000270b |
Previous | 7 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A
EisSSSSSSSSSSSSSSSS
WIADOMOŚCI z HAMILTON
IjAZEF POSŁUSZNY— korespondent Gr 2 ZPwK
Uiptcl Sł S - Hamilton Ont
MŁODZIEŻY
A
l września br Grono
ffircupyz""-i"""- r1 — 'tVAlir" W ""
%J4 Barton ai łJP E Bufet bc- -
- _ m
&Mpoje pny czym bezpłąt-T- Ł
nodawane dla gości
przez
!ja Do tańca we- -
rjrogrjuać
Cha
z i
'jt serdecznie o
Hamilton
iZEWODN IK
JJPC6W
GRONA
zaopatrzon
ONT
ciepłe
kanapki ziobione
Młodzież
b?dzie doborowa
?olonia Hamilton
proszona
ont
PRZEMYSŁOWCÓW
HAMILTON
IMnY KONDRAT SUPER
stroił i Mięsa
fc — ie'- - ' foirtonSt J-"- "
'BHTARIO PHOTO STUDIO
OSKARBSKI właść
AgflUie lOtOgrane weiemc pui- -
ZlSoief Ifeitymacje i dzieci Zdje-mSflolorowa- ne
i reproduk
llŁg'rton St E — Tel
KKAWIfctHA
LrmI'k mb_oit:v „mi esko„:idamskie
ESS : nr7vniesionvch
RUSZKOWSKI
a'- - = — — -- --
STANISŁAW BOROWICZ
AStUUKMU jjii i
ema na miiuieuuie
i fundusz edukacyj-- a
chorobowe Ud t
Wieloletnie doświadczenie
'
St East — Hamilton
łfcnytJA JA 8-10- 94 ił& 25S
m
'CONTINENTAL
MEAT
[luffon St — 8-17- 82
WYROBY MIĘSNE
burtowa i detaliczna fr~ '
iłffiWARD F CAIN (CZYŻ)
Emhm Adwokat i Notariusz przyjmuje w
WORPONARO CAIN"& LUCHAjC _ tilMtnhion St S (naprzeciw Kresce)
ilKtJni oraz 72? st t Tii Telefon LI 5-18- 53
poniedziałki ii czwartki od
7—s wieczorem a
fiajj Hamilton!
fiteace na zamówienie
E
iin
Wyborowe
(MCOWNIA
PRODUCTS
(Polska firma)
"nowych i odnawianie
rch — 28916'
iflEE
irr{ mzh
Mło- -
oko--
Mnon
A65NT
życie
starość
i)7lecl
RezDlatne Dorady
Maln
M874
ifcs
Tel JA
PSZE
firmie
Barton
Mlelko)
godz' sił
Tel
37-4- 6
MŁODY POLAK NA POWAŻNYM
STANOWISKU
mm t ii
ffj 1 Mm
Tadeusz Lech CPA
Z przyjemnością dowiadujemy
się "że znany nasz rodak p Tadeusz
Lech ukończył studia buchalteryj-n- e
i otrzymał tytuł (Certified Pu-blic
Accountant) i obecnie zajmu-je
stanowisko jako księgowy i kie-rownik
biura w firmie budowlanej
"Olmsted & Parker Ltd Company"
PanT L Lech chociaż urodził
się w Kanadzie jednak dobrze mó-wi
pisze i czyta po polsku oraz
interesuje się sprwafni polskimi
przez co zdobył sobie szacunek
i uznanie wśród Polonii w Hamil-ton
życzymy dalszych' sukcesów
i powodzenia
pracy
w jego obecnej
ZJAZD KONGRESU
Zarząd Główny KPK stosownie
do pkl 21 Statuty KPK zwołuje
VII Zwyczajny Walny Zjazd Kon-gresu
do Brąntford na dzień 29 i
30 października br 'Adres1 miejsca
Zjazdu: PolishHall 126 Albion St
Brandford Ont W związku z tym
organizacje członkowskie otrzyma-ły
wykaz uregulowanych opłat
członkowskich- - mandaty program
I obrad i instrukcje Udział 'w Wal-nym
Zjeździevmają'„delegaci tylko
'tych organizacji które "uregulowa-ły
pewną opłatę członkowską do
końca 1955 r Organizacja człon
kowska Koneresu ma prawo doi
jednego delegata i jednego głosu
na 'Walnym Zjeździe jeżeli liczy
od 15 do 50 os"ób Opłaconej pięć-dziesiątce
osób przysługuje jeden
delegat i jeden głos Delegat wy-stępuje
na Walnym Zjeździe tylko
osobiście Jeden delegat może re-prezentować
szereg' organizacji i
posiadać szereg głosów a"le 'łącznie
nie więcej niż lOPnedstawiciele
RkkidorPolski bez: eh!
ŁTOŁY WIELKIEJ TOMOCY DLA RODZINY w POLSCE
ijtanicj — i kupony od §5000 Dostawa szybka' i gwaramo- -
' Po katalogi i 'zamówienia zgłaszać się aooiicjdincóu
[stawiciela PEKAO w HAMILTON od 9 rano do 10 wiecz
[RONT — 9ÓBARONS AVE —cTel Liberty 4-90- 21
WAGA! Wvsvłamv także lekarstwa do Polski i paczki do
Bnich' kraińw — rlnstawa swarantowana o7a
—
9lHK" '- -
'
'
-
rsaz-gi-S
w najbliższej przyszłości
ią się w uuicgiuow
WRZcSicnl ticr rErtBbrc)- - ló —'U65 v 7
W II A M I L T O N
i 1955
W CRYSTAL BALL ROOM'
Hotel —
Początek o 8 wiecz — B Ferri
WŁASNY — $200 od osoby
KOMITET S P K
Z chwilą gdy my szczęśliwcy
emigranci znaleźliśmy się na wol-nej
ziemi Zachodu podczas
nasz kraj jęczy w pętach niewoli
— każdy z nas
wziął na 'siebie obowiązek mówie-nia
za kraj i walczenia w obronie
jego wolności Każdy z nas ma pra-wo
dodawania cegiełek do tej
budowli której na imię
Polska — Polska spraw iedli-woś- ci
i demokracji
to my chłopi i robotni-cy
— ludowcy na terenie Sudbury
powołaliśmy do życia organizację
patriotyczną pod nazwą "Związek
Przyjaciół Ysi Polskiej w Kana-dzie"
Za naczelne hasło mamy
walkę za Polskę i pracę dla Niej
W pracy swej nie ustaniemy
i przez różne obchody i akademie
manifestować będziemy nasze przy-wiązanie
do Polski wierząc że wy-bije
godzina i niepodle-głości
dla naszej
Tymi pobudkami i z
racji sześćdziesiątej rocznicy po-wołania
do życia Stron-nictwa
Ludowego na
terenie Sudbury w dniach 1 i 2
października wielkie uroczystości
jubileuszowe połączone z poświę-ceniem
pierwszego sztandaru
Przyjaciół Wsi Polskiej na te-renie
Na uroczystości te
przybywa jako główny mówca pre-mier
Polski i obecny prezes
Stronnictwa Ludowego oraz
prezes Międzynarodowej
'Vii K P K
oraz
zarządów
mają w terenie 3 lub więcej
biorą udział w Walnym
Zjeździe jako delegaci Koszty
z udziałem uczestnika
Walnego Zjazdu pokrywają dele-gujące
organizacje
NAJWIĘKSZY WYBÓR KSIĄŻEK
POLSKICH ZNAJDZIESZ W KSIĘ-
GARNI KATA-LOG- I
WYSYŁAMY NA ZADANIE
które
"On ex"
naprawa zegarkow
zegarki zegary - wszystkie ty
py europejskie Tamerykańskie
— naprawia z kra-ju'
i wykonuje roboty bardzo
fachowo i solfdnie
z gwarancją Ceny przystępne
1153 Ottawa St Windsor Ont
Józef Łazarski f 37-4- 0
I ostatnia szansa nabycia naszej w
St Hubert po cendui
nastąpił w tak
za co
l!las cen która zostanie przepro- -
pazona
snu ma zalety
z domu w dzielni=
Lne przypU
tańsze niż środki W jakich Każda nasz_a
tlttdn1 _=-V- T'_ - „Jl„-„łn-ćr TJłlpflWie O mMlh rznajuuje
'w Ł Ti
t
'ZwlNOWIbC STRONA
PIERWSZA ZABAWA
W sobotę dnia
godzinie Orkiestra
BUFET WSTĘP
ZABAWOWY
ŚWIĘTO LUDOWE W SUDBURY
gdy
komunistycznej
ludu
Dlatego
wolności
Ojczyzny
kierowani
Polskiego
organizujemy
Związ-ku
Kanady
Pol-skiego
Unii
WALNY
Okręgów KPK przedstawiciele
centralnych organizacji-któr- e
oddziałów
związane
"ZWIĄZKOWCA"
parceli okręgu
naszych ouecnycn
sposób
IRy
tramwsiSŁ Cnunty" są
zegarmistrz
precyzyjne
szybsze loko
obecnie
J%
SEZONU
Hamilton
przy-szłej
Kirkland Lakę —
TANI I
Chłopskiej i przewodniczący Pol-skiego
Narodowego Komitetu De-mokratycznego
p Stanisław Miko-łajczyk
Zarząd Koła ZPWP w Sudbury
zwraca się z prośbą do przyjaciół
PSL i kolegów - ludowców w Kana-dzie
i w innych krajach o nade-słanie
ofiar na sztandar w postaci
zamówień na 'gwoździe do drzewca
które prosimy 'kierować pod adre-sem:
Henryk Henike 157 Baker
St Sudbury Ont Canada
Pny zamówieniu proszę podać
pierwszą literę imienia i pełne na-zw
isko
E Ruszała sekr
ZEBRANIE GRUPY 13 ZPwK
Posiedzenie miesięczne Grupy 13
ZPwK odbędzie się w niedzielę
18 września w domu P Voronovicz
244 Drinkwater St o godz 7 wie-czorem
Wscy człopkmiip pro-szeni
są o przybycie
W Puszka r sekr
ZEBRANIE ZPWP
Związek Przyjaciół Wsi Polskiej
Kolo Nr 2 w Sudbury zawiadamia
że w niedzielę 18 września o godz
2 do doŁ w Domu Polskim odbę
dzie się zebranie Ze względu na
ważność spraw' obecność wszyst-kich'
członków obowiązkowa Po-święcenie
pierwszego sztandaru
ZPWP na terenie Kanady odbędzie
się 3 października br
ZPWP zwraca Się z gorącą lus- -
bą o dobrowolne onary jaK ró-wnież
o nadsyłanie zamówień na
gwoździe do drzewca łącznie z ofia-rą
na adres przewodniczącego: II
Henike l57fsaKer ai ouuuwy
Ont E Ruszała sekr
ślubne
'it
'&
Zawiadomienia ślubne w f
zyku polskim lub angielskim Bo-gaty
wybór
Ceny umiarkowana
POLISH ĄLLIANCE PRESS
700 Queen Śt W Toronto Ont
Lake
DOBRY
najlepiej kupić w znanej firmie
M CHLISZCZYK i SYN — 'COAL YARD
Telefonujcie po informacje co do jakości i cen węgla
Telefon 7 49 — 1 0 6-- A FIFTrf AVE
Kto zapłaci gotówka otrzyma $100 — taniej na tonie
KORZYSTAJ Z'OKAZJII — TELEFONUJ ZARAZ 749
37S - Montreal Montreal — [Montreal - Montreal - -
Co St
Mazurkiewicz
W sobotę 3 września w pięk-nym
lokalu "Atlanta-Klub- " odbyła
się uroczystość uczczenia 25-Ieci- a
pożycia małżeńskiego szeroko zna-nych
na tym terenie pracowników
na związkowej państwa Ka-zimierza
i Stefanii Słotwińskich
współwłaścicieli z p Leonem Ana-nicze- m
wymienionego wyżej klubu
Uroczystość ta została zorganizo-wana
w tajemnicy przed Jubilata-mi
przez ich jedynaka p Henryka
Słotwińskiego gromadząc krew-nych
i przyjaciół z terenu oraz od-ległych
miast Kanady i St Zjedno-cznyc- h
Przebieg uroczystości był
bardzo sympatyczny a podczas
przyjęcia krewni i liczni przyja-ciele
Jubilatów a również Koło
Polek przy Grupie 3 ZPwK które-go
pani Stefania Slotwińska jest
długoletnią i bardzo czynną człon-kin- a
złożyli piękne prezenty wy-mownie
podkreślające żywione dla
Jubilatów uczucia
Sięgając do życiorysu tych za-służonych
działaczy związkowych
dowiadujemy się że p Kazimierz
Słotwiński pochodzący z "powiatu
Slcałat w Małopolsce Wschodniej
preyjpchn! dn Kanady w r 1926
do Winnipegu skąd po krótkim
pobycie wyjechał do St Cathari-ne- s
gdzie został zaangażowany do
pracy w McKinnin Ind w której
pracuje ponad 25 lat jako specja-lista
w dziale i operacji maszyn
W rok po przyjeździe p K Słot-wińskiego
przyjechała również p
Stefania z którą p Słotwiński nie-bawe- m
połączył się węzłami mał-żeńskimi
Ustawiczna praca w fa-bryce
nie przeszkodziła p Słolwiń-skiem- u
w zaangażowaniu się na
polu polonijnyrmi jest on jednym
NJAGARA FALLS
NOWY ROKSZKOLNY
Rada Szkolna zawiadamia że rok
Nszikaoglanrya 1F9a5ll5s5CrozSpzokcozłyn'iePcioelskiwejsb-w- botę 17 września a nie '10 wrze- śnia jak było Dodane nonrzednin
Lekcje będą siei odbywały w każ--
wVicktolarisaie Aszvkeoły poSdt kPieartroiwcknictwpermzy
Siostry Felicjanki Bogumiły
Zapisy dzieci do szkoły będą
przyjmonane dodatkowo w sobotęi
17 września przed rozpoczęciem się
zajęć i
Zebranie Rodzicielskie odbędzie
się w niedzelc 18 września o godz'
3 po por w Domu Polskim przy
2002 Lundys Lane
Rada Szkolna
#
PIKNIK
Staraniem Gminy 12 ZNP w Nia-gara
Falls Ont w niedzielę 18-g- o września o godz 2po poł odbędzie
się Piknik na farmie p-w- a Badow-skich
przy skrzyżowaniu dróg:
Dorehester i Mountain na Slaford
na który Komitet serdecznie za-prasza
wszystkich tak z jak
i z daleka
Doborowa orkiestra itobficie zao-patrzony
bufet Zarząd '
ZABAWA TANECZNA
' Klub Polsko-Kanadyjsk- i' w Nia-gara
Fa!Js urządza zabawę taneczną
w sobole 17 września na sali St
1 Patrick ul Victoria' Początek
o 8 wieczorem Doborowa orkiestra
oraz bufet Zarząd
an ira
265 Sraig Street West - Suitę 410 - Montreal Que -
FWMY PMiiiJISE iSARiJEPJ
ipasta
iozwój miejscowości gwałtowny
Ifueny parGele:fapłonjeószłyTwgór$ zmusiio
podwyżki naszych
tśwobraźcift MitTiscowosc wszystkie
Biiejskie połączone przyjemnościami
podmiejskiej
fSnjrQnfłfiPm
B2alriie imnapeNynó
iźwacie parcela
października
Connought
UWAGA!
WĘGIEL
Zaproszenia
Kirkland
UWAGA: SPESJALNA
spaceru od szkół kościołów przestanków tramwajo-wych
i autobusowych
Drogi są obecnie budowane przyczyni niektóre zostały
już ukończone Parcele znajdujące w tym rejonie Mon
trealu który najszybciej się rozwija dlatego zakup ich
jest najpewniejszą lokatą kapitału" z wszystkich możli=
wych inwestycji Co' raz wiccejMokuje się tu firm prze
mysłowych Z tych- - które się#'jużusadowiły w pobliżu
(o: "Serel Inausiries Ltd" "Pratt & Whitney Aircraft"
"Weśton Bread" "Bonds Clołhes" etc Tu i w pobliskim'
"St Lawrence Seaway Project'- - są świetne możliwości
znalezienia dbbrze płatnej pracy dla tysięcy ludzi
Po obecnych niskich cenach możecie za-kupie
parcelę o froncie jugóści 50 stóp
po cenie tylko
mmmmłM&MmS
słychać w Caiharines
Pisze Jan
UCZCZENIE ZASŁUŻONYCH JUBILATÓW
niwie
bliska
przy
OFERTA
z założycieli Grupy 3 ZPwK do
której należy ponad 25 lat zajmu
jąc w niej w różnych okresach sta-nowiska
w zarządzie Co zaś do
pani Slotwińskiej można z całą
stanowiczością stwierdzić iż na
tym terenie nie znajdziemy dru-giej
takiej Polki któraby z takim
ogromnym poświęceniem się 1 nie-zwykłą
ofiarnością pracowała dla
dobra rodaków i Polski jak ona
Jest zawsze pierwszą tam gdzie
można uczynić coś dobrego dla bliź-nich
i polskości nie żałując ani
ŻYCIA
W dniach 3 4 i' 5 września w
pięknie położonej miejscowości ko-ło
m Dunville Ont nad jeziorem
Erie odbył się 4 ty Złaz Starszo-harcerskic- h
Kręgów z Kanady i St
Zjednoczonych Organizatorem 1
gospodarzem tego Złazu pod na-miotami
był Krąg Starszoharcerski
"Kraków" w St Catharires pod
kierownictwem phm St Podków iń-skie- go
a w Złazie wzięło udział
ponad 100 harcerzy i harcerek
Podczas Złazu każdego dnia czte-ry
godziny były poświęcone na
obrady i dyskusje a najważ-niejszych
zadań wytyczonych przez
Komendę Złazu należy zaliczyć
szczegółowo omówienie spraw afi-liacji
Harcerstwa Polskiego oraz
zadania Starszego Harcerstwa w
dalszym rozwoju ruchu harcerskie-go
w Kanadzie
Podczas trwania Złazu 'odbywały
się gry i zawody sportowe a tak-że
turniej o mistrzostwo w siat-k&we- e
drużyn męskich i żeńskich
czmaszplacohąprenuirieratt!
?t0&&i&&&ta&&z&tt&iittttZ0&&cs&- -
~ pożyczki
second mprłgagęs
s SliÓOO do-4560dÓ-
M
Dogodne spłaty Bez
bonus) Zmień' dotychcza
sowy a będziesz
miał goo 'taniej
RÓWNIEŻ PAMfETAJ:
&
bez
czasu ani wypoczynku po1 pracy
zarobkowej ani ciężko' zapracowa-nego
na celecharytaCywńe
Co zaś( zasługuje jna
podkreślenie iż tą vjelceiofiarnąi
i przezacną kobietę Polkę cechuje
wprost bezprzykładna skromność!
Oddając należne pochwały" tej
wybitnie zasłużonej 'w StCathari
nes Polce z góry {i'sp'otkarn
się z cierpkimi "wymóvkamh'zi jej:
strony Wychodzę' jednak założe-nia-
że tak" samo jak piętnujemy
zło jesteśmy obowiązani wskazy"
wać na piękne czyny godne'przy-kład- u
W imieniu Wydawnictwa- - 2 całe-go
serca zacnym Jubilatom życzę
szczęśliwego śięzłótego
jubileuszu
Z HARCERZY
do
Nagrodę w postaci pucharu przej-ściowego
w zawodach siatkówki
zdobyła drużyna żeńska z Mon-trealu
ł
Również zostały urządzone dwa
ogniska wieczorowe jedno ze-wnętrzne
poświęcone setnej rocz-nicy
zgonu Adama Mickiewicza
drugie przeznaczone dla Polonii o
Morzu Polskim i Polskiej Mary-narce
Wojennej Na szczególne
podkreślenie zasługują fragmenty
wspomnień o polskiej łodzi pod-wodnej
''Orzeł"
Na( ognisku poświęconym morzu
polskiemu sporo gocl z róż-nych
'ośrodków polonijnych
W niedzielę rano wszyscy uczest-nicy
udali się do" kościoła
katolickiego w Dunvll!eigdzfe pro
boszcz z St Catharlncs) 0 'Woj-ciech
który przyjechał i na
Złaz odprawił uroczystenaftóżcri-siw- o
oraz wygłosił 'kazanie' oko-licznościowe"
poświęcone 'harcer-stwu
" " '"
Czytelniku! Sprawdź przy adresie
Jeśli opłaciłeś przyjmij nasze podziękowanie Jeśli"nlej7uczyńtój
co nakazuje ci sumienie1 ""
W " ~„- - i—~ „ m 7)iiaktf'PlAAvwVłll- -
premii
"(no
morlgage
50%
grosza
szczególne
wiem
doczekania
było"
Złazu
Golus- -
iMrM Gobdmań)
JEłLI CHCESZ KUPIĆ DOM I tnaiłTwtgoł6wc'IOOO I 'MERlf "n-- dNoAmNuCE Co mole Cl udzielić pot-yczki wwytoko"lcl MJ00" m kupno ~- - -
JEłLI CHCESZ SPROWADZIĆ KREWNYCH DOKANACmmofm uiy-łka- ć potyczkę do 1800 ~
JEŚLI CHCESZ KUPIĆ MEBLE' LUB SAMOCHÓD mćtttVlwifi mył na potyetke w MCRIT FINANCE Co — - '- -- - £ u J
JEłLI CHCESZ SPŁACIĆ WSZYSTKIE 'ZOROWIAIANIAlT-eirańlln- "'
tyczkę 'wERIT FINANCECoZaipokoljz odrzuwizyitklchwltriyV
ml" cu a"9 ocazieiz ipncalnltjzymlrlmlwrw ldnytnlylko
Z wnyHklnil'klop:ofaml flnniowyfnl{zwreclej$le' z e)ym'zufTnltmW$'
MERIT F I K tf N CE IĆ
64 1 Y(fNGESfTEEiT
2 bloki'na po!udnleod 'Bloor'(biurorna Ip(ęffxe): t'fi-TE- L
WA 30939 _ ' GbDZIN?tifLIROWEtD!
Codziennie od 9—530 do1 do — w wćiofirda1! !"' ' 'S
S U ulrlt t lll'Lt' - Tiwm i unorim uiuro czynne-- - ol"o yw- iecz"Yt JJsZStE -- ZU-oll taJtIlMti00kl:M0
— '
w r
r
smm taixa rai żh m&a m esns raon mm n w n mi wAm'mi i a
6-26- 86
MbMml Montreal!
S PLĄTEAU LEtfESQOE
„
z wpłatą gotówkową jedynie 4
spłatami miesięcznymi po
procentu l
(--
i
M
--fi
ParadiseGardens &"Plateau Levesque są doświadczony-mi
firmami budowlanymi które„budują bbećnietdomy' w
różnycłj dzielnicach Montrealu i' feźelUsobTćegóiyćzy-ci-e
mogą wąmpomócwzudowaniui sfinansowaniu Mv
dowy waszego ilomuw St Hubert " "
Po bliższe informacje od razu telefonujcie-UHi46-268- 6
Hasz? porski przedstawiciel p Łubkbwskiczeknawa-- '
szetelefony
Słuchajcie najzyćriogloszeń'w'progr4rniera'diowyrn~
"NASZĄ FALĄ" wWaidąfirocfę Tam) znaidźiećia' nal'i
iiawłie wjacwnoscio naszycnparceiach „
r
t
!
s
{
—ł— '
B
" ' ' II — I f u iiiniw nwMiii i rT r~iT~inflTiiT i "n iihiiiiwii-bii- i i i-
-
! t ' !~ ~ I Bi }
- —- - ~$~-- ~- _ „ - ~ ~ - " "
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 02, 1955 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1955-10-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Identifier | ZwilaD2000061 |
Description
| Title | 000270b |
| OCR text | A EisSSSSSSSSSSSSSSSS WIADOMOŚCI z HAMILTON IjAZEF POSŁUSZNY— korespondent Gr 2 ZPwK Uiptcl Sł S - Hamilton Ont MŁODZIEŻY A l września br Grono ffircupyz""-i"""- r1 — 'tVAlir" W "" %J4 Barton ai łJP E Bufet bc- - - _ m &Mpoje pny czym bezpłąt-T- Ł nodawane dla gości przez !ja Do tańca we- - rjrogrjuać Cha z i 'jt serdecznie o Hamilton iZEWODN IK JJPC6W GRONA zaopatrzon ONT ciepłe kanapki ziobione Młodzież b?dzie doborowa ?olonia Hamilton proszona ont PRZEMYSŁOWCÓW HAMILTON IMnY KONDRAT SUPER stroił i Mięsa fc — ie'- - ' foirtonSt J-"- " 'BHTARIO PHOTO STUDIO OSKARBSKI właść AgflUie lOtOgrane weiemc pui- - ZlSoief Ifeitymacje i dzieci Zdje-mSflolorowa- ne i reproduk llŁg'rton St E — Tel KKAWIfctHA LrmI'k mb_oit:v „mi esko„:idamskie ESS : nr7vniesionvch RUSZKOWSKI a'- - = — — -- -- STANISŁAW BOROWICZ AStUUKMU jjii i ema na miiuieuuie i fundusz edukacyj-- a chorobowe Ud t Wieloletnie doświadczenie ' St East — Hamilton łfcnytJA JA 8-10- 94 ił& 25S m 'CONTINENTAL MEAT [luffon St — 8-17- 82 WYROBY MIĘSNE burtowa i detaliczna fr~ ' iłffiWARD F CAIN (CZYŻ) Emhm Adwokat i Notariusz przyjmuje w WORPONARO CAIN"& LUCHAjC _ tilMtnhion St S (naprzeciw Kresce) ilKtJni oraz 72? st t Tii Telefon LI 5-18- 53 poniedziałki ii czwartki od 7—s wieczorem a fiajj Hamilton! fiteace na zamówienie E iin Wyborowe (MCOWNIA PRODUCTS (Polska firma) "nowych i odnawianie rch — 28916' iflEE irr{ mzh Mło- - oko-- Mnon A65NT życie starość i)7lecl RezDlatne Dorady Maln M874 ifcs Tel JA PSZE firmie Barton Mlelko) godz' sił Tel 37-4- 6 MŁODY POLAK NA POWAŻNYM STANOWISKU mm t ii ffj 1 Mm Tadeusz Lech CPA Z przyjemnością dowiadujemy się "że znany nasz rodak p Tadeusz Lech ukończył studia buchalteryj-n- e i otrzymał tytuł (Certified Pu-blic Accountant) i obecnie zajmu-je stanowisko jako księgowy i kie-rownik biura w firmie budowlanej "Olmsted & Parker Ltd Company" PanT L Lech chociaż urodził się w Kanadzie jednak dobrze mó-wi pisze i czyta po polsku oraz interesuje się sprwafni polskimi przez co zdobył sobie szacunek i uznanie wśród Polonii w Hamil-ton życzymy dalszych' sukcesów i powodzenia pracy w jego obecnej ZJAZD KONGRESU Zarząd Główny KPK stosownie do pkl 21 Statuty KPK zwołuje VII Zwyczajny Walny Zjazd Kon-gresu do Brąntford na dzień 29 i 30 października br 'Adres1 miejsca Zjazdu: PolishHall 126 Albion St Brandford Ont W związku z tym organizacje członkowskie otrzyma-ły wykaz uregulowanych opłat członkowskich- - mandaty program I obrad i instrukcje Udział 'w Wal-nym Zjeździevmają'„delegaci tylko 'tych organizacji które "uregulowa-ły pewną opłatę członkowską do końca 1955 r Organizacja człon kowska Koneresu ma prawo doi jednego delegata i jednego głosu na 'Walnym Zjeździe jeżeli liczy od 15 do 50 os"ób Opłaconej pięć-dziesiątce osób przysługuje jeden delegat i jeden głos Delegat wy-stępuje na Walnym Zjeździe tylko osobiście Jeden delegat może re-prezentować szereg' organizacji i posiadać szereg głosów a"le 'łącznie nie więcej niż lOPnedstawiciele RkkidorPolski bez: eh! ŁTOŁY WIELKIEJ TOMOCY DLA RODZINY w POLSCE ijtanicj — i kupony od §5000 Dostawa szybka' i gwaramo- - ' Po katalogi i 'zamówienia zgłaszać się aooiicjdincóu [stawiciela PEKAO w HAMILTON od 9 rano do 10 wiecz [RONT — 9ÓBARONS AVE —cTel Liberty 4-90- 21 WAGA! Wvsvłamv także lekarstwa do Polski i paczki do Bnich' kraińw — rlnstawa swarantowana o7a — 9lHK" '- - ' ' - rsaz-gi-S w najbliższej przyszłości ią się w uuicgiuow WRZcSicnl ticr rErtBbrc)- - ló —'U65 v 7 W II A M I L T O N i 1955 W CRYSTAL BALL ROOM' Hotel — Początek o 8 wiecz — B Ferri WŁASNY — $200 od osoby KOMITET S P K Z chwilą gdy my szczęśliwcy emigranci znaleźliśmy się na wol-nej ziemi Zachodu podczas nasz kraj jęczy w pętach niewoli — każdy z nas wziął na 'siebie obowiązek mówie-nia za kraj i walczenia w obronie jego wolności Każdy z nas ma pra-wo dodawania cegiełek do tej budowli której na imię Polska — Polska spraw iedli-woś- ci i demokracji to my chłopi i robotni-cy — ludowcy na terenie Sudbury powołaliśmy do życia organizację patriotyczną pod nazwą "Związek Przyjaciół Ysi Polskiej w Kana-dzie" Za naczelne hasło mamy walkę za Polskę i pracę dla Niej W pracy swej nie ustaniemy i przez różne obchody i akademie manifestować będziemy nasze przy-wiązanie do Polski wierząc że wy-bije godzina i niepodle-głości dla naszej Tymi pobudkami i z racji sześćdziesiątej rocznicy po-wołania do życia Stron-nictwa Ludowego na terenie Sudbury w dniach 1 i 2 października wielkie uroczystości jubileuszowe połączone z poświę-ceniem pierwszego sztandaru Przyjaciół Wsi Polskiej na te-renie Na uroczystości te przybywa jako główny mówca pre-mier Polski i obecny prezes Stronnictwa Ludowego oraz prezes Międzynarodowej 'Vii K P K oraz zarządów mają w terenie 3 lub więcej biorą udział w Walnym Zjeździe jako delegaci Koszty z udziałem uczestnika Walnego Zjazdu pokrywają dele-gujące organizacje NAJWIĘKSZY WYBÓR KSIĄŻEK POLSKICH ZNAJDZIESZ W KSIĘ- GARNI KATA-LOG- I WYSYŁAMY NA ZADANIE które "On ex" naprawa zegarkow zegarki zegary - wszystkie ty py europejskie Tamerykańskie — naprawia z kra-ju' i wykonuje roboty bardzo fachowo i solfdnie z gwarancją Ceny przystępne 1153 Ottawa St Windsor Ont Józef Łazarski f 37-4- 0 I ostatnia szansa nabycia naszej w St Hubert po cendui nastąpił w tak za co l!las cen która zostanie przepro- - pazona snu ma zalety z domu w dzielni= Lne przypU tańsze niż środki W jakich Każda nasz_a tlttdn1 _=-V- T'_ - „Jl„-„łn-ćr TJłlpflWie O mMlh rznajuuje 'w Ł Ti t 'ZwlNOWIbC STRONA PIERWSZA ZABAWA W sobotę dnia godzinie Orkiestra BUFET WSTĘP ZABAWOWY ŚWIĘTO LUDOWE W SUDBURY gdy komunistycznej ludu Dlatego wolności Ojczyzny kierowani Polskiego organizujemy Związ-ku Kanady Pol-skiego Unii WALNY Okręgów KPK przedstawiciele centralnych organizacji-któr- e oddziałów związane "ZWIĄZKOWCA" parceli okręgu naszych ouecnycn sposób IRy tramwsiSŁ Cnunty" są zegarmistrz precyzyjne szybsze loko obecnie J% SEZONU Hamilton przy-szłej Kirkland Lakę — TANI I Chłopskiej i przewodniczący Pol-skiego Narodowego Komitetu De-mokratycznego p Stanisław Miko-łajczyk Zarząd Koła ZPWP w Sudbury zwraca się z prośbą do przyjaciół PSL i kolegów - ludowców w Kana-dzie i w innych krajach o nade-słanie ofiar na sztandar w postaci zamówień na 'gwoździe do drzewca które prosimy 'kierować pod adre-sem: Henryk Henike 157 Baker St Sudbury Ont Canada Pny zamówieniu proszę podać pierwszą literę imienia i pełne na-zw isko E Ruszała sekr ZEBRANIE GRUPY 13 ZPwK Posiedzenie miesięczne Grupy 13 ZPwK odbędzie się w niedzielę 18 września w domu P Voronovicz 244 Drinkwater St o godz 7 wie-czorem Wscy człopkmiip pro-szeni są o przybycie W Puszka r sekr ZEBRANIE ZPWP Związek Przyjaciół Wsi Polskiej Kolo Nr 2 w Sudbury zawiadamia że w niedzielę 18 września o godz 2 do doŁ w Domu Polskim odbę dzie się zebranie Ze względu na ważność spraw' obecność wszyst-kich' członków obowiązkowa Po-święcenie pierwszego sztandaru ZPWP na terenie Kanady odbędzie się 3 października br ZPWP zwraca Się z gorącą lus- - bą o dobrowolne onary jaK ró-wnież o nadsyłanie zamówień na gwoździe do drzewca łącznie z ofia-rą na adres przewodniczącego: II Henike l57fsaKer ai ouuuwy Ont E Ruszała sekr ślubne 'it '& Zawiadomienia ślubne w f zyku polskim lub angielskim Bo-gaty wybór Ceny umiarkowana POLISH ĄLLIANCE PRESS 700 Queen Śt W Toronto Ont Lake DOBRY najlepiej kupić w znanej firmie M CHLISZCZYK i SYN — 'COAL YARD Telefonujcie po informacje co do jakości i cen węgla Telefon 7 49 — 1 0 6-- A FIFTrf AVE Kto zapłaci gotówka otrzyma $100 — taniej na tonie KORZYSTAJ Z'OKAZJII — TELEFONUJ ZARAZ 749 37S - Montreal Montreal — [Montreal - Montreal - - Co St Mazurkiewicz W sobotę 3 września w pięk-nym lokalu "Atlanta-Klub- " odbyła się uroczystość uczczenia 25-Ieci- a pożycia małżeńskiego szeroko zna-nych na tym terenie pracowników na związkowej państwa Ka-zimierza i Stefanii Słotwińskich współwłaścicieli z p Leonem Ana-nicze- m wymienionego wyżej klubu Uroczystość ta została zorganizo-wana w tajemnicy przed Jubilata-mi przez ich jedynaka p Henryka Słotwińskiego gromadząc krew-nych i przyjaciół z terenu oraz od-ległych miast Kanady i St Zjedno-cznyc- h Przebieg uroczystości był bardzo sympatyczny a podczas przyjęcia krewni i liczni przyja-ciele Jubilatów a również Koło Polek przy Grupie 3 ZPwK które-go pani Stefania Slotwińska jest długoletnią i bardzo czynną człon-kin- a złożyli piękne prezenty wy-mownie podkreślające żywione dla Jubilatów uczucia Sięgając do życiorysu tych za-służonych działaczy związkowych dowiadujemy się że p Kazimierz Słotwiński pochodzący z "powiatu Slcałat w Małopolsce Wschodniej preyjpchn! dn Kanady w r 1926 do Winnipegu skąd po krótkim pobycie wyjechał do St Cathari-ne- s gdzie został zaangażowany do pracy w McKinnin Ind w której pracuje ponad 25 lat jako specja-lista w dziale i operacji maszyn W rok po przyjeździe p K Słot-wińskiego przyjechała również p Stefania z którą p Słotwiński nie-bawe- m połączył się węzłami mał-żeńskimi Ustawiczna praca w fa-bryce nie przeszkodziła p Słolwiń-skiem- u w zaangażowaniu się na polu polonijnyrmi jest on jednym NJAGARA FALLS NOWY ROKSZKOLNY Rada Szkolna zawiadamia że rok Nszikaoglanrya 1F9a5ll5s5CrozSpzokcozłyn'iePcioelskiwejsb-w- botę 17 września a nie '10 wrze- śnia jak było Dodane nonrzednin Lekcje będą siei odbywały w każ-- wVicktolarisaie Aszvkeoły poSdt kPieartroiwcknictwpermzy Siostry Felicjanki Bogumiły Zapisy dzieci do szkoły będą przyjmonane dodatkowo w sobotęi 17 września przed rozpoczęciem się zajęć i Zebranie Rodzicielskie odbędzie się w niedzelc 18 września o godz' 3 po por w Domu Polskim przy 2002 Lundys Lane Rada Szkolna # PIKNIK Staraniem Gminy 12 ZNP w Nia-gara Falls Ont w niedzielę 18-g- o września o godz 2po poł odbędzie się Piknik na farmie p-w- a Badow-skich przy skrzyżowaniu dróg: Dorehester i Mountain na Slaford na który Komitet serdecznie za-prasza wszystkich tak z jak i z daleka Doborowa orkiestra itobficie zao-patrzony bufet Zarząd ' ZABAWA TANECZNA ' Klub Polsko-Kanadyjsk- i' w Nia-gara Fa!Js urządza zabawę taneczną w sobole 17 września na sali St 1 Patrick ul Victoria' Początek o 8 wieczorem Doborowa orkiestra oraz bufet Zarząd an ira 265 Sraig Street West - Suitę 410 - Montreal Que - FWMY PMiiiJISE iSARiJEPJ ipasta iozwój miejscowości gwałtowny Ifueny parGele:fapłonjeószłyTwgór$ zmusiio podwyżki naszych tśwobraźcift MitTiscowosc wszystkie Biiejskie połączone przyjemnościami podmiejskiej fSnjrQnfłfiPm B2alriie imnapeNynó iźwacie parcela października Connought UWAGA! WĘGIEL Zaproszenia Kirkland UWAGA: SPESJALNA spaceru od szkół kościołów przestanków tramwajo-wych i autobusowych Drogi są obecnie budowane przyczyni niektóre zostały już ukończone Parcele znajdujące w tym rejonie Mon trealu który najszybciej się rozwija dlatego zakup ich jest najpewniejszą lokatą kapitału" z wszystkich możli= wych inwestycji Co' raz wiccejMokuje się tu firm prze mysłowych Z tych- - które się#'jużusadowiły w pobliżu (o: "Serel Inausiries Ltd" "Pratt & Whitney Aircraft" "Weśton Bread" "Bonds Clołhes" etc Tu i w pobliskim' "St Lawrence Seaway Project'- - są świetne możliwości znalezienia dbbrze płatnej pracy dla tysięcy ludzi Po obecnych niskich cenach możecie za-kupie parcelę o froncie jugóści 50 stóp po cenie tylko mmmmłM&MmS słychać w Caiharines Pisze Jan UCZCZENIE ZASŁUŻONYCH JUBILATÓW niwie bliska przy OFERTA z założycieli Grupy 3 ZPwK do której należy ponad 25 lat zajmu jąc w niej w różnych okresach sta-nowiska w zarządzie Co zaś do pani Slotwińskiej można z całą stanowiczością stwierdzić iż na tym terenie nie znajdziemy dru-giej takiej Polki któraby z takim ogromnym poświęceniem się 1 nie-zwykłą ofiarnością pracowała dla dobra rodaków i Polski jak ona Jest zawsze pierwszą tam gdzie można uczynić coś dobrego dla bliź-nich i polskości nie żałując ani ŻYCIA W dniach 3 4 i' 5 września w pięknie położonej miejscowości ko-ło m Dunville Ont nad jeziorem Erie odbył się 4 ty Złaz Starszo-harcerskic- h Kręgów z Kanady i St Zjednoczonych Organizatorem 1 gospodarzem tego Złazu pod na-miotami był Krąg Starszoharcerski "Kraków" w St Catharires pod kierownictwem phm St Podków iń-skie- go a w Złazie wzięło udział ponad 100 harcerzy i harcerek Podczas Złazu każdego dnia czte-ry godziny były poświęcone na obrady i dyskusje a najważ-niejszych zadań wytyczonych przez Komendę Złazu należy zaliczyć szczegółowo omówienie spraw afi-liacji Harcerstwa Polskiego oraz zadania Starszego Harcerstwa w dalszym rozwoju ruchu harcerskie-go w Kanadzie Podczas trwania Złazu 'odbywały się gry i zawody sportowe a tak-że turniej o mistrzostwo w siat-k&we- e drużyn męskich i żeńskich czmaszplacohąprenuirieratt! ?t0&&i&&&ta&&z&tt&iittttZ0&&cs&- - ~ pożyczki second mprłgagęs s SliÓOO do-4560dÓ- M Dogodne spłaty Bez bonus) Zmień' dotychcza sowy a będziesz miał goo 'taniej RÓWNIEŻ PAMfETAJ: & bez czasu ani wypoczynku po1 pracy zarobkowej ani ciężko' zapracowa-nego na celecharytaCywńe Co zaś( zasługuje jna podkreślenie iż tą vjelceiofiarnąi i przezacną kobietę Polkę cechuje wprost bezprzykładna skromność! Oddając należne pochwały" tej wybitnie zasłużonej 'w StCathari nes Polce z góry {i'sp'otkarn się z cierpkimi "wymóvkamh'zi jej: strony Wychodzę' jednak założe-nia- że tak" samo jak piętnujemy zło jesteśmy obowiązani wskazy" wać na piękne czyny godne'przy-kład- u W imieniu Wydawnictwa- - 2 całe-go serca zacnym Jubilatom życzę szczęśliwego śięzłótego jubileuszu Z HARCERZY do Nagrodę w postaci pucharu przej-ściowego w zawodach siatkówki zdobyła drużyna żeńska z Mon-trealu ł Również zostały urządzone dwa ogniska wieczorowe jedno ze-wnętrzne poświęcone setnej rocz-nicy zgonu Adama Mickiewicza drugie przeznaczone dla Polonii o Morzu Polskim i Polskiej Mary-narce Wojennej Na szczególne podkreślenie zasługują fragmenty wspomnień o polskiej łodzi pod-wodnej ''Orzeł" Na( ognisku poświęconym morzu polskiemu sporo gocl z róż-nych 'ośrodków polonijnych W niedzielę rano wszyscy uczest-nicy udali się do" kościoła katolickiego w Dunvll!eigdzfe pro boszcz z St Catharlncs) 0 'Woj-ciech który przyjechał i na Złaz odprawił uroczystenaftóżcri-siw- o oraz wygłosił 'kazanie' oko-licznościowe" poświęcone 'harcer-stwu " " '" Czytelniku! Sprawdź przy adresie Jeśli opłaciłeś przyjmij nasze podziękowanie Jeśli"nlej7uczyńtój co nakazuje ci sumienie1 "" W " ~„- - i—~ „ m 7)iiaktf'PlAAvwVłll- - premii "(no morlgage 50% grosza szczególne wiem doczekania było" Złazu Golus- - iMrM Gobdmań) JEłLI CHCESZ KUPIĆ DOM I tnaiłTwtgoł6wc'IOOO I 'MERlf "n-- dNoAmNuCE Co mole Cl udzielić pot-yczki wwytoko"lcl MJ00" m kupno ~- - - JEłLI CHCESZ SPROWADZIĆ KREWNYCH DOKANACmmofm uiy-łka- ć potyczkę do 1800 ~ JEŚLI CHCESZ KUPIĆ MEBLE' LUB SAMOCHÓD mćtttVlwifi mył na potyetke w MCRIT FINANCE Co — - '- -- - £ u J JEłLI CHCESZ SPŁACIĆ WSZYSTKIE 'ZOROWIAIANIAlT-eirańlln- "' tyczkę 'wERIT FINANCECoZaipokoljz odrzuwizyitklchwltriyV ml" cu a"9 ocazieiz ipncalnltjzymlrlmlwrw ldnytnlylko Z wnyHklnil'klop:ofaml flnniowyfnl{zwreclej$le' z e)ym'zufTnltmW$' MERIT F I K tf N CE IĆ 64 1 Y(fNGESfTEEiT 2 bloki'na po!udnleod 'Bloor'(biurorna Ip(ęffxe): t'fi-TE- L WA 30939 _ ' GbDZIN?tifLIROWEtD! Codziennie od 9—530 do1 do — w wćiofirda1! !"' ' 'S S U ulrlt t lll'Lt' - Tiwm i unorim uiuro czynne-- - ol"o yw- iecz"Yt JJsZStE -- ZU-oll taJtIlMti00kl:M0 — ' w r r smm taixa rai żh m&a m esns raon mm n w n mi wAm'mi i a 6-26- 86 MbMml Montreal! S PLĄTEAU LEtfESQOE „ z wpłatą gotówkową jedynie 4 spłatami miesięcznymi po procentu l (-- i M --fi ParadiseGardens &"Plateau Levesque są doświadczony-mi firmami budowlanymi które„budują bbećnietdomy' w różnycłj dzielnicach Montrealu i' feźelUsobTćegóiyćzy-ci-e mogą wąmpomócwzudowaniui sfinansowaniu Mv dowy waszego ilomuw St Hubert " " Po bliższe informacje od razu telefonujcie-UHi46-268- 6 Hasz? porski przedstawiciel p Łubkbwskiczeknawa-- ' szetelefony Słuchajcie najzyćriogloszeń'w'progr4rniera'diowyrn~ "NASZĄ FALĄ" wWaidąfirocfę Tam) znaidźiećia' nal'i iiawłie wjacwnoscio naszycnparceiach „ r t ! s { —ł— ' B " ' ' II — I f u iiiniw nwMiii i rT r~iT~inflTiiT i "n iihiiiiwii-bii- i i i- - ! t ' !~ ~ I Bi } - —- - ~$~-- ~- _ „ - ~ ~ - " " |
Tags
Comments
Post a Comment for 000270b
