
fftiloki apaitamentowe dla
a„mn7nch u Alexandra
5:H-t- i Regent Park South
nasię kiedy obradowała
1 p łieiiupu"1 "m" c"aln "(p- -
1 zapłakana nuoaa Kouieiu
[Ogromnym zaiem rzucua
j-aduja-cjm
ó ceniow ze sio- -
631 „To moje osiaimu giu- -
Przed chwila posianowi- -
Lłjdatkowac $10000 na
kH7pme kręgielni na tra
le a ja od 2 dni nic nie ja
po KroiKim zamiesza--
przewodniczacy William
en zarcaimi iiicjrijiiiiiuoiu- -
! załatwienie biednej miesz
aki
Okazało się ze zasiłek 0- -
Ekunczy został przez wei-:- t
Department dla niej wy- -
n przed 4 dniami 1 pocz--
jeszcze go nie doręczyła 1
idaczka nie miała czym za- -
WYZSZE
OPROCENTOWANIE
Zarząd Credit Union św
Stanisława w Toronto za
wiadamia że od dnia 1 lipca I
Jr Każdy oszczędzający
Składając na konto czeko- - h olrzyma od włożonych
la nie pieniędzy 5'2% dy
widendy
Zaznaczamy iż banki pła- -
ledynie 5% Wypływa
hd prosty wniosek iż
inczędzanie w "Credit
pion opłaca się znacznie
lonysfniej 59-- P
i
płacić mieszkanie i za co ku- -
yiu jeuzenia
# Lekarze 4 torontońskich
szpitali rozważają możliwość
przeprowadzenia w niedale-kiej
przyszłości operacji
przeszczepienia serca Dwie
osoby jedna z Windsor dru-go
1 Cornwall sa prawdopo-ciobnjm- i pacjentami do tej
operacji jakkolwiek jeszcze nie wyrazili na to swojej zgo- dy
Wśród tej grupy lekar7v- -
-- chirurgów panuje rozbież-ność
co do miejsca gdzie ope- racja winna byc przeprowa-dzona
Jedni t o s u j 4 The
Toionto 'western Ilospital
w Ktorjm dokonano juz 24
przeszczepien nerek inni na- tomiast sugerują General Ilo-spital
ł Sąd Najwyższy stanu Nowy Jork przyznał mieszkance
Scarborough wdowie z 5
dzieci odszkodowanie w su- mie $228600 za snuerc jej
29 letniego męża Johna Ker-r- a który zginął 6 kwietnia
1964 w wypadku samocho-dowym
na State Thruuay z
winy 2 kierowców duży eh "ci-ężarówek
We wtorek lano nastąpiła
w budynku mieszkalnym przy
Bloor St W 1 Ashbourne Dr
silna eksplozja w wyniku któ-rej
2 kobiety doznały poważ-nych
obrażeń 1 przewiezione
zostały do szpitala Stan Lor-rain- e Chapman 45 lat 1 jej
szwagierki 42 letniej Dorothy
Walsh nie jest groźny
Silny wybuch gazu spowo-dował
zawalenie się jednej
ściany zdemolował 3 znajdu-jące
się w tym budynku skle-py
oraz uszkodził poważnie
mieszkanie na 3 piętrze
Przyczyną wybuchu był gaz
ulatniający się z naprawianej
rury przewodowej Według
inspektora Consumer Gas Co
rzucony przez przechodnia
niedopałek papierosa spowo-dował
zapalenie się gazu i
wybuch
Aleksander Kozak lat 24
skazany został na 14 lat wię-zienia
za napad ra the Cana-dia- n
Imperial Bank of Com-merc- e
rabunek $2910 i cięż-kie
pobicie kierownika ban-ku
Bandyta ten był zwolniony
z więzienia 5 października ub
roku 1 już w dwa tygodnie
później dokonał napadu na
bank w Scarborough Jego
wspólnik 30 letni John War
ren z London Ont skazany
został na 4 lata więzienia
Rada Metropolii zadecydo-wała
na ostatnim posiedzeniu
w dniu 1 bm ufundowanie
kosztem $10000 wozu-rydwa- - =sss=sss: EEEESSJS
WIELSCfi WYPKZEIJJIZ
SJIMOCiOeÓW
po zniżonych cenach
GATEWAY 1ERCURY SALES
LIMITED
7120 Yonere St - Willowdale Ont
Tel 889-734- 3
Niespotykane okazje kupna
W "MAROUIS HARDTOP" — Automatyczny 428 —
W silnik dach "Vinyl" dobrze widoczna płyta instru-"entow- a
elektrycznie ustawiane siedzenia automaty-"n- a
kierownica i dyskowe hamulce komfortowe
jrzewanie i wentylacja 845 opony z białymi bokami
Pfzednie okno przeciwsłoneczne luksusowe pasy bez-Pieczeńsł- wa
kontrolowane lustro zewnętrzne dyski
'owe zabezpieczenie przeciwko rdzy Model pokazo-J- ł
(33301N) PEŁNA CENA TYLKO $3895
"MERCURY PARK LANE HARDTOP" — 390 —
Slnl — automatyczny 845 opony z białymi paska-- n
elektrycznie funkcjonujaee okna i radiowa antena
'ufomatyczna kierownica i dyskowe hamulce tylne
'"iowe głośniki kontrolowane lustro zewnętrzne
Wi kołowe Model nakazowy (33323 N)
PEŁNA CENA TYLKO $3595
°fF250 CAB & CHASSIS" — Nowa ciężarówka 300 U
'" 4 bieni PEŁNA CENA TYLKO $2495 J "MERCURY MONTCLAIR HARDTOP" — 390 —
Slnik — automatyczny Elektryczny zegar radio
jWny z białymi paskami automatyczna kierownica i
Mowę hamulce luksusowe pasy bezpieczeństwa
[zrolowane lustro Model pokazowy (50033N) ma tyl-SI00- 0
miL PEŁNA CENA TYLKO $3495
MERCURY COMET SPORTS HARDTOP" — Model
Wazowy (340059) PEŁNA CENA TYLKO $2193
M 'COUGAR G'TEX R7 — 7 litre" Zupełnie nowy
jednym ekwiounkiem PEŁNA CENA TYLKO $4695
ECONOLINE" — Model pokazowy (B46487)
PEŁNA CENA TYLKO $2r95
'MONTEGO HARDTOP" — Model pokazowy
?42N) dach "Vinyl" specjalne (vynil) obicia turbi-- e
zakrycia kołowe opony z białymi paskami
PEŁNA CENA TYLKO $2495
elki Wybór Najnowszych Modeli Na Rok 1969
lee samochodów używanych w doskonałym stanie
7 po zniżonvch cenach
Mnym zaufaniem zwracajcie się do przedstawiciela
3gLUi hii
r
r
naszej firmy
p J Grodzickiego
który obsłuży Was i doradzi przy
kupnie samochodu
Gniewny Mercury
Sales Łimifed
Tel 889-734- 3
nu na paradę jaka odbędzie I
się w dmu finałowego meczu
u vey vup
Thomas Thompson prze-wodniczący
wydziału parków
miejskich poinformował ze
jeżeli studenci Ryerson Poly-technic- al Institute uporząd- kują park i plażę na central-nej
wyspie będą mieli prawo
bezpłatnego korzystania z tej
części parku na swoje pikni-ki
plażowanie 1 odpoczynek
W tygodniu od 7♦ do 11 bm
torontonski Czerwony Krzyż
przyjmował będzie krew w
następujących punktach:
W poniedziałek w central-nej
klinice 67 College St od
południa do 8 wiecz a dla
dzielnicy North York w sali
Program bibliotek miejskich
Na okres października bi
blioteki miejskie przygotowa-ły
interesujący i pouczający
program zarówno dla doro-słych
jak i dla dzieci
I tak praktyczny kurs wielu
zagadnień życia codziennego
prowadzony przez Learning
Recourses Centrę przy 666
Eglmton Aye W Obejmuje
on 2 tygodniowy kurs po-prawnego
czytania inny znów
obejmuje naukę dobrego wy-konywania
filmów i produk-cji
telewizyjnej Można tez zo-pozn- ać
się z pracą rzeźbiarza
i samemu pojąć podstawowe
zasady tej sztuki Dla dzieci
prowadzony jest cykl wykła-dów
wykonywania kukiełek
oraz robótek ręcznych
W bibliotekach dzielnico-wych
odbywać się będą pro-jekcje
filmów krajoznaw-czych
przyrodniczych i nau-kowych
W bibliotece dla
Parkdale przy 1330 Queen St
W 8 października będzie wy-świetlony
film o Wyspach Ka-raibskich
i Japonii oraz kra-jach
południowego Pacyfiku
W bibliotece City Hall od-będzie
się 17 bm ciekawy
odczyt i dyskusja na temat
filozofii Arystotelesa w innej
znów dzielnicowej bibliotece
przy 1089 Bloor St W otwar
PODZIĘKOWANIE
Pragnę ta droga zlozyć ser-deczne
podziękowanie Zaizą-dow- i
Kołu Polek oraz wszyst-kim
członkom Grupy za oka-zywane
mi współczucie i ser-deczna
pomoc w mej ciężkiej i
przewlekłej chorobie
Dziękuję równie za przysła-ne
mi kwiaty które stanowią
dla mmc dalszą i nieprzerwaną
nić organizacyjnej serdeczności
i przyjaźni
Z poważaniem
TeUo Szczepkowska
ZEBRANIE STÓW
POLSKICH KUPCÓW
Uprzejmie zawiadamiamy że
zebranie Stowarzyszenia odbę-dzie
mc we wtorek 8 paździer-nika
br o godz 8 30 wieczorem
w Domu Polskim Kupca 1330
Bloor Street W (koło Lans-down- e
Aye )
Zarząd prosi wszystkich
Członków o wzięcie udziału i
punktualne przybycie
Za Zai7ad'
A Gębski sekr
Berfs
AAeai Market
SKLEP MIĘSNY
COOKSTOWN — na Hwy 89 12 mili na zachód od Hwy
400 po północnej stronie
drogi
Sklep otwarty od poniedział-ku
do piątku w godz od 8
rano do 6 wiecz w piątek
do 9 wiecz a w niedzielę
do 12 w poł
SPRZEDAJEMY — gwarantowa-ne
świcie nawyzsze (akoSci
mięso z uboju pod nadzorem
władz rządowych jak — WOŁO-WINA
MŁODA WOŁOWINA
WIEPRZOWINA CIELĘCINA
KURY
Zamówienia telefoniczne:
458-423- 2
Ćwiartowanie mięsa
na poczekaniu
67-- P
535
szkolnej SL Judes Catliolic
School 3265 Weston Rd od
130 po poł z przerwą do 9
wiecz
Wtorek czynna będzie znów
centralna klinika w tym sa-mym
czasie oraz w Don Mills
w sali parafialnej przy 33
0erland Dr od 2 po poł do
8 30 wiecz w środę krew
przyjmowana będzie w Eto-bicok- e
przy 2487 Lakeshore
Blvd od 2 po poł do 9 wiecz
a w czwartek w sali parafial-nej
Our Lady of Fatima
Church 3170 St Clair Ae E
w tych samych godzinach
W piątek otwarta będzie
centralna klinika 67 College
St ale tylko od 10 rano do 2
po południu
ta będzie wystawa obrazów
olejnych a przy 1625 Duffe-n- n
St prelekcja na temat ka-nadyjskiego
układu geologi-cznego
i posiadanych minera-łów
Filatelistów oczekuje znów
interesująca w staw a kolek-c]- i
znaczków pocztowych w
bibliotece przy 701 Papo A'e
(Danforth Branch) dla foto-grafów
natomiast otwarta bę-dzie
wystawa ciekawych zdjęć
dokonanych przez wybitnych
fachowców którą będzie moż-na
oglądać przy 3083 Yonge
St
Poza tym wszystkie inne
dzielnicowe biblioteki urzą- dzają również prelekcję wy-stawy
pokazy filmów kon-certy
i przedstawienia
SZKOLĄ IM T KOŚCIUSZKI
Zawiadamiamy uprzejmie ze
nauka w polskiej szkole im T
Kościuszki w budynku "Zwiąż
kowca" roznoczeb sic dla klas
VI i VII w ponicdziarck 30 wrze
śnia o godz 5 po poł dla klas
IV i V we wtorek 1 paździer-nika
o godz 5 po pol
Dla klas I II i 117 lozpocznie
się w sobotę 5 października o
godz 12 w poł
Przyjmujemy w dalszym cn- -
gu zapisy dzieci
Komitet Szkolny
80 81
SZKOŁA 346 PLACÓWKI
CAN LEGIONU
Nauka w wieczorowej polskiej
szkole 346 Placówki Royal Ca-nadi- an
Legion przy 805 Dover
court Rd rozpocznie się w po-niedziałek
7 października br o
godz 6 w-- c Lekcje będą prowadzone w
każdy poniedziałek od godz G
do 8 wiecz
Informacji udzieli p M wol-ni- k
tel 769 9936
Komitet szkolny
80 82
FILM HISTORYCZNY
W 6 października
o godz 3 po południu wy-iwietlo- ny
zostanie na sali św
Kazimierza staraniem Credit
Union piękny film historyce
ny obrazujący walki i losy
żołnierza polskiego w okre-sie
minionej wojny Wstęp
bezpłatny
Zapraszamy na to przedsta-wienie
wszystkich rodziców
wraz z dziećmi oraz młodzie
którzy na własne oczy zoba-czyć
będą mogli wkład Pola-ków
w walkę z hitlerowskim
barbarzyństwem
Zarząd
80 81
SEX
KINGLUMBERGo
533 Richmond St W
Posiadamy wszystkie
materiały do przeróbek
i odnowienia domu
Zamówienia dostarczamy
Dzwonić: 368-491- 0
i 368-330- 6
Otwarte 6 dii w tygodniu
włącznie z sobotą
57-P8- 1
77-- P
-2495
Czysty miód bezpośrednio z pasieki
l-galo-nowy
szklany słoiK około 14 funtów $500
Do nabjcia- -
NEW CENTRAL MEAT MARKET
323 Ronccsralles Avc — 531-486- 1
Polecamy również doskonałe wędliny i świeże mięso
POLSKA APTEKA I DROGERIA
NA SPRZEDAŻ
Dobre położenie — Umiarkowana dzierżawa (lease)
Ogromny obrót
Sprzedaż powyższa podyktowana przejściem właściciela
na emeryturę- -
Zgłoszenia lub informacje kierować:
"Związkowiec" 1475 Queen St W Toronto 3 Ont Box414
Prof JAIliJ MUSIC AGA0E1Y
o Akordeon ° Pianino ° Gitara ° Sakrofon
o Flet ° Dział bębnów ° Lekcje śpiev-- u
Bezpłatne próby talentu!
Bezpłatny wynajem akordeonu na próbne lekcje!
Prywatne lekcje!
Dyrektor: prof E JAHN RMT CATA
Zapisy już teraz ! Na rok szkolny 1968-6- 9
941 Bloor Street West
kcło przystanku kolejki Ossington-Delawar- e - Tel
niedzielę
DO POLSKICH ORMIAN
W miesiącu czerwcu zostało
utworzone stałe duszpaster-stwo
dla wiernych obrządku
ormiańskiego przez kunę ar-cybiskupią
w Toronto
Duszpasterzem jest- - polski
ornuanin ks Kazimierz Rosz-k- o
który odprawia co niedzie-lę
mszę sw w ormiańskim na-razić
— z braku własneso ko
ścioła — w kościele kroackim
"Our Lady Queen of Croatia
Church" przy 7 Awde Street
o godz 1 po południu
Ks Roszko chciałby nawią-zać
kontakt z polskimi Ormia-nami
rozproszony 1111 po Kana-dzie
1 prosi wszystkich o sko-munikowanie
sie z nim Adres
prywatny 104l" Bloor St W
Toronto 4 Ont Tel 336-110- 2
St Catliarines
ZEBRANIE GRUPY 3 ZPwK
Zebranie Gr 3 ZI'wK oclbe- -
dzicMP dnia 6 października br
o god? 2 30 po pol w Domu
Polskim 1'1 Kan Legionu pi7
294 me St N
Członkowie pioszcni o pizy- - bcio Ważne sprawy w progi a- -
ni ie zebrania
J ChmtclaK whr
Oakville
ZEBKANIE GRUPY 29
ZPwK
Zebranie miesięczne Gru-py
29 odbędzie się w niedzie-lę
dnia 6 października br o
godz 2 po południu w domu
własnym przy 109 Brant St
Oakulle
Wszyscy członkowie są pro-szeni
o liczne stawienie się
na zebranie Zarąd
Brani ford
DOROCZNY BANKIET
PTWP
PTWP uprzejmie zaprasza ca-łą
Polonię z lirantford i okolicy
na 41 doroczny bankiet i zaba-wę
oraz na oficjalne otwarcie
sal dolnych w sobotę dnia 12
paźd7iernil-- a br w Domu Pol-skim
154 Pcarl St
Do lanca przygrywać będzie
Stan Hargot z Hamilton Uilety
w pr7cl sprzedaży w piwiarni
Początek o godz G wiecz
Stan Wdowczyk sekr
8182
New Toronto
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 7
Zarzqd Koła Polek Grupy 7
ZPwK zawiadamia że zebranie
miesięczne odbędzie się w pią- tek 11 października br o godz
7 30 wiecz na górnej sali Domu
Związkowego przy 175 - 7th St
Członkinie proszone są o jak
najliczniejszy udział gdyż ma
my wicie spraw zaległych i no- -
jWych do załatwienia Nowe
kandydatki zawsze mile wi-- A dziane Olsiak sekr
Hamilton
ZABAWA LEGIONU PAŃ
Legion Pań pi7y Placówce
315 Polsko Kanadyjskiego Lc
gionu uprzejmie zapnsa całą
Polonię ? Hamilton i okolic na
swą pierwsi jesienną zabawę
która odbędzie się w sobotę
5 padicrmka w sali Placówki
754 Barton St E
Bufet obfity i smaczny
Początek o godz 8 wiecz
Do tańca przygrywa doskona-ła
orkiestra S Hargota z Ha-milton
80 81
SŁOWIAŃSKI KUŚNIERZ
EMONA FURS
Sprzedaż futer nowych i uży
wanjch Przeróbki cz szcze-nić
przechowanie po najniż-szych
cenach
1345 Dundas SI W Toronto 3
Tel 535-301- 2
77 P 81
JJIUgOlCMII prdCflwnilK lie-llllllldli-d
nrn
Te!: 531-24- 91
Cena za słowo i cyfrę 5c Minimum $135 la ogiosienle Dodatkowa oplata la
Box 2S( Ogłoszenia przyjmuje sle codziennie Do wydania
środowego — do godz 1 po południu do sobotniego —
w trodt do o od z 1 po południu
Kupno sprzedaż
PIVlNO w birtUo dobrm sprzedam ' st-- n 533-850- 9 708
PKOSTO Z KARMY — uinocrona
I Kruszki Tri 532 y83C po 7 utocz 770
KUPIF uiwtnnc pianino Nlrdrocic
531-719- 4 po 6 tej
IWIF: puch I pierze lo sprzeda-nia
Sollwlk 53I-51M- ) bl 82
Domy i interesy
puwtn spuznm 3miii1 nlowe bungalow Okolica Mpplins -- Queensa 76' 6751 78-8- 1
IPOMIJOWY dom do sprzedinin
763-675- 'J I)z ji lc po 5 UJ 80S
Malowanie i tapety
MALOWAIslK tapetou arie praca ewarantounna S Jcslak LL -1--
CG62
SM- -
DEKkaOzRdAmCJAdomtou natjawkażnJaiekjszsatrójrzekco-i biet j Gospodnle I Rospodarzc do
mów z moja pomocą I z Waszm
Rustem dajmj no BtrAJ Waszemu
domowi Zróbcie dom przjjcmnjm
n—andlezwo—ńciewkdoonujMe alosuonlnidlcna tfaiprmetoa
Zblgnleu WUiilcnEkl 3C8-680- 1 s
Matrymonialne
NOWOPKZYiniA i Polski uczci
w a lat 21 pragnie ponać pana z dolinni charakterem iiccIwpro biz
nahnou do lat 50 - Kioizrnia
"Zwl-ukoulc- c 1475 (Jilcen M W Toronto 1 Ont llo --117 80-d- l
1ASNOW1OSY POLAK kawaler lat
30 sokl magister inzwiiei-clc- k tnk wesołego ujposbknli Abl
nie lancrąn niiosnlk tporUi cha-rakteru
łagodnego miiinlu noznn
I panią o pokrewmch walorach
celu matnmOTiIilnim Oferty je-7k- u polskim lub angielskim pło-sze
kierować Alfred (Zalewski
Gdańsk 5 Wita Stwosza 7 Poland
Prraca
POi'itZrH'Y izełnlk Rloscnla
Druno's Meat Mkl 1526 (Jueen M
W Toronto 110 81
POIItZPUNA koblila (lednlin
wieku do pioulcnii Kiispmlirtilun
domowego (golnwinlul Mieszkanie
z lnzlcnk1 i ulrzjminlem na nile--J
scu 481-577- 0 80 II
POIUZIBNA pjmot do lekkiej prn-c- v
domowej 'Iioje diecl — dwoić
w wieku szkoluj iii Kobieta do
sprttanla jebt dwa razi u ugod
nlu Dobra płaca PokoJ 1 tclculla
do 415-856- 0 110 31
POrilZrHM: dwie usiii do prai
na farmie jar) nowej 536-161- 7
POIIthllNA kobieta w Średnim
wieku samotna do pomoi) dla jed-nej
praiujiiij pani Mieszkanie nn
mlejsru ładny 'lelef
nu I-6-
I53 cały dzień IlU 2-HC- m wie-czorem
PorilZhllA dwóch niczczizn do prą-ci
taplierskkj 1 materaców ej 'lei
I!U I-Z1-
15B cały dzieli ItU 2-80- W wieczorem
POIIIZEHNI iikciiiI do pracy w (lednlm wieku Union lleddlng Co
Lid 26 Noble SI 'lor 1 81411
POłltZrllNI nuldtc 'Id
POIII7EIINA knblela do pomoi v do-mowej
I djeclcm sic 2-glc- iii dlcci
w wieku szknln) m Mlcs1'anle na
nilejM u Warunki do omówienia
lei 610 1719 wluzorun prosie Irenę
lub 787-062- 1 w cluu dnia pioslć
Irenę
POSLKUJC KospudłPl dobrej ku-charki
do 3-c- h doros)ih osób Wa-rmii
I do omoyienl i 'lei 706 8592
duonlć wlccorcm
POsUKUJE kobicie do pomocy w
domu rIlesl anie I ulr) manie na
inlcjseu Ilesta warunków do omo-wunl- a
'i cl 617-190- 5 liurllnglon
Ont Ul 2
PHZYJME diecko l pilnowania w
ciagu dnld 'I cl 537-511- 8 III 82
Polski Salon
Pleknoiel
?lARY'S HAIR STYLING"
Specjalność: modno układanie
włosów — kolorowanie —
1 trwała ondulacja
1211 BLOOR ST W TOKONTO 4
w pobliżu Landowno Ave
TEL !3J-57- 1 Otwarte wieczorami 11 P-I0- 4
mf 7 -- ivbji r i iiaj- - lii iini
JAN GORZELANY
Prezes
75-P-8- 1
PIANINA — FO RTEPI AN Y
STROI I NAPRAWIA
WSZYSTKIE PRACE GWARANTOWANE JOHN BARTKOWIAK
Tel 533-880- 9
t II (!_ I 11 n -- 1
europejskich udziela fachowej porad) w fprawie kupna I cprzeda) APEL
"WAWEL VILLA Inc" podaje di publicznej wia-domości
Polonii że upoważnieni kolektorzy zapukają
w przyszłości do Waszych drzwi prosząc o ofiary na
budowę Domu dla Polskich Starców
Każdy z nich posiada legitymację z fotografią
oficjalną listę zbiórkową i pokwitowania
Apelujemy do Was Drodzy Rodacy o poparcie
tej akcji Jedynie przy Waszym udziale zrealizujemy
cel którym jest Dom dla pensjonariuszy polskiego
pochodzenia Nasz wspólny wysiłek zapewni im tros-kliwą
opiekę oraz usunie cień minionych lat a jesień
ich życia stanie się złotą
Ufamy że wielu z Was nie czekając aż przyjdą
do Was kolektorzy zechce nadesłać swoje ofiary na
ten wspaniały cel Ofiary prosimy przysyłać czekiem
lub przekazem pocztowym adresując WAWEL VILLA
Inc 15 Grafton Ave Toronto 3 Ont
Dotacje od 10 doi i wyżej będą podane w
polonijnej Wszystkie zaś będą potwierdzone oficjal-nym
pokwitowaniem Skarbnika Korporacji "WAWEL
VILLA"
Przypominamy że członkowska składka wynos?
50 contów miesięcznie Członkowie będą drogą listow-ną
informowani o przebiegu prac Komitetu
Członkiem Korporacji może być każdy kto uiści
się z opłaty bez względu na miejsce zamieszkania
Za Zarząd:
IRENA SYPUT
Sekretarka
- 031-24- 92
telefonicznie
poniedziałek
djspozjeji
apartament
Nowocztsny
roz-jaśnianie
prasie
Mieszkania
CHCTME wnajmlc kulturalnej w średnim wieku pani duzi umebto-wa- n
pokój w apartamencie z uż-walnoś- cią kuchni w okolic High
Park KO 3 1Mb 80 81
POSZUKUJE pani do wspólnego nile
szkania w apartamencie Cena $15 tginiowo Tel 231-7S2- 7 dzwonie
po 6 wieczorem 80 81
K1-- T do wMiaJęcla od 15 paździer-nika
2 duie pokoje w rposazona ku-- (
linia 1 łazienka Ula spokojnego
bezdzietnego małżeństwa Dzwonić
od -- 1 7 wieczorem 515142 SO 18
UMKBlOWANY pokój dla samotne-go
pana 1(1 534-857- 4 80 81
UMEHLOWANY pokoJ Uloor -- Ossing-um
515 034h
POKÓJ dli samotnej w małwn tl-- t
Iimu polskim domu Możliwość go
t"uania 'Ul CL 5 143 po 8 wleizo
rem 81 S
KI!0"IOW pokój I kuchnia ume-blowane
na drugiej podłodze dla
jednej lub dwoth osób lublaccll
spokój Te! 512 1052
l MKIHOW K pokuj kuchnia
lila rodzim Parkowanie 769 67W
UMI 111 OWA'V wst duZ pokój
nn 3-cl- cJ podłodze z podwńjrun
loZklem spokojm dom lei 769-191- 0
HtOVIOW pokój do wwuJcila na
drugiej podłodze dla samotnego pa-na
-- lei 515 3912
Poszukiiwanie mieszk
INrMKirNINY PAN poszukujo ła-dnego
pokoju z utrzs maniom prv
puNuoj rodlnie w ładnej dzlelrloi
możliwie z odilrlolnwn weviem
Cenn obojętna laskawo zgłoszenia
ml II— l rano I od 10— U wieczór
lei 231-24I- U 81 32
SAMO I NA sIiiikzi pnnl poszukule
pokoju z kuchnln imieblow ano nn
? cle) podłodze w okolił) Sunn-sld- e lUuuesiallos prnł"o tclefono
w ni1 nil II do 1 lub od 5 do 8 Tel
516 0'I2I
Różne
CZYSZCZENIE wszelkich dywanów
I kolar (drapes) Szybko I niedrogo
364 2808 ni -- 88
ORKIIXSlKA Jerzego Pilarskiego na
wszelkie okazje '1 cl 202-172- 1
01 S
LI KCMi: pr)walne z wlekszoeli
irednililńw clsi)(li iHinianistycz-ii)c- h Jc)ków Itp po iinglelsku luli
po polsku u nas lub u państwa lclofonować klech kołu lek nic nij-p- o nie do godziny U rano
466 6658 76-11- 3
SWIi:Zi: WINOrItONA do sprzeda-ni- a Na ż)(zinle własny blin lllgh-lant- l
Hd 9 ta przecznica pr) Ilwv
No 20 lei lilJZfiOl 80 11
OllKIl'S'lltA Skoli muczna Pilar-skiego
1193 Dundas lOssinglonl 'lei
531 1056 70P
KIIAWCOWA przijmuio do s)ld wselklc okrycia damskie sukienki
garsonki siliilce I Mikule ślubne
Itnlilni) również przeróbki I popinw
ki Szvlemv solidnie 1604 Dundii
St West 'lei 511-800- 2 77P 111
Poszukiwania
PAN Z OSIIAWY który bcilnc po
raz plcrwsz) na tiluiwle w 'loron
to w Domu Polskich Kupców I Prze-mysłowców
prosił blond) no o tele-fon
prosmi) Jest o napisanie do
niej prcz "ZwlizkowU-c- " 1475 Qucą-i- l
St W 'loronto 1 Oni i(ox 410
y&toea Informator
Znilelefonujcic
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AOENCY LTD
Na tjcle — samochody — od ognia
kradzieży 1 inne
Solidnie 1 najkorzystniej
70 Humborvale Blvd — Toronto 18
Tel 233-330- 2 239-267- 4 7-- S
ASEKURACJA
B BOMBIER Sr R BOMBIER Jr
Toronto Insurance Servlce
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
13(6 Dundas W — 532-643- 3 i 532-583- 3
ASEKURACJA
HENIIY W IIARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju uoczplcczcnla
479 Ronccsvallcs Ave 531-094- 5
APTEKA
J SOLARSKI PILAJtMACy
149 Roncesvolles Ave 536-545- 2
DUKE'S CYKLE & RADIO
Meble elektryczność i sport
Największy polski skład z meblami
— 3 piętra Najlepsze ceny w mie-ście
na wszystkie artykuły Każda
rzecz gwarantowana albo zwrot ple-- Inlędzy Najstarsza polaka firnu
625 Quen St W Tel 36B-613- B
DRUKARNIA
Druki wEzelkicgo rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Qułn St W — 531-249- 1
GARAŻ
ICompletne naprawy lamocbodu
1 elektryczności
Harbord Auto Sorvicf
til Dupont St (na zachód od Bathursli
K URBAŃSKI Tl LE 2-37- 46
87-- S
JUBILERSKI SKLEP
ZeearU ałynnej marki "OMEGA"
pierścionki srebro kryształy bry- lanty — Naprawa biżuterii oraz ze- garków z gwarancja ASTRA JEWELLERY i BARYCKI
1048 Bloor St W tl LE 1-8-
735
17-- S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-632- 6 domowy 259-878- 0
4ĄT&:
Naprawy i budowy
Plastcrke
Plomberke
Szafki kuchenne
konuJo
J PILARSK
Tel 651-144- 7
91-- P
tiUDUJbMY garaże Kominy we-randy
przybudówki tjlko praca
murarskie t cementowe W Jugo
I- -I 7R7-1F8- 2 31-- P
INSTALACJE elektryczne 1 repera-cje
"heavy wlrc" Ceny prcjstcp-n- c
KO 6-56- 77 4HP
NPRAWA lodówek klimatyzacji
(airconditlonl cleklr pieców ma-:z)- n
do prania suszarek 1 Innjcb
dnntoujcli urządzeń c!cktrcznch
789-597- 2 75P-9- 3
LICENCJONOWANY PLUMBER P K
15 wykonu wszelkie roboty we-dno-kinallza- cyine
pod gwiranclł
Elektryczne czyszczenie kanałów la
tfatacja gazowych pleców do ogrze-wania
I zbiorników na gorąca wed
bet ladnel wpłaty Tel J Niewia-domski
RU 1-4- B51 63S
KKYCTE DCHóW zakładanie rynien
clekowch wjkonuje wasz rodak
Attkiandar Toczyski ttl LE 4-50- 03 3
SAFEWAY — riumblng & HeaUnft
Metropolitan Llcencc Nr 532 kor
traktor wykonuje nowo 1 naprawił
taro Instalacjo li Buczak tftK'
LE S-45- 79 78-- 3
PLASTEnOWANIE roboty eeraentc-n- e
budowy kominów Tel 763-18- 34
4-- 3
KRYCIE nowych dachów 1 naprawi Mrvch rnklndanle rvnlrn l"Vrv wch 5 lat gwarancji Tel 277 8880
W Krawczk 13
KHYCIF DACHÓW szalowanie bu
dowa okapów Miejska licencja Na
E-1- 26 Tel LE 3-81- 12 13-- 3
LICIICJONOWANY elektryk kon-trakt- or wykonuje wszolkje clcktr)cz-n- o
InstaUcJo w nowyrh budynkach
oraz naprawy Porai') I oszacowania
bozptatnlo Telefonów ad CII 4-28- 81
S
JOI1NSTON — Plumblng — HeatlnU
& DratnlnE Conlraetor Mrtrn I !
cence No 281 Wykonuje wszelkie
rohotv wodociągowo kanalizacyjne
I ogrzcwaweio LE 4-- 4 125 7J
TFD FTEKTRYK — nowo lnstalarj
elcktrvozn oraz wozolklo nanrnv
Tel 239 0568 101-l- Oj
NAPKAWA starych 1 budowa no-wc- h dnehów Zakładanie nnlcn
iolekowsch Hohota gwarantowana
A Orjglcńcza 533-242- 2 48S
UWAGAI Układam kucboiinc kostki
podłogowe kuchenne (tllesl wjko
nuję wszelklegn rodzaju roboty be-tonowe
(dilio wns) oraz reperacje
kominów Tel 763-624- 2 — MIKOM]
Nńineczck 7111
Poszukują pracy
ZtOINIK 7 IUHOPY Polak szuka
pracy w ninlsin warsztacie w Toron-to
lub w prowincji Ontario Łaska-we
nferh do Jan Sawicki 206 M
lolin'8 lid Toronto U 110 11
Telewizja i radio
EMM
mCIIAItD STAIl TV Tol 7A257BI
Pnchowa uczciwa nnprnwn telewizji
f-n-rIU
III T Wt-ł-- H Cł mrAV
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI polnoy InBtrokttt
rzy — 1'rowadz karodehód Jut w
otęrwaze] lokcJI Spróbuj biz tatr
oych zobov7lązań Boriiłstne Instruk-cjo
u na1 lub w waszym domu
ir7 niluirt St T1 iK nl
Przeprowadzki
PIIZICPltOWADZKI I przewciz towa-ru- w
— M Koman 516-95'J- O IW 116
iuwiO
w Toronto
obsłużymy Was
I ery ku polskim
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
żywe kwiaty — bukiety fflubne — kwiaty dla chorych — w lence Ulu-goletn- la
1 fachowa obsługa Bezpłat-na
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
KRAWIEC
JAN KRUŹEL
Ubrania z materiałów angielskich
i polskich
2783 Dundas St W — 767-649- 3
KUŚNIERZ — KRAWIEC
Sprzedał iiilcoraz wykonujemy na
miarę przcrabianiy czyścimy 1 prze- - chowujemy — fazyjemy ubrania I
płaszczo z materiałów własnych I powierzonych
STEPHAN'S FURS & TAILORINO
406 Roncesyalles Ave — S36 5734
Właac STEFAN JANICKI 68-- S
PRALNIA — KRAWIEC
Pralnia chemiczna — Warsztat
krawiecki
CIVEN'S LAUNDRY & CLEANERS
874 Queen St W — Toronto Ont
Tel 53S-E00- 9 Czyksrzacwzeineicekie— —przreerpóebrkaicja— nfuapterrawy
Gwarantowana praca — Umiarko-wane
ceny — Odbiór 1 dostawa
bezpłatnie
433
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frajr Av W — 536-119- 6
POLSKI GARAŻ
JERRY'S AUTO-SERVIC- E Wazclklo naprawy mechaniczne
SoUdnlo — Szybko — Niedrogo
i D3u uunaaTs lar w loronio JU 368-076- 7
SWETRY
Włoskie płaszcze ortalionowe ko- ronki Itp artykuły poszukiwane w
Kraju — Najtaniej — Łapki kara-kułowe
— czarne brązowe 1 szaro
STANLEY'S TEXTILES
71 Outrn St Wtst Toronto
443
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CAPDINAL & SON
366 Bathurst St - Tel 368-865- 5
WEST END TV SERVICE
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — lUdla
Wykonanie gwarantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Tel 533-980- 0
j?e? fili
i- -' : s6 s
m
M
A
xł
%
W0
S-Jffit-
SfS~iłr 3f
_
i--
r- Pi " ' --rstw-JŁlŁS - hmm ESSi&- &-j !_ %R£ mmm
llfe& 1
tmm §3 smrma M
CłS1tŁłi mmm a
mm
MP
'IWrJ fł3
Br :m$
#11
% a&jm
K!V8K4Q
!V-r-
1n ftm mwt
Łaial3wi--HM 1 T psymj-- i
Ó csrar-łi- i t
eii3-ah?- # ii
ł:-- ! v
Pm
cmWSftu?łi'li
sso
mPmm
"BT
--sss
A&s MmIM
i%imi
¥tMaŁi&iiIJ %KAS'il Mzw i
mm
P-?- !'
mi
'%s
C4-- W
ii-i-:
:
-- iri-śrm
Wk'J
fe?fcV mm
ifJi